Cuerpo de Reportajes 9

��

��

�� !��"�� #��$%��"&&'(��)��*�+�(

20·2116·17

4 a 9

D30 |2 DE NOVIEMBRE DE 2008

El Llanquihue | DOMINGO

Director:Mauricio Rivas Alvear

Gerente:Patricio Lonati Honores

Editor:Andrés Carrasco Ruiz

Periodistas:Gissela Sepúlveda LunaFredy Vargas RuizCinthya Vera SalasJavier Andrade CárdenasMarcelo Galindo Gallardo

Columnistas:Jorge LoncónJuan Félix Burotto

Fotografía:Cristián Duarte ArosYuri Miranda Godoy

Diseño:Gloria Aguilera Urrutia

Contacto:Fono: (65)[email protected]

El domingo, cuando todos estaban preocupados de los resultados delas elecciones, un voraz incendió afectó a dos viviendas en la pobla-ción Teniente Merino. La falta de presión del agua atentó contra eltrabajo de Bomberos y las ganas de ayudar de los vecinos.

Soy una víctima más del volcán, porque si no hubiese habi-do erupción el resultado habría sido otro. Pero estoy con-forme con lo que hice y no tengo ningún muerto sobre miconciencia”. José Miguel Fritis tras su derrota en Chaitén.

”

Lunes 27 de octubre

Los elegidosAunque se registraron un par desorpresas, como la de Chaitén, lagran mayoría de los alcaldes quefueron a la reelección en la zonafueron electos por un nuevo perio-do

Miércoles 29 de octubre

Acusan a detectivesUna adolescente embarazadadenunció maltrato de detectives. Aldía siguiente de ser detenida fuemadre de mellizos, los que sóloalcanzaron a vivir algunos minutos.

Viernes 31 de octubre

Aumentó la cesantíaPuerto Montt se convirtió en la ciu-dad de la Región con mayor cesan-tía con una desocupación del 7,1%según el último informe del INE. Elíndice a nivel regional es de 4,4%.

Martes 28 de octubre

Puras excusasUn total de 45 mil excusas recibie-ron los Carabineros de la Región deciudadanos que no pudieron sufra-gar. Estar a más de 200 kilómetrosdel local de votación fue la causamás repetida.

Jueves 30 de octubre

Volvió la furia del ChaiténTras varias semanas de tranquilidad,el Volcán Chaitén reintensificó su acti-vidad. La columna eruptiva aumentóde 500 a más de dos mil metros. Seteme la ruptura del domo.

Domingo 212 horas:Presentación delOrfeón Nacional deCarabineros en laPlaza de Armas.

Lunes 3 Martes 419.30 horas:Exhibición del docu-mental “Tocar yluchar”, que narra laexperiencia de lasorquestas juveniles enVenezuela.Teatro delLago de Frutillar.

Miércoles 5 Jueves 6 Sábado 8

CRIS

TIÁN

DUA

RTE

ARO

S

14 horas:Tribunal electoral regionalrealizará el sorteo para diri-mir el empate de concejalesde Chaitén.20 horas:Presentación del Bafona enArena Puerto Montt.Entrada liberada para todopúblico.

9 horas:AquaChile presen-tará su segundoReporte deSustentabilidad,con los resultadosde la compañía en2007. Casa matriz,en avenidaCardonal.

10 horas:Primer encuentro de Cañas enFrutillar, destinado a la perfec-cionamiento en Clarinete ySaxofón.Teatro del Lago.

16 horas:Teatro para niños organizadopor la Compañía AzulTeatro.Club del Arte, Egaña 156.2

al8

deno

viem

bre

17 horas:Deportes Puerto Montt recibe a Unión LaCalera en el estadio Chinquihue por la últi-ma fecha del torneo de Primera B.

15 horas:Inauguración del 9º CongresoInternacional Provial 2008. Hotel MeliáPatagonia Puerto Varas.20.30 horas:Inauguración de los XIX TemporalesInternacionales de Teatro en la EscuelaMelipulli, con la obra Pedro, Juan y Diego,de la Compañía de Teatro Experimental dePuerto Montt.

Viernes 7

8.30 horas:Seminario “Eldesafío deemprender”.Con CeciliaBolocco. HotelMeliá Patagoniade PuertoVaras.

| D312 DE NOVIEMBRE DE 2008


Un artista. Además de cumplir su papel de candidato,durante la campaña electoral Ramón Bahamonde semandó un numerito de película: compuso y cantó su

propio jingle. Un dato que no fue muy resaltado y que per-fectamente daba como para que hubiese sido portada de LasÚltimas Noticias.

Con su muy particular estilo, el alcalde de Puerto Varas esbueno para dar espectáculos. Así lo dicen sus amigos y tam-bién los que están en la vereda contraria. Fiel a esa costum-bre, el domingo pasado “Ramoncito” dio otro espectáculo:fue reelecto con una votación mayoritaria, pese a que noeran pocos los que pensaban que iba a tener una reñida con-tienda frente a su gran enemigo, Manuel Rivera.

Como casi dobló a su adversario, y obtuvo un voto de con-fianza para seguir adelante con su política de transformar ala comuna lacustre en la capital del turismo en Chile,muchos pensaron que le podían crecer los colmillos y aspi-rar a ser diputado. Pero no, amigo de sus amigos,Bahamonde confesó que no piensa moverse del munici-pio y que jamás competiría por el cupo con su compañe-

ro de partido Carlos Recondo. Después de eso, agarró susmaletas y partió rumbo a Suiza. No para descansar ni paraver como los relojes hacen cucú, sino que para promover asu comuna en una feria turística, mal pensados.

Ramón BahamondeEl alcalde de Puerto Varas no sólo fuereelecto, sino que también mostró su vetaartística e hizo gala de su compañerismo.Por ANDRÉS CARRASCO RUIZ

[email protected]

YURI

MIR

AND

AG

OD

OY



Luego de ganar cómodamente la elección, el edilrepasa las tareas pendientes, habla de susadversarios y deja abierta la puerta para postu-lar al Senado. Pura pasión por Puerto Montt.

��

CRIS

TIÁN

DUA

RTE

ARO

S



abindranath Quinteros Lara se sube alascensor del edificio Torres del Puertocon una generosa sonrisa dibujada enel rostro. Vamos camino al piso 13 enbusca de un azotea que, más tarde,sabremos que no existe. Tras el primerpercance, volvemos al ascensor y nospaseamos entre el noveno y el séptimopiso, hasta que al fin encontramos loque andamos buscando: una terrazaque permita fotografiar al alcalde conla ciudad de fondo. El punto es que laterraza pertenece a las oficinas de laempresa Salmonoil. Pedimos permisoy la presencia del edil abre todas laspuertas. Los funcionarios lo saludancon afecto y calidez y él responde conapretones de mano y sonriendo, comosi aún estuviera en campaña.

Instantes más tarde, cuando posapara el lente, incluso se da tiempo parabromear y para decir que es fotogéni-co. Está de buen humor Quinteros. Ynos es para menos, porque hace unasemana fue electo alcalde de PuertoMontt por tercera vez y con un porcen-taje que ya se lo quisiera cualquierpolítico de alcance nacional: un 63.55%que lo alzó como una de las grandesmayorías de la Región, pese a que tuvoun descenso de cinco por ciento enrelación al 2004.“Tenía mucha confianza, por el afecto

que recibía cuando llegaba a las casasmientras realizábamos el puerta apuerta; por los saludos de la gente queme paraba y me decía estoy con usted,lo hace bien, no haga caso de todas lascosas que se dicen. Y la verdad, te vuel-vo a reiterar, es que estaba muy confia-do desde el comienzo, porque la ver-dad es que el que no quiere ver, nunca

va a ver nada”, comenta Quinteros,quien agrega que en épocas de eleccio-nes a la trinchera política del otro ladole da amnesia y no recuerda que“cuando yo asumí esta ciudad no teníala costanera de hoy, esto era pura con-chilla, había una desorden generaliza-do. No digo que hoy todo esté perfec-to, pero si hay que reconocer que esta-mos mucho mejor que hace ocho años,y eso fue lo que la gente valoró”.

-El mismo día de las elecciones,Bernales señalaba que daría una sor-presa. ¿Qué opina usted al respecto?-Cuando él decía eso, yo no podía decirnada. Hubiera sido petulante de miparte decir que esperaba sacar sobreun 60% de los votos. Mis pronósticosindicaban que lograría entre un 60% aun 65%. Que íbamos a bajar cuatro acinco puntos, estaba dentro de las posi-bilidades, porque es algo normal quese produzca un desgaste. Ahora, cuan-do Bernales decía que estaba alrededorde un 46%, no hay que echarle toda laculpa a él. Creo que no tuvo un buenequipo, que no supieron conducirlopor un buen camino. Además, estuvoapoyado por algunos seudos politólo-gos que daban pronósticos errados, loque también hace que el ego del candi-dato aumente. En ese sentido, entiendoa Bernales.-¿El hecho que la Concertación sehaya dividido en estas elecciones per-judicó a la coalición?-Está demostrado que sí. Hubo muchaconfusión. Yo tenía 16 candidatos aconcejales, salí en frases llamando avotar por la mayoría, entonces la genteno comprendía nada, no sabía a quien

elegir. Creo que esto le hizo muchodaño a la Concertación. La división devotos que hubo permitió que candida-tos de la Alianza obtuvieran la primeramayoría.-Pero como Partido Socialista ganarony obtuvieron tres concejales…-Sí, está bien, ganamos, pero no lo veosólo en ese sentido, porque nosotrosganamos a costa de los nuestros, acosta de gente de nuestra propia coali-ción. Yo miro la política de otra forma,la miro en sentido unitario, para mi loimportante es que se continúen lastransformaciones que se están hacien-do, pero necesitamos para ello que lospartidos de la Concertación no sevayan debilitando, que fue lo que suce-dió acá.-¿Se siente doble ganador por habertriunfado usted en la alcaldía y por-que su ahijado, Pedro Sandoval, fueelecto concejal?-Eso es un mito, no fue así. Yo apoyé atodos los candidatos por igual cuandome lo pedían. Evidentemente,Sandoval se colgaba de algunas accio-nes mías, pero no es que haya sido eldelfín o el privilegiado. Yo les tengomucho respeto a los cuatro candidatosdel PS que se presentaron a estas elec-ciones y por eso traté de ser lo másecuánime posible.-¿Qué le parece la nueva conforma-ción del concejo municipal?Nuevamente quedaron cinco repre-sentantes de la Concertación y tres dela Alianza...-Aunque pueden haber excepciones ala regla, no creo que ningún concejalvaya a entorpecer el avance de lacomuna. Espero que esta no sea la oca-

RABINDRANATH QUINTEROS Y SU TERCER PERIODO COMO ALCALDE

Con la mira en el

uturoR

Por GISSELA SEPÚLVEDA [email protected]

��

(Continúa en página 6)

»

f



sión de echar a perder mi tesis deque vamos a trabajar bien contodos, porque lo que uno pretendees transformar y mejorar la ciudad.Pueden haber críticas, como siem-pre existen, pero eso no significaque en las líneas más gruesas, en lavisión que uno tiene de cómo debeser Puerto Montt, estoy seguro quevan a acompañarme y vamos a tra-bajar unidos.-¿Siente que ahora sí van a sermayoría, teniendo en cuenta queJorge Elgueta (DC) se mostrómuchas veces contrario a sus pro-yectos?-Desgraciadamente, Jorge tuvo unaactitud negativa hacia mi persona.Pero bueno, él tendrá sus motiva-ciones, yo no tengo ningún resenti-

miento. Dijo que se sentía más cercade la Alianza, en fin, esa es su posi-ción y la respeto, no tengo ningunaanimadversión en contra de perso-nas que no estuvieron conmigo. Asíes la democracia.

¿AL SENADO?

-¿Con todo el apoyo popular queha recibido, está para desafíosmayores?-Es muy prematuro pensar eso. Megustaría pensar con mucha fuerzaen que los proyectos que yo quierorealizar en Puerto Montt sean unarealidad y me la voy a jugar profun-damente, incluso, ya empecé a tra-bajar en eso.-¿Entonces, qué pasará con la posi-

bilidad de postular al Senado?-Cada cuatro años se está especu-lando que yo podría ser candidato asenador, desde el año 89 que se diceeso.-Pero recuerdo que al presentar suprecandidatura como alcalde, elaño pasado, le pregunté si elSenado era un opción y me dijoque no cerraba las puertas...-Está bien, no cierro las puertas,pero tampoco me corto las venas.Ahora, si en el momento oportunoveo que están dadas las circunstan-cias, veo que he cumplido con loque dije en mi programa, podría-mos pensar, pero no es mi preocu-pación.-Quizá sería una buena forma decerrar su carrera política...

-No sé, pero no es mi prioridad eneste momento.-A propósito de la candidatura alSenado. ¿Cómo es su relación conFidel Espinoza? Se lo preguntoporque él asoma como su rival...-Fidel es bastante más joven y tene-mos un estilo diferente. Él es másimpetuoso, tiene mayor fogosidadseguramente y es un estilo de polí-tica diferente, yo no tengo nada encontra de él.-Pero dicen que son como el agua yel aceite…-Eso es falso, lo que pasa es queFidel tiene una fórmula que nocomparto. Yo soy más reposado ydebe ser por la diferencia de edadque tenemos. No hay que olvidarque a Fidel yo lo invité al gabinete,

lo ayudé en su campaña y lo voy aseguir ayudando donde él me nece-site. Él puede pensar y decir cosassobre mi, pero yo no le contesto, sitodos sabemos como es Fidel, paraque nos vamos a amargar, cuandosé que después me va a llamar y meva a decir mira Rabín yo no quisedecir eso.-En otro tema, ¿por dónde se vieneel crecimiento de Puerto Montt?-El crecimiento de Puerto Monttseguirá de la mano del área inmobi-liaria, así como de la acuicultura.De que vamos a tener un escenariocomplicado, creo que sí, pero va apasar. En ese sentido, me agradamucho que los trabajadores del sal-món, junto al gobierno, hayan crea-do una mesa para solucionar estos

“El crecimiento dePuerto Montt seguiráde la mano del áreainmobiliaria, así comode la acuicultura”.

