CRS CM 13 OCTOBRE 2014.pdf

COMPTE-RENDU SOMMAIRE

CONSEIL MUNICIPAL DU LUNDI 13 OCTOBRE 2014

L'an deux mille quatorze, le treize octobre, le Conseil Municipal d’Yerres légalement convoqué le sept

octobre deux mille quatorze, s'est assemblé Foyer du CEC, sous la présidence de M. Nicolas DUPONT-

AIGNAN, Député-Maire.

Etaient présents : M. Nicolas DUPONT-AIGNAN, Député-Maire, M. Olivier CLODONG, Mme Nicole LAMOTH,

M. Fabrice GAUDUFFE, Mme Gaëlle BOUGEROL, M. Gilles CARBONNET, Mme Marianne SRHIR,

M. Gérard BOUTHIER, Mme Marie-Françoise ARTIAGA, Adjoints au Maire, Mme Catherine

DEGRAVE, M. Marc-Antoine EVIN, Mme Danielle ROUSSEAU-NUSBAUM, M. Jean-Claude

LE ROUX, Mme Dominique RENONCIAT, M. Stéphane LEMEE, Mme Paule FONTANIEU,

M. Michel ROUSSEAU, M. Bernard NUSBAUM, Mme Yolande BUFQUIN, M. Jean-Paul REGEASSE,

Mme Sophie AITA, M. Jean-Moïse VENEROSY, Mme Adeline SEVEAU, M. Didier LE COZ,

Mme Laetitia DOROT, M. Jean-François CARO, Mme Carole PELLISSON, M. Lionel TRUC, Mme

Jocelyne FALCONNIER, M. Guillaume DESPRES, Mme Vannina ETTORI, Mme Elodie JAUNEAU,

Mme Daphné RACT-MADOUX, M. Jérôme RITTLING, Conseillers Municipaux, formant la majorité

des membres en exercice.

Absente excusée :

Mme Fanny MELILI

Secrétaire de séance : Mme Jocelyne FALCONNIER

<<>>

A 20h20, Monsieur le Député-Maire procède à l’appel nominal et déclare la séance ouverte, le quorum étant atteint.

Mme Jocelyne FALCONNIER est désignée en qualité de secrétaire de séance.

Informations du Maire :

Conseil Municipal

Monsieur Alain BÉTANT, Conseiller Municipal d’opposition a présenté sa démission de ses fonctions de

Conseiller Municipal et de Conseiller Communautaire. Il est remplacé par Monsieur Jérôme RITTLING, suivant

sur la liste « Yerres avant tout ! ».

Monsieur Jérôme RITTLING est donc installé au sein du Conseil Municipal. Il occupera également les fonctions de

Conseiller Communautaire.

Par ailleurs, Madame Fanny MELILI a démissionné de ses fonctions de Conseillère Communautaire. Elle est

remplacée par Madame Yolande BUFQUIN, Conseillère Municipale, élue de même sexe sur la liste « Yerres

comme nous l’aimons ».

Procès-verbal du Conseil Municipal du 20 juin 2014

Le procès-verbal du Conseil Municipal du 20 juin 2014, étant en cours de finalisation, il sera soumis à

l’approbation de l’Assemblée au Conseil de novembre prochain.

Démocratie locale

-Mardi 14 octobre : élections du Conseil Municipal Jeunes au sein des écoles élémentaires.

-Vendredi 17 octobre : proclamation des résultats, salle des Mariages à partir de 18h30.

Fibre optique

Le chantier d’installation de la fibre optique dans toute la ville avance selon le calendrier prévu. Depuis 2013,

3 260 foyers ont pu être raccordés.

Cette année, la deuxième partie des quartiers sud-est (zone essentiellement pavillonnaire) est en cours de

raccordement. Ainsi, 2 500 foyers pourront, dans les prochaines semaines, bénéficier de l’accès à internet en très

haut débit.

Samedi 18 octobre : réunion d’information prévue entre 10h et 13h, au self de l’école du Taillis.

Travaux

Le Service Voirie :

En cours :

-Réfection de la rue des Rossignols : enfouissements des réseaux et rénovation de la chaussée.

.Début des travaux : le 30 juin 2014,

.Fin prévisionnelle : fin octobre 2014,

.Montant : 689 000 €.

-Réfection de la rue des Colnottes : enfouissements des réseaux et rénovation de la chaussée.

.Début des travaux : décembre 2013,

.Montant : 720 000 €,

.Inauguration : samedi 18 octobre 2014 à 12h.

Terminés :

Réfection partielle du plateau sportif CEC (2 semaines en août). Montant des travaux : 37 170,12 € TTC.

Le Service Bâtiments : En cours :

-Réhabilitation de la Chapelle dans le Parc Caillebotte :

.Début des travaux : janvier 2014,

.Fin des extérieurs : octobre 2014,

.Fin des intérieurs : décembre 2014,

.Montant : 225 000 €.

-Ecole élémentaire des Camaldules (bâtiment haut) : suppression du fioul et passage au gaz de la chaudière.

.Début des travaux : septembre 2014,

.Fin : octobre 2014,

.Montant : 9 000 €.

Terminés :

-Enfouissement des câbles au stade Léo Lagrange et changement du transformateur.

.Montant des travaux : 80 000 €.

-Rénovation atelier pour l’Association « Orchidée de Caillebotte ».

.Montant des travaux : 73 000.

Agenda des manifestations et cérémonies

-Samedi 18 octobre - brocante : parking de la gare de 6h à 18h.

-Du lundi 13 au vendredi 17 octobre - semaine nationale des retraités : maison de l’amitié (Jeux interactifs Visite,

Loto etc...).

