Nr 25

Indeks 37534-ISSN 1644-9835 JESTEŚMY Z WAMI OD 7. LAT

Nakład 20 000 egz.CZWARTEK 24 CZERWCA 2010 r.

Czytaj str. 4Czytaj str. 4

Czytaj str. 4

Czytaj str. 12

Czytaj str. 15

krokami zbliża się tegoroczna edycja Przystanku Wood-stock.

Bardzo ciekawy przebieg miała konferencja prasowa do-tycząca Miejskiego Święta Hanzy 2010. To największa impreza na pograniczu lubuskim, w której wspólnie bawią się Polacy i Niemcy. Czytaj str. 4Czytaj str. 4

Święto dwumiasta Święto dwumiasta

coraz bliżejcoraz bliżej

ntersoccerntersoccer ntentersoccecersoccertersoccentersoccentersoccentersoccerIww Warszawiew

piątkęnna pana piątkęątn ta piąn ątkępiątkę

Akcja Lato Akcja Lato w Kostrzynie w Kostrzynie nad Odrąnad Odrą

Kostrzyńska Kostrzyńska impreza impreza masowamasowa

Już niedługo ko-niec roku szkol-nego. Na czas wakacji miejskie instytucje, stowa-rzyszenia sportowe oraz harcerze organizują dla dzieci i młodzieży wiele form letnie-go wypoczynku.

nr 25 24.06.2010 r.2

Będzie się działo

Prawie po walce. Dziwnym trafem okazało się, że największym wy-granym jest lewicowy Napieralski,

który teraz dopiero będzie udawał jaki to jest wielki. Jest to kolejny przykład tego, jak przypadek, trochę pracy i zwykłe szczęście, może zmienić życie. Znam kilka takich osób na naszym podwórku, ale dziś bez nazwisk, bo jeszcze ktoś się obrazi. A z drugiej strony czemu ma być gorszy ktoś raczkujący w polityce, bez poparcia starych wyjadaczy, ale za to z doskonałymi, nowoczesnymi pomysła-mi, ze świeżą krwią i młodym sercem... Ogólnie jestem za. Poza tym już wszyscy (no może nie licząc sztabów wyborczych) myślą o wakacjach, o słodkim lenistwie. Każdy będzie miał wcześniej czy później kawałek urlopu, więc życzę słońca, spo-koju i naładowania baterii, które mogą się przydać po powrocie do rzeczywistości. W międzyczasie zapraszam do odwie-dzenia Słubic w pierwszy weekend lipca. BĘDZIE SIĘ DZIAŁO.

Robert Tomczak

Sławomir Drewalski

Już w ogólniaku wiedział, że chce praco-wać z dziećmi, a że jest z usportowionej rodziny, zdecydował się na studia peda-

gogiczne na AWF-ie. Po ukończeniu nauki los rzucił pana Sławka do niewielkiej wioski blisko rodzinnego miasta. Tam poznał swoją przyszłą małżonkę. Po urodzeniu się córy Ma-dzi, w 1984 roku, oboje otrzymali propozycję pracy w Słubicach. Tu urodził się syn Michał. Żona Maria pracuje w szkole podstawowej nr 2, a nasz bohater stara się poprawić sprawność fi zyczną dzieci w szkole podstawowej nr 3. Bardzo lubi łowić ryby, co jest wielkim odprę-żeniem, odpoczynkiem po powrocie z pracy. – Często z żoną jeździmy do lasu na grzyby, ale nie one są najważniejsze. Po prostu tam też odpoczywamy. Od wielu lat jeździmy na wycieczki rowerowe, gramy oboje w siatkówkę podtrzymując tradycje rodzinne. – mówi pan Sławomir. W katalogu z nazwą hobby, wid-nieje jeszcze działka, na której oprócz pracy, można miło spędzić czas. Jest (od ponad 20 lat) organizatorem turnieju piłki siatkowej dla pracowników oświaty z okazji „Dnia Kobiet”, a także Mistrzostw Województwa w Brydża Sportowego.

Gdyby Lubuszanie i słubiczanie wybie-rali prezydenta, już

w I rundzie zostałby nim Bronisław Komorowski, co oznacza, że otrzymał ponad 50 % wszystkich oddanych głosów. Następny z kandy-datów otrzymał 25 % głosów. Tak jednak nie jest i machina wyborcza, po krótkim dwu-dniowym postoju, ruszyła

z kopyta ze zdwojoną siłą. Na 15,5 tys. uprawnionych do gło-sowania do urn poszło ponad 8 tys. słubiczan, co potwierdza ogólnopolską statystykę. Kan-dydata PO poparło 4379 osób, a Jarosława Kaczyńskiego – 1749. Na tzw. pudle pojawił się jeszcze czarny koń tych wy-borów, czyli Grzegorz Napieral-ski z SLD. Krzyżyk przy jego nazwisku postawiło 1471 gło-

mógł, a autobus z podobizną drugiego najważniejszelaurach i już ciężko pracuje.

Słubice w większości za BronkiemSłubice w więk

Dariusz Lesicki, słubiczanin, wiceprezydent Zielonej Góry, członek SLD: – Grzegorz Napieralski uzyskał w Słubicach bardzo dobry wynik, jeden z lepszych w województwie lubuskim. Według mnie, to wyraźne wskazanie na potrzebę zmian i tendencja stawiania na nowe twarze. Cała Polska, w tym nasza mała ojczyzna, tego potrzebuje.

Gwardziści repre-Gwardziści repre-zentowali Kostrzynzentowali KostrzynW XV edycji Marszu Nadodrzańskiego, czyli zawodach w konkurencjach sportowych i militarnych, wzięło udział 36 drużyn z pięciu krajów Polski, Niemiec, Dani, Czech i Wielkiej Brytanii.

Impreza tym razem odbyła się na terenie Fortu Gorgast. Konkurencje były bardzo

urozmaicone. Rzucano grana-tem do celu, strzelano z broni krótkiej i długiej, udzielano pomocy medycznej i rozwiązy-wano test wiedzy o ONZ, NATO i Unii Europejskiej. Uczestnicy Marszu szukali ładunków wybu-chowych ukrytych w samocho-dzie, wzięli udział w biathlonie rowerowym, transportowali rannych, pokonywali tor prze-szkód, biegali na orientację i wykonywali marszobieg na dystansie 6,3 km.

Najlepsi w zmaganiach oka-zali się żołnierze z Piątego Lubuskiego Pułku Artylerii J. W. 4408 z Sulechowa. Mia-sto Kostrzyn reprezentowały dwie drużyny: męska i żeńska. Obie wystawione zostały przez

Gwardię Strzelecką . Albin Górka, Paweł Galiński, Mar-cin Sawicki, Maciej Lasocki i Bartłomiej Wręczycki zajęli 20 miejsce zdobywając 692,70 punktów. Pierwsza żeńska

czańska, Katarzyna Krakowiak, Agnieszka Pniewska, Agnieszka Pielasa zajęły 36 miejsce zdoby-wając 568,52 punktów.

k.r.