Puede parecer un poco duro y obstina-do. A veces incluso puede causar temorcuando da un golpe fuerte en la mesa,pero Rabindranath Quinteros sabe dedolores fuertes en esta vida. Y es que eledil fue relegado a vivir en la comuna deSan Pablo, provincia de Osorno, duranteel régimen militar.

Allí pasó durante largos años, haciendode su profesión de odontólogo su mejoraliado para llegar a la comunidad. En esemomento no imaginó que algún día ten-dría un cargo público, ni mucho menos elapoyo popular que lograría en una elec-ción, sólo trabajaba para ayudar a lagente que más lo necesitaba, incluso porlas personas que no tenían cómo pagarle.

Sin embargo, si ese fue un gran golpe, elmayor “costalazo”, como él mismo dice,ocurrió hace poco más de un año, cuandoa su esposa, Angélica López, le diagnos-ticaron una terrible enfermedad. La mujerque lo había acompañado toda su vida, lamadre de sus cuatro hijas, tenía cáncer.

“Esa ha sido la experiencia más difícilque me ha tocado vivir”, dice Quinterosvisiblemente emocionado. Impacta ver alalcalde con esa mirada llena de tristeza,porque siempre se le ve en su rol de polí-tico duro, que no se deja avasallar pornada ni nadie. No obstante, vivió un epi-sodio que le cambio la forma de ver lavida.

“La enfermedad de mi esposa fue un

mazazo para todos. Nunca esperamosque pasara algo así, fue de la noche a lamañana y golpeó fuerte, pero felizmentese ha ido superando. Hoy Angélica se rea-liza sus controles pertinentes y creo queya pasó el temporal”, afirma con ilusión.

Reconoce que la vida pública le quitóespacio a su vida familiar, lo que señalafue un gran costo que tuvo que pagar.“Perdí una etapa muy bonita de mis hijasque estaban estudiando y no lo compartí.Entonces, ahora yo estoy viviendo laetapa de abuelo y me encanta compartircon mis nietos, mis hijas y mis yernos,por lo menos el día domingo, porque losotros días, lamentablemente no mequeda mucho tiempo”.

El gran dolor de un duro

��

CRIS

TIÁN

DUA

RTE

ARO

S

”



conflictos. Pero también me intere-saría que el ministerio de Economíay la subsecretaría de pesca escucheny lleven a la práctica los plantea-mientos que tienen los trabajadores,quienes están actuando con muchaseriedad.

¿HACIA DÓNDE VAMOS?

¿Esta será una ciudad turística o deservicios?-Yo diría más de servicios, por laubicación geográfica. Esta es unaciudad intermodal, tiene un aero-puerto de jerarquía, va a tener unTerminal de Buses de primer nivel,tiene un puerto y nos faltaría sola-mente contar con un ferrocarril.Entonces, esta es una ciudad quedistribuye a la gente a Argentina,hacia Chiloé, hacia la Patagonia,hacia el norte y está todo dado paraque en vez de que se queden 24horas, se queden 48 ó 72. Por lomismo, hay que potenciar todos losservicios anexos al turismo.-¿Cuáles son las áreas en las que senecesita poner mayor énfasis eneste nuevo periodo edilicio?-Para mi un tema importantísimo esel tema de la calidad de la educa-ción. Cómo íbamos a pensar enmejorar la educación si no teníamosni siquiera servicios higiénicos enbuen estado, cuando las salas declases se llovían. Entonces, definiti-vamente, había que hacer una cosaprimero, ahora viene una nueva

etapa que es el mejoramiento de lacalidad de la enseñanza y vamos ahacer todos los esfuerzos. Inclusovoy a nombrar un comité asesorexterno de personalidades ligadasal mundo de la educación para queme ayuden.-En ese sentido, ¿qué le parecióque The Clinic llamara abierta-mente a no votar por usted por lamala calidad de la educaciónmunicipal de Puerto Montt?-The Clinic hizo una relación que nocorresponde. La persona que hizoese informe se equivocó absoluta-mente, porque metió en el mismosaco a Pablo Zalaquett que era elpresidente de la comisión de educa-ción de la Asociación deMunicipios, a Jacqueline VanRysselberghe, a Claudio Orrego,que son todos alcaldes que hemoslogrado equilibrar las finanzas entorno a este tema. El Estado entregauna subvención por asistencia dealumnos a tu escuela, tu tienes quetratar que con esa subvención, quela seguimos encontrando poca, selogre una buena administración, esdecir, el pago de las remuneracionesy la mantención de los servicios,por lo que lo que hemos hecho alpoder pagar todo eso es una gracia.A nosotros nos entregan entre 500 y800 millones para financiar la edu-cación, aunque eso le correspondeal Estado, pero qué hicimos noso-tros para equilibrar, aumentamosde 80% a 90% la matrícula, tuvimos

transporte escolar, adecuamos laplanta de profesores, técnicos, para-docentes y auxiliares, y eso nosotroslo financiamos.-¿A su juicio la educación debe seruna tarea del Estado?-Exacto, como también debe serlo lasalud. Y es que hay municipios queno tienen cómo hacerlo, porqueviven del Fondo Común Municipal,no tienen un peso para invertir ymás encima le piden que le metanplata a la educación y salud. Lasplatas que los municipios inviertenes para arreglar el problema admi-nistrativo que tiene, no es paramejorar la educación, porque cuan-do nosotros asumimos el 2001incluso tuvimos que pagar lo que seles debía del gobierno militar a losprofesores y hoy el municipio notiene ninguna deuda administrati-

va.

SALUD Y SEGURIDAD

-¿Y en materia de salud qué va ahacer en estos nuevos cuatro años?-Seguiremos trabajando. Acá el con-flicto que tenemos es con los médi-cos, ahora vamos a incentivar yvamos a corregir algunas cosas queestábamos haciendo y yo aseguroque la gente se va a dar cuenta queva a cambiar completamente laatención. A contar del 2 de enerovamos a aumentar las horas deatención en los consultorios, en vezde ser de 8 de la mañana a 5 de latarde será de 8 de la mañana a 8 dela tarde, para que la gente que tra-baja también tenga la posibilidad deatenderse.-¿Se va a concretar la contratación

»

“Cómo íbamos a pensar en mejorar la educación sino teníamos ni siquiera servicios higiénicos en buenestado, cuando las salas de clases se llovían.Entonces, definitivamente, había que hacer unacosa primero, ahora viene una nueva etapa que esel mejoramiento de la calidad de la enseñanza”.

��


CRIS

TIÁN

DUA

RTE

ARO

S

CRIS

TIÁN

DUA

RTE

ARO

S



de médicos extranjeros?-Por supuesto. Si no tenemos médicosacá tenemos que contratar a los deafuera. Tengo entendido que el 14 deabril comienza regir un conveniodonde se reconoce recíprocamente lostítulos de los países de Sudamérica.Además, seguimos en conversacióncon los médicos colombianos quehabíamos anunciado, pero este es unproceso más lento, ya que ellos debenvenirse definitivamente al país.-¿Cómo van a enfrentar desde elmunicipio el tema de la seguridadciudadana, sobre todo por el aumen-to de la delincuencia y porque lagente se siente cada vez más insegu-ra?-Cambiamos la iluminación e instala-mos 13.500 luminarias. A ello sesuman 18 cámaras de seguridad yahora colocaremos 18 más. Además,recuperamos los espacios públicos ylimpiaremos los sitios eriazos paraque no sean un foco de delincuencia.Hemos puesto las alarmas domicilia-rias y tenemos 10 vehículos para laprevención, o sea todo lo que está alalcance del municipio lo hemos hechoy lo vamos a seguir haciendo. Ahora,lo que más ha resultado son las alar-mas domiciliarias y seguiremos incen-tivando esa área para que más pobla-ciones puedan contar con ese sistemaque hoy alcanza a cuatro mil vivien-das. Este es un trabajo no sólo de lapolicía o del municipio, sino que es detoda la población.

EL TERMINAL

-¿La construcción del nuevoTerminal de Buses es una promesaincumplida de su actual gestión?-No es una promesa incumplida mía,porque esto se licitó y el concejo apro-bó la adjudicación y la gente que seadjudicó ha usado todo lo que estabaen las bases de la licitación para ir

cumpliendo con los propósitos.Construir un Terminal, como el que seaprobó, me imagino que no es fácil,me imagino que tienen que estar muyseguros de la obra que tienen que ini-ciar y más encima con los permisosque tuvieron que cumplir. Lo que a mime tiene insatisfecho, es que, lamenta-blemente, está establecido en las baseslo que esta gente ha hecho, entoncesuno aparece como si estuviera ampa-rando esta situación y no es así.-Se dice que usted tiene vínculos deamistad con la concesionaria, lafamilia Kauak.-Pero si tengo vínculos de amistad contodo el mundo. Te voy a contar unacosa. Cuando fui intendente, a la fami-lia Kauak, teniendo relaciones conellos, porque vivía en Osorno en esaépoca, le caduqué un contrato que lessignificó prácticamente la quiebra dela constructora Amerika. Fue un con-trato de unas viviendas en Castro y,por lo mismo, he dicho y reiteradoque a mi no me va a temblar la manopara cobrar las boletas de garantías ytodas las garantías que tiene la empre-sa con el municipio cuando vea que esel momento, cuando vea que realmen-te acá no hay intención de construir elTerminal. Pero cuando yo veo que secumplen con todos los plazos y per-misos aprobados por todos los servi-cios, que se pagan los permisos deconstrucción que son más de 45 millo-nes de pesos y que nosotros comomunicipio hemos recibido más de1.800 millones de pesos, creo que sig-nifica algo, aunque ello no significaque si vemos que esto no funciona nose cobren las garantías.-¿No confiará demasiado en laempresa?-Sí, puede ser que confíe, pero lo hagoporque estoy convencido que PuertoMontt necesita un Terminal como semerece una ciudad de nuestra jerar-quía. A lo mejor va a llegar un

momento en que voy a tomar la deci-sión, pero quiero hacerla cuandotenga toda la documentación necesa-ria. Incluso, ya he ordenado que unacomisión entre dirección de obras,departamento jurídico, oficina derenta y administración municipal meempiecen a revisar todo lo que ya sepuede haber cumplido establecido enlas bases de licitación.

DERECHO DE TODOS

-¿Se protegerá el Borde Costero oseguirá siendo utilizado por indus-trias?-El borde Costero está integrado en elplano regulador, el cual se hizo pen-sando que esta es una ciudad quesiempre debe seguir mirando al mar.Su crecimiento y proyección históricaes hacia el mar. Las industrias que hoyestán establecidas en el borde costeropueden convivir perfectamente conzonas de turismo, pero ello no signifi-ca que vamos a permitir que se insta-len nuevas industrias o que estas mis-mas se vayan ampliando.Consideramos que el acceso al mar esun derecho para toda la comunidad.-¿Qué pasará con Monte Verde, sepotenciará o seguirá tal como está?-El museo está en etapa de diseño yhay una fundación Monte Verde. Elmunicipio ha aportado los terrenospara que se vaya avanzando, peroahora propondremos al concejo que elmunicipio tenga mayor injerencia enlo que es el museo de Monte Verde,porque nosotros podemos gestionarlos recursos, podemos diseñar algo enel sitio de Monte Verde, pero hay quepensar quien va a mantener eso, quienva a administrar eso, porque adminis-tra un museo de esas característicasno debe ser barato. Hay muchascosas que afinar y que espero quejunto a la fundación Monte Verdedefinamos al corto plazo.

“Cuando fui Intendente a la familia Kauak le caduqué un contrato que les signifi-có prácticamente la quiebra de la constructora Amerika. Así que no me va a tem-blar la mano para cobrar las boletas de garantía si es necesario”.

��

“El crecimiento y la proyección histórica de laciudad es hacia el mar. Las industrias quehoy están establecidas en el borde costeropueden convivir perfectamente con zonas deturismo, pero ello no significa que vamos apermitir que se instalen nuevas industrias.

”

CRIS

TIÁN

DUA

RTE

ARO

S

CRIS

TIÁN

DUA

RTE

ARO

S



a historia es la siguiente.Rabindranath Quinteros Lara lle-vaba diez años como intendente dela Región cuando Ricardo LagosEscobar fue electo como presidentede la República. Antes de asumirsu periodo, el mandatario vino devacaciones a la zona y en Osornose reunió con la máxima autoridadregional. Hasta ahí todo normal,todo lógico.

En el auto del presidente, Lagos yQuinteros se vinieron conversandohasta Puerto Montt y ahí el sucesorde Eduardo Frei le planteó directa-mente al ahora alcalde puertomon-tino que no iba a poder designarloen un tercer periodo como inten-dente pese a su excelente evalua-ción.

“No puedo nombrarte intendenteuna vez más, porque ya llevas 10años en el cargo y eso es demasia-do”, dicen que dijo Lagos.

“No se preocupe presidente.Estoy disponible para el cargo queusted decida. Y si no se decide porninguno, seguiré apoyando detodos modos”, dicen que dijoQuinteros.

A la hora de nominar a los jefesregionales, efectivamenteQuinteros no apareció en el listadode Lagos y en su reemplazo asu-mió Iván Navarro. Pero, siempre

hay un pero.Y el pero de esta historia es que

Lagos nominó en la Cuarta Regiónal actual diputado RenánFuentealba. ¿Cuál era el problemacon eso? Es que Fuentealba tam-bién llevaba diez años como inten-dente. Los que saben dicen que ahíse produjo un quiebre en la rela-ción.

Esos son los hechos concretos.Después han ido surgiendo distin-tos tipos de rumores, como a queLagos le molesta la personalidad yel arrastre de Quinteros, porque loopaca. Todo eso se vio acrecentadodurante la campaña electoral, por-que el edil no hizo ningún actopúblico para aprovechar la presen-cia del ex presidente en la ciudad.

