CONTENTS ndash Muc luc ADN GENETIC ndash Genetic pork health and research diffusion 4

ALLFLEX ndash Animal identification Ear tags (visual and electronic) identification devices 5

BONILAIT PROTEacuteINES ndash Nutrition for young animals 6

BRETAGNE COMMERCE INTERNATIONAL ndash Brittany agency for international business development 7

FRANCEXPORC SERVICES ndash Pig genetic French swine export 8

GMMI ndash Specific equipment machinery and services for food industry 9

IDENA (SASU) ndash Animal nutrition innovate feed additive based on plants extract 10

IMV TECHNOLOGIES ndash Animal reproduction biotechnology 11

MANGHEBATI ndash Animal nutrition top grade natural feed additives 12

MILLENIS ndash Raw materials for animal feed and fertilization industry 13

MULTIGegraveNE+ ndash French pigs genetics 14

OLMIX-AMADEacuteITE ndash Animal vegetal hygiene and nutrition eco concept green care 15

PALAMATIC PROCESS ndash Equipment design for handling the powder 16

SODALEC DISTRIBUTION ndash Equipment for the atmosphere here management in the breeding farms 17

SPACE ndash International exhibition for animal productions 18

STOLZ ndash Process equipment and turnkey projects for animal feed industry 19

VITALAC ndash Animal heath and nutrition 20

UBIFRANCE ndash The French Agency for International Business Development 21

French Pavilion Floorplan 22

ADN GENETIC

ADN GENETIC provides a high-tech genetic adapted to the expectations of the breeders processors and consumers

ADN GENETIC is expert in four activities genetic (hyperprolific dam lines with moth-ering abilities sire lines quantitative and as-sisted selection and genomics) pork health research and development (genetic markers reproduction gene effects and the quality of products) and diffusion (semen breeding pigs and embryos)

ADN GENETIC cung cấp cocircng nghệ di truyền học hiện đại đaacutep ứng mọi mong đợi của nhagrave chăn nuocirci của caacutec doanh nghiệp sản xuất vagrave người tiecircu dugraveng ADN GENETIC lagrave chuyecircn gia trong bốn lĩnh vực di truyền học (gen của giống mắn đẻ với dograveng maacuteu bograve toacutet chọn lọc về chất lượng số lượng gen vagrave con giống) chăm soacutec vagrave phograveng bệnh cho heo nghiecircn cứu vagrave phaacutet triển (đaacutenh dấu di truyền sự sinh sản taacutei đagraven taacutec động của biến đổi gen vagrave chất lượng con giống) vagrave nhacircn giống (tinh trugraveng giống lợn vagrave phocirci)

Address Rue Maurice de Treacutesiguidy 29190 Pleyben (FRANCE)

Ph +33 (0)2 98 26 74 11

Fax +33 (0)2 98 26 69 24

Website wwwadn-geneticcom

Contact - Function Mrs Isabelle COLIN - Export Manager

E-mail icolin-adnwanadoofr 4

ALLFLEX

At ALLFLEX wersquore committed to helping people in the livestock industry to use individual animal identification as a management tool As the place of the livestock in-dustry accelerates the need for accurate information gathered quickly is increasingly important Our chal-lenge is to continually bring products services and ad-vice to the industry that create workable solutions in real-life conditions

ALLFLEX provide identification products as ear tags (vi-sual and electronic) tagging applicators and identifica-tion devices for the pig industry

ALLFLEX cam kết đoacuteng goacutep vagraveo sự phaacutet triển của ngagravenh chăn nuocirci bằng caacutec cocircng cụ quản lyacute hữu hiệu trong việc đaacutenh dấu vagrave nhận dạng vật nuocirci Do quy mocirc của ngagravenh chăn nuocirci ngagravey cagraveng lớn việc thu thập thocircng tin nhanh về vật nuocirci cagraveng trở necircn quan trọng đối với caacutec nhagrave chăn nuocirci Thaacutech thức của ALLFLEX lagrave luocircn luocircn cung cấp những sản phẩm dịch vụ hoagraven hảo vagrave tư vấn tigravem ra những giải phaacutep phugrave hợp nhất với thực tiễn của ngagravenh chăn nuocirci

ALLFLEX cung cấp caacutec sản phẩm nhận dạng động vật bằng thẻ đeo tai vagrave chiacutep điện tử maacutey gắn thẻ đeo tai thiết bị nhận dạng cho ngagravenh cocircng nghiệp chăn nuocirci heo vvhellip

Address Route des Eaux 35502 Vitreacute (FRANCE)

Ph +33 (0)2 99 75 77 00

Website wwwallflex-europecom

Contact - Function Mr Thomas NIVERT - Project Manager

Mob +91 (0)9 95 35 50 747

E-mail tnivertallflex-europecom 5

BOOTH NdegC2 BOOTH NdegN6

ADN GENETIC

ADN GENETIC provides a high-tech genetic adapted to the expectations of the breeders processors and consumers

ADN GENETIC is expert in four activities genetic (hyperprolific dam lines with moth-ering abilities sire lines quantitative and as-sisted selection and genomics) pork health research and development (genetic markers reproduction gene effects and the quality of products) and diffusion (semen breeding pigs and embryos)

ADN GENETIC cung cấp cocircng nghệ di truyền học hiện đại đaacutep ứng mọi mong đợi của nhagrave chăn nuocirci của caacutec doanh nghiệp sản xuất vagrave người tiecircu dugraveng ADN GENETIC lagrave chuyecircn gia trong bốn lĩnh vực di truyền học (gen của giống mắn đẻ với dograveng maacuteu bograve toacutet chọn lọc về chất lượng số lượng gen vagrave con giống) chăm soacutec vagrave phograveng bệnh cho heo nghiecircn cứu vagrave phaacutet triển (đaacutenh dấu di truyền sự sinh sản taacutei đagraven taacutec động của biến đổi gen vagrave chất lượng con giống) vagrave nhacircn giống (tinh trugraveng giống lợn vagrave phocirci)

Address Rue Maurice de Treacutesiguidy 29190 Pleyben (FRANCE)

Ph +33 (0)2 98 26 74 11

Fax +33 (0)2 98 26 69 24

Website wwwadn-geneticcom

Contact - Function Mrs Isabelle COLIN - Export Manager

E-mail icolin-adnwanadoofr 4

ALLFLEX

At ALLFLEX wersquore committed to helping people in the livestock industry to use individual animal identification as a management tool As the place of the livestock in-dustry accelerates the need for accurate information gathered quickly is increasingly important Our chal-lenge is to continually bring products services and ad-vice to the industry that create workable solutions in real-life conditions

ALLFLEX provide identification products as ear tags (vi-sual and electronic) tagging applicators and identifica-tion devices for the pig industry

