Jaworzno – prawa miejskie 1901 r.

Tytuł pojawił się w roku 1798

aby nasze miasto było lepszeTygodnik Lokalny

cena 2,00 zł w tym 8% VATnr indeksu 355089 • http://www.ct.jaworzno.plCO TYDZIEŃ11 – 17 marca 2015 r.nr 10/1224 rok XXIV

W NUMERZE

e NAPADY NA SKLEPY – POLICJA NA TROPIE CZYTAJ NA STR. 2

e NAGRODY OBYWATELSKIE 25-LECIA CZYTAJ NA STR. 5

OGŁOSZENIE

OGŁOSZENIE

czytaj na str. 3

Nasiona warzyw: pomidor, ogórek, papryka

Piła do gałęzi 175mm, składana

Grabie do liści Fiskars Sekator nożycowy 205mm, fi 15mm

Taczka ogrodowa plastikowa 50l

099 299

1299 1899

3999 5999

1299 1799

5999 7999

oszczędzasz

67%oszczędzasz

32%oszczędzasz

33%oszczędzasz

28%oszczędzasz

25%

J a w o r z n o ul. Grunwaldzka 263; T r z e b i n i a ul. Długa 34a

Tylko w ten weekend: piątek, sobota, niedziela

Dziś w gazecie specjalna 8-stronicowa

wkładka z NBP

z Aspirantem Fortuną FINANSÓW

Finanse osobiste i budżet domowy

DO ŚWIATA

Nr 2 marzec 2015

Kto zarobił?Druga cześć sprawoz-

dania to faktury na usłu-gi wykonywane przez ze-wnętrzne firmy. Wśród nich bryluje kilka pod-miotów, w szczególności żony znanych aktywistów. Wśród największych usłu-godawców znaleźli się Wy-

dawca jednej z bezpłatnych gazet, firma żony Aleksan-dra Tury kandydata na rad-nego, żona pracownika biura promocji i informa-cji i żona pewnego aktyw-nego podczas kampanii przedsiębiorcy, który pro-wadzi działalność usługo-wa na rynku. Na forach in-

ternetowych mężowie wal-czyli niczym wilki o dobre słowa dla Pawła Silberta, a w biurach ich żony wy-stawiały faktury na kilku-nastotysięczne kwoty. Tak więc widać, że w Jaworznie nie tyle opłaca się należeć do partii, ale mieć męża za-przyjaźnionego z partią.

Ciekawe jest również ze-stawienie wydatków rekla-mowych w jednej z gazet. Analizując wydatki Urzę-du Miejskiego na reklamy w tym periodyku obserwu-jemy, że cena za podobne ogłoszenia w przypadku ogłoszenia wyborczego jest kilkukrotnie niższa niż

ta którą płaci Urząd Miejski za takie same reklamy.

W kolejnych numerach przedstawimy kolejne ze-stawienia reszty komite-tów. Oraz wystosujemy odpowiednie zapytania do Biura promocji, aby uszczegółowić te różnice w cenach ogłoszeń. FM

Rozliczenie kampanii wyborczej to dobry moment na zaprezentowanie kulisów samorządowych wyborów. W sprawozdaniu finansowym komitetu Jaworzno Moje Miasto, czyli ugrupowania, któremu przewodzi Paweł Silbert znajduje się wiele ciekawych informacji. W sumie na konto JMM wpłacono 123.971,70 zł.

Darczyńcy JMMWśród darczyńców prezydenta

największe kwoty wpłacali prezesi miejskich spółek. Na zdjęciu w ta-beli kilka nazwisk najszczodrzej-szych darczyńców.

Zbigniew Nosal (prezes PKM) ________ 8.000 złJanusz Łach (prezes TBS) ___________ 7.100 złPaweł Silbert _____________________ 7.000 złZenon Torba (wiceprezes PKM) _______ 7.000 złAndrzej Weglarz (dyr. w MPWiK) ______ 5.820 złJózef Natonek (prezes MPWiK) _______ 4.000 złZbigniew Grzybek (przew. RN MPWiK) __ 4.000 złZofia Orzechowska (wiceprezes ZLO) __ 3.000 złMaciej Brül ______________________ 3.000 złJacek Nowak (prezes ZLO) __________ 2.000 złMaria Świat (dyr. szkoły) ____________ 1.500 zł

Najwyższe wpłatyna kampanię wyborczą JMM

podczas wieczoru

w 2010 roku, kiedy

W poprzednich wyborach tak śmiało nie inwestował i stracił stołek w radzie. W tym roku się udało.Udało się także utrzymać stołek wielu prezesom jaworznickich spółek. Można żartobliwie zapytać:

w

y . Sporo pecha miał prowadzący volkswagena transporter 31-letni mieszkaniec Łomnicy Zdrój, który uczest-niczył 9 marca, tuż po południu, w kolizji drogowej. Jadący ul. Ciężkowicką w kierunku Ciężkowic mężczyzna w pewnej chwili zauważył wbiegającą na drogę sarnę. Próbował wy-manewrować samochód, aby nie uderzyć w zwierzę. Udało mu się ominąć sarnę, ale samo-chód wjechał na pobocze i uderzył w stojący tam słup energetyczny, który został całkowicie wywrócony. Na szczęście kierowcy nic się nie stało. Na ul. Ciężkowickiej przez kilkadziesiąt minut trwały utrudnienia w ruchu, bowiem wyciągnięcie pojazdu nie było takie proste. Na miejscu pojawiła się policja, która zabezpieczała miejsce kolizji. Stwierdziła, że prowadzący volkswagena jest osobą poszkodowaną w tym zdarzeniu. Drugim poszkodowanym jest firma energetyczna, której słup został uszkodzony. Prowadzący volkswagena był trzeźwy. PAJ

w ustaczytaj na str. 2

Co Tydzień nr 10/122411 marca 2015 roku

Miasto Jaworzno2 Aktualności

Blog: Kupa - polityczna sprawa

ponad 53 mln zł zebrano w czasie 23. Finału WOŚP

W ostatnich dniach doszło do szeregu włamań do sklepów na terenie

miasta. Łupem złodziei padały najczęściej pieniądze z kasy, al-kohol, wyroby tytoniowe oraz do-ładowania do telefonów komór-kowych. Bandyci napadli na dwa sklepy przy al. Piłsudskiego oraz jeden przy ul. Chełmońskiego.

Do internetu trafił już film z mo-nitoringu, na którym widać, jak złodzieje okradają jeden ze skle-pów.

Nie wiadomo, czy związek z na-padami na wszystkie sklepy mają te same osoby, choć policja nie wyklucza takiej możliwości. Napad na sklep wygląda niczym w gan-gsterskim filmie – można zauwa-żyć jak zamaskowane, nieznane osoby, najpierw forsują zabezpie-

czenia w sklepie, a potem kradną towar.

– Suma wszystkich strat się-ga około 10 tysięcy złotych. Na tę chwilę cały czas są prowa-dzone czynności mające na celu zatrzymanie sprawców włamań – mówi kom. Tomasz Obarski z KMP Jaworzno. Jednocześnie dodaje, że policja jest już na tropie ban-dytów. – Materiały, które doty-czą tych włamań są zabezpieczo-ne przez dochodzeniowców. Za-bezpieczony jest również materiał z monitoringu miejskiego i innych placówek. Wszystkie te czynności są wykonywane pod nadzorem prokuratury – mówi.

Policjanci twierdzą, że zatrzy-manie sprawców tych włamań jest tylko kwestią czasu.

PAJ

Napady na sklepy – policja na tropie

Obraz z minitoringu

dla

Jaworznianka Karolina Jasińska 8 marca obchodziła setne urodziny. Doczekała się dwójki dzieci, pięciorga wnucząt i ośmiorga prawnuków. Zawodowo związana była z Zakładami Chemicznymi Organika Azot oraz z Kopalnią Węgla Kamiennego „Jaworzno”. Solenizantce życzymy zdrowia i wszelkiej pomyślności.

Foto: www.jaworzno.pl

Wszystko jest polityką – bije po oczach czołówka prezydenckiego organu prasowego. Wprawdzie stawia na końcu zdania pytajnik, ale lektura treści tego – za przeproszeniem – organu wskazuje na to, że autor jest w pełni przekonany, że wszystko jest polityką. Ja wprawdzie mam odmienne zdanie, ale w ramach ogólnie pojętej tolerancji, muszę i takiego stanowiska wysłuchać, bo być może to ja się mylę.

Przyjrzyjmy się bliżej tej oryginalnej myśli. Na ostatniej stronie swego organu władza reklamuje 7 rynków. Skoro władza reklamuje 7 rynków, a wszystko jest polityką, to i akcja „Miasto siedmiu Rynków” polityką być musi. Liczba „siedem” wskazuje na to, że to będzie duża polityka, bo cóż jeden rynek? Każde miasto

ma jeden rynek, a Jaworzno będzie akurat miało ich siedem.

Najbardziej martwię się o Nowy Jork i Paryż, bo jak mieszkańcy tych metropolii dowiedzą się, że Jaworzno ma siedem rynków, to niewykluczone, że popełnią zbiorowe samobójstwo. A to w sumie kilkadziesiąt milionów ludzi.

Ale strachy na bok i zastanówmy się, po co władzy w Jaworznie aż siedem rynków. Pomysłów na to może być wiele, ale ja tak sobie myślę, że naszej władzy ludność cywilna z odległych dzielnic może przeszkadza? Może ta władza krępuje się tej ludności? I jak takiej ludności cywilnej wybudować lokalny rynek, to nie będzie jeździć do głównego rynku, gdzie odbywają się

imprezy na część i ku uciesze władzy. Tacy przyjezdni przecież śmiecą, a ci bez krawata są szczególnie awanturujący się.

A jak im w dzielnicy rynek wybudować, to tam się zabawią. Jak? No może ratusza im nie wybudują, bo na normalnym rynku zawsze jest ratusz. Ale jakby im na takim rynku budkę z piwem postawić, to i nie muszą wcale z dzielnicy się ruszać.

Pójdźmy dalej. Pamiętacie hasło: „Gdzie jest moja kupa”, które obiegło całą Polskę? Wcześniej tego nie wiedziałem, ale w świetle tej nowej myśli, ujawnionej w ostatnim organie władzy, to też była polityczna sprawa. Żeby jednak szczegółowo wejść w ten temat, to ja za głupi jestem na to. Mam ino zapamiętać: kupa – polityczna sprawa.

Józef Matysik

W tym roku Fundacja WOŚP zebrała 53 109 702,83 złotych. Jaworzno zasiliło fundację kwotą 87 201,02 zł (w tym zebrana kwo-ta to 65 432,02 zł oraz Allegro 21 769,00 zł).

Za każdy grosik, dobre serce oraz pracę przy organizacji te-gorocznego Finału serdecznie dziękuję. Dla wszystkich firm, instytucji, organizacji i osób mamy podziękowania WOŚP,

które będziemy przekazywać. Wolontariuszy natomiast prosi-my o osobisty odbiór podzięko-wań w redakcji.

Sie ma!Mirosława Matysik

3Co Tydzień nr 10/122411 marca 2015 rokuMiasto Jaworzno Aktualności

wnioski o nowy dowód osobisty można składać od 1 marca

Na pytanie, co stało się z milionem złotych, który wyparował z kont urzędu

miasta, wszyscy nabierają wody w usta. Przypomnijmy, że na po-czątku roku okazało się, że prze-lew na kwotę prawie miliona złotych, który został wykonany z konta UM Jaworzno, nie trafił do adresata tylko na inne konto. Do tej pory o szczegółach po-stępowania niewiele się dowie-dzieliśmy.

Jak udało się nam ustalić w dwóch źródłach, w ostatnich dniach miało dojść do zatrzyma-nia kolejnych podejrzanych, tym razem z terenu Jaworzna. Seba-stian Kuś z magistratu na nasze pytanie, czy ktoś z pracowników jaworznickiego magistratu został zatrzymamy w tej sprawie przez policje, nie odpowiedział.

Naszych informacji nie po-twierdza prokuratura, ale też nie zaprzecza. Odmawia podawania szczegółów, zasłaniając się do-brem śledztwa. Prokurator Mag-dalena Filipowicz potwierdziła je-

dynie, że firma, na koncie której zabezpieczono poszukiwane pie-niądze, złożyła zażalenie do sądu na tę decyzję. Będzie ono rozpa-trywane jeszcze w tym miesiącu. – Sprawa jest rozwojowa i wielo-wątkowa. Prowadzimy bardzo in-tensywne śledztwo – dodaje Mag-dalena Filipowicz.

Na konkrety poczekamySprawa jest rozwojowa, więc

wszyscy, którzy snuli scenariusze niczym z gangsterskiego filmu, muszą jeszcze poczekać na ich weryfikację. Coraz szersze dzia-łania prokuratury mogą jednak świadczyć, że nie był to przypad-kowy wirusowy atak, ale umyśl-ne i zaplanowane działanie. Gdy służby zdecydują się przedsta-wić zarzuty zatrzymanym oso-bom, dowiemy się czy hydra wy-rosła w urzędzie miejskim, czy tuż obok. Niestety, im ciekawsze będą kulisy tego procederu, tym głośniej będzie o Jaworznie na arenie krajowej.

FM

Gdzie jest milion?

wody w usta

osobisty

Osoby zainteresowane wy-daniem nowego dowodu osobistego mogą już skła-

dać wnioski do Urzędu Miejskie-go. Formularze można składać od poniedziałku 2 marca. Nowy dowód osobisty znacznie róż-ni się od jego „starej” wersji. Nie znajdziemy na nim przede wszystkim adresu zamieszka-nia oraz informacji o wyglądzie. Brak adresu ma związek z plano-wanym zniesieniem obowiązku meldunkowego.

Pojawia się więc pytanie, co w przypadku, gdy będziemy

Prace oceniało jury w składzie:• prof. Marian Oslislo, Akademia

Sztuk Pięknych w Katowicach – przewodniczący Jury;

• prof. Jan Malicki, dyrektor Biblioteki Śląskiej;

• Grzegorz Celejewski, przedstawiciel fotoreporterów, „Gazeta Wyborcza”;

• Witold Englender, organizator Ogólnopolskiego Festiwalu Fotografii Otworkowej;

• Katarzyna Łata-Wrona, prezes zarządu Okręgu Śląskiego ZPAF;

• Zbigniew Podsiadło, prezes zarządu Okręgu Górskiego ZPAF;

• Martyna Radłowska-Obrusnik, przedstawiciel Syndykatu

Dziennikarzy Republiki Czeskiej w Ostrawie,

• Piotr Zaczkowski, dyrektor Instytucji Kultury Katowice – Miasto Ogrodów

Podczas obrad wstępnych, 23 lutego 2015 r., Jury wybrało prace następujących autorów:

Dawid Chalimoniuk, Walde-mar Deska, Ireneusz Dorożański, Paweł Franzke, Maciej Gapiński, Robert Garstka, Arkadiusz Gola, Krzysztof Gołuch, Jan Grzenia, Michał Janusiński, Maciej Jarzę-biński, Paweł Jędrusik, Tomasz Kawka, Roman Koszowski, Wik-tor Kubiak, Arkadiusz Ławrywia-

niec, Alona Musiichenko, Lucyna Nenow, Artur Pławski, Mateusz Przybyła, Jarosław Respondek, Jerzy Rzechanek, Martin Straka, Marcin Urbanowicz, Daniel Wen-cel, Marcin Zimnal i Agnieszka Ziółkowska.

Wystawę Śląska Fotografia Pra-sowa 2014 można oglądać w Gale-rii Holu Głównego Biblioteki Ślą-skiej od 4 marca 2015 r. Wtedy też rozpocznie się głosowanie czytel-ników na najlepsze zdjęcie.Uroczystość wręczenia nagród odbędzie się 19 marca 2015 r. o godz. 17.00.

MIPJ

Jaworznianie w finale

Dwóch jaworznian – Paweł Jędrusik i Daniel Wencel zakwalifikowało się do finału tegorocznego konkursu Śląska Fotografia Prasowa, organizowanego przez Bibliotekę Śląską i Syndykat Dziennikarzy Województwa Morawsko-Śląskiego i Ołomunieckiego. W tym roku do konkursu napłynęło 470 zdjęć autorstwa 50 fotografów. Do finału konkursu zakwalifikowały się dwa pojedyncze zdjęcia autorstwa Daniela Wencela – przedstawiające budynek Narodowej Orkiestry Symfonicznej Polskiego Radia oraz dwa fotoreportaże Pawła Jędrusika – jeden ukazujący proces powstania ikon we Wspólnocie Betlejem oraz debiut bokserski Krystiana Tutaja – pięściarza JKB Jawor Team.

W Jaworznie trwa akcja zbierania podpisów poparcia pod kandyda-

turą Bronisława Komorowskiego w nadchodzących wyborach na Prezydenta RP. Mieszkańcy naszego miasta chętnie składają swoje podpisy pod kandydaturą Bronisława Komorowskiego, któ-ry cieszy się ogromnym zaufa-niem Polaków jako urzędujący Prezydent.

W najbliższą środę, tj. 11 marca 2015 r. w Jaworznie o godz. 7.00 na parkingu pod halą MCKiS poja-wi się tzw. „Bronkobus”. Serdecz-nie zapraszamy mieszkańców na-szego miasta, którzy chcieliby do-łączyć do Obywatelskiego Komite-tów Poparcia, a także zadeklaro-wać swoje poparcie dla Bronisła-

wa Komorowskiego i złożyć swój podpis na listach poparcia.

W rankingu zaufania do polity-ków Bronisław Komorowski jest liderem – ufa mu 75% Polaków, co potwierdza jakość jego aktyw-nej i odważnej prezydentury po-

nad podziałami politycznymi. Nasi wolontariusze do dnia dzisiejszego zebrali już ponad 3 tysiące podpi-sów. W Jaworznie, podobnie jak w innych miastach powstał Oby-watelski Komitet Poparcia Broni-sław Komorowskiego. (iw)

chcieli np. zaciągnąć kredyt w ban-ku. Wówczas może się okazać ko-nieczne przedstawienie poświad-czenia miejsca zameldowania, któ-re możemy uzyskać w Urzędzie Miejskim. Pierwsze poświadczenie jest wydawane bezpłatnie. Kolejne, w przypadku na przykład zniszcze-nia, kosztuje 17 zł. Może się też oka-zać, że instytucja będzie wymagała od nas złożenia pisemnego oświad-czenia wraz z podaniem miejsca za-mieszkania. Za złożenie fałszywych danych grozi odpowiedzialność kar-na.

Podobnie, jak w przypadku sta-rych dowodów osobistych, okres oczekiwania na wydanie dowodu tożsamości trwa do 30 dni.

PAJ

Wystawę można oglądać w Bibliotece Śląskiej w Katowicach

4 Co Tydzień nr 10/122411 marca 2015 roku

Miasto Jaworzno

Biuro ogłoszeń przy ul. św. Barbary 7, tel. 751 91 30 fax 752 00 50, e-mail: biuro@ct.jaworzno.pl

Józef Matysik (red. naczelny), Mirosława Matysik, Grażyna Haska, Paweł Jędrusik. Współpracownicy: Ryszard Czerwonka, Piotr Grzegorzek, Elżbieta Bigas, Zofia Żak, Rafał Jarząbek, Adam Jaworski.

Biuro reklamy i ogłoszeń: Marta Płonka (kier. biura), Paulina Porzyczka.

DTP: Kazimierz Gruszowski.Druk: Drukarnia Agora Poligrafia, 43-100 Tychy, ul. Towarowa 4

Adres redakcji: „Co Tydzień”,43-600 Jaworzno, ul. św. Barbary 7,Red. naczelny: tel. 32 751-91-20Wydawca: „Wydawnictwo GM” sp. z o.o.http://www.wydawnictwogm.jaworzno.pl

Za treść ogłoszeń redakcja nie odpowiada. Materiałów niezamówionych nie zwracamy. Zastrzegamy sobie prawo dokonywania w nich skrótów, nadawania własnych tytułów itp.

I N F O R M A T O RP O L I C J A

Komenda Miejska, ul Narutowicza 1 ................................................tel. 997, 61-83-200

S T R A Ż P O Ż A R N A

Komenda Miejska, ul. Krakowska 22 ................................................tel. 998, 751-87-15

S T R A Ż M I E J S K AStraż Miejska – Plac Górników 5 .......................................................... tel. 32 61-81-618

P O G O T O W I APogotowie ratunkowe, ul. Chełmońskiego 28 .................................tel. 999, 616-34-57Pogotowie gazowe, Jaworzno, ul. Matejki 33 ..................................................... tel. 992Pogotowie energetyczne, ul. Wojska Polskiego 2 ................................... tel. 616-35-05Pogotowie wodociągowe, ul. Św. Wojciecha 34 ................................................ tel. 994Pogotowie ciepłownicze, Al. Tysiąclecia 7.......................................................... tel. 993Karetka „R” ..........................................................................................tel. 999, 615-11-11Powiatowe Centrum Zarządzania Kryzysowego, ul. Krakowska 22 ...tel. 32 61-81-890

P R Z E W O Z Y , P O S T O J E T A X IPomoc drogowa –holowanie ................................................................. tel. 504 551 959Podłęże, ul. Piłsudskiego, dojazd gratis ...................................................tel. 801-84-56TAXI Centrum dojazd gratis ......................................... tel. 32 793-71-71, 32 615 03 00Osiedle Stałe, dojazd gratis .......................................................................tel. 801-88-95Szczakowa, ul. Kolejarzy, dojazd gratis ....................................................tel. 801-80-93RADIO TAXI bezpłatne zamawianie ..........................................................tel. 32 191 95Leopold, drobne zakupy, dojazd gratis ................................................... tel. 801-84-64TAXI Gigant, dojazd w I strefie gratis ...........................tel. 0607-258-227, 801-84-55TAXI – HALA .......................................................................................... tel. 32 793 83 83RADIO TAXI MPT ................................................................tel. 801 32 91 91, 32 191 91

U R Z Ę D YUrząd Miejski 43-600 Jaworzno, ul. Grunwaldzka 33 – centrala ....tel. 32 61-81-500strona internetowa: .............................................................................www.jaworzno.plstrona biuletynu Informacji publicznej (BIP): ............................www.bip.jaworzno.plWydział SO działalność gospodarcza – Plac Górników 5 ................. tel. 32 61-81-716Wydział SO dowody osobiste – ul. Grunwaldzka 33 ..........................tel. 32 61-81-503Wydział SO paszporty – ul. Grunwaldzka 33 ..................................... tel. 32 61-81-527Wydział SO meldunki – ul. Grunwaldzka 33 .......................................tel. 32 61-81-542Wydział SO prawa jazdy – ul. Grunwaldzka 33 .................................. tel. 32 61-81-519Wydział SO rejestracja pojazdów – ul. Grunwaldzka 33 ................... tel. 32 61-81-511MOPS świadczenia rodzinne – ul. Północna 9b ................................. tel. 32 61-81-786MOPS świadczenia alimentacyjne – ul. Północna 9b ........................tel. 32 61-81-940Miejski Rzecznik Konsumentów – Plac Górników 5 .......................... tel. 32 61-81-777Urząd Skarbowy, ul. Grunwaldzka 274 ............tel. 616-54-94, 618-80-04, 616-80-20 616-80-52, 616-80-36, 616-80-68, 616-80-74, 616-80-90Powiatowy Urząd Pracy Jaworzno, ul. Północna 9b .............................. tel. 618-19-00Poczta Główna, ul. Pocztowa 9 ................................................................. tel. 616-39-70Prokuratura Rejonowa, ul. Inwalidów Wojennych 5 ............................... tel. 615-56-38Rejonowy Urząd Telekomunikacyjny, ul. Pocztowa 9 ............................ tel. 616-32-32Sąd Rejonowy, ul. Grunwaldzka 28 .......................................................... tel. 75-86-157ZUS Jaworzno, ul. Grunwaldzka 224 ..................................... tel. 616-23-41, 616-37-24Miejski Zarząd Dróg i Mostów, ul. Krakowska 9 ........... tel. 614-23-00, fax 614-23-10

I N F O R M A C J A D L A P O D R Ó Ż N Y C HPKM Centrala ............................................................................................. tel. 753-55-00PKM Rozkład jazdy (całodobowo) ........................................................... tel. 753-55-40PKS (Chrzanów) ..........................................................................................tel. 623-24-58

Z D R O W I ECentrum Promocji Zdrowia, ul. Paderewskiego 43 ............tel. 752-24-64, 615-64-06ELVITA JAWORZNO III CMT, ul. Promienna 51. .................................... .tel. 745-22-38ELVITA JAWORZNO III – GZLA , ul. Gwarków 1 ................ tel. 754-93-91, 754 93 92Promocja Zdrowia, ul. H. Sawickiej 2 ....................................................... tel. 615-57-52Szpital Miejski, ul. Chełmońskiego 28 .....................................................tel. 616-44-82ZOZ, ul. Grunwaldzka 235 .........................................................................tel. 616-40-63

C E N T R A L E Z A K Ł A D Ó W P R A C YTAURON Wytwarzanie SA El. Jaworzno III, ul. Promienna 51 .........tel. 32 715-10-0091–plus Huta Szkła Szczakowa, ul. Kolejarzy 81 .....................................tel. 617-74-41PCC Rail Szczakowa .................................................................tel. 758-47-11, 617-74-61MPWiK, ul. Św. Wojciecha 34 .............................................. tel. 318-60-30, 318-60-64Netia Informacja ..................................................................................tel. 0 801-801-913PKM, ul. Krakowska 9 ............................................................................... tel. 753-55-00Zakłady Chemiczne „Organika Azot” SA., ul. Szopena..........................tel. 616-44-42Południowy Koncern Węglowy SA., ul. Grunwaldzka 37 ......................tel. 618-50-00Miejskie Przedsiębiorstwo Oczyszczania ul. Galmany 1 ...................tel. 32 616 35 51

B A N K IBank Przemysłowo-Handlowy SA ,ul. Sądowa 5 ......................... tel. 752-04-36 do 39Bank Spółdzielczy, ul. Stojałowskiego 10 ................................................ tel. 616-34-95Bank Spółdzielczy, ul. Grunwaldzka 54 ................................................... tel. 616-39-99Bank Śląski, ul. Narutowicza 1a ......................................................... tel. 0 801 222 222Bank Zachodni WBK, ul. Pocztowa 9 ..................................................tel. 32 615-01-02PEKAO SA, ul. Mickiewicza 15 ................................................................. tel. 614-06-10PKO BP SA, ul. Grunwaldzka 55 ............................................tel. 618-21-06, 618-20-37