Drużyna kobiet walczy o punkty

fot.

Mag

dale

na T

omas

zew

ska

Starsza pani Starsza pani żyje za długożyje za długoKtoś kupuje mieszkanie z lokatorem, czyli za-zwyczaj starszą samotną osobą, a w umowie jest zapis, że mieszkanie staje się własnością po śmierci lokatora... dalej jest już mniej cie-kawie.

Słubice, ul. 1-maja 27/3. Lokatorka – Anastazja Śmiechowska, ma 95 lat.

Kilkanaście lat wcześniej rodzi-na pani Anastazji postanowiła sprzedać mieszkanie, zaznaczyła w umowie, że lokatorka może tam mieszkać do śmierci. Nabywcą mieszkania okazała się pani Ja-nina, która ma brata Tomasza, znanego w Słubicach z ciągłego procesowania się z ZAMK-iem. Ten ostatni stał się od jakiegoś

czasu przedstawicielem prawnym swej siostry i jak twierdzą sąsiedzi staruszki nęka ją od dłuższego cza-su. Jarosław Witkowski, sąsiad vis a vis pani Anastazji uważa, że pan Tomasz potrzebuje tego mieszka-nia i nękając stara się z całej mocy pozbyć niechcianego lokatora.

Dalszy ciąg tej gorzkiej historii już za tydzień. Dowiemy się dla-czego pani Anastazji odcięto gaz i kto próbował zapchać kanały dymowe w tej samej klatce.

Robert Tomczak

3 nr 25 24.06.2010 r.

Od 28 czerwca kostrzyński Urząd Miasta będzie praco-wał w nowej siedzibie – w budynkach po byłym przejściu granicznym.

Z powodu przeprowadzki w pią-tek, 25 czerwca, urząd będzie nieczynny. W dotychczasowym

głównym budynku Urzędu Miasta przy ul. Kopernika funkcjonować będzie Pa-łac Ślubów i biuro, gdzie będzie można składać dokumenty. W poniedziałki bur-mistrz będzie przyjmował interesantów w budynku przy Kopernika 1w godzi-nach 12.00-16.00.

Dotychczas Urząd Miasta mieścił się w czterech oddalonych od siebie

budynkach. Powodowało to nierzadko utrudnienia dla mieszkańców. Dodatko-wo żaden z dotychczasowych budynków nie był przystosowany do potrzeb osób niepełnosprawnych i rodziców z mały-mi dziećmi. Budynki byłego przejścia granicznego miasto otrzymało nieod-płatnie z zastrzeżeniem, że służyć mogą wyłącznie na potrzeby administracji publicznej.

k.r.

Urząd przeprowadził się do budynków przy moście granicznym

ego kandydata – jak najbardziej tak. Platforma w powiecie nie spoczywa na

Słubice w większości za Bronkiemkszości za Bronkiem

sujących. O komentarz do tych wyników poprosiliśmy trzech panów głosujących na poszcze-gólnych kandydatów. Tak więc przed nami druga runda, już 4 lipca. Oczywiście miejsca po-

szczególnych lokali wyborczych nie ulegają zmianie.

Robert Tomcz

Marek Półtorak, przedsiębiorca ze Słubic: – Głosowałem na Kaczyńskiego. Wierzę, że to nie jest ten sam Kaczyński, którego znaliśmy. Po traumie, jaką przeżył, na pewno się zmienił. Posiada dużą charyzmę. Przedstawiony przez niego program może służyć tylko dobru Polski i nam wszystkim. Jest kandydatem prawicy. Gdyby PiS nie wystawił kandydata, swój głos oddałbym na Komorowskiego.

Tomasz Pisarek, wiceprzewodniczący struktur powiatowych PO: – Wyniki wyborów w Słubicach i całym powiecie są dla nas bardzo zadawalające. Pokazuje to, że mamy mądre i obywatelskie społeczeństwo. Oczywiście kampanię prowadzimy w dalszym ciągu, bo nie wolno nam spocząć na laurach. Korzystając z okazji chciałbym podziękować wszystkim za pójście do wyborów i zarazem zaapelować o ponowny udział w dniu 4 lipca.

Przeprowadzka Przeprowadzka magistratu magistratu

fot.

UM

Kos

trzy

n n/

Odrą

nr 25 24.06.2010 r.4

Intersoccer w Warszawie na piątkęIntersoccer w Warszawie na piątkęaaaa iinniiWWnnII kkkkwwzzwsoccer w tersoccer w Warszawie na piątąaantersoccer w Warszawie na piątkDrużyna MOSiR SP4 Kostrzyn nad Odrą brała

w eliminacjach w Poznaniu.

Mecze fi nałowe odbyły się w Warszawie na boiskach Ośrodka

Sportu i Rekreacji na Ursyno-wie. Po fantastycznej walce nasz zespół w trzech meczach zdobył 4 punkty, raz zwycię-żając, raz przegrywając i raz remisując z późniejszymi zwy-cięzcami, chłopcami z Warsza-wy ze słynnej szkółki „Kosy” Koseckiego.

Ostatecznie nasz zespół zajął w turnieju V miejsce. Skład drużyny: Daniel Korzeniewicz, Dawid Zając, Kornel Wieczo-rek, Jakub Brzezowski. Wszy-scy uczestnicy fi nału otrzymali atrakcyjne nagrody, m.in. ory-

ginalną piłkę Mistrzostw Świata w RPA „Jabulami”. Opiekunami naszego zespołu byli Adam Bog-dański oraz Damian Wiszniew-ski. Szczególne podziękowania za pomoc w wyjazdach do Po-znania i Warszawy SP4 kieruje do swoich sponsorów, tj. burmi-

strza Kostrzyna Andrzeja Kunta, dyrektora MOSiR-u Zygmunta Menelskiego oraz do Kostrzyń-sko-Słubickiej Specjalnej Strefy Ekonomicznej S.A.

k.r.

Zawodnicy SP 4 wraz z opiekunami

i Jerzym Engelem

Święto dwumiasta coraz bliżejŚwięto dwumiasta coraz bliżejBardzo ciekawy przebieg miała konferencja prasowa dotycząca Miejskiego Święta Hanzy 2010. To największa impreza na pograni-czu lubuskim, w której wspólnie bawią się Polacy i Niemcy.