Entonces se dijo que el alcalde noquería verse perjudicado por lascríticas de la comunidad localhacia Lagos por el tema del tren ydel puente sobre el canal deChacao.Muchas de esas historias las cuen-

tan, off the record, los amigos yenemigos del alcalde. ¿Pero quédice él? Esta es su versión de loshechos y de esa relación.

-Mucho se ha especulado de suextraña relación con el exPresidente Lagos. ¿Es cierto que

no se llevan muy bien?-Ahí también se han creado mitos.Antes de las elecciones, a mi mellamó Eduardo Jara, el asesor delex presidente Lagos, para decirmeque quería venir a la ciudad y que-ría juntarse conmigo. Le dije queno tenía ningún problema, peroque yo había diseñado mi campa-

ña basándome en el contacto per-sonal y que no iba a ser ningúnacto, como tampoco lo hice conJosé Miguel Insulza.-Pero recorrió calles con Insulzaen una población...-Si pero fue media cuadra. ConLagos recorrí dos cuadras y, ade-más, lo fui a buscar al aeropuerto,algo que nadie sabe. Conversamos,él me preguntó sobre algunostemas locales y yo le di a conocermi opinión sobre algunos temas,sobre todo del ferrocarril y elpuente sobre el canal de Chacao,porque yo sigo siendo partidariode las dos cosas. Y mientras siga

siendo alcalde, o algún tipo deautoridad en este país, voy a seguirinsistiendo en la necesidad quetiene la ciudad de contar con untren. También creo que el puentesobre el canal de Chacao va a serrealidad, pese a quien le pese ypasen los años que pasen.-¿Y qué le dijo Lagos al respecto?

-A ver, yo le encontré la razón. Nopodemos achacarle los problemasa alguien cuando se va. Las cosasiban por un carril y no continuaronasí.-Entonces, ¿por qué se dice que sellevan mal?-No lo sé, la verdad es que inclusoRicardo Lagos me llamó el domin-go para felicitarme por mi triunfoen las elecciones después de cono-cer los resultados. Yo no soy unniño chico y tampoco me puedocomparar con él, con Frei o conInsulza, pero tenemos una relacióncomo corresponde, de respeto ycon altura de miras.

��

La compleja relación con LagosHISTORIA DE UNA ENE-AMISTAD

“Con Insulza caminé media cuadra en una población,pero con Lagos recorrí dos cuadras y, además, lo fui abuscar al aeropuerto... No sé de dónde han salidoesos mitos, pero tenemos una relación como corres-ponde, con respeto y altura de miras”.

LCR

ISTI

ÁND

UART

EAR

OS



La labor socialde los médicosextranjeros

Cuando la crisis de la salud y la falta de interés delos médicos nacionales hacen agua en el sistemapúblico, una odontóloga y un médico generalextranjeros demuestran un lado distinto de lamedicina. Uno en que por sobre toda las cosas,prima el trato preferencial hacia el paciente.

CRIS

TIÁN

DUA

RTE

ARO

S



a médico odontóloga SandraCantillo llegó hasta nuestro paíshace más de dos años. Es colombia-na, oriunda de Barranquilla y, comotal, es una fanática del vallenato.Estudió en la UniversidadMetropolitana de esa ciudad caribe-ña, tras lo cual trabajó un año en hos-pitales rurales, de acuerdo a las obli-gaciones que impone ese país paralos recién egresados de esa carrerade la medicina.

Su arribo a Chile, tal como sucedeen estos casos, se produjo a raíz de lainvitación cursada por amigos tam-bién colombianos, quienes le augu-raron un buen pasar en este país,que se ha convertido en una verda-dera tierra de oportunidades paralos profesionales de la salud extran-jeros.

Su primera escala fue Santiago.Desde allí se trasladó rápidamentehasta Quellón para desempeñar suprimera tarea en una consulta den-tal. Pero en el extremo sur de Chiloéduró un mes. Luego viajó hasta lacapital regional para realizar elmismo trabajo hasta independizarsey crear una consulta dental particu-lar en el populoso sector de TechoPara Todos, donde actualmente

atiende al menos a 12 pacientes pordía.

Su experiencia ha sido grata, puessegún dijo, encontró un gran campoprofesional y ha tenido una buenaaceptación de los pacientes naciona-les, quienes han retribuido toda esacalidez que suelen tener los nacidosen el país caribeño.

“No me sorprendió el recibimientode la gente, porque ya me habíancomentado mis amigos que losmédicos colombianos tenían unagran aceptación aquí en Chile y queeran bien remunerados, así quehasta ahora ha sido bastante grata laestadía”, explica.No obstante, su permanencia en el

país no ha estado exenta de dificul-tades. Una de ellas -como no-, elclima, que bien sabemos, no es nadade benevolente en nuestra zona. Ental sentido, Cantillo admite que poreste motivo pensó seriamente enregresar hasta Colombia, ya que nosoportaba el gris invierno, la lluvia yel frío. Pero declinó debido a dosaspectos fundamentales: el granesfuerzo monetario realizado parasalir desde su ciudad natal y lasansias de triunfar en tierras descono-cidas.

“Es cierto que alguna vez pensé enregresar a Colombia. Pero fui fuerte,mano dura y corazón duro para que-darme”, dice con voz firme.

CHOQUE CULTURAL

Durante la entrevista, Cantillo tam-bién tiene palabras para comentarotras situaciones cotidianas que leha tocado vivir, como el choque cul-tural entre su país natal y Chile, dospaíses unidos por un continente,pero separados por idiosincrasiasabsolutamente distantes.

“Los colombianos nos caracteriza-mos por ser bastantes espontáneos,bastantes alegres. En cambio, los chi-lenos son más reservados, más calla-dos… muy distintos”, apunta.

Eso ha sido aprovechado por lamédico, quien al contrario de los

»

LEl vallenato contra las caries


SANDRA CANTILLO

Nombre: Sandra CantilloVargas.País: Colombia. Oriunda deBarranquilla.Profesión: Odontóloga.Años de experiencia: 6.

Lugar de trabajo: Clínicadental “Valledupar”, en lapoblación Techo para Todos.Artistas favoritos: SilvestreDangond, Juanes y Shakira.

Por FREDY VARGAS [email protected]

La Ficha

CRIS

TIÁN

DUA

RTE

ARO

S



profesionales nacionales, que a sujuicio son mucho más distantes yhacen notar la diferencia entreambas partes, olvidando a ratossu labor de servicio por el aspec-to monetario-, ha optado por lamisma metodología que traedesde las escuelas colombianas.Un trato preferencial, de cercaníay de mucha calidez, que en el casode la odontología es fundamentalpara evitar el temor que causausualmente este servicio de salud.

LOS HOBBIES

Sandra Cantillo es una mujer queama su trabajo. Por ello es quepasa gran parte del día en su boxde atención. El resto del tiempo lodedica a su pequeño hijo, EstebanRicardo, de tan sólo cinco meses.También gusta salir de paseo, perosólo en días como este, el de laentrevista, en que el sol brilla detal forma que se le hace imposibleno recordar su país.Los fines de semana, en tanto, los

deja para reunirse con sus compa-triotas, en su mayoría profesiona-les. Allí se juntan a disfrutar de lamesa caribeña como el “mondon-go”, a escuchar vallenato y a com-partir historias lejos de su paísnatal. En ello, ha sido pionera yuna verdadera embajadora que seha encargado de mantener esa tra-dición viva ya por años.De hecho, su casa posee lo que ha

denominado “el rincón colombia-no”, donde guarda chapitas, ban-deras amarilla, azul y rojo y som-breros característicos de la zona,con lo que no se desconecta ni unsegundo de su querida Colombia.Para el final en tanto, resume loque ha sido su estadía en Chile,que en marzo estará próximo acumplir tres años.

“Ha sido muy buena esta expe-riencia, sobre todo por la acepta-ción que he tenido de las perso-nas, lo que me pone muy satisfe-cha de lo que estoy realizando porestos días en Chile”, finalizóCantillo.

Para

Medicina para el pueblo

a vida del médico Jesús Blanco ha sidoun tanto vertiginosa. Llegó hace tansólo un año a Chile, proveniente de laRepública Oriental de Uruguay, alenta-do por un grupo de amigos, quienes leaseguraron que en nuestro país encon-traría -y con creces– esos lugares dondeejercer lo que para él es su ideario devida y apostolado: la atención de saludrural.

Convencido con tal maravilla, tomósus maletas, y con ello, por supuesto,su fiel amiga y compañera por islas ycampos de la isla de Chiloé, como es sumate y su termo de agua caliente. Noobstante, no se trata de cualquier termo,si no que se trata de uno de a su juicio

lleva dos símbolos que retratan fiel-mente lo que es su pasión: la blanquice-leste de la bandera de Uruguay, y comono, la ferroviaria del club de sus amo-res, el Peñarol de Montevideo.

“Mi venida fue un tanto rápida. Unbuen día supe que había una posibili-dad de laburar en el sur del país, espe-cíficamente en la isla de Chiloé. Lleguéhasta Castro. Allí hablé con el directordel departamento de Salud de Chiloé,ante la posibilidad cierta de irme haciaalguna isla. En ello, me dice: “Jesús, hayuna isla, falta un médico, ¿que tal?...yole dije: ¡vamos arriba!... y aquíestoy….súper feliz”, relata.

Su centro de operaciones es el Centro

L

JESÚS BLANCO, MÉDICO URUGUAYO

Nombre: Jesús Blanco Duarte.Edad: 54 años, 24 de ellos dedicado ala medicina.País: Uruguay. Oriundo de Montevideo.Profesión: Médico cirujano y nefrólo-

go.Lugar de trabajo: Centro ComunitarioFamiliar de Isla Metahue.Fanático de: el mateHincha de: Peñarol.

La Ficha

CRIS

TIÁN

DUA

RTE

ARO

S



Comunitario Familiar (Cecof) deIsla Metahue, en la comuna deQuemchi, donde fue nombradomédico general de zona para todoese territorio insular, que ademásconforman islas como Tac, Voiguey Cheniao. Lugares hasta dondellega siempre vía marítima paraejecutar los turnos de la rondamédica.

Es afable con sus pacientes ycarismático para hablar de latarea que le toca desempeñar enlas islas. Sus colegas y compañe-ros de trabajo lo escuchan conatención y ríen cuando se refiere aalgún pasaje de su vida, al margende la medicina. Sin embargo, sevuelve serio cuando explica sufilosofía de vida.

“Esta es una verdadera trincherade producción de salud, donde loque buscamos es dignificar elquehacer de las islas y hacer quelos más infelices sean los más pri-vilegiados”, explica. “Ah, y dondetratamos de ponernos en el lugarde la gente, de las personas humil-des que vienen a consultar”.

Y está satisfecho, se le notó en elrostro, sobre todo porque deacuerdo al método de atenciónque ha diseñado, se ha dado cuen-ta que está cubriendo sectores aveces olvidados, o desde dondesimplemente acceder a la salud seconvertía en un suplicio.“Antes había gente que tenía que

caminar dos horas a dos horas ymedia para tener una consulta con

el médico. Entonces ahora noso-tros vamos a los sectores, dosveces por mes, y de esa maneratratamos de dignificar la actividaden la isla y disminuir las consultaspor morbilidad”, explica.Algunas de ellas, ligadas a enfer-

medades respiratorias estaciona-les en niños y adultos, como eltratamiento de las alergias duran-te la temporada de primavera yotras como la hipertensión arte-rial y las afecciones crónicas.Especial atención también es laque tienen patologías tan comu-nes como complejas, como es elcaso del alcoholismo y la depre-sión, las que según dijo, fueronenfrentadas apenas obtuvieron elprimer diagnóstico con las princi-pales necesidades de la población.

Una de las formas ha sido laimplementación de talleres deconsejería y reuniones al más puroestilo de Alcohólicos Anónimos,donde a través de una mesaredonda y mate en mano -unsello impuesto por el propiomédico-, se les pide a cada uno delos pacientes que haga un recuen-to de su vida, y de su historia,para saber en primer lugar cómoentró al alcoholismo.“Es un problema difícil de atacar,

pero le estamos dedicando de apoquito a eso. Ya llevamos 3meses y esperamos seguir, perolentamente”, aclara Blanco, quientrabaja codo a codo con un para-médico y con un sicólogo, quien

se encarga además de tratar loscuadros de depresión. En sumayoría ligados a la condición deaislamiento que tiene sus habitan-tes y a proyectos de vida no con-cretados.

Otra arista de la salud que tam-bién es tratada con frecuencia porBlanco es la obesidad mórbidadebido a la alimentación propiade la cultura chilota, donde proli-fera la utilización de la papa, elpan casero -“ que es muy rico, porcierto”, agrega- , el arroz y losfideos.“Ni yo me he salvado, mirá cuan-

to he subido de peso -dice, mien-tras todos ríen-. He subido como17 kilos. Y eso que camino 8 kiló-metros por día. Vivo en una mon-taña a dos kilómetros del CentroComunitario Familiar y me hagocuatro viajes”.

Y le gusta, le gusta el contactocon la naturaleza y le gusta el con-tacto con la gente de nuestro país,que según reconoce, lo ha acogidode forma maravillosa.

“Para mí esto ha sido de un enri-quecimiento personal brutal, por-que yo andaba buscando esto yme costó un año encontrar unazona rural donde poder ejercer miactividad como médico. Así queestoy muy apetecido con estaexperiencia y con la camiseta muybien puesta. Muy contento deestar por acá por la isla, haciendomedicina por el pueblo y para elpueblo”.