ALLFLEX cam kết đoacuteng goacutep vagraveo sự phaacutet triển của ngagravenh chăn nuocirci bằng caacutec cocircng cụ quản lyacute hữu hiệu trong việc đaacutenh dấu vagrave nhận dạng vật nuocirci Do quy mocirc của ngagravenh chăn nuocirci ngagravey cagraveng lớn việc thu thập thocircng tin nhanh về vật nuocirci cagraveng trở necircn quan trọng đối với caacutec nhagrave chăn nuocirci Thaacutech thức của ALLFLEX lagrave luocircn luocircn cung cấp những sản phẩm dịch vụ hoagraven hảo vagrave tư vấn tigravem ra những giải phaacutep phugrave hợp nhất với thực tiễn của ngagravenh chăn nuocirci

ALLFLEX cung cấp caacutec sản phẩm nhận dạng động vật bằng thẻ đeo tai vagrave chiacutep điện tử maacutey gắn thẻ đeo tai thiết bị nhận dạng cho ngagravenh cocircng nghiệp chăn nuocirci heo vvhellip

Address Route des Eaux 35502 Vitreacute (FRANCE)

Ph +33 (0)2 99 75 77 00

Website wwwallflex-europecom

Contact - Function Mr Thomas NIVERT - Project Manager

Mob +91 (0)9 95 35 50 747

E-mail tnivertallflex-europecom 5

BOOTH NdegC2 BOOTH NdegN6

BONILAIT PROTEacuteINES

BONILAIT PROTEacuteINES is the French leader in the manu-facturing of fat-filled dairy ingredients in powder for the feed industry and expert in nutrition for young animals Thanks to its 4 industrial plants in France and its unique technique of production it proposes a wide range of products bull free-flowing acid whey powder bull free-flowing fat-filled whey powders from 20 until 55 oils (PICTACID ndash BONILAC) bull milk replacers for young calves lambs kids and piglet feed (VODOR SOLVOR ROSALAC) HACCP and ISO 22000 certified BONILAIT PROTEacuteINES exports to 55 worldwide markets in Europe Russia Asia South America and Middle East

BONILAIT PROTEacuteINES lagrave cocircng ty hagraveng đầu của Phaacutep về sản xuất bột whey bổ sung chất beacuteo dagravenh cho ngagravenh thức ăn chăn nuocirci vagrave lagrave chuyecircn gia về dinh dưỡng cho caacutec động vật con Với quy mocirc của 4 nhagrave maacutey sản xuất cocircng nghiệp tại Phaacutep vagrave kĩ thuật sản xuất độc nhất cocircng ty đatilde cho ra rất nhiều loại sản phẩm bull bột whey bổ sung axiacutet bull bột whey chua bổ sung chất beacuteo từ 20 đến 55 dầu (PICTACID ndash BONILAC) bull sữa thay thế cho đocircng vật con becirc con cừu non vagrave heo con (VODOR SOLVOR ROSALAC)Đạt tiecircu chuẩn HACCP vagrave ISO 22000 BONILAIT PROTEacuteINES hiện xuất khẩu tới 55 thị trường khaacutec nhau trecircn thế giới Chacircu Acircu Nga Chacircu Aacute Nam Mỹ vagrave Trung Đocircng

Address 5 route de Saint Georges 86360 Chasseneuil du Poitou (FRANCE)Ph +33 (0)5 49 39 30 00Fax +33 (0)5 49 39 30 29E-mail exportbonilait-proteinescom Website wwwbonilait-proteinescom

Contact - Function Mr Julien MASSeacute - Export Manager South East Asia E-mail massejuliengmailcom 6

BRETAGNE COMMERCE INTERNATIONAL

BRETAGNE 1st agriculture region in France we help you find partners there BRETAGNE COMMERCE INTERNATIONAL is a not-for-profit association made up of private businesses located in Western France and commissioned by the local authorities to bull assist Breton companies with their international development bull identify and support foreign investors with plans to expand and deploy their activity into Europe France with a stronghold in Bretagne In contact and close collaboration with over 4 500 local firms we have a clear understanding and knowledge of the majority of Breton companies across all market segments not to mention your next possible client partner or subcontractor

BRETAGNE Vugraveng đất nocircng nghiệp lớn nhất của Phaacutep Chuacuteng tocirci hỗ trợ doanh nghiệp tigravem kiếm caacutec đối taacutec tại đacircy BRETAGNE COMMERCE INTERNATIONAL lagrave một tổ chức phi chiacutenh phủ được thagravenh lập bởi caacutec doanh nghiệp tư nhacircn ở miền tacircy nước Phaacutep vagrave được caacutec nhagrave chức traacutech địa phương ủy quyền để bull trợ giuacutep caacutec cocircng ty vugraveng Bretagne trong việc hội nhập quốc tế bull tigravem kiếm caacutec dự aacuten đầu tư vagrave hỗ trợ caacutec nhagrave đầu tư nước ngoagravei lecircn kế hoạch mở rộng vagrave phaacutet triển kinh doanh tại Chacircu Acircu Phaacutep bắt đầu từ vugraveng BretagneHợp taacutec vagrave đồng hagravenh với hơn 4500 trang trại chăn nuocirci địa phương chuacuteng tocirci thấu hiểu phần lớn caacutec cocircng ty ở vugraveng Bretage trong caacutec phacircn khuacutec của thị trường chưa kể đến caacutec khaacutech hagraveng đối taacutec hoặc nhagrave thầu

Address 16 C rue de Jouanet 35708 Rennes Cedex (FRANCE)

Ph +33 (0)2 99 25 04 04

Fax +33 (0)2 99 25 04 00

E-mail contactbretagnecommerceinternationalcom

Website wwwbretagnecommerceinternationalcom

Contact - Function Mrs Adrienne GENTIL - Project Manager for Trade fairs

E-mail agentilbretagnecommerceinternationalcom

Contact - Function Xavier CADIOU - Business Manager

E-mail xcadioubretagnecommerceinternationalcom 7

BOOTH NdegN7 BOOTH NdegC5

FRANCEXPORC SERVICES

FRANCEXPORC SERVICES is specialist in export of pigs breed-ing stocks LARGE WHITE LANDRACE PIETRAIN DUROC HYBRIDEFRANCEXPORC SERVICES can gives assistance for the cre-ation of stock breeding units abroad the most competent French breeder expertsFRANCEXPORC SERVICES work with best French pigs breeders of which objective is to obtain animals with maximal nu-merical productivity growth carcass quality as well as min-imal food consumptionSelection program is used for selection of HYPER PROLIFIC in LARGE WHITE and LANDRACE breedsVery strict sanitary protocol offers healthy and highly pro-ductive breeding pigs for producerThe fact that French pig farming ranks with the most effi-cient in EUROPE is due to the exceptional productivity of the female (F1) progeny of LARGE WHITE crossed with LANDRACE

