CONG Flak X-A.H01 CHB NGIBA VIBINAM Dec lip - do - Hinh phic

Yen Bat ngiryd 6 Mang 12 nam 2019

flY BAN ?MAN DAN TIME YEN Bial

3641/UBND-TC viv to chthc Van khai thvc bik n Chi th4sá 32/CT-Tig ngay 10/1212019

eke Tit Mang Chia phk

Kinh giri. - Cie ser, nganh, doim the °sap tinh; - UBND the huyen, thi xE, thanh pha.

Thirc hien Luit Quan D, sir dung tai san cong km 2017; Chi ID Pe 32/CT-TTg ngay 10/12/2019 cia This Wang Chinh phis ve day mash trien Idol thi hanh Luat Quin 19, sir dung Di sitn cong va the van ban quy kin chi tret thi

bash Luet,

Sau lchi xem xet, Uy ban kik dan tinh yeti dm the sor, ban, nganh, doan the ciip tinh, ty ban nhan dan cac huyen, dij XE, thanh phe Ichan toning tap thing chi 4o, chirc thpc hien met sá nhiem vu, giai phap sau day:

Cic so, ban, nganh, doan the cAp tinh, By ban risk dim cac huyen, thi

xli Minh phi; tie)) tuc day mph tit) chic pile tuyen truyen Luat Quan 19, RI

dung tai san king va ck van ban quy dinh chi Bet thi 'Mush that; ra soat cac van ban guy phatn phap luat do dia phircmg ban hanh lien quan dn quirt 19, SCT climg

tai sin thug a kip thin d& nit sth ded, b8 sung, thay the, bai be holey ban hanh mid bio darn phis hop veri quy dinh ca Luet va cic van ban quy knh chi tiet thi hanh; chi deo [him hien nghiem the, bleu qua ck quy dinh phap Iuat v quan 19,

Sir dung tai san king trong cic co quan, don vi eve thuOc va quan 19 theo them

quyen, chits ning, nhie:m vii dupe giao.

Ser TM chink Se; Y te,Sâ Giao dim va Dao to, So Lao ding — Thuvng binh va Xa hei va the co quan, don vi lien quan Ichan trucmg ra soft, than muv, de /mat ban hanh hoc say dei the quy dinh cia dia phoong v phan cap quan 19 tai san king theo quy dinh Di Nglij dines se 151/2017/ND-CP rtgay 26/12/2017 cim Chinh phi quy dist chi tiet mOt se dieu ciut Luat Quail 19, sir dung tad sin ding; phan cap them quyen ban hanh lieu chuin, dinh mire sir dung tai san cong chuyen climg (dien doh cling trinh sr nghinp Muck co so hot tong str nghiep, xe 6 to chuyen dung, may mem, thiet bi chuyen dung [hue° pham vi quan ly)

theo guy djiTh tai Nghi dinh se) 152/2017/ND-GP nay 27/12/2017 cia Clinh

pha guy dinh tau chuan, dinh mac sir dung try sta lam viec, ca so hot dang sr nghiep, Nghi eh se 04/2019/ND-CP ngay 11 thong 01 narn 2019 caa Chinh phil quy dinh nen chuen, dinh mire sir dung 're ô th va Quyet dinh se 50/2017/QD-TTg ngly 31/12/2017 Ma TM Mang Chlnh phü guy djnh tieu Chun, Qat mire sir dung may mac, thiet bi; phan cap thAm quyen quyEt dnh tthe lap set hau Mtn dan v tai san va plan cep them quyen phe duyet phtrcmg an xra 19 tar san dirge the lap quyen s& hftu toan dan theo quy dtnh tar Ngla dinh so 29/2018/ND-CP ngay 05/3/2018 cila Chinh pha guy dinh trinh tu, dna tyc tic lap quyen so hilu toan clan ve tai san va xir 19 6 yeti tai san dirge Mc Ip quyen so hint toan dan; ra soil, danh gra eac quy dinh ye phan cap da ban harth dam bao pM herp star my drnh maa phap luat va tinh hinh thuc th cim dra phtrang.

