2013/03/10 22:02原発事故「2周年」という語をわざわざ使う、自称日本語のプロ #日本翼 - Togetter

1/4 ページhttp://togetter.com/li/469327

@togetter_jp@togetter_jpさんをフォローさんをフォロー mutamac ログアウト

トップトップ > > 震災震災 > > 原発原発 > > 原発事故「原発事故「22周年」という語をわざわざ使う、自称周年」という語をわざわざ使う、自称.... いいね！ 1.5万

トップトップ 注目のまとめ注目のまとめ 今週人気のまとめ今週人気のまとめ 新着のまとめ新着のまとめ 昨日のまとめ昨日のまとめ

メニュー 75 設定

すべてすべて ニュースニュース 社会社会 地域地域 芸能･スポーツ芸能･スポーツ ITIT・・WebWeb 科学・教養科学・教養 カルチャーカルチャー 趣味趣味 生活生活 仕事仕事 ネタ・お笑いネタ・お笑い ログ・日記ログ・日記 震災震災

まとめ メニューを開く

Pumpkin King@japanwings

急性白血病で前妻を亡くしました。今回の原子力災害で私と同じ悲しさを味わう人が出ないことを祈っています。つばさは希望をあらわします。複数形にしているのは、私が右翼でも左翼でもないからです。

ツイッ拓 - NHK（0570-066-066）の田代さんは土・日曜の報道も含めご判断くださいとおっしゃっていました。 台湾、ドイツ、フランス、日本各地での福島第一原発事故２周年を前にした大規模抗議行動、今夜のニュースウォッチ９ではどのように報道しますか？ 放送を楽しみにお待ちしています。NHK（0570-066-066）の田代さんは土・日曜の報道も含めご判断くださいとおっしゃっていました。 台湾、ドイツ、フランス、日本各地での福島第一原発事故２周年を前にした大規模抗議行動、今夜のニュースウォッチ９ではどのように報道しますか？ 放送を楽しみにお待ちしています。

2 hours ago

いいね！ 0 TweetTweet 26 1

日本翼日本翼 japanwingsjapanwings ++

原発事故「2周年」という語をわざわざ使う、自称日本語のプロ #日本翼

6 fav 579 view

by ewa4618本当のプロならこういう瑣末なところで本音が露呈したりしませんけどね？

6

フォローするフォローする

「2周年」はないだろ、さすがに #日本翼 http://t.co/C5fjwpZg9n

プロフィール フォローするフォローする

ewa4618

Mac／iOSアプリの日本語化やってます。趣味は音楽、それと変なヒトウォッチング。ねこ大好き。

注目 新着

まとめを作成する

キーワードを入力して検索 検索キーワードキーワード ユーザ名ユーザ名

公務員が公開するネ申Excelが日本の生…684 users

スーパー執事大戦・勃発。2 users

【画像あり】都心の空が黄土色に！派…6 users

いわきには将来性しかない

フォローする

フォローしている 4

フォローされている 115

アップデート

まとめ

1984 【瞬殺】「軍事産業由来物は全て…

2048 合唱コンクールで福島の学校が上…

1467 Amazon EC2ダウンでInstagra…

121

お気に入り 1574

コメント 692

2013/03/10 22:02原発事故「2周年」という語をわざわざ使う、自称日本語のプロ #日本翼 - Togetter

2/4 ページhttp://togetter.com/li/469327

Content from Twitter

周年の意味 - 和英辞典 - コトバンクプログレッシブ和英中辞典(第３版)の意味 - 〔満一年〕a whole year50周年 (祭)｜the fiftieth

anniversary／a golden jubilee25［60］周年祭｜a silver [diamond] jubilee100周年｜acenten...

Content from Twitter

周年 - Google Search

Content from Twitter

補足補足

妙な食いつき方のコメントがあったので。

すでに言及している通り、「周年」という語そのものには慶弔どちらという意味があるわけではなく（どちらでも使われ得る）、単に「○年経った」という意味しかない。このような用例もある。

東日本大震災二周年追悼式 - 内閣府

ただ、ここで問題にしているのは辞書的な定義ではなく、

日頃から言動の数々を批判されていてなおかつ「30年日本語でメシ食ってきたプロ」と自称する者が他の表現（「2年」「あれから2年」等）を用いずにどちらかと言えば慶事で目にする機会の多い「周年」をわざわざ選択する意味（あるいは心理）

なんだけどね。

ewa4618 2013-03-10 19:23:57

ewa4618 2013-03-10 19:26:38

しゅう‐ねん 〔シウ‐〕 【周年】 ⁰ ⁰１ まる1年。また、一周忌。⁰２ 数を表す語について、年数の経過を数えるのに用いる語。まる…年。「創立一五―」 （デジタル大辞泉） #

日本翼

ewa4618 2013-03-10 19:28:58

辞書には特に「祝い事などに用いる」とは明記されていないが、和英辞書で調べると挙げられている訳語は”anniversary”や”jubilee”など祝祭を意味する語ばかり。 http://t.co/