FRANCEXPORC SERVICES lagrave cocircng ty Phaacutep về xuất khẩu lợn đặc biệt chuyecircn về caacutec giống lợn LARGE WHITE LANDRACE PIETRAIN DUROC HYBRIDEFRANCEXPORC SERVICES coacute thể hỗ trợ việc tạo nguồn giống mới với caacutec nhagrave chăn nuocirci gacircy giống hagraveng đầu của Phaacutep Chuacuteng tocirci hợp taacutec với caacutec chuyecircn gia chăn nuocirci gacircy giống của Phaacutep nhằm tạo ra caacutec vật nuocirci coacute năng suất cao độ tăng trưởng vagrave chất lượng thịt cao nhất với lượng thức ăn tiecircu thụ thấp nhất FRANCEXPORC SERVICES cograven coacute caacutec chương trigravenh để lựa chọn caacutec con giống mắn đẻ nhất HYPER PROLIFIC của giống LARGE WHITE vagrave LANDRACE Mặt khaacutec caacutec quy trigravenh vệ sinh chặt chẽ giuacutep cho caacutec nhagrave chăn nuocirci coacute đagraven lợn khỏe mạnh vagrave năng suất cao Caacutec trang trại chăn nuocirci heo ở Phaacutep được cocircng nhận lagrave hiệu quả nhất Chacircu Acircu vigrave năng suất của heo naacutei F1 lagrave dograveng con chaacuteu của LARGE WHITE lai với LANDRACE

Address 2 rue de lrsquoindustrie 89310 Nitry (FRANCE)

Ph +33 (0)3 86 33 65 22

Fax +33 (0)3 86 33 68 40

Website wwwfrancexporcfr

Contact - Function Mr Jacques DRIOUX - Director

Mob +33 (0)6 09 16 37 59

E-mail francexpclub-internetfr 8

GMMI

With 20 yearsrsquo experience GMMI is specializes in specif-ic equipment and offers ranges of machinery equipment and services that meet the constraints of the food industryWe have mastered many skills engineering automation mechanics boiler making and piping line that implement our business managers engineers and technicians All our studies are individualized and achievements provide both improved productivity and verify compliance with quality and safety standards

Products to be displayedGIBAIR 300 BIO SECURITY (transfert rough pipes) SEPARATOR V 3000 (the separator has been specialy design for pressing food product susch as hatchery eggs and fruits)

Với 20 năm kinh nghiệm GMMI lagrave chuyecircn gia về caacutec thiết bị chuyecircn ngagravenh cung cấp nhiều lựa chọn về maacutey moacutec thiết bị vagrave dịch vụ đaacutep ứng mọi yecircu cầu khoacute khăn nhất của ngagravenh cocircng nghiệp thực phẩmĐội ngũ kinh doanh kỹ sư vagrave kỹ thuật viecircn của chuacuteng tocirci rất thagravenh thạo với nhiều kỹ năng về mặt kỹ thuật tự động hoacutea cơ khiacute chế tạo nồi hơi vagrave đường ống dẫn Tất cả caacutec nghiecircn cứu của chuacuteng tocirci đều được thực hiện riecircng biệt giuacutep tăng năng suất vagrave đảm bảo được caacutec tiecircu chuẩn về an toagraven chất lượng

Sản phẩm trưng bagraveyGIBAIR 300 BIO SECURITY (Hệ thống ống vận chuyển nguyecircn liệu thocirc) Maacutey phacircn taacutech SEPARATOR V3000 (được đặc biệt thiết kế để phacircn taacutech caacutec chất khaacutec nhau như trứng vagrave traacutei cacircy)

Address ZA de Bel Air 22600 La Motte (FRANCE)

Ph +33 (0)2 96 25 41 00

Fax +33 (0)2 96 25 40 46

E-mail gmmigmmifr

Website wwwgmmifr

Contact - Function Mr Laurent GETAIN - Managing Director

E-mail lgetaingmmifr 9

BOOTH NdegC2 BOOTH NdegC5

IDENA (SASU)

Since 1995 our dedicated team of animal nutritionists special-ized by species support our overseas partners in more than 30 countries by offering relevant and beneficial innovative feed additives based on plants extract with technical assistance which enhance animal performance on fieldIn pig production FOLICOF improves litters quality (more pig-lets heavier and more homogeneous litter) GRCP is a natural alternative to toltrazuril and is convenient to use because mixed in sowsrsquo feed VALI MP enhances fattenerrsquos carcass quality In dairy cows VALKALOR makes the most of cereals of the feed thus increasing milk and milk fat production while keeping healthy animals Similarly VIANDI is for beef cattle Currently we are looking for distributors in ASEAN

Products to be displayedVALI MP FOLICOTRUIE GRCP EVOLIT PONTIPLUS VALKALOR VIANDI VERTAN IDrsquoAFIX C

Từ 1995 đội ngũ caacutec chuyecircn gia dinh dưỡng động vật của IDENA đatilde hỗ trợ caacutec đối taacutec nước ngoagravei tại hơn 30 quốc gia bằng việc cải tiến caacutec thức ăn bổ sung được chiết xuất từ thực vật cugraveng với việc hỗ trợ về mặt kỹ thuật giuacutep tăng sức khỏe của vật nuocirciTrong việc chăn nuocirci heo FOLICOF nacircng cao chất lượng caacutec lứa đẻ (tăng số lượng heo cacircn nặng vagrave đồng đều hơn) GRCP lagrave một lựa chọn từ thiecircn nhiecircn để trị caacutec kiacute sinh trugraveng rất coacute lợi để trộn cugraveng thức ăn cho heo naacutei VALI MP tăng độ nạc cho thịt Đối với bograve sữa VALKALOR vagrave VIANDI chứa nhiều loại ngũ cốc giuacutep tăng lượng sữa vagrave chất beacuteo trong sữa magrave vật nuocirci vẫn coacute sức khỏe tốt Hiện nay chuacuteng tocirci đang tigravem kiếm đối taacutec để phacircn phối sản phẩm tại thị trường Đocircng Nam Aacute

Sản phẩm trưng bagravey VALI MP FOLICOTRUIE GRCP EVOLIT PONTIPLUS VALKALOR VIANDI VERTAN IDrsquoAFIX C

Address 21 rue du Moulin 44880 Sautron (FRANCE)

Ph +33 (0)2 40 60 63 00

E-mail contactidenafr

Website wwwidenafr

Contact - Function Mrs Virginie HERVY - Asia Area Manager

Mob +33 (0)6 13 46 09 78

E-mail virginiehervyidenafr 10

IMV TECHNOLOGIES

The worldrsquos leading player in the reproductive biotech-nology market IMV TECHNOLOGIES is present in 120 countriesIMV TECHNOLOGIES designs and develops equipment consumables and preservation media bringing each idea from the drawing board to large-scale productionIMV TECHNOLOGIES develops solutions designed to simplify the processes involved in herd improvement programs