Expositions

-Du samedi 4 au dimanche 26 octobre - Jules Itier « Premières photographies de Chine /1844 » : Ferme Ornée de la

Propriété Caillebotte, du mardi au dimanche de 14h à 18h.

-Du samedi 11 au mercredi 22 octobre - Yiching Chen : orangerie de la Propriété Caillebotte, du mardi au vendredi

de 14h à 18h et le samedi et dimanche de 10h à 12h et 14h à 18h.

-Du vendredi 31 octobre au dimanche 23 novembre - Malo : orangerie de la Propriété Caillebotte, du mardi au

dimanche de 13h30 à 17h30.

Personnel Communal

Madame Anne de BENALCAZAR assure les fonctions de Directrice de l’Urbanisme et du Développement

économique ; Madame Priscille GENESCO ayant obtenu une mutation à la Mairie de Trappes (Yvelines).

Décisions prises en application de l'article L 2122-22 du Code Général des Collectivités Territoriales :

N° 2014-104

du 28 mai 2014

Mise en réforme et désaffectation du véhicule immatriculé

279 AFY 91 de marque RENAULT.

N° 2014-105

du 30 mai 2014

Modification des tarifs de vente de certains produits dérivés dans le

cadre de l’exposition Caillebotte.

N° 2014-106

du 2 juin 2014

Mise à disposition de deux véhicules de l’Association Val d’Yerres

Crosne Association Football au profit du service des Sports, Loisirs,

Jeunesse.

N° 2014-107

du 3 juin 2014

Conversion de deux concessions de 30 ans en 50 ans : Famille

GERFAUD.

6 271 ,16 €

N° 2014-108

du 3 juin 2014

Contrat de maintenance du progiciel GALPE n° G200501146 conclu

avec la société INFO DECISION.

2 078,74 € TTC

/ an

N° 2014-109

du 5 juin 2014

Marché à procédure adaptée relatif à la maîtrise d’œuvre de

conception pour la rénovation de la piste d’athlétisme du stade Léo

Lagrange conclu avec la Société PMC ETUDES. (retrait voir

décision 2014-122)

Retrait par

décision

n° 2014/122

N° 2014-110

du 5 juin 2014

Convention de don de l’œuvre de Ruggero PAZZI passée avec

Madame Giampiera PAZZI.

N° 2014-111

du 11 juin 2014

Convention d’abonnement au parc de stationnement du centre-ville

au profit de Madame DORSO Pierrette.

32€ / mois

N° 2014-112

du 12 juin 2014

Réalisation d’un emprunt auprès de la caisse régionale de Crédit

Agricole Mutuel de Paris et d’Ile-de-France.

3 000 000 €

taux d’intérêt

fixe de 2,95 %

N° 2014-113

du 12 juin 2014

Modification du tarif de vente du livre « Caillebotte au Jardin » mis

en vente dans le cadre de l’exposition Caillebotte.

50 €

N° 2014-114

du 12 juin 2014

Proposition de nouveaux produits dérivés à la vente dans le cadre de

l’exposition Caillebotte : fixation des tarifs.

N° 2014-115

du 13 juin 2014


au profit de Madame TESTARD Martine.

32 € / mois

N° 2014-116

du 13 juin 2014

Avenant n° 2 à la convention de partenariat du 30 juillet 2013 conclu

avec la Société Flammarion SA relatif au réassortiment du catalogue

« Caillebotte à Yerres, au temps de l’impressionnisme » :

achat de 2 000 exemplaires supplémentaires au prix d’achat unitaire

de 12,08 €HT

24 160 € HT

N° 2014-117

du 13 juin 2014

Contrat d’assistance technique à la réalisation de la mise en

souterrain des réseaux ERDF et FRANCE TELECOM rue des

Rossignols conclu avec la Société EXCEL ETUDES.

(études et suivi des travaux)

19 076, 69 € HT

N° 2014-118

du 17 juin 2014

Convention de prestations relative à une mission de conseil en

urbanisme conclue avec Madame Jacqueline CAILLOT.

1 200 € / mois

N° 2014-119

du 18 juin 2014

Contrat d’adhésion au Service FAST pour la souscription de

certificats numériques RGS** conclu avec la Société CDC FAST.

coût unitaire annuel d’un certificat électronique RGS** destiné à

être installée sur une clé USB délivrée

coût unitaire pour l’acquisition d’un support matériel du certificat

RGS**.

80 € HT

50 € HT

N° 2014-120

du 19 juin 2014

Contrat de location d’une place de stationnement appartenant au

domaine privé de la Commune conclu avec Mme Michèle

LACHARME.

63,55 € / mois

N° 2014-121

du 20 juin 2014

Remboursement de travaux de clôture en urgence suite à

l’effondrement d’une partie du mur de la propriété privée sise 5 rue

Frédéric Mistral, par Monsieur Pierre ANTIBI, propriétaire.

2 557, 32 € TTC

N° 2014-122

du 24 juin 2014

Décision n° 2014/109 du 5 juin 2014 relative à la passation du

marché de maîtrise d’œuvre de conception pour la rénovation de la

piste d’athlétisme du stade Léo Lagrange avec la Société PMC

ETUDES : RETRAIT.

N° 2014-123

du 25 juin 2014

Convention de mise à disposition de locaux appartenant au domaine

privé de la Commune conclue avec l’Association LEA.

N° 2014-124

du 30 juin 2014


au profit de Monsieur PULICANI Jean.