K A S Y

SKOK „Jaworzno”, ul. Gwarków 2 ............................................................ tel. 618-13-00

M I E J S K I E I N S T Y T U C J EMiejska Biblioteka Publiczna, ul. Rynek Główny 17 ............................... tel. 751-91-92Biblioteka Pedagogiczna ............................................................................tel. 751-99-06Muzeum Miasta Jaworzna, ul. Pocztowa 5 ...............................................tel. 618-19-50Miejskie Centrum Kultury i Sportu, ul. Grunwaldzka 80 ....................... tel. 745-10-30Miejski Ośrodek Pomocy Społecznej (MOPS), ul. Północna 9b ............ tel. 618-18-40Miejski Rzecznik Konsumentów – Plac Górników 5 ............................... tel. 61-81-777Miejskie Zakłady Drogowe, ul. Górnośląska 39 .......................................tel. 614-11-95

S P O Ł E C Z N E I N S T Y T U C J EHospicjum, ul. Górniczej 30, 8.00 - 16.00............................................... tel. 616 -74-44 Hospicjum 24h/dobę .......................................................................... tel. (601) 51-91-02Stowarzyszenie Diabetyków, ul. Grunwaldzka 35 wt 10-13, pt 10-12; ... 696-667-164Telefon zaufania dla rodziny pn-pt godz. 14.30 - 18.30 ..........................tel. 616-27-79Poradnia życia rodzinnego os. Stałe środa 17.00-19.00 .................... tel. 509 97 33 18

A P T E K I Apteka Tęczowa ul. Matejki 25 (przy Kauflandzie) pn-pt: 7-21, sob-nd: 8-18 ... tel. 225 31 51Apteka w Kostkach ul. Olszewskiego 2a pn-pt: 8-20, sob 8-14 ................... tel. 751-75-44Damian, ul. Mickiewicza 19, czynne od 7.00 do 22.00 ........................... tel. 616-32-42Apteka Gnom pn-sob 7.00-20.00, nd 9.00-20.00 ul. Pocztowa 13 ............. tel. 616-61-36Eskulap codziennie od 7.00 do 22.00 ul. Grunwaldzka 229b ...... tel. 616 61 17, 751 25 08Apteka Blisko Ciebie całodobowo ul. Grunwaldzka 204 .................................tel. 616 88 88

S P O T K A N I A A AWtorek, godz. 18.00 – Osiedle Stałe (salka w kościele), Grupa AA „Nowa Era” Środa, godz. 18.00 – Dąbrowa Narodowa (Wspólnota Betlejem, ul. Długa 16), Grupa AA „Tu i Teraz” Sobota, godz. 17.00 - Osiedle Stałe (salka w kościele), Grupa AA „Jawor” Ośrodek Profilaktyki Uzależnień od Alkoholu i Pobytu Nietrzeźwych ul. Olszewskiego 28 - pt. od 17.00

I N N EHotel „Pańska Góra”, ul. Krakowska 1 (Recepcja całodobowo) ............ tel. 615-0-150

Serwis informacyjny

Z notatnika policmajstra

Orfeusz Całodobowe Kompleksowe Usługi Pogrzebowe 43-603 Jaworzno

ul. Łukasiewicza 2 (Osiedle Stałe) telefony całodobowe 32/ 752 60 75,

616 85 67, 0 600 390 300

„KORONA” Lelko Jan

Zakład Pogrzebowy Misja Jaworzno ul. Sławkowska 16a

tel. 32/ 616 22 68, 032/ 751 95 92Czynne całą dobę bezpłatna kaplica pożegnalna

Serdeczne podziękowania

wszystkim osobom, które w tak trudnych dla nas chwilach były

z nami i uczestniczyły w ostatniej drodze

Śp. Jana Górskiego

Dziękujemy za modlitwę, pamięć i słowa wsparcia

żona,

córki z rodziną

PodziękowanieDziękujemy wszystkim za modlitwę,

kwiaty, słowa wsparcia i otuchyoraz za udział w uroczystości

pogrzebowej

Śp. Anny Witek

mąż z synem

Wszystkim, którzy uczestniczyli w ostatniej drodze

śp. Adama Jędrusikaw szczególności harcerzom jaworznickiego hufca ZHP i Harcerskiego Kręgu Seniora, rodzinie, przyjaciołom

i znajomym serdeczne podziękowania składają synowie z rodzinami

Pani Krystynie Dziurdzikowskiej z okazji imienin, moc serdeczności, przede wszystkim dużo zdrowia,

wszelkiej pomyślności, szczęścia oraz optymizmu i energii dla realizowania swoich pomysłów na rzecz społeczności

naszego miasta.Przekazuje

redakcja gazety Co Tydzień, Stowarzyszenie Twórców Kultury,

grono jaworznickich Zofii.

Do życzeń przyłącza się także przyjaciółki: Mieczysława Rudzka,

Józefa Szczepańska, Mirosława Matysik, Maria Sobkiewicz i Zofia Żak.

Krystyny Dziurdzikowskiej

2 marca Nad

ranem policyjni wy-wiadowcy ujawnili włamanie do placów-ki handlowej przy al. Piłsudskiego. Sprawcy wyłama-li kratę zabezpiecza-jącą okno w budynku, jednak do środka nie weszli. Straty oszaco-wano na blisko 5 tys. złotych. Czynności w tej sprawie trwają.

3 marca-

W godzinach rannych przy ulicy Krakowskiej kierują-cy samochodem mar-ki Fiat Stilo, potrącił na pasach prawidło-wo przechodzącego mężczyznę. Na szczę-ście pieszy nie doznał poważniejszych ob-rażeń. Sprawcę zda-rzenia ukarano 500 zł mandatem.

4 marca-

ZIE Kilka minut po godzinie 1.00 przy ulicy Trzykrotek, po-licjanci drogówki za-trzymali 53-letniego jaworznianina, któ-ry kierował samocho-dem fiat w stanie nie-trzeźwym. Badanie alkomatem wykazało 1,8 promila alkoholu.

Wieczorem policjan-ci zatrzymali dwóch mężczyzn w wie-ku 34 i 35 lat, którzy

działając wspólnie i w porozumieniu, skradli paliwo z za-parkowanej przy au-tostradzie A4 cięża-rówki. Straty w toku ustalania. W tej spra-wie zabezpieczony został „bus”, w któ-rym znajdowało się skradzione paliwo. Mężczyźni trafili do policyjnego aresztu.

6 marca-

Zgłosiła 32-let-nia kobieta, iż niezna-ny sprawca dokonał

Serdeczne podziękowanie dla pracowników Hospicjum Homo-Homini

za opiekę i wsparcie

Śp. Jerzego Dulęba

żona z rodziną

zniszczenia jej samo-chodu, który był za-parkowany przy uli-cy Wolności. Wandal ostrym narzędziem porysował powłokę la-kierniczą. Suma strat została oszacowana na 2,5 tys. złotych.

7 marcaP W godzi-

nach popołudnio-wych policjanci pre-wencji zatrzyma-li dwóch młodych mężczyzn, którzy przed blokiem przy ulicy Insurekcji Ko-ściuszkowskiej pobi-li 17-letniego chło-paka. Pokrzywdzony doznał ogólnych po-tłuczeń ciała.

5Co Tydzień nr 10/122411 marca 2015 rokuMiasto Jaworzno Aktualności

pierwsze wybory do samorządu gminnego odbyły się w roku 1990 27 maja

Nagrody Obywatelskie

Przed wręczeniem nagród obywatelskich z okazji 25-lecia samorządności przed Pałacem Prezydenckim Bronisław Komorowski otworzył 9 marca 2015 roku wystawę „Samorząd. Demokracja. Wolność.JA, TY, MY = SAMORZĄD”.

Na kilkunastu planszach zaprezentowano najważniejsze etapy powstawania samorządności w Polsce, począwszy od lat 80., a także sylwetki twórców reformy samorządowej, takich jak: Jerzy Regulski, Jerzy Stępień, Walerian Pańko i Michał Kulesza.

Zaraz po otwarciu wystawy przed jedną z plansz Mirosława Matysik, założycielkagazety „Co Tydzień”,której wpływ na rozwójsamorządności w Jaworznie jest bezsprzeczny.

Bronisław Komorowski wręczył w poniedziałek w Pałacu Prezydenckim dyplomy Nagrody Obywatelskiej 25-lecia Samorządności za wieloletnie zaangażowanie w działalność na rzecz społeczności lokalnej. Wśród laureatów nagrody jest Józef Matysik, założyciel i obecny redaktor gazety „Co Tydzień”.

– Cieszę się z tej okoliczno-ściowej nagrody, bo spośród wie-lu osób w Polsce, które budo-wały samorządność w gminach akurat mnie ją przyznano w to-warzystwie kilkudziesięciu osób z całego kraju – mówi Matysik.– Dziękuję Stowarzyszeniu Ga-zet Lokalnych, które miało niezły orzech do zgryzienia, bo na 50 członków mogło rekomendować do nagrody tylko 4 osoby, a każdy z członków miał swój niezaprze-czalny wkład w rozwój samorząd-ności swojej gminy. Pewnie prócz mojego wkładu pracy w budowę samorządności, chyba mnie kole-dzy trochę lubią – kończy Matysik.

Młodzież nie ma możliwości wspominania tamtych czasów, kie-dy to ze strachem w oczach oce-niano ewentualne skutki wpro-wadzenia samorządności w gmi-nach. Wcześniej to centralny pla-nista, czyli jakiś człowiek w War-szawie, przydzielał nam pieniądze oraz wskazywał, na co możemy je wydać. Dla lokalnych urzędni-ków było to swego rodzaju eldo-rado, bo za nic tak naprawdę nie odpowiadali. Lecz dla mieszkań-ców była to niekomfortowa sytu-acja. Musieli bowiem płacić podat-ki, ale nie mogli z nich skorzystać. A już na pewno nie mieli żadnego wpływy na co zostaną przeznaczo-ne. Byli raczej przedmiotami pla-nistycznych pomysłów warszaw-skiej centrali niż obywatelami wol-nego kraju.

8 marca 1990 roku sejm kon-traktowy pod naciskiem środowisk wolnościowych zmienił konstytu-cję w zakresie udziału samorządu terytorialnego we władzy, uchwa-lił ustawę o samorządzie teryto-rialnym oraz ordynację wyborczą do gmin. Zaś 27 maja 1990 roku przeprowadzono już pierwsze po II wojnie światowej w pełni de-

mokratyczne wybory do rad gmin.Rady wybrały zarządy gmin,

co w przypadku Jaworzna ozna-czało, że szef zarządu gminy na-zywał się prezydentem miasta. Prezydent rekomendował swoich wiceprezydentów oraz tzw. człon-ków zarządu, których de facto po-woływała rada.

Najogólniej, w takim stanie prawnym samorząd gminny prze-trwał przez 12 lat do 2012 roku, kiedy to sami mieszkańcy zaczę-li w wyborach powszechnych wy-bierać szefa gminy, co w naszym przypadku oznacza wybór pre-zydenta, a w innych miejscowo-ściach wójta albo burmistrza.

Ale wróćmy do historii samo-rządności w Jaworznie. Jeszcze na długo przed wyborami do sej-mu kontraktowego, które odbyły sie 4 czerwca 1989 roku w Jaworz-nie środowisko było spolaryzowane dwubiegunowo. Podobnie jak w ca-łej Polsce. Byli zatem tzw. „czer-woni” oraz „solidarnościowcy”, co-kolwiek te słowa miałyby znaczyć.

Sytuacja była może napiętą, ale była klarowna. Społeczeństwo po-dzielone było na tych „dobrych” oraz na tych „złych” i w ten spo-sób myśleli zarówno „czerwoni”, jak i „solidarnościowcy”. Osta-tecznie życie przyznało rację „so-lidarnościowcom” i dzięki temu mogły odbyć sie wybory do sej-mu kontraktowego oraz później-sze – do samorządu gminy.

Obóz „czerwonych” był jasno zdefiniowany, bo to w większości członkowie Polskiej Zjednoczonej Partii Robotniczej (PZPR). Ale jak to w życiu bywa, to w jaworznickim obozie „solidarnościowym” znala-zło się jednak kilka procent partyj-nych. Jedni z potrzeby serca, inni jako wtyki. Do dziś trwa odsiew, któ-ry prowadzi Instytut Pamięci Naro-dowej (IPN). Po latach okazuje się, że partyjniak, a czasem i bezpar-tyjny był tak zwanym TW (tajnym współpracownikiem bezpieki – ta-kiej policji politycznej).

W Jaworznie w tym czasie też były różne typowania, kto mógł być TW, a kto nim nie był. Zasadniczo uniknęliśmy z tego tytułu jakiś afer. Nowa fala osób, które pracowały na rzecz zmiany ustroju rekrutowała się raczej z reaktywowanego Nie-zależnego Samorządnego Związku Zawodowego „Solidarność”. Lu-dzie zatem weryfikowali się wedle zapamiętanych znajomości.

Kiedy przyszła jednak fala samo-rządności gminnej, to nie starcza-ło kadr i sięgano również do osób spoza tego kręgu. Takim przykła-dem był pierwszy prezydent Ja-worzna Andrzej Węglarz, którego rekomendował na to stanowisko człowiek – historia jaworznickiej Solidarności – Witold Słomski.

To tylko szkic historii jaworznic-kiej samorządności, którą należało-by jednak spisać.

M. Matysik

Na pamiątkowej fotografii Józef Matysik w towarzystwie pary prezydenckiej RP – Bronisława i Anny Komorowskich

6 Co Tydzień nr 10/122411 marca 2015 roku

Miasto Jaworzno

miętę. Pierwotnie była tutaj ta-bliczka z podpisem mięta polna, zaś w jej otoczeniu rosła sobie jed-na z odmian mięty długolistnej.

Błędnie była opisana tak-że pewna kocimiętka. Z tabliczki można było wyczytać, że jest tu-taj kocimiętka właściwa. Niestety, już na pierwszy rzut oka zauważy-łem, że realny okaz był kocimięt-ka niewłaściwą, a dokładniej koci-miętką Fassena. Warto wiedzieć, że we florze Polski w stanie dzi-kim występują tylko cztery ga-tunki tego rodzaju. Tę liczbę trze-ba jednak znacznie zredukować. Pierwszy kluczowy gatunek Nepe-ta parviflora występował w Polsce na Podolu. Ponieważ od 1945 roku Podole nie jest częścią Polski, ten gatunek odpadł. Gatunkiem hodo-wanym i rzadko dziczejącym jest kocimiętka wielkokwiatowa, ro-dem z Kaukazu. Ją także powin-niśmy wykluczyć jako gatunek ro-dzimy. W Polsce wschodniej ze-tkniemy się z kocimiętką pannoń-ską. Teoretycznie najczęstsza jest wspomniana kocimiętka właściwa, ale i ona znana jest uważana za ga-tunek zdziczały. Niestety, nie dys-ponuję własnym zdjęciem tego ga-tunku. Do 1999 roku była znana z dwu stanowisk w Śródmieściu,

zatem jej umieszczenie w ogrodzie sensorycznym było uzasadnione. Miały tutaj się znaleźć wyłącznie gatunki rodzime dla flory Jaworz-na. Kocimiętka Fassena jest mie-szańcem dwu innych gatunków, jest to Nepeta mussinii oraz Ne-peta nepetella. Pierwszy z tych ga-tunków został przeze mnie odnale-ziony na osadniku po kopalni Trze-bionka.

Chociaż wiosna coraz gwał-towniej puka do naszych drzwi, ze względów zdro-

wotnych nie mogę się włóczyć po terenie i poszukiwać aktu-alności. Dlatego po raz kolejny sięgam do swojego archiwum. Z przebogatego katalogu mo-tywów wybieram dwa gatunki roślin. Na razie wiosna ruszyła z dymem pożarów. Co prawda, żadnego ognia nie widziałem, ale częste przejazdy wozów bo-jowych straży pożarnych świad-czą, że coś się dzieje.

Oset nastroszony

Teoretycznie z ostem nastro-szonym można się dość łatwo spo-tkać w Jaworznie. Tym nie mniej okazało się, że od kiedy zacząłem publikować swoje fotoreportaże, to tylko w trzech z nich pojawiają

się portrety bohatera tego akapi-tu. Stanowczo za mało, jak na ga-tunek bardzo pospolity. Potocznie wszystko co posiada kwiatosta-ny o budowie koszyczka oraz kol-ce jest określane mianem ostu. W rzeczywistości są tutaj poza ostami ostrożnie, popłochy, prze-gorzany. Oset od ostrożnia bardzo łatwo można odróżnić tylko w sta-dium tak zwanego dmuchawca. Wówczas przyglądamy się wło-skom puchu kielichowego. Kiedy są one pojedyncze mamy do czy-nienia z ostem, kiedy są one po-dwójnie pierzaste mamy do czy-nienia z ostrożniem. Z prawdzi-wych ostów w Jaworznie spotka-my tylko dwa.

Oset nastroszony cechuje się nagą łodygą i takimiż liśćmi. Nie-malże każdy fragment łodygi oraz liścia posiada długie, silnie kłują-ce kolce. Wszystkie liście naszego bohatera są przerywano pierzasto-dzielne. Na szczycie łodygi znaj-dują się pojedyncze, okazałe ko-szyczki.

Drugi gatunek, oset kędzierza-wy jest bardzo delikatny, słabo kol-czasty, kutnerowaty. Jego drobne koszyczki są skupione po kilka na szczycie łodygi.

Spotkanie z kocimiętką

Kiedy w ubiegłym roku odwie-dzaliśmy Geosferę zauważyłem, że w ogrodzie sensorycznym spo-ro gatunków roślin jest źle ozna-czonych. Część błędów została już poprawiona, ale obawiam się że nie dotyczy to wszystkich ga-tunków. Na pewno poprawiono

Ekostrefa

Konkurs ekologicznyNa ile lat tworzony jest Wieloletni Plan Finansowy państwa?

Odpowiedź prześlij do redakcji drogą elektroniczną na adres: biuro@ct.jaworzno.pl z dopiskiem: KONKURS EKOSTREFY

Rozwiązanie poprzedniej edycji konkursu.Poprawna odpowiedź: Oczyszczalnia ścieków

zlokalizowana jest w dzielnicy Jaworzna Jeleń - Dąb. Laureatką została pani Władysława Leś.

Po nagrodę zapraszamy do redakcji.

Kocimiętka Mussina

Oset nastroszony

Kocimiętka Fassena

P R Z Y R O D A W O K Ó Ł N A SPiotr Grzegorzek – kustosz Muzeum w Chrzanowie

www.muzeum.chrzanow.pl

PS. Następna wycieczka odbędzie się dopiero 21 marca, ponieważ 14 mar-ca, w planowaną drugą kalendarzo-wą sobotę miesiąca jestem bardzo zajęty. W dalszym ciągu, w myśl za-sady do trzech razy sztuka spróbuje-my skorzystać z ostatniej jak dla nas szansy przejścia się po dnie przy-szłego zbiornika w Świnnej Porębie. Zapisy w Muzeum w Chrzanowie. Tel. 32 623 51 73.

Ostatnie 4 tygodnie na otrzymanie dotacji. Potem zapłacisz z własnej kieszeni.

Od 2011 roku w Jaworznie dla blisko 15 tysięcy mieszkańców budowana jest kanalizacja – 100 kilometrów ekologicznej sieci. Pierwsza część projektu unijnego, obejmująca dzielnice: Długoszyn, Ciężkowice, Pieczyska i Górę Pia-sku została zakończona. Miesz-kańcy tych dzielnic posiadają już możliwość korzystania i podłącze-nia się do sieci sanitarnej. Nie-bawem możliwość taka zostanie stworzona mieszkańcom osiedla Warpie i Bory.

Do nowobudowanej sieci podłączyło się już blisko 80% mieszkańców objętych projek-tem. Skorzystali oni z wyjątko-wego programu wsparcia skła-dającego się z dwóch dotacji. Z dotacji pochodzącej z Na-rodowego Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wod-nej (ok. 40% dopłaty do war-tości przyłącza) oraz z dotacji pochodzącej z Urzędu Miasta (50% kosztów budowy przyłą-cza, jednak nie więcej niż 2 tys. zł). W dyspozycji Spółki oraz miasta wciąż pozostają środki

na realizację nowych przyłączy. O te środki nadal mogą ubiegać się mieszkańcy, którzy jeszcze prawnego obowiązku w postaci podłączenia się do nowej kana-lizacji nie wypełnili.

Za kilka tygodni, powyższy sys-tem wsparcia skończy się, a wte-dy mieszkańcy będą musieli wy-konać przyłącze na własny koszt oraz we własnym zakresie. Jednak osoby, które do 31 marca 2015 roku podpiszą umowę z MPWiK o „zapewnienie wykonania pod-łączenia kanalizacyjnego”, mają szansę na tańsze i sprawne pod-

łączenie do ekologicznej sieci ka-nalizacyjnej.

Szczegółowych informacji o do-tacji z NFOŚiGW udziela Jednost-ka Realizująca Projekt MPWiK Sp. z o.o. ul. św. Wojciecha 34 (po-kój nr 1.25) lub pod nr tel.: (32) 318-60-74.

Natomiast informacji na te-mat dotacji z gminy udziela Wy-dział Gospodarki Komunalnej, ul. Dwornickiego 5, pod nr tel. (32) 616 16 82 oraz na stronie interne-towej http://bip.jaworzno.pl/w za-kładce Przyłącza kanalizacyjne.

(iw)

Ostatnia szansa na otrzymanie dotacji na kanalizację

Konkurs EkoAktywni 2015 Na styczniowej sesji Radni uchwalili w Wieloletnim Planie Finansowym Jaworzna

Inwestycja realizacjiTermomodernizacja budynku Przedszkola Miejskiego nr 2

2016-2017

Termomodernizacja budynku

2015-2016

Termomodernizacji Hali 2015-2018

Termomodernizacja budynku 2017-2018

Termomodernizacja budynku

energii

2015-2016

WFOŚiGW w Katowicach po raz kolejny organizuje konkurs EkoAktyw-ni. Konkurs skierowany jest do organizacji pozarządowych prowadzących działalność proekologiczną o charakterze regionalnym i ponadregional-nym. Celem Konkursu jest nagrodzenie za działalność w zakresie prowa-dzenia edukacji ekologicznej i promowania ochrony środowiska natural-nego w regionie. Warunkiem przystąpienia do Konkursu jest przesłanie do Funduszu wypełnionego zgłoszenia wraz z opisem działalności, ze szcze-gólnym uwzględnieniem działalności z ostatnich 3 lat, przed terminem składania zgłoszeń. Zgłoszenia prosimy nadsyłać do 30 kwietnia 2015 roku na adres

Funduszu: 40-035 Katowice ul. Plebiscytowa 19 Oprac.na podst. info pras. WFOŚiGW w Katowicach

Budowa nowej ekologiczne sieci kanalizacyjnej

Zeszłoroczne zielsko

7Co Tydzień nr 10/122411 marca 2015 rokuMiasto Jaworzno

ogłoszenie własne

Przegrywanie taśm VHS na płyty DVD i CD

Cyfryzacja płyt winylowych 20,00 zł bruttocyfryzacja kaset magnetofonowych 60/90 min. 15,00/20,00 zł bruttocyfryzacja kaset video VHS 30,00 zł brutto

tel. 32/ 751 91 30

34/I

Próby szczelności instalacji gazowychUprawnienia dozorowe, odbiory instalacji.

Projektowanie montaż instalacji gazu, co, wody, kanalizacji.

Ekspertyzy kotłów, gaz, węgielMontaż wkładów kominowych kwasoodpornych

i węglowych. Inst – Gaz ul. Szelonka 1

tel. 32 616 29 74, 601 520 180

Zakłady usługowe

MECHANIKA POJAZDOWA NAPRAWA AGD NAPRAWA RTV REMONTOWO-BUDOWLANE LPG

68/d/11

SPUH Spektra oferuje:usługi: wywóz nieczystości płynnych beczkowozem 6 tys. l, usługi rolnicze, koszenie, pielęgnacja terenów zielonych dla

firm i ogrodów przydomowychUSŁUGI KOPARKO-ŁADOWARKĄ CATERPILLAR

sprzedaż: pasz, zbóż, siana, słomy, ziemi ogrodniczej, torfu, kory, nawozów rolniczych i ogrodniczych.

Nowość: brykiet drzewny do kominków i CODo wynajęcia hale magazynowe i garażowe i miejsca

parkingowe dla samochodów ciężarowychJaworzno ul. Dąbrowska 22a tel. 32/ 615 51 25, 0 502 687 330

6/i/14

RENVOCzyszczenie kanalizacji przydomowych

oczyszczalni oraz zbiorników bezodpływowych wraz z odbiorem

nieczystości ciekłych. Pojemność 10 m3

Tel. 534 501 505

Wywóz nieczystości płynnych.Jednorazowo wywozimy do 12 m3.

Tel. 0 609 03 87 2134/d/11

AGD – Serwis NARESPralki, lodówki, piece. Naprawy w domu klienta.

Tel. 32 615 50 47; 625 09 22; 0 691 188 112Udzielamy gwarancji 12 miesięcy na naprawy.

57/d/11

5/d/11

Tłumiki, katalizatory, strumienice, złącza elastyczne, sportowe,

układy wydechowe. Balin, ul. Zaułek 11

Tel. 32/ 613 19 19; 604 127 197; 604 224 932

SERWIS OPON Pompowanie kół azotem

Sprzedaż i montaż opon TIR. ul. Matejki 43, tel. 32 753 11 72;

czynne od 8.00 – 18.00 pn. – pt., sobota 8.00 – 14.00.11/d/11

14/d/11

AUTOHOLOWANIE Jarosław Gregorczyk ul. Wolności 14,

tel. 0 603 121 798, 32 617 75 64, Szczakowa

15/d/11

Autokonserwacja Promocja

Osłony pod silnik i skrzynię, chlapacze, nadkolatel. 616 35 20, 0 602 738 065

GAZY TECHNICZNEZ DOSTAWĄ DO KLIENTA

Tlen, acetylen, dwutlenek węgla, argon i inne

ul. Krakowska 9 tel. 32 751 83 83, 32 753 44 44

29/d/11

65/d/11

MIR-GAZCzynne 7 dni w tygodniu pn – pt 8.00 – 20.00

niedzielę i święta 8.00 – 17.00 propan – butan do kuchenek gazowych w butlach 11 kg + gazy techniczne, skup butli

tel. 32/ 61 77 114; 501 431 939 www.mir-gaz.pl

73/d/12

Zakład Krawiecki damsko-męskiWszelkie przeróbki – wszywanie zamków.

