Cola Sintetica

boletin final FINAL

1/21/04

12:54 PM

Page 1

COLA SINTETICANo inflamable

VIRTUDES DE LA COLA SINTETICA Lista para usar con un pequeo mezclado, es de fcil aplicacin, no mancha. NO DAA LAS MAQUINAS. Se adapta a cualquier prensa (hidrulica o sargentos). Las herramientas usadas se lavan con agua, pudiendo dejarlas en agua limpia para su futuro uso. Se conserva en su envase en buen estado durante 10/12 meses, pasado este lapso se recomienda homogeneizar. Posee mayor resistencia al agua que las colas animales. INDICACIONES PARA SU USO La madera debe estar seca y limpia de grasitud, la cola se aplica a pincel, a rodillo, o esptula. La cantidad de cola a aplicar debe ser tal que al prensar, haya un escurrido visible de la cola a lo largo de la lnea de encolado, pero sin llegar a chorrear.

TIPO A-10Es una cola termoplstica ideal para todo tipo de trabajos en prensa especialmente para emplacado y enchapados. TIEMPO DE ARMADO Y DE PRENSA El tiempo de armado y el de prensa est relacionado directamente con la temperatura ambiente. Con baja temperatura o humedad elevada aumenta el tiempo de prensado (ver cuadro comparativo).La COLA A-10, se presenta en los siguientes envases: 1, 6, 24, 220 KG

TIPO A-20Es una cola termoplstica de alta calidad y gran resistencia a la traccin, tiene mayor cantidad de slidos que la COLA A-10, lo que otorga una resistencia superior. TIEMPO DE ARMADO Y DE PRENSA El tiempo de armado y el de prensa est relacionado directamente con la temperatura ambiente. Con baja temperatura o humedad elevada aumenta el tiempo de prensado (ver cuadro comparativo). APLICACIONES Enchapado de placas. Pegado de laminados a placas, juntas y uniones, espigados y machimbres, telas vinlicas con genero sobre maderas, sillas y todo tipo de muebles, puertas, etc.La COLA A-20 se presenta en los siguientes envases: 1/8, 1/4, 1/2, 1, 6, 24, 220 KG. 200gr y 800gr

TIPO X-36Es una cola de alta calidad de tipo sinttico para encolados donde se necesita secado rpido y gran resistencia. Contiene mayor cantidad de slidos que la COLA A-20 lo que le da una resistencia al despegue muy superior. No mancha. Al secar se vuelve incolora. TIEMPO DE ARMADO Y DE PRENSA El tiempo de armado y el de prensa est relacionado directamente con la temperatura ambiente. Con baja temperatura o humedad elevada aumenta el tiempo de prensado (ver cuadro comparativo).

NOTA: Estas indicaciones son hechas en base a experiencias realizadas en nuestro laboratorio. No garantizamos los resultados que se obtengan debido a los procesos empleados por el usuario.

boletin final FINAL

1/21/04

12:54 PM

Page 2

APLICACIONES Pegado de laminados decorativos o placas, juntas y uniones, espigados y machimbres, telas vinlicas con genero o madera. Encolado y armado de puertas, entre otros. Armado de sillas, mesas y otro tipo de muebles.La COLA X-36 se presenta en los siguientes envases: 6, 22, 200 KG

CARACTERISTICAS TECNICAS

CUADRO COMPARATIVO DE LAS COLAS SINTETICAS A TEMPERATURA DE 20 CA-10 A-20 X-36

PH PUNTO BLANCO COLOR TRANSPARENCIA SOLIDOS VISCOSIDAD TIEMPO ABIERTO TIEMPO DE PRENSA

6-8 3,5 a 4,5 Blanco Esmerilado 47 - 49 % 12000 / 14000 cps 30 150

6-8 4,5 a 5 Blanco Esmerilado 47 - 49 % 14000 / 17000 cps 15 150

6-8 4 Blanco Transparente 45 - 47 % 20000 / 22000 cps 10 150

Viscosidad medida con Brokfield R.V.O. a 20 r.p.m. Tiempo de abierto: tiempo desde que se aplica la cola, hasta el momento de prensado.


boletin final FINAL

1/21/04

12:54 PM

Page 3

ADHESIVO VINILICO PARA PISOS DE MADERA P-60No inflamable

Adhesivo de base acuosa de alta resistencia a la traccin para el pegado de todo tipo de pisos de madera. Apto para pegar sobre: pisos de concreto, mrmol, baldosas, losas radiantes, etc.

