Aditivi pentu cresterea eficientei productiei

Optimizarea productiei de prefabricate

MC-Bauchemie Produse Chimice Srl Str.Maguricea nr.37, Bl. 13D

Sc.2, Ap.11, Sector 1 • Bucuresti Tel : +4 (021) 529.88.04; +4 0724.55.72.95 • Fax: +4 (021).529.88.06

info.romania@mc-bauchemie.com • www.mc-bauchemie.com akut

078

10 R

O

Seite 8 Seite 1

Sisteme de inalta calitate si serviciicomponente intr-o singura sursa:Fiind un producator practic de materiale inovato- are MC Bauchemie ofera clientilor sai consiliere de specialitate bazata pe ani de experienta in domeniul planificarii, al intretinerii, reparatiei si protectiei. Adresati – va noua – noi avem solutiile.

Calitate si competenta• Aditivi pentru beton si mortar

• Compusi pentru betoane vibro-presate

• Protectii pentru beton

• Compusi de umplere

• Impermeabilizare

• Sisteme de finisare cosmetizare

• Restaurare Oxal

• Materiale de inchidere si tratare a rosturilor

FertigteilBeton_RO-Montage_4c.indd 8-9 10.10.2007 13:17:28 Uhr

Chemische bouwstoffen:

Kennisoverdracht uit traditie

Al meer dan 40 jaar is MC een belangrijke partner van

de prefab-betonindustrie. De diensten en oplossingen

omvatten een breed scala van op elkaar afgestemde

producten en systemen voor een optimale productie

van prefab-betonproducten.

Afhankelijk van de productie en de toepassing wor-

den aan dit bouwmateriaal een groot aantal eisen

gesteld, zoals stevigheidsontwikkeling, duurzaamheid

en uiterlijk.

MC beschikt over de kennis voor deze taak.

MC Bouwchemie: Wij drukken een stempel op ontwikkelingen

MC va imbunatateste productivitatea

Unul din scopurile principale pentru orice fabricant

este obtinerea unei intariri foarte rapide pentru a

putea decofra cat mai repede. MC ofer plastifianti de

inalta performanta care fac acest lucru. Reactiile chi-

mice produse de acesti aditivi au ca efect reducerea

apei si accelereaza procesul de hidratare. In acelasi

timp calitatea suprafetele externe ale produsului se

imbunatateste, densitatea betonului produs creste.

Beton is onze wereld Noi crestem eficienta productiei

De uitdaging is verscheidenheid

Een bijzondere uitdaging in de prefabindustrie is de

optimalisatie van de kwaliteit van prefabdelen.

Daarbij zijn de oppervlaktekwaliteit en perfecte

randen van de prefabdelen van bijzonder belang.

Bovendien moeten de gewenste eigenschappen van

het uitgeharde beton precies voldoen aan de specifi-

caties.

Alleen door het perfect afgestemde toeslagmiddelen-

systeem van MC kunnen de diverse van invloed zijnde

factoren, zoals de verschillende cementsoorten met

hun verschillende hydratatie-eigenschappen of klant-

specifieke verwerkingsprocedures, op een veilige

manier worden beheerst.

Dé specialisten voor betontoeslagmiddelen

vindt u bij MC.

Orientare practica:

Consultare, planificare si actiune

Succesele companiei MC in crearea de produse

si sisteme care respund cerintelor unei aplicatii

practice are o logica solida:

Mai mult de 10% din personalul MC – acoperand

toate ramurile industriale – activeaza in cercetare-

dezvoltare si in tehnologie aplicata. Ceea ce conduce

la „spiritul nostru de transfer de cunostinte” in bene-

ficiul clientilor nostri. Peste 40 de filiale internationale

ale MC, in peste 23 de tari asigura contactul cu

clientii nostri din intreaga lume.

Beneficiul clientilor nostri:

Productivitate si profit maxim prin

reprezentantii locali.

Cercetarea si crearea de produse si abordarea orien-tata catre client pun bazele maximizarii productivitatii

Seite 6 Seite 3

Produse chimice pentru constructii

Impartasim cunostintele noastre

De mai bine de 40 de ani MC a fost un partener de

incredere in industria prefabricatelor. Produsele,

serviciile si solutiile companiei MC sunt reprezentate

de un spectru larg, bine gandite care permit

efienticizarea productiei de beton pentru industria

de prefabricate.

In functie de aditivii specifici si de posibila lor utili-

zare se asteapta foarte mult de la betonul produs,

rezistente initiale si finale mari, durabilitate, estetica.