Reparacje odzieży skórzanejul. Mickiewicza 2 B tel. (32) 751 97 48

36/d/11

BEK-POL wywóz nieczystości ciekłych

pojemność 11 m3 tel. 0 663 23 90 42

1299/d/11

BEK-POL Iwywóz nieczystości ciekłych

pojemność 11 m3 tel. 696 170 356

13/d/11

Zakład elektroniczny ul. Mały Rynek 1

tel. 615 58 82, kom. 0 696 947 321

61/d/11

PAT-BRUK – kostka brukowa najlepszych firm Najtańsze usługi brukarskie

sprzedaż, transport, układanie. Długoletnia praktyka. Faktury VAT. Krótkie terminy wykonania. Artystyczne

układanie kostki brukowej. Własne maszyny. Największe rabaty. Gwarancje.

Tel. 32 615 16 54, 0 501 988 116

4/i/14

ALARMOWE SYSTEMY – ANTENY RTV, SAT

domofony, wideodomofony, tv obserwacyjna montaż, naprawa.

tel./fax 32 757 18 84, 502 86 34 71Z.I.A. i A. „PREWEN”

15/d/11

Serwis okien PCV i drewnianych,Promocja wymiana szkła, uszczelek,

doszczelnianie, regulacje tel. 616 35 20, 0 602 738 065

2/l/13

DANKAN wywóz nieczystości ciekłych, beczka poj 10 i 16 m3

udrażnianie kanalizacji WUKO tel. 505 57 05 04, 616 11 42

28/I

Wywóz ścieków samochody 8 i 14 m3, czyszczenie

przydomowych oczyszczalni tel. 501 22 33 51

12/D/11

TELERADIOMECHANIKAPogotowie instalacji antenowych Tv-SAT oraz specjalnych, pomiar, montaż, naprawa, współpraca TV dekoderów z internetem, Wi-Fi, Smart-TvTel. 602 627 046, 32 752 73 23, 32 753 10 36e-mail: bajkoland.jaworzno@interia.plZasilanie awaryjne i łączność „W”

Google.plWoźniak Henryk

JaworznoVY73!

BAJKOLAND JAWORZNO

7/I/14

ZŁOMOWANIE POJAZDÓWwystawiamy zaświadczeniapłacimy za każdy samochód

Tel. 732 732 731Mysłowice ul. Mikołowska 52

15/i/14

Usługi budowlanepokrycia, wymiana dachów

tel: 601 48 20 22

14/i/14

SKUTERY, ROWERY, MOTOCYKLE

ROMETwww.kakaduo.pl

ANDEX ul. Katowicka 34A Jaworzno

tel. 32 75-29-555

13/i/14

AKUMULATORYCENTRA, BOSCH, VARTA, EXIDE

www.andex.euANDEX ul. Katowicka 34A Jaworzno

tel. 32 75-29-55522/i/14

EKO-MATCzyszczenie, udrażnianie kanalizacji,

monitoring kanalizacjiTel. 888 119 230

16/I/14

INNE USŁUGI

23/i/14

Docieplenia elewacji, adaptacje poddaszy, suche zabudowy, wykończenia wnętrz.

Fachowo w przystępnej cenie. Darmowe porady aranżacyjne.

tel: 666 616 188 mail: lambtec@op.pl

ogłoszenie własne

Sprawdź, czy jesteś w Katalogu firm na

Strona główna Video Reklamy Katalog firm TV na żywo

Tel. 32 751 91 30e-mail: www.jaw.pl@gmail.com

1448/D

NAGROBKIParapety, schody, blaty kuchenne, kominki

www.konach.plZakład Kamieniarski ul. Czwartaków 2

przy cmentarzu na Łubowcu tel/fax 32 752-96-77

dw

Autozłom z uprawnieniami Wojewody do wyrejestrowania i OC

Przyjazd gratis.Gotówka oraz formalności na miejscu.

Tel. 606 482 571; (32) 623 91 52

8 Co Tydzień nr 10/122411 marca 2015 roku

Miasto Jaworzno

Informacja PSSE – Jaworzno

Dni OtwartePowiatowej

Stacji Sanitarno – Epidemiologicznej

w Jaworznie

W Zdrowia (7 kwietnia 2015 r.),

„ ,

W dniach 12 i 13 marca br. w godzinach 8.00 – 12.00 w pokoju Nr 3i w

do

Jaworzno ul. Niemcewicza 2a (koło Orlenu) tel. 731 303 303

OgłoszeniaOgłoszenia

P.P.U.H. „Sowosz” sp. z o.o.

TARTAKUSŁUGI TARTACZNE

Więźby dachoweTarcicaŁaty, kontrłatySztachety ogrodoweIMPREGNACJASchody młynarskie

32-551 Jankowice k. Zatora ul. Wadowicka 86, tel. 33 841 25 59www.sowosz.pl, e-mail: zamowienia@sowosz.pl

SZKLARSKI

Grafika na szkle Lustra lacobele

Kabiny prysznicowe

Jaworzno – Centrum ul. Zacisze 12atel. 531 836 400

Ośrodek nauki jazdy „KLAKSON”Zaprasza na kursy prawa jazdy 16 i 30 marca, 13 kwietnia 2015 r.

MAN z przyczepą taki jak na egzaminie

kat. A, B, C, D, E Biuro: Jaworzno ul. Farna 2a

czynne: pon. – pt. 10.00 – 17.00tel. 32 616 33 55, 509 721 745

www.klakson.com.pl

Kompleksowa naprawa i obsługa układów klimatyzacji,Diagnostyka i mechanika samochodowa,Wymiana opon,Naprawa szyb i reflektorów,Dynamiczna wymiana oleju w ATFObsługa systemów TPMS

Szczegóły na naszej stronie www.firmaantonowicz.pltel. 32 616-44-70, 502-309-941

POMOC DROGOWA 24H

PROWADZIMY SPRZEDAŻ

Jaworzno ul. Niemcewicza 2a (koło Orlenu) tel. 731 303 303 www.autofiko.pl

ZAKUWANIE WĘŻYHYDRAULICZNYCH

6/D/13

Wykonujemy usługę odczytywania kart

i tachografów cyfrowych

AUTOFIKO(koło Orlenu na Borach)

AUTOFIKO(koło Orlenu na Borach)

oraz odczytywanie danych z komputera

pojazdów Renault Trucks programem

Optifuel Infomax

Tel. 731 303 303

9Co Tydzień nr 10/122411 marca 2015 rokuMiasto Jaworzno

Przegrywanie taśm VHS na płyty DVDPrzegrywamy również kasety magnetofonowe i płyty winylowe

Cyfryzacja płyt winylowych

20,00 złcyfryzacja kaset

magnetofonowych15,00/20,00 zł

cyfryzacja kaset video VHS

30,00 złRedakcja „Co Tydzień”

43-600 Jaworzno ul. św. Barbary 7

tel. (32) 751-91-30

Dla koneserówdziecko może być przewożone bez fotelika, jeżeli osiągnęło wzrost 150 cm

Z szafy prokuratora

Adwokat Maciej Zwierzycki odpowiada na pytania czytelników

adwokat Maciej Zwierzycki

BEZPŁATNE PORADY PRAWNE ADWOKATAZgłoszenie na poradę prawną

adwokata Macieja Zwierzyckiego

Imię i nazwisko .....................................................................................................................data ..........................................godzina ....................................Wypełniony kupon należy oddać prawnikowi przed udzieleniem porady

Adwokat Maciej Zwierzycki w siedzibie naszej redakcji udziela bezpłatnych porad prawnych w każdy piątek w godz. 13.00 – 15.00. Zapisy w redakcji gazety pod nr telefonu 32 751 91 30 od 800 do 1600

Jeśli spotkałeś się z nietypowąsytuacją na drodze, zadzwoń lub napisz. Tel. 606 931 695 rafalkaptur@poczta.fm

Rafał Kaptur – szkolenia dla branży TSL

Rafał Kaptur– instruktor techniki jazdy, specjalista ds. przepisów ruchu drogowego

MariuszBurczy – spec-yjalista do spraw jbezpieczeństwa ruchu drogowe-go i egzaminator tel. 790 780 t5455

kierowca doskonały

Kiedy można wejść do lokalu w ramach tzw. stanu wyższej konieczności lub obrony koniecznej?

Na wstępie wymaga wyjaśnie-nia, iż wg art. 193 kodeksu kar-nego wtargnięcie do cudzego lo-kalu jest przestępstwem. Mimo tego występują takie sytuacje, gdy jest to konieczne i uzasadnio-ne. Przepis art. 26 kodeksu karne-go stwierdza, że nie popełnia prze-stępstwa, kto działa w celu uchy-lenia bezpośredniego niebezpie-czeństwa grożącego jakiemukol-wiek dobru chronionemu pra-wem, jeżeli niebezpieczeństwa nie można inaczej uniknąć, a do-bro poświęcone przedstawia war-tość niższą od dobra ratowanego.

Czasem można jednak błędnie ocenić sytuację. Wówczas w razie przekroczenia granic stanu wyż-szej konieczności, sąd może zasto-sować nadzwyczajne złagodzenie kary, a nawet odstąpić od jej wy-mierzenia. Nie popełnia przestęp-stwa, także kto dopuszcza się czy-nu zabronionego w usprawiedli-wionym błędnym przekonaniu, że zachodzi okoliczność wyłącza-jąca bezprawność albo winę. Jeżeli błąd sprawcy jest nieusprawiedli-wiony, sąd może zastosować nad-zwyczajne złagodzenie kary. Po-dobna sytuacja ma miejsce, gdy sprawca czynu zabronionego jest w usprawiedliwionej nieświado-mości jego bezprawności. Zgod-nie z art. 423 kodeksu cywilnego kto działa w obronie koniecznej, odpierając bezpośredni i bezpraw-ny zamach na jakiekolwiek dobro własne lub innej osoby, ten nie jest

Mimo upływu 12 lat rodzice zamordowanej 17-letniej dziewczyny nie pogodzili się ze stratą swojej córki. Matka Irminy mówi, że im jest starsza, tym bardziej tęskni za córką. – Myślę, kim by była, jak ułożyłoby się jej życie. Wiem, że teraz mogłabym na nią liczyć. To nieprawda, że czas goi rany. Ta po Irminie zagoić się nie może – mówi

Nigdy nie wybaczą mordercy. Mają żal do sądu, który pozwolił, by zabójca ich córki przez siedem miesięcy był na wolności. Ode-tchnęli z ulgą, gdy dowiedzieli się, że ostatnio został zatrzymany. – Jak siedzi, to jesteśmy spokojni. Wcześniej baliśmy się, że nas znaj-dzie – mówią.

O tym, co się zdarzyło 12 lat temu, Jerzy i Maria, rozmawiają z trudem. Ciężko im wracać my-ślami do tej tragedii. Na nowo wszystko w nich odżyło, gdy do-wiedzieli się, że skazany za za-mordowanie ich córki, jest na wol-ności. – Nie mogłam się z tym po-godzić. Jak sąd mógł takiego zwy-rodnialca wypuścić? Bałam się

chodzić do pracy, mąż ze stra-chem otwierał drzwi mieszkania, oglądaliśmy się za siebie, nasłu-chiwali kroków na klatce scho-dowej. To nie była histeria. Wie-my, co to za człowiek i do czego jest zdolny. Teraz, gdy znowu sie-dzi, odetchnęliśmy. Mamy nadzie-ję, że Wiesław B. odsiedzi karę do końca – mówią rodzice ofiary. Skazany powinien spędzić w wię-zieniu jeszcze 13 lat.

W mieszkaniu państwa Kuliń-skich nigdzie nie ma wystawionych zdjęć Irminy. Z boku regału stoją zdjęcia wnuków – gimnazjalisty i 9-latka. Zdjęcia córki, schowane jak relikwie, są w jej albumie. Naj-bardziej cenne są te ostatnie, zro-bione tuż przed śmiercią.

– Kiedy patrzę, jak promiennie się uśmiecha, nie mogę się pogo-dzić z tym, że jej już nie ma. Sły-szę jej śmiech, ale za chwilę przy-pominam sobie tamten krzyk – mówi z fotografią w rękach Je-rzy – Wie pani, że ja wtedy, kie-dy ten drań ją dopadł, słyszałem, jak krzyczała? Nigdy nie wraca-ła do domu później, jak o godz. 21, więc gdy nie przyszła do go-dziny 21.30, to się z żoną zanie-pokoiliśmy. Położyłem się, ale za-snąć nie mogłem. I nagle, niedale-ko naszego bloku usłyszałem wy-raźny krzyk Irminy: „Tato, tato!”. Wyszedłem na balkon. Rozgląda-łem się wokół bloku, ale jej nie wi-działem. Odkrzyknąłem „Irmina, wracaj do domu”. I nagle wszyst-ko ucichło. Skąd mogłem wie-

dzieć, że w tamtej chwili mordo-wane było moje dziecko?...

We wspomnieniach rodziców Irmina pozostała dobrą, spokoj-ną dziewczyną. Średnio się uczy-ła, ale nie miała większych kłopo-tów z nauką. Była w III klasie li-ceum, nie myślała jeszcze o przy-szłości. Dużo pomagała mamie. Po szkole posprzątała, zrobiła za-kupy. Ich starszy syn miał wtedy 23 lata, już się ożenił, nie miesz-kał z rodzicami. Mówią, że Irmi-na miała wiele koleżanek, kolegów z podwórka, z którymi się wycho-wała, chodziła z nimi do szkoły. Czasem poszła na dyskotekę, ale nigdy nie wracała późno. Tylko raz, cztery miesiące przed śmier-cią, poszła na „składkowego” syl-westra. Bała się chodzić wieczora-mi sama, więc zawsze ją ktoś od-prowadzał. – Wiedziała, że może się podobać. Ale była bardzo wsty-dliwa i ostrożna – opowiada mat-ka. – Bała się mężczyzn. Że zosta-nie wykorzystana, skrzywdzona. Więc wolała się trzymać w grupie przyjaciół, do których miała zaufa-nie. Miała tylko jednego chłopaka. Najgorszego, jakiego mogła zna-leźć... W trakcie procesu okazało się, że ten chłopak był... kuzynem zabójcy Irminy. Był od niej o rok młodszy. Jak mówią rodzice dziew-czyny, nigdy nie przyszedł do ich mieszkania, nie przedstawił się. Umawiał się z Irminą przed blo-kiem, wołał ją, stojąc przed klatką schodową. Albo dzwonił.

Pitawal

Czas nie goi ran... (cz.1)

odpowiedzialny za szkodę wyrzą-dzoną napastnikowi. Uregulowano także, że kto zniszczył lub uszko-dził cudzą rzecz albo zabił lub zra-nił cudze zwierzę w celu odwró-cenia od siebie lub od innych nie-bezpieczeństwa grożącego bez-pośrednio od tej rzeczy lub zwie-rzęcia, ten nie jest odpowiedzial-ny za wynikłą stąd szkodę, jeżeli niebezpieczeństwa sam nie wywo-łał, a niebezpieczeństwu nie moż-na było inaczej zapobiec i jeżeli ratowane dobro jest oczywiście ważniejsze aniżeli dobro naruszo-ne. Sytuacja ta może odnosić się do sytuacji wtargnięcia do cudze-go lokalu, bo np. jest tam zapró-szony ogień i wymaga to podjęcia natychmiastowych działań w celu ograniczenia zakresu zniszczeń.

Prawo dotyczące prze-wożenia dzieci w pojaz-dach samochodowych

jest przestarzałe i niedoskona-łe, dlatego też zostanie dopre-cyzowane.

I tak rządowy projekt ustawy o zmianie ustawy – Prawo o ru-chu drogowym ma na celu wyko-nanie prawa Unii Europejskiej, a dotyczy zwiększenia bezpieczeń-stwa dzieci przewożonych w po-jazdach, poprzez wprowadzenie rozszerzonych wymogów bezpie-czeństwa przewożenia dzieci oraz ulepszonych warunków technicz-nych dla fotelików bezpieczeństwa dla dzieci oraz innych urządzeń przytrzymujących dla dzieci. Wy-nikających z nowego regulaminu EKG ONZ w sprawie jednolitych przepisów dotyczących homolo-gacji ulepszonych urządzeń przy-trzymujących dla dzieci stosowa-nych na pokładach pojazdów sil-

nikowych (tzw. regulamin nr 129). Zniknie dotychczasowa granica wieku (12 lat), obowiązujący bę-dzie wzrost dziecka. Projekt wpro-wadza też zakaz przewożenia dzie-ci do lat 3 pojazdami niewyposażo-nymi w pasy bezpieczeństwa oraz drugi zakaz – przewożenia dzieci poniżej 150 cm wzrostu na przed-nim siedzeniu bez fotelika bezpie-czeństwa. Zaskakujące jest projek-towane dopuszczenie przewoże-nia dzieci bez fotelika na tylnym siedzeniu samochodu, jedynym

Przewożenie dzieci w fotelikach nie będzie zależeć od wieku

warunkiem ma być wzrost – 135 cm i zapięte pasy bezpieczeństwa. Przypomnijmy dzisiaj obowiązek dotyczy dzieci do 12 lat i nieprze-kroczenia 150 cm wzrostu małego pasażera. Równie liberalna zmia-na dotyczy przewozu wielu dzieci, gdy nie ma miejsca na zamonto-wanie trzeciego fotelika. To trzecie dziecko ma być przewożone wy-łącznie przypięte pasami. To roz-wiązanie na wzór sprawdzonych przepisów i praktyk w innych kra-jach europejskich – wyjaśniał Zbi-gniew Rynasiewicz, sekretarz sta-nu w resorcie transportu. W Po-lce 89% dzieci jest przewożonych w fotelikach, odsetek ten ma ten-dencję wzrostu. Przypomnijmy też – za przewożenie dzieci bez foteli-ka grozi mandat w wysokości 150 zł i 6 punktów karnych. Nowością będzie też zobowiązanie kierują-cego autobusem wyposażonym w pasy bezpieczeństwa do poin-

formowania osób przewożonych pojazdem o obowiązku korzysta-nia z pasów bezpieczeństwa pod-czas jazdy, chyba że zostały one o tym obowiązku poinformowane w jeden z trzech możliwych sposo-bów, tj.: przez znajdującą się w po-jeździe osobę kierującą przewo-żoną grupą, za pomocą urządze-nia audiowizualnego lub za pomo-cą odpowiedniego znaku umiesz-czonego w widoczny sposób przy każdym miejscu siedzącym.

Życzymy bezpiecznej drogi!

10 Co Tydzień nr 10/122411 marca 2015 roku

Miasto Jaworzno

Kowalewski Wiśnie boskie z amaretto 170mlPyszne, dojrzałe polskie

wiśnie, bez pestek, zanurzone w syropie

z dodatkiem amaretto. Idealne do deserów czy

domowych lodów.

Ogłoszenia

RUBRYKA KUPIECKA

Prezentujemy Państwu nową rubrykę kupiecką, w której przedstawiamy ciekawe, dobre i solidne produkty dostępne u jaworznickich kupców. Często nie zdajemy sobie sprawy lub zapominamy, że tego typu produkty są dostępne na wyciągnięcie ręki u naszych rodzimych sprzedawców, dla których liczy się jakość, świeżość, a cechuje ich miła obsługa i indywidualne podejście do klienta.Pośród nich znajdą Państwo produkty spożywcze,

odzieżowe oraz artykuły gospodarstwa domowego. Nasi reporterzy będą w każdym tygodniu wyszukiwać pośród szerokiego asortymentu, atrakcyjne, ekologiczne i zdrowe smakołyki. Smaczne i zdrowe przekąski. Tak, aby do Państwa domów trafiły dobre produkty, z których będą Państwo zadowoleni. Zachęcamy również do zgłaszania ciekawych produktów naszym reporterom pod numerem tel. 32 751 91 44; 601 750 128.

Produkt tygodnia

Wspieram lokalną przedsiębiorczośćKupuję u jaworznickich kupców

ul. Sienkiewicza 6 c „Kocia”

ul. Grunwaldzka 231

Delikatesy Centrum – oferta ważna od 12.03.2015 r. do 18.03.2015 r. lub do wyczerpania zapasów

Promocja obowiązuje od 12.03.2015 r. do 18.03.2015 r.

Sklep „Pod Zegarem”ul. Grunwaldzka 60

Stoisko nr 15

Stoisko nr 7

Stoisko nr 22 Stoisko nr 48

Stoisko nr 21

Stoisko nr 58 Stoisko nr 21 Stoisko nr 44

Stoisko nr 10

3400zł/szt.

699 zł/kg

VIKI Biustonosz 577 JoannaBardzo kobiecy biusto-

nosz bezszwowy. Posiada wygodne zapięcie, szero-

kie ramiączka, a od spodu wyściółkę z miękkiej ba-

wełny. 3 kolory, rozmiar 70-120.

SukienkaElegancka sukienka

na każdą okazję, idealna dla każdej z Pań. Polska

firma. Różne kolory. Rozmiar 36,38,40

Kinder Schoko-bons 225gCukierki z mlecznej

czekolady, z kremowym, mleczno – orzechowym

nadzieniem i kawałkami orzechów laskowych. Idealny przysmak dla

dzieci i dorosłych.900zł/szt. 620zł/szt.

Mieszanka Krakowska WawelDelikatne galaretki w czeko-ladzie. Wśród czterech sma-

ków: naturalnej cytryny, dojrzałej pomarańczy, słod-

kiej maliny i egzotycznego ananasa, każdy z pewnością

znajdzie swój ulubiony.

Ryż z Pomidorami i Papryką SySTo wspaniałe danie z serii

„Dania Babci Zosi”. Nie zawiera konserwantów,

aromatów i chemicznych wzmacniaczy smaków.

2x125g

550zł/szt.

BabeczkiKruche babeczki

z owocami i budyniem. Idealne

na deser jak i dla niespodziewanych

gości.

260zł/szt.

enkaEle

na każddla ka

firm

135zł/szt.

VIZIR proszek do prania 280gDziała już po pierwszym

praniu, bardziej skoncentrowany. Różne

rodzaje – zarówno do tkanin białych jak

i do koloru.

Młode ziemniakiSą źródłem wielu

cennych dla zdrowia substancji odżywczych.

Mogą być dodatkiem do innych potraw jak

i i samodzielnym daniem. 489zł/szt.380zł/kg

D

a

1950zł/kg

Kaja Rutkowska, córka Teresy i Piotra, urodzona 5.03.2015, waga: 3660, wzrost 54 cm;

Majonez dekoracyjny Winiary 700 ml Nestle Tradycyjna receptura,

delikatny smak. Doskonale nadaje się do wędlin,

mięs, kanapek i sałatek. Jest

nieodzownym składnikiem różnych sosów.559zł/szt.

Sałatka wegetariańska 1 kg Lisner Idealnie nadaje się dla

osób preferujących sałatki bezmięsne. Danie jest

idelanym rozwiązaniem dla osób, które poszukują

smacznej i szybkiej przekąski.

Chleb bałkański 400g Zawsze świeży

i smaczny. Idelanie nadaję się na dobry

początek dnia.

199 zł/szt.

Ksawery Ołpiński, syn Karoliny i Miłosza, urodzony 4.03.2015, waga: 3200, wzrost 53 cm;

Julia Głowacka, córka Magdaleny i Tomasza, urodzona 5.03.2015, waga: 3800, wzrost 54 cm;

Wojciech Łoś, syn Agnieszki i Łukasza, urodzony 7.03.2015, waga: 3800, wzrost 57 cm;

Hania Czech, córka Beaty i Piotra, urodzona 8.03.2015, waga: 3000, wzrost 54 cm;

Eliza Bogdanowicz, córka Ewy i Marcina, urodzona 8.03.2015, waga: 3700, wzrost 53 cm.

DIETETYKSkuteczne odchudzanie i edukacja prozdrowotna

diety odchudzające skierowane na długotrwały efektdiety dla osób z chorobami układu krążenia, wątroby i nerekdiety dla osób starszych, dzieci, młodzieży i kobiet ciężarnychpomoc w walce z anoreksją i bulimią

Indywidualne podejście do pacjenta, bez drogich suplementów diety i cudownych pigułek.

Dietetyk mgr Michał Cieśliktelefon: 509-433-183; www.dietetyk.jaworzno.pl

Pudliszki konc. pomidor. 200 g To produkt wyprodukowa-ny ze świeżych, dojrzałych na słońcu pomidorów. Nie

zawiera konserwantów, co pozwala na zachowa-

nie pełni walorów odżyw-czych i smakowych.

Kasza Jaglana 400 gWłaściwości kaszy

jaglanej są pomocne w profilaktyce chorób

nowotworowych. To prawdziwy wulkan zdrowotny. Obniża

poziom cholesterolu.188zł/szt.

ye b o

a.

Pasztet z drobiem 160 g Drop Marka kierowana

głównie do tradycjonalistów

ceniących w produkcie niezmienny smak oraz

jakość

159 zł/szt.

udliszki konc. p

229zł/szt.

Kasza Jaglana 400 gKaszę jaglaną można spożywać na śniadanie, jako posiłek lekkostrawny i sycący. Można ugotować ją na wodzie z mlekiem lub w samym mleku. Warto też wspomnieć, że w jaglance znajduje się również lecytyna, która poprawia pamięć i reguluje ilość cholesterolu we krwi.

11Co Tydzień nr 10/122411 marca 2015 rokuMiasto Jaworzno Ogłoszenia

5 marca, obchodziliśmy Dzień Denty-sty. Zdaniem pani Agnieszki stomato-log to zawód, który trzeba wykonywać z pasją i powołaniem. Sama pracuje jako dentysta już od 9 lat i uwielbia swoją pracę.

