Criminal Justice & Criminology...Criminal Justice & Criminology +!,¿U Æ ª Social Sciences 1 year _ 6Å ª 284 This is an exempted course under the Non-Local Higher and Professional

Criminal Justice & Criminology 刑事司法及犯罪學

Soci

al S

cien

ces

社會科學

284

This is an exempted course under the Non-Local Higher and Professional Education (Regulation) Ordinance. 根據《非本地高等及專業教育（規管）條例》，本課程屬獲豁免課程。It is a matter of discretion for individual employers to recognize any qualification to which this course may lead. 個別僱主可酌情決定是否承認本課程可令學員獲取的任何資格。These are exempted courses under the Non-Local Higher and Professional Education (Regulation) Ordinance. 根據《非本地高等及專業教育（規管）條例》，這些課程屬獲豁免課程。It is a matter of discretion for individual employers to recognize any qualification to which these courses may lead. 個別僱主可酌情決定是否承認這些課程可令學員獲取的任何資格。The course operator is applying for exemption under the Non-local Higher and Professional Education (Regulation) Ordinance. 課程主辦人正根據《非本地高等及專業教育（規管）條例》辦理豁免註冊手續。It is a matter of discretion for individual employers to recognize any qualification to which this course may lead. 個別僱主可酌情決定是否承認本課程可令學員獲取的任何資格。

Postgraduate Diploma in Public Order Studies (Corrections)Programme Code: CS020A

Application Code: 1645-CS020A

3762 0968 [email protected]

This programme allows potential leaders an opportunity to seek professional knowledge in the field of public order management, in particular for those whose first degree is not related to their profession. The programme specifically aims at providing both frontline practitioners and junior managers in law enforcement agencies or other service-related personnel working in the field of order maintenance and offender management with professional knowledge and skills in early identification and handling of vulnerable individuals and groups in the community, leadership in crisis management and analysis of current issues in law and order maintenance.

Applicants shall:

a) hold a bachelor’s degree awarded by a recognized institution;

AND

b) provide evidence of English proficiency (if the degree or equivalent qualification is from an

institution where the language of teaching and assessment is not English) such as one of the

following:

i. an overall band of 6.0 or above with no subtests lower than 5.5 in the IELTS; or

ii. a score of 550 or above in the paper-based TOEFL, or a score of 213 or above in the

computer-based TOEFL, or a score of 80 or above in the internet-based TOEFL; or

iii. HKALE Use of English at Grade E or above; or

iv. equivalent qualifications.

AND

c) 2-year working experience in related fields.

Applicants with other qualifications will be considered on individual merit.

HK$30,000 (To be paid by 2 installments ($15,000 + $15,000); subject to review)

Application Fee: HK$200

1 year Sat, 9:30am − 5:30pm, Weekends

English

Level 6 (Reg. No.: 12/001232/L6) Validity Period: 01 Dec 2012 − on-going

Application Deadline 18 Aug 2018

Commencement Date 1 Sep 2018

Postgraduate Diploma in Public Order Studies (Criminal Justice and Law Enforcement)Programme Code: CS021A




Applicants shall:


AND



following:






AND






English




Postgraduate Diploma in Public Order Studies (Crisis Negotiation)Programme Code: CS018A




Applicants shall:


AND



following:






AND






English




Macintosh HD:Users:user:Documents:Felix:HKUspace:2018Autumn:Working Files_A18_201804:1610533_HKU SPACE_09_SS:SS01 CJ&Criminology PN: (284 / 286)User: iMac2138 Modified at: 2018-05-17 19:13 Printed at: 2018-05-18 11:01


Soci

al S

cien

ces

社會科學

285

Minimum Entry Requirements 基本入學要求（P.344） Fee 學費 Duration 修業期 Date/Time 日期 /時間 Venue 地點

Tutor 導師 Medium of Instruction 教學語言 Qualifications Framework 資歷架構 Exemption 豁免 S Short Course 短期課程

See legend on page 2 圖像說明於第2頁

Preference will be given to candidates who are middle to senior level executives in their

organizations or are recommended by their respective employers. All applicants are expected

to be highly self-motivated and self-directed learners. Final decisions concerning admission are

made at the discretion of Admission Committee of the programme.

Course Fee: HK$23,900 (or US$3,090)

Early Bird Rate: HK$21,510 (or US$2,781) (Enrolment on or before 30 June 2018)

Group Rate: HK$20,315 (or US$2,627) (Group enrolment on or before 30 June 2018)

Application Fee: HK$150 (or US$20) (Non-refundable)

3 weeks Weekdays

Graduate House Learning Centre English

Level 6 (Reg. No.: 09/002260/6), Validity Period: 5 May 2008 – on-going


Commencement Date 6 Nov 2018

Senior Executive Certificate in Institutional Integrity ManagementProgramme Code: EP013A

Application Code: 1685-EP013A 2975 5685 [email protected]

This Senior Executive Certificate in Institutional Integrity Management programme aims to equip participants with both professional knowledge and skills for strengthening the institutional integrity profile of their organizations (either public or private) and hence enhance their capabilities to safeguard their organizations against corruption and internal fraud.

The minimum entry and admission requirements are detailed as below. Applicants shall:

– hold a bachelor’s degree awarded by a recognized university or equivalent;

– have at least 5 years of supervisory and management level work experience; and

– be proficient in English language (For those graduated from institutions where English is not

the medium of instruction, a written proof of English proficiency is required).

Applicants with other qualifications and substantial senior level work experience will be

considered on individual merits. Preference will be given to candidates who are middle to senior

level executives in their organizations or are recommended by their respective employers. All

applicants are expected to be highly self-motivated and self-directed learners. Final decisions

concerning admission are made at the discretion of Admission Committee.

Course Fee: HK$16,000 (or USD2,070)

Early Bird Rate: HK$14,400 (Enrolment on or before 31 Jan 2019)

Group Rate: HK$13,600 (#Group enrolment on or before 31 Jan 2019)

Application Fee: HK$150 (or US$20) (Non-refundable)

9 days Mon – Fri, 9:00am – 5:00pm

Graduate House Learning Centre English

Application Deadline 28 Feb 2019

Commencement Date 7 May 2019

Postgraduate Diploma in Public Order Studies (Policing)Programme Code: CS019A




Applicants shall:


AND



following:






AND






English




Postgraduate Certificate in Corruption StudiesProgramme Code: CS009A

Application Code: 1655-CS009A 2975 5685 [email protected]

This challenging international programme is one of the world’s leading training programmes in corruption studies. It is beneficial to all practitioners and professionals in anti-corruption and law enforcement agencies, justice departments, regulatory bodies, accounting and legal professions, the public and private sectors as well as multi-national organisations who require the expertise to combat corruption within an organisation or within a country.

The minimum entry and admission requirements for the postgraduate certificate are detailed as

below. Applicants shall:

– hold a bachelor’s degree awarded by a recognized university; or

– have at least 3 years of relevant work experiences as practitioners in anti-corruption or

law enforcement agencies, justice departments, regulatory bodies, accounting and legal

professions; and

– be proficient in English language (For those graduated from institutions where English is not

the medium of instruction, a written proof of English proficiency is required).



Soci

al S

cien

ces

社會科學

286


Advanced Diploma in Applied Social Sciences (Criminal Justice and Law Enforcement)Programme Code: CS025A



This Advanced Diploma in Applied Social Sciences (Criminal Justice and Law Enforcement) is designed to benefit practitioners in the field of criminal justice and law enforcement who are interested in career development and further studies, as well as those seeking a new career in this specific field.

Applicants shall:

(a) have gained in the HKDSE Examination Level 2 in five subjects including English Language,

Chinese Language, Mathematics, Liberal Studies and 1 elective subject; and have 3 years

of working experience; or

(b) have gained in the HKCEE Grade E in 3 subjects and Level 2 in Chinese Language and

English Language; and have 3 years of work experience; or

(c) have gained in the HKALE Grade E in 1 AL subject or 2 AS subjects; or

(d) be aged at least 25 years and with 3 years of work experience.

Applicants should have good command of reading and written English and Chinese.

HK$50,000 (to be paid in 2 installments)

Application Fee: HK$150 (Non-refundable)

2 years to 5 years English

Tue, 6:45pm – 9:45pm; Thur, 6:45pm – 9:45pm; Sat, 2:00pm – 6:00pm

Level 4 (Reg. No.: 11/001649/4) Validity Period: 21 Oct 2011 − on-going

Application Deadline 1 Sep 2018

Commencement Date 9 Oct 2018

Advanced Certificate in Criminal Justice and Law EnforcementProgramme Code: CS023A



The programme aims to equip participants with analytical and technical aspects of criminal justice and law enforcement studies that trained professionals will need in the law enforcement agencies. It is primarily designed for practitioners in law enforcement agencies and those who are interested in the career development and further studies in the field of criminal justice and law enforcement at a higher level.

