3
CONG TY CO PHAN T�p DOAN YEAHI HJ GROUP CORPOTION S6/No: 1406-YEG/2019/CBTI-CTHOQT CONG BO THONG TIN TREN CONG THONG TIN DIEN TU CUA UY BAN CHUNG KHOAN NHA NOc vA SGDCK TP. HCM CONG BO THONG TIN BIEN BAN CNG HOA XA HI CHU NGHiA VltT NAM Dc l@p - T d o - Hi,mh phuc THE SOCIALIST REPULJC OF VIETNAM Independence - Freedom - Hine ------oOo------ Tp. H6 Chi Minh, ngay 14 thang 06 nam 2019 Ho Chi nh Ci, 14 June 2019 DISCLOSURE OF INFORMATION ON THE STATE SECURITIES COMMISION'S PORTAL AND HOCHIMINH STOCK EXCHANGE'S PORTAL Kinh i/: Uy Ban Chung khoan Nha nu6'c / The State Securities Commission So Giao djch chung khoan Tp. HCM / Ho Chi Minh Stock change Ten t6 chuc/Organization name: CONG TY CO PHAN TAP DOAN YEAHl / AHJ GROUP CORPORA Ma chung khoan!Secutities mbol: YEG Oja chi tn,i s chinh!Head office aess: T�ng 1, Thap van phong Mplaza, 39 Le Du�n, P. Bin Nghe, Qu�n 1, Tp. H6 Chi Minh, Yi�t Nam / J 51 Floor, Mplaza Building, 39 Le Duan Street, Ben Nghe rd, District 1, Ho Chi Minh Ci, etnam. Di�n thoi/Telephone: 1900 6071 Fax: 028 3823 3301 Nguoi thvc hi�n cong b6 thong tin/ Submitted by: Ong/. Nguy@n Anh Nhuqng T6ng Chuc v1/Position:Chu tjch Hi d6ng quan trj!Chairman of Board of Directors Loi thong tin cong b6 rmation disclosure e 0 Dinh ky O Bt thuong 24 gia O Theo yeu du Periodic Irregular 24 hours On demand Ni dung thong tin cong b!Content of Irmation disclosure: Cong ty C ph�n T�p doan Yeah1 ("Cong ty") cong b6 Nghi quyit cua Hi d6ng quan tri Cong ty s6 14068/2019/NQ/H0QT ngay 14 thang 6 nam 2019, thong qua vi�c trich l�p d phong 30% cho khoan phai thu khac lien quan din vi�c chuy€n nhuqng v6n d�u tu ti ScaleLab LLC (tuang duang 3,6 tri�u USO), va giao cho Ban T5ng giam d6c tiin hanh cac bi�n phap thu h6i khoan phai thu trong tuang lai. ah] Group Corporation ("Company' discloses the Resolution of the Board of Directors No. l 406B/2019/NQT, adopted by the Board of Directors at the Board of Director eting held on 14 June 2019 with roval of providing provision at 30% of book value of other receivables related to the sales of ownership at ScaleLab LLC., equivalent to 3. 6 mi !lion, and assign the Board of Management to perform recoverable solutions for this receivable. Thong tin nay da duqc cong b6 tren trang thong tin di�n tu cua Cong ty C ph�n T�p doan Yeah1 vao ngay 1 thang 06 nam 2019 ti duang d�n: http://yeah1group.com/investor_relations. 5

CONG TY CO PHAN T p DOA.N YEAHI C

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: CONG TY CO PHAN T p DOA.N YEAHI C