52 € / mois

N° 2014-125

du 3 juillet 2014

Avenant n° 1 à la convention de prestations relative à une mission de

prestataire conseil de la commune portant assistance au suivi de

l’exposition des œuvres originales de Gustave CAILLEBOTTE,

conclu avec Patrick ROUSSEAU

N° 2014-126

du 3 juillet 2014


au profit de Monsieur Jean-Claude LAMIOT.

32 € / mois

N° 2014-127

du 4 juillet 2014

Décision n° 2011/142 du 1er septembre 2011 relative au contrat de

location d’une place de stationnement appartenant au domaine privé

de la Commune au profit de Madame LACHARME Michèle :

remboursement du dépôt de garantie

120 €

N° 2014-128

du 7 juillet 2014

Indemnité versée à Mme GIRBAL suite à un sinistre survenu le

30 janvier 2013.

256, 35 €

N° 2014-129

du 15 juillet 2014

Avenant n° 2 au contrat de maintenance et d’assistance pour

l’utilisation de progiciels conclu avec la société CIRIL ».

20 259, 59 € HT

(montant annuel

total)

N° 2014-130

du 17 juillet 2014

Convention de prestations relative à une mission de prestataire

conseil de la commune dans le cadre de la tenue du Casin. conclue

avec Michèle LOUET.

Prix forfaitaire du mardi au samedi

Prix forfaitaire les dimanches et jours fériés

15 € / heure

20 € / heure

N° 2014-131

du 17 juillet 2014


conseil de la commune dans le cadre de la tenue du Casin, conclue

avec Danièle ALEXANDRE.

Prix forfaitaire du mardi au samedi

Prix forfaitaire les dimanches et jours fériés

15 € / heure

20 € / heure

N° 2014-132

du 18 juillet 2014

Décision n° 2014-101 relative à la réforme d’un cheval de

surveillance de la Police Municipale de la Commune et à la cession

d’animaux à titre gratuit à une association : rapportée

N° 2014-133

du 21 juillet 2014

Contrat administratif d’occupation temporaire et précaire d’un

logement communal sis 9, rue Jacques Bouty à Yerres, au profit de

Madame Véronique THYEBAULT.

800 € / mois

N° 2014-134

du 21 juillet 2014

Contrat d’abonnement aux services d’information « secteur public et

collectivités » conclu avec la société SVP.

720 € HT /

mois

N° 2014-136

du 24 juillet 2014

Contrat de prestations pour l’assistance du système informatique de

la Ville conclu avec la Société INFOCLIP.

2 500 € HT / an

N° 2014-137

du 26 juillet 2014

Avenant au contrat de vente n° 1-5B844W : fourniture d’électricité

sur la Ferme Ornée.

Prime fixe de

5 100, 48 € HT /

an

Tarif Jaune

N° 2014-138

du 29 juillet 2014


au profit de Madame LAURENCEAU Sylvie 32€.

32 € / mois

N° 2014-139

du 29 juillet 2014

Remboursement des billets d’entrée à l’exposition Caillebotte du

dimanche 20 juillet 2014 suite aux intempéries de l’après-midi à

Madame Anne-Marie SARDIN.

16 €

N° 2014-140

du 29 juillet 2014



Monsieur Guy RENAULT.

16 €

N° 2014-141

du 29 juillet 2014



Madame Brigitte AVIGNANT-DELAS.

16 €

N° 2014-142

du 31 juillet 2014

Contrat POSTREPONSE avec LA POSTE.

Frais de dossier poste réponse 6 mois

100 €

N° 2014-143

du 5 août 2014

Exercice du droit de préemption urbain renforcé sur la propriété

privée cadastrée AE 241, sise 55/57 rue Charles de Gaulle à

YERRES.

300 000 €

N° 2014-144

du 6 août 2014

Exercice du droit de préemption urbain renforcé sur la propriété

privée cadastrée AR 380, sise 89 rue de Concy à YERRES.

530 000 €

N° 2014-145

du 7 août 2014



Madame Anne-Marie FLAMBARD HERICHER.

24 €

N° 2014-146

du 8 août 2014



Monsieur Gwenaël LEQUEUX.

24 €

N° 2014-147

du 11 août 2014



Monsieur et Madame MARMORAT.

36 €

N° 2014-148

du 13 août 2014


conseil de la commune portant sur la propriété Caillebotte, conclue

avec Gilles BAUMONT.

680 € / mois

N° 2014-149

du 13 août 2014

Autorisation d’ARTE France à la Commune d’Yerres de diffuser le

programme « Le scandale impressionniste » du 1er août au

30 novembre 2014.

500 € HT

N° 2014-150

du 20 août 2014

Conversion de concession de 15 ans en 30 ans : Famille POPOVIC.

925 €

N° 2014-151

du 26 août 2014

Contrat AFFRANCHIGO LIBERTE avec LA POSTE.

(possibilité de confier une prestation ponctuelle d’affranchissement à

LA POSTE).

N° 2014-152

du 26 août 2014

Convention de mise à disposition de locaux ou d’équipements

communaux conclue avec l’Association ALTERITE.

N° 2014-153

du 26 août 2014


communaux conclue avec l’Association LE THEATRE DE LILY.

N° 2014-154

du 26 août 2014


communaux conclue avec l’Association SENSIBILISATION

LUDIQUE A L’ANGLAIS.

N° 2014-155

du 26 août 2014


communaux conclue avec l’Association FRANCOPHONE POUR

VAINCRE LES DOULEURS.

N° 2014-156

du 26 août 2014


communaux conclue avec l’Association ETOILE SPORTIVE

BASKET.

N° 2014-157

du 26 août 2014


communaux conclue avec l’Association LES RENARDS’YERRES.

N° 2014-158

du 26 août 2014


communaux conclue avec l’Association TENNIS CLUB YERROIS.