CARACTERISTICAS TECNICASA UNA TEMPERATURA DE 25 C

VISCOSIDAD SOLIDOS PH

100.000 a 120.000 cps 64 - 66 % 6-8

PEGADO Sobre carpetas de concreto recomendamos verificar que estn: limpias, secas, libre de polvo, grasitud o partes flojas. Para mejor adherencia aplicar previamente imprimacin para pisos de madera FORTEX P61 la cual otorgar una mejor adherencia y servir de proteccin contra la humedad. APLICACIN Es de fcil aplicacin, con esptula dentada. Aplicar en pequeas superficies, colocando el parquet antes de que el adhesivo forme una capa superficial. RENDIMIENTO Es de aproximadamente 650 gr x m2, segn carpeta, tipo de madera a pegar y dentado de la esptula seleccionada. LIMPIEZA Los elementos usados para la colocacin del parquet son lavables con agua, como as tambin los excedentes en colocacin. PRESENTACION Envases de 1,5 y 25 Kg. RECOMENDACIONES - No colocar pisos a temperaturas ambiente menores a 8 a 10 C. - Una vez colocado el parquet dejar (en lo posible), sin pisar por 6 das - No pulir o plastificar antes de los 75 a 90 das (segn la humedad ambiente que haya soportado) - No almacenar dicho producto por ms de 12 meses, conservndolo en lo posible a temperatura entre los 20 y 25 C. - Humedad del parquet (madera) entre 10 y 12% - Humedad de la carpeta no ms de 3% (las mas aconsejables son las hechas con arena y cemento, sin cal). - Mantener el envase bien cerrado.


boletin final FINAL

1/21/04

12:54 PM

Page 4

IMPRIMACION PARA PISOS DE MADERA P-61No inflamable

CARACTERISTICAS TECNICAS Es una dispersin acuosa sin plastificante, copolmera, a base de steres del cido acrlico. En su formulacin contiene un coalescente de alto punto de bullicin, lo que hace lenta su evaporacin, por consiguiente, necesita mayor tiempo para alcanzar dureza superficial. Este producto ha sido diseado para brindarle una buena compatibilidad con el cemento , siendo recomendado para su utilizacin en mezclas cementicias, obteniendo como resultado mayor eficacia en el pegado del piso y evitando tambin la posible afloracin de campos de humedad.

Slidos: Viscosidad: PH:

17 % 10 cps 7-8

RENDIMIENTO 200 cm3 x m2 APLICACIN Agitar el contenido del envase antes de usar. Su aplicacin es a pincel. Para grandes superficies se puede usar un secador para pisos de uso domstico. LIMPIEZA Limpiar los elementos usados en forma inmediata con abundante agua. VIDA UTIL 7 meses. Mantener en lugar donde la temperatura no exceda los 24C. PRESENTACIN Envases de 1 y 5 Lts.


boletin final FINAL

1/21/04

12:54 PM

Page 7

ADHESIVO VINILICO ESPECIAL PARA MADERAS W3

Es un adhesivo especial en base acuosa, de excelente resistencia a las fuertes exposiciones de humedad, condensaciones y/o goteo de agua. Aplicable a todo tipo de sustrato celulsico (maderas). Adems de ser un adhesivo de excelente resistencia al agua, W3 ofrece las siguientes bondades: - Fraguado rpido. - Muy buena capacidad de relleno y penetracin, - Suple imperfecciones y porosidades de los sustratos a adherir. - Alta resistencia a las fuerzas de traccin.CARACTERISTICAS TECNICASPROPIEDADES ESPECIFICACION

4

COLOR TRANSPARENCIA SOLIDOS (%) 1 VISCOSIDAD (cps) PH 2 PUNTO BLANCO (C) 3 TIEMPO DE ABIERTO (min) VEJEZ (tiempo maximo 5 a 25 C)

BLANCO PELICULA ESMERILADA 47 - 49 6000 - 8000 2-4 4a6 7a9 9 MESES

NOTAS: 1 Viscosidad Brokfield R.V.O., spin # 7, 20 RPM, 23C. 2 Temperatura a la cual se rompe la emulsin. 3 Tiempo desde que se aplica el adhesivo, hasta el momento de prensado a 23C y 50 % HR 4 Tiempo recomendado para su uso, contado a partir de la fecha de fabricacin.

