Unser Vergussanker ist dafür vorgesehen, im Boden bzw. im Fundament fest eingegossenzu werden. Die besondere Formgebung des Verankerungsbereiches sorgt dabei immer füreine extrem belastbare Verankerung.

die kraftschlüssige Verbindung zwischen einer Maschine und dem Maschinenfundamentdie Befestigung von Handhabungsgeräten, Robotern, Säulenschwenkkranen etc.die Verankerung von Generatoren oder Antrieben wie z.B. Motoren und Großgetriebendie sichere Verspannung von Nutenplatten mit dem Untergrund, z.B. für Prüfstände.

Das Verankerungssystem lässt eine problemlose Anpassung an die Kundenvorgaben zu.Bei gleichem Gewindedurchmesser stehen unterschiedliche Varianten des Ankerbereichszur VerfügungInsgesamt bieten wir 5 verschiedene Größen des Verankerbereiches an.Die übliche Festigkeitsklasse ist 8.8 ( andere Güteklassen auf Anfrage).Die Länge ist frei wählbar (Standardlängen = bis 1,0 m)Sonderlängen bis 3,0 m sind möglich.Die Gewindegröße ist frei wählbar (Standard = bis M42 / Sondergrößen sind möglich)Es werden wesentlich höhere Spannkräfte als bei Verankerungen mit Dübeln erreichtAlle Bauteile sind aus Stahl gefertigt.Die Anker werden bei uns hergestellt und sind “Made in Germany”.Die Anker sind patentrechtlich geschützt.

Typische Anwendungsbeispiele sind:

Vorteil gegenüber anderen Ankerschrauben:

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

Am Markt erhältliche Ankerschrauben

Vergleich der maximalen Spannkräfte

Ein besonderes Verankerungskonzept

Die Begriffe und sind nicht konkret definiert.Im Allgemeinen versteht man darunter verschiedene Arten von Schrauben, die beimVergießen eines Fundamentes in den Beton eingelassen werden.Die Ankerschraube ragt aus dem fertigen Fundament als Gewindebolzen heraus und bietetsomit die Möglichkeit z.B. Maschinen oder Stahlkonstruktionen darauf zu befestigen.

Fundamentanker / FundamentschraubeZuganker / SchwerlastankerSteinschraube bzw. Wellen-Steinschraube

Doppelenden (Rundstahl mit beidseitigem Gewinde)Steinschrauben nach DIN 529 (üblicherweise Form C)Hakenschrauben (L-Haken)Krückstockanker (J-Anker)

Fundamentschrauben Ankerschrauben

Diese Verschraubungen sind bekannt als:

Marktübliche Ausführungen

Das nebenstehende Bild zeigt eine Wellen-Steinschraube. Der Verankerungsbereich lehntsich an die DIN 529 - Form E an. Die Wellen-Steinschraube ist in der Regel ein Sonder-Schmiedeteil in der Festigkeitsklasse 5.8. Die Fundamentschrauben gemäß der DIN 529sind jedoch nur in der Festigkeitsklasse 3.6 am Markt erhältlich.

�

�

�

�

�

�

�

Isolier-VerbundplattenTechnische Lösungen - Made in Germany

Vergussanker

C V Tontra ibration echnology

CVT Industriebedarf GmbH

Berechnung der Spannkräfte am Beispiel der Gewindegröße M24:

Bei der Gewindegröße M24 beträgt der Spannungsquerschnitt = 353 mm²

CVT-Vergussanker = Festigkeitsklasse 8.8:Spannkraft = (800 N/mm² x 353 mm²) x 80 % =

z.B. geschmiedete = Festigkeitsklasse 5.8:Spannkraft = (500 N/mm² x 353 mm²) x 80 % =

z.B. = Festigkeitsklasse 3.6:Spannkraft = (300 N/mm² x 353 mm²) x 60 % =

(= Mörtelpatrone und Gewindestange) =

225,92 kN

141,2 kN

63,54 kN

37 kN

�

�

�

�

Wellen-Steinschraube

Steinschraube nach DIN 529

Reaktionsanker

Vergleich der Spannkräfte

0 50 100 150 200 250

R-A

DIN 529

WeS

CVT-VA

Spannkraft [kN]

Isolier-Verbundplattenwww.cvt-industriebedarf.de * Telefon: 07255 - 900 488 * Fax: 07255 - 900 490

Vergussanker

Variante I

Variante III

Die Verankerungsvariante II - in Verbindung mit einemVergussmörtel - schafft einen äußerst belastbaren Bodenanschluss.Wenn die geforderte Spannkraft allerdings annähernd so groß, wiedie Streckgrenze des Ankers ist, dann sollte ab der Ankergröße M16besser die Verankerungsvariante III gewählt werden.Noch besser wäre in diesem Fall aber, auf den nächst größerenAnkerdurchmesser auszuweichen.