N° 2014-159

du 26 août 2014


communaux conclue avec l’Association TENNIS CLUB DU PARC.

N° 2014-160

du 26 août 2014


communaux conclue avec l’Association YERRES CYCLISTE

CLUB.

N° 2014-161

du 26 août 2014


communaux conclue avec l’Association TAI JI QUAN.

N° 2014-162

du 26 août 2014


communaux conclue avec l’Association ROCK IN VAL

D’YERRES.

N° 2014-163

du 26 août 2014


communaux conclue avec l’Association GYM BIEN ETRE

LOISIRS.

N° 2014-164

du 27 août 2014

Convention de mise à disposition de locaux ou d’équipement

communaux avec l’Association VAL D’YERRES CROSNE

ASSOCIATION FOOTBALL.

N° 2014-165

du 26 août 2014

Remboursement de 50 % de la location de la salle de Grosbois et du

forfait nettoyage à Claude THOMAS.

447, 75 €

N° 2014-166

du 28 août 2014



Monsieur Rosolino TINNIRELLO.

46 €

N° 2014-167

du 2 septembre 2014


communaux conclue avec l’Association A CORPS & A QI.

N° 2014-168

du 2 septembre 2014


communaux conclue avec l’Association SHOWDOWN CLUB.

N° 2014-169

du 2 septembre 2014


communaux conclue avec l’Association SPORTIVE DE

SLACKINE ESSONNE.

N° 2014-170

du 2 septembre 2014


communaux conclue avec l’Association YERROISE DE TENNIS

DE TABLE.

N° 2014-171

du 2 septembre 2014


communaux conclue avec l’Association RUGBY OLYMPIQUE

YERROIS.

N° 2014-172

du 2 septembre 2014


communaux conclue avec l’Association YERRES SAVATE BOXE

FRANCAISE.

N° 2014-173

du 2 septembre 2014


communaux conclue avec l’Association TAILLIS LA GARENNE

BOIS DES GODEAUX.

N° 2014-174

du 2 septembre 2014


communaux conclue avec l’Association IMAGINE – LA

COMPAGNIE DE SAIS.

N° 2014-175

du 2 septembre 2014


communaux conclue avec l’Association VAL D’YERRES DANSE.

N° 2014-176

du 3 septembre 2014

Mise à disposition de locaux ou d’équipements communaux conclue

avec l’Association POTAGER DE CAILLEBOTTE.

N° 2014-177

du 4 septembre 2014


avec l’Association ROCKING CLUB 91.

N° 2014-178

du 4 septembre 2014

Convention d’occupation précaire du domaine public communal

consentie à Monsieur Christian SAVATIER et Madame Denise

AUBERT, propriétaires d’une attraction foraine.

Redevance du 13/9 au 31/12/2014 inclus

Redevance du 28/2 au 8/6/2015 inclus

759 €

712,05 €

N° 2014-180

du 5 septembre 2014


avec l’Association HARMONIE SANTE LOISIRS.

N° 2014-181

du 5 septembre 2014


avec l’Association ARCHIVES ET FAMILLES.

N° 2014-182

du 5 septembre 2014


avec l’Association SECOURS POPULAIRE – COMITE YERRES.

N° 2014-183

du 9 septembre 2014


avec l’Association SUN EDEN.

N° 2014-184

du 9 septembre 2014


avec l’Association ART’CADEMIE.

N° 2014-185

du 10 septembre 2014


avec l’Association YERRES LOISIRS.

N° 2014-186



avec l’Association CLUB YERROIS D’ARTS MARTIAUX.

N° 2014-187



avec l’Association RESPIRATION YERRES.

N° 2014-188



avec l’Association LIEU – ECOUTE – ACCOMPAGNEMENT

(L.E.A.).

N° 2014-189



avec l’association CERCLE D’ESCRIME DE YERRES.

N° 2014-190



avec l’Association TAEKWONDO YERROIS.

N° 2014-191



avec l’Association POLONIA VAL D’YERRES.

N° 2014-192



avec l’Association YERRES SPORT BOULES.

N° 2014-193



avec l’Association FESTIF ESSONNE.

Des précisions sont données à Madame Daphné RACT-MADOUX suite à ses interrogations concernant les

décisions n° 109, 122, 112, 143 et 144.

1- Marché négocié suite à un appel d'offres ouvert infructueux relatif à la fourniture de carburants pour les

véhicules communaux : autorisation au Député-Maire de signer le marché public.

Décision :

-de prendre acte du choix de la Commission d’Appel d’Offres d’attribuer le marché à Société TOTAL

MARKETING SERVICES sise 562 avenue du Parc de l’île 92029 NANTERRE Cedex,

-d’autoriser Monsieur le Député-Maire à signer le marché relatif à la fourniture de carburants pour les véhicules

communaux et tous les documents y afférent.

Vu l'avis de la Commission Finances et Affaires Générales.

Adopté à l'unanimité.

2- Appel d'offres ouvert relatif aux prestations de salage des voies communales : autorisation au Député-

Maire de signer le marché public.

Décision :

-de prendre du choix de la Commission d’appel d’offres d’attribuer le marché à la Société BRUNEL sise

1 rue Royale 91330 YERRES,

-d’autoriser Monsieur le Député-Maire à signer le marché public relatif aux prestations de salage des

voies communales et tous les documents y afférents avec ladite Société.

Vu l'avis des Commissions Travaux, Urbanisme, Environnement et Développement Economique, ainsi que

Finances et Affaires Générales.


3- Appel d’offres ouvert relatif aux travaux d’entretien et travaux neufs des bâtiments communaux:

plomberie, sanitaires, chauffage, vmc, climatisation : autorisation au Député-Maire de signer le marché

public.