Trong that gran chua ban hanh quy dinh v pia cap, vie quyet 116 trong quan 19, ata dung, xa 19 tar sin ming, viec ban hank din tkh king ainh nglilep thutac ea set hoat ging sir nghrep, xe 0 to chuyen dung, tieu chuen, Mat

mire they thiet bi chuyen dung that :to tham quyAn cha Cy ban nhan dan

tinh; Mee phe duyet phuenag an xir 19 tar sin &rye Mc lap quyen so hilt torn dan thmac them quyen mkt CM tick Dy ban nhan dan tinh (tar ek titi san thunc them quyen phe duyet phtrong an xir 19 Ma map có them quyen theo quy drnh eita

phip 'net). SO TM chinh, Sa Y th, SO Gino due va Dao tao SO Lao clang — Thurong

binh vat yet hi va can ca quan, don vi lien quan kh&n tracmg ra sok, tham nun, da 'mat ban hanh hoc sera dei cac guy drub cUa dia phucmg v tiou chuttn, dinh

mac dr dung tai san king chuyen dung dA lam ea 50 thgc hien viec giao, dau tu

xay dyng, mua sin, quart Ijr, sir dung, xir 19 tar san Gang ti ca quan, to chirc, don vi amen pham vi quail 19 cara dirt phuong.

Set TM chinh chit in, ph& hqp vtai cáo ca quan, don vi lien quan huong den dm ca quan, th elite, don I/ My dung, sari der, be sung hoc ban hanh mai Quy che quitn 19, sir dung tii san Meng caa cc, gum, to elthc, dan vi, hoan thanh trong qu9 1/2020; chat Mang nang cao hien qua quart 19, Ithar then va sir dtmg tai sin king; tkg euemg buy deng va six dung có hien qua ngutm. Idc tar chink ta tar san ding theo quy dinh phap luck xác dinh gia tr1 quyen sir dung dAt d tinh van gia in tAl san maa ca quan, t chile, don vi; te chire quan 19, sir dyng, xir 19 tar dm ming duck giao dung quy dinh oña phap mat, ming lchai, mirth bach; thyc hien nghiem tire vie° dang tar th8ng tin du Mau, du gra, niem yAt gia khi thyc hien mua s6, time, sir dung tai sin Ming de cho time, lien doanh, lien ket, ban,

2

chuyen nhugng tai sin tong, cho thue quyen Thai thic, chuyert nhuong có thbi

han quyan Thai thin tai san kat thu hi theo quy dinh cast phap Mat.

Sec Giao thong van tii, Se Nang nghiep va Mat trien neng then chil tri, phoi hcth voi So TM chinh huOng clan cac to. quan duce giao quan 19 titi sin ket

can ht hg giao thOng, tai san kat cau ha tang thith Igi pheki hep voi co quan, 16 there, doanh nghiep ea/ lien quan khan throng hoin thanh viec rA snit, phan kcal,

/Mc dthh gia tri tai ski hien cO a thgc hien viec quan 19, sir dung va Ichai thic Lai

san theo quy Mich.

SO Tai chinh chit tri, phOi nth vol can co quan, don vi lien quail khan

throng thuc hien viec sap xep lei, me 131 tai sin cOng (nha, dAt, xe Ô to,...) a quan

19, s* dung theo Ching tieu chuan, dinh mUc ve quy djnh cim phitp luit; day nhanh viec bfio eito Ice khai, lap phtiong An sap zip 10, Mr 19 nha, det Gila new to

quan, tã chile, don vj, doanh nghiep (dc bit là cie doanh nghiep thuec dM tucmg c0 phial him) de trinh cep to them' quyen phe duyet phucmg An xir 19 theo

quy dith; be chile kiem tra, ra goat viec time hien Cap xep lii, xir 15/ nhA, dat

thuec gluon vi quan ly de. dugs cep 06 Otani quyen phe duyet; xi) 19 dirt dim Oath tring stA dung chtra &mg quy Mat (cho thud, cho mugn, be tri nhitia; Qat 0, sir dung sai mc dich...). Vic quail ly, s* dung tai sin ding sau khi duthe cip to than quyen phe duyet phuong an sip xep 11 dive hien thing quy dthh eim phap

Thgc hien nghiem quy dinh phap bit ve diu gii khi ban, chuyen tilurcing

tai situ ding; Mr 19 nghiem cfic sal chum.