Co zrobić, aby nie bać się wizyty u sto-matologa? Pani Agnieszka mówi, że w ciągu ostat-nich lat znacznie zmieniły się urządze-nia, których używa się do codziennej pracy. Nastąpił bardzo duży postęp tech-nologiczny, także w dziedzinie znieczule-nia. Dlatego nie powinniśmy się obawiać

wizyty u stomatologa, bo zabieg z pew-nością nie będzie bolesny.

Dentysty boją się także, co nie jest ta-jemnicą, dzieci. – Stomatolodzy często zachodzą w gło-wę, jak dotrzeć do tych małych pacjen-tów i przekonać, że wizyta nie będzie ka-torgą. Tu najważniejszy jest uśmiech i oswojenie się malucha z gabinetem – mówi pani Agnieszka.

Nasza redakcja składa wszystkim dentystom z okazji ich święta

najlepsze życzenia!

Oczekiwanie na wizytę u dentysty wielu osobom może kojarzyć się źle. Wielu z nas reaguje panicznie na samą myśl o dźwięku borowania lub wyrywanego zęba. Jednak jak mówi Agnieszka Kłosowicz – stomatolog, nie ma się czego obawiać.

Miejska Biblioteka Publiczna w Jaworznie

Filia Podwale

zaprasza na prelekcję

Pani GENOWEFY FRĄS instruktorki krawiectwa

oraz absolwentki Papieskiej Akademii Teologicznej w Krakowie

zatytułowaną

Stroje greckie. Kontekst socjologiczno-

filozoficzny.

Spotkanie odbędzie się w poniedziałek, 16 marca 2015

w bibliotece przy ulicy 11 Listopada 1.Początek o godzinie 11.00.

Manhattan Podłęże regularnie obchodzi istotne w życiu miasta święta. W niedzielę kupcy z Manhattanu obchodzili święto wszystkich pań, czyli Dzień Kobiet. W trakcie tego dnia panie otrzymywały kwiaty i były częstowane różnymi przysmakami.

-

--

-

-

-

--

---

-

12 Co Tydzień nr 10/122411 marca 2015 roku

Miasto JaworznoRadni interpelują

Radny Miasta Jaworzna

w Szkole Podstawowej nr 14 od godz. 16.00 do 17.00

Radny Miasta Jaworzna

w godz. 15.30 – 17.00Klub Energetyk

Radna Miasta Jaworzna

pod nr tel. 660 424 406

Radny Miasta Jaworzna

pod nr tel. 608 671 427

Radna Miasta Jaworzna

w Domu Kultury w Jeleniu.

W ostatniej gazecie prze-czytałam interpelację radnego Nikodema

Motyki, który domaga się likwi-dacji pozostałości po czasach komunistycznych, tzn. zmia-ny niektórych nazw ulic. Wśród nich wymienił także nazwę ulicy OMTUR-owców w Jeleniu.

Nie wiem z jakiego ugrupowa-nia politycznego jest pan Motyka, ale podejrzewam, że to ugrupo-wanie jest szczególnie wrogie wo-bec śp. Lecha Kaczyńskiego, któ-ry w 2006 roku pośmiertnie od-znaczył Krzyżem Komandorskim z Gwiazdą Orderu Odrodzenia Pol-ski Ludwika Cohna.

Ludwik Cohn w latach 1932 do 1936 był Przewodniczącym Ko-mitetu Centralnego OMTUR, czy-li Organizacji Młodzieży Towa-rzystwa Uniwersytetu Robotni-czego. Ludwik Cohn to ochotnik kampanii wrześniowej odznaczo-ny w 1939 roku Krzyżem Walecz-nych. Po kampanii wrześniowej resztę wojny spędził w niemiec-kich obozach jenieckich. Po woj-nie wrócił do Polski i 20 maja 1947 roku został aresztowany przez władze komunistyczne za próbę odbudowy konspiracyjnej PPS-WRN (Polska Partia Socjalistycz-na – Wolność, Równość, Niepod-ległość). W procesie przywódców

Ktoś chyba oszalałList do redakcjiRadna Renata

Chmielewska interpeluje

W Jeleniu potrzebne wiaty przystankowe – interpelacja z 4 marca 2015 r.

O montaż wiat na przystankach: Jeleń Wiosny Ludów, Jeleń Rynek w kier. Jaworzna, Jeleń Cmentarz i Jeleń Przedszkole w kierunku Je-lenia – do prezydenta wnioskuje radna Ranata Chmielewska

Słup energetyczny do przesunięcia – interpelacja z 26 lutego 2015 r.

Mieszkańcy ul. Zwycięstwa 198 proszą o przesunięcie słupa ener-getycznego, tak by mieli możli-wość wybudowania bramy wiaz-dowej, która umożliwi im wjazd samochodami osobowymi na po-sesję – interpeluje w ich imieniu radna Renata Chmielewska.

Ul. Kosów do remontu – interpelacja z 26 lutego 2015 r.

W związku z bardzo złym sta-nem technicznym ulicy Kosów i częstymi interwencjami miesz-kańców zwracam się z prośbą o re-mont nawierzchni tej drogi – pisze w interpelacji do prezydenta rad-na Renata Chmielewska.

Radny Paweł Bańkowski interpeluje

Na Bielańskiej ścieżka rowerowa i chodnik do naprawy – interpelacja z 6 marca 2015 r.

Proszę o dokonanie przeglądu stanu technicznego ścieżki rowe-rowej i chodnika wzdłuż ulicy Bie-lańskiej na odcinku od skrzyżowa-nia z ulicą Krakowską do skrzyżo-wania z ul. Tetmajera (na wysoko-

ści firmy Igies &Igies) oraz napra-wę zniszczonej nawierzchni.

Zarówno ścieżka jak i chodnik mają wiele uszkodzeń, pęknięć, ubytków i załamań, które należy na-prawić, być może w ramach umowy gwarancyjnej z wykonawcą. To ko-lejna interpelacja w tej sprawie – pi-sze radny P. Bańkowski.

Pobocze ścieżki rowerowej przy ul. Bielańskiej do uprzątnięcia – interpelacja z 6 marca 2015 r.

Proszę o dokonanie przeglądu pobocza, uporządkowanie go i do-prowadzenie do stanu, jaki miał miejsce po wybudowaniu ulicy Bielańskiej, tj. wyrównany teren, usunięte kamienie i zwały ziemi, posadzona trawa.

Zdaniem radnego ten stan to prawdopodobnie skutek prac związanych z budową kanalizacji na tym odcinku ulicy Bielańskiej (od skrzyżowania z ul. Tetmajera do skrzyżowania z ul. Krakowską.)

Ponieważ zbliża się okres wio-senny, w czasie którego to miej-sce jest chętnie odwiedzane przez mieszkańców, zasadnym jest upo-rządkowanie tego terenu – czyta-my w interpealcji radnego.

Miejski Zarząd Dróg i Mostów w Jaworznie odpowiada radnym:

Renacie Chmielewskiej

Nie będzie kosza na śmie-ci przy ul. Kazimierza Bożka w Jeleniu – odpowiedź z 11 lu-tego 2015 r.

Dyrektor MZDiM Paweł Bedna-rek informuje, że zgodnie z regu-laminrm utrzymania czystości i po-rządku na terenie miasta Jaworzna, kosze uliczne powinny być ustawia-

ne m.in. na przystankach komunika-cji publicznej oraz w pasie drogo-wym o znacznym natężeniu ruchu pieszych, w ilości niedopuszczającej do ich przepełnienie. Wskazana lo-kalizacja nie charakteryzuje się na-silonym ruchem pieszych, a oczysz-czeznie umieszczonej na ul. Pożka tablicy informacyjnej jest realizowa-ne zgodnie z harmonogramem zi-mowego oraz letniego oczyszcza-nia miasta Jaworzna z częstotliwo-ścią dwa razy w miesiącu. Fakt ten potwierdzają informacje ze stałego monitoringu dokonywanego przez inspektorów MZDiM, jak również informacje pozyskane od wykonaw-ców dotyczące zanieczyszczania od-padami pasa drogowego. Tym sa-mym mając na uwadze zapisy regu-laminu czystości oraz stan faktyczny na przedmiotowej ulicy, nie stwier-dzam zasadności realizacji wniesio-nej interpelacji.

O kosz obok tablicy informacyj-nej i jej oczyszczenie interpelację składała radna Renata Chmielew-ska 29 stycznia 2015 r.

Decyzje MZDiM w sprawie re-montu gruntowych odgałęzień uli-cy Na Błoniach będą adekwatne do możliwości i potrzeb zakładu

Dyrektor MZDiM Paweł Bedna-rek informuje, że stan techniczny dróg znany jest tut. Zarządcy dróg, który podejmował i podejmował będzie adekwatne do możliwości i potrzeb działania.

Interpelację w tej sprawie zło-żyła radna 29 stycznia 2015 r.

Termin naprawy nawierzchni ul. Sulińskiego uzależniony od warunków atmosferycznych

Dyrektor MZDiM Paweł Bedna-rek informuje, że uzupełnienie nie-równości kruszywem kamiennym zostanie wykonane w ramach bie-żącego utrzymania przez pracow-nikow MZDiM przy sprzyjających warunkach atmosferycznych ade-kwatnych do tego typu prac.

Interpelacja w tej sprawie zło-żyła radna 29 stycznia 2015 r.

WRN został w 1948 skazany na 5 lat więzienia, utratę praw obywa-telskich na dwa lata i przepadek całego mienia. Związany z opozy-cją demokratyczną w PRL. Czło-nek Klubu Krzywego Koła. Był sy-gnatariuszem Listu 59 w grudniu 1975. W 1976 był jednym z założy-cieli Komitetu Obrony Robotników

oraz Komitetu Samoobrony Spo-łecznej KOR, podpisał też list 14. Współtworzył w 1980 wraz z Zbi-gniewem Romaszewskim i Anielą Steinsbergową Komisję Helsińską.

Sam przedwojenny OMTUR był organizacją związaną z PPS-em a po wojnie został zawłaszczo-ny przez komunistów, którzy – jak wcześniej wspomniałam – przed-wojennych OTUR-owców prześla-dowali. Ostatecznie w 1948 roku OTUR został „wcielony” do ZMP (Związku Młodzieży Polskiej).

Ktoś chyba oszał, skoro przed-wojenną organizację, która wydała znamienitych Polaków, chce prze-śladować w ramach antykomuni-stycznego kursu za to, że ta była po wojnie prześladowana i za-właszczana przez komunistów.

Zbulwersowana czytelniczka(dane do wiadomości redakcji)

PS A radnym, zanim otworzą usta, proponuję zaczerpnięcie wiedzy ze źródeł, a nie bazowa-nie na plotkach.

Co TydzieńNr 493 (1224) 11 marca 2015 r.

Łukasz Bąk to podsta-wowy i zarazem je-den z najlepszych za-

wodników drugoligowego MCKiS Jaworzno. W tym roku koszykarz został no-minowany do tytułu spor-towca roku. Rozmawia z nim Karolina Szyszko.

Karolina Szyszko: Zacznijmy od tego, jak rozpoczęła się twoja przygoda ze sportem?

Łukasz Bąk: Od dziecka lubiłem sport. Poza WF-em uczęszczałem też na SKS. Z racji warunków fizycz-nych trafiłem do szkolnej reprezentacji w koszyków-ce. Moim pierwszym klubem był Sportowiec Częstocho-wa, a następnie Iskra Czę-stochowa. Na jednym z tur-niejów o Mistrzostwo Polski Kadetów wypatrzyli mnie włodarze klubu z Chorzowa i następny sezon, 2 dni przed moimi 16 urodzinami prze-prowadziłem się do Chorzo-wa i zostałem zawodnikiem Alby. Tak zaczęła się moja kariera w koszykówce.

Co według Ciebie wyróżnia piłkę koszykową, na tle innych dyscyplin sportowych?

Koszyków-ka, jako gra ze-społowa wy-maga od za-wodników nie tylko przygoto-wania fizyczne-go, na które składa się zarów-no przygotowanie kondycyj-ne, jak i techniczne. Wymaga także wysiłku intelektualnego polegającego na zapoznaniu się nie tylko ze swoją taktyka, ale również ze strategią i za-łożeniami przeciwnika. Dołą-czając do tego dość fizyczną grę w dzisiejszych czasach, jak i nieobliczalność samej koszykówki, w której minu-ta czasu może wywrócić wy-nik do góry nogami, czyni grę wyjątkową na tle innych.

Kim tak naprawdę jest Łukasz Bąk?

Od wielu lat koszykówka jest moim sposobem na ży-cie. Grałem w takich mia-stach jak: Chorzów, Cze-ladź, Łódź, Kutno, Krosno, Szczecin, Przemyśl, Jaworz-no, Łowicz oraz Częstocho-wa, co wiązało się z ży-ciem na walizkach. W chwi-li obecnej osiadłem na sta-łe w Częstochowie. Przede wszystkim jestem głową ro-dziny – mężem i ojcem.

Kto jest twoim „kolegą po fachu” z koszykarzy, w którym czujesz autorytet?

Z uwagi na wiek i do-świadczenie, pozostało już niedużo aktywnych sporto-wo kolegów z większym sta-żem – np. Morawiec, Nogal-ski, Salomonik, Trepka, Olej-nik. Nie mogę podać jedne-go autorytetu – od każde-go z kolegów czegoś się na-uczyłem, biorąc sobie do ser-ca słowa starszego kolegi „ucz się młody, bo wiecznie grać nie będę”.

Zostałeś nominowany do Sportowca Roku 2014. Co znaczy dla Ciebie takie wyróżnienie?

Jako że nie jestem ro-dowitym jaworznianinem, tym bardziej cieszy fakt wytypowania do tak pre-stiżowej nagrody. My-ślę, że każdy z nominowa-nych zawodników może się czuć doceniony i dowarto-ściowany takim wyróżnie-niem. Jest to mój drugi se-zon w Jaworznie i mam nadzieję, że nie ostatni, bo bardzo lubię tutejszą atmosferę oraz ludzi zwią-zanych ze sportem.

Z Łukaszem Bąkiem rozmawiała Karolina Szyszko

Da n i e l M a d e j na co dzień wystę-puje w Salosie gra-

jąc w barwach PSV Podłę-że. W tym roku Daniel zo-stał nominowany w Plebi-scycie na Sportowca Roku i zajął wysokie, 9. miejsce. Z piłkarzem rozmawia Ka-rolina Szyszko.

Karolina Szyszko: Zacznijmy od tego, jak rozpoczęła się twoja przygoda ze sportem?

Daniel Madej: Moja przy-goda ze sportem zaczęła się już od najmłodszych lat. Jako dzieciak biegałem za pił-ką, kiedy tylko była do tego okazja. Prawdziwa przygo-da z piłką nożną rozpoczęła się w Victorii Jaworzno, gdzie trenowałem kilka lat w junio-rach. Później przyszedł czas na futsal, trenowałem z dru-żyna Energetyka Jaworzno. Jednak kontuzja uniemożli-wiła mi dalszy rozwój w tym kierunku. Obecnie cieszę się z tego, że po urazie nie ma już śladu i mogę grać w piłkę bez ograniczeń.

Co według Ciebie wyróżnia piłkę nożną, na tle innych dyscyplin sportowych?

Ciężko po-równać z inny-mi dyscyplina-mi sport, który ma się od za-wsze w sercu, co powoduje że reszta dyscyplin zostaje troszkę w cieniu. Magia piłki nożnej polega przede wszyst-kim na myśleniu na boisku, ale też na pewno na zespo-łowości tego sportu. Możesz mieć szczyt swojej formy, ale o wyniku decydują jeszcze koledzy z drużyny. Nie jest łatwym zgrać się z drużyną do tego stopnia, żeby odno-sić z nią jakieś sukcesy, ale kiedy się tego dokona to jest to niepowtarzalne uczucie.

Kim tak naprawdę jest Daniel Madej?

Jestem osobą bardzo to-warzyską, lubię spędzać czas z ludźmi, a rozgrywki Salosu umożliwiają mi to na boisku i poza nim. Do sukcesów można zaliczyć tytuł króla strzelców 1 ligi Salos w ubie-głym sezonie. W tym tez se-zonie zdobyłem z moja dru-żyną PSV Podłęże tytuł mi-strza 1 ligi Salos. W poprzed-nim sezonie z drużyną PSV zdobyłem potrójną koronę: tytuł mistrza 2 ligi Salos, Pu-

char Ligi Salos i zwycięstwo z Mateuszem Sobczakiem w turnieju Turbo Kozak.

Jakie jest twoje marzenie sportowe?

Myślę, że moje marze-nie po części się już spełniło, za sprawą nominacji na spor-towca roku 2014. Natomiast z takich, które miałyby się jeszcze spełnić to na pewno zdobycie po raz drugi koro-ny króla strzelców 1 ligi Salos oraz wygrana w Memoriale im. Mirosława Stadlera. Wy-daje mi się, że byłby to ideal-ny sposób, aby podziękować tym całej drużynie, a w szcze-gólności kapitanowi Dariuszo-wi Marszałkowi oraz pani pre-zes drużyny PSV Podłęże Te-resie Kondoszek.

Zostałeś nominowany do Sportowca Roku 2014. Co znaczy dla Ciebie takie wyróżnienie?

Na pewno nie spodzie-wałem się takiego wyróż-nienia, jest to dla mnie bar-dzo miłe zaskoczenie! Cie-szę się z tego, że zostałem w jakimś stopniu dostrzeżo-ny i traktuję to jako świetną przygodę.

Z Danielem Madejem rozmawiała Karolina Szyszko

Od każdego z kolegów czegoś się nauczyłem, czyli rozmowa z Łukaszem Bąkiem

Moje marzenie po części już się spełniło, czyli rozmowa z Danielem Madejem

Życiowy sukces Ewy BiałasPodopieczna trene-

ra Roberta Gorta-ta, Ewa Białas zdo-

była tytuł Mistrza Pol-ski Juniorek w Grudzią-dzu. To największy suk-ces pięściarki w dotych-czasowej karierze. Dzię-ki wygranej Ewa zapew-niła sobie wyjazd na Mi-strzostwa Świata, któ-re odbędą się w Tajwanie w maju.

Ewa reprezentowała na mistrzostwach Klub Sportowy Energetyk i walczyła w kategorii 54 kg. W tej wadze do star-tu zgłosiło się 14 zawod-niczek. W pierwszej wal-ce eliminacyjnej Ewa zmierzyła się z Karoli-ną Abramczyk z Victorii Ostrołęka, z którą to wy-grała po zaledwie 40 se-kundach walki i dwóch li-czeniach rywalki. Widzący miażdżącą przewagę Ewy sędzia ogłosił TKO.

W walce o strefę meda-lową rywalką Ewy była Ta-tiana Zielaskowska z Wdy

Świecie. W tym pojedynku Ewa spisała się jeszcze le-piej niż w pierwszej wal-ce i jeszcze szybciej po-

słała swoją rywalkę na de-ski, odnosząc drugie zwy-cięstwo przez TKO w tym turnieju. W walce o finał

jaworznianka walczyła z Eweliną Cieśluk z Het-mana Białystok i wygrała na punkty 4:1.

W finale Ewa spotka-ła się z Pauliną Grucha-łą z Boxing Chojnice. Po-jedynek był okazją do re-

wanżu za ubiegłoroczne starcie, gdy jaworznian-ka przegrała. Już na po-czątku walki Ewa narzu-ciła swój styl walki, cały czas atakując, bijąc dużo bezpośrednich prawych prostych i zachodząc ry-walkę do narożnika. Dru-ga i trzecia runda to spo-ra przewaga jaworznianki, która zasypywała rywalkę seriami celnych ciosów. W czwartej rundzie Gru-chała rozpoczęła od cel-nego ataku, ale po około 20 sekundach inicjatywę przejęła już podopiecz-na trenera Gortata. Wer-dykt sędziów po pojedyn-ku był już tylko formalno-ścią. Ewa Białas zostaje ogłoszona przez sędziego Mistrzynią Polski Juniorek Grudziądz 2015.

Ewie gratulujemy ży-ciowego sukcesu i życzy-my dalszej pracy oraz po-wodzenia na Mistrzo-stwach Świata w Tajwa-nie.

PAJ

KO

SZ

YK

ÓW

KA

PIŁ

KA

NO

ŻN

A

PIŁ

KA

NO

ŻN

A

PIŁ

KA

NO

ŻN

A

PIŁ

KA

NO

ŻN

A

Co

Tyd

zień

nr 10

/122

411

mar

ca 2

015

roku

Mia

sto

Jaw

orzn

o14

15S

port

Spo

rtS

zcza

kow

iank

a Ja

wor

zno

rozp

oczn

ie s

ezon

21

mar

ca3

mie

jsce

zaj

ęli j

unio

rzy

Cię

żkow

iank

i w H

alow

ych

Mis

trzo

stw

ach

SIA

TK

ÓW

KA

SIA

TK

ÓW

KA

Kol

ejn

y su

kces

w 2

015

roku

odn

iosł

a m

łodz

ież

Cię

żkow

ian

ki. T

ydzi

eń

tem

u, w

ubi

egłą

n

iedz

ielę

, w f

inal

e H

alow

ych

Mis

trzo

stw

P

odok

ręgu

Olk

usz

w k

ateg

orii

jun

ioró

w

mło

dszy

ch, 3

. mie

jsce

za

jęli

podo

piec

zni

An

drze

ja M

ajki

.

Naj

wid

oczn

iej o

rlik

i pro

wad

zo-

ne p

rzez

Tom

asza

Maj

kę p

ozaz

-dr

ości

ły s

ukce

su s

woi

m s

tars

zym

ko

lego

m i

w r

ozeg

rany

m w

min

io-

ną n

iedz

ielę

na

tere

nie

Kom

plek

-su

Sp

orto

weg

o „M

ich

ał”

w S

ie-

mia

now

icac

h Ś

ląsk

ich

– M

icha

ł-ko

wic

ach

, p

rest

iżow

ym d

la ś

lą-

skic

h dr

użyn

, V

III

Hal

owym

Tur

-ni

eju

o pu

char

imie

nia

Ant

onie

go

Geb

ury

zaję

li dr

ugie

mie

jsce

.W

gru

pie

elim

inac

yjne

j Cię

żko-

wia

nka

zwyc

ięży

ła w

pie

rwsz

ym

spot

kani

u A

KS

Wyz

wol

enie

Cho

-rz

ów 2

:0 p

o go

lach

Kuc

hars

kieg

o i P

aweł

ka. W

kol

ejny

m m

eczu

cię

ż-ko

wic

zani

e dz

ięki

mąd

rej

takt

yce

opra

cow

anej

prz

ez tr

ener

a ro

zgro

-m

ili g

ospo

darz

y M

KS

Siem

iano

wi-

czan

ka S

iem

iano

wic

e Śl

ąski

e 5:

0.

Łupe

m b

ram

kow

ym p

odzi

elili

się

K

ucha

rski

i P

roks

a –

po 2

bra

mki

or

az C

ieśl

a –

1. W

ost

atni

m m

e-cz

u fa

zy g

rupo

wej

dru

żyna

z J

a-w

orzn

a zm

ierz

yła

się

z fa

wor

yzo-

wan

ym R

uche

m C

horz

ów. P

oczą

-te

k na

leża

ł do

jaw

orzn

ian,

któ

rzy

za s

praw

ą ce

lneg

o tr

afie

nia

Kom

i-ni

aka

obję

li pr

owad

zeni

e. N

iest

ety

w k

ońcó

wce

cho

rzow

iani

e za

apli-

kow

ali

„nas

zym

” dw

a go

le o

sta-

tecz

nie

wyg

ryw

ając

2:1

.T

ym

sam

ym

Cię

żko

wia

nka

aw

anso

wał

a do

pół

finał

u z

drug

ie-

go m

iejs

ca. W

wal

ce o

fina

ł dru

ży-

na z

Cię

żkow

icki

ej 6

8 zm

ierz

yła

się

z od

wie

czny

m r

ywal

em U

KS

Szo-

pien

ice,

któ

ry z

wyc

ięży

ł w

pie

rw-

szej

gru

pie

elim

inac

yjne

j. P

rzez

dł

ugi c

zas

utrz

ymyw

ał s

ię b

ezbr

am-

kow

y re

zulta

t. M

omen

tem

zw

rot-

nym

był

nie

wyk

orzy

stan

y pr

zez

ka-

tow

icza

n rz

ut k

arny

. Po

bram

kach

K

ucha

rski

ego

i Kom

inia

ka c

iężk

o-w

icki

team

zw

ycię

żył 2

:0.

Wyg

ran

a d

ała

awan

s C

iężk

o-w

ian

ce d

o „

wie

lkie

go

fin

ału

”,

w k

tóry

m s

potk

ała

się

z ub

iegł

o-ro

czny

m t

rium

fato

rem

PK

S Jó

ze-

fów

ka C

horz

ów,

któr

y od

lat

wie

-dz

ie p

rym

w s

zkol

eniu

mło

dzie

ży.

Tym

raz

em g

órę

wzi

ęło

wię

ksze

do

świa

dcze

nie

grac

zy z

Cho

rzo-

wa,

któ

rzy

zwyc

ięży

li 3:

0, a

le d

ru-

gie

mie

jsce

i ta

k je

st s

pory

m o

sią-

gni

ęcie

m m

łody

ch z

awod

nikó

w,

tym

bar

dzie

j, iż

prz

ed w

yjaz

dem

pr

ezes

Cię

żkow

iank

i Ja

nusz

Cio

ł-cz

yk p

osta

wił

prze

d ek

ipą

zada

nie

zaję

cia

trze

cieg

o m

iejs

ca,

co z

o-st

ało

wyk

onan

e z

naw

iązk

ą.

Skła

d C

iężk

owia

nki:

Glim

os, W

ir-

ski –

Wój

cik,

Pro

ksa,

Kuc

hars

ki, K

o-

min

iak,

Gul

ak, C

ieśl

a, P

aweł

ek, T

on-

dos,

Chm

iel

Strz

elcy

bra

mek

: 4 –

Kuc

hars

ki, 2

–

Prok

sa, K

omin

iak

1 –

Cieś

la,

W t

urni

eju

wzi

ęli

udzi

ał r

ów-

nie

ż m

łod

zi z

awod

nic

y G

órn

ika

Jaw

orzn

o sz

kole

ni p

rzez

Tom

asza

K

ijew

skie

go.