NORMAS: Cumple con las exigencias D3 y D4 (Segn Normas EN204/EN205). Cabe aclarar que la exigencia D4 se cumple, si se incorpora un 5% en peso de catalizador C4 de FORTEX. El mismo se deber agregar en forma lenta y con agitacin constante. Tener en cuenta: Una vez incorporado el catalizador C4 el producto estar apto para ser usado por un tiempo aproximado de 8 das. APLICACION Y MODO DE EMPLEO: W3 se recomienda en la fabricacin de placas carpinteras, paneles o tableros, ensambles, finger-joints, terciados, enchapados y laminados, mobiliarios de cocina, ventanas, puertas, escaleras, machimbres y pisos flotantes, entre otros. Por su adecuada viscosidad y caractersticas, es de fcil aplicacin. Dependiendo del tipo de sustrato a adherir, se pueden utilizar los siguientes sistemas de aplicacin: pincel, esptula o peineta, rodillos, centrifugas, mquinas encoladoras, entre otros dispositivos. Para operaciones de prensado se recomienda un tiempo de abierto de 7 (siete) a 9 (nueve) minutos a temperatura de 23C y 50% de humedad relativa ambiente y un tiempo de prensado de 60 (sesenta) minutos. Tener en cuenta que a mayor porcentaje de humedad relativa ambiente, mayor ser el tiempo de prensado y fraguado. MUY IMPORTANTE: 1) El contenido de humedad de las maderas debe estar entre 8 y 12 % 2) W3 no es recomendable para usar en construcciones estructurales (por ejemplo: techos). 3) Para construcciones estructurales recomendamos el uso de Resina Ureica FORTEX U-1065.


boletin final FINAL

1/21/04

12:54 PM

Page 5

ADHESIVO VINILICO PARA POLIESTIRENO EXPANDIDO (TELGOPOR) T-15No inflamable

Adhesivo en BASE ACUOSA de EXCELENTE ADHERENCIA para todo tipo de poliestireno expandidoCARACTERISTICAS TECNICAS VISCOSIDAD SOLIDOS PH 700 - 900 cps 47 - 49 % 4-6

PEGADO: Apto para pegar telgopor sobre pared, vidrio, madera, chapa y otros. Los sustratos a unir deben estar secos y limpios de polvo y grasitud. En caso de pared pintada debe eliminarse cualquier resto de pintura floja.

APLICACION: El adhesivo vinilico T-15 es de facil aplicacin ya sea con pincel o esptula dependiendo la eleccin de la herramienta, de las superficies a pegar. Para obtener buenos resultados es suficiente la aplicacin de una capa fina y uniforme del adhesivo vinilico T-15 SOLO EN UNA DE LAS CARAS A PEGAR. Debe tenerse en cuenta que sera necesario aplicar una capa mas gruesa si alguno de los sustratos es poroso. Proceder a la union de los elementos ejerciendo una ligera presin, esta unin puede realizarse inmediatamente despus de aplicado el adhesivo, no ecesita tiempo de oreo. En caso de efectuar un pegado defectuoso, en relacin a la ubicacin de las piezas, se dispone de 20 minutos para remover y volver a unir, corrigiendo as la posicin de las mismas. A partir de las 4 hs, dependiendo de los sustratos, el pegado llegara a su mxima exigencia. RENDIMIENTO Es de aproximadamente 300gr/m2 segn porosidad de los sustratos. LIMPIEZA Los elementos usados pueden lavarse con agua. PRESENTACIN Envases de 200gr, 1 y 6 Kg. RECOMENDACIONES Cuando ha pasado un perodo mayor a un mes desde su ltima utilizacin, revolver hasta homogeneizar antes de volver a usar VENTAJAS COMPARATIVAS - No inflamable. - No necesita tiempo de oreo. - Permite corregir posicin de pegado durante 20 minutos.