Con co quan, th chit, don vi thuc Men nghiem quy dinh ve cap nhat,

chinh 19 thing tin trong Co so du lieu quec gia ve tai san meng, tang Mtge s* dung thong tin trong Co se cm lieu qui° gia v Si san cong d thay the Meng tin

dang giay. S. Cae co quan, th chile, don vi tiep the t6 chile [him hien dao tho, ntuth

cao chat luting chci can be lam Gang tic club 19 Si san cangti eic to quan, th chine, don vi theo Song chuyen nghiep, hieu qua va day meth img dung cOng

nghe thong tin tong cOng tie quietly.

9. Tang anew ding lac kim tra, thanh tra vi@ sap xep Iai, xfr 19 tai sin

tong, viec quAn 19, sit dung tai san ding ti cáo co quan, thchfrc, don vi thuec pham vi quan 19; trien khai quyat liet Nghi Mich s6 63/2019/ND-CP ngity 11/7/2019 mkt Chinh phu quy dthh cal ghat vi phatn hanh chinh trong linh leve quan 19, sir dung tai sin cOng, Mire hatch tiet Hem, chOng lang phi, du trii quoc

KT. CHi7 TIC!! HD ITCH

To Van Long

gia, kho bac the. nuac. X019 kip thari, nghiem minh theo quy dinh maa phip luat

lien quan dal mai the t chirc, cá nhan thuac thinn quyen quest 19 cep Minh vi vi

plasm trong quin 19, six dung Si san cong Vic thank tra., kim In phii thuc

hien tir khau giao tai sin ding, lap du toan, dam Ui xtty dung, mua sam, quan 19, ml dung, xar 19 tai san d phOng rigfra sai pham; tang cueing Gong tac giam sat

dm °Ong demg.

De nghi Doin dui bleu Quern hal tinh, Hai dang nhan dan tinh, fly ban Mit San TO quOc Viat Nam tinh va cac to thine chInh trj tra hqi, doin the Tian

chimg [hire hien Elam sat viec chap hanh phip kat tra main kJ:, sir dung tai san

Gang.

Cie co quan thong tin, bite chi phat huy vai trô ding Sc thong tin truyan &ring, c6 vu, ding vien kip thad nhimg din nth t6t trong bao ve, quan

19, sir dung tat san Deng; tich cgc tham gia phat hian vat gap 9, phe phan nhOng

Minh vi vi pham qua, dinh ve quin19, so dtmg Si sin ming.

Cac mai dung lilies this hien theo thing quy dinh cOa Luat Quan19, sir

dung tai sin clang nam 2017, Chi thi s 32/CT-TTg 'may 10/12/2019 mita TIM tuang Chinh phIlva. do van ban quy dinh, huang diva thi hanh that.

Dy ban nhan dan tires yeu cu the Co quan, t tic, don v, fly ban nhan

dim the huyen, thi xa, thinh phi/ nghiem Sic Men khai time hien/.

Na! -Nha tan; - Chinh phU - BQ TM chroh; - TT. Tinh Sy; - U. HDND - Doily DBQH tinb; - Try ban MTTQ [lob; - Chft tick cao PCT UHND Hob; - Ian phong Tinh tly; - Kim bge Nha nix& Yen Hai; - Cong Thang tin din Vf tinb; - Chan], VP, cac Ph6 CVP Doan DBQH, IEDND vilUBND 6th;

- Linn VT, TKTft

THU THONG MINH Plit CONG Hem XA HQI CHU NGHIA VIM' NAM DEc - do - Hynh phac

Sti:32 /CT-7Tg Ha 104 ngityA0 fluing 12 palm 2019

7 Yeir-i 142"

CHI TM Ve day mynh Wen khai thi hanh LatEt Quin 19, sir dyng tel sin thug

va the vita bin quy dInh chi Wet thi Muth Luat

bc

Trien Huh Lula Quan 19, sir dyng tei seal CEng sE 15/2017/QHI4 dirge Quec hi kh6a XIV Icy hyp thi 3 thong qua ngay 21 thang 6 mini 2017 (th hieu Mc tfr ngay 01 thing 01 nem 2018), Chinh phi} Thit Wong Chinh BE Tai chinh M ban banh cec vim ban quy dinh chi tiet và hue" 'den thi hanh to co str phap 19 tuong del dy dü ve &mg bei a [hire hen thong nhet trong eh nue°. Tlaeo bao tho tang hyp ket qua thyc hien LuE.t Quin 19, sir dung tH san cOn cho nay, tic bE ngenh, dia phucrng ea dell eye trian khai the nhiOin