Miejskie Święto Hanzy odbędzie się w pierw-szy weekend lipca. Jak

zwykle organizatorzy postarali się o moc atrakcji, których nie sposób wymienić. Jednakże za-nim do tego dojdziemy, wypada wspomnieć o bardzo ciekawej konferencji prasowej, która od-była się na słubickim moście w ostatni wtorek. Oto, przy asyście skarbnika Frankfurtu i dyrektora SMOK, do wspólnego świętowa-nia zapraszali artyści teatralni w epokowych strojach, i to jak zachęcali. Swą pierwszą „ofi a-

rę” podnieśli na rękach i dopóki nie obiecała, iż będzie solidnie świętować w obu miastach, nie chcieli puścić. Kilku kierowców miało także niezaplanowany postój na moście, gdyż właśnie przed ich maskami wesoła para musiała odtańczyć sobie tylko znany taniec.

Konferencja odbyła się także po to, aby przedstawić program. U naszych sąsiadów największą atrakcją będzie gwiazda lat 80. Kim Wilde. U nas natomiast sce-ną zawładną artyści z pierwszej półki: Doda, Ewa Farna, Afro-

mental, Paulla i Wojciech Gąssowski. Oprócz tego mnóstwo innych atrakcji. Rozpoczęcie odbędzie się na moście, gdzie artyści teatralni przeniosą nas w inny świat. Tak jak w ubiegłym roku, każdy będzie mógł skosztować pyszności z wielkiego stołu na środku mostu, a burmistrzowie wspól-

nie odbiją wielką beczkę frank-furckiego piwa. Potem będzie już tylko lepiej i jaśniej, gdyż jeszcze tej nocy niebo rozbłyśnie tysią-cami ogni podczas pokazu piro-technicznego. Sobota i niedziela to wydarzenia nie tylko mu-zyczne, będzie można odpocząć przy propozycjach kulturalnych i sportowych (o tych piszemy w innym miejscu). Słubfurt, jak zwykle, zaprasza na swą scenę pod mostem, tam każdy będzie mógł pokazać co potrafi i zgarnąć za to nagrodę fi nansową. Oczy-wiście dzieci także nie będą wie-działy w którą stronę pójść, i do której zabawy dołączyć. Więcej szczegółów można znaleźć na specjalnych plakatach oraz na stronie internetowej słubickiego domu kultury.

W związku z organizacją im-prezy, most będzie zamknięty dla ruchu kołowego od piątku, od godziny 6.00, do niedzieli, do godziny 24.00.

Robert TomczakTen most jeszcze wiele zobaczy... Nietypowa konferencja prasowa...

5 nr 25 24.06.2010 r.

Kostrzyn chce Prezy-Kostrzyn chce Prezy-denta Komorowskiegodenta KomorowskiegoKandydat Platformy Obywatelskiej na urząd Prezydenta RP, Bronisław Komorowski, uzyskał w Kostrzynie nad Odrą największe poparcie. Wyprzedził zdecydowanie kandydata Prawa i Sprawiedliwości, Jarosława Kaczyń-skiego.

W Kostrzynie uprawnionych do głosowania było 13920 osób. 7145 z nich odda-

ło w niedzielę swój głos, co dało frekwencję 51,33%. Nie wszystkie wydane karty do głosowania były wypełnione poprawnie. Głosów ważnych było 7104.

Największe poparcie uzyskał Bro-nisław Komorowski, 52,89%. Drugi był Jarosław Kaczyński z 24,69% głosów, a trzecie miejsce zajął Grzegorz Napieralski z Sojuszu Le-wicy Demokratycznej, który uzyskał 16,51% poparcia.

Na pozostałych kandydatów gło-sowano następująco: Janusz Kor-win-Mikke 2,31% głosów, Andrzej Olechowski 1,13% Andrzej Lepper 0,96%, Waldemar Pawlak 0,70%, Marek Jurek 0,56%, Bogusław Ziętek 0,14% i Kornel Morawiecki 0,11%.

Krzysztof RyłkoDo urn w Kostrzynie poszło 7145 osób

Święto Hanzy na sportowoŚwięto Hanzy na sportowoTak spektakularnych imprez sportowych, jeszcze u nas nie było. Teraz nikt nie może powiedzieć, że nic dla siebie nie znajdzie. Wystarczy tylko szeroko otworzyć oczy!

Imprezy na cześć jakiego-kolwiek z miast zawsze mają w swoim programie

wydarzenia sportowe. Włoda-rze miast wiedzą, że promocja przez sport to wielka siła i spo-sób na przyciągniecie jeszcze większej liczby mieszkańców i gości z zewnątrz. Słubice i Frankfurt nad Odrą podczas pierwszego weekendu lipca proponują takie oto wydarze-nia sportowe.

SłubiceHanza Maraton MTB Słubice/Frankfurt 2010 O tej imprezie już pisali-

śmy. Takiego święta kolar-stwa jeszcze w Słubicach nie było. Hanza Maraton to właściwie cztery propozycje w jednym. Maraton Główny (3 rundy po 18 km), Maraton Mini (1 runda), I Mistrzostwa Polski branży TSL (Trans-port – Spedycja – Logistyka) oraz wielki festyn rowerowy

dla dzieci. Maratony zostaną rozegrane w kategoriach wieko-wych 13-18, 19-39, pow. 40 lat, natomiast dzieci będą się ścigać odpowiednio od 100 do 1200 m w pięciu ka-tegoriach od 3 do 12 lat. Celem tej imprezy jest dobra zaba-wa na rowe-rze. Najlepsi otrzymają atrakcyjne n a g r o d y finansowe i rzeczowe, ale wśród wszystkich uczestników z o s t a n ą rozlosowane m.in. rowery, sprzęt elektronicz-ny i AGD. Honorowy patronat nad imprezą objął marszałek Marcin Jabłoński.

Cały czas trwają zapisy online na stronie www.osir.slubice.pl,

będzie się można zapisać rów-nież w przeddzień imprezy w godz. 17-20, oraz w dniu wy-ścigów od 7.30 w biurze zawo-dów na terenie OSiR-u. Dzieci

Wyścigi smoczych łodziKto nie był rok temu, niech ża-

łuje… i wybierze się tym razem. Ubiegłoroczna zabawa na wodzie miała swój happy end dla „Słu-

bickich Ko-gucików”, którzy z dużą przewagą po-konali swych rywali. Tym razem nie będzie tak ła-two. Organi-zatorzy tego wydarzenia czekają na zgłoszenia 16-osobo-wych dru-żyn, z tym że w drużynie

musi być co najmniej 6 kobiet. W ubiegłym roku był problem ze skompletowaniem jednego składu, jednak już po zawodach wszyscy mówili, jak wspaniała to była zabawa. W sobotę, 3 lipca,

na kanale Odry w Słubicach odbędą się pierwsze treningi od godz. 9.00, natomiast ry-walizacja na poważnie przy-ciągnie tłumy w godz. 13-17. W sprawie zapisów grupowych i indywidualnych prosimy kontaktować się telefonicznie, pod numerem 601641504, lub drogą mailową, pod adrsem sport@osir.slubice.pl.

