BQ NONG NGHI~PvA PHAT TRIEN NONG THON

CONG HOA xA HOI CHU NGHiA VI~T NAMBQcl~p - TV do - H~nh phuc

S6: Atl!if ICE>-BNN- TY Hd N(Ji,ngdyollthang 02 ndm 2019

CONG BIEN KHANV~ vi~c tang cuong ki~rn soat bufin ban, gi~t rnA,v~n chuyen 1<}1lva san

pham 1<}1ld~ phong, chang b~nh Djch ta 1<}1lChau Phi

BO TRU'ONG BO NONG NGHl¢P vA PHAT TRIEN NONG THON, di~n:

- Cac BQ: Thong tin va Truyen thong, Cong Tlnrong, Giao thong v~n Uti,Tai chinh, Cong an, Quoc phong, Thirong true Ban chi dao 389 quoc gia;

- Chu tich Uy ban nhan dan cac tinh, thanh ph6 tnrc thuoc Trung irong.

Nh~m ngan chan benh Dich ta Ion Chau Phi lay Ian ra dien rong do viecbuon ban, giSt m6, v~n chuyen IQl1benh, IQl1nghi benh, Ion chet nr cac diaphuong co dich benh sang cac dia phuong chua co dich benh, BQNong nghiepva Phat trien nong thon dS nghi cac BQ, nganh, Chu tich Uy ban nhan dan cactinh, thanh ph6 tnrc thuoc Trung uong t~p trung chi dao thvc hi~n nghiem Chithi s6 04/CT -TTg ngay 20/2/2019 cua Thu tu6ng Chinh phu vS vi~c triSn khaid6ng bQ cac giai phap c~p bach kh6ng chS b~nh Dich ta IQl1Chau Phi; d6ng thaichi d?o cac ca quan lien quan trvc thuQc kh~n truong t6 chuc thvc hi~n cac nQidung sau:

I. E>6iv6i cac tinh, thanh ph6 co b~nh Dich ta lQl1Chau Phi:

a) T6 chuc kiSm soat ch~t che vi~c buon ban, giSt m6, v~n chuYSn lQll,san ph~m lQl1ra khoi dia ban c~p tinh co dich b~nh, d~c bi~t thvc hi~n nghiemvi~c c~m v~n chuYSn Ign va cac san ph~m Ign ra vao vling dich thea dung quydinh cua Lu~t thu y;

Ca sa chan nuoi 19n n~m trong vling dich da dugc c~p Gi~y chung nh~nan toan dich b~nh dQng v~t con hi~u Ivc d6i v6i cac b~nh khac, nSu co nhu c~uv~n chuYSn lQl1ra khoi ph?m vi vling dich phai dugc ca quan thu y I~y m~u, xetnghi~m co kSt qua am tinh v6i b~nh Dich ta IQl1Chau Phi va hu6ng d~n tuySndUOngv~n chuySn ra khoi vling co dich.

b) T6 chuc I~y m~u xet nghi~m b~nh Dich ta lQll Chau Phi t?i cac diadiSm trung chuySn, thu gom, giSt m6, buon ban IQl1va san ph~m Ign; t?i cac hQ,gia tr?i, trang tr?i chan nuoi co IQl1bi b~nh, nghi bi b~nh, ....

c) Thanh l?p cac ch6t kiem dich tam thai, dS t6 chirc kiSm scat chat che24/24 gio d6i voi Ion va san pham Ion ra vao dia ban c~p tinh; b6 tri cac hrchrong thu y, quan ly thi tnrong, cong an va cac I\fCIUQ1lglien quan dS t6 chirckiem scat chat che viec van chuyen Ion, san pham Ion,

2. D6i voi cac tinh, Thanhpho chua co benh Dich ta Ion Chau Phi:

a) T6 chirc kiSm soat chat che viec van chuyen Ion, san pham Ion ra vaodia ban c~p tinh; nSu phat hien Ion benh, nghi benh, chet, ... thi l~y m~u xetnghiem benh va xu ly thea quy dinh,

b) Xem xet viec Thanh l?p cac chot kiSm dich tam thai dS t6 chirc kiemsoM ch~t che 24/24 gia d6i vai lQ1l,san ph~rn lQ1lra vao dja ban c~p tinh, nh~t Iacac dia phuang giap vai dia phuang co b~nh Dich ta lQ1lChau phi; b6 tri cac l\fclUQ'ngthu y, quan ly thi tmang, cong an va llJCluqng lien quan t6 chtrc kiSmsoM ch~t che vi~c v?n chuySn lQ1l,san ph~m lqn.