quyen hyn theo quy dinti nhu: t6 chit° tap hart, tuyen truyan phe bin, huOng den, chi dyo trien khai the co quan, tO °him, don vi thuEc phtun vi quart 19; thy° hien ra mit a sari dei, b8 sung, thay the cite via bin lien quan den quin ly, sr} dyng tel sin cony, quy ctinh ye phan cap hong quart ly tii thin cony; ban hanh tieu chuan, dinh mire sir dyng tel san thing chuyen dung; huangdkvicmuasAmtptrungsapxpcaccasanhe,d4tcuacaedgnvi hanh &SIM sir ughiey cling nhit eac doanh righiep rath nui5e va &atilt nghiep do NM nmic nem cä phein chi phili....

Tuy nhien, Lust Quan 19, sir Mang tel san °Ong vá can yin ban quy dinh chi tiet thi Minh Luöt c6 nhieu mai dung mai yeti tau cac b, ngann, dia phuong phai. thin khai song cho dima nay van calin met si b, riganh, dia phuong chua hoin thenh các nEi dung trien khai theo quy dinh cim Luat nhu: tin dE ban Minh tieu chuan, dinh mire st ding din tMh try so chuyen dimg, thing trinh sr nghiep, may mac, thiet hi chuyen dung cOn cham, inh Wang tor trot dan tir nay ding, mua sem, sira chits, nang cap, cal to va xt1:19 tai Wit so bE, riga* die phutmg chua ban bath Icip thin eic van ban phan cep them quyin dé thy° hien Luat Quin ly, sU dyng tai san cong va cac van bin quy dinh chi fiat nil Mob Lulit. COng tic ra that, sap xep lai, xi} 19 cc co sec nhe, Oat can chem. Hieu qua khai thic, sir dyng tai son thing 6 mat so co quan, dun a/ can hyn che...

De thy° hien nghiem Mc, hien qua 14t Quin 19, su dyng tid dm cony tra the van ban quy dinh chi at thi Muth Luat, g6p phan quan 19 chat the, sir dyng tiet kiem, Thai dui° ce hien qui tel san clang, phang, cheng that thitht, lang phi, tham nhang, Tha Wang Chinh phi) you cau BO truang, ma throng

<0

I

Ca quan ngang be, ca quan time° Chinh pha, co quan Ithaca trung uong, Chu tich Uy ban nhan clan tinh, [Minh phi) troc thuire trung uong Qp trung chi dao, th chirc thou hien rkit se nhiem vo, giai phip sau day:

Cac be, co quan ngang bQ, to quan thu(ic Chirth pha, to quan kirk trung uong (sau day gni la br), co quan trung yang), fry ban nhan dan tinh, thanh ph e troc thwec trung uong (sau day goi la fly ban nban dan dip tinh) tiep * thy mph th chirp phi, Nen, Myen truyen Luet Quin 19, sir dong tai sim cang vb. cfic van ban quy dinh chi OM thi Minh Ludt; dr soar et van ban guy phom phap luot do IQ, co quan trung uong, dia phucmg ban liarth lien quan den quan 19, si) dong tai sin crIng da kip then stn di, be sung, thay the, bai be hok ban Minh mai bãodamphâhpvói quy dinh cna Ludt va cac van ban quy dinh chi tiet thi hanh; chi 4o thoc hien ngbiam Mc, hiau qua cac quy dinh phap It Va quan N, sü dong tai sin cong trong cc-quan, don vi two thuoc va quan 19 theo them quark, chirc nang, nhiem VP duce giao.

BO TM °Mk, cac be', co quan trung uong ra soat hoim chinh cite vin bin Inning den thi hanh Luet Quan 19, sir dong tâi san dog, trong de:

BO Tai chink! ra soat ban hanh theo them quyan hoae trinh cep 4 them quyen ban hanh day di) ck van bin quy ohm!' phap quy dinh chi

va huinag din thi hanh Luat Quart 19, sir dong tai sin ding se 15/2017/QHI4. BO Tai chinh chant nghien cim süa dei, bá sung Nghi ckh se 167/2017/ND-CP ngay 31 thing 12 yam 2017 elk ChInh quy dinh vie,c sip icep Itti: xa 19 tai san Ming; do thao Nght dinh va quart 19, sit dong va khai thác tai san ket eau ho thug cep nark such; Nghl dinh quy dinh viec quart 11, sir dons nha, dAt thw3c sir him nha nuire phoc vo hoot king deri ngooi cM Nil nude. Trong qua trinh trien lchai, thng hop 06 phat sinh vuemg mac, BO TM eldnh ra soat be sung, so-a dei ck van ban lien quan phi) hop.