Die Verankerungsvariante III reicht - ähnlich einer Pfahlwurzel vonPflanzen - tief in den Untergrund. Die hohe Anzahl der Widerhaken(= Zähne) und die Länge des Ankerbereiches sorgen für einesichere Verbindung mit dem Boden.Jedoch gilt auch hier, dass bei Spannkräften, die an dieBelastungsgrenze des jeweiligen Materialdurchmessersheranreichen, ab der Größe M24, dann eher dieVerankerungsvariante IV bzw. der nächst größereAnkerdurchmesser gewählt werden sollte.

Diese Verankerungsvariante ist vornehmlich für kleineGewindedurchmesser von M8 bis M12 vorgesehen.Eine Verankerung mittels 2-Komponeneten Epoxidmörtels istdenkbar. Deshalb sind diese Anker auch für Wandbefestigungengeeignet

C V Tontra ibration echnology

CVT Industriebedarf GmbH

Isolier-Verb

Bei gleichem Gewindedurchmesser können unterschiedliche Ausführungen des Verankerungsbereiches gewählt werden.Die Auswahl ist vom jeweiligen Anwendungsfall abhängig.

G2 SW2 m2 v2 s2 D2 B2

M 10 17 8 120

M 12 19 10 12542 43

M 16 24 13 132 46 47

M 20 30 16 138 50 51

M 24 36 19 146

100

54 55

G1 SW1 m1 v1 s1 D1 B1

M 8 13 6,5 81,2 25 26

M 10 17 8 85

M 12 19 10 90

6530 31

G3 SW3 m3 v3 s3 D3 B3

M 10 17 8 170

M 12 19 10 17542 43

M 16 24 13 182 46 47

M 20 30 16 188 50 51

M 24 36 19 196 54 55

M 30 46 24 206 60 61

M 36 55 29 218

150

66 67

t1

B1

v1 s1

Ø G1

m1

ØD

1

SW1

t2

B2

v2

s2

Ø G2

m2

ØD

2

SW2Variante II

t3

B3

v3

s3

Ø G3

m3

ØD

3

SW3

Verankerungssteg:

Länge = 65 mmMaterialdicke = 2 mmZähnezahl = 5 Stück

Verankerungssteg:

Länge = 100 mmMaterialdicke = 5 mmZähnezahl = 4 Stück

Verankerungssteg:

Länge = 150 mmMaterialdicke = 5 mmZähnezahl = 7 Stück

Isolier-VerbundplattenTechnische Lösungen - Made in Germany

Vergussanker

C V Tontra ibration echnology

CVT Industriebedarf GmbH

Variante IV

Variante V

t4

B4v

4

s4

Ø G4

m4

ØD

4

SW4

G4 SW4 m4 v4 s4 D4 B4

M 24 36 19 218 80 95

M 30 46 24 228 85 101

M 36 55 29 240 91 107

M 42 65 34 254

172

98 113

v5

s5

m5

Ø G5

ØD

5

B5

SW5

t5

G5 SW5 m5 v5 s5 D5 B5

M 56 85 45 343 235 115 130

Verankerungssteg:

Länge = 172 mmMaterialdicke = 5 mmZähnezahl = 6 Stück

Verankerungssteg:

Länge = 235 mmMaterialdicke = 10 mm

Zähnezahl = 8 Stück

Bei der Verankerungsvariante IV sind die einzelnen Ankerstegedeutlich breiter ausgeführt, als bei den zuvor gezeigten Lösungen.Darüber hinaus ist die Verzahnung mit Durchbrüchen versehen.Das Vergussmaterial umgibt folglich nicht nur den Verankerungs-bereich, sondern durchdringt jetzt sogar die Widerhaken des Ankers.Nach dem Aushärten des Mörtels sind unsere Vergussanker deshalbauch zweifellos stärker im Untergrund eingebunden, als diehandelsüblichen Fundamentschrauben.

Die Verankerungsvariante V ist für Sondergrößen ab demGewindedurchmesser M42 vorgesehen.Das nebenstehende Beispiel zeigt einen Anker mit derGewindegröße M56. Sicherlich können mit dieser besonderskräftigen Verankerungsvariante auch weitere Anker mit nochgrößeren Gewindedurchmessern realisiert werden.Jedoch sind auch kundenspezifische Bauformen möglich.Bitte fragen Sie uns unverbindlich an.Wir beraten Sie gerne und erarbeiten eine optimaleVerankerungslösung für Ihren Anwendungsfall.

In der Regel weisen alle unsere Vergussanker einen wesentlich größerenVerankerungsbereich auf, als dies bei marktüblichen Fundamentankern bzw.Steinschrauben der Fall ist.Neben dem größeren Verankerungsbereich (siehe Maß ) trägt auch die Gewinde-stange in der Festigkeitsklasse 8.8 zu der hohen Belastbarkeit unserer Anker bei.Wie eingangs erwähnt können die Anker sogar in verschiedenen Festigkeitsklassengeliefert werden.

v...

