6
CHARLES BAUDELAIRE Cvjetovi zla

Cvjetovi Zla Verzija 1

  • Upload
    taskoz

  • View
    777

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Cvjetovi Zla Verzija 1

7/29/2019 Cvjetovi Zla Verzija 1

http://slidepdf.com/reader/full/cvjetovi-zla-verzija-1 1/6

CHARLES BAUDELAIRE

Cvjetovi zla

Page 2: Cvjetovi Zla Verzija 1

7/29/2019 Cvjetovi Zla Verzija 1

http://slidepdf.com/reader/full/cvjetovi-zla-verzija-1 2/6

Bilješka o piscuCharles Baudelaire ( 1821.-1867. ), francuski liričar, književni i

likovni kritičar, autor izvanrednih pjesama u prozi, najznačajnija jepjesnička ličnost za modernu europsku poeziju, za njen pjesnički izraz itematiku te za sve njene teorijske preokupacije. Nesporazumi i trzavice u

obitelji s majkom, poznanstvo s mulatkinjom Jeanne Lemer ( poznata podimenom Jeanne Duval ), krajnje nesređen život ( pokušajsamoubojstva ), duboki sukobi s društvom, prevođenje E. A. Poea,odlučni su poticaj u njegovoj poeziji. Ali je Baudelaire u izboru motiva,izraza, jezika, ugođaja i atmosfere potpuno nova i izvorna pjesničkaličnost. Među modernim pjesnicima prvi je prikazao sumornost urbanihsituacija i perspektiva, obrađujući njihove potpuno nove, ali i šokantne,dotada nezamislive motive.

Glavno autorovo djelo, istovremeno i teleljno za svu kasnijupoeziju, Cvjetovi zla ( 1857, drugo izdanje 1861. i treće izdanje 1869. )

izazvalo je svestranu diskusiju. Ipak Baudelairovi poetski motivi,sugestivnost potpuno novih metafora, snaga i neposredna životnostsimbola, najviša dotjeranost jezika, složenost u zapažanjima, oživljavanjesinestezije izborili su Baudelairovim ostvarenjima neprijeporna priznanja.

Podatke izvadio iz : Tvrtko Čubelić: ” Književni leksikon”, Zagreb 1972.

Cvjetovi zla

Page 3: Cvjetovi Zla Verzija 1

7/29/2019 Cvjetovi Zla Verzija 1

http://slidepdf.com/reader/full/cvjetovi-zla-verzija-1 3/6

Charles Baudelaire posve je originalna i individulana pjesničkaličnost. On je u punom smislu riječi preteča simbolizma i moderne poezijeuopće, a njegova pjesnička zbirka Cvjetovi zla sadrži sve elementekasnije simboličke poezije

Baudelaire se u svemu odupire dotadašnjim lirskim konvencijama,bile one tematskog ili formalnog karaktera. Umjesto romantičarskogsentimentalizma i pejzažnih motiva, Baudelaire otkriva nove ljudskesenzibilitete. Ostajući u svom vremenu, zatvarajući se u ugođaje urbanesredine i zatvorene vidike, on analizira vlastita osjećajna stanja: svojenemire, tjeskobe, doživljavanja smrti kao osnovnih opsesija. Iz tihosjećajnih stanja izbija i neodređen pjesnikov revolt koji se manifestira uciničnom odnosu prema ljudima i životu: hvali ono što je nemoralno,nezdravo, odvratno-satanizam. Baudelairova poezija prodire duboko upsihu, to je obraćanje svom dubokom “ja” , punom tajnovitosti,

nedefinirasnsti, groze, tamnih i nejasnih slutnji.Baudelaire realnu stvarnost doživljava kao neorganizirano iporazbacano mnoštvo slika i oznaka koje svoj smisao i sklad dobivaju teku mašti stvaraoca te se tako pretvaraju u njegovu subjektivnu realnost.

Baudelairovi cvjetovi zla djelo je koje je izazvalo veliki skandal. Zaono vrijeme previše slobodno našlo se na sudu, neke su pjesme bilezabranjene. Međutim ni to nije spriječilo ogroman Baudelairov uspjeh koji je očit i danas.

Prokleti se pjesnik na početku Cvjetova zla obraća čitaocu, on sebena neki način uspoređuje s čitaocem, sa svim čitateljima, sa sveukupnimčovječanstvom.------------------------------------------------------------------------------------------

 “Jedino dodada! - Kroz beskrajne sateDok sanja vješala, puši lule skromne.

Znaš je čitatelju, nekaznicu lomnuHipokrite stari - moj jednaki- brate!” 

( Čitatelju )------------------------------------------------------------------------------------------

Baudelaire čitave cikluse pjesma posvećuje ženama. Njegov odnos

prema ženi izuzetno je čudan. Za razliku od ostalih pjesnika koji su ženuuzdizali do nebeskih visina, Baudelaire prezire ženu nazivajući je sdemonom, mučenicom, prokletnicom.------------------------------------------------------------------------------------------

 “Djevice, demoni, mučenice bijedne !U preziru zbilje i njezinih uza

Sve beskraja žedne nezbludne il’ čedne,Čas krikova prene, a čas prene suza,

Nad našim se paklom, munja nadsrne,

Grči duša moja: žali vas i voli,Jer ko ganje peće žeđ muka žene,

Page 4: Cvjetovi Zla Verzija 1

7/29/2019 Cvjetovi Zla Verzija 1

http://slidepdf.com/reader/full/cvjetovi-zla-verzija-1 4/6

Srca vaša - mize ljubavi i boli!” ( Prokletnice )

------------------------------------------------------------------------------------------Žene Baudelaire smatra ograničenim, glupim i sposobnim samo da

zadovoljavaju muškarca. Išao je iz krajnosti u krajnost, čudi se što ženaima pristup u crkvu.