Turniej siatkówki plażowej drużyn trzyosobowychNa turniej siatkarski zapra-

sza Stowarzyszenie Przyjaciół Siatkówki „Serve” Słubice. Or-ganizatorzy, wraz z okazałymi pucharami, czekają na drużyny 3-osobowe, bez podziału na wiek, płeć i wagę. Początek – niedziela, 4 lipca, godz. 12.00, boiska piaszczyste obok basenu i pola golfowego.

FrankfurtFrankfurcko-słubicki król śledzia – niedziela, 11.00

mogą się zapisywać 3 lipca od godz. 7.30. Miejscem startu i mety oraz festynu rowerowego dla dzieci będzie Stadion Olim-pijski w Słubicach.

cd. na str. 15

nr 25 24.06.2010 r.12

Akcja Lato w Kostrzynie nad Odrąnad OdrąJuż niedługo koniec roku szkolnego. Na czas wakacji miejskie instytucje, stowarzy-

szenia sportowe oraz harcerze organizują dla dzieci i młodzieży wiele form letniego wypoczynku.

Fundusze na organizację „Akcji Lato” organiza-cje społeczne otrzymują

z miejskiego budżetu.W Szkole Podstawowej nr 2

w dniach od 28 czerwca do 9 lip-ca organizowana jest półkolonia, w ramach której uczniowie będą mieli możliwość uczestniczenia w zajęciach sportowych, edukacji fi lmowej i teatralnej. Uczestnicy półkolonii będą mięli zapewnio-ne dwa posiłki dziennie. Zajęcia będą odbywać się w godz. od 9.00 do 13.00.

W Szkole Podsta-wowej nr 4 w dniach od 28 czerwca do 9 lipca również orga-nizowana jest półko-lonia. W ramach pół-kolonii będą działać: grupa świetlicowa, oferująca uczniom zajęcia plastyczne, techniczne, oglą-danie filmów przy-rodniczych, a także wyjścia na wycieczki, dwie grupy sportowe, w ramach których uczniowie będą uczestniczyć m.in. w grach i za-bawach ruchowych na świeżym powietrzu, zajęciach na basenie, oraz grupa komputerowa, w któ-rej uczniowie będą m.in. uczyć się

obsługi kont pocztowych, edytora grafi ki oraz zasad bezpiecznego korzystania z komputerów i In-ternetu.

Gimnazjum nr 1 organizuje w dniach od 1 do 13 lipca ko-lonię na Kaszubach w Ośrodku Kolonijno-Wczasowym „Mie-chowice” w Kłącznie-Osowie. Gimnazjum nr 2 w dniach od 28 czerwca do 9 lipca organizuje półkolonię. Zajęcia odbywać się będą w godz. od 9.00 do 14.00. W ramach półkolonii zaplano-wano m.in. zajęcia sportowe,

Miejska Biblioteka Publiczna w Kostrzynie nad Odrą w okre-sie wakacji zaplanowała w swo-jej siedzibie zajęcia dla najmłodszych mieszkańców miasta. Na ofertę biblio-teki składają się zajęcia plastyczne, literackie, gry edukacyjne.

O ś r o d e k Pomocy Spo-łecznej, w ra-mach projektu pt. „Wakacje pod strzechą”, o rgan i zu j e w dniu 9 lipca w y c i e c z k ę do skansenu w Ochli. Miej-ski Ośrodek Sportu i Re-kreacji jest organizatorem cyklu imprez

pt. „Lato na sportowo”.

Kostrzyń-skie Centrum Kultury od 28 czerwca do 2 lipca przewiduje w a r s z t a t y plastyczne pt.

„Akcje w wakacje” w pracowni MESZUGE przy ul. Kościuszki.Od 1 lipca do 7 sierpnia w Klubie Osiedlowym na Osiedlu Szumi-łowo zaplanowano organizację zajęć sportowo-rekreacyjnych,

konkursów, pikników oraz wy-cieczki autokarowej dla dzieci i młodzieży.

Zespół Szkół, w dniach od 16 do 20 sierpnia oraz w dniach od 23 do 27 sierpnia, planuje zaję-cia sportowe, w tym m.in. fi tness, ćwiczenia aerobowe, gry i zaba-wy ruchowe. Komenda Hufca ZHP w Kostrzynie nad Odrą organizuje obóz harcerski w Po-bierowie. Oferta obejmuje m.in. atrakcyjny program prowadzony metodą harcerską, śpiewo-granie w blasku harcerskiego ogniska, rozgrywki sportowe, gry strate-giczne, logiczne, samarytańskie, naukę strzelania z łuku i wiatrów-ki, plażowanie, podstawy sourvi-

walu oraz dyskoteki tematyczne. Kadrę obozu stanowią wykwa-lifikowani instruktorzy ZHP,

p e d a g o d z y, pielęgniarka, ra-townicy WOPR oraz kucharki z wieloletnim doświadcze-niem. Terminy obozu: I turnus 05.07.2010 r.-14.07.2010 r., II turnus 14.07.2010 r.- 23.07.2010 r. Koszt turnusu – 640 zł od osoby. Trzecie dziecko z tej samej ro-dziny jedzie na obóz za kwotę 600 zł.

Uczniowski Klub Sportowy „ C z w ó r k a ” w K o s t r z y -nie nad Odrą o r g a n i z u j e obóz sportowy w U s t r o n i u M o r s k i m , w t e r m i n i e od 12 do 23 sierpnia, dla 40

dzieci w wieku od 6 do 14 lat z UKS-u. Zakwaterowanie uczestników w Domu Wczaso-wym „Dworzysko”.Świetlica socjoterapeutyczna

przy parafii pw. NMP Matki Kościoła w Kostrzynie nad Odrą jest organizatorem półko-lonii w dniach od 28 czerwca do 16 lipca oraz od 16 sierpnia do 27 sierpnia. W trakcie półkolonii dzieci będą miały zapewnione śniadania i obiady. Ponadto w dniach od 5 lipca do 9 lipca przewidziana jest wycieczka do Lubniewic, w trakcie której dzie-

ci będą miały okazję do nauki jazdy konnej. Zakwaterowanie uczes tn ików w ośrodku jeź-dzieckim MA-STER.

k.r.