Décision :

-de prendre acte du choix de la Commission d’appel d’offres d’attribuer le marché à la Société SCHNEIDER sise 3

rue Pasteur 91178 VIRY-CHATILLON CEDEX,

-d’autoriser Monsieur le Député-Maire à signer le marché public relatif aux travaux d’entretien et travaux neufs des

bâtiments communaux: plomberie, sanitaires, chauffage, vmc, climatisation et tous les documents y afférents avec

ladite Société.




4- Appel d´offres ouvert relatif aux travaux de réalisation d’arrosage automatique : autorisation au Député-

Maire de signer le marché public.

Décision :

-de prendre acte du choix de la Commission d’Appel d’Offres d’attribuer le marché à la Société DEL POZO sise

16 Chemin Vert 78240 CHAMBOURCY,

-d’autoriser Monsieur le Député-Maire à signer le marché public relatif aux travaux de réalisation d’arrosage

automatique et tous les documents y afférents avec ladite Société.




5- Appel d´offres ouvert relatif aux prestations de taille et d’élagage d’arbres : autorisation au Député-Maire

de signer le marché public.

Décision :

-de prendre acte du choix de la Commission d’Appel d’Offres d’attribuer le marché à la Société Soins Modernes

des Arbres (SMDA) sise 21-23 avenue Jean Bart 78960 VOISINS-LE-BRETONNEUX,

-d’autoriser Monsieur le Député-Maire à signer le marché public relatif aux prestations de taille et d’élagage

d’arbres et tous les documents y afférents avec ladite Société.




6- Réhabilitation de la Chapelle Caillebotte sise 8 rue de Concy: autorisation au Député-Maire de déposer

une demande de permis de construire.

Compte tenu de l’état de vétusté de la Chapelle, ainsi que la détérioration de la protection mise en œuvre pour

préserver ce bâtiment, la Commune a été dans l’obligation d’engager en février 2014 des travaux de réhabilitation.

Cette réalisation a été faite pour pouvoir sauver ce bâtiment. Par ailleurs, la réalisation des travaux faite à l’intérieur

de la Chapelle a mis à jour des restes du décor ancien. Aussi, le restaurateur a pu proposer une réhabilitation

intérieure du bâtiment qui se fera en concertation au fur et à mesure de l’avancement des travaux avec la Direction

Régionale des Affaires Culturelles et l’Architecte des Bâtiments de France.

Décision d’autoriser Monsieur le Député-Maire à déposer, au nom de la Commune, une demande de permis de

construire et de signer tous les documents y afférents.

Vu l'avis de la Commission Travaux, Urbanisme, Environnement et Développement Economique.


7- Convention avec l'Office Central de la Coopération à l'Ecole de l'Essonne (OCCE 91) pour le versement

de subventions relatives au financement des sorties scolaires, des classes de découverte et patrimoine - année

scolaire 2014/2015.

Pour l’année 2014/2015, les écoles élémentaires qui bénéficieront d’un départ en classes de découverte ou de

Patrimoine sont :

Classes de découverte Niveaux Destinations

Pierre Brossolette 1 CM1

1 CM1/CM2

Montagne

Victor Hugo 2 classes de CM2 Montagne

Camaldules 1 classe de CM1/CM2

1 classe de CM2

2 classes de CM2

Mer

Angleterre

Saint-Exupéry 3 classes de CM2 Non communiquées

Grands Godeaux 1 classe de CM1/CM2 Montagne

Classes Patrimoine Niveaux Destinations

Grands Godeaux 1 CM2 Paris et Essonne

Soit 12 classes de découvertes et 1 classe Patrimoine

Il est précisé que les classes de découvertes sont exclusivement réservées aux élèves de CM2. En cas d’organisation

d’une classe de découverte pour des CM1 ou pour des CM1/CM2 dont les élèves auraient déjà bénéficié d’un

départ en classe de découverte en CM1, les Directions Scolaires devront se rapprocher de la Municipalité pour

obtenir une autorisation exceptionnelle.

Décision :

- d’approuver la participer financièrement, par une subvention, au coût des sorties scolaires et classes de découverte

et de Patrimoine, organisées par l’école, dans la limite des montants maximums suivants :

- sorties scolaires : une sortie ou deux demi-journées par classe et par école qui ne devra pas excéder

450 euros par classe, avec des ajustements possibles suivant les contraintes des écoles (éloignement par

rapport aux équipements sportifs et culturels…),

- classes de découverte : pour un séjour de 10 jours maximum, transport compris, à hauteur de 525 euros

par enfant participant au séjour,

- sorties Patrimoine : à hauteur de 160 euros par enfant. -d’approuver les termes de la convention à intervenir entre l’Office Central de la Coopération à l’Ecole de

l’Essonne (OCCE 91) et la Ville,

-d’autoriser Monsieur le Député-Maire à signer ladite convention ainsi que tous les documents y afférents,

Vu l'avis des Commissions Affaires Sociales, Scolaires et Petite Enfance, ainsi que Finances et Affaires Générales.


8- Conventions relatives à la fixation des modalités de paiement des frais de séjour en classe de découverte

d'enfants Crosnois et d'un enfant Vigneusien - année scolaire 2013/2014.

Quatre élèves Crosnois et un élève Vigneusien scolarisés dans la Classe d’Intégration Scolaire (CLIS), du secteur

Montgeron-Crosne-Yerres, de l’école élémentaire des Camaldules d’Yerres, ont participé à un séjour en classe de

découverte organisé par leur enseignante, dans la Commune “Le Châtelet” (Cher) du lundi 12 mai au vendredi

16 mai 2014. Il convient de définir par convention les modalités de paiement des frais de séjour en classe de

découverte de ces enfants.