- an Associate Degree or a Higher Diploma or an Advanced Diploma in any discipline awarded

by a recognized institution or;

- an equivalent qualification.

Applicants may be required to attend an interview.

HK$15,500


1 year to 3 years


To be confirmed English

Level 4 (Reg. No.: 12/000148/4) Validity Period: 01 Feb 2012 − on-going




Education教育

Soci

al S

cien

ces

社會科學

287




Postgraduate Diploma in Adult Training and Vocational EducationProgramme Code: ED005A

Application Code: 1645-ED005A


This programme aims to equip students with the necessary knowledge and skills to become effective programme planners, trainers in adult and vocational education institutions, teachers of post-secondary education colleges, as well as people development personnel in corporations and businesses.

This programme is suitable for Trainers in commerce, industry and public sectors; Teachers in vocational, technical, professional, community and adult education; Personnel involved in programme management, administration and human resources development. The course is open to applicants without prior teaching or training experience.

Applicants shall hold a bachelors degree awarded by a recognised institution. If the degree or equivalent qualification is from an institution where the language of teaching and assessment is not English,

applicants shall provide evidence of English proficiency.

HK$43,000

Application fee: HK$200

14months

Sat, 2:00pm – 7:00pm English, supplemented with Cantonese

Level 6 (Reg. No.: 15/002617/L6), Validity Period: 27 Aug 2015 – on-going



特殊教育文憑課程編號：ED002A

報名代碼：1650-ED002A2508 8867 [email protected]

教育局實施特殊教育政策的主要目標，是鼓勵有特殊教育需要的兒童盡量在普通學校接受教育。本學院特別為各級教師、學校行政人員、家長及相關人士（社工、教學助理）提供相關的支援及培訓。

香港中學文憑考試獲 5 科第 2 級（包括中國語文科及英國語文科）；或中學會考考獲 5 科合格包括英文及中文科，現從事支援或照顧有特殊學習需要學童的專業人士。取錄優先次序為中、小學教師、學校社工、幼師╱教學助理╱言語治療師、家長。

註冊費：HK$400；全期學費：HK$22,050；報名費：HK$150

九龍東分校

特殊教育（讀寫障礙）基礎證書（單元1）課程編號：SPED2001

報名代碼：1650-ED006A

許多老師及家長因工作或教導子女，需要協助有讀寫困難的學童。根據實況顯示，老師及家長在這方面的認知，會直接影響整體教學及學童學習之進度。本課程能為老師及家長提供詳盡而實用的知識和實習經驗。

HK$6,250；報名費：HK$150 逢周四，6:30pm – 9:30pm

截止報名日期 2018年8月31日

開課日期 2018年10月4日

Macintosh HD:Users:user:Documents:Felix:HKUspace:2018Autumn:Working Files_A18_201804:1610533_HKU SPACE_09_SS:SS02 Education PN: (287 / 293)User: iMac2138 Modified at: 2018-05-17 19:13 Printed at: 2018-05-18 11:01

Education教育

Soci

al S

cien

ces

社會科學

288


認識及支援專注力不足及過度活躍學童（單元2）課程編號：SPED3001

S

報名代碼：1650-ED006A本課程介紹專注力不足及過度活躍症的定義、特徵及成因，幫助學員瞭解學童需要，從中找到合適的培育及管教策略。

HK$3,950；報名費：HK$150 逢周三，6:30pm – 9:30pm



認識及支援資優學童（單元3）課程編號：SPED3002

S

報名代碼：1650-ED006A一直以來，政府政策都以照顧主流學校學童的需要為主，投放在資優學童方面的資源相對不足。有見及此，本課程特別提供有關培育及管教的知識和實習經驗，以照顧資優學童的需要。

HK$3,950；報名費：HK$150 逢周三，6:30pm – 9:30pm



認識及支援自閉症譜系障礙學童（單元4）

課程編號：SPED3003

S

報名代碼：1650-ED006A現時，不少自閉症譜系障礙患者都在主流學校就讀。本課程旨在培訓現職教師及相關人員（例如學校社工），讓他們能夠具備支援自閉症譜系障礙學童的專業能力，從而配合學校的政策，積極回應該等學童的個別需要。

HK$3,950 ；報名費：HK$150 逢周四，6:30pm – 9:30pm



聽覺健康及支援聽覺受損學童（單元5）

課程編號：SPED3004

S

報名代碼：1650-ED006A本課程旨在加強現職教師支援聽覺受損學童的專業能力，使他們能夠配合學校的政策，積極回應個別聽覺受損學童的特殊需要並提供協助。

HK$3,950；報名費：HK$150 逢周五，6:30pm – 9:30pm



Practical English Grammar for Teachers and Second Language LearnersProgramme Code: ENLT9011

S

Application Code: 1655-1258NW 2508 8867 [email protected]

This course is specially designed for teachers and learners of English as a second language. It demonstrates how major types of grammar, including Functional Grammar, Prescriptive Grammar and the practical syntax rules for everyday use of English can facilitate the communicative process, the negotiation of meanings, and rhetorical analysis of English text in academic and workplace situations as well as real-life settings. The emphasis is on how Functional Grammar can be taught and learned as a meaning making model of English language and a stratified system in terms of context, register, genre and text.

HK$2,350 5 weeks

Sat, 7:00pm − 10:00pm Hong Kong side (To be announced)

Dr Justin Kwan, BA (Hons) HK; MBA AIOU Macau; BEd, MEd, MAppLing (TESOL), PhD Macquarie

English

Application Deadline 26 Oct 2018


Research Methodology in Education and Social SciencesProgramme Code: GENE9005

S

Application Code: 1655-1356NW2508 8867 [email protected]

Mastering effective research process and writing quality research literature are basic requirements in the advanced study of education and social science disciplines. This course is specifically designed for educational professionals, social science practitioners and research students who intend to carry out quantitative, qualitative or mixed-methods research projects for their profession or academic study. The tutor will introduce to participants major research methodologies and methods, analyse peer-reviewed journal articles, and enable them to write quality research proposals and reports. Constructive feedback and suggestions will be provided to the participants on their research projects, proposals and reports.

HK$2,700 6 weeks

Thu, 7:00pm – 10:00pm Fortress Tower Learning Centre


English




Education教育

Soci

al S

cien

ces

社會科學

289




Teaching and Learning English as a Second Language in Hong KongProgramme Code: ENLT9008

S


This course is specifically designed for teachers and students who wish to acquire practical, effective skills of teaching and learning English as a second or additional language in the local context with special emphasis on problematic issues in mastering listening, speaking, reading and writing skills. The content will introduce relevant Second Language Acquisition theories, pedagogical approaches, instructional designs and classroom strategies for teaching and learning English as a cognitive, socio-cultural and interdisciplinary subject through task-based learning, communicative teaching and content-language integrated models.

HK$2,350 5 weeks

Tue, 7:00pm – 10:00pm Hong Kong side (To be announced)


English



Teaching English Writing for Academic PurposesProgramme Code: ENLT9040

S


This course is specifically designed for teachers and learners of English as a second language to improve their skills in generating written texts effectively and efficiently for academic, business and research purposes. It will use product-focused, process-oriented and genre-based approaches to help participants create writings that conform to academic and workplace conventions, rhetorical structures and genre features. The writing instructor will help students conduct rhetorical analysis of model texts in educational, vocational and research literature and scaffold them to write collaboratively and independently. Constructive feedback will be provided to individual writing products on content, structure and language.

HK$2,750 5 weeks

Tue, Thu, 7:00pm − 9:30pm Hong Kong side (To be announced)


English

Application Deadline 9 Jul 2018

Commencement Date 17 Jul 2018

Understanding Outcome-based AssessmentProgramme Code: GENE9009

S


This course aims to provide a forum for course designers and tutors to gain a deeper understanding about outcome-based assessment and to exchange their experience gained in the actual assessment process.