MOSiR – Lato na Sportowo:

29 czerwca – 1 lipca br. godz.10.00 – turniej piłki nożnej dziewcząt i chłopców szkół podstawowych o „Puchar Lata” – stadion sportowy przy ul. Niepodległości,6 lipca br. g.11.00 – turniej plażowej piłki siatkowej dziewcząt i chłopców szkół gimnazjalnych o „Puchar Lata” – ośrodek rekreacyjny przy ul. Fabrycznej,8 lipca br. g.11.00 – turniej plażowej piłki siatkowej dziewcząt i chłopców szkół podstawowych i gimnazjalnych o „Puchar Lata” – ośrodek rekreacyjny przy ul. Fabrycznej,17 lipca br. g.11.00 – gry i zabawy w wodzie o „Nagrodę Burmistrza” – basen przy ul.Fabrycznej19-25 lipca br. – Finały Ogólnopolskiej Olimpiady Młodzieży w piłce nożnej – stadion przy ul. Wojska Polskiego,30 lipca-1 sierpnia br. – Antyrasistowskie Mistrzostwa Polski Drużyn Woodstockowych o „Puchar Burmistrza”- tereny pola Woodstock,4-5 sierpnia br. godz.10.00 – turniej tenisa ziemnego dziewcząt i chłopców o „Puchar Lata” – korty tenisowe przy ul. Niepodległości,17-18 sierpnia br. godz.12.00 – zapasy z mocowaniem na plaży – ośrodek rekreacyjny przy ul. Fabrycznej,25-27 sierpnia br. godz. 10.00 – Grand Prix dziewcząt i chłopców szkół podstawowych i gimnazjalnych w tenisie stołowym – hala sportowa przy ul. Wojska Polskiego,1 lipca do 29 sierpnia br. godz.11.00-13.00 (poniedziałki, środy, piątki) – nieodpłatne udostępnienie hali sportowej oraz boiska – obiekty przy ul. Niepodległości,24 czerwca – 30 sierpnia br. – nieodpłatne udostępnienie basenu dla dzieci i młodzieży w godz. 10.00-18.00 oraz terenów ośrodka rekreacyjnego przy ul. Fabrycznej.

26 czerwca br.– bal na rozpoczęcie wakacji,29 czerwca br. – warsztaciki plastycznej techniki – origami,1 lipca br. – zajęcia literackie „Bajki ze starego kufra” – H.Ch. Andersen,3 lipca br.– gry edukacyjne,6 lipca br.– warsztaciki plastycznej techniki – kiri-origami,8 lipca br.– zajęcia literackie „Bajki ze starego kufra” – H.Ch. Andersen,10 lipca br.– gry edukacyjne,13 lipca br. – warsztaciki plastycznej techniki – kolaż,15 lipca br. – zajęcia literackie „Bajki ze starego kufra” – H.Ch. Andersen,17 lipca br. – gry edukacyjne,20 lipca br. – warsztaciki plastycznej techniki – plastelina,22 lipca br. – zajęcia literackie „Bajki ze starego kufra” – H.Ch. Andersen,24 lipca br. – gry edukacyjne,27 lipca br. – warsztaciki plastycznej techniki – makaron,29 lipca br. – zajęcia literackie „Bajki ze starego kufra” – H.Ch. Andersen,31 lipca br. – gry edukacyjne,3 sierpnia br. – warsztaciki plastycznej techniki –frotaż,5 sierpnia br. – zajęcia literackie „Bajki ze starego kufra” – H.Ch. Andersen,7 sierpnia br. – gry edukacyjne,10 sierpnia br. – warsztaciki plastycznej techniki – rurki z papieru,12 sierpnia br. – zajęcia literackie „Bajki ze starego kufra” – H.Ch. Andersen,14 sierpnia br. – gry edukacyjne,17 sierpnia br. – warsztaciki plastycznej techniki – malowanie na gazie,19 sierpnia br. – zajęcia literackie,21 sierpnia br. – gry edukacyjne,24 sierpnia br. – warsztaciki plastycznej techniki – wyklejanki z włóczki,26 sierpnia br. – zajęcia literackie „Bajki ze starego kufra”– H.Ch. Andersen,28 sierpnia br. – gry edukacyjne,31 sierpnia br. – bal na zakończenie wakacji

Szczegółowy plan zajęć w bibliotece:

16 sierpnia br. w godz.10.00-13.00 – hala przy ul. Niepodległości,17 sierpnia br. w godz.10.00-13.00 – hala przy ul. Niepodległości,18 sierpnia br. w godz.10.00-13.00 – siłownia w Zespole Szkół,19 sierpnia br. w godz. 10.00-13.00 – hala przy ul. Niepodległości,20 sierpnia br. w godz. 10.00-13.00 – hala przy ul. Niepodległości,23 sierpnia br. w godz. 10.00-13.00 – hala w Zespole Szkół,24 sierpnia br. w godz.10.00-13.00 – hala przy ul. Niepodległości,25 sierpnia br. w godz. 10.00-13.00 – hala przy ul. Niepodległości,26 sierpnia br. w godz. 10.00-13.00 – hala w Zespole Szkół,27 sierpnia br. w godz.10.00-13.00 – siłownia w Zespole Szkół.

Plan zajęć w Zespole Szkół:

Na półkoloniach zawsze jest mnóstwo dobrej zabawy…

teatralne, plastyczne, oglądanie fi lmów, wyjście na basen miejski, wycieczkę do kina w Gorzowie Wielkopolskim. Uczniowie będą mieli zapewniony obiad oraz podwieczorek.

13 nr 25 24.06.2010 r.

2. KORONA Borek 8 17 23:153. OLDBOYE Drezdenko 6 10 23:164. VIVA – Leśnik Buszów 9 0 13:49

Lubuska Liga oldboyów – grupa północna

W ostatnich dwóch tygodniach rozegrano spotkania piłkarskie w ramach Lubuskiej Ligi Oldboyów – grupa północna.

Raven MOSiR Kostrzyn najpierw uległ w Borkach tamtejszej Koronie 1:2,

a strzelcem bramki dla kostrzy-nian był Przemysław Rupniak. Następnie Raven wypunktował 9:1 VIVĘ Leśnik Buszków po czte-rech trafi eniach Rupniaka, dwóch Krzysztofa Wojciechowskiego oraz po jednym Artura Jacewicza, Tomasza Tomkowskiego i Mariu-sza Krogulewskiego. W rewanżu w Buszkowie ponownie lepszy był Raven, który, po dwóch bramkach Rupniaka i Zbigniewa Komiela oraz jednej Jacewicza, zwyciężył 5:2.

14 czerwca kostrzynianie rozegrali także zaległy mecz

z rundy jesiennej. Zwyciężyli 4:1 drużynę Oldboyów w Drezdenku (gole: Rupniak – dwukrotnie, Komiel, Wik-tor Kowalewski) i dzięki temuawansowali na pierwsze miejscw tabeli.