Décision d’autoriser Monsieur le Député-Maire à signer les conventions avec le CCAS de la Ville de Crosne et la

Ville de Vigneux-Sur-Seine.



9- Vote de l'indemnité des enseignants accompagnant leurs élèves en classes de découverte - année scolaire

2014/2015.

Décision de fixer l’indemnité versée aux enseignants accompagnant leurs élèves en classes de découverte pour

l’année scolaire 2014/2015, comme détaillée, ci-après :

Calcul de l’indemnité brute :

- Somme forfaitaire journalière = 4,57 €

- Partie variable pour travaux supplémentaires

(230 % du SMIC) = 21,92 €

TOTAL 26,49 €

L’indemnité journalière sera doublée pour les jours fériés inclus dans les séjours de classes de découverte.



10- Nouvelles modalités de tarification des centres de loisirs le mercredi et l'accueil post scolaire maternel.

L’organisation scolaire 2014/2015 a été définie par la Direction Académique des Services de l’Education

Nationale, comme suit, pour toutes les écoles maternelles et élémentaires de la Ville :

Pour les écoles maternelles :

Les lundis, mardis, jeudis, vendredis : matin : 8h30-11h45 ; après-midi : 14h-16h

Les mercredis : 8h30-11h30

Pour les écoles élémentaires :

Les lundis, mardis, jeudis, vendredis : matin : 8h35-11h50 ; après-midi : 14h05-16h05

Les mercredis : 8h35-11h35

La Commune a donc réorganisé les temps périscolaire du mercredi et de l’accueil post scolaire maternel, en

fonction de la décision de l’Etat :

Organisation de la journée du mercredi :

- La Commune assure l’accueil le matin, avant l’école, de 7h à 8h30 (8h35 en élémentaire).

- Temps scolaire de 8h30 à 11h30 (8h35 /11h35 pour les élémentaires).

- Accueil des enfants en centre de loisirs à partir de 11h30 (ou 11h35 pour les élémentaires) jusqu’à 19h00

maximum.

Les parents peuvent, dans la limite des places disponibles, confier leur enfant à un centre de loisirs : les enfants sont

amenés à partir de 11h35 en bus, accompagné d’animateurs, vers les centres de loisirs concernés et déjeunent dans

les centres.

Cette nouvelle organisation engendre des coûts supplémentaires liés à la mise en place d’un accueil pré scolaire le

mercredi, l’organisation des circuits de ramassage pour toutes les écoles de la Ville. Par ailleurs, selon l’évolution

de la fréquentation, la Ville devra prévoir des animateurs et des repas supplémentaires.

Organisation de l’accueil post scolaire maternel :

L’année scolaire précédente, les enfants des écoles maternelles étaient accueillis à partir de 16h30 jusqu’à 19h00,

soit 2h30 d’amplitude d’accueil post scolaire maternel.

Depuis le 2 septembre 2014, l’accueil post scolaire maternel débute désormais à 16h00 au lieu de 16h30 jusqu’à

19h00, soit 3h00 d’amplitude.

Afin de permettre aux parents de venir chercher les enfants à 16h30 sans avoir à payer l’intégralité de la prestation

post scolaire maternel soit trois heures de garde, il est proposé un tarif spécifique pour le créneau horaire de 16h00

à 16h30.

Après discussion, à l’initiative de Madame Elodie JAUNEAU, ce point est amendé en séance.

Décision de fixer les nouveaux tarifs du centre de loisirs le mercredi et de l’accueil post scolaire maternel de 16h00

à 16h30 :

QUOTIENTS TARIFS TARIFS PAR PRESTATION

Majoration

p/inscription

hors délai

TARIFS PAR PRESTATION

Majoration

p/inscription

hors délai

TARIFS CENTRES DE

LOISIRS

Majoration

p/inscription hors

délai

ACCUEI POST

SCOLAIRE

MATERNEL

10%

ACCUEIL

POST

SCOLAIRE MATERNEL

10% 10%

16h00 à 16h30 16h30 à 19h00 MERCREDI

(demi journée)

MATERNELS ET

ELEMENTAIRES

(Repas non compris)

au-delà de 842 € A 0,51 € 0,56 € 2,53 € 2,78 € 13,49 € 14,84 €

de 741 € à 841 € A- 0,49 € 0,54 € 2,43 € 2,67 € 12,47 € 13,72 €

de 593 € à 740 € B 0,47 € 0,52 € 2,33 € 2,56 € 11,33 € 12,46 €

de 412 € à 592 € C 0,40 € 0,44 € 2,01 € 2,21 € 8,59 € 9,45 €

de 264 € à 411 € D 0,31 € 0,34 € 1,54 € 1,69 € 5,49 € 6,04 €

moins de 263 € E 0,21 € 0,23 € 1,03 € 1,13 € 3,67 € 4,04 €

EXTÉRIEUR F 0,76 € 0,84 € 3,78 € 4,16 € 16,55 € 18,21 €


Adopté à la majorité (2 contre : Elodie JAUNEAU, Jérôme RITTLING).

11- Modalités de fonctionnement des études surveillées, tarification et fixation du taux de rémunération des

surveillants d'études suite à la mise en oeuvre des nouveaux rythmes scolaires.