boletin final FINAL

1/21/04

12:54 PM

Page 13

SELLADOR ADHESIVO DE SILICONAS S-28TRANSPARENTE BLANCO Y NEGRO

CARACTERISTICAS TECNICAS: Pasta de Caucho de siliconas de un componente de curado cido, que vulcaniza por accin de la humedad atmosfrica. Posee una flexibilidad permanente. VULCANIZACION: Libera cido actico en el proceso de vulcanizacin. La velocidad de vulcanizacin depende sobre todo de la humedad relativa del aire, teniendo la temperatura una influencia mnima sobre la misma. En climas tropicales (+40C y 100% de humedad) se produce una vulcanizacin rpida. El tiempo de formacin de piel vara entre los 5 hasta los 60 minutos, dependiendo de las condiciones del ambiente y del producto. La vulcanizacin completa depender del espesor de la capa de sellador y la humedad relativa del aire, estimndose en un promedio de 6 das para alcanzar el curado total. APLICACIN A ALTAS y BAJAS TEMPERATURAS: Tiene muy buena resistencia a la temperatura, puede aplicarse en una zona de temperaturas entre los 50C y + 150C. El ndice de tensin y la dureza del sellador de siliconas, permanecen casi inalterados en una amplia zona de temperaturas (-20C hasta + 50C). La extensiblidad del producto aumenta con el enfriamiento, a temperaturas ms bajas y con la consecuente expansin de la junta, debido a la contraccin del componente estructural, el sellador no endurece; por eso los esfuerzos de tensin que actan en las superficies de contacto no aumentan. Las "temperaturas de trabajo" pueden variar entre los + 5C hasta + 40C. LIMITE DE MOVIMIENTOS Se permite un movimiento mximo del 25% del ancho de la junta. (expansin y contraccin) de acuerdo a la norma alemana DIN 18540. COMPORTAMIENTO FRENTE A LOS MICROORGANISMOS Los selladores de junta a base de siliconas son resistentes a los microorganismos, o sea, sus propiedades mecnicas no se alteran por accin de hongos o bacterias. Una formacin de microorganismos en la superficie puede producirse en ambientes muy hmedos. RESISTENCIA QUIMICA Posee buena resistencia a los gases industriales, al agua, a los alcoholes, cidos y lcalis diluidos, jabones y detergentes caseros. Puede ser atacado por ciertos disolventes y productos qumicos agresivos. VIDA UTIL Almacenado en recipientes originales, hermticamente cerrados y en sitio seco a bajas temperaturas (menos de 30C), su vida til es de 12 meses de la fecha de fabricacin. En cada envase podr encontrar indicada la fecha de vencimiento. PROPIEDADES: Cuando se observan las recomendaciones para su aplicacin, los selladores de siliconas: - No pierden sus propiedades flexibles. - No se ponen quebradizos, ni forman fisuras. - No se endurecen ni se ablandan de modo esencial. - Mantienen su color original. RESTRICCIONES: Los selladores reticulados con cido acticos son incompatibles con sustratos alcalinos, por ejemplo: con hormign, con metales sujetos a corrosin como: cinc, plomo, cobre, hierro o latn. PAra lo caul recomendamos SILICONA S28 NEUTRO. APLICACIN: Sella vidrio (acuarios, cajones de cristal, elementos de cristal, escaparates, etc.), madera (pintada, acristalada), aluminio, cermica, mrmol, inoxidable, goma, lona, corcho y otros. Las superficies de contacto de las juntas a sellar deben estar limpias, secas y libres de grasa y de partculas. En el caso de plsticos se recomienda frotar ligeramente la superficie con lana de acero (no papel de lija) y luego desengrasarlos con disolventes orgnicos. No adhiere al polietileno.


boletin final FINAL

1/21/04

12:54 PM

Page 16

SUBSTRATO

TRATAMIENTO SUPERFICIALALCOHOL O MEK

VIDRIO Y PORCELANA

VIDRIO REFLECTANTE VIDRIO ABSORBENTE VIDRIO PLANO AZULEJOS CERAMICAS VITRIFICADOS METAL RECUBIERTO CON PORCELANA SUPERFICIES VITRIFICADAS ALUMINIO ALUMINIO LACADO PLOMO COBRE BRONCE ACERO INOXIDABLE ACERO GALVANIZADO HIERRO (CON TRATAMIENTO ANTICORROSIVO) ZINC HORMIGON PIEZAS ACABADAS DE HORMIGON HORMIGON VACIADO MORTERO LADRILLO FIBROCEMENTO YESO PVC DURO PVC BLANDO POLIACRILATO POLIESTIROL ABS POLICARBONATO POLIAMIDA RESOPAL POLIPROPILENO POLIESTER EPOXI SIN TRATAR BARNIZADA ESMALTADA MATERIALES DE RECUBRIMIENTO CAUCHO CAUCHO DE SILICONA

METALES

MEK

MATERIALES DE CONSTRUCCION Y HORMIGON

CEPILLADO, ESMERILADO O CHORRRO DE ARENA

PLASTICO

ETANOL

MADERA

AGUARRAS MINERAL

MATERIALES DE RECUBRIMIENTO Y ELASTOMEROS

AGUARRAS MINERAL MEK MEK


boletin final FINAL

1/21/04

12:54 PM

Page 14

DELIMITACION DE LA JUNTA Para evitar que el sellador se adhiera a una superficie, aplique a sta una capa delgada de grasa o detergente. Tambin puede usarse cinta adhesiva para limitar los bordes, la cinta deber removerse antes que el sellador vulcanice. MODO DE APLICACIN Preparacin del cartucho: - Cortar la punta de la rosca del cartucho. - Cortar la punta de la boquilla segn la abertura deseada y enroscarla al cartucho. - Colocar el cartucho en la pistola aplicadora. - Aplicar el sellador evitando inclusiones de aire. - El sellador recin aplicado puede ser alisado con esptula de silicona o con el dedo mojado en detergente casero diluido en agua. - Si se utiliz cinta adhesiva para delimitar bordes, quitarla antes que cure el sellador. - Cuando se aplica el sellador en recintos cerrados, procurar una ventilacin adecuada. LIMPIEZA - El sellador de silicona en estado no vulcanizado se remueve de las manos o equipos con un pao limpio. - Las manchas o superficies lisas se limpian con un pao embebido con: bencina, nafta o tolueno. - La masa ya vulcanizada se remueve mecnicamente. RECOMENDACIONES - Evitar el contacto del producto no curado con la piel o los ojos, de ocurrir: lavar con abundante agua fra y consultar al mdico. - Mantener lejos del alcance de los nios y los animales.Se presenta en los siguientes envases: 50CC, 300gr