It has five main areas of expertise bull Semen collection and analysis bull Sample preparation and dilution bull Packaging and cryopreservation bull Assisted insemination bull Embryo transfer

Lagrave cocircng ty hagraveng đầu trecircn thị trường cocircng nghệ sinh học về sinh sản IMV TECHNOLOGIES hiện coacute mặt tại 120 quốc giaIMV TECHNOLOGIES chuyecircn thiết kế phaacutet triển caacutec thiết bị vật tư vagrave caacutec higravenh thức bảo quản hiện thực hoacutea yacute tưởng từ bản vẽ đến dacircy chuyền sản xuất quy mocirc lớn IMV TECHNOLOGIES phaacutet triển caacutec giải phaacutep được thiết kế để đơn giản hoacutea caacutec quy trigravenh cải thiện bầy gia suacutec

Năm lĩnh vực chuyecircn mocircn chiacutenh của cocircng ty lagrave bull Thu thập vagrave phacircn tiacutech tinh dịch bull Điều chế vagrave lagravem loatildeng mẫu phacircn tiacutech bull Đoacuteng goacutei vagrave bảo quản lạnh tinh trugraveng bull Thụ tinh nhacircn tạo bull Cấy phocirci

Address ZI 1 61300 LrsquoAigle (FRANCE)

Ph +33 (0)2 33 34 64 64

Website wwwimv-technologiescom

Contact - Function Mr Jagdamba Prasad RATURI - Manager IMV India

E-mail raturiimvindiacom 11

BOOTH NdegN2 BOOTH NdegC4

MANGHEBATI

Since 1989 MANGHEBATI has been manufacturing top-grade natu-ral feed additives for all animal species Antioxydant control of intes-tinal parasites control of the bacterial activity appetite amp growth are our main development areas Our know-how A unique mechanical process of maceration and plant extraction allowing Synergy of plants for a wider benefit spectrum Bio-availability Efficient alterna-tive to chemicals preventing resistance phenomenon Broad range of carriers (liquid gel powder cream bolushellip) Willing to increase and strengthen our position worldwide we are looking for business partners distributors feed millers premix manufacturers laboratories wholesalers and retailers Products to be displayed bull Antioxidant improves the protection against the oxidative stress bull Intestinal parasites provides a better control of intestinal parasites bull Antibacterial action contributes to controlling bacterial activity and intestinal balance bull Appetite booster helps improving consumption and growth bull Stress reduces nervousness and for a better handling of animals

Từ năm 1989 MANGHEBATI sản xuất caacutec loại chất phụ gia tự nhiecircn chất lượng cao cho ngagravenh thức ăn chăn nuocirci vagrave cho tất cả caacutec giống vật nuocirci Chuacuteng tocirci phaacutet triển caacutec sản phẩm chống ocircxi hoacutea kiểm soaacutet kyacute sinh trugraveng đường ruột kiểm soaacutet hoạt động của vi khuẩn tăng sự thegravem ăn vagrave tăng trưởng ở vật nuocirciBiacute quyết của chuacuteng tocirci lagrave gigrave Hệ thống maacutey moacutec hiện đại để chiết xuất ra caacutec chất coacute nguồn gốc thực vật cho pheacutep tổng hợp caacutec loại cacircy để tăng hiệu suất tiacutenh sinh khả dụng chất thay thế hiệu quả để ngăn ngừa hiện tượng khaacuteng hoacutea chất sản phẩm đa dạng về higravenh thức (chất lỏng dạng gel bột kem vagrave tiecircm bolus)Với mong muốn phaacutet triển củng cố vị thể trecircn thế giới chuacuteng tocirci đang tigravem kiếm caacutec đối taacutec kinh doanh lagrave nhagrave phacircn phối nhagrave maacutey nghiền thức ăn chăn nuocirci nhagrave maacutey sản xuất premix caacutec phograveng thiacute nghiệm nhagrave baacuten buocircn vagrave baacuten lẻSản phẩm trưng bagravey bull Chất chống ocircxi hoacutea cải thiện khả năng bảo vệ chống lại sự oxi hoacutea bull Kyacute sinh trugraveng đường ruột cung cấp khả năng kiểm soaacutet tốt hơn đối với kyacute sinh trugraveng đường ruột bull Taacutec động khaacuteng khuẩn goacutep phần kiểm soaacutet hoạt động của vi khuẩn vagrave cacircn bằng đường ruột bull Tăng sự thegravem ăn giuacutep tiecircu hoacutea tốt vagrave tăng trưởng nhanh bull Căng thẳng giảm căng thẳng thần kinh dễ điểu khiển động vật

Address La Basse Haye 35220 Chateaubourg (FRANCE)

Ph +33 (0)2 99 00 73 77

Fax +33 (0)2 99 00 76 31

Website wwwmanghebaticom

Contact - Function Mr Fabrice MANGHEBATI - Export Director

Mob +33 (0)6 89 28 52 97

E-mail fabricemanghebatimaghebaticom 12

MILLENIS

MILLENIS is a European privately-owned trading company which was created in 2000 MILLENIS is GMP and ISO 9001 certified and we supply raw mate-rials for both animal feed and fertilization industry all around the worldMILLENIS has strong partnership with its suppliers in China and all around the world which have been developed over many years Our main customers are European companies specialized in Animal Feed sell-ing worldwide MILLENIS is now developing its business in VIETNAM on Magnesium Oxides Trace elements and Amino ac-ids amp Vitamines

Products to be displayedMagnesium Oxide Manganese sulphate Manganese oxide Zinc sulphate Zinc Oxide Ferrous sulphate Copper sulphate L-Lysine L-Threonine Tryptophane Choline Chloride

MILLENIS lagrave cocircng ty thương mại tư nhacircn của chacircu Acircu được thagravenh lập năm 2000 Đạt tiecircu chuẩn GMP vagrave ISO 9001 MILLENIS cung cấp nguyecircn liệu thocirc cho cocircng ty thức ăn chăn nuocirci vagrave caacutec cocircng ty phacircn boacuten trecircn khắp thế giớiMILLENIS hợp taacutec với nhiều nhagrave phacircn phối lớn tại Trung Quốc vagrave trecircn toagraven thế giới từ nhiều năm nay Khaacutech hagraveng chiacutenh của chuacuteng tocirci lagrave caacutec cocircng ty thức ăn gia suacutec sản xuất tại chacircu Acircu vagrave xuất khẩu ra caacutec nước trecircn thế giớiMILLENIS hiện đang muốn mở rộng kinh doanh tại thị trường Việt Nam với caacutec sản phẩm như Oxiacutet magiecirc caacutec nguyecircn tố vi lượng axiacutet amin vagrave caacutec loại vitamin