Décision :

-de fixer le temps d’études surveillées de 16h05 à 18h, le lundi, mardi, jeudi et vendredi,

-d’autoriser les sorties des enfants a minima à 16h30, 17h, 17h30, 18h sur le temps d’études surveillées,

-de laisser inchangée la tarification des études surveillées votée au Conseil Municipal du 20 juin 2014,

-de fixer le taux de rémunération des 2h journalières d’études surveillées aux taux de plafond de rémunération

prévus par le décret n° 66-787 du 14 octobre 1966, modifié pour les heures d’études surveillées et les heures de

surveillance, selon la décomposition suivante :

Heures d'Etudes Surveillées

Instituteurs exerçant ou non les fonctions de directeur d'école

élémentaire 19,45 €

Instituteurs exerçant en collège 19,45 €

Professeurs des écoles classe normale exerçant ou non les

fonctions de directeur d'école 21,86 €

Professeurs des écoles hors classe exerçant ou non les fonctions

de directeur d'école 24,04 €

Heures de surveillance

Instituteurs exerçant ou non les fonctions de directeur d'école

élémentaire 10,37 €

Instituteurs exerçant en collège 10,37 €

Professeurs des écoles classe normale exerçant ou non les

fonctions de directeur d'école 11,66 €

Professeurs des écoles hors classe exerçant ou non les fonctions

de directeur d'école 12,82 €

-dit que les agents communaux autres que les enseignants seront rémunérés sur la base des taux appliqués aux

instituteurs exerçant ou non les fonctions de directeur d’école élémentaire,

Vu l’avis des Commissions Affaires Sociales, Scolaires et Petite Enfance, ainsi que Finances et Affaires Générales.

Adopté à l'unanimité (2 abstentions : Elodie JAUNEAU, Jérome RITTLING).

12- Ouverture et dénomination du Lieu d'Accueil Enfants Parents.

Décision :

- de l’ouverture d’un lieu d’Accueil Enfants Parents, à compter du 6 novembre 2014, sis rue Christian Lancelle,

résidence du Belvédère à Yerres,

- dit que cette structure, destinée aux enfants de 0 à 6 ans, sera ouverte gratuitement au public tous les jeudis de 8h45

à 11h45 (hors fériés et vacances scolaires) et que 19 personnes maximum pourront être accueillies simultanément,

- dit que durant le temps d’accueil les enfants sont placés sous la responsabilité de l’adulte accompagnant (parent,

grand-parent, tuteur, éducateur...),

-dit que le Lieu d’Accueil Enfants Parents est également ouvert aux futurs parents,

-dit qu’à chaque séance, la Ville mettra à disposition deux professionnelles formées à la fonction d’accueil et de suivi

et qu’elles seront régulièrement supervisées par une psychologue qualifiée, conformément aux modalités du

partenariat financier entre la Ville et la CAF,

-d’autoriser Monsieur le Député-Maire à signer tout document afférent à la mise en place de cette nouvelle structure

de petite enfance,

-de dénommer ladite structure :

« La Parent’aise »,

Vu l'avis de la Commission Affaires Sociales, Scolaires et Petite Enfance.


13- Fixation des droits d'entrée aux concerts des Musicales de Caillebotte.

Après discussion, à l’initiative de Madame Elodie JAUNEAU, ce point est amendé en séance.

Décision de fixer, à compter du 1er novembre 2014, les droits d’entrée pour « Les Musicales de Caillebotte »,

comme suit :

.YERROIS : 3 euros,

.YERROIS étudiants, chômeurs et personnes handicapées : 1 euro,

.EXTERIEUR : 5 euros.

Vu l'avis des Commissions Sports, Loisirs, Jeunesse, Culture et Vie Associative, ainsi que Finances et Affaires

Générales.


14- Attribution de subventions aux associations sportives.

La délibération concernant l’attribution d’une subvention au Service Départemantal d’Incendie et de Secours de

l’Essonne – Association Jean Mondiaux pour la participation de 15 sapeurs pompiers au jeux mondiaux de Los

Angeles est retirée de l’ordre du jour, Monsieur Gilles CARBONNET ayant informé le Conseil Municipal de

l’annulation de cette manifestation.

Des associations sportives ont sollicité une subvention communale pour les actions suivantes :

- Dispositif « pompiers juniors » Service Départemental d’Incendie et de Secours de l’Essonne (500 €),

- Achat de matériel destiné aux personnes malvoyantes en remplacement de l’ancien vétuste : SHOWDOWN

(1 000 €),

- Association Sportive et Culturelle de l’Ecole Brossolette : renouvellement de matériel afin de développer les

activités cultures et sportives de l’établissement (2 000 €).

Par ailleurs, outre les subventions annuelles votées au Budget Primitif 2014, les associations sportives suivantes ont

demandé une aide complémentaire pour le financement d’un projet :

- Rugby Olympique Yerrois : organisation des finales de l’Ile-de-France sur Yerres (1 500 €),

- Yerres Athlétique Club : organisation de la course nature « La Griffon’Yerres » (1 000 €),

- Gym Club Yerrois : organisation des demi-finales des championnats de France de gymnastique FSGT : (1 000 €),

- Aide à la procédure de licenciement d’un salarié dans le cadre de la dissolution de l’Association Yerroise de

Karaté Shotokan (3 000 €),

Décision d’approuver l’attribution, au titre de l’année 2014, d’une subvention à ces associations, telle que détaillée

ci-dessus.

Vu l'avis des Commissions Sports, Loisirs, Jeunesse, Culture, ainsi que Finances et Affaires Générales.


15- Attribution d'une subvention exceptionnelle au Lycée Talma - séjours linguistiques au Portugal et en

Allemagne.

Madame Lucie PALMEIRA, Professeur au Lycée Talma, organise du 8 au 12 décembre 2014 un voyage à

Lisbonne et Sintra au Portugal. Ce séjour linguistique s’adresse aux élèves des classes de terminales et de première

LV2. Par ailleurs, Madame Cécile BRUNET-VEZZANA, Professeur également au Lycée Talma, organise sur la

même période un voyage à Francfort en Allemagne. Ce séjour linguistique s’adresse aux élèves de terminales.