Mło

dzi

„g

órn

icy”

po

dw

óch

zwyc

ięst

wac

h w

gru

pie

z S

zom

bier

kam

i B

ytom

2:1

ora

z Jó

zefó

wką

Ch

orzó

w 1

:0 d

ozn

a-li

nieo

czek

iwan

ie p

oraż

ki z

UK

S S

zopi

enic

e 2:

0, w

wyn

iku

któr

ej

upla

sow

ali s

ię n

a 3.

mie

jscu

w g

ru-

pie

elim

inac

yjne

j. W

spo

tkan

iu o

V

mie

jsce

Gór

nik

pew

nie

wyp

unkt

o-w

ał A

KS

Wyz

wol

enie

Cho

rzów

wy-

gryw

ając

2:0

. W

naj

bliż

szą

sobo

-tę

oba

jaw

orzn

icki

e ze

społ

y bę

dą

mia

ły s

zans

ę sp

otka

ć si

ę na

hal

i w

idow

isko

wo

spor

tow

ej M

CK

iS

pod

czas

tu

rnie

ju,

któr

ego

org

a-ni

zato

rem

jest

Gór

nik

Jaw

orzn

o.U

dzia

ł w tu

rnie

ju ja

wor

znic

kich

te

amów

był

dof

inan

sow

any

z bu

-dż

etu

mia

sta

Jaw

orzn

a. Janc

io W

odni

k

Vic

tori

a 19

18 J

awor

zno

w r

amac

h p

rzyg

otow

ań

do r

undy

wio

sen

nej

ro

zegr

ała

kole

jne

dwa

mec

ze s

pari

ngo

we.

W

obu

leps

i byl

i ryw

ale

„bia

ło-z

ielo

nyc

h”.

W

pie

rwsz

ym m

eczu

„V

icia

” zm

ierz

yła

się

z K

S C

heł

mek

.

Pie

rwsz

a p

ołow

a m

eczu

był

a d

osyć

wyr

ówn

ana,

ch

oć z

lek

-ki

m w

skaz

anie

m n

a g

ospo

darz

y z

Che

łmka

. W 2

1. m

inuc

ie g

ospo

-da

rze

wys

zli n

a pr

owad

zeni

e. V

ic-

tori

a m

iała

w p

ierw

szej

poł

owie

dw

ie d

ogod

ne s

ytua

cje,

po

któr

ych

najp

ierw

piłk

a od

biła

się

od

słup

-ka

, a

nast

ępni

e je

den

z na

past

ni-

ków

odd

ał b

ardz

o gr

oźny

str

zał,

któr

y by

ł min

imal

nie

niec

elny

.W

dru

giej

poł

owie

KS

Che

łmek

ju

ż ca

łkow

icie

dom

inow

ał n

a bo

-is

ku.

W c

iągu

zal

edw

ie 2

0 m

inut

go

spod

arze

zaa

plik

owal

i V

icto

rii

pięć

bra

mek

i w

ygra

li w

ysok

o 6:

0.

Skła

d w

mec

zu z

KS

Che

łmek

: Pr

zyby

łow

ski,

Seni

o, te

stow

any

1,

Stok

łosa

, Kow

alsk

i, K

ozda

ś, S

zpak

, Pl

uta,

Pro

ksa,

Tro

jan,

Maj

ersk

iPo

nadt

o gr

ali:

Ście

bur,

Koz

ub, R

epa,

te

stow

any

2, W

oś

W d

rugi

m m

eczu

, któ

ry b

ył r

o-ze

gran

y w

sob

otę

na b

oisk

u w

Je-

len

iu,

mog

liśm

y ob

ejrz

eć d

erb

y po

mię

dzy

Vic

tori

ą, a

Cię

żkow

ian-

ką.

Sp

otka

nie

id

ealn

ie u

łoży

ło

się

dla

cię

żkow

icza

n,

któr

zy j

uż

w 2

. m

inuc

ie o

bjęl

i pr

owad

zeni

e po

rzu

cie

karn

ym. K

olej

ne m

inut

y

to p

rzed

e w

szys

tkim

duż

o ni

edo-

kład

nośc

i z o

bu s

tron

. Po

jedn

ym

z ni

ch p

iłkę

ze ś

rodk

a po

la d

osta

ł Se

nio,

któ

ry z

nala

zł s

ię n

a po

zycj

i sa

m n

a sa

m i

dop

row

adzi

ł do

re-

mis

u. Dru

ga

poł

owa

rozp

oczę

ła s

ię

od a

takó

w V

icto

rii,

któr

a w

60.

mi-

nuci

e w

yszł

a na

pro

wad

zeni

e 2:

1.

Wów

czas

prz

yszł

y je

dnak

dw

ie m

i-nu

ty, k

tóre

odw

róci

ły lo

sy s

potk

a-ni

a. C

iężk

owia

nka

traf

iła n

ajpi

erw

w

75.

, a

nast

ępni

e w

77.

min

ucie

i

pro

wad

ziła

3:2

. W

ynik

zd

ołał

a ut

rzym

ać.

Skła

d V

icto

rii:

Przy

było

wsk

i, te

sto-

wan

y 1,

Sto

kłos

a, K

ożm

ienk

o, K

o-w

alsk

i, Se

nio,

Gem

bala

, Szp

ak, T

ro-

jan,

Woś

, Maj

ersk

iPo

nadt

o gr

ali:

Ście

bur,

Koz

ub, t

esto

-w

any

2, P

roks

aPA

J

Szc

zako

wia

nka

Ja

wor

zno

świe

tnie

sp

isuj

e si

ę po

dcza

s m

eczó

w k

ontr

oln

ych

pr

zed

run

dą

wio

sen

ną.

„B

iało

-cz

erw

oni”

wyg

rali

w s

obot

ę z

Prz

emsz

ą K

lucz

e 3:

2 i t

ym

sam

ym z

anot

owal

i si

ódm

e zw

ycię

stw

o z

rzęd

u.

Mec

z ro

zpoc

zął

się

lepi

ej d

la

Prz

emsz

y. J

uż

w 1

2.

min

uci

e p

o st

rzal

e z

rzut

u w

oln

ego

był

o 0:

1. O

dpow

iedź

„S

zcza

ksy”

był

a do

syć

szyb

ka,

bo j

uż p

ięć

min

ut

późn

iej p

o do

brze

roz

egra

nej p

ra-

wą

stro

ną a

kcji

do r

emis

u do

pro-

wad

ził M

acie

j Roz

mus

. W 3

7. m

i-nu

cie

„bia

ło-c

zerw

oni”

obj

ęli p

ro-

wad

zeni

e. B

arto

sz Z

yguł

a zd

ecy-

dow

ał s

ię n

a sy

tuac

yjne

ude

rze-

nie

sp

rzed

pol

a ka

rneg

o i

zro-

bił

to n

a ty

le p

recy

zyjn

ie,

że p

ił-ka

wpa

dła

do s

iatk

i ob

ok b

ezra

d-ne

go g

olki

pera

ryw

ali.

Wyn

ik 2

:1

utrz

ymał

się

do

prze

rwy.

W d

rug

iej

poł

owie

Prz

emsz

a d

op

row

adzi

ła d

o w

yró

wn

ania

w

56.

min

ucie

. Od

tego

mom

entu

gr

a st

ała

się

otw

arta

, a o

bydw

a ze

-sp

oły

atak

ował

y st

war

zają

c so

bie

W p

ierw

szyc

h dw

óch

sp

otka

niac

h fa

zy p

lay

off

o w

ejśc

ie d

o pi

erw

szej

lig

i sia

tków

ki m

ężcz

yzn

po

dopi

eczn

i tre

nera

M

ariu

sza

Łoz

ińsk

iego

, dr

ugol

igow

i sia

tkar

ze

MC

KiS

Jaw

orzn

o,

dwuk

rotn

ie p

rzeg

rali

w K

rako

wie

z z

espo

łem

U

KS

Hut

nik

Dob

ry

Wyn

ik.

W p

ierw

szym

mec

zu, k

tóry

od-

był s

ię w

sob

otę

7 m

arca

jaw

orzn

ia-

nie

prze

gral

i 0:3

, nat

omia

st w

nie

-dz

ieln

ym m

eczu

ule

gli

Hut

niko

wi

1:3.

Na

tym

eta

pie

rozg

ryw

ek g

ra

się

do tr

zech

zw

ycię

stw

. Kra

kow

ia-

nom

do

awan

su, d

o tu

rnie

ju p

ółfi-

nało

weg

o o

wej

ście

do

1 lig

i, po

-tr

zebn

a je

st ju

ż ty

lko

jedn

a w

ygra

-na

. N

atom

iast

pod

opie

czni

Łoz

iń-

skie

go, ż

eby

wye

limin

ować

Hut

nik

potr

zebu

ją tr

zech

zw

ycię

stw

.M

ecz

nu

mer

trz

y o

db

ędzi

e si

ę w

sob

otę

21 m

arca

o g

odzi

-n

ie 1

8.00

, w

Jaw

orzn

ie.

Ew

en-

tual

ny c

zwar

ty m

ecz

w n

iedz

ielę

22

mar

ca o

god

zini

e 18

.00

rów

-ni

eż w

Hal

i Wid

owis

kow

o-Sp

orto

-w

ej w

Jaw

orzn

ie p

rzy

ulic

y G

run-

wal

dzki

ej 8

0.W

dru

giej

par

ze p

lay

off o

wej

-śc

ie d

o 1

ligi,

w g

rupi

e sz

óste

j dru

-ży

na T

SV C

ell F

ast S

anok

pro

wad

zi

w r

ywal

izac

ji do

trze

ch z

wyc

ięst

w

z M

KS

And

rych

ów 2

:0.

San

ocza

-ni

e na

wła

snym

par

kiec

ie p

oko-

nali

dwuk

rotn

ie M

KS

And

rych

ów

w s

tosu

nku

3:0.

Źró

dło:

MCK

iS

Klu

b S

port

owy

En

erge

tyk

wys

oko,

bo

7:3

pok

onał

L

MK

S P

iast

Gor

zów

Ś

ląsk

ie. D

zięk

i tej

w

ygra

nej

jaw

orzn

ian

ie

„prz

esko

czyl

i” r

ywal

i w

tab

eli l

igow

ej.

En

erg

etyk

ro

zpo

czął

m

ecz

z pe

łnym

ani

mus

zem

, cze

go s

kut-

kiem

był

y d

wa

gol

e au

tors

twa

Wśc

iubi

aka

i K

ucha

rski

ego.

Go-

ście

po

stra

cie

dwóc

h br

amek

gra

-li

z go

lkip

erem

, kt

óry

włą

czał

się

do

akc

ji of

ensy

wny

ch,

czeg

o w

y-ni

kiem

był

o zd

obyc

ie p

rzez

nic

h go

la w

13.

min

ucie

. W

koń

ców

ce

pier

wsz

ej p

ołow

y E

nerg

etyk

str

ze-

lił k

olej

ne d

wie

bra

mki

, w k

rótk

im

odst

ępie

cza

su.

Na

list

ę st

rzel

-có

w w

pisa

li si

ę Ja

rom

in i

Kow

al-

ski.

Do

prze

rwy

utrz

ymał

się

wy-

nik

4:1.

W d

rugi

ej p

ołow

ie g

ości

e za

ata-

kow

ali

i po

dw

óch

min

utac

h do

-pr

owad

zili

do s

tanu

4:2

. G

ospo

-da

rze

star

ali

się

jedn

ak k

ontr

olo-

wać

grę

i zn

owu

zdob

yli d

wa

gole

z

rzęd

u, a

na

listę

str

zelc

ów w

pi-

sali

się

Wśc

iubi

ak i

Kuc

hars

ki. G

o-rz

owia

nie

zdob

yli j

eszc

ze b

ram

kę

na 6

:3, a

le p

o ch

wili

wyn

ik s

potk

a-ni

a na

7:3

ust

alił

Wśc

iubi

ak, k

tóry

ty

m s

amym

zan

otow

ał h

attr

icka

. Po

tej w

ygra

nej E

nerg

etyk

zaj

muj

e 6.

mie

jsce

w ta

beli.

Jeż

eli w

ost

at-

nim

mec

zu ja

wor

znia

nie

poko

nają

G

SF G

liwic

e, t

o aw

ansu

ją n

a pi

ą-te

mie

jsce

w t

abel

i. Po

cząt

ek m

e-cz

u w

sob

otę,

28

mar

ca,

o go

dzi-

nie

20:0

0 w

hal

i spo

rtow

ej M

CK

iS

na O

sied

lu S

tały

m.

Bra

mki

: 3’,

28’,

38’ W

ściu

biak

, 8’

Kuc

hars

ki, 1

9’ J

arom

in, 2

0’, 2

8’ K

o-w

alsk

iSk

ład:

Joń

czyk

, Urb

ańcz

yk, K

owal

-sk

i, O

wcz

arek

, Gor

yczk

a, J

arom

in,

Wśc

iubi

ak, J

amró

z, K

ucha

rski

PAJ

Woj

ciec

h G

ołas

, któ

ry

na

co d

zień

upr

awia

ko

lars

two

górs

kie

znal

azł s

ię w

śród

ka

ndy

dató

w d

o ty

tułu

S

port

owca

Rok

u 20

14.

W P

lebi

scyc

ie z

ajął

w

ysok

ie c

zwar

te

mie

jsce

. Z m

łody

m

kola

rzem

roz

maw

ia

Kar

olin

a S

zysz

ko.

Kar

olin

a S

zysz

ko: Z

aczn

ijm

y od

teg

o, ja

k ro

zpoc

zęła

się

tw

oja

przy

goda

ze

spor

tem

?W

ojc

iech

Go

łas:

Prz

ygo

da

ze s

por

tem

zac

zęła

się

w m

oim

ży

ciu

czte

ry l

ata

tem

u. W

szys

tko

rozp

oczę

ło s

ię o

d w

yści

gu

Min

i To

ur

de

Pol

ogn

e w

Kat

owic

ach

. R

eszt

a p

oszł

a ju

ż z

gór

ki –

wy-

ciec

zki

w t

eren

ie i

kol

ejne

zaw

o-dy

to

już

MT

B.

Co

taki

ego

wyr

óżn

ia k

olar

stw

o gó

rski

e, ż

e st

ało

się

twoj

ą dy

scyp

liną

spor

tow

ą?

Cię

żkow

ian

ka w

fin

ale

KS

Ch

ełm

ek –

Vic

tori

a 19

18 J

awor

zno

6:0

(1:0

)

Vic

tori

a 19

18 J

awor

zno

– L

KS

Cię

żkow

ian

ka J

awor

zno

2:3

(1:1

)

Cię

żkow

ian

ka le

psza

od

Vic

tori

i

Mło

dzi z

awod

nicy

Cię

żkow

iank

i wra

z z

tren

erem

Tom

asze

m M

ajką

MCK

iS Ja

wor

zno

zają

ł 6. m

iejs

ce n

a ko

niec

sez

onu

2014

/15

Woj

ciec

h Go

łas

Szcz

akow

iank

a w

ygra

ła s

iede

m s

parin

gów

z rz

ędu

Moi

m a

utor

ytet

em je

st M

arek

Gal

ińsk

i, cz

yli r

ozm

owa

z W

ojci

ech

em G

ołas

em

Kol

arst

wo

górs

kie,

to

bez

wąt

-pi

enia

spo

rt w

yczy

now

y. T

ej d

ys-

cypl

inie

tow

arzy

szą

ogro

mne

em

o-cj

e. Z

doby

wan

ie g

ór n

a ro

wer

ze,

poko

nyw

anie

różn

ych

natu

raln

ych

prze

szkó

d, j

azda

po

bezd

roża

ch

– to

wła

śnie

cec

huje

mój

spo

rt.

Kim

tak

nap

raw

dę je

st

Woj

ciec

h G

ołas

?

Jest

em u

czni

em I

II k

lasy

gim

-na

zjum

, mie

szka

ńcem

Cię

żkow

ic.

Tak

nap

raw

dę

jest

em z

wyk

łym

ch

łop

cem

, sp

ełn

iają

cym

sw

oje

mar

zeni

a sp

orto

we.

Jed

nym

sło

-w

em lu

bię,

to

co r

obię

.

Kto

jest

tw

oim

„ko

legą

po

fac

hu”

z k

olar

zy, w

któ

rym

cz

ujes

z au

tory

tet?

Kol

arz,

w k

tóry

m c

zuję

aut

ory-

tet

to b

ez w

ątpi

enia

Mar

ek G

aliń

-sk

i. Po

dziw

iam

jego

jazd

ę i p

odpa

-tr

uje

now

ych

umie

jętn

ości

od

tego

sp

orto

wca

.

Zos

tałe

ś n

omin

owan

y do

Spo

rtow

ca R

oku

2014

. C

o zn

aczy

dla

Cie

bie

taki

e w

yróż

nie

nie

?Je

stem

bar

dzo

zad

ow

olo

ny,

a

zara

zem

du

mn

y, ż

e zn

alaz

łem

si

ę w

śród

20

naj

lep

szyc

h n

omi-

no

wan

ych

Sp

ort

ow

ców

Ro

ku

2014

. Je

st t

o d

la m

nie

du

że w

y-ró

żnie

nie

i m

oty

wac

ja d

o d

al-

szyc

h t

ren

ing

ów

i o

dn

osz

enia

su

kces

ów.

Z W

ojci

eche

m G

ołas

em

rozm

awia

ła K

arol

ina

Szys

zko

Szc

zako

wia

nka

Jaw

orzn

o –

Prz

emsz

a K

lucz

e 3:

2 (2

:1)

Sió

dma

wyg

ran

a S

zcza

kow

ian

ki

sytu

acje

pod

bram

kow

e. W

77.

mi-

nuci

e S

zcza

kow

iank

a ob

jęła

pro

-w

adze

nie

3:2

po

bra

mce

Art

ura

M

olen

dy.

Już

za 1

0 dn

i Szc

zako

wia

nka

ro-

zegr

a pi

erw

szy

mec

z ru

ndy

wio

-se

nnej

w I

V l

idze

. R

ywal

em p

od-

opie

czny

ch t

rene

ra A

ndrz

eja

Ser-

mak

a bę

dzie

Uni

a Tu

rza

Ślą

ska.

N

a ch

wilę

obe

cną

„bia

ło-c

zerw

o-ni

” ni

e m

ają

w p

lana

ch k

olej

nych

sp

arin

gów

prz

ed m

ecze

m l

igo-

wym

, ale

moż

e si

ę ok

azać

, że

tre-

ner

Serm

ak b

ędzi

e ch

ciał

spr

aw-

dzić

sw

oich

pod

opie

czny

ch j

esz-

cze

w t

en w

eeke

nd.

Bra

mki

: 17’

Roz

mus

, 37’

Zyg

uła,

77’

M

olen

daSk

ład:

Koj

deck

i – B

isku

p, R

odzi

e-w

icz,

test

owan

y 1,

Grz

ywa

– R

oz-

mus

, Ser

mak

, Zyg

uła,

Wal

czak

– te

-st

owan

y 2,

A. M

olen

daPo

nadt

o gr

ali:

Dw

orak

, Żur

awik

, Sm

olik

, Mro

żek

PAJ/

DK, S

zcza

kow

iank

a.pl

UK

S H

utn

ik D

obry

Wyn

ik K

rakó

w –

MC

KiS

Ja

wor

zno

3:0

(25:

17, 2

5:17

, 25:

19)

UK

S H

utn

ik D

obry

Wyn

ik K

rakó

w –

MC

KiS

Ja

wor

zno

3:1

(13:

25, 2

5:19

, 25:

16, 2

5:23

)

Hut

nik

dw

a ra

zy le

pszy

KS

En

erge

tyk

– L

MK

S P

iast

Gor

zów

Ślą

ski

7:3

(4:1

)

En

erge

tyk

rozg

rom

ił P

iast

a

MC

KiS

Jaw

orzn

o po

kon

ał n

a w

łasn

ym

park

ieci

e R

oben

G

imba

sket

Wro

cław

72

:60.

Tym

sam

ym

jaw

orzn

ian

ie

naj

praw

dopo

dobn

iej

zako

ńcz

yli s

ezon

20

14/1

5, b

owie

m

pozn

aliś

my

już

spad

kow

icza

z I

I lig

i, kt

órym

zos

tał s

obot

ni

ryw

al ja

wor

znic

kiej

dr

użyn

y. T

ym s

amym

kl

uby

nie

mus

zą ju

ż ro

zgry

wać

mec

zów

pl

ay-o

ut.

Jaw

orzn

iani

e ro

zpoc

zęli

spot

ka-

nie

„z w

ysok

iego

c”,

bo

już

po n

ie-

co p

onad

dw

óch

min

utac

h pr

owa-

dzili

7:0

. Cel

nie

traf

iali:

Lem

ańsk

i, P

azoł

a i

Bąk

. P

o ch

wili

goś

ciom

ud

ało

się

niec

o zn

iwel

ować

str

a-ty

i by

ło 8

:7. M

imo

to M

CK

iS c

ały

czas

utr

zym

ywał

pro

wad

zen

ie,

maj

ąc b

ezpi

eczn

ą, k

ilku

punk

tow

ą pr

zew

agę.

Ost

atec

znie

w p

ierw

-sz

ej k

war

cie

MC

KiS

wyg

rał 1

8:15

.D

ruga

kw

arta

wyg

ląda

ła p

odob

-ni

e. M

ając

y le

kką

prze

wag

ę ja

wor

z-ni

anie

kon

trol

owal

i gr

ę i

regu

lar-

nie

prow

adzi

li ki

lkom

a pu

nkta

mi.

Ost

atec

znie

MC

KiS

zw

ycię

żył 2

3:16

i p

row

adzi

ł już

w c

ałym

mec

zu r

óż-

nicą

dzi

esię

ciu

punk

tów

(41:

31).

Po p

rzer

wie

kib

ice

w H

ali W

ido-

wis

kow

o-S

port

owej

dos

yć d

ługo

mus

ieli

czek

ać n

a pu

nkty

. W c

ią-

gu p

ięci

u m

inut

spo

tkan

ia c

elni

e rz

ucili

tyl

ko P

azoł

a (z

a 3

pun

k-ty

) or

az G

roch

owsk

i (z

a 2

punk

-ty

). D

opie

ro o

stat

nie

pięć

min

ut

tej

kwar

ty p

rzyn

iosł

o ni

eco

wię

-ce

j „oc

zek”

. Na

trzy

min

uty

prze

d ko

ńce

m j

awor

znia

nie

mie

li n

a-w

et b

ard

zo w

ysok

ą, s

ied

emn

a-st

opun

ktow

ą pr

zew

agę,

ale

go-

ście

zdo

łali

odro

bić

niec

o st

rat.

O

stat

eczn

ie w

tej k

war

cie

MC

KiS

zw

ycię

żył

12:9

i p

row

adzi

ł w

ca-

łym

mec

zu 5

3:40

.

Maj

ąc

wys

oki

e p

row

adze

-ni

e M

CK

iS m

ógł

sobi

e po

zwol

ić

na n

ieco

spo

kojn

iejs

zą g

rę w

ost

at-

niej

kw

arci

e i

na p

oczą

tku

to g

o-śc

ie z

aczę

li od

rabi

ać s

trat

y. W

cią

-gu

pół

tore

j m

inut

y w

rocł

awia

nie

zdob

yli

osie

m p

unkt

ów i

zm

niej

-sz

yli d

ysta

ns d

o M

CK

iSu

do o

śmiu

„o

czek

”.M

CK

iS n

ie p

ozw

olił

jedn

ak s

ię

dogo

nić

i po

chw

ili z

nów

wyp

ra-

cow

ał 1

0, a

nas

tępn

ie 1

2-pu

nkto

-w

ą pr

zew

agę.

Mim

o po

rażk

i w te

j kw

arci

e je

dnym

pun

ktem

(19

:20)

M

CK

iS w

ygra

ł w c

ałym

spo

tkan

iu

wys

oko

72:6

0 i

zako

ńczy

ł se

zon

na 6

. mie

jscu

.St

atys

tyki

:D

awid

Gro

chow

ski 2

0 pu

nktó

w, 5

zb

ióre

kD

anie

l Gol

dam

mer

15

punk

tów

, 14

zbió

rek

Rad

osła

w L

emań

ski 1

5 pu

nktó

w, 2

zb

iórk

iŁu

kasz

Bąk

7 p

unkt

ów, 1

3 zb

ióre

kPr

zem

ysła

w P

azoł

a 7

punk

tów

Jaku

b M

usijo

wsk

i 6 p

unkt

ów, 3

zb

iórk

iK

rzys

ztof

Chł

apek

2 p

unkt

yPA

J

MC

KiS

Jaw

orzn

o –

Rob

en G

imba

sket

Wro

cław

72:

60 (

18:1

5, 2

3:16

, 12:

9, 1

9:20

)

Foto: Zbigniew Abramczyk

16 Co Tydzień nr 10/122411 marca 2015 roku

Miasto Jaworzno

PIŁKA NOŻNA

Sport3 miejsce na „Debiutach 2015” zdobył Marcin Fitał

JU-JITSU

SALOS

Kilka tygodni temu informowaliśmy o młodym, zdolnym jaworznianinie – Marcinie Fitale, który po przygodzie z piłką nożną zaczął uprawiać kulturystykę. W weekend na przełomie lutego i marca Marcin wziął udział w swoich pierwszych zawodach – „Debiuty 2015”, które odbywały się w Gdańsku.

Pierwszego dnia odbyło się wa-żenie. Aby zmieścić się w limicie Marcin musiał zrzucić 600 g nadwa-gi, ale po odrobinie wysiłku ta sztu-ka się udała. Na sobotę zaplanowa-ne były głównie starty w kulturysty-ce klasycznej, w której wziął udział dobry kolega Marcina – Kacper Got-tel, który zajął dobre, 10. miejsce. Start Marcina Fitała przewidziany był na niedzielę, 1 marca. W swo-jej kategorii jaworznianin musiał się zmierzyć z 11 przeciwnikami z ca-łej Polski. Marcin został doceniony przez jurorów i przyznano mu bar-dzo wysokie, trzecie miejsce. – Mo-ment, w którym wiedziałem, że znaj-dę się na podium, był czymś wspa-niałym, czymś, czego nie zapomnę do końca życia. Oczywiście popły-nęły łzy szczęścia, które nie powin-ny nikogo dziwić. Bardzo chciał-bym podziękować wszystkim i każ-demu z osobna za ogromne wspar-cie, bo było mi bardzo potrzebne.