BO triolong, Th truOng ea quan tntnir uong, FlOi (tang nhan dan cap tinh, fly ban nhan dim cep tinh, Cht) tich Uy ban nhan dim cep thas Idian tnrong ban *oh quy dinh va phan cap quan 19 Uri san keg too quy dinh ti Nghi dinh s6 151/2017/ND-CP ngay 26 thing 12 km 2017 ka Chinh phi) quy dinh chi net raAt so dieu ola that Quin 19, sir (long tai son cOng; Main cap them quyen ban hanti tieu chuk, dints mik sir dung tai sin king chuyen clang (dien doh Gang trinh sv nghiep Mak co sir hoot king so righlep, xe 8 te chuyen dang, may mac, thiet bi chuyen clang thuOc pham vi quan 19) theo quy dinh tai Nghj dinh si 152/2017/ND-CP ngiry 27 Mang 12 nam 2017 (Ma Chinh phu quy dinh tieu chuen, dinh mac sir dung ti o s6 lam vie°, ca ser hoot deng so nghiap, NgM dinh se 04/2019/ND-CP ngay 11 thing 01 nam 2019 cila Chinh phU quy dinh tieu amen, Clinh mac sir eking xe Ô to, Nght dinh se 85/2018/ND-CP ngly 30 thing 5 nam 2018 cua Chinh phi) quy dimh lieu

2

chain, dinh Mile sir &pig xe Ô to tai don vi lire thing vU 1rang nluin din va Quyet dinh s 50/2017/QD-Trg 'salty 31 thing 12 aun 2017 caa Tha thing Clinh phi). quy dinh tieu chant dlnh the sir dung may mac, thiet lit; phan

1 cap tham quyen cloy& dinh xac lip a him thin an ve tin sin va phan cep tam quyen phi duyet phuong n a 19 tai seus dtrqc xfic rep quyen se lulu toin den theo guy dinh tü MAN dinh se 29/2018/ND-CP ngay 05 thing 3 am 2018 the Chlnhphüquydjthltzlnhtly, thfttycxic rep quyin sôhutoàn dfr v tai san vet a 19 d& vai tai san dug° xic rep guyen se lulu than din; ra sat, dath gia the quy dinh ve phan cip di bees hanh etain brio pha hop voi quy dash dm pap lat vã tinh filth thuc fa.

Trong thin gian chum ban heuth quy dinh v pan cep, viec quat dioh trong quart 19, sti dung, XCI 19 tài san Gong, lieu ban hinh can dub cong trinh su nghlep thuOc cry so hog ding so nghip, xe 6 to Mayen ang, tith chan, &Mb mirc may mom, eat bi chuyen Ming thaec them guy& cila BO truing, Thu taring co quan trung ucmg, ty ban pan din cap tinh; vie° phi duyat phuong in a 19 tai an dug° xac lip quyin so him toan din thac them quyen cart Be tuning, Thu tieing co quan tang uong, Chit tich Lry ban that an alp tinh (trir cáo ted san antic thim quyen phi duyet phuong an a 19 ma Thtl thing Chinh phi, 13O truerng BO TM chinh, Cuc [rang Ca Hai quan theo quy dinh tat Nghi dinh se 29/2018/ND-CP new 05 thing 3 nrun 2018 eta Chinh pha quy dices tail to, thir tau xac lp guyen ser htht torn dan v tii sanva x& 19 dei voi ati sin dug° uric lap quyen ser hau than dan).

BO Y re, BO Giio due va Dio trio, Ber Lao Meng - Thircmg binh va xa hi Ichen throng ban anti quy dinh chi fiat huang den Ye lieu chant dinh the a dung tai sin ding chuyan clang trong linh we y te, giao dye vit deto Mo.

fl Kr, cry quan trung trcmg, try ban than dith cep tinh chl dao xay dtmg, ban hath lcip thin tieu chan, dinh mire sir dung NI san cong chuyin clang theo them quyan a lam co a the hien vie° giao, au' ta xay dung, mua

quan 19, sir dung, a 19 tai sin deg tai co quan, t char, dan vi thuerc pham vi quern 19.