La figura de este médicouruguayo recuerda, hastapor su léxico, la figura deun afamado profesionalargentino que murió enBolivia: Ernesto “Che”Guevara. Y es que JesúsBlanco trabaja en las islascon una pasión y un deseoque ya se lo quisiera cual-quier servidor público.

y por el pueblo

“Estoy muy apetecido con estaexperiencia y con la camisetamuy bien puesta. Muy contentode estar por acá por la isla,haciendo medicina por el puebloy para el pueblo

»”(Continúa en página 12)

FRED

YVA

RGAS

RUIZ



l primer acercamiento con el doctor RafaelMerino se produce en la UCI Pediátrica delHospital Base de Puerto Montt. Durante losúltimos meses, un ajetreado lugar de traba-jo que lo ha tenido por momentos en lalínea de fuego, acercando posiciones y tam-bién buscando las vías de escape para solu-cionar los ya conocidos problemas del prin-cipal centro asistencial de la región. No esun buen momento, está de turno en la uni-dad. Sin embargo, concordamos para con-versar en otro momento acerca del actualestado de la salud en Chile, pero tambiénde las dificultades que se viven y se estánviviendo en la asistencia pública de salud.

-Ha sido un año difícil para el sectorpúblico de la salud. Se han registradomovilizaciones, colapso de hospitales y loúltimo, casos de pacientes con VIH sinnotificar. A su juicio ¿A qué se deben todaesta clase de eventos desafortunados queha vivido el sector?-Esto se debe a que existe un insuficientenivel de comprensión y voluntad políticade las autoridades nacionales con respecto

a la situación sanitaria del país, no debien-do olvidar que más del 80% de los chilenosse atienden en el sistema público, por lo quela salud de los chilenos no puede esperar.-¿Es complicado impartir salud en el sec-tor público? ¿Cuáles son las principalescomplicaciones y cómo se sale adelante?-Sin duda que la principal complicación enla actualidad es la falta de recursos econó-micos. Por lo que se requiere un aumentoconsiderable de la inversión fiscal en saludy establecer mecanismos de gestión eficien-tes que permitan contar con informaciónoportuna -evaluaciones periódicas porejemplo- con el fin de detectar las debilida-des del sistema y lograr satisfacer las nece-sidades básicas de la población usuaria.-¿Cómo califica lo ocurrido en el Hospitalde Iquique?-Lamentable, pero cabe destacar que las res-ponsabilidades en estos casos son comparti-das.-¿Tiene conocimiento de que esto haya oesté ocurriendo también aquí en PuertoMontt?-Desconozco esa información.- ¿Qué debería hacerse para evitar que estetipo de hechos se repitan?

-Existen, en la actualidad, entidades acredi-tadoras que velan por el buen funciona-miento de estos laboratorios y periódica-mente son sometidos a rigurosos estánda-res de calidad de manera que la informa-ción entregada por estos aparatos sea con-fiable. Por otro lado, se debe mejorar en lamanera de que esta información llegue alusuario en forma oportuna para evitar estoseventos ocurridos en la zona norte del país.

REALIDAD LOCAL

-Uno de los hechos más graves de la crisisde salud a nivel local es la falta de interésde sus colegas por trabajar en hospitales ysobre todo en la atención primaria. Dehecho, el municipio local decidió buscarmédicos en el extranjero luego que tresconcursos no consiguieran interesados. ¿Aqué se debe este fenómeno?-La respuesta es clara, luego de años demunicipalización de la atención primariano existe una política clara en atención pri-maria ya que ha se ha perdido la integra-ción de este eslabón en el proceso de entre-

gar salud. Por otro lado, los médicos pre-sentan una alta rotación por los consulto-rios por falta de incentivos, sobre todo deestudios de postgrado tan necesarios en elquehacer actual.-¿Qué le parece la llegada de médicosextranjeros para llenar esos cupos?-Al respecto, el colegio médico regionalPuerto Montt emitió hace unas semanas uncomunicado donde expresaba su preocupa-ción por estos hechos y se comprometía allevar a cabo un rol fiscalizador de maneraque aquellos profesionales extranjeros quequieran ejercer en el país estén acreditadospara atender a la población. Aquí quierohacer un alcance. Este año se titula la pri-mera promoción de médicos formados ínte-gramente en la sede local de la UniversidadSan Sebastián, son aproximadamente 20jóvenes, donde la mayoría desea trabajar enla atención primaria. Por eso, invito a lasautoridades locales (alcalde y servicio desalud) a formar un sistema de incentivos deestudios de postgrados de manera queestos jóvenes profesionales sean los especia-listas del futuro en la ciudad y sus alrede-dores.-¿Existe un desinterés de parte de los

“Existe frustración departe de los médicos”

El pediatra del Hospital Base se refiere a la actual crisis quevive el sector salud a nivel local y nacional y, además, analizó lallegada de médicos extranjeros para suplir las plazas dejadaspor profesionales nacionales.

E

RAFAEL MERINO, PRESIDENTE CONSEJO REGIONAL PUERTO MONTT DEL COLEGIO MÉDICO:

Nombre: Rafael MerinoMarín.Edad: 37 años.Profesión: Médico pediatra.Años dedicados a lamedicina: 11.

Lugar de trabajo: HospitalBase de Puerto Montt.Cargo: presidente consejoregional Puerto Montt delColegio Médico.

La Ficha

CRIS

TIÁN

DUA

RTE

ARO

S



médicos de trabajar en el sec-tor público?-Más que desinterés, el asuntopasa por varios aspectos quemuchas veces sobrepasan elcompromiso histórico de losmédicos con el sistema públi-co. Existe una frustración pro-ducto de la falta de infraestruc-tura, equipamiento, insumos yrecursos humanos; tambiénuna sobrecarga asistencialimportante que en regiones sehace más latente, sobre todo

por el déficit de especialistas;lo que pone en evidencia queaún no se cumple lo que la leymédica indica en cuanto alincremento de las plantas defuncionarios. En suma, faltade una política seria y sosteni-da en el tiempo.-¿Tiene que ver este desinte-rés con el momento que vivela atención pública de salud?-Obviamente que sí.-¿Cómo es posible revertiresta situación?

-Este y el próximo año sonaños electorales lo cual deter-minará los discursos políticosde todos los actores involucra-dos en el tema y la salud debeestar en todas las propuestasde gobierno. Es por esto que elrol del Colegio Médico debeser protagónico y relevante enaunar criterios y definir unapropuesta país de salud quesea capaz de satisfacer lasnecesidades del 80% de loshabitantes de este país.

“Existe una frustra-ción entre los médicosproducto de la falta deinfraestructura, equi-pamiento, insumos yrecursos humanos.» ”



LUIS WESTERMEIER WELLMANN

A los 42 años, uno de los deportistas más desta-cados de la zona dijo adiós al automovilismo porsus problemas de salud. Aquí repasa sus éxitos,sus dolores y sus comienzos en el ciclismo.

con sabor a tuerca“Choclo”

Por JAVIER ANDRADE CÁ[email protected]

a primera vez que a LuisHernán Westermeier ledijeron “Choclo” fue enSantiago mientras com-petía en un torneo junior

de ciclismo a principios de losaños 80.

“El apodo me lo puso uno de loshermanos Henríquez de LaUnión, conocida familia de ciclis-tas. Antes de una competencia, mevieron que tenía las piernas tanblancas y como era alto, a partirde esa época todos me conocenasí”, afirma este blondo portovari-no que ayer cumplió 42 años.

Este es Luis WestermeierWellmann, uno de los más gran-des y queridos deportistas que hadado esta zona a nivel nacional, yquien en su brillante carreradeportiva logró podios en distin-tas competencias ciclísticas a nivellatinoamericano y el reconoci-miento público como uno de losmejores corredores de rally deChile.Pero quién está detrás este perso-

naje larguirucho con una calvicieincipiente y que cuando niño sedistinguía claramente por su pelorubio, casi blanco como el quemuchos aún se recuerdan.

-¿Cuándo te subiste a una bicicle-ta por primera vez?-Crecí entre la ciudad y el campode mis abuelos, en las cercanías deLoncotoro. Tenía ocho años cuan-do entre varios amigos de lapoblación Anfión Muñoz, muycerca del centro, nos juntábamospara pasear en bicicleta. Corría elaño 1975 y en Puerto Montt elmovimiento vehicular no era tanintenso como ahora, lo que nospermitía andar sin problemas por

las calles del barrio. A esa edad,me inscribí en el Club CiclistaPuerto Montt y ya a los 12 añosme subí a una bicicleta de carrera,donde recorrí muchos escenariosde la región.

LOS APLAUSOS

-De ahí en adelante, tu carrerafue meteórica...-Sí, comencé a destacarme desdechico, porque tenía las condicio-nes físicas para correr. En el año1979, por ejemplo, fui segundo enun campeonato nacional con ape-nas 13 años. Cuatro años mástarde me llamaron por primeravez a la selección chilena.Participé en dos Panamericanos,en Venezuela 1983 y en Uruguay1985. Posteriormente, me consa-gré campeón nacional desde lascategoría intermedia a adulto eintegré el equipo Puerto Montt-Bianchi en la Vuelta de Chile de1986, evento con el cual finalicé micarrera sobre dos ruedas cuandotenía sólo 20 años.-Contaste siempre con el apoyode tu familia, pero también tuvis-te soporte económico...-Lo de la familia siempre se man-tuvo. Mis padres Walterio y Nelly,ya fallecidos, creyeron siempre enlo que podía lograr, razón queexplica el motivo de porqué estu-vieron conmigo en todo momen-to. También tuve la suerte de con-tar con el financiamiento paracompetir, pero eso se obtiene conel tiempo. Primero, debes creer enlo que puedes hacer y lo demásviene con el tiempo.-¿Cuando dejaste la bicicletapara subirte a un auto?-El 2 de noviembre de 1986 me

bajé definitivamente de una bici-cleta, apenas unos días despuésde mi participación de la desapa-recida Vuelta de Chile que partíaen Puerto Montt. En ese tiempoestudiaba en el Instituto AgrícolaAdolfo Matthei, pero me fascina-ban tanto las carreras de autos queme picó el bichito de poder sentar-me al volante y cumplir un sueño.

Mi primer auto, un Charade de1.300 cc., se lo compré a Juan“Chano” Ortiz, un conocidoempresario de la zona. Lo probéen los caminos rurales cercanos aLoncotoro, pero no sabía que paramanejarlo necesitaba de un nave-gante, por lo tanto, no tenía cono-cimiento de la actividad más de loque me habían comentado otros

pilotos de carrera.-¿Cómo fue el debut en el rally alos 20 años?-A las tres semanas de dejar labicicleta me avisaron en la organi-zación del Rally que mi debut ofi-cial iba a ser en una fecha deCodasur (competencia sudameri-cana) en Puerto Montt. Los ner-vios eran muy grandes, pero nos

L

”En ciclismo fui campeón de Chile desde la categoría interme-dia hasta adulto. Pero después de correr la Vuelta de Chile en1986, cambié las bicicletas por los autos ”

��



fuebien, a pesar de que

mi auto era un “cacharro”, en com-paración con los otros. Fue unaprueba larguísima de 700 kilóme-tros en tres días, por lo tanto, eraagotador, pero era entretenido y alfinal era mi pasión.-¿Tuviste algún ídolo automovi-lístico o alguien a quien imitar?-Bueno, en mis años de adolescen-cia de ciclista seguí la trayectoriaRolando Soto, uno de los mejoresen su época, junto a José AntonioCelsi y Cristóbal Geyger. Luego, eldestino nos unió a fines de los 90.

LOS FAVORITOS

-¿Cuántos autos manejaste duran-te tu carrera?-En mi vida tras el volante tuve lasuerte de contar con muy buenoscoches: 16 en total. Pero los quemás recuerdo son los que me entre-garon mis auspiciadores, que fue-ron como mis padrinos y a quienesles agradezco por la forma en queme apoyaron. En 1993, MaderasCoafor y su propietario, FranciscoMaldonado, me pasaron unVolkswagen Gol amarillo (1600 cc).

En 1999, Cecinas Braunau deRolando Schwerter se transformaen mi segundo gran sponsor. Esteempresario confía en mí y me pasalas llaves de un Daewoo Lanos,con el que me fui a correr a mi pri-mer Rally Mobil en el 2000. Perotambién Automotriz Patagonia, deMarco Yutronic y EduardoMladinic, fue importante comouno de los sponsors en los últimosaños de competencia.-Con la llegada del nuevo siglopasaste a otra categoría, la compe-tencia de marcas...-A pesar de que vivimos momen-tos complejos desde el punto devista financiero en el 2000, logra-mos saltar al campeonato de mar-cas con un Volkswagen Maco hastafines de 2001. Tal como uno agra-dece a quienes te han apoyadopara poder ser parte del campeo-nato, uno también tiene lindosrecuerdos del auto NissanMarubeni con el cual fui campeónde Chile en la serie N3 el 2002 enPuerto Varas, el momento demayor gloria que he vivido en micarrera deportiva.-Desde afuera al menos, se creeque en el Rally Mobil existe unambiente de fanfarria, con luces ymodelos. ¿Cómo lo sentiste?-A lo mejor se ve así, pero en gene-ral existía compañerismo y el tratosiempre fue cordial. Te encontrabascon grandes pilotos, de un añocambiabas de navegante de otrasmarcas, o sea que había competen-cia, pero todo era dentro de unmarco de respeto entre todos. Queseas felicitado por un GabrielPozzo, Sebastián Beltrán o ClaudioMenzi, todos argentinos y que tie-nen varios mundiales en el cuerpo,

te llena el alma.

EL DOLOR

-¿Cómo viviste el momento enque el doctor te señaló que lasmolestias de tanto tiempo prove-nían de un tumor y no de una her-nia?-La primera vez que me operaronfue en el año 2000 de una supuestahernia, sin saber ciento por cientode lo que se trataba. Es un episodioque prefiero no recordar mucho,porque la historia es larga y reciénterminó en el 2007. En ese instante,mi primera reacción fue de sorpre-

sa, pero finalmente la tomé contranquilidad. No lo vi como situviera una enfermedad mortal. Eldoctor me dice que no hay tiempoque esperar, que había que actuarrápido. Los dolores eran intensos yobviamente me impedían competirnormalmente. Tampoco conocía elorigen, y los diagnósticos fueronsiempre imprecisos. Era un riesgocomo todas las intervenciones,debido a que era un tumor en lamédula y que me podía dejarsecuelas en el movimiento. Peropor suerte ya pasó.-Hace un mes que retomaste tucarrera automovilística luego de22 meses de inactividad. ¿Porquélo hiciste?-Fue una prueba de fuego, porqueme llamaron de la organización delRally Mobil para reemplazar aRamón Ibarra y disputar la fecha

de Pucón por la escuderíaHyundai. Cumplí, a pesar de haberllegado en posiciones secundarias,pero lo hice y me siento bien.-Ahora, ¿qué viene para LuisWestermeier?-Evalué cada opción y el aspectofísico gatilló mi retiro indeclinabledel automovilismo. Esta ha sido ladecisión más dura de mi vida, por-que si el cuerpo no responde esmejor dar un paso al costado.Tengo que ser honesto conmigo ycon el público, con mis auspiciado-res. Mi situación de salud no mepermite seguir, por lo tanto, mimisión ya está cumplida.