Sản phẩm trưng bagraveyOxiacutet magiecirc Mangan sulphate Oxiacutet mangan Kẽm sul-phate Kẽm oxiacutet Sulphate sắt Đồng sulphate L-Lysine L-Threonine Tryptocircphan Choline Chloride

Address 23 rue Jeanne drsquoArc 44000 Nantes (FRANCE)

Ph +33 (0)2 40 89 61 41

Fax +33 (0)2 40 89 11 91

Website wwwmilleniscom

Contact - Function Mr Aymeric BEAUMONT - Commercial Director

Mob +33 (0)6 76 41 21 93

E-mail aymericbeaumontmilleniscom 13

BOOTH NdegC1 BOOTH NdegN4

MULTIGENE+

MULTIGENE+ leader of French pig genetics bull Production and sale of best pigs reproducers sows and boars with high health status bull Sale of fresh and frozen semen bull Assistance to the implementation of genetic production on site

Product with high productivity high growth high meat quality Large White Yorkshire Landrace Duroc Pietrain and Musclor (NN)MULTIGENE+ synonym Efficiency

MULTIGENE+ lagrave cocircng ty hagraveng đầu của Phaacutep về giống lợn bull Nuocirci vagrave baacuten heo giống heo đực vagrave heo naacutei sức khỏe tốt bull Baacuten tinh trugraveng heo giống tươi vagrave đocircng lạnh bull Hỗ trợ việc lai tạo giống tại trang trại

Sản phẩm với năng suất cao lớn nhanh thịt chất lượng cao lượng thức ăn tiecircu thụ thấp Large White Yorkshire Landrace Duroc Pietrain and Musclor (NN)MULTIGENE+ đồng nghĩa với Năng suất cao

Address 42 rue de Mulhouse 21000 Dijon (FRANCE)

Ph +33 (0)3 80 65 35 47

Fax +33 (0)3 80 66 52 02

E-mail contactmultigenecom

Website wwwgenepluscom

Contact - Function Mr Franccedilois MENINI - Sales Manager

E-mail fxmeninimultigenecom 14

OLMIX - AMADeacuteITE

OLMIX pioneer for over 18 years in natural solutions is now rec-ognized worldwide thanks to its ranges of products for animal and vegetal hygiene and nutrition Eco-concept and Green-Care Our know-how in raw material sourcing especially algae a renewable bio-marine resource will help us to solve important hygiene nutri-tion and health matters The innovations of the group turned into the Eco-concept range will play a major role to feed the 9 billion people of tomorrow To achieve this goal our pioneer spirit remains intact Sea is the largest crop field on the planet OLMIX became THE expert in Green Chemistry This brochure presents OLMIX and one of its worldwide distributed Eco-concept rangeProducts to be displayedMore than 30 of harvested cereals are contaminated by various mycotoxins such as fumonisins trichothecenes ochratoxins zeara-lenone aflatoxins that can cause huge economic losses in livestock farming In addition some storage conditions such as silage also multiply the risk of mycotoxin contamination in animalrsquos diet Con-ventional detoxifying agents canrsquot fight against big toxins such as DON and Fumonisin MTX+ and MMIS can

OLMIX người tiecircn phong trong hơn 18 năm về caacutec giải phaacutep tự nhiecircn được cocircng nhận toagraven cầu nhờ caacutec dograveng sản phẩm cho động vật vagrave thực vật vệ sinh vagrave dinh dưỡng sản phẩm sinh thaacutei vagrave nguồn lợi xanh Biacute quyết của chuacuteng tocirci nằm ở nguồn cung ứng nguyecircn liệu đặc biệt lagrave tảo một nguồn tagravei nguyecircn sinh học taacutei tạo biển sẽ giuacutep chuacuteng tocirci giải quyết caacutec vấn đề quan trọng như vệ sinh dinh dưỡng vagrave caacutec vấn đề sức khỏe Những đổi mới của tập đoagraven đatilde tạo necircn caacutec dograveng sản phẩm sinh thaacutei sẽ đoacuteng một vai trograve quan trọng để nuocirci 9 tỷ người vagraveo ngagravey mai

Sản phẩm trưng bagraveyHơn 30 caacutec loại ngũ cốc thu hoạch đang bị nhiễm độc tố nấm khaacutec nhau như fumonisins trichothecenes ochratoxins zearalenone aflatoxin coacute thể gacircy ra thiệt hại kinh tế rất lớn trong chăn nuocirci gia suacutec Ngoagravei ra một số điều kiện bảo quản chẳng hạn như thức ăn ủ chua cũng lagravem nguy cơ nhiễm độc tố trong chế độ ăn uống của động vật bị nhacircn lecircn Biện phaacutep giải độc thocircng thường khocircng thể chống lại độc tố lớn như DON vagrave Fumonisin MTX + vagrave MMIS lại lagravem được điều đoacute

Address ZA du Haut du Bois 56580 Brehan (FRANCE)

Ph +33 (0)2 97 38 81 30

E-mail contactolmixcom

Website wwwolmixcom

Contact - Function Mr Quang Thanh TRINH - Director Asia

E-mail qttrinholmixcom 15

BOOTH NdegC2 BOOTH NdegC3

PALAMATIC PROCESS

PALAMATIC PROCESS is ldquothe smartest de-signer for powder handling solutionsrdquo for the realization of your production lines from conception to commissioning internationally Our engineering department designs a wide range of equipment for emptyingtransfer-ring grinding lump breaking sifting dosing mixing storing conditioning controlling au-tomating Palamatic Process supplies optimal solutions integrating ldquostandardrdquo or ldquocustom-isedrdquo equipment as defined by our high com-petence engineers

PALAMATIC PROCESS lagrave ldquonhagrave thiết kế caacutec giải phaacutep thocircng minh nhất cho caacutec vật liệu dạng bộtrdquo Chuacuteng tocirci cung cấp cho khaacutech hagraveng trecircn toagraven thế giới caacutec dacircy chuyền sản xuất hoagraven chỉnh từ giai đoạn thiết kế cho đến giai đoạn đưa dacircy chuyền vagraveo vận hagravenh Chuacuteng tocirci cung cấp rất nhiều chủng loại thiết bị dugraveng để đổ vật liệu vận chuyển vật liệu nghiền đaacutenh tơi sagraveng định lượng trộn lưu kho đoacuteng goacutei điều khiển vagrave tự động hoacutea Ngoagravei caacutec dograveng thiết bị loại chuẩn đội ngũ kỹ sư lagravenh nghề của PALAMATIC PROCESS cograven thiết kế caacutec giải phaacutep tugravey chỉnh theo yecircu cầu riecircng của khaacutech hagraveng