Trading hop ber, co quan trung flung, dirt phuong dä ban hanh tieu chain, dinh mac sir dung din tich pa tor phuc au cac nhiim ins dic thit cUa bO, co quan trung tumg; tieu chan, dinh mac a dung may Sc, thiet bj chuyin thing theo Quyit dinh se 58/2015/QD-TTg ngay 17 than 11 nem 2015 ctla Thit taing Chinh pM quy dinh lieu chain, Mies mire, chi dre quan ly, sir dung may Sc, thief hi oh co quan nha nuere, te eau, don vi so nghiep &Ong lap can phii a sat lai bao dam phn hap yed quy dinh ye din tich chuyen clang

3

ti Ngh1 dinh so 152/2017/ND-CP ngay 27 thang 12 am 2017 ala Chinh phi quy dinh lieu chan, dinh mirc sa dung try ser Mm viec, ca sa hoat Clang su nghiep, quy djnh a lieu than, anti mim sir dung may moo, thiet N chuyen dung tai Quyet di/1h se 50/2017/QD-TTg ngly 31 tbiing I2nam2Ol7cAaThü tunng Chinh phi quy dash tieu chart, (lath mirc stk clang may mem, thiet N vâ ban hanh van ban thay th& ding thai, gal cho Kho bac NM nu& va ca quan chic thug Lem cc sir cho viec kiem sok chi.

Be truing, Thu truieng co quart thing ucmg, ty ban than dan cAp tinh Than throng ban anh quyet djnh v di thin c6 gia trj leon them quy djnh tii Ichoan 2 Dieu 44 Nghi dinh se 15112017/ND-CF nye), 26 thing 12 nam 2017 cOa Chinh phi quy djnh chi tik nagt s6 dieu etla Last Quart 19, sir dyng tai sin eang de phin dinh them quyen phe duyet De an sa dang tai san cling a don vj sty nghiep ding lap, thc t6 chirc thee° pham vi quart 19 1740 mac dich kinh doanh, cho thue. Xac djnh gia tri Ui san, xa 19 tai sari khi thuc hien a agan hart dcrn sa ngliep ding quy djnh tha phap lat, frith that thoit tai sin dm NM nuoc.

Truemg hop Be throng, Thir twang cc quan trung yang, My ban nhan dan cap tinh thus hoetc kang ban Etinh Qty.& djnh ve ati san c6 gia trj len thl viec phe duyet Be an sir ding tel san thing tai don vi sly ngbiep thing lap, the t6 chit vtlo mac dich kinh doanh, cho thue thuec them quyen cis Be tnzang, Thu throng co quan thing yang, My ban nhan clan cap tinh.

Tam thee chua thyc hien mua sim Qp hung c6p quec gia kris thu6c); 60, ca quan trung yang, ty ban nhan dan cap dub cht ra soil darth mu° tai san mua stim trung cim be, ngimh, dja phucmg de ban hank sera b6 sung, bao dean can cir phip 19 theo quy djnh cia Luat Quin 19, sa dung [Ai sem ding va Nghi dinh so 151/2017/ND-CP ngay 26 thing 12 nam 2017 cart Chibh phi quy dinh chi bet mept s6 dieu con Lat Quills 19, sik citing tM san ding- tai sin &rye dua vao danh mac mua sem tap thing dap ing the dieu hen theo quy (lath dm pap Mat va thae te cita be, nganh, dja phuang; tra, giam sat chat che viec tuan thi quy djnh cita phip tat trong idea mua s6.; tap hung, xtk 19 kip tiled, nghiem mints the hanh vi vi pham trong mua sem tap trung.

Clic be, ca quan hung trcmg, Cy ban nhan don cap tinh chi dap the co quan, tO chit, don k thuec pham vi gam 19 khan throng xay dung, stba dee, be; sung hthe ban hinh mai Quy che quan 19, sr dyng tii san cang oda ca quan, t6 chat, dun vj, hoan thanh trong qu9 1/2020; chit tryng !Ong cao lieu qua quan 19, khai tau va stk dung tai san Gang; tang emang huy gong va sir dyng co hieu qua nguen lire tai chinh t tai sin cang theo quy dinh phap