HK$1,080 3 weeks

Thur, 8:00pm − 10:00 pm Hong Kong side

CHEUNG Kwong Yuen, Thomas (B A (London); B Sc (HK); Cert Ed (HK); M Ed (HK); Ph D (London))

English (Supplemented by Cantonese if needed)



STEM 專才教育教師研習坊課程編號：GENE9011

S

2508 8867

[email protected]

課程旨在培訓中小學及大專教師，以及企業培訓師掌握STEM 教育，並分享相關教學資源。課程適合任何科目的老師，以及對STEM 有興趣的人士報讀。

內容包括：(一 ) STEM教育目標、策略及未來發展(二 ) 如何開展STEM 教學，啟發學生創意和探究專題(三 ) STEM教育的成功個案分享 (例如 :得獎作品及產品專利 )(四 ) 分享STEM 教學資源 (例如 :編程教育 )

HK$1,050 3個星期

逢周六，2:30pm – 5:30pm 香港大學

粵語輔以英文

報名代碼: 1645-2526NW



報名代碼: 1660-1069NW




Education教育

Soci

al S

cien

ces

社會科學

290


創客教育工作坊課程編號：GENE9025

S

報名代碼：1650-1948NW 2508 8867 [email protected]

創客教育 (Maker Education)集合創新教育、體驗學習、跨科專題研究等多元學習，能啟發學生的愉快、好奇、趣味和動手創作。課程通過創客空間平台，結合科學、科技、工程、藝術、數學等學科知識，引發學生的創意，進行想像、創造和解難，進而「動手做」和「創造實物」。學員從實踐中掌握Maker的教學技巧和課程設計，並體驗創客STEM或STEAM教育中的 **「動手實踐實物」**。

HK$1,485 (包材料費 ) 3個星期

逢周六，2:30pm – 5:30pm 九龍東分校

粵語輔以英文

陳森泉老師 (教育局前高級學校發展主任，現任中學STEM教育課程統籌 )



小學視覺藝術科綜合教學法課程編號：GENE9019

S


本課程以小學「視覺藝術科課程」為藍本，加入了視藝科和跨科合作的構思，精進學員對視藝科的教學技巧及課程設計，啟發教學新思維，並有助培養學童對視藝科的興趣，提升創造力和審美能力。課程參考新思維設計教案，有助優化個人的教學，並可將課堂的製成品用於日後的教學，或活動中展示。

HK$2,250 8個星期

逢周五，7:00pm – 9:30pm 九龍東分校

粵語輔以英文



空間藝術教育課程編號：GENE9017

S


本課程參考中小學〈視覺藝術科〉課程指引，並延伸到空間藝術教學。空間藝術是透過視覺平面和立體的設計，探索學校、家庭和公共空間三種常見的空間藝術。學員透過不同物品的顏色、形狀、設計與擺設，認識視覺空間藝術，從而感受人與空間美之互動。課程打破抽象的藝術框架與教學方式，化成美的欣賞與體驗，進而探討空間藝術課程的教育與賞析。

HK$1,872 6個星期

逢周三，6:30pm – 9:30pm 九龍東分校

粵語輔以英文

林俊謙先生 (三藩市藝術大學畢業、香港設計師協會會員 )



生命教育@園藝治療課程編號：GENE9016

S

2508 8867

[email protected]

課程旨在讓學員體驗園藝治療，從中了解園藝治療在生命教育中的作用。學員會掌握園藝治療的技巧、操作與應用，並透過了解植物與生命的關係，喚起人重塑生命的價值，從而提升智慧、抗逆力和意志，助己助人。

課程有助舒緩師生、家長及上班一族的生活緊張 (例如焦慮、恐懼和抑鬱等 )，並將學習最少7個治療處方，讓學員得以實踐生命影響生命。歡迎教師、社工及有興趣人士報讀。

HK$1,980 (材料費全包 ) 2日（共12小時）

逢周六，10:00am – 1:00pm 及2:30pm – 5:30pm

九龍東分校粵語輔以英文

梁美嫻女士(註冊社工、註冊園藝治療師【國際亞太園藝治療學會及臺灣園藝輔助治療協會】、台灣ACP認證園藝治療師、資深輔導員 )

蔡家樂先生 (資深園藝治療師，臺灣園藝輔助治療協會園藝治療技術師、台灣ACP認證園藝治療師 )

報名代碼: 1645-2529NW



報名代碼: 1660-1072NW



全人教育: 全方位教學理論與實踐導論課程編號：CAPE9004

S


「全人教育」能啟發學生熱愛生命、尊重他人和嚮往學習，以批判方法去思考人生價值和生存意義，在生活中培養尊重、關懷和接納別人等正確觀念。課程協助家長、教師和社工了解「全人教育」的概念、理論和實踐方法，進而培育兒童和青少年，提昇他們的多元智能及商數 Multiple Intelligences and Quotients (IQ, EQ , PQ, CQ, AQ 及 SQ)，促進德智體群美靈的平衡發展，使他們成長、成功、成器及成才，令他們有更大的適應力應付大學教育、專業需要和社會壓力。課程以工作坊形式，探討如何在家庭和學校實踐「全人教育」。

HK$1,200 4個星期

逢周四，7:00pm – 9:30pm 粵語輔以英文

香港大學專業進修學院教學中心（炮台山 /北角 /金鐘）

關智健博士 (BA (Hons) HK; MBA AIOU Macau; BEd, Med, MAppLing (TESOL), PhD Macquarie)




Education教育

Soci

al S

cien

ces

社會科學

291




華德福教育的基本理念課程編號：CAPE9003

S

報名代碼：1655-1234NW2508 8867 [email protected]

華德福教育認為，孩童透過建立生活「節奏與重複」的韻律，有助發展專注與自控，學習的意志和主動，從而提升自理能力。

課程協助老師、家長及社工更恰當地培育孩子，如何為孩子建立生命的節奏規律；介紹歌謠、故事、手工等活動對孩童內在需要和安全感所發揮作用；認識孩童不同階段的特質，建構滋養他們感官的生活環境。

HK$2,250 6個星期

逢周二，7:00pm – 9:30pm 九龍東分校

陳善美女士（香港大學文學士、北京大學法學士、華德福教育高級教育文憑、教育研究（學習困難）文憑）

粵語輔以英文



蒙特梭利工作坊課程編號：CAPE9002

S


意大利教育家蒙特梭利的教育方法已超過一百年，當中有很多國際名人都是蒙特梭利學校的畢業生。這教育法一直被受教育界推崇及廣泛流傳，原因是蒙氏曾研發出一系列具系統、趣味及益智性的教具，能使8個月大的嬰幼兒可以開始為自己選擇教具，並從「工作」、「玩樂」中獲得知識。課程適合家長、教師、社工及對蒙特梭利教學有興趣的人士報讀。

HK$2,250 6個星期

逢周五，7:00pm – 9:30pm 北角城教學中心

龔文華先生（國際蒙特梭利協會 (AMI)文憑，香港合格幼稚園老師，香港浸會大學幼兒教育深造文憑研究生）

粵語輔以英文



小學數學科教學技巧課程編號：GENE9026


根據教育局數學科修訂課程指引，由2019/20學年開始，將分階段推行「小學數學修訂課程」。

本課程將揭示新、舊課程的分別與特色，透過深入淺出的分析及舉例，協助教師掌握新修訂課程的精髓，啟發教師創新的教學思維，從而優化個人的教學技巧，並促進學生愉快有效學習數學。課程適合老師和家長修讀。

HK$900 3個星期

逢周五，7:00pm - 9:30pm 粵語輔以英文

香港大學專業進修學院教學中心 ( 炮台山 / 銅鑼灣 / 北角 /九龍灣 )

曾健華先生 (資深數學教師、前任香港教育署輔導視學處首席督學 (數學科 )、前任香港考試及評核局教育評核服務部經理 (數學科 )、前任香港教育局質素保證科總主任 )



學童數多酷教學法(速成班)課程編號：GENE9020

S


數多酷（Sudoku）又稱「數獨」，已成為全球老少咸宜的教育益智遊戲，能訓練邏輯推理及科學創意，深受學界歡迎。「全港少年數多酷大賽」 (包括幼兒及小學生) 為科學節首創活動，已歷五屆；前後參加小學及幼稚園近百間，並創三歲半神童奪獎的世界紀錄。

有香港「數多酷」教父之稱的曹宏威教授，將以四字碼簡明導玩法，配合度身教材授課，適合不同程度人士。課程完成後除獲本院「修讀証明書」外，還可獲曹教授簽名的「數多酷研習社」証書。課程適合教師和社工，以及對「數多酷」有興趣者。

HK$780 2個星期

逢周三，7:00pm – 10:00pm 粵語輔以英文

香港大學 (香港大學港鐵站A2出口 )

曹宏威教授 (數多酷研習社創社兼現任社長、英國皇家化學會院士、美國威斯康星大學博士 )