-Ahora que anuncias tu retiro.¿Cuáles son tus planes futuros?-En lo inmediato, seguir en misactividades agrícolas, pero a lomejor podría estar ligado a losautos como dirigente. Mi idea noes alejarme de lo que es y será mipasión. Me duele ver cómo se per-dió la fecha del Rally en PuertoMontt, el Codasur y el autódromode Chinquihue, que fue enajenadohace cuatro años. Aquí van las crí-ticas a las principales autoridadesde la ciudad, quienes han prometi-do mucho, pero que no cumplen.El alcalde, recientemente reelegi-do, ha sido responsable de que nocontemos con la infraestructuraadecuada para el automovilismoen la capital regional. Hay que serconsecuentes con el discurso y másvale no prometer algo que no sepuede cumplir.

“Mi momento demayor gloria fue en2002, cuando fuicampeón de Chileen la N3”.

»

“Dejar el automovilismo ha sido la decisión másdura de mi vida, pero mi situación de salud no mepermite seguir”.

VitaeNombre:

Luis Hernán Westermeier

Wellmann

Fecha de nacimiento:

1 de noviembre de 1996

en Puerto Varas.

Actividad:

Agricultor.

Estado Civil:

“Vivo con mi pareja”.

Hijos: No tiene.

Hobbies: Los autos antiguos.

Pasatiempo: Disfrutar la naturaleza.

Lectura preferida: Las noticias.

Plato preferido: “Omnívoro, pero me

fascina el curanto”.

JAVI

ERAN

DRA

DE

CÁRD

ENAS

��



Los resultados de las elecciones convir-tieron al diputado del PS en el nuevohombre fuerte de la Región, un cargoque estaba vacante desde la partida deSergio Páez. Aunque no pudo conse-guir que sus candidatos ganaran lasalcaldías de Puerto Varas y Llanquihue,sí logró extender sus redes con lostriunfos de sus familiares y aliadospolíticos en Fresia, Frutillar, PuertoVaras, Puerto Montt y Chiloé. Se trans-formó en el gran referente local y yaafila los colmillos para postular alSenado.

Debido a sus problemas con la justicia,Walterio Vargas no pudo participar delas elecciones municipales. Sin embar-go, se las arregló para seguir mandan-do en Llanquihue, ya que su delfín,Fernando Vásquez, será el nuevo alcal-de. De hecho, toda la publicidad deVásquez decía “un regalo paraWalterio”. Y cada vez que Vásquezhizo declaraciones habló de Walterio,quien será su jefe de gabinete. Pero eledil no sólo eligió a su alcalde, sino quetambién a tres concejales. Llanquihuees su feudo.

Fidel Espinoza Walterio VargasSilenciosamente, y sin aspavientos,algo extraño en un político, el concejalde RN se ha transformado en todo unreferente de la oposición en la ciudad.Si por su familia ya representaba al sec-tor más tradicional, el que se haya con-vertido en la primera mayoría entre losconcejales lo dejó muy bien perfiladopara convertirse en el próximo candi-dato a alcalde de la Alianza en PuertoMontt. Supo captar los votos de JoséSegura y Celia Brahm y sacó casi uncuarto de los sufragios (13.6%) entre37 candidatos.

Jaime Brahm

El candidato a alcalde por Llanquihue ypresidente regional de la DemocraciaCristiana fue derrotado por partidadoble en esta pasada. No sólo no pudoderrotar al delfín de Walterio Vargasen la Ciudad Industrial, sino que tam-bién vio como su partido perdió muchafuerza en la provincia de Llanquihue. Yes que salvo el ajustado triunfo deJuan Cárcamo en Maullín, no logró másalcaldes y cedió protagonismo en losconcejos municipales de Puerto Montty Puerto Varas. Una elección que tieneque servir de lección.

Carlos TudelaEl ex consejero regional Manuel Riveraapostó todo por arrebatarle la alcaldíade Puerto Varas a Ramón Bahamonde.Desplegó una intensa campaña y tuvoel pleno respaldo de su colectividad. Yaunque se anunciaba una cerrada bata-lla, su rival le volvió a ganar y, másencima, lo hizo con una amplia ventajaque no estaba en los cálculos de nadie.Como si la derrota fuera poco, Riveratambién se dio cuenta que sus “socios”de la DC le jugaron chueco y no lo apo-yaron. ¿La última? Su hermano sequedó fuera del concejo.

Manuel RiveraAunque es senador por la Región, hacerato que Camilo Escalona no tieneinfluencia en la zona. Además de lascríticas por su casi nula presencia porestos pagos, su corriente al interior delPartido Socialista tuvo magros resulta-dos en la provincia, donde sus “rivales”Fidel Espinoza y RabindranathQuinteros le sacaron amplia ventaja. Elmejor ejemplo ocurrió entre los candi-datos a concejales en Puerto Montt,donde la única PS que no logró entraral concejo fue Pamela Soto, la carta deEscalona.

Camilo Escalona



Dicen que tiene muchos detractores yque su estilo no es del agrado de suspropios compañeros de partido. Pero apesar de los pronósticos, el UDI RamónBahamonde salió fortalecido en la elec-ción. Sacó más votos de los que todospreveían, derrotó inobjetablemente asu rival Manuel Rivera y confirmó quela ciudadanía cree en su apuesta portransformar a Puerto Varas en la capi-tal turística de Chile. Incluso, hay quie-nes creen que podría amenazar la dipu-tación de Carlos Recondo. Ahora sí queva a cantar con ganas.

Ramón Bahamonde¿Qué hace Jaime Barría en esta lista sino ganó? Es cierto que el candidato ala alcaldía de Puerto Montt por elPartido Humanista fue último en unabatalla que no era la de él. Pero tam-bién es cierto que hizo crecer en casidos puntos la votación del pactoJuntos Podemos y, más cierto aún, setransformó en un líder de opinión parael mundo progresista de la ciudad,honor que comparte con su esposaBernarda Gallardo, que tampoco ganóen las urnas, pero que se adjudicó unespacio de representatividad.

Jaime Barría

¿Qué hace la diputada en esta lista deperdedores? Buena pregunta, peroexisten sus razones. De partida, perdióen su lucha por sacar a Quinteros de laalcaldía de Puerto Montt, ya que ellafue el principal respaldo de AlfonsoBernales. Además, no logró traspasartodos sus votos a los candidatos a con-cejales en la comuna, incluyendo a sumarido Marcos Velásquez. Y, además,vio como creció el poder de RN en laciudad. Y eso significa que se le aveci-na una dura batalla electoral contraJosé Segura.

Marisol TurresTras la elección, el intendente apareciófeliz y sonriente porque laConcertación había sido mayoría en laRegión. ¿Pero realmente eso significaun triunfo para Galilea? Está por verse,porque su partido (PPD) apenas obtuvoun alcalde, en...Hualaihué. Además, laConcertación perdió en Chaitén, lo quees una clara derrota para la gestión delgobierno (ahí tiene otro motivo de con-flicto con la delegada presidencialPaula Narváez). Y como si eso fuerapoco, su carta para el concejo de PuertoMontt, Ricardo Cáceres, no fue electo.

Sergio Galilea

Aunque los políticos nunca pierden, al menos de la bocapara afuera, las elecciones del domingo pasado dejarongrandes ganadores y derrotados. ¿Quiénes? Aquí hicimosuna lista.

Por ANDRÉS CARRASCO [email protected]

Aunque los políticos nunca pierden, al menos de la bocapara afuera, las elecciones del domingo pasado dejarongrandes ganadores y derrotados. ¿Quiénes? Aquí hicimosuna lista.



Sacaron la menor cantidad de votostanto en Puerto Varas como enPuerto Montt y, sin embargo, no serinden y están dispuestos a seguirtrabajando con miras al 2012. Sihay algo que Pedro Constanzo yLindon Millanao tienen en común,es que a los dos les robaron suspalomas a los pocos días de haberiniciado el periodo de propaganda ylos dos realizaron una campañacon mínimos recursos. Su historia, ycómo enfrentan este periodo, es loque nos contaron.

Por CINTHYA VERA [email protected]



Su madre era admiradora deEstados Unidos, por eso decidióque su hijo llevaría nombres de

célebres ex presidentes de esa nación.Fue así como Lindon WashingtonMillanao creció en la ahora comuna deHualpén, en la Octava Región.Luego de mucho pensarlo, decidió ini-

ciar su candidatura como concejal porPuerto Montt, pero los sufragios no lofavorecieron y sólo obtuvo 88 votos,esto pese a la gran labor que realizó sujefa de campaña, su esposa, Ana Lidia,“La Chinita”, como todos le dicen.

Lindon tiene 42 años, está casado ensegundas nupcias, de su primer matri-monio tiene dos hijos, del segundo cua-tro, la menor tiene ocho años, y curiosa-mente, tiene una nieta de siete y “cuan-do se juntan es imposible diferenciarcuál es la tía y cuál es la sobrina”, dice.Llegó a Puerto Montt hace 15 años sólo

de visita. Venía a ver a sus hijos, pero laestadía se fue prolongando, finalmentevolvió a encontrar el amor, se casó ydecidió quedarse por siempre. Cuentaque nunca le gustó la política; en susaños de marino recibió cursos de cien-cias políticas y se dio cuenta que eso noera lo suyo.

No obstante, hace unos meses unamigo le planteó que estaban formandoun nuevo partido político, el PRI, lecontó cuáles eran los ideales y lo invitóa participar. Se entusiasmó con la idea yfue así como se convirtió en uno de losco fundadores del Partido Regionalistade los Independientes en Puerto Montt.Sin embargo, Lindon fue en la lista delPRI como independiente, ¿la razón?:nunca ha oficializado su militancia en elconglomerado, por lo que no es partedel partido.

Su campaña la concentró en los secto-

res altos de Puerto Montt, pero el mismodía que puso sus 20 palomas, éstas desa-parecieron “misteriosamente”.

Por eso se tuvo que conformar conrepartir los 4 mil 500 volantes entre susvecinos de la población Pichi Pelluco,además de todos los que entregaba sumujer en los distintos puntos de la ciu-dad. Tal como Millanao lo reconoce, fueella la que dejó los pies en la calle por sucampaña.Pese a los 88 votos que obtuvo, el resul-

tado lo motivó para seguir trabajando yplanteando su futuro. Si el partido se lopide, él está dispuesto a aceptar unanueva candidatura, ahora mucho máspreparada y con más tiempo, por esoquiere trabajar desde ahora con lascomunidades, porque eso es lo que leinteresa, el trabajo con las poblaciones ycon las juntas de vecinos.Este marinero en retiro y ex selecciona-

do de atletismo de la Armada aseguraque admira la forma de ver la vida quetiene el comediante Coco Legrand. Diceque se ríe mucho con sus monólogos,pero que siempre se queda pensando yse da cuenta que el Coco tiene mucharazón en el análisis que hace de la reali-dad contemporánea.

Este marino en retiro, admirador de Coco Legrand, llegó hace 15 añosa Puerto Montt para visitar a sus hijos y se terminó quedando. Es co-fundador del PRI en la Región y su esposa, “La Chinita”, fue quien dejólos pies en la calle por su campaña.“

Tenía sólo seis palomas y a los dosdías de instalarlas se las robaron.Era la primera experiencia en elec-

ciones populares para Pedro PatricioConstanzo Andrades y obtuvo sólo 62votos, escrutinios que valoró y que ledieron más ganas de continuar trabajan-do por la comunidad de Puerto Varas,pensando en lo que se viene para el2012.Con 80 mil pesos, Patricio, como prefie-

re que le digan, mandó a hacer las palo-mas sustraídas y 2 mil volantes, los querepartió en Nueva Braunau. Quiso con-centrarse sólo en ese sector, dejando delado la campaña en el centro de lacomuna, ya que es ahí donde vive,conoce la realidad y a algunos de losvecinos. Y decimos algunos porque esteindependiente, que fue por la lista delPacto Juntos Podemos Más, llegó hacesólo cinco años a la Región, provenientede Chillán.A pesar de ser el candidato que menos

votos obtuvo en la Ciudad de las Rosas,está empeñado en conocer a esas 62 per-sonas que lo prefirieron y que confiaronen su programa y sus ideales. “Quierosaber quiénes votaron por mí, porquehasta a mí me sorprendió la votación.Quiero agradecerles personalmente por

la confianza depositada”, dijoConstanzo.

Algo que sí tiene claro es que hay dospersonas que definitivamente no vota-ron por él: sus hijos, quienes, pese a apo-yarlo, no están interesados en la política,por lo que ni siquiera quisieron partici-par activamente durante la campaña; esmás, el mayor de sus hijos le decía quepasarían vergüenza.En la Universidad, Patricio estudió téc-

nico en electrónica, sin embargo, nuncaejerció. Durante 22 años estuvo traba-jando en un banco hasta que quedó sintrabajo. Fue en ese momento cuando sele presentó una oportunidad laboral enPuerto Varas, la que aceptó y desde el2003 que vive en la Región.

