Upload
vophuc
View
217
Download
3
Embed Size (px)
Citation preview
200 g Domácí opeèené brambory 30,-Homemade roasted potatoes / Hausgemachte geröstete Kartoffeln
200 g Vaøené brambory 28,-Boiled potatoes / Gekochte Kartoffeln
200 g Š�ouchané brambory 30,-Boiled potatoes / Gekochte Kartoffeln
200 g Smažené hranolky 30,-French fries / Pommes frites
4 ks Bramboráèky 35,-Potato pancakes / Kartoffelpuffer
150g Tagliolini 28,-
150g Peèivo košík / 1ks 18,- / 6,-Pastry / Gebäck
200 g Dušená zelenina KAISER 61,-KAISER Vegetable stew / gedünstete Gemüse KAISER
1 ks Èesneková bageta s bylinkovým máslem 38,-Garlic baguette with herbal butterKnoblauchbaguette mit Kräuterbutter
50 g Tatarská omáèka 14,-Tartar sauce / Sauce Tartar
50 g Keèup 12,- ketchup / Ketchup
150g Dušená rýže 28,-
1,3
3,10
1,7
3,10,
1
Coca – Cola, Fanta, Sprite 0,33 l 28,-Kofola 0,5 l 28,-Kinley Tonic 0,25 l 28,-Ginger Ale 0,25 l 28,-NESTEA 0,2 l 28,-Džus CAPPY 0,2 l 28,-pomeranè, jahoda, hruška, ...
ISO Fruit 0,5 l 45,-Fever-Tree (Tonic, Ginger Ale) 0,2 l 50,-Bonaqua (perlivá, jemnì perlivá, neperlivá) 0,25 l 22,-Bonaqua (perlivá, citron, jahoda) 0,5 l 19,-Rozlévaná voda 0,5 l 10,-
Èaj - šálek 26,-Tea - cup / Tee - Tasse
Èaj - konvice 46,-Tea - Pot / Tee - Kanne
Horká èokoláda 32,-Hot chocolate / Heiâe Schokolade
Káva Espresso 36,-Alžírská káva 48,-Káva bezkofeinová 34,-Caffeine–free / Kofein frei
Káva Cappuccino 42,-Káva Latte 46,-Grog 34,-Svaøené víno milled vine / Glûhwein 52,-
Gambrinus 10° 0,5 l 27,-Gambrinus 10° 0,3 l 20,-Pilsner Urquell 12° 0,5 l 35,-Pilsner Urquell 12° 0,3 l 23,-Radegast Birell 0,5 l 29,-lahvové / bottled / Flaschenbiernealkoholické / non-alcoholic / alkoholfrei
100 g Utopenec (chléb) 33,-Pickled sausageEingemachte Knackwurst
100 g Nakládaný hermelín, peèivo 49,-Pickled Camembert-type cheeseEingemachter Weißschimmelkäse
1 ks Zapeèené Panini- bylinkové máslo, šunka, sýr 65,-Panini au gratin with herbal butter, ham, cheeseGratinierte Panini mit Kräuterbutter, Schinken, Käse
- bylinkové máslo, slanina, niva 65,-Panini au gratin with herbal butter, bacon, blue cheeseGratinierte Panini mit Kräuterbutter, Speck, Blauschimmelkäse
- bylinkové máslo eidam, hermelín 63,-Panini au gratin with herbal butter, Edam cheese, Camembert-type cheeseGratinierte Panini mit Kräuterbutter, Edamer Käse, Weißschimmelkäse
0,3 l Hovìzí vývar s nudlemi 28,-Beef broth with noodlesRindfleischbrühe mit Nudeln
0,3 l Denní polévka 28,-Soup of the dayTagessuppe
120 g Smažený sýr 92,-Fried cheese Panierter Käse
300 g Taglioliny se sušenými rajèaty, bazalkou a 97,-mozzarelou Taglioliny with dried tomatoes, basil and mozzarela cheeseTagliolini mit getrockneten Tomaten, Basilikum und Mozzarella
170 g Losos na grilu s citronovou omáèkou a 149,-bylinkami Grilled salmon with lemon sauce and herbsGegrillter Lachs mit Zitronensauce und Kräuter
200 g Salát z èerstvé zeleniny s kuøecím masem 99,-Salad from fresh vegetables and chicken meatSalat aus frischem Gemüse mit Hühnerfleisch
200 g Polníèkový salát s kapary, olivami a 112,-kousky lososaSawyer salad with capers, olives and pieces of salmonFeldsalat mit Kapern, Oliven und Lachsstücken
2 ks Palaèinka se zmrzlinou a lesním ovocem 56,-Pancake with ice cream and forest fruitsPalatschinke mit Eis und Waldbeeren
2 ks Palaèinka s nutellou a zmrzlinou 52,-Pancake with Nutella and ice creamPalatschinke mit Nutella und Eis
150 g Horké maliny 58,-Hot raspberries / Heiße Himbeeren
150 g Zmrzlinový pohár 60,-Ice cream sundae / Eisbecher
150 g Smažený øízek kuøecí/vepøový 96,-Chicken / pork Wiener schnitzelWiener Schnitzel aus Hühnerfleisch / Schweinefleisch
200 g Kuøecí steak s omáèkou ze zeleného pepøe 104,-Chicken steak with green pepper sauceHühnersteak mit grüner Pfeffersauce
200 g Kuøecí prso na špenátovém lùžku 108,- Chicken breast on spinach bedHühnerbrust auf Spinatbett
200 g Panenka peèená s rozmarýnem 142,-
a povidlovou omáèkouPork fillet baked with rosemary and plum butterSchveins lungenbraten gebraten mit Rosmarin und Pflaumensauce
150 g Hovìzí hamburger se slaninou, hranolky 128,-Beef hamburger with bacon, chipsRindfleischburger mit Speck, Pommes frites
200 g Hovìzí steak s grilovanými cherry rajèaty 229,-Beef steak with grilled cherry tomatoesRindsteak mit gegrillten Cherrytomaten
300 g Mix gril na zelených fazolkách 169,-
(kuøecí, hovìzí, vepø.)Mix gril on green beans (chicken, beef, pork)Mixgrill auf grünen Bonen (Huhn, Rind, Schwein)
300 g Tagliolini s kuøecím masem, olivami, èesnekem, 104,-lístky rukoly a hoblinkami parmazánuTagliolini with chicken, olives, garlic, wild rocket leaves and Parmesan shavings Tagliolini mit Hühnerfleisch, Oliven, Knoblauch, Rucolablättern und Parmesanraspeln