Education教育

Soci

al S

cien

ces

社會科學

292


導賞員訓練課程〈中式建築‧吉祥圖案〉

課程編號：GENE9012

S


導賞員訓練系列包括香港中西建築、歷史文化、生態古蹟教育及博物館教育導賞，務求讓學員對香港歷史文化及古蹟教育有較深入的了解，並通過實習課，有助學員成為稱職的導賞員，進而從事教育導賞的相關活動。

本課程旨在讓學員進一步了解香港的中式建築、吉祥裝飾圖案、中式園林風格，並到元朗屏山文物徑等戶外考察及實習。

HK$850 3個星期

課堂講授 :2018年10月23日及10月30日，星期二，共2堂 (7:00pm-9:30pm)

戶外考察 :2018年11月4日，星期日，共5小時 (10:00am - 4:30pm)


蘇萬興老師

資深歷史掌故課程導師、導賞員訓練計劃導師。曾於各公立圖書館、歷史博物館、探知館等舉辦公開講座、於香港電台主講「十八區自由行」及「香港街道趣談」等。論著包括《錦田鄧族》、《屏山鄧族》、《圖釋香港中式建築》、《簡明古建築圖解》、《吉祥裝飾》及《老餅潮語》系列等約20本著作。

粵語輔以英文



導賞員訓練課程〈生態古蹟教育‧九龍區〉


S


導賞員訓練課程系列包括香港中西建築、歷史文化、生態古蹟教育及博物館教育導賞，務求讓學員對香港歷史文化及古蹟教育有較深入的了解，並通過實習課，有助學員成為稱職的導賞員，進而從事教育導賞的相關活動。

本課程是〈歷史文化及古蹟教育導賞課程〉的延伸，讓學員進一步了解九龍的生態及歷史文化，以魔鬼山和鯉魚門為重點，並進行戶外考察及實習。

HK$790 3個星期

課堂講授 :2018年11月6日及11月13日，星期二，共2堂 (7:10pm – 9:10pm)

戶外考察 :2018年11月18日，星期日，共5小時 (10:00am – 4:30pm)


「海濱文化導賞會」導師

「海濱文化導賞會」(簡稱「海濱會」)於2012年成立，是本港的非牟利組織，由多位博物館資深導賞員組成，旨在推廣和發揚香港本土文化。成立以來，「海濱會」為本港不同大學及機構團體舉辦超過20多場培訓與講座，導賞團活動多達60個之多。

粵語輔以英文



導賞員訓練課程〈通古識港‧屯門區〉


S



本課程是〈歷史文化及古蹟教育導賞課程〉(屯門區 )，旨在讓學員一起探索屯門早期考古發掘與香港史的關係，進而深入認識屯門的歷史變遷，獨特宗教文化，並欣賞屯門的中西建築。課程有面授、戶外考察及實習等多元學習模式。

HK$790 3個星期

課堂講授 : 2019年1月8日及1月15日，星期二，共2堂 (7:10pm – 9:10pm)

戶外考察 : 2019年1月20日，星期日，共5小時 (10:00am – 4:30pm)


蘇萬興老師

資深歷史掌故課程導師、導賞員訓練計劃導師。曾於各公立圖書館、歷史博物館、探知館等舉辦公開講座、於香港電台主講「十八區自由行」及「香港街道趣談」等。論著包括《錦田鄧族》、《屏山鄧族》、《圖釋香港中式建築》、《簡明古建築圖解》、《吉祥裝飾》及《老餅潮語》系列等約20本著作。

粵語輔以英文



導賞員訓練課程〈西式建築‧教堂解碼〉


S



本課程是〈歷史文化及古蹟教育導賞課程〉(西式建築•教堂解碼 )，旨在讓學員進一步了解香港的西式建築和教堂符號，並進行戶外考察及實習。

HK$980 3個星期

課堂講授 : 2018年12月4日及12月11日，星期二，共2堂 (7:00pm – 9:30pm)

戶外考察 : 2018年12月15日，星期六，共5小時 (10:00am - 4:30pm)


陳天權老師

導賞員訓練計劃導師、海濱文化導賞會顧問。曾於不同地區的公共圖書館、文物探知館和海防博物館等舉辦公開講座。論著包括《被遺忘的歷史建築》、《香港節慶風俗》、《香港歷史系列：穿梭今昔、重拾記憶》和《融會中西：澳門文化之旅》等約十多本著作。

粵語輔以英文




Education教育

Soci

al S

cien

ces

社會科學

293




歷史文化及古蹟教育導賞課程課程編號：GENE9010

S

報名代碼：1640-1272NW

2508 8867 / 3762 0853 [email protected]

今日坊間對教育導賞員需求殷切。課程旨在讓學員深入認識香港歷史文化及古蹟教育，並了解導賞員的工作，以備從事有關行業。課程附設免費專題導賞活動，適合教師、社工、導遊及有興趣的人士報讀。

內容包括 :- 中西式建築導賞- 各區文化歷史導賞- 博物館教育導賞- 生態古蹟教育導賞- 地質環境教育導賞- 闡明導賞員的工作

HK$1,900 8個星期

逢周四，7:00pm – 9:30 pm 港島東分校

粵語輔以英文




Media & Communication媒體及傳播學

294

Soci

al S

cien

ces

社會科學


Postgraduate Diploma in Digital MediaProgramme Code: MC005A

Application Code: 1650-MC005A 3762 0868 [email protected]

This programme aims to provide a broad-based education that prepares students to be digital media and broadcasting professionals who can incorporate various skills and practices across different media platforms such as television, the Internet and mobile phones. Students will learn to express their visions and visualise their ideas on screen through practical training on writing, directing, cinematography, sound and editing.

Applicants shall:– hold a bachelor’s degree awarded by a recognized university; OR– hold a professional qualification(s) in related industries; and five years of relevant work

experience; AND– have a good command of English. If the degree or equivalent qualification is from an

institution where the language of teaching and assessment is not English, applicants shall provide evidence of English proficiency, such as:

– an overall band of 6.0 or above with no subtests lower than 5.5 in the IELTS; or– a score of 550 or above in the paper-based TOEFL, or a score of 213 or above in the– computer-based TOEFL, or a score of 80 or above in the internet-based TOEFL; or– HKALE Use of English at Grade E or above; or– HKDSE Examination English Language at Level 3 or above; or– equivalent qualifications.


HK$43,800 (To be paid in two instalments, non-refundable and subject to change without prior notice. Admin charge apply to course withdrawal.)Application Fee: HK$150 (Non-refundable)

Around 12 months

Sat, 2:00pm – 5:00pm and/or 6:00pm – 9:00pm (Sun/weekday evenings classes might be conducted in some special occasions.)

Level 6 (Reg. No.: 14/003659/L6), Validity Period: 28 Feb 2015 – on-going

Hong Kong Island side Learning Centres English

Application Deadline Sep 2018

Commencement Date Oct 2018

Postgraduate Diploma in Social Media and CommunicationProgramme Code: MC006A


This programme examines the impact and application of social media in influencing the future of communication, advertising, public relations, entertainment and commerce. It prepares students to become innovative and resourceful leaders in the rapidly evolving media and communication industries through developing their imagination, analytical power, communication and practical skills across diverse platforms and environments.

Applicants shall:(a) (i) hold a bachelor’s degree awarded by a recognized university; OR (ii) hold a professional qualification(s) in related industries; and five years of relevant work

experience; AND(b) have a good command of English. If the degree or equivalent qualification is from an

institution where the language of teaching and assessment is not English, applicants shall provide evidence of English proficiency, such as:i. an overall band of 6.0 or above with no subtests lower than 5.5 in the IELTS; orii. a score of 550 or above in the paper-based TOEFL, or a score of 213 or above in the

computer-based TOEFL, or a score of 80 or above in the internet-based TOEFL; oriii. HKALE Use of English at Grade E or above; oriv. HKDSE Examination English Language at Level 3 or above; or

v. equivalent qualifications.


HK$38,800 (To be paid in two instalments, non-refundable and subject to change without prior notice. Admin charge apply to course withdrawal.) Application Fee: HK$150 (Non-refundable)

Around 12 months

Sat, 2:00pm – 5:00pm and/or 6:00pm – 9:00pm (Sun/weekday evenings classes might be conducted in some special occasions.)

Level 6 (Reg. No.: 14/003660/L6), Validity Period: 28 Feb 2015 – on-going




Postgraduate Diploma in Public Relations and Corporate CommunicationProgramme Code: MC010A


Welcome !

Industry aligned, this programme aims to equip students with contemporary Public Relations and Corporate Communication knowledge, skills and practice to address the complex communication problems and challenges that organizations are facing nowadays.