Przemysław Rupniak pozosamodzielnym liderem klasycji najlepszych strzelców. Dpory pokonywał bramkarzy ry18 razy. Drugi w klasyfi kacjRobert Skrzypczak z Korony zścioma trafi eniami.

Krzysztof Ryłko

Raven lideremRaven liderem

Raven MOSiR (w białych strojach) objął prowadzenie w tabeli

Gollob w kolejnej elimi-nacji GP był po prostu niesamowity. Potwier-

dził, że toruńska Motoarena nie ma przed nim żadnych tajemnic. Wygrał pięć wyścigów w fazie zasadniczej, a także półfi nał oraz wielki fi nał. Zdobył 24 punkty. W ten sposób wyprze-dził w klasyfikacji generalnej

już nie marzę, ale jestem pierw-szy i zrobię wszystko, aby utrzy-mać się na czołowej pozycji. Wiem, że rywale nie odpuszczą. W końcu to jest najtrudniejsze ściganie z możliwych. Walka o mistrzostwo świata.

Kapitan Stali potrafi być wielki dzień po dniu. Komplet punktów

zdobył w Toruniu,

rywalowi pokonać w Częstocho-wie. Tam gorzowianie wygrali 49:41. Nicki Pedersen zdobył dla naszej drużyny 10 „oczek”, a Przemysław Pawlicki – 9. – Włókniarz u siebie dla wszyst-kich jest bardzo niebezpieczny, dlatego cały czas pilnowaliśmy odpowiedniego poziomu kon-centracji – mówił trener Cze-

radość jest wielka, bo znów przy-wozimy zwycięstwo z wyjazdu i do tego z bonusem. Prawdziwe, najtrudniejsze ściganie zacznie się jednak dopiero w play off, gdzie musimy już być drużyną bez słabych punktów.

Szwed David Ruud zdo-był w niedzielnym spotkaniu 5 punktów. Wszystkie wywal-czył jednak na rywalach. Trener Czernicki nazwał go cichym bohaterem spotkania z Włók-niarzem. – Dziękuję za to – po-wiedział Szwed. – Sądzę, że mój dorobek mógł być jeszcze lepszy. Najważniejsze, że forma naresz-cie idzie w górę

W najbliższy weekend go-rzowianie znów zmierzą się z zespołem ze strefy spadko-wej. Polonia Bydgoszcz do tej pory wygrała tylko jeden mecz - rozgromiła na swoim torze Unibax Toruń. Dalej czwarta ekipa poprzednich rozgrywek miała już wyłącznie pod górkę. Kontuzji doznał Emil Sajfutdi-now (pewnie za niego goście zastosują przepis o zastępstwie zawodnika). Bez Rosjanina niewiele polonistom wychodzi. Mają przeciętnych juniorów, słabo spisują się Szwedzi – An-dreas Jonsson i Antonio Lind-baeck, po świetnym początku sezonu, mocno spuścił z tonu pozyskany zimą z Zielonej Góry Grzegorz Walasek. Za-powiada się więc bezstresowy pojedynek dla stalowców, na pewno z atrakcyjnym ściga-niem. Grunt to rywali nie zlek-ceważyć.

Zaległy pojedynek Stali z Bydgoszczą rozpocznie się w niedzielę o godz. 18. Bilety

na trybunę wysoką można

ŻUŻEL. To był wielki weekend dla gorzowskiego żużla. Tomasz Gollob wyszedł na prowadzenie w klasyfikacji Grand Prix, a Caelum Stal wygrała siódmy ligowy mecz w tym sezonie. W niedzielę odrabiamy zaległości z Bydgoszczą.

Gollob zdobył Motoarenę, Gollob zdobył Motoarenę, Stal - Częstochowę Stal - Częstochowę

Przewidywane składy:Polonia: 1. Andreas Jonsson, 2. Emil Sajfutdinow - zawodnik zastępowany, 3. Grzegorz Walasek, 4. Antonio Lindbaeck, 5. Robert Kościecha, 6. Damian Adamczak, 7. Szymon Woźniak.Stal: 9. Nicki Pedersen, 10. Matej Zagar, 11. Tomasz Gapiński, 12. David Ruud, 13. Tomasz Gollob, 14. Paweł Zmarzlik, 15. Przemysław Pawlicki.

fot.

Mar

cin

Szar

ejko

nr 25 24.06.2010 r.14

SKODA FABIA SEDAN 1.4 benzyna + gaz 2002 rok, stan bardzo dobry, oryginalny niski przebieg 96 000 km, cena 14 500 zł – do negocjacji – tel. 880483591.

MOTOCYKL KTM 520 EXC– 2001 rok, SPRZEDAM – GORZÓW – tel. 602646160.

AUDI A4 1.8 Turbo, elek.szyby i lusterka , 4 x poduszka powietrz-na, granatowe, zadbane, w ciągłej eksploatacji – Cena – 12 tysięcy (do negocjacji) – tel. 665885758.

RENAULT MEGANE (Hatchback) rocznik 2001, 1.9 TDI (Diesel), 4 poduszki powietrzne, elek.szyby i lusterka, kolor czerwony, zadbana, sprawna technicznie, oc i przegląd ważne – Cena 10 500 zł (do negocja-cji) tel. 882424997.

NIERUCHOMOŚCI

POSIADAM do wynajęcia 2 miesz-kania w Kunowicach koło Słubic o powierzchni 65 m2 oraz 50 m2 – OD ZARAZ – Tel. 0516570488.

Sprzedam budynek mieszkalno-usługowy w Słubicach z działką do rozbudowy. Tel. 695558719.

Sprzedam mieszkanie 61 m2 lub zamienię na mniejsze – Kostrzyn – tel. 0507383316.

Mieszkanie M-3 umeblowane – DO WYNAJĘCIA najchętniej dla pracow-ników fi rmy – tel. 95 7521095.

SPRZEDAM dom w Ownicach na działce 23 ary. Dom poniemiecki o pow. 120 m2 + budynek gospodarczy 160 m2. Tel. 510111922.

SPRZEDAM działkę – 36 ara z domkiem i budynkiem gospodarczym (reszta gruntu odrolniona) – tel. 095 7520511.

SPRZEDAM 1/2 domu (bliźniak) na działce 25a w Górzycy. Domek przeznaczony do remontu – tel. 605531592.

SPRZEDAM – nowy dom w Dębnie – tel. 603350608.

SPRZEDAM lub wynajmę mieszka-nie w Kostrzynie – 65m2, 3 pokoje, ul. Żeglarska – tel. 95 7580605 lub 793014259.

TANIO sprzedam: dom, stodołę, oborę, działkę – 900 m2 – 15 km od centrum Gorzowa – stan dobry, cena do uzgodnienia – tel. 95 7220206.