Se separó de su esposa y cuando elmayor de sus hijos, que ahora tiene 22años, tenía 10, dijo que quería vivir consu papá. Él fue seguido por su hermanados años menor. Desde esa épocaPatricio se ha hecho cargo de sus doshijos. Hoy ambos estudian Sicología.Está convencido que su aporte dentro

del Concejo Municipal de Puerto Varashabría sido valioso, sobre todo en losdos temas que más le interesan: educa-ción y sistema de protección social.Esta primera intervención directa en

la política lo impulsó para poderseguir desarrollando una labor enayuda de la comunidad, con miras al2012. Por eso quiere hacer un llamadoa quienes durante un mes golpearonlas puertas y pidieron el voto, sinentregarle nada a la gente. Esta vezestá iniciando una nueva campaña,pero enfocada en la donación de órga-nos. Quiere que todos los candidatosahora golpeen las puertas, peropidiendo que la gente se incentive ydone sus órganos. Por primera vezsurge una iniciativa que más que velarpor el bienestar de una persona, buscael bien de toda la comunidad.

Avecindado en Nueva Braunau desde el año 2003, este chillanejo es unorgulloso Papi Ricky y está convencido que su aporte dentro del ConcejoMunicipal de Puerto Varas habría sido valioso. Además, quiere conocera las 62 personas que votaron por él.

Pedro Patricio ConstanzoIndependiente por el Pacto Juntos

Podemos Más

”

Lindon Washington MillanaoIndependiente por el PRI

88votos obtuvo Millanaoen la elección de conce-jales de Puerto Montt.

62votos obtuvo Constanzoen la elección de conce-jales en Puerto Varas.



unque su nombre no figuraba enninguna de las papeletas paraalcaldes o concejales, FidelEspinoza Sandoval se convirtió enel gran vencedor de las eleccionesmunicipales del domingo pasadoen la provincia de Llanquihue. Y esque el diputado del PartidoSocialista vio como su hermanoRamón era reelecto alcalde deFrutillar; como su tío Bernardorecuperaba el sillón de Fresia;como su hermana Patricia se insta-laba en el concejo municipal dePuerto Montt; como su jefe de gabi-nete, Álvaro Berger, desembarcabaen el concejo de Puerto Varas; ycomo su socio en Chiloé, ManuelBallesteros, también celebraba eltriunfo de su tropa en Chiloé.

Victorias, que más allá de los car-gos, implican que el parlamentariosigue extendiendo sus redes portoda la Región, al punto que ya noson pocos los que lo califican comoel nuevo hombre fuerte de LosLagos. Es el Imperio Espinoza, pormás que él trate de asumir el res-paldo de los electores con humil-dad.

“Más que este diputado, el granganador fue el Partido Socialista. Y

le voy a explicar por qué. Somos lacolectividad más grande de la pro-vincia por la cantidad de concejaleselegidos, obtuvimos 14, versus 10de RN y de la UDI y 8 de la DC.Sacamos dos alcaldes con ampliasmayorías, como Rabín Quinteros ymi hermano Ramón. Más que sen-tirme un ganador en lo personal,siento que el día que gané la dipu-tación, siete años atrás, cambió eltablero de ajedrez del escenariopolítico de la Región y eso se refle-ja claramente en las cifras. Desdeahí en adelante, el partido ha teni-do un crecimiento notorio. En laRegión, el PS tiene 33 concejales,cuando cuatro años atrás teníamos22. Con todos esos antecedentesestá claro que ganó el partido, peroen lo personal no me siento tanganador por un motivo bien fuerte,y es que producto de todo esteintenso trabajo en terreno, dondeno paramos ni los domingos, pro-ducto de esta dedicación, perdí auna persona muy importante.Entonces, gané en algunas cosas,pero perdí en otras”.

-Vamos a la política. ¿Cuál detodas las victorias de sus familia-

res lo dejó más feliz?-Todas tienen ribetes distintos defelicidad. Pero sin duda, dondevolqué gran parte de mis fuerzasfue en recuperar Fresia. Como soyfresiano, siempre quise trabajar conun alcalde de la mano, porque esacomuna es la más retrasada de laprovincia, especialmente en suspoblaciones. Pero NelsonSchwerter me cerró las puertas enlas narices, porque no era de supartido y porque me veía comouna amenaza. Después asumió laseñora Mirta (Lerchundy), con losvotos que yo mismo le conseguí delos concejales, pero también mecerró las puertas en las narices. Enese sentido, el triunfo de mi tíoBernardo en Fresia fue el másimportante, porque significó recu-perar, contra todas las adversida-des, esa comuna. Una lucha contratodo el poder económico de laderecha encabezado por Schwertery con una candidata por fuera quecausaba daño en todos los rinco-nes. Por eso fue el que me causómás alegría. Lo de Ramón se veíavenir y lo de Patricia también, por-que el nombre de mi padre todavíaes muy latente en Puerto Montt

APor ANDRÉS CARRASCO [email protected]

“Que Patricia hayaentrado al concejo muni-cipal de Puerto Montt esun paso importantepara pensar en mi futu-ro parlamentario en esazona, tal como la victoriade Manuel Ballesterosen Chiloé

FIDEL ESPINOZA, EL NUEVO HOMBRE FUERTE DE LA REGIÓN

El gran ganador de las elecciones municipales en lazona confiesa que quiere llegar al Senado, que lucharácon Rabindranath Quinteros por el cupo de Escalona yque su actuar no se parece al de Sergio Páez, el antiguohombre fuerte de la Región.

CRIS

TIÁN

DUA

RTE

ARO

S

“No soy como el

Padrino”

”



-¿El triunfo de su hermanaPatricia es su desembarco defini-tivo en Puerto Montt?-Es un paso importante para pen-sar en mi futuro parlamentario enesa zona. Pero no sólo el dePatricia, sino que también el delcontingente de Manuel Ballesterosen Chiloé.

EL ESPEJO DEL PODER

-¿Usted es el nuevo hombre fuer-te de la Región?-Lo que pasa es que por primeravez los analistas políticos comien-zan a hablar de un fenómeno queno es de estas municipales. Mira,voy a hacer un análisis que segu-ramente va a causar polémica.Rabindranath Quinteros fue unexcelente intendente de la Región.Fueron diez años brillantes, hizouna excelente gestión y nadie lopuede desconocer, pero no hizocrecer al Partido Socialista.Mientras él fue intendente, el PSno tuvo ningún parlamentario ysiempre tuvimos entre 3 ó 4 alcal-des y no más allá de 26 concejalesen ¡42 comunas! Hizo una excelen-te gestión, pero no obtuvo retribu-ción en términos de obtener repre-sentación ciudadana para el parti-do. En cambio, cuando logré ladiputación el año 2001, obtuve lallave para lograr eso. No es exclu-sivo mérito mío, sino que de todoel equipo. Este parlamentariopodrá tener muchos defectos,como todos los seres humanos,pero tiene una virtud: deja respi-rar a los que vienen de abajo y crealiderazgos. En esta elección lleva-mos seis candidatos de laJuventud Socialista y los seis fue-

ron elegidos. Ningún otro partidopuede decir eso. El mejor ejemploes Álvaro Berger, mi jefe de gabi-nete, que incluso venció a un exalcalde y figura de Puerto Varas,como Eduardo Cerón. Ya en laúltima elección, hace 3 años, fui elparlamentario más votado de laregión con el 42 por ciento. Nuncaun parlamentario de laConcertación, desde el año 89 enadelante, ha logrado superar el 40por ciento en la zona. Además,una encuesta de Adimark realiza-da hace un año en Puerto Monttme situó como el político con másfuturo. Eso implica una cosa, quehemos venido trabajando seria yresponsablemente y cambiamos elestilo de hacer política en laRegión. Denunciamos cosas queantes se callaban.-¿Le podríamos decir, entonces, elnuevo Sergio Páez?-No me gustaría que me dijeran elpadrino de la Región, aunque laalcaldesa de Fresia me decía elpadrino. Pero a mí, ningún funcio-nario público de la región me va abesar el anillo en mi oficina. Lagran diferencia con Páez es que noquiero funcionarios públicos quesean funcionales al diputadoEspinoza. Quiero funcionariospúblicos que sean trabajólicospara la gente. La comparación nome gusta, porque no me considerouna persona que quiera tener elpoder político por tenerlo. Quieroese poder, pero para ayudar a lagente.-¿En la próxima elección va a sercandidato al Senado?-Es una buena pregunta. Aunquequeda mucho tiempo para esaelección, no voy a desconocer que

en muchos lugares que he visitadome han dicho que debo presentar-me para senador. Voy a ser uno delos que va a competir, seguramen-te con Rabín, que también está entodo su derecho a luchar por elcupo. Pero hay algo que no sedebe olvidar. En la última elec-ción, fue él quien no quiso presen-tarse. Se lo pedimos, pero rechazóla posibilidad, porque no queríacompetir con Páez. Por eso recu-rrimos finalmente a Escalona.Cuando él quiera ser candidato vaa tener que competir conmigo enuna elección interna. Si él gana,voy a ser el primero en apoyarlo,tal como lo hice hace ocho años,cuando le ganó la elección internaa Raúl Blanco para que fuera alcal-de. Ahora, si yo gano esa eleccióninterna, también espero el mismoapoyo.

EL DOLOR

-¿A qué atribuye los pésimosresultados de la corriente deEscalona en la región?-Camilo Escalona es una gran per-sona, pero atribuyo estos resulta-dos a que no tiene oficina parla-mentaria. O sea, las personas quetiene en su oficina no tienen ideade política. El gran problema no esEscalona, sino que la gente quetiene Escalona en la Región, quenunca ha ganado una elección.Hay que acordarse de lo que pasóen Chiloé. Tenía una excelentegobernadora, pero la sacaron de lapeor forma. Después de eso, per-dió en todas las internas conManuel Ballesteros. Eso demues-tra que esto no es un problema deantagonismo entre Espinoza y

Escalona o entre Quinteros yEscalona. Es un problema quetiene Escalona en su equipo. Lagente nos dice oiga, pucha, elegi-mos senador y tenemos cero con-tacto. Bueno, pero ni siquieranosotros tenemos acceso a él. Hacambiado doce veces el celular ynadie lo puede llamar. Y así no sepuede trabajar.-El domingo usted sufrió dosderrotas, una con Carlos Tudela

El clan familiar de FidelEspinoza en la políticaestá compuesto por sushermanos Ramón yPatricia y por su tíoBernardo.

“Si Rabín quiere ser candidato al Senado va a tenerque competir conmigo en una elección interna. Enla elección pasada se lo pedimos, pero no quisoluchar contra Páez”.

»(Continúa en página 24)

CRIS

TIÁN

DUA

RTE

ARO

S

CRIS

TIÁN

DUA

RTE

ARO

S



en Llanquihue y otra con ManuelRivera en Puerto Varas. ¿Cuál ledolió más?-La de Puerto Varas se genera por-que no tuvimos el apoyo de la DCAsí de simple. El ex diputadoVíctor Reyes, que es funcionariode gobierno, no quiso apoyar esacandidatura y él tenía una buenacantidad de votos. No lo estoy cul-pando sólo a él, porque ademáshubo una serie de factores. La quemás me dolió fue la deLlanquihue, porque al menos lade Puerto Varas fue inobjetable.La de Llanquihue es dolorosa,porque la gente se va a dar cuentamuy tarde que se equivocó, cuan-do se enteren de todas las atroci-dades que cometió su alcalde.¿Sabe lo que le dijo este señor a mihermana, que fue concejala poresa comuna? Que puso a Vásquezpara que sea un mero espectadorde lo él va a seguir haciendo en elmunicipio. Me dolió, no porquehaya ganado Vásquez, que es unagran persona, escríbalo por favor,un ex socialista un tipo honrado ysano, pero que está peligrando deverse involucrado en hechosdelictuales, como los que se hancometido en el último tiempo enesa comuna. La gente deLlanquihue se autodañó con esavotación. Si sólo se habla deLlanquihue para referirse a lasirregularidades de ese alcalde. Entodo este tiempo, ¿qué progresoha tenido la comuna?-Todo el mundo reclama contraWalterio, pero casi nadie hahecho nada. ¿Hay una responsa-bilidad del mundo político?-Por supuesto. Nadie puede desli-garse de las responsabilidades.

Felicito a los concejales que en sumomento se atrevieron a hacerdenuncias. Yo mismo presentévarios requerimientos a laContraloría. Aquí claramente hayresponsabilidad de los actorespolíticos, pero también de la justi-cia. Si en otras comunas del paíshan sido destituidos alcaldes pormucho menos de lo que ha hechoeste señor. Si no me equivoco, hayalcaldes que han tenido que dejarsus puestos por 50 o cien lucas.Pero además de los políticos y dela justicia, también hay responsa-bilidad de los integrantes del tri-bunal electoral de Puerto Montt,que tienen que darle una explica-ción a la ciudadanía. Ellos habíanpermitido la postulación de estealcalde y en Santiago les dijeronque estaban equivocados. Y nadieles ha dicho nada. Aquí todavíaimperan poderes en la oscuridad.

CON LAGOS

-¿La doble lista de laConcertación en las municipalestuvo algo positivo?-Aunque pocos lo crean, sí. Lomás positivo es que hayamospodido llevar rostros nuevos,algunos postergados por largosaños. Eso permitió que se eligie-ran nuevas figuras. Sin este siste-ma, algunos nunca habrían podi-do tener la oportunidad. La doblelista también generó que se per-dieran votos por la cifra repartido-ra, pero son los costos. Lo que síestá claro es que en cuatro añosmás no podremos disolverlo o, almenos, será muy difícil. Le pongoel ejemplo de Puerto Montt. Cómole dice a uno de los tres concejales

electos del PS que no puede ir a lareelección. Es imposible. Y en laRegión hubo como tres tripletas,por decirlo de modo futbolístico.-¿Cómo interpreta los resultadosnacionales de la elección?-Es una voz de alerta para corregirlos errores. La gente quiere cam-bios, quiere funcionarios públicosque trabajen en terreno. Mire,tengo una muy buena impresióndel intendente, pero en elGobierno Regional hay muchagente que no anda al ritmo delintendente ni del gobernador. Haygente que está en la intendenciadesde el periodo de Aylwin. Y asíno se puede gobernar bien, por-que esa gente ya no tiene la moti-vación para trabajar y servir.Muchas veces los intendentes nose atreven a sacar alguna gentepara no pelear con los partidos.