Address Rue de lrsquoEcotais - ZA de la Croix Rouge 35530 Bregravece (FRANCE)

Ph +33 (0)2 99 86 06 22

Fax +33 (0)2 99 86 08 10

Website wwwpalamaticprocesscom

Contact - Function Mr Anh Tuan BUI - APAC Business Development Engineer

Mob +33 (0)9 12 30 10 33

E-mail anhtuanbuipalamaticfr16

SODALEC DISTRIBUTION

SODALEC DISTRIBUTION designs for over 30 years equipment for the management and control of the atmo-sphere in the breeding farms From design to manufac-turing SODALEC DISTRIBUTION relies today on its team and its network of installers in France and abroad to de-velop a range of innovative equipment and adapted to each animal production

Products to be displayedControler ventilation air treatment for breeding survey and communication motor winch inlets filtration and air washing

Với kinh nghiệm trong hơn 30 năm SODALEC DISTRIBUTION chuyecircn thiết kế caacutec thiết bị để quản lyacute vagrave điều hogravea mocirci trường khocircng khiacute tại caacutec trang trại chăn nuocirci Từ thiết kế đến sản xuất SODALEC DISTRIBUTION dựa vagraveo đội ngũ chuyecircn gia dagravey dặn kinh nghiệm vagrave mạng lưới caacutec nhagrave lắp đặt tại Phaacutep vagrave trecircn toagraven thế giới để phaacutet triển nhiều loại thiết bị tacircn tiến vagrave thiacutech hợp cho từng loại vật nuocirci (heo chim thỏ gia suacutec cừu)

Sản phẩm trưng bagraveyBộ điều khiển hệ thống thocircng gioacute hệ thống xử lyacute khiacute trong chăn nuocirci maacutey kiểm tra vagrave đo đạc maacutey tời động cơ cửa huacutet gioacute lọc vagrave thocircng khiacute

Address ZI Sud-Est 15 rue des Veyettes CS 76326 TPD 35063 Rennes Cedex (FRANCE)

Ph +33 (0)2 99 85 28 28

Fax +33 (0)2 99 85 28 29

E-mail infosodis-francefr

Website wwwsodis-francefr

Contact - Function Mr Philippe DOUVENOT - Export Manager

Mob +33 (0)6 07 25 77 54

E-mail philippedouvenotsodis-francefr17

BOOTH NdegC6 BOOTH NdegN8

SPACE

SPACE 2014 16-19 September RENNES ndash FranceThe International exhibition for animal productions

SPACE a full offer in one trade Show for all professionals involved in the livestock industry cattle (dairy and beef) poultry pigs sheep or rabbit sectors The sectors most repre-sented by the exhibitors are animal feed livestock manage-ment genetics hatcheries agro energy animal health seeds milking equipment etcLocated in one of Europersquos main livestock areas 1 400 exhib-itors offer their latest innovations and know-how to 114 000 visitors coming from 111 countries on an exhibition area of 156 000 msup2 700 animals rigorously selected are exhibited for a display of the top of geneticsA unique hosting package for international visitors free en-trance a VIP reception area at the International Club and a specially designed programme of farm visits and tours of agri-industrial units

SPACE 2014 16-19 thaacuteng 9 tại RENNES - PhaacutepTriển latildem quốc tế về chăn nuocirci

SPACE lagrave hội chợ triển latildem hagraveng đầu thế giới của caacutec chuyecircn gia trong ngagravenh chăn nuocirci trong nhiều linh vực gia suacutec (lấy thịt vagrave lấy sữa) lợn gia cầm thỏ vagrave cừu Caacutec gian hagraveng được triển latildem nhiều nhất lagrave trong những lĩnh vực như thức ăn gia suacutec quản lyacute trong chăn nuocirci di truyền thuacute y hạt giống thiết bị cho ngagravenh cocircng nghiệp sữavvĐược tổ chức tại một trong những khu vực chăn nuocirci chiacutenh của chacircu Acircu 1400 nhagrave triển latildem mang đến những hiểu biết vagrave cocircng nghệ mới nhất cho 114 000 khaacutech tham quan đến từ 111 quốc gia trecircn một diện tiacutech 156 000 m2 700 giống vật nuocirci được lựa chọn một caacutech nghiecircm ngặt để đại diện triển latildem tại hội chợChương trigravenh đoacuten tiếp khaacutech quốc tế miễn phiacute veacute vagraveo cửa khu đoacuten tiếp khaacutech VIP tại Cacircu lạc bộ Quốc tế vagrave chương trigravenh tham quan caacutec nocircng trại tour tham quan caacutec đơn vị nocircng nghiệp cơ giới hoacutea

Address Rue Maurice Le Lannou CS 54239 35042 Rennes (FRANCE)

Ph +33 (0)2 23 48 28 80

Fax + 33 (0)2 23 48 28 81

Website wwwspacefr

Contact - Function Mrs Anne-Marie QUEMENER - International Manager

E-mail amquemenerspacefr 18

STOLZ

STOLZ is specialized in design engineering and manu-facturing of full range of process equipments and turn-key projects for animals feed petfood industry aquafeed industry cereals storage and handlingSTOLZ has developed technical solution of high effi-ciency Numerous regulatory constraints have helped in completing our know-how and knowledge With its wide range of equipment such as automated flat storage heat treatment pelletmills mixers fat-coaters vacuum-coat-ers crumblers siftershellip and its famous hammermill the goal of STOLZ is to provide machines responding to de-mands regarding the best possible quality of finished or semi-finished products of highest productivity and effi-ciency in respect of regulations and budgets Our job as a constructor is to ensure good management of any kind of project large or small from the preliminary stages to the commissioning

STOLZ chuyecircn thiết kế sản xuất caacutec hệ thống vagrave thiết bị xử lyacute hoagraven chỉnh cho ngagravenh cocircng nghiệp thức ăn chăn nuocirci thức ăn thủy sản ngagravenh thức ăn cho vật nuocirci trong nhagrave Thecircm vagraveo đoacute STOLZ cũng cung cấp hệ thống maacutey moacutec bảo quản vagrave phacircn phối thức ăn gia suacutecSTOLZ đatilde phaacutet triển caacutec giải phaacutep kỹ thuật hiệu quả nhất bằng việc sử dụng caacutec hiểu biết vagrave cocircng nghệ hiện đại của Với nhiều thiết bị maacutey moacutec như thiết bị lưu trữ maacutey điều hogravea nhiệtmaacutey tạo higravenh maacutey trộn maacutey lọc chất beacuteo maacutey tạo chacircn khocircng maacutey nghiền maacutey sang maacutey nghiền Mục tiecircu của STOLZ lagrave cung cấp maacutey moacutec đaacutep ứng nhu cầu về chất lượng của caacutec sản phẩm hoặc baacuten thagravenh phẩm năng suất vagrave hiệu quả cao nhất vagrave phugrave hợp với caacutec quy định vagrave ngacircn saacutech đặt ra Cocircng việc của chuacuteng tocirci lagrave trở thagravenh nhagrave quản lyacute tốt cho tất cả caacutec dự aacuten lớn hay nhỏ từ giai đoạn kế hoạch đến giai đoạn vận hagravenh