SPRZEDAM działkę budowlaną 0,5 ha przy lesie, Nowe Dzieduszyce, tel. 693209312.

SPRZEDAM pawilon obornicki – 30 m2 w Strzelcach Krajeńskich – tel. 721051201.

SPRZEDAM kawalerkę o pow. 33,17 m2 w Kostrzynie – tel. 695755978.

KUPIĘ mieszkanie w Słubicach lub okolicy. Najlepiej 3 pokoje, ok. 50-55m2 – tel. 608648896.

SPRZEDAŻ I WYNAJEM nowych mieszkań w Kostrzynie n/Odrą www.alfabud.pl tel. 95 7289333.

USŁUGI

Dekarstwo – tel. 609 037 826, dzwonić po 18.

USŁUGI TRANSPORTOWE – tel. 0603935174.

Ogólne usługi budowlane – tel. 0886653276.

USŁUGI budowlane – wznoszenie budynków, ocieplenie, wykończe-niówka – tel. 0502782277.

MIAMI – jedyny w mieście Ko-strzyn n/Odrą pucybut (czysz-czenie butów również w domu, po wcześniejszym uzgodnieniu terminu) – tel. 783077578.

DEKARSTWO-BLACHARSTWO, papy termozgrzewalne, ocieplenia płaskich dachów, budynków od A-Z, poddaszy, podbitki, tynki cement.-wap., malowanie wewn. i zewn. – tel. 787249983.

WYPOŻYCZALNIA busów – przeprowadzki – Słubice – tel. 503421240.

TRANSPORT – 4 TONY – tel. 604750697.

RÓŻNE

Zamów reklamę lub ogłoszenie w tygodnikach : Tylko Gorzów i Tylko Kostrzyn-Słubice, tel. 0601772559, tks-insert@o2.pl.

WESELA – Oprawa muzyczna – TEL. 782815416.

PANI POSZUKUJE emerytki do go-towania dla 1 osoby w zamian za zamieszkanie – Witnica k/Gorzowa Wlkp. – tel. 95 7515521.

NAUKA

Pisanie prac magisterskich, licen-cjackich, maturalnych, zaliczenio-wych. Tel. 0608648896.

MATEMATYKA – tel. 0600978033.

DAM PRACĘAGENCJA reklamy zatrudni do kolportażu ulotek, listów oraz druków reklamowych, koniecznie z własnym samochodem. Tel. (095)7223273.

Bardzo PILNIE zatrudnię fryzjerkę – OD ZARAZ – tel. 507127415.

FIRMA zleci ocieplenie budynku w systemie ROCKWOOL tel. 95 7289385.

SZUKAM PRACY

Poszukuję pracy w charakterze SPRZEDAWCY. Tel. 0518626349.

Podejmę pracę w ochronie – tel. 514388685.

LICENCJA II STOPNIA pracownika ochrony fi zycznej – podejmę pracę tylko w niedziele – tel. 601772559.

SPRZEDAM/KUPIĘ

SPRZEDAŻ drewna kominkowego, opałowego (suche) – tel. 0887769859.

KUPIĘ starą biżuterię: złotą, srebr-ną, a także nieszlachetną i zło, stare wyroby srebrne i posrebrzane, stary obraz, obra-zek i inne starocie. Tel. 607043286.

FOTOGRAFIA okolicznościo-wa – www.odjechany-dzien.pl – tel.508050028.

MOTORYZACJA

RENAULT MEGANE 1.9 DTI 1999 – SPRZEDAM – (el. szyby i lusterka, podgrzewane fotele i szyby, klima-tyzacja, wspomaganie kierownicy, ABS, alufelgi, czujnik deszczu, auto alarm, radio sterowane przy kierow-nicy, centralny zamek). Tel. 510135896.

SPRZEDAM Opel Astra, poj. 1.4, rok prod. 1993 w bardzo dobrym stanie – tel. 600219749.

15 nr 25 24.06.2010 r.

Agni

eszk

a G

awło

wsk

aAg

nies

zka

Gaw

łow

ska

FelietonyFelietonyz innej stronyz innej strony

fot: KCK

A miało być tak pięknie…

W kalendarzu jak byk stoi, że w poniedzia-łek zaczęło się lato.

Media niemal krzyczą, że MAMY LATO, ale krzyk to nieco przy-tłumiony przez słupki sondażowe, z których można by drugi Bisku-pin zbudować. Każdy słupek inny, mniejszy, większy, a obywatel ma wątpliwości. Na przykład w sprawie nastania lata – słońce niezdecydowane. Zdążyliśmy już przywyknąć do pogodowych promocji – 3 w jednej, ekspreso-wy przegląd, a my tylko ubrania codziennie zmieniamy z zimo-wych na letnie. Rano przymrozek, potem może dla odmiany jakieś oberwanie chmury, dwa metry wody na ulicach, a po południu – skwar. A jak gorąco, to i pić się chce. Wiem, niektórym upał nie-potrzebny, by być w tak zwanym „upojeniu”, mieć „humorek”, gadać od rzeczy. No, to ostatnie

wielu i na trzeźwo świetnie wychodzi. A minione tygodnie tylko nas w tym utwierdzały. Kilku takich sobie pogadało, potem naród postawił krzyżyk. Wspomniane już „słupki” rosły. Może wszyscy to uczcili jednym głębszym, lub „głębszą” butelką. Jedni z rozpaczy, drudzy, dla od-miany, z radości. Jakby nie było, przyszedł czas na… przebudze-nie. Długo to będzie trwało, bo każdy inaczej powraca do stanu użyteczności. Jest sposób „na Kopciuszka” – budzisz się wtedy w jednym bucie. Jak nie męczą cię mdłości, szukasz drugiego bucika. Dobrze, że reszta garde-roby na swoim miejscu. Chociaż na razie nie jesteś do końca pe-wien, czy to aby na pewno twoje ubranie. Inny sposób pobudki to na tak zwanego „Rejtana” – przytomniejesz pod drzwiami z rozdartą koszulą. Pewnie nie

zawsze zdarzy się, że będą to twoje drzwi, twoja wycieraczka. Ale lokalizacja nieistotna, nawet jeżeli to próg lokalu wyborczego. Najważniejsze, że koszula twoja! Następny rodzaj pobudki może i ładnie się zaczyna, ale mało kto wie, jak może się skończyć. To sposób „na Królewnę Śnieżkę”. Budzisz się wtedy i dostrzegasz jeszcze siedmiu nieprzytomnych facetów. Pewnie pół dnia zajmie ci identyfikacja zdechlaków i dochodzenie „skąd my się znamy…?”. Tylko nie pytaj ich, jakie partie popierają, bo kolejna butelka pójdzie jak nic! Kolejny powrót do rzeczywistości też rodem z bajki, bo to sposób „na Czerwonego Kapturka”. Budzisz się… w łóżku babci. Je-żeli „babcia” formą i fi gurą bije samą Tinę Turner, no to możesz sobie jeszcze poleżeć. Chyba, że za plecami chrapie wilk. Wtedy wskazana natychmiastowa ewa-kuacja. Czasem może zdarzyć ci się tak zwana luka w pamięci. Oznacza to, że powracasz do świata żywych jak Krzysztof Kolumb – otwierasz oczy i nie wiesz, gdzie jesteś. Pamiętaj, że nie każdy ląd to od razu Amery-