Yo, como presidente del PS, mecomprometo a respaldar ese tipode cambios cuando se justifique.Los demás partidos deberíanhacer lo mismo.-¿Quién es el mejor candidato dela Concertación para luchar con-tra Piñera?-Usted sabe cuál es mi respuesta.Ricardo Lagos es el hombre. Perotambién quiero que quede claroque Eduardo Frei puede conver-tirse en el elegido. Si Frei fuera elcandidato también lo voy a apo-yar, con una condición. Que sea lagente la que decida y no las cúpu-las de los partidos.-Entonces, ¿apoyaría una prima-ria abierta?-No, pienso que el ambiente noestá para una primaria. Lo mejorsería definir con encuestas el pró-ximo año.

33concejales tendrá a par-tir de diciembre elPartido Socialista en laRegión. Hasta antes deesta elección tenía 22.

“Los integrantes del Tribunal Electoral de PuertoMontt tienen que darle una explicación a la ciuda-danía por haber autorizado la postulación deWalterioVargas. Por suerte, en Santiago los corrigie-ron, pero nadie les ha dicho nada

”CR

ISTI

ÁND

UART

EAR

OS


El Llanquihue | DOMINGO ��

Libreta de notas Como nunca dejamos de andar evaluandonuestros actos, y mucho menos los ajenos, enesta sección le pusimos nota a los principaleshechos de la semana.

Por GISSELA SEPÚLVEDA [email protected]

Los padres de una menor de 15 años interpusieron unadenuncia en contra de dos policías de Investigaciones quieneshabrían agredido a la joven, quien estaba embarazada, provo-cándole la perdida de sus mellizos, ya que nacieron prematu-ramente, por lo que fallecieron minutos más tarde de su alum-bramiento.

Según manifestó la menor -que registra 12 causas por robo,hurto y receptación- los detectives la habrían agredido en unprocedimiento que tenía como finalidad que ella de a conocerel paradero de su pololo y padre de los bebés que estaba espe-rando.

EL CHAITÉN SIGUE COBRANDO VÍCTIMAS

El volcán Chaitén sigue cobrando víctimas. No sólo son lospobladores de la ciudad que fueron desplazados de su lugarde origen, también lo fue el alcalde José Miguel Fritis, quienno resultó electo en los comicios del domingo pasado.Además, la delegada presidencial, Paula Narváez, ha sidofuertemente cuestionada por su labor, incluso se le pidió larenuncia. El punto en cuestión es que todos esos enredos querodean al volcán lo único que provoca es que no se logre unasolución para los realmente perjudicados, los chaiteninos.

DETECTIVES EN LA MIRA

EN ALZA EL DESEMPLEOLas malas noticias no paran. Y es que

el nuevo informe de empleo, correspon-diente al trimestre móvil Julio-Septiembre, nuevamente arrojó cifrasnegativas para la Región de Los Lagosy, sobre todo, para Puerto Montt.

La ciudad llegó a un índice de desocu-pación del 7,1%, aumentando en unpunto en comparación con el 2007.

PUERTOMONTINAS DIRECTO A LA ROJITA

Estas si que son mujeres. Todo un orgullo para el deportelocal es la nominación de la maullinense Cyntia Aguilar y lapuertomontina Carol Negrón a la Selección Chilena de FútbolFemenino, que participará en el mundial que organiza la FIFAy que se desarrollará en nuestro país desde el 19 de noviembrepróximo.

Aguilar y Negrón quienes juegan en Colo-Colo yUniversidad de Chile, respectivamente, señalaron que este esel gran sueño de sus vidas.

EVANGÉLICOS V/S TRADICIÓN PAGANAUn conflicto se ha desatado luego de la promulgación del

feriado para el mundo evangélico y protestante. Y es que quie-nes están a la cabeza de estas iglesias no logran comprender,como un rito pagano, una tradición “gringa”, pueda arraigar-se tanto en nuestro país. Es verdad, en Chile se tiende a copiartodo lo que provenga del extranjero, especialmente, si es deEstados Unidos. Sin embargo, en defensa de Halloween hayque decir que, por lo menos, los más chicos se divierten conesta fiesta, pagana o no.

SOMOS TOP TEN

En algo que la comuna seaTop-Ten. Por lo menos así se dioa conocer mediante un estudioque indicó que Puerto Monttestá en el lugar número 6 de lascomunas más digitalizadas delos 345 municipios del país.

Todo un ejemplo, ya que indi-ca que las distintas laboresmunicipales se realizan conmayor eficiencia.

EJEMPLO DE COMPROMISO CÍVICO

Hace una semana 330 mil personas de la Región de Los Lagosdemostraron su compromiso cívico para con el país y con cadauna de las comunas. Y es que de ejemplar se puede denominar el

comportamiento que tuvieron todas aquellas personas que participaronen este proceso eleccionario, incluyendo, por supuesto, las 82.184 de lacomuna de Puerto Montt.Digno de imitar es el ejemplo de apoyo que brindó la defensa civil, mili-

tares, carabineros, los servicios de asistencia como la Cruz Roja y losSamu de cada comuna, que a la más mínima necesidad llegaban donde selo pidieran.

Mención aparte se merecen los vocales de mesa que llegaron a cumplircon su deber, algunos desde mucho antes de las siete de la mañana,demostrando con ello que cuando se asume un compromiso, se cumple.

Los candidatos a alcalde y concejales también se merecen un aplauso,porque supieron enfrentar sus victorias y derrotas con humildad e hidal-guía.Y, por último, pero no menos importante, un aplauso se merece cada uno

de los colegas periodistas que participaron en estos comicios, quienesdesde el alba se distribuyeron en las comunas de la provincia para infor-mar detalladamente el desarrollo de este proceso. Un 7 para todos.



n antiguo alcalde, ya fallecido, deuna pequeña comuna de la Región,legó a las nuevas y futuras genera-ciones, varios aportes lingüísticosy un anecdotario que sería pecadono consignar en alguna parte. Lapalabra que da título a esta colum-na – órpinton- significaba (y conti-núa significando) “óptimo”. Perome atrevería a asegurar que en esapequeña comuna, en la actualidad,“órpinton” es mucho más que ópti-mo. Es decir, lo que se califica debesuperar con creces toda expectati-va, para alcanzar el órpinton.Puede haber cientos de personasque logren lo “óptimo”, pero nocualquiera alcanza un “órpinton”.Aclaro que esta tesis me pertenecetotal y absolutamente y es aplica-ble a todo el territorio de estaancha y corta faja.

Un buen día, un funcionariopidió audiencia para reclamar porla cantidad de años que llevaba enel grado 25 del escalafón munici-pal. El edil lo escuchó casi escanda-lizado y se comprometió a hacerlas averiguaciones del caso. Fue asícomo irrumpió en la oficina corres-pondiente, indignado, exclaman-do: “¡Cómo es posible que un sim-ple funcionario tenga grado 25 yyo, que soy el Alcalde, apenastengo grado 6!”. Se ignora si tras laaclaración hubo o no hubo “órpin-

ton”.

Las funcionarias municipales desalud planificaron una charla parasensibilizar a la población femeni-na, semi rural, de la importanciade realizarse el examen denomina-do “papanicolau”. Evidentemente,el perfil de la actividad subiríanotablemente con la presencia delAlcalde, de manera que lo invita-ron. El aceptó encantado y másencantado se encontró el día de laceremonia, rodeado de un impor-tante número de mujeres. Porsupuesto, se le ofreció la palabra yél, de manera elocuente, se refirióa la importancia de la salud, al pre-supuesto, a los adelantos que en lamateria estaba logrando el munici-pio. Pero el momento “peak” de sumensaje se produjo al final, cuandoinstó a las mujeres a realizarse elpapanicolau. Y, como los alcaldesdeben predicar con el ejemplo, élconsideró oportuno señalar “yo, yame hice el examen”. Las organiza-doras del evento se fueron pensan-

do que el alcalde no había estado“órpinton”.

Un día, y a propósito del temasalud, el Alcalde recibió a un grupode vecinos que reclamaban porquefrecuentemente, en una de las pos-tas rurales de la localidad, el únicofuncionario se ausentaba en horasde trabajo, sin ninguna explica-ción. Como el Alcalde era un hom-bre conciliador, buena persona –yasí es recordado- se dirigió a laposta y aconsejó al funcionario, enpresencia de la autoridad local desalud. “El asunto es muy sencillo –le dijo - , cuando usted salga, no lecuesta nada poner en la puerta uncartelito que diga: “si no estoy, sig-nifica que estoy ausente”. Quienrecibió el consejo, no cabe dudaque lo calificó como “órpinton”.

Pero el Alcalde tenía su carácter.Cuando se enojaba, hablaba de símismo como “el suscrito”. Ciertodía, ante la flagrante ineficiencia deun funcionario, lo llamó a su ofici-na, le gritó que el suscrito no acep-taba tales cosas, que el suscrito ibaa tomar las medidas del caso, queel suscrito quería hacer bien lascosas. Y terminó indignado, dicién-dole al funcionario: “¡Váyase deaquí, huevón”. El funcionario,antes de abrir la puerta y retirarse,

le dijo. “más huevón será el suscri-to”. La verdad es que, en este caso,es imposible determinar quienestuvo o no estuvo “órpinton”.

En la reciente elección, aquí, en laprovincia de Llanquihue, huboalgunos resultados órpinton, dig-nos de consignar. Ya es un hechoindesmentible que estamos en pre-sencia de la “República Walterianade Llanquihue”, donde los análisispolíticos se estrellan contra el lago,o donde el lago se traga a algunosanalistas. Porque Walterio esWalterio, y quienes todavía no losaben, deben saber que Walterioes “súper star for ever”: ni los can-didatos presidenciales de primeravuelta logran traspasarle toditos suvotos al candidato del lado, nilogran más entrevistas que el can-didato electo. Eso sólo lo consigueWalterio.

En la comuna de Frutillar, el re-electo alcalde Ramón Espinozasuma porcentajes increíbles (órpin-

ton), con la derecha incluida entresus adherentes. “Votar porEspinoza no es lo mismo que votarpor el PS”, me dice solemnementeun señor que cree en la santidaddel General Pinochet y que ve enRamón la encarnación del amorpatrio. Cuando le digo que losizquierdistas al menor descuido secomen las guaguas, mandan a lagente a Cuba e inician entrena-miento guerrillero, me lanza unamirada fiera y enigmática que meprovoca esa noche una pesadillaferoz: sueño que el “Politburó”,encabezado por Espinoza, se insta-la en el Teatro del Lago, ante laindignación de Flora Inostrozaque, en señal de protesta, se instalaen las afueras del edificio y, tijeraen mano, amenaza con cortarse elmoño.

En la comuna de Puerto Varas, elre-electo alcalde RamónBahamonde suma un altísimo por-centaje (órpinton), con la concerta-ción incluida entre sus adherentes.“Votar por Bahamonde no es lomismo que votar por la UDI”, medice solemnemente un DC, quecree firmemente en la santidad deGutemberg Martínez y que ve enRamón la encarnación de la bon-dad y del turismo. Cuando le digoque la UDI, en algunos años máspropiciará un memorial paraManuel Contreras, me dejahablando solo. Esa noche sueñoque Coloma, Longueira y Novoa –amenazantes- acorralan aBahamonde en su despacho, exi-giéndole que explique tamañaadhesión ciudadana, y si tienepacto por omisión con los comu-nistas. Afuera, entre la farmacia yla zapatería, se pasea nervioso eldiputado Recondo, pensando quetal vez -el 2014- no sea tan malovolver al ejercicio de la medicinaveterinaria.

Respecto a Puerto Montt, se pro-dujo el resultado esperado.Quinteros tuvo un resultado órpin-ton y el 2014 va por oficina en elCongreso, la mismita que ocupa elsenador Escalona. Pero esa mismaoficina le apetece a Fidel, por loque el asunto senatorial, se mantie-ne presidencial. O sea, abierto,como dicen los siúticos. Bernalesdebe asumir que el resultado pudoser peor y por eso la Alianza le“encargó” el sacrificio. JaimeBarría, por suerte, seguirá en lamúsica y no tendrá que preocupar-se de la erradicación del comercioambulante. Esto último me devuel-ve la alegría, me dan ganas deponerme a danzar el “rin de lastoninas”, recostarme en “la puertadel tiempo” y gritar a todo pul-món: “¡ORPINTON FOR EVER!”.

¡Órpinton for ever!

“Ya es un hecho indes-mentible que estamosen presencia de la“República Walterianade Llanquihue”, porqueWalterio es Walterio, yquienes todavía no losaben, deben saber queWalterio es “súper starfor ever”: ni los candida-tos presidenciales deprimera vuelta lograntraspasarle toditos suvotos al candidato dellado, ni logran más entre-vistas que el candidatoelecto. Eso sólo lo consi-gue Walterio.

”

Por Jorge Loncónwww.archivos-ele.cl

U

“Quinteros tuvo un resultado órpinton y el 2014 va poroficina en el Congreso, la mismita que ocupa el senadorEscalona. Pero esa misma oficina le apetece a Fidel, porlo que el asunto senatorial, se mantiene presidencial. Osea, abierto, como dicen los siúticos”.



Este escrito parte de dos moti-vaciones que parecen dema-siado lejanas y que sólo unaimperdonable audacia meinsta a unirlas. De un lado,la figura notable del antro-pólogo francés Claude Lévi-Strauss y, de otro, las recien-tes elecciones municipaleschilenas y su posible huellaen los comportamientossocietarios. ¿Es posible rela-cionarlos?