Address 82 Route de Boisjean F 62170 Wailly-Beaucamp (FRANCE)

Contact - Function Mr Olivier ROUSSEAUX - Sales Manager

E-mail olivier_rousseauxhotmailcom

Ph +33 (0)6 12 05 50 74

19

BOOTH NdegN1 BOOTH NdegN3

VITALAC

VITALAC - Innovative company specialized in nutrition and health animal Located in the region in Brittany in French our products are intended especially to swine poultry and ruminants The export represents 40 of our turnover

Products to be displayed bull Food supplement for Swine farms bull Acidiying bull Glucose precursor

VITALAC lagrave chuyecircn gia trong ngagravenh dinh dưỡng vagrave sức khỏe động vật Trụ sở chiacutenh tại vugraveng Bretagne ndash vugraveng đất nocircng nghiệp của Phaacutep caacutec sản phẩm chiacutenh của chuacuteng tocirci tập trung về chăn nuocirci lợn gia cầm caacutec động vật nhai lại Doanh thu từ xuất khẩu của chuacuteng tocirci chiếm 40 tổng doanh thu hagraveng năm

Sản phẩm trưng bagravey bull Sản phẩm dinh dưỡng cho lợn bull Caacutec loại axit amin bull Tiền chất đường Glucocirc

Address 48 rue Principale 22160 Carnoet (FRANCE)

Ph +86 (0)1 36 87 61 73 50

Website wwwvitalaceu

Contact - Function Mr Philippe ESNAULT - Export Manager Asia

E-mail pesnaultvitalaceu

20

UBIFRANCE

UBIFRANCE the French agency for international business development comes under the aegis of Francersquos Ministry for Economy and Finance and that of the Ministry for For-eign Trade UBIFRANCE lies at the heart of Francersquos pub-lic-sector export-support frameworkWith 80 offices in 60 countries UBIFRANCE offers a com-prehensive range of products and services aimed at accom-panying French-based companies in their development on export markets bull knowledge-based products and services from business information to consultancy and monitoring services in order to help companies elaborate a strategy for inter national expansion bull promotional operations in order to foster partnerships with companies outside France

Dưới sự bảo trợ của Bộ Kinh tế Tagravei chiacutenh vagrave Ngoại thương UBIFRANCE Cơ quan vigrave sự Phaacutet triển Quốc tế của caacutec do-anh nghiệp Phaacutep lagrave cơ quan chủ lực của Nhagrave nước Phaacutep trong nhiệm vụ phaacutet triển ngoại thương Với mạng lưới rộng lớn gồm 80 Cơ quan thương mại tại 60 quốc gia UBIFRANCE đưa ra goacutei dịch vụ đa dạng nhằm hỗ trợ caacutec doanh nghiệp Phaacutep trong quaacute trigravenh phaacutet triển của họ tại thị trường nước ngoagravei bull Caacutec dịch vụ thocircng tin tư vấn vagrave nghiecircn cứu thị trường phục vụ cho việc xacircy dựng chiến lược phaacutet triển quốc tế bull Caacutec hoạt động xuacutec tiến thương mại tạo thuận lợi cho quan hệ đối taacutec với caacutec doanh nghiệp nước ngoagravei

Address 57 Tran Hung Dao Hoan Kiem District - Hanoi (VIETNAM)Ph +84 (0)4 39 44 58 00Fax +84 (0)4 39 44 58 17

Contact - Function Ms Thi Thanh Mai NGUYEN - Business Development ManagerPh +84 (0)4 39 44 58 55E-mail thanhmainguyenthiubifrancefr

Contact - Function Mrs Emilie LUONG-LE - Trade AdvisorPh +84 (0)4 39 44 58 50E-mail trangemilieluong-leubifrancefr

21

Address 27 Nguyen Thi Minh Khai District 1 Ho Chi Minh City (VIETNAM)Ph +84 (0)8 35 20 68 80Fax +84 (0)8 35 20 68 89

Contact - Function Ms Thanh Oanh TON THIEN - Business Development Manager Ph +84 (0)8 35 20 68 90E-mail thanhoanhtonthienubifrancefr

BOOTH NdegC7 BOOTH NdegN5

E-mai l Website v ietnamubifrance f r w w wubif rance f r v ietnam

22

33 3 3 3 3 3 3 3

3 6 L27 L28 L33A14 L4 L9 L15 L16 L22 HEO 5 EWHAPHARMTEK

Special 4 4 JRL 3 Chuanchuen Bio 4 Czech Trade 4 Hellmann 4 4 4 Nutrients 12 Sqm L3 6 12 Sqm 12 Sqm 12 Sqm 12 Sqm 12 Sqm 15 Sqm

12 Sqm Dongluc L19L2 Equipment 8 L8 L14 L17 BPA L23 L32 L35

A13 4 4 PAP 4 J9 Bio 27Sqm 4 Neospark A Chau 4 12 UK TAG IZO 4 5 Dong Bang KAHPA 5HouseWellness 12 Sqm 24 Sqm 12 Sqm 12 Sqm 12 Sqm 12 Sqm L25

12 Sqm 8 Peja 8 15 Sqm 15 Sqm

L7 L12 L13 L18 36 Sqm L24 48 Sqm

A12 4 4 KSP 4 4 Evonik Wassercare 4 4 SWF Inter-Agri 4 Supreme 4 L31 L36 24 Sqm 12 Sqm 12 Sqm 12 Sqm 12 Sqm 12 Sqm 5 Seoul Vet Korea 5

12 Sqm 3 3 3 3 3 3 3 3 6 ThumbVet3 Korea Pavilion 15 Sqm 15 Sqm

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3D9

4 M4 M5 4 4 N9 N10 4 D8 Juyuan 4 4 E8 E9 4 4 F12 F13 4 3 3A11 Rotem FM Grupo NUSCIENCE Bio-Chem Munters CID Lines APCKubus

Awila 6 12 Sqm Insta-PRO 12 Sqm 12 Sqm 12 Sqm 12 Sqm 12 Sqm 12 Sqm Interheat G3 G6N4 N5 8 OPS 15 Sqm 5 Eagle Vet KBNP INC 5