We also understand that advancing and progressing your future career is important to you.

This programme prepares student to become effective and competent communicators for PR and Corporate Communication role in organizations in public and private sectors, government bureaux and NGO. The 8 modules are taught by well-established industry practitioners, adding value by networking with experts in the field.

Applicants shall:I) a) hold a bachelor’s degree awarded by a recognized institution; or b) have gained in the HKCEE Grade E in 5 subjects, and Level 3 in Chinese Language and

English Language; orhave gained in the HKDSE Examination Level 3 in 5 subjects including Chinese Language; orhave gained in the HKALE Grade E in 2 AL subject(s) or 2 AS subject(s); ANDpossess 10 and more years of relevant working experiences in related industries; AND

II) provide evidence of English proficiency (if the degree or equivalent qualification is from an institution where the language of teaching and assessment is not English) such as:

i. an overall band of 6.0 with no subtests lower than 5.5 in the IELTS; or ii. a score of 550 in the paper-based TOEFL, or a score of 213 in the computer-based

TOEFL, or a score of 80 in the internet-based TOEFL; or iii. HKALE Use of English at Grade E; or iv. HKDSE Examination English Language at Level 3; or v. equivalent qualifications.


HK$37,600 (To be paid in two instalments, non-refundable and subject to change without prior notice. Admin charge apply to course withdrawal.) Application Fee: HK$150 (Non-refundable)

Around 1 year and 6 months

Sat and/or Sun, 2:00pm – 5:00pm and/or 6:00pm – 9:00pm **Class (es) might also be scheduled on weekday evening in some special occasions.

Level 6 (Reg. No.: 09/000167/6), Validity Period: 28 Mar 2009 – on-going

Hong Kong Island side Learning Centres

English, except for the Chinese Writing module

Macintosh HD:Users:user:Documents:Felix:HKUspace:2018Autumn:Working Files_A18_201804:1610533_HKU SPACE_09_SS:SS03 Pro Media Communication PN: (294 / 297)User: MacAA000000 Modified at: 2018-05-17 19:13 Printed at: 2018-05-18 11:01


295

Soci

al S

cien

ces

社會科學






Postgraduate Certificate in Public Relations and Corporate CommunicationProgramme Code: MC009A


Welcome!

Industry aligned, this programme aims to equip students with contemporary Public Relations and Corporate Communication knowledge, skills and practice to address the complex communication problems and challenges that organizations are facing nowadays.

We also understand that advancing and progressing your future career is important to you.

This programme prepares student to become effective and competent communicators for PR and Corporate Communication role in organizations in public and private sectors, government bureaux and NGO. The 4 modules are taught by well-established industry practitioners, adding value by networking with experts in the field.

Applicants shall:

I) a) hold a bachelor’s degree awarded by a recognized institution; or

b) have gained in the HKCEE Grade E in 5 subjects, and Level 3 in Chinese Language and

English Language; or

have gained in the HKDSE Examination Level 3 in 5 subjects including Chinese

Language; or

have gained in the HKALE Grade E in 2 AL subject(s) or 2 AS subject(s); AND

possess 10 and more years of relevant working experiences in related industries; AND

II) provide evidence of English proficiency (if the degree or equivalent qualification is from an

institution where the language of teaching and assessment is not English) such as:

i. an overall band of 6.0 with no subtests lower than 5.5 in the IELTS; or

ii. a score of 550 in the paper-based TOEFL, or a score of 213 in the computer-based

TOEFL, or a score of 80 in the internet-based TOEFL; or

iii. HKALE Use of English at Grade E; or

iv. HKDSE Examination English Language at Level 3; or

v. equivalent qualifications.


HK$18,800 ( *Course fee is non-refundable and subject to change without prior notice. Admin

charge applies to course withdrawal.)


Around 9 months

Sat and/or Sun, 2:00pm – 5:00pm and/or 6:00pm – 9:00pm

**Class (es) might also be scheduled on weekday evening in some special occasions.

Hong Kong Island side Learning Centres

English, except for the Chinese Writing module

Level 6 (Reg. No.: 09/000166/6), Validity Period: 28 Mar 2009 – on-going



BA Communication, Advertising & Public RelationsProgramme Code: MC014A

Edinburgh Napier University, UKApplication Code: 1645-MC014A


Committed first and foremost to producing effective and reflective practitioners, this programme is contemporary and cutting-edge, focusing on providing students with the knowledge both theoretically and practically to have a successful career in advertising, corporate/ organisational communication, media relations, branding, employee communication, and PR. Students will develop an excellent understanding of communication, advertising and PR principles. Working both on their own and as part of a team, students will also gain transferable skills and develop their confidence in presenting work and ideas to their peers, lecturers and professionals in the industry.

An applicant shall normally hold an Associate Degree/ Higher Diploma in the following areas

with a minimum GPA of 2.0:

– Associate of Arts

– Higher Diploma in Public Relations and Corporate Communications

– Associate Degree/ Higher Diploma in Business Administration

– Higher Diploma in Translation and Interpretation

– Associate of Applied Social Sciences in Communication, Public Relations and Journalism

– Associate Degree/ Higher Diploma in Event Management/ Tourism

Holders of any Associate Degree/ Higher Diploma awarded within the HKU system through

HKU SPACE, or equivalent qualifications from recognised institutions, are normally considered

as having attained the required English proficiency. Otherwise, a minimum IELTS score of 6.0

is required.

Sub-degree graduates without relevant academic background can still apply. They might be

required to take one additional course (HK$2,800) in trimester 1.

Tuition Fee (September 2018 Intake)

HK$26,500 per trimester (3 trimesters in total)

Bridging Module Fee

HK$ 2,800 (for non-media/ marketing/ PR graduates)


14 months Weekday evenings; Weekends

United Learning Centre (Note: Upon availability of classrooms, classes may be held in other

learning centres)

English





296

Soci

al S

cien

ces

社會科學


Executive Certificate in Political PR and Social Media CommunicationProgramme Code: EP095A


This programme offers an introduction to political and social media communication, a preeminently practical activity to inform, influence and legitimize decisions of domestic politics. The programme is practical-oriented. After an introduction that discusses historical aspects of communication and public relations in politics, the programme looks at fundamental themes of political communication, such as agenda setting, framing, and branding.

Applicants shall:

(a) hold a bachelor’s degree awarded by a recognized university or equivalent; or

(b) hold an Associate Degree/ a Higher Diploma or equivalent, and have at least 2 years of

work experience; or

(c) be mature students holding relevant professional qualifications.


considered on individual merit.

HK$7,280 per programme (*Course fees are non-refundable and subject to change

without prior notice. **Admin charge apply to course withdrawal.***Fee should be paid upon

the receipt of an offer.


40 hours Sat, 2:00pm − 4:00pm




Executive Certificate in Strategic Communication in Public Policy and Election CampaignProgramme Code: EP094A


This programme explores government campaigns and elections; learning their purpose and significance; and observing the impact that they have on the Hong Kong political system.

Students will also learn how to deal with the challenges facing most of the political campaigns such as how to persuade people (perhaps voters, opinion leaders, governmental decision makers, etc) through effective communication to join the politician’s side; how to get his/her supporters to do what he/she need them to do; how to mitigate the opposition; and how to finance the effort.

Applicants shall:

(a) hold a bachelor’s degree awarded by a recognized university or equivalent; or

(b) hold an Associate Degree/ a Higher Diploma or equivalent, and have at least 2 years of

work experience; or

(c) be mature students holding relevant professional qualifications.


considered on individual merit.

HK$7,280 per programme (*Course fees are non-refundable and subject to change without

prior notice. **Admin charge apply to course withdrawal.***Fee should be paid upon the receipt

of an offer.)


40 hours Sat, 2:00pm − 4:00pm




Foundation Certificate in English PR Writing Techniques and Presentation SkillsProgramme Code: MC012A


This programme is an intensive and comprehensive course for students to learn the full range of English public relations writing techniques, as well as effective communication and presentation skills, ranging from writing and desktop publishing to presentation.

Applicants shall:

– have completed Secondary 5 education; and

– (i) have gained in the HKCEE Grade E or Level 2 in English Language*; or

(ii) have gained in the HKDSE Examination Level 2 in English Language.

Preference will be given to those who have worked in public relations or a related field.

Applicants with other equivalent qualifications will also be considered on individual merit.

* With effect from 2007, HKU SPACE recognizes Grade E previously awarded for English

Language (Syllabus B) or Grade C in the case for Syllabus A in the HKCEE as an acceptable

alternative to Level 2 in English Language of HKDSE.