boletin final FINAL

1/21/04

12:54 PM

Page 15

SELLADOR ADHESIVO DE SILICONAS NEUTRO SN-4TRANSPARENTE

CARACTERISTICAS TECNICAS: Sellador de silicona de un componente, de reticulado neutral, blando, elstico, con excelente adherencia para aplicaciones generales. - Listo para ser aplicado - Sin disolventes - Slido - Fcil aplicacin tanto en temperatura bajas (-20 C) como altas (+40 C). - Contraccin de volumen pequea durante la vulcanizacin. - Excelente reistencia a la intemperie. - No contiene fungicida PROPIEDADES ESPECIALES: - Sistema de reticulacin neutral: prcticamente inodoro. - Reticulacin rpida: alcanza en un tiempo muy corto el estado no pegajoso. - Estabilidad al almacenamiento larga. - No corroe los metales, aplicable sobre acero; aluminio; cobre; zinc. - Buena adherencia sobre muchos sustratos no porosos, tales como: vidrios, cermicos, azulejos y esmaltes; sobre metales; sobre madera esmaltada barnizada o impregnada; sobre plsticos, por ej. PVC, epoxi, poliester. APLICACION: - Sellado de juntas de conexin y de dilatacin. - Sellado de juntas entre las unidades de vidrio y el armazn soportante (marcos, arriostramientos) - Sellado de juntas de conexin y de dilatacin sometidas a humedad alta, por ej. en el sector sanitario: en cocinas y baos, en neveras y frigorficos. - Acuarios. - Hgalo usted mismo, por ejemplo en automviles, embarcaciones, remolques de camping y casas. VIDA UTIL: Si se mantiene en un ambiente fresco (menos de 20 C) y seco en envases sellados hermticamente, su vida til ser de 12 meses de la fecha de fabricacin. PRESENTACIN Envases de 300gr. TRATAMIENTO DE LAS SUPERFICIES: Las superficies sobre las cuales se aplicarn la masa selladora deben estar secas, limpias y libres de polvo, suciedad, herrumbre, aceite o similares. Los sustratos porosos se limpiarn con disolventes (ver tabla a continuacin) utilizando un trapo limpio antes de que el disolvente se evapore. Las tablas siguientes representan nuestra situacin actual. No es posible basar reivindicaciones de garanta en las recomendaciones contenidas en ellas, debido a la gran cantidad de substratos existentes. Resulta absolutamente necesario hacer ensayos propios. PRECAUCIONES: - Durante la vulcanizacin se libera un 4% de methanol, estos vapores no deben ser inhalados durante un tiempo largo. - El lugar de trabajo tendr que estar bien ventilado. - Si por alguna razn el caucho de silicona (sin vulcanizar) entrara en contacto con los ojos o mucosas, ser necesario lavar cuidadosamente con agua (ya que pueden producirse irritaciones). - Por el contrario: el caucho de silicona vulcanizado puede manipularse sin problemas para la salud.


boletin final FINAL

1/21/04

12:54 PM

Page 11

RESINA UREICA U-1065No inflamable

La RESINA UREICA U1065 es lquida, destinada al encolado de todo tipo de maderas y en especial para los trabajos de enchapado. El pegado con RESINA UREICA U1065 es libre de manchas. Puede utilizarse tanto en prensa Fra como en prensa Caliente siempre en combinacin con un extensor (harina 000) agua y catalizador. Tiene una vida til de 4 (cuatro) meses, a una temperatura media de 20 C; a mayor temperatura el tiempo de vida til se reduce por lo que recomendamos renovar el stock con frecuencia. La fecha de vencimiento se encuentra indicada en los envases.La RESINA UREICA U1065 se presenta en los siguientes envases: 6, 26, 260 Kg

ENCOLADO EN PRENSA FRIAFORMULA TIPO PARA ENCOLADO EN FRIOVERANO INVIERNO

RESINA HARINA 000 AGUA CATALIZADOR CA CATALIZADOR FL1

1 Kg 300 gr 400 gr -segun tabla-

1 Kg 300 gr 400 gr -segun tabla20 gr 1

Si fuera necesario acelerar el proceso por temperaturas menores a 10 CTABLA IMPRESA EN LOS ENVASESTEMPERATURA AMBIENTE CATALIZADOR CA x Kg de RESINA