Afin de faciliter la mise en place de ces projets, le Lycée sollicite la Commune pour l’attribution d’une subvention

pour 22 élèves Yerrois partant au Portugal, ainsi que pour 22 autres élèves Yerrois partant en Allemagne.

Décision d’attribuer une subvention exceptionnelle de 1 100 €.

Vu l'avis des Commissions Sports, Loisirs, Jeunesse, Culture et Vie Associative, ainsi que Finances et Affaires

Générales.


16- Personnel communal : adoption de la Charte de l'action sociale du Comité National d'Action Sociale

(CNAS).

Depuis le 1er septembre 2005, la Commune d’Yerres fait partie des collectivités territoriales ayant choisi d’adhérer

au Comité National d’Action Sociale (CNAS) afin d’offrir à ses agents une large palette de prestations dans le

cadre de sa politique d’action sociale.

Décision d’approuver la Charte de l’action sociale du CNAS.



17- Fixation du taux horaire brut de vacations pour l'accueil du public au Casin de la Propriété Caillebotte.

Après le vif succès de l’exposition « Caillebotte à Yerres, au temps de l’Impressionnisme », la Municipalité

souhaite poursuivre ses efforts pour rendre ce site culturel toujours plus vivant et attractif.

Aussi, le Casin, demeure de l’artiste au cœur de la Propriété Caillebotte, sera donc ouvert au public en semaine, le

dimanche et les jours fériés. Il sera possible d’y regarder des vidéos sur l’Impressionnisme ; une exposition

permanente, sur le patrimoine de la Ville et de la propriété depuis le XIXème siècle, y sera présentée. Les visiteurs

pourront également acheter des produits dérivés liés au peintre Gustave Caillebotte et à toutes les expositions de la

propriété Caillebotte.

Décision :

- de fixer le taux horaire brut des vacations les jours ouvrables à 10,91 € auxquels s’ajoutent les congés payés (soit

1,09 € brut de l’heure représentant 10 % de la rémunération horaire brute), soit un total de 12 € bruts de l’heure,

- de fixer le taux horaire brut des vacations les dimanches et les jours fériés à 18,18 € auxquels s’ajoutent les

congés payés (soit 1,82 € brut de l’heure représentant 10 % de la rémunération horaire brute), soit un total de 20 €

bruts de l’heure,



18- Commissions municipales permanentes liées à la préparation du Conseil Municipal : désignation d'un

nouveau membre.

Est élu, par 34 voix :

-Jérôme RITTLING, membre des Commissions « Finances et Affaires Générales » et « Sécurité, Démocratie

Locale, Transports, Circulation et Stationnement », en remplacement d’Alain BÉTANT, démissionnaire.

19- Désignation des membres du Conseil Municipal à la Commission d'appel d'offres.

Suite à la démission de Monsieur Alain BÉTANT de ses fonctions de Conseiller Municipal, il convient de procéder

au renouvellement intégral de la Commission d’Appel d’Offres.

Sont élus par 31 voix POUR les membres présentés par la liste « Yerres comme nous l’aimons », conduite par

Nicolas DUPONT-AIGNAN :

Membres titulaires Membres suppléants

-Marie-Françoise ARTIAGA -Jean-Claude LE ROUX

-Gérard BOUTHIER -Paule FONTANIEU

-Dominique RENONCIAT -Gaëlle BOUGEROL

-Bernard NUSBAUM -Gilles CARBONNET

-Marianne SRHIR -Stéphane LEMÉE

Considérant que, dans un souci d’impartialité et de transparence des procédures d’attribution des marchés publics,

la majorité municipale souhaite accueillir des membres des oppositions au sein de ladite Commission ; sachant que

la stricte application du scrutin de liste à la représentation proportionnelle au plus fort reste ne permet pas

d’accorder de siège aux listes d’oppositions, suite aux résultats des élections municipales de mars 2014,

Sont élus les membres suivants :






-Jérôme RITTLING, -Daphné RACT-MADOUX,

membre d’opposition de la liste membre d’opposition de la liste

« Yerres avant tout ! » « Ensemble pour Yerres »

20- Désignation des membres du Conseil Municipal à la Commission d'ouverture des plis en matière de

délégation de service public.

Suite à la démission de Monsieur Alain BÉTANT de ses fonctions de Conseiller Municipal, il convient de procéder

au renouvellement intégral de la Commission d’ouverture des plis en matière de service public.

Sont élus par 30 voix POUR les membres présentés par la liste « Yerres comme nous l’aimons », conduite par

Nicolas DUPONT-AIGNAN :






-Marianne SRHIR -Stéphane LEMÉE

Considérant que, dans un souci d’impartialité et de transparence des procédures d’attribution des marchés publics,

la majorité municipale souhaite accueillir des membres des oppositions au sein de ladite Commission ; sachant que

la stricte application du scrutin de liste à la représentation proportionnelle au plus fort reste ne permet pas

d’accorder de siège aux listes d’oppositions, suite aux résultats des élections municipales de mars 2014,

Sont élus les membres suivants :






-Daphné RACT-MADOUX, -Jérôme RITTLING

membre d’opposition de la liste membre d’opposition de la liste

« Ensemble pour Yerres » « Yerres avant tout ! »

<<>>

L'ordre du jour étant épuisé, la séance est levée à 22h.

VU pour être affiché 17 octobre 2014

Documents

CRS CM 13 OCTOBRE 2014.pdf