Przede wszystkim chciałbym po-dziękować Związkowi Zawodowe-mu „Solidarność”, który pomógł mi w przygotowaniach do tych za-wodów, przyjacielowi Damianowi oraz kochającej dziewczynie Kasi,

która wspierała mnie w najtrudniej-szych momentach – mówi Marcin Fitał.

Marcinowi gratulujemy i życzy-my dalszych sukcesów!

PAJ

Ósmego marca rozegrano drugi dzień Turnieju o Puchar Prezesa PSS Salos. Zmagania rozpoczęły się od grupy C, którą to bez problemu wygrała ekipa Beer Drinkers, zwyciężając we wszystkich meczach.

Drugie miejsce zajął Protec-tor z Chrzanowa i obydwie dru-żyny zobaczymy w fazie pucharo-wej turnieju. W grupie D nie za-wiódł faworyt, czyli PSV Podłęże i z kompletem punktów awanso-wał do ćwierćfinału. Na drugim miejscu, dzięki lepszemu bilan-sowi bramek niż OSP Dziećkowi-ce, znalazł się AKF Ślonsk. Hitem ćwierćfinałów będzie pojedynek aktualnego mistrza i wicemistrza

I ligi halowej – PSV Podłęże – Pul-mon Negro. W pozostałych me-czach Jago Pro zagra z Protecto-rem, Divingtech Jaworzno z AKF Ślonsk Chorzów, a Beer Drinkers z RŚLG Katowice.

Wyniki grupy C:SGS Polska – Beer Drinkers 2:9

Protector – AbTech 3:0SGS Polska – Protector 2:5AbTech – Beer Drinkers 2:5SGS Polska – AbTech 2:7Protector – Beer Drinkers 2:5

Tabela:1 Beer Drinkers 9 19-62 Protector 6 10-7

3 AbTech 3 9-104 SGS Polska 0 6-21

Wyniki grupy D:Husaria – AKF Ślonsk 0:10PSV Podłęże – Królewscy 5:0Husaria – OSP Dziećkowice 0:5AKF Ślonsk – Królewscy 8:2Husaria – PSV Podłęże 1:7

Miejskie Centrum Kultury i Sportu w Jaworznie informuje, że od środy 11 marca czynny będzie kompleks wielofunkcyjnych boisk sportowych „Orlik” na Pieczyskach. Korzystać z „Orlika” będzie można od poniedziałku do piątku w godzinach od 8.00 do 20.00 natomiast w soboty i niedziele od godziny 9.00 do godziny 20.00.

MCKiS

Marcin Fitał udanie zadebiutował

Drugi dzień Turnieju o Puchar Prezesa PSS SalosAKF Ślonsk – OSP 3:3Husaria – Królewscy 0:2OSP Dziećkowice – PSV Podłęże 0:4AKF Ślonsk – PSV Podłęże 2:4Królewscy – OSP Dziećkowice 0:1

Tabela:1 PSV Podłęże 12 20-32 AKF Ślonsk 7 23-93 OSP Dziećkowice 7 9-74 Królewscy 3 4-145 Husaria 0 1-24

Ćwierćfinały, półfinały i finał zostaną rozegrane w niedzielę, 15 marca.

Statystyki strzeleckie:11 Tomasz Goły (AKF), 8 Bartłomiej Kędzierski (PSV), 7 Daniel Niedziel-ski (Pulmon Negro), 5 Tomasz Dwo-rak (AKF), 5 Radosław Rożnowski (Beer Drinkers), 5 Arkadiusz Sewe-ryn (Divingtech Jaworzno), 5 Mar-cin Sikorski (Beer Drinkers), 4 Łu-kasz Kozdraś (PSV), 4 Daniel Madej (PSV), 4 Dawid Pluta (Protector)

PAJ

Liderem grupy C jest Beer Drinkers, a grupy D PSV Podłęże

18 marca na strzelnicy miejskiej odbędzie się miejski konkurs marynistyczny pt. „Polska Marynarka Wojenna, a Historia Wybrzeża Polskiego”.

Konkurs jest skierowany do uczniów szkół gimnazjalnych i ponadgimnazjalnych. Zawodni-cy zmierzą się w czterech konku-

rencjach: test pisemny, strzela-nie do tarczy z wiatrówki, umie-jętność wiązania węzłów żeglar-skich, rzut rzutką ratowniczą.

Jednocześnie po raz trzeci odbędzie się konkurs imienia Anny Sokół pt. „Eureka LOK, ja to wiem”, sprawdzający znajo-mość z dziedzin będących w za-kresie działań Ligi Obrony Kraju.

Regulaminy konkursów znajdu-ją się na stronie www.jaworznolok.wix.com/jaworzno. Do konkursu zapraszamy wszystkich chętnych uczniów z jaworznickich szkół.

Krystyna Sokół/PAJ

Weź udział w konkursie LOK

Orlik czynny od dziś

17Co Tydzień nr 10/122411 marca 2015 rokuMiasto Jaworzno Aktualności

jaworznicka firma Brojan świętuje 21-lecie.

Firma „Brojan” do-kładnie 1 marca świętowała 21 rocznicę po-wstania. Nadarzyła się więc wyśmieni-ta okazja do wywia-du ze współwłaści-cielem należącego do firmy hotelu Bro-jan – Bronisławem Kucem. W tej roz-mowie poszukiwa-liśmy m.in. recepty na sukces.

Firma „BROJAN” rozpoczę-ła swoja działalność 1.03.1994 r. – mówi Bronisław Kuc. Od sa-mego początku była podmio-tem świadczącym usługi dla macierzystego zakładu, czyli KWK „Jaworzno” oraz dla lud-ności naszego miasta. W 1997 r.nadarzyła się okazja zaku-pu byłego Domu Górniczego 3 od Nadwiślańskiej Spółki Wę-glowej, co spowodowało cał-kowitą zmianę profilu działal-ności firmy „BROJAN”. Wspól-nie z panią architekt Bernade-tą Siostrzonek przeprowadzili-śmy adaptację budynku. Budy-nek został podzielony na część hotelową, biurową, gastrono-miczną oraz kompleks gabine-tów lekarskich. Taka wielofunk-cyjność była czymś nowym w na-szym mieście. Pomysł się spraw-dził, gdyż wszystko funkcjonu-je do dnia dzisiejszego. Od lat 90-tych do dnia dzisiejszego wiele się zmieniło. My byliśmy pionierami. W chwili obecnej jest duża konkurencja na rynku i aby jej sprostać potrzeba wie-lu umiejętności, profesjonali-zmu i optymizmu w prowadze-niu takiego interesu. W związku z tym ciągle urozmaicamy i uno-wocześniamy swoją ofertę. Pod-nosimy standard świadczonych usług i jesteśmy aktywni w Inter-necie (na portalach społeczno-ściowych i www.brojan.pl)

Jakich cech charakteru wymaga taka działalność?

Aby prowadzić taką firmę trzeba mieć do swojej pracy pozytywne nastawienie, we-wnętrzną motywację, duże umiejętności połączone z pasją tego co się robi. Profesjonalizm, odpowiedzialność, dobry kon-takt z pracownikami to podsta-wa sukcesu. A radość z pracy to radość życia.

Jak istotny w tym sukcesie jest dobór kadry?

Sukces biznesu i jego przy-szłość leżą w rękach ludzi, któ-rych się zatrudnia. Nabór pra-cowników do firmy zawsze przeprowadzamy z Powiato-wym Urzędem Pracy. Przeważ-nie do pracy przyjmujemy ab-solwentów jaworznickich szkół. W trakcie pracy doskonalimy personel wysyłając ich na róż-nego rodzaju kursy i szkolenia.

W trakcie tych 21 lat umożliwi-liśmy kilkunastu pracownikom zdobycie wyższego wykształce-nia. Posiadając młody personel „dochowaliśmy się” sporej gro-mady nowych jaworznian. Część pracownic po urodzeniu jedne-go lub dwojga pociech wróciło do firmy i pracuje do dnia dzi-siejszego. Najdłuższym stażem może pochwalić się Pani Wie-sława Żurawik, która pracuje od dnia powstania spółki. Bar-dzo pomocną, doskonale obe-znaną z prowadzeniem spółki jest długoletnia asystentka za-

rządu i prowadząca sekretariat pani Marta Kajda. W sprawach zatrudnienia kierujemy się zasa-dą znalezienia i zatrzymania do-brego pracownika.

Proszę o parę słów o budynku hotelu.

Po ostatnim kapitalnym re-moncie budynek został przysto-sowany do nowoczesnych wy-mogów. Docieplenie elewacji pozwoliło zaoszczędzić na wy-datkach związanych z C.O.. Sta-

wiamy na wysokie standardy w zakresie ochrony środowiska. Zainstalowanie 15-stu ogniw solarnych na dachu zabezpie-cza zapotrzebowanie na ciepłą wodę, a zabudowanie wewnętrz-nej stacji uzdatniania wody na pobór dobrej jakościowo pit-nej wody. Zużyte tłuszcze i ole-je odbiera wyspecjalizowana fir-ma, a z miastem mamy podpisa-ną umowę na selektywny wywóz nieczystości stałych.

W naszym budynku swoją sie-dzibę ma szereg firm od wielu lat świadczących usługi dla miesz-kańców (kancelaria notarial-na, kancelaria prawna, zespół architektów, apteka, siłownia, sauna). Restauracja „Malinowy Chruśniak” z bardzo dobrą pol-ską kuchnią zapewnia smaczne potrawy i profesjonalną obsługę tak indywidualnego klienta jak i zorganizowanych uroczysto-ści, bankietów oraz zamawiania usług cateringowych. Wygodne i komfortowo urządzone poko-je hotelowe gościły całą masę różnych zespołów muzycznych, wokalistów i aktorów z warszaw-skich scen. Miło wspominamy pobyty pani Anny Seniuk. Naj-znakomitszym gościem w na-szym hotelu był ostatni Prezy-dent RP na uchodźstwie ś.p. pan Ryszard Kaczorowski.

Na zakończenie rozmowy pan Kuc opowiedział nam co nieco o swoim życiu prywatnym.

Wraz z żoną, z którą jestem już ponad 40 lat po ślubie, po-siadamy dużą rodzinę. Mamy 3 synów oraz 5 wnucząt. Żona zawsze wspierała mnie i wspie-ra do dnia dzisiejszego w moim życiu zawodowym. Zawdzię-czam jej bardzo dużo. Jestem już trzecim pokoleniem kucha-rzy w rodzinie. Babcia i Mama były zawodowymi kucharkami, ja jestem z zamiłowania. Jestem pasjonatem historii Polski (Pia-stów, Jagiellonów i królów elek-cyjnych). Lubię czytać i czytam bardzo dużo, nawet do dwóch ks iążek tygodniowo. Wraz z żoną i dziećmi lubimy wypo-czywać w polskich górach (Ta-try, Gorce, Pieniny). Mnie oso-biście urzekło piękno Kotliny Kłodzkiej, okolice Lądka Zdro-ju, Międzygórza, Polanicy, Wam-bierzyc czy Dusznik.

Korzystając z okazji tego jubi-leuszu chciałbym gorąco podzię-kować wszystkim byłym i obec-nym pracownikom naszej firmy za udział w budowie, rozwoju i dzisiejszej działalności spółki „BROJAN”. Rozmowę chciałbym zakończyć cytatem Henry’ego Forda „Połączenie sił to począ-tek, pozostanie razem to postęp, wspólna praca to SUKCES”.

Dziękujemy za rozmowę.

Bronisław Kuc przed Hotelem Brojan

18 Co Tydzień nr 10/122411 marca 2015 roku

Miasto Jaworzno

Przegrywanie taśm VHS na płyty DVDPrzegrywamy również kasety magnetofonowe i płyty winylowe

Cyfryzacja płyt winylowych

20,00 złcyfryzacja kaset

magnetofonowych15,00/20,00 zł

cyfryzacja kaset video VHS

30,00 zł

Redakcja „Co Tydzień”43-600 Jaworzno ul. św. Barbary 7

tel. (32) 751-91-30

JAWORZNOUl. Sienkiewicza 15Tel. 32 752 00 25

JAWORZNOUl. Grunwaldzka 74Tel. 604 605 682

BADANIE OKULISTYCZNE

GRATISRejestracja telefoniczna

OPTYK

Ogłoszenia

GABINET lekarsko-dietetyczno-edukacyjnyJaworzno ul. Szczakowska 4

Leczenie behawioralne, żywieniem i farmakologiczne młodzieży i dorosłych w chorobach metabolicznych:

nadwaga i otyłośćcukrzycainsulinoopornośćdna moczanowa i inne

prowadzone przez lekarza diabetologa i dietetykaRejestracja telefoniczna – 604 362 492

ZAPROSZENIE

Zapisy telefoniczne pod nr 604-362-492

Miejsce warsztatów „Hotel Brojan”w dniu 21.03.2015 godzina 11:00

e-mail: portal@jaw.plJeśli natknąłeś się na jakąś ważną informację, sytuację, która wymaga interwencji bądź nagłośnienia lub po

prostu chcesz poinformować o ciekawym wydarzeniu – napisz do nas na adres: portal@jaw.pl

lub wyślij do nas sms na nr 668-041-193.

Gdy Twoja wiadomość okaże się dla nas cenna i sprawdzona

– w ramach podziękowania obdarujemy Cię kuponem do

Mega Pizzy.Zachęcamy wszystkich do

współpracy!W tytule wiadomości prosimy wpisać „informator”, a w treści podać: imię i nazwisko, adres oraz telefon kontaktowy.

19Co Tydzień nr 10/122411 marca 2015 rokuMiasto Jaworzno

INFORMATOR ZDROWIA i URODY

Przegrywanie taśm VHS i magnetofonowych na płyty DVD i CD

Cyfryzacja płyt winylowych 20,00 zł bruttocyfryzacja kaset magnetofonowych 60/90 min. 15,00/20,00 zł bruttocyfryzacja kaset video VHS 30,00 zł brutto

tel. 32/ 751 91 30ogłoszenie własne

Lek. stom. Leszek Ochlustpełny zakres usług, wysokiej jakości korony,mosty porcelanowe, protezy szkieletowe.

Gabinet czynny: pon. i cz. od 16.00 do 19.00ul. Wandy 30, tel. 616 44 44

48/d/11

Lek. stom. Piotr Lorenc – Pełny zakres usług. Wybielanie metodą Beyond. Znieczulenie komputerowe. Korony i mosty porcelanowe.

Gabinet czynny od pon. – pt. 9.00 – 15.00, wt, śr, czw 14.00 – 19.00. ul. Tylna 32 os. Podłęże (dojazd od ul. Leśnej).

Rejestracja telefoniczna 616 32 3046/d/11

49/d/11

GABINET STOMATOLOGICZNY lek. stom. Anna Partyka-ZiętekJaworzno ul. Farna 14 (I piętro)

czynny poniedziałek, piątek 17.30-20.00, czwartek 9.00-12.00– stomatologia zachowawcza i protetyka– chirurgia stomatologiczna, (RTG)

rejestracja telefoniczna 0 600 498 669

50/d/11

GABINET STOMATOLOGICZNY lek. stom. Agnieszka Kłosowicz Pełny zakres usług dla dzieci i dorosłych. Protetyka: korony i mosty

porcelanowe, protezy szkieletowe i akrylowe.ul. Nosala 4/2, 43-600 Jaworzno, tel. 32/ 615 07 89rejestracja telefoniczna codziennie od 8.00 – 20.00

STOMATOLODZY

Pracownia protetyki dentystycznej Grzegorz Koczur43-600 Jaworzno, ul. Skotnica 28, kom. 0 604 897 883

Wykonuje: protezy szkieletowe, protezy akrylowe, koronyi mosty tradycyjne oraz ceramiczne. Naprawy protez.

47/d/11

1842/d/10

Praktyka dentystyczna dr.n.med. Tatiana Jamróz-SzłapaŚwiadczymy profesjonalne i bezbolesne usługi w zakresie: stomatologii zachowawczej, protetyki, endodoncji, chirurgii szczękowo-twarzowej

(ekstrakcje zębów zatrzymanych, podcinanie wędzidełka, pobieranie wycinków histopatologicznych itp.), implanty, medycyna estetyczna.

Tel. (32) 715 10 89 lub 609 956 057. Jaworzno, ul. Partyzantów 9

13/I/2013

Lek. stom. Jolanta Piętak pełny zakres usług dla dzieci i dorosłych

stomatologia zachowawcza, protetykaGabinet czynny: pn – czw 13.00 – 19.00, pt 8.00 – 14.00

ul. Matejki 19 Ip, Centrum Tadeusz kontrakt NFZ tel. 32/ 615 00 92

25/I/15

Stomatologia – Magdalena Heller43-600 Jaworzno, ul. Granitowa 3, tel. 537 366 037Gabinet czynny również w soboty do godz. 14.00

Wizyty umawiane telefoniczne

REHABILITACJA

30/i

Gabinet Rehabilitacji lek med Maria Pyrzowska Jaworzno ul. Nowa 6, tel 692 451 589, 609 554 090.

Pełny zakres usług. Wizyta lekarska i ZABIEGI od zaraz po uzgodnieniu telefonicznym. Leczenie schorzeń kręgosłupa i stawów obwodowych,

skolioz i płaskostopia u dzieci. Leczenie również w domu pacjenta.

INNE

Poradnia urologiczna, poradnia chirur. ogólnej, por. chorób piersi, biopsji, USG, najnowsza metoda

wybielania zębów – piaskowanie, leczenie stomatol. w pełnym zakresie.

Tel. 316 14 66, 0 509 530 881 od 13.00 – 19.00.Umowa z NFZ.

Medica – Mysłowice ul. Strumieńskiego 10.

52/d/11

Chirurgia Jednego DniaZabiegi operac. żylaków kończyn, hemoroidów, guzków piersi,

przepuklin, drobne zab. z zakr. ginek., ortopedii, urologii. Chir. kosmet.NZOZ Medica Mysłowice – Centrum, ul. Strumieńskiego 10. Tel. 316 14 66 od 13.00 – 19.00, 0 509 530 881. Umowa z NFZ.

52/d/11

Dr Andrzej Maj specjalista chirurg

Leczenie żylaków, owrzodzeń, obrzęków i niedokrwienia kończyn. Drobne zabiegi chirurgiczne. ul. Krucza 5, os. Podłęże (między Leśną

a Towarową). Pt. 15.00 – 17.00. tel. 608 651 102, 694 061 65054/d/11

CHIRURDZY

PEDIATRZY

Specjalistyczna Praktyka Lekarska „Na wezwanie”Irena Mikluszka-Głąb

Specjalista chorób dzieciTel. (32) 616 25 06, tel. kom. 0 601 897 470

56/d/11

25/I/13

NEURO-PLUS Jaworzno ul. Katowicka 19D

lel. med. Alicja Zgrzebnicka specjalista neurolog, kinesiotapingGABINET NEUROLOGICZNY AKUPUNKTURA

czynne: pn, wt, czw, pt od 17.00 do 19.00, śr od 10.00 do 12.00Rejestracja tel. 601 539 412, 32 752 93 98 www.neurolog-jaworzno.pl

NEUROLOG

Zdrowie

DIABETOLOGIA, ENDOKRYNOLOGIA dr hab. n. med. Krzysztof ŁabuzekSTOMATOLOGIA, PROTETYKA,

IMPLANTOLOGIA dr n. med. Justyna Witalińska-ŁabuzekREJESTRACJE: 32 700 38 87 labuzek.com

CHIRURGIA OGÓLNA I NACZYNIOWA dr n. med. Andrzej Lekstan

REJESTRACJA: 691 366 646 lekstan.pl

JAWORZNO UL. KRAKUSA 1

KARDIOLOG

1306/d/12

GABINET KARDIOLOGICZNY

lek. med. Michał Pieczara Rej. tel. 607 31 45 35

GABINET NEUROLOGICZNY

lek. med. Iwona Pieczara Rej. tel. 695 757 652

UWAGA! Zmiana adresu gabinetów od 1 lutego 2015 r. Jaworzno ul. Sportowa 10

32 616-40-34

12/i/14

KUŹNIA ZDROWIA DANUTA ANTONOWICZGabinet rehabilitacji oferuje zabiegi: elektroterapii,

magnetoterapii, laseroterapii, ultradźwięki, lampa sollux, indywidualne ćwiczenia, masaże, kinezjotaping, stawianie

baniek leczniczych. Zadzwoń i umów się już dziś 504-546-188

www.kuzniazdrowia.jaworzno.pl

W każdym ciele młody duch

W tym tygodniu dużo wrażeń w naszej Funda-cji. Mieliśmy przyjem-ność spotkać się z har-cerzami, aktywnie rozwi-jać się na zajęciach inte-gracyjnych oraz podjąć wiele kreatywnych za-dań związanych z celami powiązanymi z naszym motywem przewodnim: „Człowiek do człowieka”. Mini Centrum Integracji przerodziło się w miej-sce, gdzie można śmiało bawić się wiedzą, poka-zywać wiele nowych rze-czy, ale również przenieść się w przeszłość, co świet-nie pokazuje przygoto-

wana wieczornica z okazji roku Harcerstwa. W nasze skromne progi zaprosili-śmy Renatę Frankowicz – Członek Komendy Hufca ZHP im. Stefana Dwornic-kiego w Jaworznie, Harc-mistrzynię Alicję Dudek – która należy do Kręgu In-struktorskiego Seniorów ZHP, co więcej na to wła-śnie wydarzenie złożyło się kilka rocznic 100/30/15, a więcej na ten i wiele in-nych tematów związanych z ZHP można dowiedzieć się bezpośrednio w Huf-cu. Aktywizacja naszych seniorów w tym kierunku jest o tyle ważna, że prócz przypomnienia sobie swych czasów młodości i służby w harcerstwie, mogą oni przekazać swoją wiedzę i opowiedzieć o tym, jak było kiedyś młodemu po-koleniu. Ważne jest rów-nież zrozumienie, że dobre uczynki i powinności, któ-re były i są również teraz

kształtowane w młodych harcerzach idealnie wpisu-ją się w naszą misje, jaką jest rozwijanie empatii w drugim człowieku oraz bezinteresowna pomoc. Prócz tego młodzi, którzy są pochłonięci codzienno-ścią, mogą zatrzymać się dzięki naszym działaniom, zmienić coś w swoim ży-ciu i stworzyć sobie moż-liwość do własnych inicja-tyw. Bardzo ważną kwe-stią jest również pamięć o najbliższych, którzy bez nas czują się niepotrzeb-ni, opuszczeni, popadają w depresje nie chcąc nas martwić nie mówią nam o tym, przez co pogarsza-

ją sytuację. My chcemy powiedzieć takiemu za-chowaniu stanowcze nie, ponieważ to do niczego nie prowadzi, zamiast się zamartwiać należy pod-nieść głowę wysoko podać rękę osobie która wycią-ga do nas własną i stawić czoło wyzwaniom. Wiek nie ma tu nic do rzeczy, ponieważ młody człowiek tak samo jak senior może nieść pomoc i świecić przykładem niczym harce-rze w myśl nieco zmienio-nej zasady w każdym ciele młody duch.

Piotr Helbinwww.fundacjamojczasdlaseniora.pl

fundacjamojczas@op.pl

Dzielnicowy KalejdoskopCo Tydzień nr 10/1224

11 marca 2015 rokuMiasto Jaworzno20

InterwencjaW BALINIE

Rozmawialiśmy także z mieszkańcami, którzy nie ukrywają rozczarowania, ja-kiego doznali ze strony pre-zydenta Silberta, który jesz-cze w roku 2004 obiecywał wykonanie alternatywnej drogi do wysypiska od strony Balina. Mieszkańcy zgroma-dzone materiały przekazali radnej Annie Lichocie. Jak na razie, po 11 latach batalii o normalne życie, maja coraz gorzej. Od tego czasu liczba

ciężkich samochodów wzro-sła. Droga została zniszczo-na. Pobocza rozwalone pod doraźne mijanki, bo w obry-sie ulicy nie można się wymi-nąć. Miejsca wystarcza na je-den samochód.

Zmorą jest również pręd-kość, jaką rozwijają cię-żarówki. Pomimo progów zwalniających, które zostały wbite w asfalt oraz pomimo znaków ograniczenia pręd-kości do 40 km/h kierowcy

mkną niczym na widocznej obok autostradzie A4.

– Panie redaktorze, jak pę-dzą, to jest taki kurz, że nie można nawet rozpoznać mar-ki samochodu, a co dopiero rejestracji – żalą się miesz-kańcy.

Od redakcji:Ceny opłat za śmieci

znacznie wzrosły. Standardy się nie poprawiły, a mieszkań-

com sąsiadującym z wysypi-skiem śmieci znacznie pogor-szyły się warunki życia.

Władze doszły pewnie do wniosku, że zamieszkująca tu nieliczna grupa wyborców nie przekreśli ich wyboru na kolejne kadencje. Ale to jest nie tak. Ci ludzie również pła-cą podatki, a każdy z miesz-kańców Jaworzna ma równe prawa. Zachęcamy pozosta-łych radnych do zajęcia się tą sprawą.

Zgodnie z obietnicą daną mieszkańcom drogi dojazdowej do wysypiska śmieci w Balinie, którzy mieszkają przy ulicy Krakowskiej, a de facto przy jej odnodze, byliśmy na wizji lokalnej z aparatem fotograficznym.

Droga na jedno auto

Pierwsza mijanka

Piąta mijanka Szósta mijanka i ledwie widoczny próg Błotna mijanka

Kolejne ograniczenie prędkości – bezskuteczneBłotna mijanka – widok od strony wysypiskaBłotna mijanka ciąg dalszy

Super dziura Basen przy wjeździe do firmy budowlanej

Druga mijanka Trzecia mijanka

Czwarta mijanka

Co Tydzień nr 10/122411 marca 2015 rokuMiasto Jaworzno

Dzielnicowy KalejdoskopOd poniedziałku do piątku w godz. 8.00 – 16.00 Przyjedziemy na miejsce.