10 15 20 25 30 35 40

C C C C C C C

40 gr 37 gr 28 gr 17 gr 5 gr 4 gr 2 gr

PREPARACION DE LA MEZCLA Colocar en un recipiente la RESINA UREICA U1065, agregar la mitad del agua 2 y homogeneizar. Luego agregar el extensor en forma gradual, nuevamente homogeneizar hasta estar libre de grumos. En un recipiente aparte, mezclar el CATALIZADOR CA a la otra mitad del agua; 2 agregar luego en el recipiente anterior y homogeneizar. Dejar reposar la mezcla unos minutos para que pueda desalojar el aire y luego usar. Para la correcta preparacin de la mezcla es conveniente utilizar un "mezclador de doble accin" que tenga una velocidad de 60 a 70 R.P.M. FORMA DE APLICACION DE LA MEZCLA La cantidad de la cola formulada a distribuirse sobre la lmina, vara segn el tipo de madera a encolar, tersura y temperatura de la lmina, tipo de encolado y temperatura ambiente. Las maderas lisas y de poros cerrados necesitan una capa delgada, en cambio las maderas de fibra abierta, spera, escarpada, necesitan una capa ms cargada. Una correcta cantidad de resina aplicada en el encolado , se evidencia por la aparicin de una especie de lnea punteada de la misma a lo largo de las juntas de las maderas a adherir. La cola formulada NUNCA debe estar seca al tacto en el momento de la aplicacin de la presin. El adhesivo formulado debe usarse en un tiempo no mayor a 4 horas. RENDIMIENTO Entre 150 a 180 gr x m2 por lnea de encolado, esta cantidad vara segn la humedad, tipo y espesor de madera. PRENSADO La presin a aplicar, depende del tipo de madera y pieza a armar. Para una madera: . Blanda (tipo Cedro) ser una presin de 9 a 10 Kgs/cm2; . Semidura (tipo Peterib) se aplicara una presin de 10 a 12 Kg./cm2. . Dura (tipo Guatamb) la presin a aplicar ser de 12 a 14 Kgs/cm2. El tiempo de prensado recomendable es de 8 horas mnimo2 El agua a emplear estar a temperatura ambiente en poca de verano, pero en invierno es conveniente entibiarla a 20C, por cuanto si la cola est muy fra se retarda el proceso de curado.


boletin final FINAL

1/21/04

12:54 PM

Page 12

ENCOLADO EN PRENSA CALIENTEFORMULA TIPO PARA PRENSA CALIENTE RESINA HARINA 000 AGUA CATALIZADOR WJ 1 Kg 300 gr 400 gr 50 gr

PREPARACION DE LA MEZCLA Colocar en un recipiente la RESINA UREICA U1065 y agregar la mitad del agua 2 , homogeneizar. Luego agregar el extensor en forma gradual, nuevamente homogeneizar hasta estar libre de grumos. En un recipiente aparte mezclar el CATALIZADOR WJ a la otra mitad del agua 2 , agregar luego en el recipiente anterior y homogeneizar. Dejar reposar la mezcla unos minutos para que pueda desalojar el aire y luego utilizar. Para la correcta preparacin de la mezcla es conveniente utilizar una mezcladora de doble accin que tenga una velocidad de 60 A 70 R.P.M. FORMA DE APLICACION DE LA MEZCLA La cantidad de cola formulada a distribuir sobre la lmina, vara segn en tipo de madera a encolar, tersura de la lmina y temperatura de la misma, tipo de encolado y temperatura ambiente. Las maderas lisas y de poros cerrados necesitan una capa normal, las de fibra abierta, spera, escarpada necesitan una capa ms cargada, o disminuir un 10% de agua y aumentar un 10% de harina. La cola formulada NUNCA debe estar seca al tacto en el momento de la aplicacin de la presin. Las tachadas formuladas de acuerdo a lo recomendado precedentemente con nuestro CATALIZADOR WJ permanecern en buenas condiciones de aplicacin y uso por alrededor de 3hs. a una temperatura de 25, a mayor temperatura se reduce en tiempo de vida til, sin desmejorar en poder adhesivo. RENDIMIENTO Es de aproximadamente 150 a 180 gr x m2 por lnea de encolado, esta cantidad vara segn la humedad, tipo y espesor de la madera. PRENSADO La presin a aplicar, depende del tipo de madera y pieza a armar. Para una madera: . Blanda (tipo Cedro) ser una presin de 9 a 10 Kgs/cm2; . Semidura (tipo Peterib) se aplicar una presin de 10 a 12 Kg./cm2. . Dura (tipo Guatamb) la presin a aplicar ser de 12 a 14 Kgs/cm2. TIEMPO DE PRENSADO SEGUN TEMPERATURA DE LA PRENSA La temperatura de la prensa depende de la humedad de la madera, con una humedad en la madera del orden del 10% al 15% debe trabajarse con una temperatura de prensa de 85 a 100 si se eleva la temperatura podra provocar ampollas en el encolado. Para determinar el tiempo de prensado de un multilaminado de 8mm, compuesto por laminas de 2 mm. de espesor y una humedad del 8 al 12% se procede:TIEMPO BASICO JUNTAS MAS ALEJADAS DE LOS PLATOS TIEMPO TOTAL 2 minutos 4 minutos 6 minutos