HK$8,600 per programme (*Course fees are non-refundable and subject to change without

prior notice. **Admin charge apply to course withdrawal.***Fee should be paid upon the receipt

of an offer.)

25 days Tue, 7:00pm − 10:00 pm


Level 2 (Reg. No.: 14/002815/L2) Validity Period: 16 Apr 2014 − on-going



紀錄片製作證書課程編號：MC004A

報名代碼：1650-MC004A 3762 0868 [email protected]

記錄片是一種獨特的藝術形式，除了記錄各類型的個人及社會活動，亦讓製作人表達其願景及對事物的獨特見解。記錄片無論在記錄歷史、洞察世情及喚起民眾關心各項社會議題等方面都有重要的意義及貢獻。課程教授記錄片的歷史和傳統，以及記錄片製作的基礎知識。學員透過觀賞及討論各類型的記錄片，學習各項製作知識及技巧。

申請人應該：（一）於香港中學會考考獲3科E級及中國語文科和英國語文科考獲第2級或以上的成績 *；或（二）於香港中學文憑考試考獲五科第2級或以上的成績（包括中國語文科及英國語文科）；或（三）成功完成毅進文憑 # 課程。

申請人若持有其他同等資格，學院將個別情況考慮。申請人或須參加面試及筆試。

* 自2007年起，香港大學專業進修學院對在香港中學會考考獲中國語文科及英國語文科（課程乙）E級成績（即英國語文科（課程甲）考獲C級），均視作等同於香港中學會考這兩個科目考獲第2級的成績。

# 等同2011/12年或以前完成的毅進課程。



297

Soci

al S

cien

ces

社會科學




HK$13,500（取錄時另行繳付，概不退還）報名費：HK$150（取錄與否，概不退還）

33日逢周六，2:00pm – 5:00pm及或

6:00pm – 9:00pm

資歷架構級別：3 資歷名冊登記號碼：15/000097/L3

資歷名冊登記有效日期：2015年1月26日 – 持續

香港島區教學中心

粵語輔以英語（個別課堂可能會以國語授課）

截止報名日期 2018年9月

開課日期 2018年10月

政務主任╱行政主任聘任準備班課程編號：COMM9004

S


香港特別行政區的公務員職位一直受到擁戴，政務主任（AO）和行政主任（EO）都特別受歡迎。招聘過程包括基本法測試，綜合考試以及面試。在本課程中，政府相關人員指導筆試和面試技巧，務求令申請者於考試時更有把握。

HK2,400 (恕不退還 ) 4日

逢周六，2:30pm – 5:30pm 香港島區教學中心

粵語為主，輔以英語



社交網絡新趨勢及營銷計劃課程編號：MEDS9001

S


不爭的事，網絡社交媒體的崛起，大大改變了人與人，機構與受眾的溝通模式。網絡社交已成為生活的一部份，同時也對公關及企業傳訊，以致商業營銷模式帶來了新的衝擊及機會。本課程旨在透過探索網絡社交媒體的發展趨勢，啟發學員如何善用網絡社交媒體以作為新時代的公關，企業傳訊以致營銷方法。

HK$1,350 (恕不退還 ) 5日

逢周四，7:00pm – 9:00pm 香港島區教學中心

粵語



微電影大故事課程編號：FILM9001

S


微電影已發展及轉變成新一代重要的行銷工具。本課程旨在探索戲劇的元素、角色人物性格、劇本結構和對話，讓學員瞭解怎樣利用影像帶出故事，以及如何把品牌精神與價值融入故事之中。學員將透過導師講解、研究劇本及影視作品，以及自行寫作，從而掌握微電影的創作技巧。

課程對象：劇本創作初學者 HK$2,300

10日逢周三，7:00pm – 9:00 pm

香港島區教學中心粵語




Psychology & Counselling心理學及輔導

298

Soci

al S

cien

ces

社會科學


Advanced Diploma in Applied Social Sciences (Counselling)Programme Code: CS015A


This programme is designed for those who are interested in acquiring knowledge in the key areas of counselling, as well as those seeking a new career in this specific field.

Applicants shall:(a) have gained in the HKDSE Examination Level 2 in five subjects including English Language,

Chinese Language, Mathematics, Liberal Studies and 1 elective subject; and have 3 years of working experience; or

(b) have gained in the HKCEE Grade E in 3 subjects and Level 2 in Chinese Language and English Language; and have 3 years of work experience; or

(c) have gained in the HKALE Grade E in 1 AL subject or 2 AS subjects; or(d) be aged at least 25 years and with 3 years of work experience.


HK$50,000 (to be paid in 2 instalments)Application Fee: HK$150 (non-refundable)



Level 4 (Reg. No.: 07/001792/4) Validity Period: 05 May 2008 − on-going



Advanced Diploma in Applied Social Sciences (Psychology)Programme Code: CS002A


This Advanced Diploma in Applied Social Sciences (Psychology) is designed for those who are interested in personal, academic, and/or career development in the field of psychology. The key areas to be introduced include: abnormal psychology, developmental psychology, organizational behavior, personality psychology and social psychology.

Applicants shall:(a) have gained in the HKDSE Examination Level 2 in five subjects including English Language,

Chinese Language, Mathematics, Liberal Studies and 1 elective subject; and have 3 years of working experience; or

(b) have gained in the HKCEE Grade E in 3 subjects and Level 2 in Chinese Language and English Language; and have 3 years of work experience; or

(c) have gained in the HKALE Grade E in 1 AL subject or 2 AS subjects; or(d) be aged at least 25 years and with 3 years of work experience.


Course Fee : HK$50,000 (to be paid in 2 installments)Application Fee: HK$150 (non-refundable)



Level 4 (Reg. No.: 07/001790/4) Validity Period: 05 May 2008 − on-going



Advanced Certificate in CounsellingProgramme Code: CS029A


This programme is specially designed for those who are interested in acquiring knowledge in the key areas of counselling. The modules will provide students with a general understanding of the discipline and training in basic counselling skills.

Applicants are expected to be holders of:

– a recognized bachelor’s degree in any discipline; or

– an Associate Degree or a Higher Diploma or an Advanced Diploma in any discipline

awarded by a recognized institution; or

– an equivalent qualification.


Course Fee : HK$15,500 per programme (to be paid in 1 instalment)


1 year and 6 months English


Level 4 (Reg. No.: 10/000874/4) Validity Period: 12 Oct 2010 − on-going



Advanced Certificate in PsychologyProgramme Code: CS004A


The Advanced Certificate in Psychology is a part-time study programme primarily designed for those who are interested to acquire foundation knowledge in some key areas of psychology, including social psychology, developmental psychology, abnormal psychology, organizational behavior and personality psychology. The modules will provide students with a general understanding of the discipline and better prepare them for advanced studies in psychology and other related disciplines.

Applicants are expected to be holders of:

1) a recognized bachelors degree in any discipline, or

2) an Associate Degree, Higher Diploma, Advanced Diploma or an equivalent sub-degree

award.

*All applicants are subject to screening and final approval by the programme team.

HK$15,500 (to be paid in 1 instalment)


1 year to 3 years English


Level 4 (Reg. No.: 12/000143/4) Validity Period: 01 Feb 2012 − on-going



Macintosh HD:Users:user:Documents:Felix:HKUspace:2018Autumn:Working Files_A18_201804:1610533_HKU SPACE_09_SS:SS04 Psychology Counselling PN: (298 / 302)User: MacAA000000 Modified at: 2018-05-17 19:13 Printed at: 2018-05-18 11:01


299

Soci

al S

cien

ces

社會科學




Advanced Certificate in Life CoachingProgramme Code: CS032A



This programme is designed for those who wish to apply life coaching skills in a variety of roles so that they can support the people they work with to achieve their life goals or for self-development. It is intended as a introductory as well as intermediate course for students to pursue continued development in area of life coaching.

a. An associate degree, high diploma or advanced diploma, or equivalent;

AND

b. be aged 21 or above with at least two years experience in a supervisory role.


HK$18,000 per programme; Application Fee: HK$150 (Non-refundable)

8 months English

Level 4 (Reg. No.: 15/000098/L4) Validity Period: 26 Jan 2015 − on-going

Application Deadline 30 Mar 2019

Commencement Date May 2019

Certificate in Cognitive PsychologyProgramme Code: CS048A



The Certificate in Cognitive Psychology programme provides the basic knowledge of cognitive psychology, cognitive science and machine learning to individuals who want to pursue their further studies in the areas of psychology (general), cognitive science, neuroscience, and cognitive psychology at universities. The programme will introduce the students to the conceptual framework for cognitive science and the basis for machine learning. On completion, students can further their studies in the fields of psychology, cognitive science, quantitative psychology, data science, big data analytics, artificial intelligence, or other related disciplines in bachelor’s or postgraduate’s programmes.