ka, a bardzo opalony człowiek to niekoniecznie Obama. Długi po-wrót do rzeczywistości, czy jak kto woli – do stanu trzeźwości – może być nawet przyjemny, przez chwilę… To sposób „na śpiącą Królewnę” – budzisz się i czujesz, że ktoś cię całuje. My-ślisz „chwilo trwaj!”, otwierasz oczy i widzisz, że pies ci twarz liże. Ech…,”mordo ty moja…”. A miało być tak pięknie… Ale z każdej bajki trzeba kiedyś wyrosnąć i zostaje tylko naiwnie wierzyć, że sny się sprawdzają. I to, niestety, nie tylko te pięk-ne!

Agnieszka Gawłowska

Kostrzyńska Kostrzyńska impreza impreza masowamasowa

OOrganem odpowiedzialnym za wydawanie zgody na organiza-cję imprez masowych jest burmistrz. Do wniosku fundacja jak zwykle będzie musiała załączyć opinie komendanta policji,

Państwowej Straży Pożarnej, kierownika pogotowia ratunkowego i państwowego inspektora sanitarnego. O zamiarze organizacji Przystanku Woodstock fundacja musi też zawiadomić komendanta oddziału Straży Granicznej.

Zgodnie z przepisami do wniosku o wydanie zezwolenia na orga-nizację imprezy dołączyć należy grafi czny plan terenu, na którym ma być przeprowadzona, wraz z oznaczeniem dróg dojścia i roz-chodzenia się osób uczestniczących, dróg ewakuacyjnych i dróg dojazdowych dla pojazdów służb ratowniczych i policji. Oznaczone muszą zostać też punkty pomocy medycznej, punkty czerpania wody do picia i do celów przeciwpożarowych oraz punkty informacyjne. W dokumentacji musi zostać określone umiejscowienie hydrantów przeciwpożarowych, zaworów, przyłączy wody, gazu i energii elek-trycznej oraz innych elementów mających wpływ na bezpieczeństwo użytkowników terenu. Ważne jest określenie przewidywanej liczby uczestników. Zapewniona musi być też pomoc medyczna, zaplecze sanitarne, oraz odpowiednia liczba służb porządkowych.

k.r.

Coraz większymi krokami zbliża się tegoroczna edycja Przystanku Woodstock. W ciągu najbliż-szych dwóch tygodni do Kostrzyna powinien trafić wniosek Fundacji Wielkiej Orkiestry Świątecznej Pomocy o wydanie zezwolenia na przeprowadze-nie imprezy masowej.

To, co się nie udało w po-przednim roku, może się udać i tym razem. Do tego siłowego konkursu zaproszeni są tylko panowie z Frankfurtu i Słubic, którzy w bieżącym roku ukoń-czyli 18 lat (trzeba to wykazać dowodem). Konkurs polega na przeciąganiu liny przez dwóch panów nad rzeką Odrą, słabszy wpada do wody i traci szansę wygrania kwoty 757 euro. Zawody będą rozgrywane pod okiem ratowników, kilkaset metrów na lewo od mostu, systemem pucharowym.

Familijny turniej piłki ulicznej – niedziela, godz. 11.00, teren bazaru obok ratusza

To propozycja dla całych rodzi lubiących pograć w piłkę na pia-sku. Obok frankfurckiego ratusza zostanie wysypany piasek, na którym stanie boisko z bandami do gry ulicznej. Mogą startować rodzinne drużyny trzyosobowe tj. mama, tata oraz dziecko w wieku 5-8 lub 9-12. Może być naprawdę rodzinnie, śmiesznie i wesoło.

Coś dla twardzieli – pływanie w OdrzeRównież 4 lipca o godz. 11.00

rozpoczną się zawody w pływa-niu w Odrze. Śmiałkowie startują na wysokości mostu kolejowego

i po przepłynięciu ok. 4 km meldują się cali i zdrowi w porcie we Frankfurcie. Oczywiście organizatorzy zabezpieczają te zawody odpowiednim sprzętem dla samych pływaków oraz służbami ratowniczymi. W tym przypadku wymagane są wcześniejsze zapisy.

Na wszelkie pytania zwią-zane z wydarzeniami spor-towymi można uzyskać od-powiedzi w Ośrodku Sportu i Rekreacji w Słubicach, tel. 957582501, sport@osir.slu-bice.pl.

Robert Tomczak

Święto Hanzy na sportowo

cd. ze str. 5

Emocje na wodzie wskazane

nr 25 24.06.2010 r.16

Park piękniejePark pięknieje

Przed rozpoczęciem prac park musiał zostać ogro-dzony przez wykonawcę,

ponieważ niebawem na jego terenie pojawią się pracownicy z ciężkim sprzętem. W ramach inwestycji wykonane zostaną nowe nawierzchnie alejek spa-cerowych, które, podobnie jak place, zostaną wyłożone kostką granitową. W parku znajdą się elementy małej architektury ogro-dowej: fontanna, rzeźby, ławki, stojaki na rowery. Przewidziano wykonanie nowych nasadzeń. Po-wstaną również dwa nowe place zabaw dla dzieci i plac rekreacji dla młodzieży. Co bardzo ważne – ze względu na poprawę poczu-

cia bezpieczeństwa – park zosta-nie bardzo dobrze oświetlony. W celu przebudowy konstrukcji nawierzchni, istniejąca zostanie rozebrana.

Prace realizowane w parku podzielone będą na dwa etapy. W pierwszym (do 30 września 2011 r.) zostaną wykonane prace montażowe i budowlane. W drugim przeprowadzona będzie pielęgnacja nasadzeń roślinnych (do 30 września 2012 r.). Z Lubuskiego Regio-nalnego Programu Operacyjne-go (LRPO) miasto otrzymało na to zadanie 3,5 miliona złotych.

k.r.

O wykonanie zadania rewitalizacji miejskiego parku w Kostrzynie nad Odrą ubiegało się pięć firm. Najkorzystniejszą ofertę złożyła spółka Pleneria Sp. z o.o. Spółka Komandytowa.

Park został ogrodzony

fot. UM Kostrzyn n/Odrą