Por lo tanto el tiempo de prensado para un multilaminado de 8mm. es de 6 minutos. Con mayor porcentaje de humedad en las lminas, reducir la temperatura de los platos y aumentar el tiempo de curado. En caso de utilizacin de las calas con circuito cerrado de aceite a una temperatura de 120 C a 125 C se procede de la siguiente manera:TIEMPO BASICO JUNTAS MAS ALEJADAS DE LOS PLATOS (4mm) TIEMPO TOTAL 2 minutos 1 minutos 3 minutos

Por lo tanto el tiempo de prensado utilizando este tipo de cala se reduce a 3 minutos. El agua a emplear estar a temperatura ambiente en poca de Verano, pero en invierno es conveniente entibiarla a 20 C por cuanto si la cola est muy fra se retarda el proceso de curado.2


boletin final FINAL

1/21/04

12:54 PM

Page 9

CEMENTO DE CONTACTOInflamable de 1era - NO APAGAR CON AGUA Utilizar extinguidores del tipo ABC

CARACTERISTICAS - Lquido Homogneo. - Color Crema. - Consistencia Siruposa Liviana - Base: Caucho, Resinas Sintticas, Solventes Alifticos, aromticos y Cetonas. - Almacenamiento: Este producto debe guardarse en lugar fresco y seco.FORMULA TIPO PARA ENCOLADO EN FRIOCEMENTO DENSIDAD gr/ml SOLIDOS

91 101 SIN TOLUENO

0,81 - 0,85 0,84 - 0,88 0,79 - 0,85

19 - 21 % 22- 24 % 22 - 24 %

FORMA DE APLICACION Las superficies a unir, deben estar secas y limpias, libres de polvo, grasas y ceras desmoldantes. Se aplica en ambas caras a unir, con pincel o esptula dentada dejando orear hasta que no queden rastros de solventes (entre 10' y 20'). Este adhesivo produce un pegado inicial perfecto y a medida que pasa el tiempo, comienza a vulcanizar por envejecimiento, produciendo una unin mucho ms fuerte que en los primeros dias. La cantidad necesaria de adhesivo depender de la absorcin y propiedades del material a pegar Para diluir o llevar a viscosidad deseada aplicar Asistente D10 (diluyente para cemento de contacto) RENDIMIENTO Es de aproximadamente 250 grs.x m2, segn tipo de superficie a unir y dentado de la esptula seleccionada.

CEMENTO 91Es un adhesivo ms liviano que el CEMENTO 101, une satisfactoriamente laminados plsticos decorativos con madera aglomerada, especialmente donde no se requiere resistencia a las altas temperaturas como ser: gabinetes, muebles para oficinas, tambin se puede utilizar en el pegado de cueros, gomas, alfombras, etc.Se presenta en los siguientes envases: 1, 4, 10, 18 y 200 Lts.

CEMENTO 101Es un adhesivo de gran fuerza de agarre. Une satisfactoriamente laminados plsticos decorativos con madera aglomerada, especialmente donde se requiere resistencia a las altas temperaturas como ser: muebles para hornos para cocina, mesadas para cocina, para laboratorio, gabinetes para cocina, muebles para oficinas, tambin se puede utilizar en pegado de cueros, gomas, chapas metlicas, etc.Se presenta en los siguientes envases: 50 ml, 1/8, 1/4, 1/2, 1, 4, 10, 18, y 200 Lts.

CEMENTO SIN TOLUENOEs un adhesivo de caractersticas similares al cemento 101. Observar que el tiempo de oreo puede ser unos pocos minutos ms que en el cemento 101 (aprox.4) a mayor temperatura ambiente menor tiempo de abierto. Recomendamos no usar si la temperaturas es menor a 8C.Se presenta en los siguientes envases: 50 ml, 1/8, 1/4, 1/2, 1, 4, 10, 18 y 200Lts


boletin final FINAL

1/21/04

12:54 PM

Page 8

SEGURIDAD E HIGIENE: W3 adhesivo en base acuosa, no inflamable, no presenta riesgos ni en el almacenamiento, ni en su aplicacin. Debern si, cumplirse las normas bsicas para el manipuleo de productos qumicos. Catalizador C4: Evitar contacto con los ojos y la piel, por ser producto irritante. En caso de contaminacin lavar con abundante agua. RENDIMIENTO: La cantidad aplicable recomendada es de 150 gr/m2. LIMPIEZA: Los elementos usados en la aplicacin de W3 son lavables con agua, como as tambin los excedentes de colocacin. ALMACENAMIENTO: Almacenar en recintos protegidos y a temperaturas entre 5 y 25 C. PRESENTACION: El producto se presenta en envases de 1, 6 y 20 Kg.