4

luet; ciao dinh gia tri quyen sir dung dit 44 tinh vao girt trj Si sin cla co quan, tto chirc, don viz 65 eh& quan 11, sir dung, x* I1 tel san et5ng duqc giao dung quy dinh crla 1114 Wet, ding 'Mai, mirth bach; [hoc hien nghiem tue viec Mug tai themg tin ee.0 then, thu gia, niem yet gia kJ* thy° hien mua sin, thue, sir dung tai Mtn cong d cho thue, lien doanh, lien kat, ben, chuyen nhurong thi san c8ng, cho thu8 quyen khai thee, chuyin nhuong co thai hen quyen khai thee tai san St eau ha tang_ theo quy ?Lb thaphap

B6 Giao thong yin tai, flo Nang nghiep và Phat trier]. &mg thou fly ban nhin dan cap tinh chi dtto co quan duct giao quan 11 tai sin St cu ha tang giao Mang (dining sAt quetc gia, hang hat hang khong, Lang duly nei ilia, during be), tai san ket eau ha tang thiry ii phazi hop veri co quan, to Lim, doanh nghiep co lien quan khan throng hoen thanh viec ra sot*, phan bat, xic dinh gii tri tii sin hien c6 de th6c hien viec quan 11, s* va Ideal thac titi sari theo quy cLah.

Cie be, cq quan ngang be re soat the van ben quy phom phip luet lien quan den cetc tote di san k& ciu 'tang thuac phsm vi quan 11 nha nick cim bez, ca quan ngang be a bao cao cap c6 thine quyen ban LIMB hoc ban hanh theo thin quyan cic van ben sire Li, IL sung, thay the 0 cha de quart 11, sir dung, khai thac MI sin St cAu ha deg cho ph* hap vdri quy direr ti Luat Quin 11, 0 dung tai san ceng.

Cec be, co quan Lung uong, (Ty ban nhin den cep filth trien Ichai th6c hian nghiem Mc, c6 ket qua Nghl dimh s 70/2018/NE1-CP ngiy 15 thing 5 Mm 2018 mla Chinh phü quy ?firth viec quirt 11, s* Mpg tai sen dirge ILL thanh thong qua viac Men khai thy° hien reilem v‘i Ichoa Iwo va Gong nghe sir dtmg yen nha nuerc.

Be, co quan trung ucmg, Gy ban nhan den cep doh chl dso thtm hien sip xep lei, x*19 tat san °Ong (nha, det, xe 8 t8, may mem thiet bi) a quan 11, s* dung theo dung tieu chart, dinh MiTC va quy dinh crla phap h4r, chi deo dAynhanhvicbaocâokêlthai lpphuongan$xp13i,XfrI9flhà,d&tcUa the co quan, ter chic, don v?, cloardi nip (dee bit là the doanh nghiap thuec &Ai Mang c phem h6a) d trinh cep c6 them quyen phe duyet phuung an xer11 theo quy dinh; to chirc kiem tra, scat viec thirc hien sep /cep lei, ice 19 nbA, dat thuec phem vi quint, di durrc cep 65 them quyen phé duyet; xir 11 dirt diem firth tang sir dung chtra dung quy dinh (cho thue cho muter, be tri ith?t at 6, sir dung sai muc dich...). Viac quail 11,x* dung tei san cong sau khi duqc cep 0 them quyen phe duyat phuong in sap xep lei thr hien Ming quy dinh cim (Map Ithit. Thy° hien nghiem quy dlnh phzip ve Mu gia khi ban, chuyan Luang Si Ban °Ong; x*11 nghiem cfic sai Item.

BO TM nguyen va Môt tmeng, Dy ban nhan din cap tinh xay dung, trinh TM Wong Chinh phu ban hanh hoic ban hanh theo tham quyen Danh num nha, dM phli di diti do O nhiarn mai trmimg va di dbi theo quy hooch theo quy djoh tai Iambus 1 Dieu 21 Nghi dinh sto 167/2017/ND-CP ngay 31 thing 12 it 2017 mla Chiral pha quy dinh viaic sip xep lal, xer 19 tai san ceing. Mm co so de Men Ichai thy° hian viac sap xep Ii, 19.