3. D6i vai cac dia phuong co bien giai giap vai cac nuac, co cua kh~uqu6c tS, san bay, bSn cang: Chi d~o chinh quySn cac c~p va co quan lien quancua dia phuang t6 chtrc giarn sat ch~t che t~i Clla kh~u, duang rnon, l6i rna khuV\fCbien giai, san bay, dmg biSn d6i vai lQ1l,san ph~rn lqn, nguai va phuangti~n tu cac nuac vao Vi~t Nam; nh~t la d6i vai cac nuac co b~nh Dich ta lQ1lChau Phi va nhung dia ban co ho~t dQng buon ban, v?n chuySn lqn, san ph~rnlQ1ltrai phep vao Vi~t Nam.

4. Chi d~o cac Tr~m kiSm dich dQng V?t t~i dftu rn6i giao thong, d~c bi~tcac Tr~m kiSrn dich tren tn;tCduang giao thong tu phia B~c vao phia Nam t6chile kiSm soat ch?t che vi~c v?n chuy@nlyn, san ph~m lyn; nSu phat hi~n 19l1b~nh, nghi b~nh, chSt,... thi l~y m~u xet nghi~rn b~nh va xu ly thea quy dinh.

5. T6 chtrc phun thu6c sat trimg, tieu dQCcac phuang ti~n v?n chuySndQng V?t, san ph~rn dQng V?t ra vao vling co dich, di qua tr~rn, ch6t kiSrn dichdQng V?t t~m thai, Tr~rn kiSrn dich dQngV?t t~i dftu m6i giao thong.

6. Giao Cvc Thu y chi d~o cac Chi cvc Thu y vling, Chi C\lCKiSrn dichdQng V?t vting, Trung tam Ch~n doan thu y Trung uong tang cuang huang d~n,don d6c cac co quan thu y dia phuong t6 chtrc l~y rn~u lqn, san ph~m lQ1lguiPhong thu nghi~m thuQc C\lC Thu y d@xet nghi~m b~nh, nh~t la b~nh Dich talQ1lChau Phi.

7. DS nghi cac BQ: Thong tin va TruySn thong, Cong Thuang, Giao thongv?n tai, Tai chinh, Cong an, Qu6c phong, Thuang tflJCBan chi d~o 389 qu6c giachi d~o cac co quan lien quan ph6i hqp vai co quan thu y t6 chtrc th\fc hi~n cacnQi dung neu tren.

--- --------------------------------------------

2

BQ Nong nghiep va Phat trien nong thon dS nghi d6ng chi Chu tich Uyban nhan dan cac tinh, thanh pho tl1JCthuoc Trung uong va cac BQ, nganh quantam, chi dao thuc hien; thong bao vS BQNong nghiep va Phat trien nong thon dSphoi hQ'Pxu ly kip thai cac v~n dS phat sinh.!.

Noi nhljn:- Nhu tren;- TM tu6ng Chinh phu (d~hie);- PM TM tuong Trinh Dinh Dung (d~ hie);- BQ tnrong Nguyen Xuan Cuong (d~ hie);- Van phong Chinh phu (d~hie);- Cac ea quan thong tin, truyen thong (d~p/h);- S6' NN&PTNT, CCTY, CN&TY cac tinh, TP;- Cue TY; Cue CN; Trung tam Khuyen nong QG;- Cac CCTY vung, CCKDDV vung, TTCDTYTU;- Luu: VT, TY.

KT. BO TRUONG. THir"TRUONG

3