boletin final FINAL

1/21/04

12:54 PM

Page 10

CEMENTO SOPLETEABLE O SOPLETEABLE INCOLOROInflamable de 1era - NO APAGAR CON AGUA Utilizar extinguidores del tipo ABC

Es un adhesivo de contacto de gran fuerza de agarre. Resistente a altas temperaturas 70/80. Une satisfactoriamente laminados plsticos sobre maderas y aglomerados como ser: mesadas y gabinetes para cocina y laboratorio.PROPIEDADES ESPECIALES

Caractersticas Lquido Homogneo. Color Rojo o Incoloro. Consistencia Siruposa Liviana. Densidad gr./ml. 0,84 - 0,88 Slidos 17 - 19 %. Viscosidad 28 seg. / 60 cm3. FORMA DE APLICACION Con sopletes especiales para esta tarea (tipo CANE). NO APLICAR A PINCEL (sobre todo en trabajos de gran superficie), dado su poco tiempo de abierto. La cantidad de adhesivo sopleteable a emplear, depender de la absorcin de la madera y las propiedades del tipo de material a pegar. Para diluir (si fuera necesario) puede hacerlo con DILUYENTE FORTEX al igual que la limpieza de los elementos utilizados.El cemento sopleteable y Sopleteable Incoloro se presenta en envases de: 18 y 200 Lts.

CEMENTO DE CONTACTO 51DESCRIPCION: Es un adhesivo liviano para uso general en aparado de calzado, marroquinera, tapicera, etc., une satisfactoriamente cueros y suela; tambin gomas, etc. De base solvente, formulado con cauchos naturales, resinas, reticulantes y estabilizantes.CARACTERISTICASPROPIEDADES ESPECIFICACIONES

LQUIDO COLOR CONSISTENCIA SLIDOS 1 VISCOSIDAD PESO ESPECFICO1

HOMOGENEO BLANCO LECHOSO SIRUPOSA LIVIANA 7-9% 14.000 cps 0,87 grs/ml (20C)

Viscosidad Brookfield R.V.T., spin # 6, 10 RPM, 23C.

FORMA DE APLICACION: Las superficies a unir, deben estar secas y limpias. Se aplica en ambas caras a unir, con pincel o esptula dentada dejando orear hasta que no queden rastros de solventes (entre 10'y 20'). Luego unir ambas superficies y presionar fuertemente a mano o con un rodillo de goma. Dando la presin desde el centro hacia los bordes. Para diluir o llevar a viscosidad deseada aplicar FORTEX D-10 PARA CEMENTO DE CONTACTO. RENDIMIENTO: Es de aproximadamente 250 grs.x m2 segn el tipo de superficie a unir. SEGURIDAD E HIGIENE: Utilizar el adhesivo en ambientes ventilados. Sus vapores son txicos y su inhalacin es peligrosa para la salud.Inflamable de primera, mantener lejos del fuego y del calor. No debe apagarse con agua. ALMACENAMIENTO: En recintos ventilados, fresco y seco. Mantener el producto en su envase cerrado.Se presenta en los siguientes envases: 1, 4, 18 Lts. NOTA: Estas indicaciones son hechas en base a experiencias realizadas en nuestro laboratorio. No garantizamos los resultados que se obtengan debido a los procesos empleados por el usuario.

boletin final FINAL

1/21/04

12:54 PM

Page 6

COLA MOLIDA CALIENTE FRNo inflamable

La COLA CALIENTE TIPO FR se obtiene del procesado del cuero animal de 250 Gel. Su secado es de forma rpida debido al endurecimiento del gel, que pierde su adhesividad a menos de 80 cuando comienza a secar. PREPARACION DE LA MEZCLA Agregar al agua fra igual cantidad de COLA CALIENTE TIPO FR, dejar en remojo un par de minutos, luego poner a bao Mara y usar una vez obtenida la disolucin total y viscosidad deseada, la cual se ajustara con mas o menos agua. FORMA DE APLICACION DE LA MEZCLA A pincel o esptula dentada, colocar en ambas caras y ensamblar en forma rpida. APLICACIONES Carpinteros, Pintores, Enchapadores, Muebleros, etc.La COLA CALIENTE TIPO FR se presenta en los siguientes envases: Bolsas de 1 y 25 Kg.


Documents

Cola Sintetica