Dla nas każda sprawa jest ważna.

albo wyślij e-mail na adres:

dzielnice@ct.jaworzno.pl

Zadzwoń do nastel. 32 751 91 22

kom. 602 693 821

Masz problemy i nie wiesz do kogo się z nimi zwrócić? Masz uwagi na temat dzielnicy, w której mieszkasz? Widzisz coś, czego inni nie widzą?

Interwencja

„Gratulujemy autorce i zapraszamy po odbiór kuponu na pyszną pizzę dla dwóch osób z Pizzerii 2-ka.

Zapraszamy do naszego konkursu wszystkie osoby, którym w ostatnim czasie udało się sfotografować jakieś ciekawe zjawisko. Zdjęcia prosimy wysyłać na adres:

dzielnice@ct.jaworzno.pl

Sponsorem konkursu jest

www.pizzeria2-ka.pl

„Zrób zdjęcie” – konkurs

21

Chodnik dla... wężyWitam!

W Waszej rubryce widziałem już różne

absurdy, ale ten ciągnie się już od ub. wieku.

W Jaworznie jest taka ulica (św. Barbary),

przy której chodnik jest szeroki, a raczej wąski

na 20 cm.Tylko żmija może

się nim bezpiecznie prześlizgnąć.

Pozdrawiam,Bożena K.

A na rynku w dzień po targu Każdy gada jakby z barku

Powyciągał flaszek wieleI zapijał przez niedzielę:

Może MPO przyleciI zabierze nam te śmieci?

Z tym przylotem sprawa śliskaBo nie mamy lądowiska.

„A to feler”Westchnął seler.

Po raz kolejny ujawniamy dziury na drodze dojazdowej do Lidla. Można tu nieźle uszkodzić samochód.

Aż dziw bierze, czemu służby drogowe, które mają siedzibę przy tej samej ulicy nie interweniują? Może nie lubią Lidla?

Mieszkańcy oraz przedsiębiorcy z ulicy Chełmońskiego, a dokładnie z jej odnogi, którą prezentujemy na zdjęciu, żalą się na ignorowanie ich oczekiwań w zakresie naprawy nawierzchni drogi dojazdowej. Przyznacie sami, że wygląda fatalnie.

22 Co Tydzień nr 10/122411 marca 2015 roku

Miasto Jaworzno

SPRZEDAM os.Gigant, M3, 54 m2, III

6155504 COLUMBUS1967/d

os.Gigant, M3, 54 m2,

326155504 COLUMBUS1967/d

-

-

-

453/d/

--

453/d

-

453/d

-

453/d

453/d

577/d/14

577/d/14

577/d/14

-

577/d/14

-

577/d/14

-

-

-

376/

-

64/d/15

62/d/15

Ogłoszenia drobne

Poszukujemy dziennikarzy

69/d/15

697 572 212 71/d/15

--

70/d/15

-

72/d/15

-

79/d/15

76/d/15

KUPIĘ

453/d

453/d

453/d

-

60/d/15

WYNAJEM

1967/d

-

50/d/15

-

55/d/15

74/d/15

DAM PRACĘ

420/d

--

-

32 616 35 71, 32 751 19 97 637/d/14

420/d/

653/d/14

OPIEKA NIEMCY OD

713/d/14

-

kontakt pn-pt 10-14

44/d/15

-

41/d/15

54/d/15

-

--

59/d/15

-

60/d/15

--

--

67/d/15

. 692 453 425

77/d/15

-

SZUKAM PRACY-

-

-

--

-

-

--

-

--

-

-

-

-

-

--

641/d/14

-

--

579/d/14

-

-

-

657/d/14

-

--

--

29/D/2011

NAPRAWA TELEWIZO-

981/d

-

-

25/D/2011

--

201/d/14

-

134/d/14

-

16/d/15

-

1100/d

-

446/D

-

-

22/D

453/D

510211464

514 234 329 367/d

514 234 329367/d

-

933/d

COLUMBUS NIERUCHOM--

�-

1967/d/11

367/d

20/d/15

211 494

23/d/15

-

420/d

20/d/15

-

29/d/15

--

51/d/15

602 676 002 53/d/15

32 752 96 11 66/d/15

63/d/15

75/d/15

10/D/2011

--

24/d/15

SPRZEDAM--

10/D/201

453/d/14

23Co Tydzień nr 10/122411 marca 2015 rokuMiasto Jaworzno Ogłoszenia drobne

Ogłoszenia przez SMS

Ze względu na możliwości operatorów, SMS nie może zawierać więcej niż 160 znaków liczonych łącznie ze znakami interpunkcyjnymi, graficznymi oraz odstępami pomiędzy znakami lub wyrazamii prefiksami. SMS nie może zawierać także polskich znaków. Ogłoszenia wysłane najpóźniej do każdego poniedziałku do godz.14.00 zostaną umieszczone w środę w gazecie „Co Tydzień” wydawanejw Jaworznie. W przypadku braku numeru telefonu w treści ogłoszenia, zostanie w nim umieszczony numer, z którego ogłoszenie wysłano.

Przedstawiamy dodatkowy sposób zamieszczania ogłoszeń drobnych

najpierw wpisz ctj (co oznacza gazetę „Co Tydzień” w Jaworznie),potem kropkę (.),po kropce kod rubryki z informacji obok,wbij spację,a po spacji treść ogłoszenia, co w całości wygląda tak:

ctj.ms Fiat Panda 2005 r, pierwszy wlasciciel, tel. xxx xxx xxx

Redakcja nie ponosi odpowiedzialnościza treść zamieszczonych ogłoszeń

i zastrzega sobie prawo do niepublikowania ogłoszeń, które są

niezgodne z Regulaminem dostępnym w biurze ogłoszeń „Co Tydzień”

w Jaworznie przy ul. św. Barbary 7.

NIERUCHOMOŚCIns – nieruchomości sprzedamnk – k nieruchomości kupięnw – nieruchomości wynajemnz – nieruchomości zamienięsn – szukam nieruchomości do wynajęcianp – nieruchomości pośrednic-two, zarządzanieMOTORYZACJAms – motoryzacja sprzedammk – k motoryzacja kupięcm – części motoryzacyjneum – usługi motoryzacyjneJARMARKjs – jarmark sprzedam (rzeczy różne)jk – k jarmark kupię (rzeczy różne)PRACAdp – dam pracęsp – szukam pracytx – taxizd – zdrowie, uroda, relaksub – ubezpieczeniatu – turystykakr – kredytyin – inne

Kody SMS poszczególnych rubryk ogłoszeniowych

Jak zamieścić ogłoszenie przez SMS?

Jeśli ogłoszenie zawiera do 9 słów – max 120 znaków

– koszt SMS 11,07 z VATwysyłamy SMS pod nr 79567

Ogłoszenie ma od 10 do 20 słów – max 160 znaków

– koszt SMS 23,37 z VATwysyłamy SMS pod nr 91983

Konkurs kulinarny

Imię, nazwisko: .............................................................

Tel. .............................................

Nie od dziś wiadomo, że zdrowie jest najważniejsze! Dlatego też należy o nie dbać na każdym etapie życia. Z tego też względu zachęcamy do udziału w naszym konkursie. Do wygrania jest preparat zdrowotny, ufundowany przez redakcję. Wystarczy uzupełnić kupon i przynieść go do naszej redakcji na ul. św. Barbary 7 do poniedziałku 16 marca (do godz. 16:00). Wśród dostarczonych kuponów wybierzemy jedną osobę, która otrzyma nagrodę. Wyniki ogłosimy w gazecie 18 marca.W poprzedniej edycji nagrodę otrzymuje pani Władysław Morawski.

Po odbiór zapraszamy do naszej redakcji

W p o p r z e d n i e j edycji konkur-su, aby wygrać

kupon wartości 50 zł do Borowej Chaty, nale-żało odpowiedzieć na py-tanie: Jaki ser dodawany jest do popularnej sałatki greckiej?

O d p o w i e d ź b r z m i : FETA. Wśród otrzyma-nych wiadomości wybra-na została pani Katarzyna Strzelec. Serdecznie gra-tulujemy wygranej! Po od-biór kuponu zapraszamy do naszej redakcji.

Wszystkich pozostałch, którym nie udało się wy-grać tym razem, zachęca-my do udziału w kolejnej edycji. Pytanie brzmi na-stępująco: Z jakiego kra-ju pochodzi zupa-chłod-nik Gazpaczo

Odpowiedzi należy wy-syłać na adres: konkursy.jaw@gmail.com do wtor-ku (17.03) do godz. 10:00. Nagrodą jest kupon warto-ści 50 zł do wykorzystania w Borowej Chacie. Wyni-ki zostaną opublikowane na portalu jaw.pl w środę (18.03) oraz na łamach ga-zety „Co Tydzień” również w środę (18.03).

W tytu le wiadomo-ści należy wpisać: „kon-kurs kulinarny”, a w tre-ści: imię, nazwisko, tele-fon kontaktowy oraz adres zamieszkania.

Szczegółowy regulamin konkursu dostepny jest pod adresem: http://www.jaw.pl/regulamin-konkursow/.

880 084 653 24/d/15

KUPIĘ

10/D/2011

-

10/D/2011

310/d/14

-

310/d/14

tel. 511 542 044 84/d/15

SPRZEDAM

502 150 710 420/d/11

-

-

tel. 880 850 200 dw

--

6/d/15

501 775 485 18/d/15

25/d/15

35/d/15

-

35/d/15

35/d/15

35/d/15

-

-

68/d/15

1083/D

--

420//d/11

86/d/15

OGŁOSZENIA DROBNECENA ZA SŁOWO

wynosi 1,00 zł netto plus 23% VAT, tj. 1,23 zł

24 Co Tydzień nr 10/122411 marca 2015 roku

Miasto JaworznoAktywni14 opowieści dla dzieci napisała jaworznianka – Ania Sokół

Ogólnopolski Konkurs Polonistyczny „Fraszka” jest adresowany do uczniów różnych typów szkół, którzy pragną doskonalić swoje umiejętności polonistyczne i poszerzać humanistyczne zainteresowania.

Uczestnicy konkursowych zmagań muszą się wykazać nieprzeciętnymi zdolnościami w dziedzinie analizy i interpre-tacji tekstu poetyckiego, a także talentem pisarskim. Do VI edy-cji tego prestiżowego konkursu przystąpiło wielu uczniów z I Li-ceum Ogólnokształcącego im. T. Kościuszki w Jaworznie. Zada-niem licealistów, którzy zdecy-dowali się na udział w Konkur-sie Polonistycznym „Fraszka”, była analiza pięknego tekstu po-etyckiego Bolesława Leśmia-na „Dziewczyna”; musieli także rozpoznać zastosowane środki poetyckie i określić ich funkcję. Uzupełnieniem prezentacji zdol-ności humanistycznych było na-pisanie wypracowania prezentu-jącego bohatera-marzyciela, któ-ry mógłby stać się wzorem dla współczesnej młodzieży.

Spośród uczniów I LO wyróż-nienia w konkursie otrzymały: Ka-rolina Senior, Karolina Łojek, Oli-

wia Duch, Zofia Schneider, Aga-ta Warzecha, Klaudia Kulik, Patry-cja Kokoszka i Aleksandra Ściebur. Uczennice te wyróżniły się wyjąt-kową znajomością terminologii teoretycznoliterackiej i talentem interpretacyjnym. Jury Konkursu szczególnie doceniło pracę Wero-niki Kaliny z kl. 1d, która zachwy-ciła nie tylko poprawną i twórczą analizą wiersza, ale także interesu-jącą i niebanalną prezentacją bo-hatera-marzyciela. Weronika Kali-na jest znana ze swojej pasji polo-nistycznej, którą realizuje w różno-rodnych konkursach humanistycz-nych. Uczniowie I Liceum Ogól-nokształcącego po raz kolejny dali dowód swojego talentu, znajdując się w gronie laureatów konkursów literackich.

Z. S.

Laureaci „Fraszki”

Weronika Kalina

Międzynarodowy Dzień Języka Ojczystego oraz zbliżający się Mię-

dzynarodowy Dzień Pisarzy, zwłaszcza piszących książ-ki dla dzieci, to wspaniała oka-zja do odwiedzenia kolejnych szkół podstawowych i zaprezen-towania sylwetki, zmarłej trzy lata temu, młodej jaworznianki Anny Sokół.

Literatura stworzona przez Anię Sokół z myślą o dzieciach charakte-ryzuje się pewnymi cechami, które do pewnego stopnia różnią ją od li-teratury „dorosłej”. Chodzi tu przede wszystkim o taki dobór zawartości i formy, by odpowiadał potrzebom i gustom tej grupy odbiorców. Au-torzy tworzący ten rodzaj literatury zwykle zwracają uwagę na to, by ich dzieła wykazywały pewne walory wychowawcze, dydaktyczne i edu-kacyjne.

Wartość wychowawczą i dydak-tyczną – konflikty między główny-mi bohaterami opierają się na wy-raźnie zarysowanym przeciwstawie-niu działań pożądanych, czyli „pozy-tywnych” i niepożądanych – „nega-tywnych”. Celem takiego ujęcia jest wyrobienie u bardzo młodego czy-telnika zdolności rozróżniania dobra i zła. W literaturze dla dzieci dobro niemal bez wyjątku zwycięża, zło zaś zostaje ukarane.

Wartość edukacyjną – w fabu-łę wplecione bywają rozmaite in-formacje dotyczące świata i uczące jego praw.

Tekst w książkach dla dzieci musi spełniać najwyższe wymagania. Musi być napisany pięknym języ-kiem dostosowanym do możliwości percepcyjnych dziecka. Książki dla dzieci powinny rozwijać wyobraźnię,

Ambasadorowie bajek Ani Sokół

dawać możliwość przejścia przez różne stany emocjonalne – od ra-dości i śmiechu po strach i smutek. Przeżywanie ich w bezpiecznym oto-czeniu, w towarzystwie bliskiej oso-by buduje poczucie bezpieczeństwa i oswaja dziecko z emocjami, które czekają je w przyszłości. I takie wła-śnie są bajki Ani Sokół. Pomagają najmłodszym zrozumieć świat do-rosłych, w przystępny sposób przy-bliżają i tłumaczą prawa rządzące co-dziennym życiem.

Dzieci potrafią wczuwać się w sy-tuację innych i rozpoznają emocje in-nych, potrafią właściwie na nie re-agować. Wspaniale rozumieją dy-lematy Oskara o znaczeniu grzecz-ności czy Jasia na temat ciepłego uśmiechu. Dlaczego nie należy bać się zastrzyków uczy dzieci strzykaw-ka Ewka, czy należy mieć marze-nia czy nie? – przekonują się dzieci w bajce o królewnie lub królewiczu.

Dużo ilustracji w książeczce ANIA BAJKI PISZE pozostawiają dzieciom pole do interpretacji, opisują różno-rodne emocje i rozwijają u najmłod-szych poczucie humoru.

Uczniowie ze Szkoły Podstawowej nr 15 w grudniu 2014 r., ze Szkoły Podstawowej nr 3 w styczniu 2015 r., natomiast dzieci ze Szkoły Podsta-wowej nr 8 w lutym zapoznały się z twórczością Ani Sokół. Usłysza-ły historyjki z jej życia, poznały jej pasje. Ania kochała żagle i szanty, uwielbiała łyżwy, narty i snowboard. Lubiła się uczyć, brała udział w wie-lu konkursach matematycznych, li-terackich, plastycznych.

Bardzo dobrze posługiwała się ję-zykiem angielskim. Z tego też powo-du powstał projekt przetłumaczenia bajek Ani na język angielski. Dzieci z wyżej wymienionych szkół dosta-ły do rąk właśnie dwujęzyczną wer-sję bajek Ani. Wszystkim książecz-ka bardzo się spodobała. Obiecały, że przeczytają wszystkie bajki Ani.

Na zakończenie każdego spo-tkania dzieci przyrzekły, że będą pamiętać o Ani i zostały pasowane na AMBASADORÓW BAJEK ANI SO-KÓŁ.W ten sposób kolejne dzieci z Ja-worzna dołączyły do zwolenników, sympatyków i entuzjastów bajek Ani Sokół. Mama Ani – Krystyna Sokół

W malowniczej wsi Krzyżo-wa, na terenie byłego mająt-

ku rodziny von Moltke usytuowa-ny jest nowoczesny obiekt szko-leniowo – konferencyjny, którego właścicielem jest Fundacja „Krzy-żowa” dla Porozumienia Europej-skiego, niezależna polska orga-nizacja pozarządowa działająca na rzecz tolerancji, pokoju, po-rozumienia i przepojonej wza-jemnym szacunkiem współpracy wszystkich narodów europejskich.

Krzyżowa jest miejscem spo-tkania i dialogu, tętni życiem dzię-ki rozmaitości i różnorodności spo-tykających się tutaj ludzi, ich pomy-słom i działaniom. Fundacja Krzyżo-wa dla Porozumienia Europejskiego wspiera rozwój europejskiego spo-łeczeństwa obywatelskiego, „bu-duje mosty między historią a teraź-niejszością, między Europą Zachod-nią a Wschodnią” oraz wspieramy dialog między pokoleniami. Wspie-ra spotkania międzykulturowe lu-dzi o różnym pochodzeniu społecz-nym, narodowym i religijnym oraz osób z różnych generacji, pokazu-je, że różnorodność kultur jest bo-gactwem.

To właśnie w Krzyżowej pre-mier Polski, Ewa Kopacz spotka-ła się z kanclerz Niemiec, Angelą Merkel. Tu też po raz trzeci ucznio-wie Zespołu Szkół Ponadgimnazjal-nych nr 3 w Jaworznie spotkali się

Spotkajmy się w Krzyżowej

podczas warsztatów historycznych, językowych i sportowych z ucznia-mi ze Szkoły Zawodowej w Pirnie. Jesteśmy jedyną szkołą w Jaworz-nie i jedną z dwóch na Śląsku, która uczestniczy w tym projekcie.

Oprócz warsztatów integracyj-nych uczniowie mieli możliwość zwiedzani Wrocławia i Książa. Uczestniczyli w niesamowicie wcią-gającej grze miejskiej. Dzięki temu mieli okazję zapoznać się ze znako-micie rozwiniętym miastem, które stawia przede wszystkim na naukę i rozwój technologiczny. Podsumo-waniem wspólnie spędzonego cza-su były projekcje prezentacji przygo-towanych przez obydwie grupy. Ta-kie przedsięwzięcie jest niesamowi-

cie ciekawym przeżyciem dla każde-go. Uczniowie z Jaworzna integrując się z kolegami z Niemiec uczą się nie tylko tolerancji i kształtują kompe-tencje językowe, ale też udowadnia-ją sobie, jak dobrze potrafią współ-pracować z osobami, które wycho-wują się w innej kulturze i obycza-jach. W dzisiejszym świecie, w któ-rym granice praktycznie nie istnie-ją, młody człowiek musi być przygo-towany na takie wyzwania.

W przyszłym roku znów spotka-my się w Krzyżowej. Poznamy no-wych kolegów, zdobędziemy kolejne doświadczenie. Wkróce naszą szko-łę odwiedzą uczniowie z Pirny. Cze-kamy na nich z niecierpliwością.

WI

Dzieci zapoznały się z twórczością Ani Sokół

Jaworzniccy uczniowie wzięli udział w warsztatach integracyjnych

II LO w Jaworznie zaprasza na Miejskie Zmagania Konkursowe

Dyrektor, Rada Pedagogiczna i Uczniowie II Liceum Ogólnokształcącego im. Czesława Miłosza w Jaworznie

zapraszają młodzież z klas trzecich Gimnazjum w dniu 20 marca 2015 r.

na MIEJSKIE ZMAGANIA KONKURSOWE POD HONOROWYM PATRONATEM

PREZYDENTA MIASTA JAWORZNA

W tym dniu odbędą się:Miejski Konkurs „Matma z LO2”Miejski Konkurs „My i świat”Miejski Konkurs „Na szkiełku i w probówce”

Wszystkie konkursy rozpoczynają się o godz. 1215. Gorąco zapra-szamy do udziału w tej tradycyjnej imprezie II LO!

HARMONOGRAM ZMAGAŃ KONKURSOWYCH DLA GIMNAZJALISTÓW:

12.15 – 13.15 – konkursy przedmiotowe13.15 – 14.00 – pokazy i zwiedzanie szkoły14.00 – 14.45 – Z NAUKĄ PRZEZ ŚWIAT! – PROGRAM

ARTYSTYCZNY, uroczyste podsumowanie konkursów i wręczenie nagród oraz dyplomów

Regulaminy konkursów znajdują się na stronie LO II http://www.lo2.jaworzno.edu.pl/

25Co Tydzień nr 10/122411 marca 2015 rokuMiasto Jaworzno

w Polsce wybudowanych zostało 5 meczetów

Aktywni

Reprezentanci jaworznickich szkół zmagali się w Slalomie Gigancie

4 marca 2015 roku w MBP odbył się wykład dr Ignacego Nasalskiego „Kobieta w islamie”. Prelekcja była połączona z prezentacją multimedialną.

Wiele powsta ło ks iążek na temat przedmiotowego, a czę-sto okrutnego traktowania kobiet w kulturze islamskiej. Jej autor-kami są kobiety wyzwolone spod jarzma tamtejszej obyczajowości – rozdzielone od kraju dystansem przestrzennym, lecz pamiętające doświadczoną traumę. Obyczajo-wość islamska nie wyrasta bezpo-średnio z Koranu. Jak nietrudno się domyślić nigdzie w Koranie nie znajdziemy wskazówek, by znęcać się nad żoną. Jednakże dyskrymi-nujący kobietę mężczyźni powołu-ją się na jego prawo.

W kulturze muzułmańskiej ko-bieta jest mniej lub bardziej nie-widzialna. Oznaką jej niewidzial-ności jest zakrywający nie tylko włosy, uszy i szyję, ale i sylwet-kę muzułmański strój w różnych jej odmianach. Jego rodzaj zale-ży od plemienia, z którego wywo-dzi się kobieta. Radykalną jego od-mianą jest na burka noszona za-zwyczaj w Afganistanie. To kwa-dratowa narzuta zakrywająca łącz-nie z twarzą całe ciało, posiadająca prostokątną siatkę na oczy.

Początki niewidzialności kobiet mają swe źródło w haremach ro-zumianych jako wydzielonych czę-ściach domu lub pałacu muzuł-mańskiego przeznaczonych wy-łącznie dla niewiast. Co ciekawe, nawet architektura arabska jest tak stworzona, by z najniższego piętra domu umiejscowionego 4-5 me-trów nad głową przechodnia ko-bieta pozostała niewidoczna. Z ta-kiej wysokości mogła ona swobod-nie wyglądać z okna swej pustelni. Odnośnie haremu to miał do nie-go wstęp tylko pan domu (mąż), oraz niesamodzielne jeszcze dzie-ci. Życie kobiet w zamknięciu wy-

Organizator zawodów: Od-dział PTTK w Jaworz-nie i Komisja Narciarska,

MCKiS „Sokół” w Jaworznie, WEKiS UM Jaworzna. Sponso-rzy: Gmina Miasta Jaworzna, Fundacja Energetyka na Rzecz Polski Południowej.

W dniu 25.02.2015 r. w godzi-nach rannych drużyny reprezentu-jące prawie wszystkie jaworznic-kie szkoły przyjechały czterema autobusami na zawody narciarskie w slalomie gigancie do Istebnej, do stacji narciarskiej Złoty Groń. Po szczęśliwej podróży ponad 210 osób dotarło na miejsce zawodów, a byli także rodzice samochodami osobowymi, by kibicować swoim pociechom. Zawodnicy otrzymali numery startowe oraz świadczenia zapewnione przez organizatorów i udali się wyciągiem kanapowym na stok, gdzie na wydzielonej czę-ści ustawione zostały bramki slalo-mu giganta. Każdy z zawodników miał czas na rozgrzewkę, obejrze-nie trasy i opracowanie taktyki, tak aby zająć jak najlepsze miejsce w rywalizacji indywidualnej oraz w klasyfikacji drużynowej szkół.

Początek zawodów nastąpił ok. godz. 11, a na starcie stanę-ło blisko 180 zawodników w 10-ciu grupach wiekowych, reprezen-tujących 27 jaworznickich szkół, w tym startujących 23 nauczy-cieli. Przy niezbyt pięknej pogo-dzie, która poprawiła się na czas zawodów kolejne grupy wieko-we zawodników mknęły do mety slalomu giganta. Każdy z zawod-ników otrzymał pamiątkowy zna-czek, a po przejechaniu trasy sko-rzystał z ciepłego posiłku zapew-nionego przez organizatorów.

Ceremonia ogłoszenia wyników zawodów rozpoczęła się ok. godz. 14:30 w rejonie dolnej stacji wy-ciągu. Zwycięzcy w obecności wszystkich uczestników zawodów po kolei stawali na stylowym po-dium, były brawa i sesje zdjęciowe laureatów. Statuetki ufundowane przez Urząd Miasta Jaworzna oraz dyplomy i nagrody rzeczowe w ka-tegoriach indywidualnych wręczał kierownik zawodów Jerzy Zięba.

Po oficjalnym zakończeniu mi-strzostw uczestnicy pełni świe-żych emocji wsiedli do autobusów i udali się w kierunku Jaworzna. Droga powrotna przebiegała spo-kojnie i wcale się nie dłużyła, bo-wiem cały czas dobiegały odgłosy komentarzy i przeżyć doznanych podczas zawodów oraz analizy wy-ników. Za rok będzie kolejna szan-sa na poprawienie lokat.

Wręczenie pucharów w kate-goriach drużynowych szkół odby-ło się w urzędzie miasta Jaworz-na w dniu 5 marca o godz. 12-tej, w obecności władz naszego miasta wiceprezydenta T. Kaczmarka oraz przedstawicieli MCKiS Sokół w Ja-worznie dyrektora G. Gębskiego i kierownika WEKiS UM J-na pana M. Bryla.