Hace un par de días, un dia-rio nacional publicó unaentrevista a Lévi-Strauss, unpoco para homenajear alcelebérrimo judío que alcan-za los cien años de edad enplena lucidez y, además, paraque el mismo hiciera unasuerte de balance de su obraprolífica e impactante. Elresultado me pareció, en unaprimera lectura y acaso porel entrevistador (Marc Augé),algo pobre si de explorar larelevancia de los trabajos setrataba. Lo que si se alcanza asaborear, es algo de la serenaverba del sabio. En efecto, laserenidad y la humildad hansido dos condiciones que elcatedrático y el escritor, elinvestigador y el estructura-lista, supo y sabe siemprecolocar con sobriedad sobresu ferviente y, muchas veces

febril, afán teórico.

Hará una semana exacta quese ejecutaron por los ciudada-nos chilenos los actos desufragio que tuvieron porobjetivo el reajustar las nómi-nas de ediles y concejalespara un nuevo período degobiernos citadinos. Se dibu-jó, merced a la observaciónde las cifras, el resultadoesperable y, en cualquiercaso, una hipertrofia mayorde los discursos en la que,con más o menos sinceridad,los diferentes políticos narra-ban de su triunfo o fracaso, yla coyuntura particular quemarcaba positivamente inclu-so el eventual descenso de supartido. Con todo, las coali-ciones mayoritarias, y habidaconsideración de la emergen-

cia de pequeños grupos quehabría que reclutar en vistaslas elecciones futuras para elCongreso y la Presidencia, nopueden cantar victoria antici-pada: la masa de votantes es,en demasiados casos, eso,masa. Y la masa tiene con-ductas, en tantas oportunida-des, imprevisibles.

Vuelvo a Lévi-Strauss.Alrededor de la década delos sesenta, se hizo conocidoen el entorno académicoeuropeo al introducir, desdela antropología, el estructu-ralismo, fórmula epistemoló-gica mediante la cual sesupone que los sujetoshumanos, más allá de su con-ciencia, están cogidos porredes invisibles -estructuras-que predeterminan susquehaceres; estas estructuraspodían ser, y era uno de losatractivos de la proposición,matematizables. Los espa-cios habitados, los mitos, losrelatos o la vestimenta erancruzados por las estructuraslas que, develadas, descu-brían las significacionesescondidas de lo humano.Sin embargo, el estructuralis-mo se volvió una moda ago-biante y, finalmente, se batióen retirada de los claustros ycenáculos intelectuales para

dar paso, por ejemplo, a lasteorías del caos o la compleji-dad; no obstante, Lévi-Strauss, mucho más grandeque cualquier método, per-sistió dejando aportes inolvi-dables, en un ejercicio depensamiento sin pausa.

Estas elecciones que acabande finalizar y las reaccionesque han suscitado dejan laimpresión de que sus exito-sos o derrotados candidatos,casi sin excepción, esbozaronun país como desencajadodel escenario global que, ver-daderamente, se vive. La vio-lenta crisis financiera y susecuela de incertidumbrespara la economía real y,quizá sin exagerar demasia-do, para la actividad humanain toto, pareciera no haber

existido para tales actores (omarionetas). Fue, para ellos,el país en donde hay tiempopara la exhibición de logros,a veces ajenos, y de denues-tos para los que estaban com-prometidos en determinadapostura, aunque en el fondo,muchos sabían, que no eransino maniobras falaces paraobtener el favor de incautos ydesinformados. O sea, unpaís, para teatralizar elpequeño interés, el pequeñocometido, la pequeña quere-lla.

Nuestro profesor parisino,entretanto, hurgó en algunosfenómenos capitales como,verbigracia, la diferenciaentre la Naturaleza y laCultura: el sujeto humano,desprovisto de instintos yahora dotado de pulsiones,crea la cultura pero, a la pos-tre y tras la libertad de la des-programación de lo instin-tual, queda preso en la cultu-ra que su misma especie creóy, de ahí en más, intentaráuna nueva cultura que loemancipe y así sucesivamen-te. Más todavía, bosquejó lalucha contra el etnocentris-mo y los fantasmas del pro-greso ilusionado de laModernidad, frente a lassociedades primitivas, para

ponderar su inteligencia yconvivencia ejemplares -des-truyendo así el prejuicio desu barbarie-, definiéndolascomo sociedades frías, com-parándolas a las nuestras,calientes y entrópicas, desni-veladas internamente.

Y nos hemos quedado coneste país empequeñecido quehabría que saber agrandar,porque creo que es, a lomenos potencialmente, unmuy gran país. Que necesita,que levantemos los gobier-nos comunales como vásta-gos de un proyecto de demo-cracia más participativa, enque la empresa y el Estadosepan servir a las gentes en elarduo proceso de su educa-ción y, por cierto, de sus múl-tiples necesidades cotidia-

nas. Básicamente eso, servir.Hay sobradas muestras deque se puede hacer y que ennuestro Chile ello ocurre enciertos casos en que munici-palidades muy cercanas sonarticuladoras de bienestar ysobre todo respeto a los habi-tantes comunales.Lévi-Strauss, nieto de rabi-

nos y lector de Marx, siempreha sabido que explora elmundo de lo humano y que,menos que descubrirlo, loque hace es modelarlo conmatemas y algoritmos, quedespejen el discurso de laretórica ampulosa de los quefungen de catedráticos, paraentrever lo real. No obstante,sus modelos y esquemas sonhonradamente titubeantes, loque engrandece a este incan-sable exhibidor de sus erroresy entusiasmos científicos y,también en ello, se parece aotro gigante, Sigmund Freud.

Conteste con mi propia tex-tualidad, acaso el asunto dela actitud es un presupuestoinevitable de nuestra propiaagenda íntima. Y de lo que setrataría, finalmente, sería deasumir nuestra realidad deciudad y de país, y comenzaruno mismo a cooperar, per-suadiendo a ediles y políticosy funcionarios, que todosjuntos somos capaces de undiálogo respetuoso y queellos, los que gobiernan ennuestros pueblos y villorrios,serán nuestros interlocutoresválidos en la exacta medidade su ética y moralidad y,algo no menor, con talento

para abrir espacios de inclu-sividad y, a un tiempo, dediversidad.

En un bello texto (Entretiensavec Lévi-Strauss, 1961), al serpreguntado por GeorgesCharbonnier, nuestro autordeclara: “El gran problemade la civilización ha sidomantener un desnivel…conla esclavitud, después con laservidumbre y luegomediante la formación delproletariado” y añade“¿Acaso es ineluctable?¿Acaso es irreversible?Podríamos pensar que, ennuestras sociedades, el pro-greso y la realización de unamayor justicia social debenconsistir en una transferenciade entropía de la sociedad ala cultura (...) “El gobierno delos hombres” es lo mismoque sociedad y entropía cre-ciente; “administración delas cosas” -expresa citando aSaint-Simon- es cultura ycreación de un orden cadavez más rico y complejo”.

En suma, pese a los proce-sos civilizatorios, que nosentrampan culturalmentecon sus inequidades, debe-remos todos empeñarnos encomplejizar una cultura endonde sí exista la decencia.Y por qué no, comenzar ennuestras ciudades y sus polí-ticos, sus empresarios y susdueñas de casa. ¿Le pareceimposible? No nos negue-mos a un mejor mundo. Depronto, entre sudores y sue-ños, lo levantamos. Puedeser.

“Pese a los procesos civilizato-rios, que nos entrampan cultu-ralmente con sus inequidades,deberemos todos empeñarnosen complejizar una cultura endonde sí exista la decencia ”

Por Juan Félix BurottoAcadémico de la Universidad de Los Lagos

Lévi-Strauss en nuestrabrevedad cotidiana

“Y nos hemos quedado con este país empequeñecido que habría quesaber agrandar, porque creo que es, potencialmente, un muy gran país.Quenecesita que levantemos los gobiernos comunales como vástagos de unproyecto de democracia más participativa en que la empresa y el Estadosepan servir a las gentes en el arduo proceso de su educación y, por cier-to, de sus múltiples necesidades cotidianas. Básicamente eso, servir”.



Osvaldo Felipe VergaraBobadilla era un jovenvoluntario del Cuerpo de

Bomberos que, tras su fallecimien-to a los 23 años, dejó muchosrecuerdos en la Segunda Compañíade la capital regional y entre suscompañeros de estudio en laUniversidad Austral de Chile, sedePuerto Montt.

Fue corta la vida de Osvaldo,quien se había convertido en laprioridad número uno nacionalpara trasplante de hígado, lo quese logró producto de la donaciónde otra joven que falleció en la zonanorte del país.Esperanzada estaba la familia de

este universitario, que falleció el

sábado pasado en el Hospital ElSalvador de Santiago, recinto asis-tencial en el cual el día martes 23 deseptiembre había sido sometido auna larga operación de trasplantede órgano.Se trataba de la tercera vez que

Osvaldo era trasplantado. La pri-mera ocurrió cuando tenía sólo 13años. Sin embargo esta vez su cuer-po no resistió y permaneció un mesinternado en la UCI del recinto.

Osvaldo se convirtió en volunta-rio de la Primera Compañía“Germania” de Bomberos de RíoBueno cuando tenía 15 años. Desdeallí no dejo nunca más el uniforme,y siempre tuvo un momento paraayudar a la comunidad. Ello le per-

mitió ser voluntario de intercambiopara poder seguir sus estudiossuperiores.

De esa forma, hace cuatro añoshabía llegado a la SegundaCompañía “Germania” de PuertoMontt, donde vivió en la guardianocturna durante todo ese tiempo.Incluso concurría a las distintasemergencias que se registraban enla ciudad acompañado de su fielamigo, Carlos Vera.Osvaldo estudiaba cuarto año de

ingeniería en informática en laUach, universidad donde dejómuchos amigos y gratos recuerdos.Tal como era su deseo, fue veladoen un cuartel de Bomberos y sepul-tado con todos los honores.

Producto de una enfermedad alpulmón, a los 57 años de edad dejóde existir Fernando EduardoCantín Osorio, vendedor viajero yfanático del básquetbol, al puntoque fue jugador y entrenador delSan Javier.

Este puertomontino, hijo de unafamilia tradicional del sectorModelo, fue fumador empederni-do, amigo de sus amigos y vivió lavida que quiso vivir.

Aunque estaba separado dehecho, deja una viuda, la conocidaprofesora Bety Navarro Ojeda,una hija, la asistente social del hos-pital base, Verónica Cantín, y dosnietos, Matías y Xavier.

“Mi papá era un hombre muy ale-gre. Vivió su vida como quiso yeso lo hizo muy feliz. Fue buenamigo, mejor persona y tenía uncorazón generoso. Nunca dudabaen ayudar a quien lo necesitara”,recuerda Verónica, su única hija,sus ojos, su regalona.Flaco, desgarbado y con su carac-

terístico bigote, Fernando llevabaen su billetera todos los recortes deEl Llanquihue donde aparecíacomo jugador y técnico del SanJavier.

“Los diarios ya estaban amari-llentos, pero él los llevaba conorgullo, porque eran el recuerdode una época”, finalizó Verónica.

Fernando CantínOsorio era vendedorviajero y fiel amigo desus amigos. Pero suprincipal característicaera su alegría y sucondición de fumador.

”

OSVALDO FELIPE VERGARA BOBADILLA

Bombero que dejó huellaEl alumno de informática en la Uach no resistióun trasplante de hígado y dejó de existir a los 23años.

Con mucha tristeza esrecordado en el céntricoCafé Scherlock de PuertoMontt, Víctor ArturoEspíndola Oyarzo, quienfalleció trágicamente en unaccidente de tránsito.Don Víctor tenía 73 años yla muerte la encontró alser atropellado por unautomóvil en la intersec-ción de las calles Ejércitocon Buin. Allí resultó gra-vemente lesionado y unpar de horas más tardedejó de existir en elHospital Base.

Aunque ya no está eneste mundo, partió dejan-do un grato recuerdo,entre sus familiares, cama-radas y amigos. Una ima-gen especial dejó en elScherlock, donde llegabatodos los días a almorzar ya compartir un agradablecafé con sus amigos,donde pasaba largas tar-des conversando y recor-dando. Era uno de esosclientes habituales, ya quellegaba al céntrico cafédesde hace varios años.

Así lo recuerda AlexGuarda, quien señala queVíctor Espíndola, retiradode las Fuerzas Armadas,“tenía muchas historias,con una gran variedad detemas. Era una personamuy positiva”, señala.

��

Fanático del básquetbol

Amante del caféy del diálogo

VÍCTOR ESPÍNDOLA





��

��

��

��

��

��

��

��

��

�

��

��

��

��

��

�

�

�

�

� ��

� �

�

�

��

��

��

��

�

� �

�

�

�

� �

��

��

�

�

�

�

�

�

� �

�

� ��

��

� ��

�

�

�

�

�

��

�

�

��

�

��

��

��

��

��

��!�

"#�

$�%�

&�'��!��

(�)�

��

�!��

��

��

!$��

�

*�� +,��

��

��!%��%�

�� !� "

-��!� "

�./.

&��

��

��%��

�0�

��

��

��

��

��

�1�

*��(��!��2��

� �

�

�

�

� �

�

� �

�

3�1�!��42�

��2��

#��"""

5��

6

��!� " ��

�� 4�%��6��1� +��$��

5��2�� 7�� 5�6��

��

��$�� %��1� (��

(��!��

�� $��

��

��

�� 4�� 6�$�� 89!��%: &��!��!��

&�� %�

�� +��6�%��

;��

��

��1� (�!��!��%��

(��!��

;��

��

��

��0�

��$��

4��

��

��

761

�

#��

!� "

��%

��

��!��

��

��

1�

��

��

<1�$��

��!��

$��

��1

�

��

��

7� ��

��!��

�

�

� �

4��!��

��

��

�

!#=�

�%��

� �

�

�

�

� ��

��

�

>��

(�%�

0��

�

>��

��

+��

��0�

�

�

�

�

��

�

� �

�

�

�

�

�

��

� �

�

��

��

� ��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

<��

�! �

��

�%��

�

��

��

7��

��

�

��

��?�

>��

�!��

��

+��1

%��

(��

��

��

�

��

�!,��

��

&��!��

��2�

�



Documents

Cuerpo de Reportajes 9