Tiep tuc thoe Man hien di Ma king tat quin 19 tãi dm Ming va Ming cap Ca se: dIt liau Quite gia tai san king di tang Moe cap nhat, quan th8ng tin Ma tat ea cac tai sin Gong duoc quy dinh ti Luit Quart IY, sir dung lei san Mop; giao BOTa chinh xay dung Ha thong giro dich diem ttt va tai sin ding de thuc hian cic giao dieh A tai sin (nhu: ban, chuyen nhuong, elm time tai sin, dm time quyen lchai Iliac tai sin kat clu ha tang, chuyen nharmg co theri Itan quyan khai thee Si san kat cau ha dam bao ceng Mai mirth bath trong Ming tic skin 19, th ly tai san cang.

Cac W, co man trung trong, Dy ban Wan dan cap tinh chi dao the ca quart, 4 chic, don vi thuc hian nkbiem my dinh A 4p Wit, chinh lY therng tin trong Ca so M Bait gam gia e1l san cOng, tirng butt sit dung theing tin trong 0, sa di lieu qua° gia ye tai din ding de thay tha thing tin Ong giay.

BO, co quan trung mmg, fly ban than dart cip tinh klan toin th chive baycaacoquanquan1tsancongbaodamnangIcdthvchiencac nhiam vu quy dinh tai Luit Quan 19, sa dung tai sin ming, ek van ben quy dinh chi tiet thi hinh MM. Tiap thue hien dao tao, nang cao chat lueing chocanblâmcOngtácquanlAisancOngticácbe co quan trung trong vit cae dja phuong theo Mang chuyan ngbip, hieu quit va day minh (mg dung ming ngha Mang tin trong ciing tic quirt 19.

Ding cuing ming tic kiem tra, thanh tra viac sap zap lai, ty thi san ming, vik quan IY, stt dung tai sin ceng tai de co quan, tO chitc, don vi thuOc pham vi quan 19; trian khai quyat liat Ngbi dinh s6 63/20191ND-01 ngay 11 thing 7 Wm 2019 eon ChInh pha quy Mph xü phat vi pham hanh Minh tro g libb vire man EY, sir Mpg tai tang, thy° hanh tiet lam, chang ling phi, du Mir quOc gia, !dm bac nil nue°. Xfr 19 kip thai, nghiem minh theo quy dinh phap kit lien quan do, cac chit, ea Mk thueic them quyen quart If co hanh vi vi phtun trong quart IY, si dung tat san cang. Viac thanh Ira, kiem traphal thuc hian tir khau giao tai san eang, lip du tofin, dau tu xey dung, mua sans, man ly, sir dung, kr 19 Mi. Min di (Along ngira sal phanm fang cuing chug the glom sit °Oa cOng Ming.

am ca quan Ming uong, Dy ban nhan dan cep tinh Mtn hqp vol cáo ea quan oua qtrac hi, cite Doan di Neu Qutie hi, clang than dan cáo tinh, thinh ph6 try° thubc trung uang, 6/01 tan TO quOc Viet Nam va ck to chnt chinh doan theman Ming Ulm hian warn •sat viac chap hanh phip Ink ve quan IY, sit dung tat sin Mag.

6

Phirc

Car at quan thong tiin, brio chi phat huy vu fro ckng tac thong tin fru* thong, pa vii, dOng vion kip that ratting then hinh Mt trong bao * van I, sir dung tai aim rang; tick crc tham gia phat hk6n vA g6p Y, ph6 phan nhimg Minh vi vi pham quy dinh ye quin ly, sir dung thi san Ging/. .

Nei nitiut: - Ban El thu Thing yang Ding; -11thluerng, de PBS Thl Maw Chia phi; - Clic NI, co gum ',gang bU, cc quanthuPc Chinh phA; - HDND, UBND cao doh, thluth ph8 buy thuOc thing wag - Van phdag Tnmg uang va cuic Ban caa Bang; - Van phong Tang RI thy; - VIM phong cha *hawk; - Van phang Queu KA; - Maiden Dan bac vA car rly ban cha Qua° hOi; - Toe an nhen din Mi cat - Vinkim sit than din toi caN -1CiAm loan MU nut; -UybaGamsattMobfrihQu&gin; - Nem hang ChM skch xA LOL -NgnbingPhitIIiEnVitNam, - ey ban Thug um's Mat tin T6 qu6c ViUt Nam; -CaquantunguangodacIcdsnthk - VPCP: BTCN, cdc PCN, Trv l TTg, TOE) Cong TIDT

ac Yu, Cpc, don vi PVC Butt, CNN PUN - Luu: VT, KTTH (Lb). 440