** For some sessions, students are required to bring laptops for in-class exercises. Prior notice will be given.

Applicants shall:

(a) have gained in the HKDSE Examination Level 2 in five subjects including English Language,

Chinese Language, Mathematics, Liberal Studies and 1 elective subject; or

(b) have gained in the HKCEE Grade E in 3 subjects and Level 2 in Chinese Language and

English Language*; or

(c) have gained in the HKALE Grade E in 1 AL subject or 2 AS subjects;

* With effect from 2007, HKU SPACE recognises Grade E previously awarded for Chinese

Language and English Language (Syllabus B) (Grade C in the case of English Language

(Syllabus A)) at HKCEE as an acceptable alternative to Level 2 in these two subjects at

HKCEE.

* Applicants with other qualifications will be considered on individual merit.

Since this is an introductory level programme, no programming background is required.

HK$8,700

Application fee: HK$150 (non-refundable)

25 weeks

Sat, 2:00pm − 6:00pm HKU SPACE Learning Centre

English, supplemented with Cantonese

Level 3 (Reg. No.: 18/000255/L3) Validity Period: 1 May 2018 − on-going

Application Deadline 13 Jul 2018

Commencement Date 11 Aug 2018

Executive Certificate inApplied PsychologyProgramme Code: EP014A

Application Code: 1655-EP014A


Applied psychology is the use of theory and findings in psychology to solve practical problems in important areas of the human environment, including education, health, the workplace, and so on. This programme is designed to help participants apply cutting-edge theory to real-world situations. It is made up of different registered psychologists and other related specialists to deliver a powerful curriculum that explores a range of human behaviors, including how to motivate individuals and organizations, how to assess and improve performance and how to pursue healthy lives.

Applicants should

a) hold a bachelors degree awarded by a recognized university or equivalent; or

b) hold an associate degree / a higher diploma or equivalent, and have at least 2 years of work

experience relating to staff supervision.

Applicants with other qualifications and substantial senior-level work experience will be

considered on an individual basis.

HK$7,200 6 months

Wed, 7:00pm – 10:00pm Cantonese, supplemented with English

HKU SPACE Po Leung Kuk Stanley Ho Community College (HPSHCC) Campus



Consumer PsychologyProgramme Code: PSYC9037

S


Are we really free when we make consumer choices? How do the media influence the decisions that shoppers make? Why do people buy some products and not others?

This course explores how our thoughts, attitude, emotions, and perceptions influence how people make decision when they buy. It provides an opportunity to gain a better scientific understanding of cognitive, affective, and behavioral responses to products and services from a consumer perspective, including the influence of societal and ethical concerns.

HK$2,500 6 weeks

Mon, 7:00pm − 10:00pm English




300

Soci

al S

cien

ces

社會科學


Exploring the Applications of PsychologyProgramme Code: PSYC9021

S

Application Code: 1650-2123NW


Can you accurately identify the person who sold you a cup of latte this morning? Are students getting smarter? Can we teach people to become happy? Can we really interpret our dreams? Are most criminals psychopaths? Questions like these form the basis of research of experimental and applied psychologists.This course is designed to provide participants with the opportunity to develop an understanding of psychology and to explore its relevance to the individual, family, community and society.

HK$2,400 6 weeks

Tue,7:00pm − 10:00pm HKU SPACE Learning Centre

English


Introduction to CounsellingProgramme Code: COUN9001

S



This course provides basic theories and practice in counselling. Students will learn communication and interpersonal skills, ethical issues in counselling, developmental issues, basic counselling micro-skills, assessment and therapeutic approaches in counselling.

HK$3,100 10 weeks

Wed, 7:00pm – 10:00pm Admiralty Learning Centre

Eric Yeung (Counsellor) Cantonese supplemented with English


心理學導論（一）課程編號：PSYC9019

S

報名代碼：1640-1413NW


心理學乃一門研究人類思想與行為的科學，研究範圍廣大，分支繁多，現今已發展成具重要應用價值、豐富內涵和深度的社會科學。

HK$1,900 9個星期

逢周一，7:00am – 9:00am 九龍灣教學中心

吳乃江先生（臨床心理學家）廣東話輔以英語教材


心理學導論（二）課程編號：PSYC9003

S

報名代碼：1645-3018NW


此課程涵蓋其他於<心理學導論(一)>未有涉及的心理學理論，包括知覺與感知、性格發展和評估、情緒、動機、社會性行為、壓力及處理、和異常行為等。

*學員不須先完成〈心理學導論 (一 )〉才報讀此課程。兩課程並沒有先後次序之分。

HK$1,800 8個星期

逢周四，7:00pm – 9:15pm 九龍灣教學中心



異常心理學導論課程編號：PSYC9004

S


異常心理學乃心理學範疇內眾多分支中重要的一環。隨着科學化的研究及臨床的體驗，我們對異常行為有更深入的暸解和認識，而『異常』的涵義也隨文明的演進而改變。

HK$2,000 11個星期

逢周二，7:00pm – 9:00pm 九龍灣教學中心



組織心理學課程編號：PSYC9013

S

報名代碼：1650-2117NW


組織心理學是心理學的四大應用範疇之一。香港合資格的組織心理學家主要運用經科學驗證的方法幫助企業選拔、管理和培養人才。本課程理論與實踐並重，一方面會分享正規心理學的研究成果，另一方面會探討如何將研究成果應用於企業管理當中。參與者更有機會共同討論和解決自身企業所面對的相關問題。

HK$1,200 6個星期

逢周四，7:00pm – 9:00pm 香港大學專業進修學院教學中心

鄭子傑博士（香港大學哲學博士、太古學人 (1992-1994)、現任香港國際人才評估及鑒定中心首席顧問暨學術總監）

廣東話，輔以英文教材




301

Soci

al S

cien

ces

社會科學




身心語言程式學(NLP)與情緒處理的藝術課程編號：PSYC9015

S

報名代碼：1645-3029NW


今日的社會充滿著不同的壓力及轉變，我們生活其中，情緒很容易受到影響，怪不得抑鬱症越來越普遍，甚至會成為第二大殺手。因此，有效處理情緒是十分重要的。身心語言程式學（Neuro-Linguistic Programming，簡稱NLP）是一門很實用及日漸普及的學問，它融合了腦神經學，心理學及語言學等理論，被公認為一種極之有效而快捷的個人改進技巧。

HK$1,200 6個星期


李炳德先生（註冊社工、認可NLP培訓師）廣東話輔以英語


Neuro-Semantics NLP動感解碼課程編號：PSYC9009

S

報名代碼：1650-2120NW


Neuro Linguistic Programming (NLP) 是提升人類思維、行為和策略的工具，而Neuro-Semantics NLP 便是深入探討人類思維和行為背後的狀態、意義和動機，讓我們更有效實現理想和目標。本課程運用Neuro-Semantics NLP 的概念和技術，於肢體語言解碼和加強表達能力。

HK$1,000 4個星期

逢周三，7:00pm – 9:30pm 香港大學專業進修學院教學中心

蔡偉基先生（管理領導學碩士、認可Neuro-Semantics/NLP發證領導級講師 [ISNS®]）

廣東話


Neuro-Semantics NLP卓越領導學課程編號：PSYC9020

S

報名代碼：1640-1410NW


Neuro-Semantics NLP是從認知心理學、存在主義的角度，更以NLP的行為策略來激發學員的領導才能。本課程導師以互動體驗的工作坊模式、小組討論、授課、解說來進行。

HK$2,000 8個星期

逢周二，7:00pm – 9:30pm 香港大學專業進修學院教學中心

蔡偉基先生（管理領導學碩士、認可Neuro-Semantics/NLP發證領導級講師 [ISNS®]）

廣東話


動機式訪談法：基本訓練工作坊課程編號：PSYC9012

S

報名代碼：1655-1365NW


動機式訪談法 (MOTIVATIONAL INTERVIEWING ; 簡稱MI) 是目前具實證的輔導方法之一。透過系統性的晤談方法，引導案主解決有關改變的矛盾心態，消除抗拒改變的因素，並促進自我探索及提升內在改變動機，幫助案主做出積極的、正向的改變。

HK$1,800 6個星期

逢周四，7:00pm – 10:00pm 金鐘教學中心

廣東話輔以英語


認知行為治療與提高自尊課程編號：COUN9002

S


世界衛生組織 (World Health Organization) 預計臨近二零二零年，抑鬱症將會成為人類的第二大殺手。由此看來，我們的情緒健康實在不容忽視，而情緒健康又和我們的自尊感息息相關。