Žene koje su inspirirale Baudelaire bile su Jeanne Duval ili CrnaVenera, Apolonije Sabatier, Bijela Venera i Marije Danlrme Madona. CrnaVenera bila je mulatkonja i Baudelaire je njoj posvetio čitav jedan cikluspjesama: Nakit, Egzotični miris, kosa, Vampir, Zeba. Crna Venera jeprostitutka, monstruozna mješanka, lažljiva, nemilosrdna, samouvjerena ialkoholičarka koju pjesnik ipak pretvara u predivnu djevojku.------------------------------------------------------------------------------------------

 “Dugo! Uvijek! U kosu ću ti tkatiRubine, safire, dare skupocijene!Želji ćeš se mojoj uvijek odazvati.Jer ti si mi čaša sanje dragocjeneIz koje ispari vino uspomene! “

( Kosa )----------------------------------------------------------------------------------

-------- “Ni sni opijuma ni tajanstva tameTako me ne mame kao slast usana,K tebi žudnje idu poput karovana

Da ne sjaje zjena gase žeđu čame.( Sed not satiatia )

------------------------------------------------------------------------------------------

Bijela Venera i Madona bile su manje važne žene za Baudelaierevopjesničko stvaralaštvo, no i o njima ispjevao je pjesme u kojima jeiskazao svoju nadljudsko umijeće.------------------------------------------------------------------------------------------

 “Sagradit ću za te, o Madono moja,

na dnu svojih žalosti bez broja,Izdupsti u kutu svog srca najcrnijemDaleko od svijeta tek da te sakrijem,Skrovište za te modro i pozlaćeno.

Načinit ću noževa sedam, bez smijehaBrusit ću ih kao majstor igve svoje

I u dno naciljati ljubavi svoje,Zabosti ih u srce ti prestrašeno,Srec rasplakano, Srce zagušeno!

( Jednoj Madoni )

Page 5: Cvjetovi Zla Verzija 1

7/29/2019 Cvjetovi Zla Verzija 1

http://slidepdf.com/reader/full/cvjetovi-zla-verzija-1 5/6

------------------------------------------------------------------------------------------

Ljubav se dijeli na dvije komponente, seks i erotiku. Seks je čestofizički kontakt, dok je erotika nešto duhovno što se događa u čovjekovojpsihi i što obično nema nikakve veze s fizičkim kontaktom.

U Baudelairovim pjesmama prevladava erotika i ljubavni zanosprema ženama simbolima ljepote i zla koje pjesnik istovremeno voli imrzi.------------------------------------------------------------------------------------------

 “ U postelju skrivaš zvijezde same,O nečista ženo, okrutna od čame!

Da ti se u igri posobone zubiU jaslama trajnim novo srce ljubi.” 

----------------------------------------------------------------------------------

--------Baudelaire, prokleti pjesnik, bio je kontraverzan ličnost za svojevrijeme o čemu svjedoče i njegove pjesme. trebalo je proći mnogo godinada bi puk shvatio vrijednost njegovih stihova. Vodile su se mnogepolemike oko toga da li je ono što je bolesno u stvarnosti bolesno i uumjetnosti. Baudelaire bio je zasigurno psihički nestabilna i nezadovoljnaosoba koja nije bila zadovoljna svojim životom i koja je spas pronalazila uopijumu i alkoholu. No svakako je to njegovo nesređeno psihološko stanjenapravilo od njega jednog od najbljih pjesnika svih vremena.------------------------------------------------------------------------------------------

 “ Sva priroda hram je gdje stupovi živiIzrijecima mutnim ponekad se glase:kroz šumu simbola čovjek probija sei pod njinim prisnim pogledima živi.” 

( Suglasja )----------------------------------------------------------------------------------

--------U pjesmi Suglasja Baudelire je iznio vlastitu poetiku. Osnovni je

zadatak pjesnika da uočava i pronalazi u toj “šumi” simbola analogije,suglasnosti, a ta srodnost svih elemenata prirode poetski se može izraziti

samo simbolom, usporedbom, metaforom, alegorijom.Baudelaire je svojom poezijom, unoseći u nju ponovo subjektivni

osjećaj kao bitnost, ali ne u romantičarskom smislu, ne iznoseći tolikogoli osjećaj koliko “dušu”, psihu čovjeka - a s druge strane ostvarujućiposebnu viziju života - doista otvorio put poeziji i uopće stvaralaštvusimbolista, koji će se pojaviti kao direktna reakcija na parnasovce injihovu poeziju.

Uzeto sa Ik4m@n's Lektireurl : http://www.lektirice.com/

Page 6: Cvjetovi Zla Verzija 1

7/29/2019 Cvjetovi Zla Verzija 1

http://slidepdf.com/reader/full/cvjetovi-zla-verzija-1 6/6