CONG TY CO PHAN T �p DOA.N YEAHI YEAHJ GROUP CORPORATION

S6/No: 1406-YEG/2019/CBTI-CTHOQT

CONG BO THONG TIN TREN CONG THONG TIN DIEN TU CUA UY BAN

CHUNG KHOAN NHA NtfOc vA SGDCK TP. HCM

CONG BO THONG TIN BIEN BAN

C<)NG HOA XA H<)I CHU NGHiA VltT NAM Di)c l@p - Tl}' do - Hi,mh phuc

THE SOCIALIST REPULJC OF VIETNAM Independence - Freedom - Happiness

------oOo------

Tp. H6 Chi Minh, ngay 14 thang 06 nam 2019 Ho Chi Minh City, 14 June 2019

DISCLOSURE OF INFORMATION ON THE STATE SECURITIES COMMISION'S PORTAL

AND HOCHIMINH STOCK EXCHANGE'S PORTAL

Kinh gui/To: Uy Ban Chung khoan Nha nu6'c / The State Securities Commission So Giao djch chung khoan Tp. HCM / Ho Chi Minh Stock Exchange

Ten t6 chuc/Organization name: CONG TY CO PHAN TAP DOAN YEAHl / YEAHJ GROUP CORPORATION Ma chung khoan!Secutities Symbol: YEG Oja chi tn,i s6" chinh!Head office address: T�ng 1, Thap van phong Mplaza, 39 Le Du�n, P. Bin Nghe, Qu�n 1, Tp. H6 Chi Minh, Yi�t Nam / J 51 Floor, Mplaza Building, 39 Le Duan Street, Ben Nghe Ward, District 1, Ho Chi Minh City, Vietnam. Di�n tho'i).i/Telephone: 1900 6071 Fax: 028 3823 3301 Nguoi thvc hi�n cong b6 thong tin/ Submitted by: Ong/Mr. Nguy@n Anh Nhuqng T6ng Chuc v1,1/Position:Chu tjch Hi;,i d6ng quan trj!Chairman of Board of Directors

Lo'i).i thong tin cong b6 Information disclosure type

0 Dinh ky O Bfrt thuong cg) 24 gia O Theo yeu du Periodic Irregular 24 hours On demand

Ni)i dung thong tin cong bfJ!Content of Information disclosure:

Cong ty Cf> ph�n T�p doan Yeah 1 ("Cong ty") cong b6 Nghi quyit cua Hi;,i d6ng quan tri Cong ty s6 14068/2019/NQ/H0QT ngay 14 thang 6 nam 2019, thong qua vi�c trich l�p d\f phong 30% cho khoan phai thu khac lien quan din vi�c chuy€n nhuqng v6n d�u tu t'i).i ScaleLab LLC (tuang duang 3,6 tri�u USO), va giao cho Ban T5ng giam d6c tiin hanh cac bi�n phap thu h6i khoan phai thu trong tuang lai.

Yeah] Group Corporation ("Company'') discloses the Resolution of the Board of Directors No. l 406B/2019/NQ/HDQT, adopted by the Board of Directors at the Board of Director Meeting held on 14 June 2019 with approval of providing provision at 30% of book value of other receivables related to the sales of ownership at ScaleLab LLC., equivalent to USD3. 6 mi !lion, and assign the Board of Management to perform recoverable solutions for this receivable.

Thong tin nay da duqc cong b6 tren trang thong tin di�n tu cua Cong ty Cf> ph�n T�p doan Yeah 1 vao ngay 1 thang 06 nam 2019 t'i).i duang d�n: http://yeah1group.com/investor _relations.

5

Page 2: CONG TY CO PHAN T p DOA.N YEAHI C

This information was disclosed on Yeah] Group Corporation's Portal on date 15 June 2019 Available at:

http://yeahlgroup.com/investor _relations.

Toi cam k@t cac thong tin cong b6 tren day la dung sv th�t va hoan toan chiu trach nhi�m tnroc phap lu�t v� n9i dung cac thong tin da cong b6.

I declare that all information provided in this paper is true and accurate; 1 shall be legally responsible for any mis presentation.

Nai nh�n: Recipient: + Nhu tren;+ As above;+ Luu VP;+ Archived;

Page 3: CONG TY CO PHAN T p DOA.N YEAHI C