Op2ii7V83P #日本翼

ewa4618 2013-03-10 19:34:19

Googleで「周年」を検索しても、「創立～」等のめでたい用例がほとんど。http://t.co/

dAH2eZRUQJ 感覚的に言っても、災害等に「○周年」という語を用いるのは【自称日本語のプロなら、そうと意図しない限り】あり得ないでしょ。 #日本翼

注目ワード

トゥギャッチがお届けする記事

6 users

春のJAWS-UG 三都物語 20134 users

農協がTPPに反対する本当の理由2 users

もっと見る

辺見えみり辺見えみり 放射能放射能 新垣結衣新垣結衣 脱原発脱原発 アニメアニメバーナード・ホプキンスバーナード・ホプキンス 前田敦子前田敦子 iwjiwj 平田薫平田薫福島福島 デモデモ

日常に潜む「四大悲劇」から立ち直る対処法まとめ 238

電車内での無断撮影で発覚!!　肖像権を守れ！ 508

四国にセブンイレブン初上陸！　Twitterによろこびの声 56

エロゲ・エロマンガあるある「恥辱の女騎士かるた」がとにかく酷い！ 10

あの「パスタ串刺しソーセージ」に挑戦者あらわる 9

@togech_jp@togech_jpさんをフォローさんをフォロー新着記事をお知らせ中、ネタ投稿も受付てます！

2013/03/10 22:02原発事故「2周年」という語をわざわざ使う、自称日本語のプロ #日本翼 - Togetter

3/4 ページhttp://togetter.com/li/469327

1 いいね！ 0 TweetTweet 26 0 ブログへ

読んでおきたいオススメまとめ

コメント

西暦775年、天の異変は記録されていたのか？ 396 users

ワイルドだろぅ？　#ワイルドプログラマ　まとめ　 326 users

#一時帰国あるある　まとめ 87 users

為末、挫折、自分を許す事、を語る 533 users

佐藤秀峰先生の「今まで見てきた漫画家になれない人たちの言い訳」 255 users

powered by Preferred Infrastructure

コメントを入力してください。

コメントする

6

尿・母乳の放射性物質検査riken-ac.com/

登録衛生検査所-理研分析センター0.1Bq/kg以下 土壌-食品等も実施Windows Server 2012 新登場www.microsoft.com

最新ニーズを満たす仮想化＆クラウド対応 無料評価版ダウンロードはこちら。無料ドイツ語学習busuu.com

オンラインドイツ語学習 しかも完全無料！

Togetter[トゥギャッター]いいね！ 15,671

アカウント登録 アカウントを作成するか、ログインして友達から

のおすすめを見てみましょう。

公務員が公開するネ申Excelが日本の生産性を落としている話1,688人がrecommendedしています。

【神業】Excelでお絵かきを極めるとこうなる87人がrecommendedしています。

Facebookソーシャルプラグイン

Niji_zero 2 hours ago 4

米嶋、身バレ二周年がもうすぐだってのにまだわかってないのかwww #日本翼

tocch 2 hours ago 1

サントリー退社等の記念イベントはまだですか？　#日本翼

wisbk2010 1 hour ago 0

このまとめ主は「一周忌」の忌の意味を知らないと思っていい？

ewa4618 39 minutes ago 0

.@wisbk2010 まとめ良く読んでね。

Rube_specialize 30 minutes ago 2

原発事故の前にまず地震と津波の被害を語るべきだと思うのだが、ヨネシマさんは震災で亡くなられた2万人近い方々はすべて原発事故が原因で亡くなったと思ってるらしい。 #

日本翼

wisbk2010 20 minutes ago 0

@ewa4618 一周忌の意味はわかりますか？

ewa4618 16 minutes ago 0

.@wisbk2010 ditto.

オススメ マイスター トゥギャ通

【新作追加】「キャラ弁難しいよー」…6 users

FMXライダー佐藤英吾を追悼するコメ…1 user

NHK「震災ビッグデータ」、解析して…18 users

クニへのメッセージ

『TENGAにバイブレーターが突っ込ま…40 users

青木文鷹氏の語る『悲しくなる必要の…143 users

もっと見る

2013/03/10 22:02原発事故「2周年」という語をわざわざ使う、自称日本語のプロ #日本翼 - Togetter

4/4 ページhttp://togetter.com/li/469327

コンテンツ：注目のまとめ今週人気のまとめ人気のまとめ新着のまとめ更新済みのまとめ

フィード：注目のまとめ(Google|Livedoor)

新着のまとめ(Google|Livedoor)

オフィシャルアカウント：@togetter_jp

サービス連携：twitterクライアント「twittie」

掲載メディア：週刊アスキー週刊ダイヤモンド 7/17

MacFan 2010年8月号@IT

ITmedia

Togetterについて：利用規約プライバシーポリシーお問い合わせ広告掲載はこちら運営会社

受賞：WISH2010 TechWave賞2010年度 グッドデザイン賞

Copyright 2010 www.togetter.com. All Rights Reserved.

みんなのおすすめ商品 商品を編集

限定110周年ディズニーｅｎｅｌｏｏｐ 単3形8本セット HR-3UTGB8DL 三洋電機

少年ジャンプ40周年コラボ《ワンピース/チョッパーマン×ドラゴンボール Z》ソフビフィギュア【K..

設定を変更する

ページのトップに戻る