Vergleich der Verankerungsmaße

M12 M16 M20 M24 M30

� b 30 40 50 60 75

� a 36 48 60 75 95Form C

� c 18 24 30 36 45

� a 20 25 30 35 45Form E

� c 55 85 95 120 135

Alle Maßangaben ohne Gewähr.

DIN 529, Form -C und -E

b

a

c

b

a

c

Isolier-Verbundplattenwww.cvt-industriebedarf.de * Telefon: 07255 - 900 488 * Fax: 07255 - 900 490

Ankergröße

Vergussanker

C V Tontra ibration echnology

CVT Industriebedarf GmbH

Die Auswahl und das Eingießen des Ankers übernimmt in der Regel der Kunde.Bei der Wahl des sind zumeist zwei Kriterien ausschlaggebend:Ankerdurchmessers

Anwendung & Bauamtliche Zulassung

Bestimmen der Ankerlänge

� G

L

h

k

m

R

n

a

V

e

B

..D

..T

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

=Gewindedurchmesser des Ankers=Ankerlänge (gesamt)=Höhe der Befestigungsmutter=Kugelausgleichsset gemäß DIN 6319

oder Unterlegscheibe gemäß DIN 125,evtl. Schraubenkopf-Isolationsscheibe,evtl. Distanzscheiben zum Höhenausgleich

=Maschinenfußhöhe=Höhe des Nivellierelementes

(” Höhe des Maschinenschuhs”)= Nivellierbereich des Aufstellelementes= Anguss (= Füllhöhe beim Untergießen des

Aufstellelementes).Gegebenenfalls auch Isolier-Verbundplattenzur Schwingungsreduzierung=Verankerungsbereich=Eingießtiefe=Breite des Verankerungsbereiches=Durchmesser der Fundamentbohrung=Tiefe der Kernbohrung im Fundament

Die Aussparungen für die Vergussanker können im Betonfundament auf zwei Arten hergestellt werden.1. Bei der Herstellung des Fundamentblocks wird z.B. mit Wellenhüllrohren ein Köcher aufgebaut, der die Öffnungen beim

Vergießen ausspart.2. Der Fundamentblock wird ohne Aussparungen hergestellt und anschließend werden die benötigten Ankerlöcher als

Kernbohrungen eingebracht.

In Deutschland wird die Europäische Technische Zulassung (ETA = European Technical Approval) vom Deutschen Institut fürBautechnik (DIBt) ausgestellt. Die ETA ist ein allgemein anerkannter Nachweis zur technischen Brauchbarkeit einesBauproduktes in den Mitgliedstaaten der EU.

Unsere Anker kommen üblicherweise nur in Verbindung mit einem Vergussmaterial zum Einsatz.Eine Produktprüfung - die für die Ausstellung einer bauamtlichen Zulassung erforderlich ist - muss diesen Umstandzwangsläufig berücksichtigen. Es müsste demnach der Anker und das Vergussmaterial zusammen geprüft werden.

Wie eingangs erwähnt wird unser Vergussanker mit dem Betonboden oder einem Fundamentblock fest verbunden.In einem vorgefertigten Kernloch wird der Vergussanker zunächst positioniert. Dann wird das Loch mit einem geeignetenVergussmörtel aufgefüllt. Nach dem Aushärten des Mörtels ragt von dem Anker nur noch die Gewindestange als Stehbolzenaus dem Boden heraus. Dort können nun z.B. Maschinen oder Anlagen fest mit dem Untergrund verspannt werden.

Die Zulassung wäre dann, aber auf die getestete “Anker-Mörtel-Kombination” beschränkt

Üblicherweise möchten die Kunden aber den Vergussmörtel selbst auswählen, beschaffen und verarbeiten.Aus diesem Grund werden unsere Anker - in Deutschland - nach §4, Absatz (2) bis (4) des Bauproduktengesetzes (BauPG)eingestuft.Die Anker müssen deshalb auch kein CE-Kennzeichen tragen. Jedoch werden sie selbstverständlich bei uns hergestellt undsind somit “Made in Germany”. Eine Lieferantenlangzeiterklärung wird auf Wunsch ausgestellt.Die “bautechnische Brauchbarkeit” unserer Vergussanker ist nach §5 Abs. (1) BauPG gegeben.Ansonsten gelten die technischen Regelungen für Verschraubungen. Insbesondere kann die DIN 976 herangezogen werden.

Die wird gemäß der Kundenvorgabe ausgeführt.Die Wahl der korrekten Länge sollte am besten anhand der folgenden Skizze überprüft werden:

Ankerlänge

� �Der Gewindedurchmesser des Ankers wird an die Größederangepasst. Der Kunde folgt somit der Vorgabe desMaschinenherstellers.

Der Ankerdurchmesser wird aufgrund der tatsächlichbenötigten gewählt.Durchgangsbohrung im Maschinenfuß Spannkraft

Als Richtwerte für die benötigte Größe, sollten zumindest die folgenden Empfehlungen berücksichtigt werden:

�

�

V : e = 2 : 1

B : D = 3 : 4