MC este experta in furnizare.

MC-Bauchemie:Lumea noastra este betonul

MC verbetert uw productiviteit

Eén van de belangrijkste doelstellingen van elke pro-

ducent is de optimalisatie van de snelle uitharding,

zodat de producten vlot uit hun vorm / bekisting ge-

haald kunnen worden. Voor deze taak biedt MC high

performance plastificeerder aan waardoor betonpro-

ducten al na zeer korte tijd uit hun vorm gehaald kun-

nen worden. Door de chemische werking van deze

toeslagstoffen wordt een waterbesparing bereikt

en wordt een vroegtijdige stevigheid van het beton

bewerkstelligt. Tegelijkertijd worden de oppervlakte-

eigenschappen van de prefabdelen geoptimaliseerd.

Betonul este vocatia noastra Wij ondersteunen uw efficiency

Diversitatea este provocarea noastra

O provocare speciala in industria de prefabricate

este producerea de beton de clasa inalta. In acest

context un finisaj fara nici o crapatura a suprafetei si

uneori marginile ascutite sunt de maxima importanta.

In plus trebuie respectate specificatiile de rezistenta

si durabilitate.

Doar prin combinatia exacta de aditivi si tehnologii

de fabricare se poate obtine rezultatul dorit.

Specialistii in aditivi pentru betoane sunt la MC.

Uit de praktijk voor de praktijk

De succesvolle ontwikkeling van praktijkgerichte

producten en systemen bij MC heeft een goede

reden: een bovengemiddeld groot aantal medewer-

kers (meer dan 10%) is actief in onze afdelingen

Onderzoek, Ontwikkeling en Toepassingstechniek, die

wereldwijd ervaringen uitwisselen met onze klanten.

Dit nauwe contact met de klant wordt mogelijk

gemaakt door de wereldwijde aanwezigheid van

MC met meer dan 40 internationale vestigingen in

meer dan 23 landen.

Het voordeel voor onze klanten:

Maximale productiviteit en economische rendabi-

liteit door onze aanwezigheid ter plaatse.

Onderzoek, ontwikkeling en klantgerichtheid als basis voor een optimale productiviteit

FertigteilBeton_RO-Montage_4c.indd 2-3 10.10.2007 13:17:08 Uhr

Produse pentru fiecare instalatie si faza

de productie

MC ofera o gama de produse complementare si

sisteme care acopera fiecare faza in productia de

beton prefabricat. De asemenea se ofera o gama de

produse practice pentru santiere si tratamente finale,

ce imbunatatesc, intensifica si protejeaza betonul

incepand cu productia de prefabricate pana la

montajul final.

Cele mai bune rezultate in practica prinsisteme dedicate

Solutii exacte

Ex: sectiuni de acoperis cubeton armat

Rezistente la compresiune inaltaEx: pereti cu incarcare inalta

Incarcari statice inalte. Ex: elemente ptr. Poduri, grinzidublu-T, sectiuni de acoperis

Incarcari statice si dinamice extremeEx: turn de Centrala Eoliana

Intarire foarte rapida

Clase de expunere

Durabilitate

Seite 4

Plastifianti

Superplastifia

nti

Superplastifia

nti de inalta performanta

Seite 5

FertigteilBeton_RO-Montage_4c.indd 4-5 10.10.2007 13:17:18 Uhr

Aditivii nostri realizeaza cele mai bune elemente prefabri-cate pentru clientii nostri Consiliere, dezvoltare de produse si sisteme pentruunitatile de productie, asigura eficientizarea in lumeareala a industriei de prefabricate

Indrumam clientii nostri privind retetele de beton,

ca solutii tehnice cu efecte economice, pentru

satisfacerea cerintele lor.

Produse si servicii fara compromisuri.

www.mc-bauchemie.com

Produse si servicii – sisteme complete

Mc imbunatateste productia de beton pentru indu-

stria de prefabricate prin furnizarea de plastifianti,

superplastifianti, acceleratori de priza, agenti de

umplere, aditivi antrenori de aer, stabilizatori, etc.

Transferul la unitatile de productie a tehnologiei de

prelucrare a betonului a companiei MC si a cuno-

stintelor personalului de inalta calificare asigura

imbunatatirea calitatilor betonului produs.

Toeslagmiddelen voor prefabbeton

Toepassing Productgroepen

Vloeimiddel (FM) Muraplast

Voor een betere verwerkbaarheid door beton vloeibaarder te maken. Verhoging

van de duurzaamheid door verlaging van het wateraandeel. Zeer geschikt voor

de productie van heel goed vloeiend tot zelfverdichtend beton.