18 Sqm 4 3 Millenis UBIFRANCE 3 D10 4 4 E7 E10 4 4 F11 F14 4VietFarm 9 Sqm 9 Sqm J-Delgado Dominant ATKM 15 Sqm 15 Sqm

A9 8 24 Sqm N3 N6 24 Sqm 12 Sqm 12 Sqm 12 Sqm 12 Sqm 9 Sqm

Vet 6 3 STOLZ ALLFLEX 2 E6 G2 G7Products M2 M7 4 9 Sqm N7 4 4 4 E11 4 F9 F15 4 5 Handong Daesung 5

N2 Bonilait 3 Giordano

18 Sqm 24 Sqm Vi Cor 3 Idena 9 Sqm 12 Sqm 12 Sqm 8 12 Sqm 15 Sqm 15 Sqm

3 9 Sqm Biomin Hytem G1 G84 M1 4 N1 N8 4 D5 4 4 E5 E12 4 F16 4 4 Meyn IDAH 4

EW Nutri 3 SPACE Sodalec 3 Indiv12 Sqm 24 Sqm 9 Sqm 12 Sqm 48 Sqm 12 Sqm 12 Sqm 24 Sqm 12 Sqm 12 Sqm 12 Sqm

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3France Pavilion China Pavili The Netherlands Pavilion

3 3 3 3 6 3 3 3 3B5 PTN

4 B4 Specht 4 D4 D13 4 4 Xinutai 4 F3 F5 4 3 NL5 NL8 4 AZA Ten Elsen 3 3 K-pro E4 PPF 9 Sqm

3 12 Sqm 12 Sqm C4 12 Sqm 24 Sqm 12 Sqm Wynveen 12 Sqm

C3 IMV 3 TEXHA 8 Nutri AD 3 NL4A7 4 B6 4 4 Olmi 9 Sqm D14 4 4 E3 4 F6 4 9 Sqm

PLC Hoa Sen 12 Sqm C5 Chakra E14 BALA VIV Europe

Macsumsuk 6 12 Sqm BCI GMMI 3 24 Sqm 12 Sqm 12 Sqm 12 Sqm 24 Sqm 12 Sqm VIV Asia 8B2 C2 9 Sqm

18 Sqm 18 Sqm B7 4 5 Franceporc 4 P N Green Core 4 4 F2 F7 4 5 NL2 NL7A6 Xuan Phu 15 Sqm C6 E2 E15 Lohmann Suncue

Toan Thang 3 12 Sqm 4 8 Menon 8 12 Sqm 12 Sqm 12 Sqm 12 Sqm 15 Sqm 24 Sqm

9 Sqm 12 Sqm NL66 B1 B8 4 4 C1 C7 D1 4 Baiqin Amlan 4 4 F1 4 4 NL1 Holland 4

Clear NOVUS Lican Vitalac 3 E1 E16 Kutlusan Foodmate LoungeWater 18 Sqm 12 Sqm 12 Sqm 12 Sqm 48 Sqm 12 Sqm 12 Sqm 24 Sqm 12 Sqm 12 Sqm

A4 6 3 3 3 3 6 3 3 3 3 3 3

18 Sqm 6 4 4 7 8 7 3 33 S2

Formosa S6 S7 S10 S13 S1424 Sqm 4 C9 C10 9 Sqm

3 6 Benh Meyer Tecno 6 6 Buhler C-Pharmachem 6 6 Hyline S15

S1 18 Sqm 3

A3 4 24 Sqm 24 Sqm 42 Sqm 48 Sqm 42 Sqm 9 SqmAAM P N 9

12 Sqm

S4 S5 S8 S 127 Muyang Indonesia Pavilion 7 7 Big Dutchman 7 7 7

A2 Proline8

Kemin 54 Sqm 56 Sqm 49 Sqm 105 Sqm 42 Sqm6 8 7 15 6

24 Sqm

3

3

Kongju

Sun BIO

CTP HAE DAM

University o

HV BIO

SCI

eFeedlink

L1

ENTRANCE1

Entrance 2

ILDEX VIETNAM 2014 19 - 21 March 2014 Saigon Exhibition and Convention Center

French Pavillon

UBIFRANCE VIETNAM Emai l vietnamubifrancefr Websi te wwwubifrancecomvn - wwwubifrancefr

H O C H I M I N H C I T y O F F I C E2 7 N g u y e n T h i M i n h K h a i D i s t r i c t 1

H o C h i M i n h C i t yP h + 8 4 ( 0 ) 8 3 5 2 0 6 8 8 0

Fa x + 8 4 ( 0 ) 8 3 5 2 0 6 8 8 9

M s T h a n h O a n h T O N T H I E N B u s i n e s s D e v e l o p m e n t M a n a g e r

t hanhoanh t on t h i enub i f r a n ce f r

M s T h i T h a n h M a i N G U y E NB u s i n e s s D e v e l o p m e n t M a n a g e r

t hanhma i nguyen th iub i f r a n ce f r

H A N O I O F F I C E5 7 Tr a n H u n g D a o H o a n K i e m D i s t r i c t

H a n o iP h + 8 4 ( 0 ) 4 3 9 4 4 5 8 0 0

Fa x + 8 4 ( 0 ) 4 3 9 4 4 5 8 4 7

M r s E m i l i e L U O N G - L E T r a d e A d v i s o r

t r a ngem i l i e l u ong - l eub i f r a n ce f r

DE

SIG

N

CE

LIN

E M

AR

BE

Zy

UBIFRANCE VIETNAM Emai l vietnamubifrancefr Websi te wwwubifrancecomvn - wwwubifrancefr

H O C H I M I N H C I T y O F F I C E2 7 N g u y e n T h i M i n h K h a i D i s t r i c t 1

H o C h i M i n h C i t yP h + 8 4 ( 0 ) 8 3 5 2 0 6 8 8 0

Fa x + 8 4 ( 0 ) 8 3 5 2 0 6 8 8 9

M s T h a n h O a n h T O N T H I E N B u s i n e s s D e v e l o p m e n t M a n a g e r

t hanhoanh t on t h i enub i f r a n ce f r

M s T h i T h a n h M a i N G U y E NB u s i n e s s D e v e l o p m e n t M a n a g e r

t hanhma i nguyen th iub i f r a n ce f r

H A N O I O F F I C E5 7 Tr a n H u n g D a o H o a n K i e m D i s t r i c t

H a n o iP h + 8 4 ( 0 ) 4 3 9 4 4 5 8 0 0

Fa x + 8 4 ( 0 ) 4 3 9 4 4 5 8 4 7

M r s E m i l i e L U O N G - L E T r a d e A d v i s o r

t r a ngem i l i e l u ong - l eub i f r a n ce f r

DE

SIG

N

CE

LIN

E M

AR

BE

Zy