HK$1,250 6個星期


李炳德（註冊社工，認可NLP培訓師）粵語為主，輔以英語


兒童情緒智商教練學課程編號：PSYC9007

S


此教練學課程特別為兒童教育工作者及家長而設計。學員會透過導師的講課、小組討論、角色扮演以及其他互動性的學習模式來先了解情緒對個人發展的重要性，然後再學習如何透過教練學的模式及技巧來啟發兒童的情緒智商和發展。

HK$1,800 6個星期


廣東話輔以英語教材




302

Soci

al S

cien

ces

社會科學


教育心理學導論課程編號：PSYC9023

S


教育自古以來都是重要的社會課題．自上世紀９０年代開始，全球都牽起了一股教育改革的風潮．從北歐的芬蘭到亞洲的新加坡，都因應了各自的社會因素，推行了大刀闊斧的改革，香港自然也不例外。

本課程就是希望從成長心理學及教育心理學的角度出發，探討教育的目的，過程與作用．並附以最新的研究發展作為參考。

HK$2,160 6個星期

逢周一，6:30 pm – 9:30pm 廣東話，輔以英文教材


正向心理學－啟發潛能及心理素質之道課程編號：PSYC9005

S


正向心理學近年對於「快樂之道」及「啟發潛能及改善心理素質」作出大量研究。

本課程除重點講解此方面心理學之理念及研究結果外，亦會邀請醫療，社工，法律及藝術界朋友分享正向心理在他們生活工作上之應用，以助參加者了解及發揮個人正面之心理素質，做個開心快樂人。

HK$1,280 6個星期

逢周六，2:30pm – 4:30pm 金鐘教學中心

盧陳清泉女士（資深臨床心理學家）廣東話，輔以英文教材


正向親職心理學(幼兒篇)課程編號：PSYC9035

S


此課程會透過心理學引導學員了解管與教，以及如何在日常生活中採用最合適和有效的家長管教方法去配合子女在不同成長階段的需要。

適合0 - 6 歲兒童之家長 /照顧者及提倡和指導「家長」的教育工作者（如：社工、老師）報讀。

HK$1,600 6個星期

逢周六，7:00pm – 9:00pm 粵語


精神健康急救及脫身法課程課程編號：SOSW9029

S


這項急救訓練，於2004年透過香港心理衛生會由澳洲引入香港，概念等同危機處理。當有緊急事故發生，曾受這訓練人士可在醫生或專業人士到達前，懂得如何處理精神狀態失常的人士。本課程適合中學畢業或以上程度，能操粵語及因不同情況而有需要接觸情緒不穩者的專業人士。

HK$1,900 2個星期

逢周六，9:30am – 1:00pm及2:00pm – 6:00pm

港大保良何鴻燊社區書院粵語為主，輔以英語

何顯榮先生（註冊社工、資深培訓顧問、認可精神健康急救課程導師）



Social Work & Sociology社會工作及社會學

Soci

al S

cien

ces

社會科學

303




Bachelor of Arts (Honours) Social SciencesProgramme Code: CS038A

Edinburgh Napier University, UK Application Code: 1645-CS038A


This is a part-time degree programme offered locally by Edinburgh Napier University (ENU) in collaboration with HKU SPACE. It offers students an opportunity to study different social science disciplines such as psychology, sociology, cultural geography and politics, which enable them to develop a detailed understanding of, and the research skills to investigate, the social world, relationships within it and the social forces that act on us all. This knowledge and specialist skills will be particularly useful to employers across all sectors.

Applicants shall:1. hold an Associate Degree/ a Higher Diploma/ an Advanced Diploma in Social Sciences/

Applied Social Sciences such as General Social Sciences, Sociology, Psychology, Criminal Justice, Youth or Social Services, etc. with a minimum cumulative GPA of 2.0; AND

2. demonstrate English proficiency by having a minimum overall score of 6.0 on the IELTS or 550 on the TOEFL.

Graduates of HKU SPACE Associate Degree/ Higher Diploma/ Advanced Diploma, or graduates from a recognised institution where the normal medium of instruction is English, are normally regarded as having demonstrated the required English proficiency if they have obtained grade “C” or higher in the English course(s) of their respective Associate Degree/ Higher Diploma/ Advanced Diploma programmes.Applicants need to have successfully studied prerequisite modules in their former studies (introduction to psychology, introduction to sociology and research methods, or equivalent).

HK$11,120 plus £770 per installment (Total 6 installments in 2 years)**Fees are reviewed annuallyApplication Fee: HK$150 (non-refundable)

1 year to 2 years Weekday evenings and/or Saturdays

English

Application Deadline 29 Jun 2018


Social Sciences Credit-bearing Modular Programme



This programme enables participants to study part of the wide range of modules available in the Advanced Diploma in Applied Social Sciences programme.

It is designed for learners with a broad interest in areas of the social sciences, such as Counselling, Psychology and Criminal Justice.

It is a flexible programme for those who wish to study at their own pace. Participants may choose any of the modules listed below and enrol for a maximum of two modules per semester. Students are assessed by written assignments and examinations as prescribed in the advanced diploma programme. Upon successful completion of each module, participants will earn a Certificate of Achievement. An accumulation of the required number of credits will lead to a certificate or diploma award in Social Sciences. Credits accumulated are fully transferable to the Advanced Diploma in Applied Social Sciences programme, should the participant wish to take a study programme in one of the specific fields offered.

Applicants shall:(a) have gained in the HKDSE Examination Level 2 in 5 subjects, and have 3 years of work

experience; or(b) have gained in the HKCEE Grade E in 3 subjects and Level 2 in Chinese Language and

English Language; and have 3 years of work experience; or(c) have gained in the HKALE Grade E in 1 AL subject or 2 AS subjects; or(d) be aged at least 25 years and with 3 years of work experience.

Applicants should have good command of reading and writing English and Chinese.

Tue or Thur, 6:45pm – 9:45pm; or Sat, 2:30pm – 5:30pm

Programme Code Programme Tittle Fee Duration

PHIL3010 The Art of Reasoning HK$2,500 24 Hours

SOSW3002 Self-understanding and

Communication Skills

HK$2,500 30 Hours

CJLE4009 Introduction to Criminal Justice

and Law Enforcement

HK$2,500 33 Hours

CJLE4011 Introduction to Criminal Law HK$2,500 33 Hours

CJLE4012 Crime and Criminals HK$2,500 33 Hours

PSYC4005 Social Psychology HK$2,500 27 Hours

PSYC4006 Developmental Psychology HK$2,500 27 Hours



Principles and Practice of Negotiation SkillsProgramme Code: SOSW9001

S



This course aims to enable participants to develop a systematic approach to negotiation tactics and the negotiating skills required for their work.

HK$1,900 6 weeks

Sat, 10:00am – 1:00pm HPSHCC Campus

Gregory LAU Tat-keung (Strategic Negotiator, ex-Police Superintendent and experienced negotiation trainer)

Cantonese supplemented with English


優勢演說課程編號：SOSW9002

S


演說不盡是「表演」加上「說話」，更重要是要「演活應說的話」，以打動你的聽眾。

HK$1,050 4個星期


蔡學偉（專業輔導員、資深培訓顧問、認可企業及人生教練）

粵語為主，輔以英語


Macintosh HD:Users:user:Documents:Felix:HKUspace:2018Autumn:Working Files_A18_201804:1610533_HKU SPACE_09_SS:SS05 Social Work & Sociology PN: (303 / 304)User: iMac2138 Modified at: 2018-05-17 19:13 Printed at: 2018-05-18 11:01

Social Work & Sociology社會工作及社會學

Soci

al S

cien

ces

社會科學

304


怎樣敲香港名校之門課程編號：CAPE9001

S


主要分析香港教育制度特色及介紹面臨改革後之變化，從而協助學員認識香港各幼稚園、小學及中學之名校及其特點。此外，亦會討論申請及進入名校之策略。

HK$1,250 6個星期

逢周二，7:00 – 9:00pm 九龍東分校

趙榮德（香港輔導教師協會顧問）粵語為主，輔以英語


Macintosh HD:Users:user:Documents:Felix:HKUspace:2018Autumn:Working Files_A18_201804:1610533_HKU SPACE_09_SS:SS05 Social Work & Sociology PN: (304 / 304)User: iMac2138 Modified at: 2018-05-17 19:13 Printed at: 2018-05-18 11:01