Uithardingsversneller (BE) Centrament Rapid

Voor een gerichte verkorting van de bindtijd van prefabbeton. Vrij van staal

aantastende bestanddelen. Verkort de cyclustijden bij machinale productie.

Inpershulpmiddel (EH) MC-Einpresshilfe

Chloorvrij toeslagmiddel voor de productie van mortels die in kanalen in voorge-

spannen beton geperst worden.

Luchtporiënvormer (LP) Centrament Air

Genereert gelijkmatig verdeelde microluchtporiën in vers beton die ook na het

mengproces stabiel behouden blijven. Het resultaat is een duidelijk verbeterde

vorst- en pekelbestendigheid.

Stabilisatiemiddel (ST) Centrament Stabi

Voor de verbetering van de cohesie en ter vermindering van de sedimentatie en

het uitbloeden van het beton.

Toeslagstoffen, hydraulische producten en nabehandelingVoor de productie van prefabdelen, waaraan speciale eisen worden gesteld,

biedt MC individuele productoplossingen uit het segment van de silica slurries

en hydraulische producten voor speciale eisen aan de oppervlaktekwaliteit.

Met een praktijkgericht en beproefd productenprogramma voor de nabehande-

ling van prefabdelen completeert MC het totale spectrum rondom uw productie

volledig.

De hele wereld van de betonoptimalisatie: www.mc-bouwchemie.comKijk voor een actueel overzicht van onze internationale vestigingen, producten en

productsystemen en van ons volledige aanbod op onze website.

Wij bieden nieuwe perspectieven voor beton.

Onze toeslagmiddelen maken optimale prefabdelen mogelijk voor uw klantenAdvies, ontwikkeling en service voor effectieve producten en systemen voor de praktijk

Ook bij de doseertechnologie zijn wij onze klanten

van dienst. Het resultaat van deze productie-introdu-

cerende begeleiding zijn optimale prefabproducten

voor uw klanten.

Producten en diensten zonder compromissen

www.mc-bouwchemie.com

Producten en diensten als totaalconcept

Door gebruik te maken van vloeimiddelen, hardings-

versnellers, indrukhulpstoffen, luchtporiënvormers

en stabilisatiemiddelen optimaliseert MC uw prefab-

productie.

De op locatie plaatsvindende overdracht van de

vereiste MC-kennis door hooggekwalificeerde

medewerkers zorgt voor een doelgerichte verbete-

ring van de eigenschappen van het verse beton en

het vaste beton.

Aditivi pentru beton din industria de prefabricate

Tip produs Denumirea grupelor de produse

Plastifiant (FA) Muraplast

Creste semnificativ lucrabilitatea, imbunatateste rezistenta prin reducerea

raportului de apa – ciment. Pretabil pentru betonul cu curgere libera foarte

mare si pentru betonul auto compactant.

Accelerator de priza (HA) Centrament Rapid

Pentru reducerea controlata a timpului de priza a betonului prefabricat.

Fara cloruri. Reduce timpul de productie in procesele manuale si automate.

Agenti de umplere (IA) MC Agent injectie

Aditivi fara cloruri pentru umplere canale si protectii.

Antrenori de aer (AEA) Centrament Air

Pentru antrenarea de aer in betonul proaspat si producerea de micropori

de aer stabili, uniform distribuiti, in elemente cu grad de gelivitate inalt.

Stabilizator (ST) Centrament Stabi

Imbunatateste coeziunea elementelor din beton si reduce segregarea.

Aditivi, produse hidro si tratamene pentru betoanePentru producerea de beton in Industria de Prefabricate cu cerinte speciale

MC ofera solutii unicat. Slam in suspensie Silica si produse hidro, atunci cand

calitatea suprafetei necesita cerinte speciale. MC adauga la gama de produse

oferite, componente pentru testari si probe la aplicatiile practice, incluzand

compusi de protectie si acoperire a betonului, pentru cerintele elementelor

prefabricate din industria chimica.

Intreaga lume a rentabilizarii productiei de beton:www.mc-bauchemie.com

Gasiti informatii la zi despre agentiile noastre internationale, produse si sisteme,

precum si gama completa de produse si servicii pe web-site:

www.mc-bauchemie.com

Acceseaza si vei vedea alte dimensiuni ale betonului.

Seite 2 Seite 7

FertigteilBeton_RO-Montage_4c.indd 6-7 10.10.2007 13:17:26 Uhr