Dziękujemy za pomoc MCKi-S-owi w osobie Dariusza Chrap-ka, WEKiS w osobie Marcina Bry-la i Wydziałowi Promocji. Impre-za dotowana była z budżetu gmi-ny miasta Jaworzna o czym wie-

lokrotnie informowano uczest-ników podczas zawodów. Cie-szy nas bardzo, że w Jaworznie jest tak dużo młodych narciarzy i że największa rywalizacja od-była się w kategorii szkół podsta-wowych. Gratulujemy wszystkim uczestnikom zawodów wspania-łej rywalizacji jak również nauczy-cielom i opiekunom, że stworzy-li możliwości startu uczniom. Or-ganizatorzy zawodów P. Michacz i J. Zięba zapraszają za rok na ko-lejne zawody.

Zwycięzcy w kategoriach indywidualnych:

Szkoły Podstawowe:Gr. I klasy 1-3 – dziewczęta:1. Miejsce – Tomankiewicz Natalia – SP222. Miejsce – Hanna Kałuża – SP163. Miejsce – Martyna Dziadurska – SP7Gr. II klasy 1-3 – chłopcy:1. Miejsce – Jan Olszewski – SP162. Miejsce – Wojciech Siostrzonek – SP73. Miejsce – Wiktor Wiśniewski – SP9Gr. III klasy 4-6 – dziewczęta:1. miejsce – Julia Sierakowska – SP-72. miejsce – Małgorzata Babiuch – SP-16– Aleksandra Osmenda – SP-8Gr. IV klasy 4-6 – chłopcy:1. miejsce – Michał Małocha – SP-142. miejsce – Kamil Sak – SP-183. miejsce – Marcin Gądek – SP-15

Gimnazja:Gr. V klasy 1-3 – dziewczęta:1. miejsce – Karolina Kaszuba – Gim-92. miejsce – Emilia Zasadni – Gim-43. miejsce – Paulina Madejczyk – Gim-1Gr. VI klasy 1-3 – chłopcy urodzeni:1. miejsce – Krzysztof Obertyn – Gim-12. miejsce – Szymon Baca – Gim-43. miejsce – Wojciech Wójcik – Gim-9

Szkoły ponadgimnazjalne:Gr. VII – dziewczęta:1. miejsce – Aleksandra Tomankiewicz – LO-32. miejsce – Anna Tyrawska – LO-23. miejsce – Monika Jopek – LO-2Gr. VIII – chłopcy:1. miejsce – Adam Wrona – LO-22. miejsce – Wojciech Wrona – LO-23. miejsce – Wojciech Gogola – LO-1

NauczycieleGr. IX nauczycielki kobiety:1. miejsce – Joanna Kukuła – SP-102. miejsce – Alicja Skiba – SP-73. miejsce – Gabriela Hajduga – SP-6Gr. X nauczyciele mężczyźni:1. miejsce – Jarosław Kałuża – SP-162. miejsce – Andrzej Nocoń – Gim-93. miejsce – Ireneusz Ziętek – ZSP-2

Zwycięzcy w kategorii generalnej szkół:

Szkoły podstawowe:1. miejsce Szkoła Podstawowa nr 7 – 287 pkt,2. miejsce SP nr 16 – 255 pkt,3. miejsce SP nr 15 – 187 pkt.

Gimnazja:1. miejsce Gimnazjum nr.4 – 162 pkt,2. miejsce Gimnazjum nr.1 – 157 pkt,3. miejsce Gimnazjum nr.9 – 140 pkt.

Szkoły ponadgimnazjalne:1. miejsce – LO-2 – 165 pkt,2. miejsce – LO-3 – 157 pkt,3. miejsce – LO-1 – 148 pkt.

Wyniki szczegółowe zamiesz-czono na stronie Oddziału PTTK w Jaworznie:www.pttk.jaw.pl

Autorzy: J. Zięba i P. Michacz

Kobieta w islamiewoływało u nich wiele negatyw-nych skutków – lęki, apatię.

Ukrywanie swych kobiet w za-ciszu domowym, a przez to nie-dopuszczanie do życia publiczne-go oraz zasłanianie ich twarzy – mężczyźni islamscy tłumaczą tym, że kobieta jest cenną perłą, któ-rą wydobyć z muszli może tylko jej właściciel. W rzeczywistości panicznie boją się utracić kontro-lę nad kobietami. Aż do momentu ożenku około trzydziestego roku życia są oni niemalże pozbawieni kontaktów z płcią przeciwną. Gdy więc już posiądą kobietę pragną mieć nad nią władzę i wyładowu-ją nabrzmiałą frustrację.

Od kilkudziesięciu lat obserwu-jemy powrót muzułmanów do ra-dykalizmu. Skąd wziął się ten na-wrót? To złożony problem. Nastą-pił on po zachłyśnięciu się kultu-rą państw niegdyś kolonialnych, które po drugiej wojnie światowej osłabiły swój autorytet. Gdy mu-zułmanie przejrzeli, że Zachód w sensie kulturowym ma niewiele

do zaoferowania postanowili po-wrócić do swej obyczajowości. A nawet ją umocnić.

I tak oto na ulice jemeńskich miast wychodzą muzułmanki z drewnianymi kijami, które de-monstracyjnie bronią prawodaw-stwa zezwalającego na zamążpój-ście ich dziesięcioletnim córkom. Szokujące? Wiadomo, iż jemeń-skie dziewczynki są sprzedawane za mąż, by poprawić byt rodziny. Kobiety bronią tez hidżabu, czyli prawa do noszenia swych strojów zasłaniających całe ciało oprócz twarzy i dłoni – twierdząc, że kto jest przeciwnikiem tego zwyczaju jest też wrogiem Koranu. Co wię-cej – zdarza się, iż kobiety pracu-ją w owych strojach w polu, a na-wet pełnią służbę w policji.

Do najbardziej radykalnych państw islamskich pod wzglę-dem obyczajowości należą Ara-bia Saudyjska, Jordania i Jemen, a najbardziej liberalne kraje to Li-ban i Turcja.

Wykład spotkał się z dużym zainteresowaniem. Z pewnością więc nastąpi kontynuacja.

Agnieszka Polityka

Narciarskie Mistrzostwa Szkół Miasta Jaworzna pod patronatem Prezydenta Miasta Jaworzna w konkurencji: Slalom Gigant – Istebna 2015

Co Tydzień nr 10/122411 marca 2015 roku

Miasto Jaworzno26 Aktualności30 proc. powierzchni Jaworzna zajmują lasy

Autor listu

Oczami radnej Sikory List do redakcji Rubryka płatna

Modre motyle *)

Niedziela słoneczna za-chęcała do spaceru. Uli-ca Wandy, osiedle Pań-

ska Góra, Równa Górka – idę. Mam radość z tego, że nie mu-szę się spieszyć. Oglądam się za wiosną. Ona umie być w Ja-worznie kolorowo zaskakująca. Każdy najdrobniejszy kwiatek, zioło, zwykła trawa ubarwia Ja-worzno. Szkoda tylko, że skwe-rów prawie nie ma. Nawet ten dywan z kwiatów przed kościo-łem w Rynku jacyś diabli wzięli.

Myślę z wdzięcznością o książ-ce, jaką dostałam z biura miejskiej rady, „Przyroda miasta Jaworz-na”. Pani Bronisława Chechel-ska-Paliga, naczelnik Wydziału Ochrony Środowiska i Rolnic-twa, potrafi zatroszczyć się o to, by powstawały foldery, broszury, książki informujące nas o niezwy-kłościach jaworznickiej przyrody. Sama jest też autorką kilku takich publikacji. Dba, żeby nie zatracić raz na zawsze osobliwości na-szych łąk i lasów.

Pani Bronisława Chechelska--Paliga to odpowiedni człowiek na odpowiednim miejscu; można ucieszyć się takim naczelnikiem dobrej roboty.

Tak sobie myślę, wracając ze spaceru. Idę do domu przez Rogatkę. Chcę zobaczyć, jaka tu zaszła zmiana. W piątek tele-fonowała do mnie pani Barbara, która mieszka w bloku tuż za ro-gatkowym przystankiem.

Właśnie informowała mnie, że kilkumetrowe ogrodzenie unie-możliwia przejście – prosto z blo-ków przy Urzędniczej – na przy-stanek. Trzeba iść wąskim chod-nikiem przy ulicy.

Pamiętam z dzieciństwa, że dawniej stały w tym miejscu prywatne domy. Wyburzono je. Właściciele od miasta niewiele dostali za sprzedaż domów ro-dzinnych. Zamieszkali w blokach, a na ich ziemi stanęło osiedle.

Drzewa z tamtych ogrodów wciąż żyją. Czereśnie, jabłonie. Wciąż rodzą owoce, są świadec-twem czyjegoś smutku albo wręcz tragedii. „Ojcowiznę musieliśmy sprzedać za psi grosz” – nie raz tak słyszałam. Na działce za przy-

stankiem bloku nie wybudowano. Było trochę zieleni, oddechu. Te-raz, jak widać po jej ogrodzeniu, działka trafiła w czyjeś prywatne ręce. Już przejść się nie da.

Rozmawiam z panią, któ-ra mieszka w bloku przy ulicy Urzędniczej 2. Czeka na auto-bus, a ja z nią. „Niedobrze stało się, że ta działka została sprzeda-na. Było bezpiecznie, kiedy dzieci z pobliskiej szkoły szły na przysta-nek właśnie przez ten pas ziele-ni, nie musiały iść ruchliwą ulicą.

Tu jest taki zakręt; nagle samo-chód się pojawia, łatwo o potrące-nie. Także osoby niepełnospraw-ne z naszych bloków miały bliżej do przystanku. Obserwuję te nie-bezpieczne dla nas utrudnienia prawie codziennie.”

Sympatyczna pani zadała mi kilka pytań. „Czy miasto aż tak nie ma pieniędzy, że nawet mały kawałek zieleni musi sprzedać?”

A może ta działka nie należy do miasta, może od początku była prywatna? – próbuję ubezsku-tecznić cierpkie oskarżenia kie-rowane przez moją rozmówczy-nię do władz Jaworzna. „Do mia-sta należy, do miasta, tu prze-cież mieszkali Wąsowicze, to ich wywłaszczyli, to czyja by miała ta działka być? – skwitowała ja-worznianka.

Obiecałam sprawę zbadać do-kładnie. Kiedy wracałam ze spa-ceru, to już wiosny nie wypatry-wałam. Taką działkę miasto sprze-dało? – denerwowałam się.

Przyglądnęłam się mojemu domowemu ogródkowi, prze-cież szukałam wiosny; rozkwitły u mnie delikatne, maleńkie kwiat-ki. Takie jak te na kolorowych fo-tografiach w książkach o przyro-dzie Jaworzna.

A pani naczelnik Wydziału Ochrony Środowiska i Rolnictwa należą się podziękowania za jej słowa na ostatniej sesji Rady Miej-skiej, kiedy mówiła o użytkach ekologicznych z ogromną troską o naszą przyrodę. Trafiła do mojej wyobraźni. Motyl modraszek ikar – to dopiero niezwykłość jaworz-nickich łąk. Pyszni się na książko-wej fotografii bladofioletowy.

Barbara Sikora

Jak się jest karierowiczem, to trzeba być kombinatorem i cwaniakiem na szeroką

skalę. Tego nie brakuje Starzyc-kiemu, ma to chyba wrodzone.

Od najmłodszych lat praco-wał w Urzędzie Powiatowym w Chrzanowie. W 2001 roku za-łożyciel PO. Po przejściu do UM w Jaworznie za namową prezy-denta zmienia przynależność i idzie do PiS-u, gdzie robi „po-rządki”. Oddalił ludzi, którzy pa-trzyli na ręce prezydenta. Od tego czasu stał się jego prawą ręką i tak kilkunastu lat panują w ma-gistracie.

Robią co chcą. Zatrudnili się w radach nadzorczych, ale nie do pracy, tylko do brania lekkich pieniędzy. Bo co za praca w ra-dach nadzorczych. Starzycki jest w dwóch, a prezydent w jednej był przewodniczącym. Przed wy-borami się zwolnił, bo się prze-straszył, że wyborcy dadzą mu za to czerwoną kartkę. Ale Sta-rzycki dalej ciągnie.

Gdzie u nich ambicja i ho-nor. Zwykli ludzie jeżdżą za pra-cą do sąsiednich miast, a tu nasi wodzowie pracują na dwa, trzy etaty i zbierają miejsca ludziom wykształconym, którzy mogliby na tych stanowiskach pracować. I to mają być ojcowie naszego miasta? Ale panu Starzyckiemu jest mało, on myśli o awansie. On tylko żyje z awansów.

Jestem w ubiegłym tygodniu w Chrzanowie i spotykam sąsia-da mojego brata i tak sobie roz-

mawiamy o różnych sprawach. Nagle mówi: – To Starzycki znów awansuje i to wysoko.

Ja na to, że nic nie wiem, bo sam zdegustowany niską fre-kwencją przestaję się tym intere-sować. – Widzisz jak ludzie poszli na drugą turę wyborów? Tylko 20 procent, reszta została w domu. Szkoda zdrowia – tłumaczę są-siadowi.

Ale on mi mówi, że Starzycki idzie do parlamentu – do sena-tu. Obiecałem mu, że jak przyjdę do Jaworzna to się zapytam kom-petentnych osób, czy rzeczywi-ście tak jest.

Gdy przyjechałem, zadzwoni-łem do kolegi, który się interesu-je takimi sprawami. Powiedział, że prawdopodobnie to prawda, ale dopiero po przyjeździe Dudy do Jaworzna, bo go zaprasza PiS, gdzie Starzycki jest przewodni-czącym.

To jest już szczyt bezczelności. Jak to ma być? Tu widać jego cwa-niactwo i kombinatorstwo. Zna-jąc go, to ten człowiek nie splami się rzetelną robotą. Całe swe ży-cie bazuje na cwaniactwie i kom-binatorstwie i tak mu jakoś leci.

Ale już dosyć tego. Będziemy to zwalczać, bo jak go tylko po-znałem jeszcze w Chrzanowie, to swój spryt, który ma wrodzo-ny, to tak wykorzystuje, aby jemu było dobrze. Bo mu się pewnie wydaj, że do niego świat należy.

Starzycki znów czyha na oka-zję, bo jak inaczej mógłby znaleźć się w parlamencie? Ale ten chwyt

mu się nie uda. Dość w swym ży-ciu nawykorzystywał sprytu, to teraz będziemy go pilnować. O jego sprawach należy powia-domić senat, jacy to ludzie mają zamiar się do niego dostać, o ja-kich zasługach i dorobku.

Ja go znam jeszcze z Chrzanowa. Kiedy jeszcze pracowałem, to czę-sto odwiedzałem Urząd Powiatowy w Chrzanowie, bo taką miałem pra-cę zleconą przez Wojewodę Kra-kowskiego. A przede wszystkim to mam rodzinę w Chrzanowie, gdzie mieszka dwóch moich braci i często u nich jestem. Mój ojciec pracował w Fabloku a reszta moich krewnych mieszka w Myślachowi-cach. Stąd dobrze znam pana Sta-rzyckiego i dobrze go pamiętam. Znam to wszystko jak to się krę-ci. Ale zobaczymy, jaki będzie tego koniec.

Jerzy Kornaś

Odbyło się kolejne spo-tkanie stowarzysze-nia miejskiego Jaworz-

nickie Forum Mieszkańców (JFM), którego jednym z punk-tów było: jakie członkowie JFM mają podjąć działania, aby sku-tecznie włączyć się w realizacje tych zobowiązań, które przyję-ła na siebie jaworznicka władza w trakcie zeszłorocznej kampa-nii wyborczej.W trakcie dyskusji szczególnie dużo czasu poświęcono analizie dokumentu, który „jaworznickie słońce” narzucił mieszkańcom, nazywając go umową, jaką za-wiera z jaworznianami. Oczywiście, dokument ten na-zywany jest umową, chociaż nie ma pod nią żadnego podpisu stron „umowy”. Jest to zatem ra-czej jednostronne zobowiązanie niż „umowa”, ale nie ma to więk-szego znaczenia, jeśli zapisy tego zobowiązania mają polepszyć wa-runki życia mieszkańców miasta. A trzeba przyznać, że niektóre z tych zobowiązań brzmią zachę-cająco. Może nie poświęciliby-śmy temu tematowi na zebraniu ani minuty, gdyby nie „odezwa”, „apel” a może zapowiedź „ja-worznickiego słońca”, że zamie-

rza rozpocząć realizacje swoich zobowiązać, zaczynając od przy-wrócenia funkcjonalności ryn-kom w jaworznickich dzielnicach, a skłania go do tego „uznanie”, z jakim spotyka się po wyremon-towaniu jaworznickiego rynku.

Według wypowiedzi człon-ków naszego stowarzyszenia, to „uznanie” jest mocno przesa-dzone. Bardzo stanowczo pod-kreślano w dyskusji, że ten ry-nek był już nie raz remontowany, a w dalszym ciągu można wska-zać, że nie wyciągnięto wnio-sków z popełnionych błędów przy pierwszym remoncie.

Dosyć zaskakujący dla zebra-nych okazał się fakt, że mieszkań-cy dzielnic nie potrafili na 100 proc. wskazać, gdzie są tereny w dzielnicach, które nazywane są przez urzędników „rynkami” i będą podlegały remontowi.

Mieszkańcy nie potrafili rów-nież potwierdzić, że odbyły się konsultacje lokalne, które by ta-kie tereny wskazały.

Nasi przedstawiciele wzię-li udział w pierwszym spotka-niu w dzielnicy Jeleń, na któ-rym usłyszeli od prowadzących, że remont odbędzie się, a doty-czył będzie kilku terenów preten-

dujących do miana rynku. Są już na to, jak zapewniał radny z Jele-nia, pieniądze w kwocie jednego miliona zł.

Życzę mieszkańcom tej jaworz-nickiej dzielnicy, żeby swoim zaan-gażowaniem spowodowali, że jak już miasto będzie coś remonto-wać, to niech to będzie miejsce, które spełni ich potrzeby.

Póki co... nikt nie napisał ani nie powiedział, jaką funk-cję ma spełniać „dzielnicowy rynek”. Władza pewnie wie, ale mieszkańcy, z którymi rozmawia-li członkowie JFM, mają z tym ol-brzymie kłopoty.

I ta wątpliwość dotyczy nie tyl-ko tej jednej dzielnicy.

Macie Bochenek, przewodniczący Jaworznickiego Forum Mieszkańców

*) tytuł pochodzi od redakcji

Autor listu

Po lewej sprzedana działka – już zagrodzona

27Co Tydzień nr 10/122411 marca 2015 rokuMiasto Jaworzno Kultura

Jaworzno pod względem powierzchni w Polsce zajmuje 13 miejsce

Malujesz, haftujesz, piszeszwiersze, chcesz zaprezentować

swoją twórczość?Zadzwoń – tel. 606 350 663

Stowarzyszenie Twórców Kultury

Niedzieliska to obszar pomiędzy Jaworznem a Szczakową. Z Niedzielisk górnych bliżej było do kościoła w Szczakowej, a z dolnych do Jaworzna. Niedzieliska postarały się więc o własny kościół.

Obszar starych Niedzielisk koncentrował się po dwóch stro-nach ulicy Szczakowskiej pod Chropaczówkę i wzdłuż wału li-nii kolejowej.

Za torami i wałem były Kaliska – zaplecze rolnicze Niedzielisk:

W zielonym sercu Jaworznaw lewo od Geosferywchodzisz do Kalisk– dzielnicy Niedzielisk.

Fiński domek i blokiW latach 50-tych kopalnia Jan

Kanty posunęła się o tzw: „płytki fedrunek”.

Pas „pły tk iego fedrunku” ciągnął się linią od Niedzielisk przez rolnicze Kaliska, w których były cztery gospodarstwa. Znisz-czyła doszczętnie pola i domy. Wypadły wielkie doły na polach, a jeden z domów wpadł do szybu w kopalni. Na szczęście rodzina była w pracy w polu i uniknęła śmierci.

Rolnictwo na 50 lat przesta-ło istnieć. Zmuszono resztę ludzi w 1954 roku kategorycznym na-kazem do opuszczenia własności: Ja z rodzicami do bloków – a moi dziadkowie do „Fińskiego” domku w Niedzieliskach.

Nigdy domku na własność nie dostali, chociaż latami się o niego starali.

Nie mogliśmy go odzyskać także od kopalni, gdy dziadkowie pomarli w 1993r. chociaż domek był mocno wyeksploatowany.

W Kaliskach cztery domostwakiedyś królowały:Siubków, Spytów, Kusków i Bujniakówwśród pól i strumyków.

SprostowaniePrzepraszam za nieścisłość w poprzednim felietonie „Jesień temu winna”. Restauracja „Zagłoba” znajdowała się w Niedzieliskach obok klubu „Relaks”. Genowefa Frąs

WapiennikKaliska do lat 50-tych były

inne niż dzisiaj, chociaż, gdy teraz spacerujemy po tym ob-szarze – jak k iedyś zachwy-ca nas przyroda. Biegnie tutaj teraz trasa rowerowa. Kiedyś wśród pól były liczne źródła i strumyki. Do dzisiaj jest za-rośnięty staw, obok którego stał dom Spytów.

W latach 80-tych na skarpie w kierunku Gigantu stały jesz-cze białe ruiny wapiennika, któ-ry wyglądał z daleka jak baszta zamkowa:

Wapiennik jak zamekświecił basztą białąa ludzi jak mrówekw polach się uwijało.

Dziecko w kapuścieW Kaliskach wszystkie pola

były uprawiane, a na łąkach pa-sło się wszelakie bydło.

Ludzie uwijali się wśród pól od rana, aby uniknąć słońca w południe. Wieczorem zwo-żono plony.

Pewnego razu w nocy dziad-kowie usłyszeli dziwny głos w polach, jakby płacz dziec-ka. Płacz nie ustawał i wyszli z domu zaciekawieni. Zobaczyli przy polnej drodze małe dziec-ko. Wzięli dziecko do domu, bo zorientowali się, że dziecko na pewno spadło z fury, która go wiozła.

Rzeczywiście, wcześnie rano rodzice przyszli szukać dziecka i potwierdzili, że dziecko spa-dło z siana na wozie.

Krowy, kozy i gęsiod rana się wypasałydo samego wieczoratrawy i wody w bród miały.

DębinaDębina to nazwa obszaru bli-

żej wału i stawu, na którym się ten staw znajduje.

Jeszcze dzisiaj pławią się latem w nim dzieci przycho-dzące z osiedla Gigant i okoli-cy. W tym miejscu kiedyś było bardzo głęboko i pewnego razu utopił się tam koń.

Obok Dębiny – tuż za rozpa-dającym się teraz mostem była stacja kolejowa – Niedzieliska.

Dawno nie ma już domóww zielonych Kaliskach,kopalnia płytkie wyrobki robiłai wszystkich z Kalisk wykurzyła.

g.frąs

Resztki wapiennika. Zdjęcie z lat 80.

Zarośnięty staw na Dębnie – rok 2015

Most i ślady po dawnej stacji kolejowej w Niedzieliskach

Pierwszy lightow

y tygodnik dla spragnionych śmiechu

Str

efa

zrzutó

wn

r 10/297 2015

Jakub Dąbek

permanentna pow

ieść satyryczna pisana przez życie – odc. 198 Kątem

oka

Jan Ryszard Drąg – Fraszki

Jaworznianki:

** * p ół ż

artem *** p

ół

ser i

o

Chodzi do Gim

nazjum

nr 4 w Jaw

orznie. Jest uczennicą drugiej klasy integracyjnejo profilu artystycznym

. Jej w

ychowaw

czynią jest pani Katarzyna W

olny-Knapik. – U

wielbiam

rysow

ać i projektować

ubrania. Lubię ręcznie robioną biżuterię, w

ięc chętnie spędzam

czas własnoręcznie

wykonując bransoletki

czy kolczyki. Sporą część w

olnego czasu pośw

ięcam też

na fotografowanie,

które coraz bardziej m

nie „wciąga”. M

am

głowę pełną pom

ysłów

i marzeń, w

ięc mam

nadzieję, że w

przyszłości m

oja praca będzie moją

pasją, a pasja pracą – m

ówi Kasia.

W m

oim życiu w

ażna jest nie tylko rodzina ale i przyjaciółka Łucja, z którą bardzo lubię przebyw

ać. Dla m

nie w

ażne w przyjaźni jest nie

tylko zaufanie i szczerość ale, to co nosim

y w sercu

i czym dzielim

y się z innym

i – zdradza.Teraz Kasia m

a swoje

pasje, ulubione filmy

i muzykę. Lubi

opowiadania Bruno

Ferrero, lody, mleczną

czekoladę, spacery, szkołę, koleżanki, ciuchy. – Po prostu lubię żyć!. M

arzę o podróżach, zw

iedzeniu Japonii, spacerze po Paryżu, egzotycznych w

akacjach i o aparacie fotograficznym

, który pozwoli

zatrzymać także podw

odny świat

– opowiada.

– Teraz moje życie jest w

spaniałe lecz nie zaw

sze tak było. G

dy miałam

7 lat, zamiast

do szkoły trafiłam do szpitala

na neurochirurgię z rozpoznanym

guzem m

ózgu. Zamiast szkolnej

ławki – szpitalne łóżko, zam

iast uczyć się czytać i pisać, po operacji uczyłam

się mów

ić i chodzić od now

a. Za przeszklonymi

drzwiam

i neurochirurgii – następny oddział szpitalny – błagam

tylko nie tam, gdzie

dzieci są bez włosów

– mów

iłam.

Po trzech tygodniach od operacji i ja tam

trafiłam, na odział

onkologiczny. Jak do innego św

iata, gdzie ludzie mów

ili jakimś

szyfrem... o leukocytach, spadkach,

reżimach. Z jednej strony strach

i niepewność, z drugiej ogrom

na serdeczność nie tylko personelu m

edycznego, ale i tych co znaleźli się w

podobnej sytuacji. Badania, chem

ia, naświetlania. Praw

ie dw

a lata żyliśmy innym

życiem

– „na walizkach”.Szpital -dom

, dom

– badania i znowu szpital.

Dzięki m

amie każdy pow

rót na onkologię to była zabaw

a w

rewię m

ody. Mam

a robiąc kolejną czapkę na szydełku i pom

agając w kolejnych

„stylizacjach” sprawiała, że w

yjazdy

na kolejną chemię nie były

złem koniecznym

. To przecież w

tedy było moim

życiem. N

ie płakałam

i nie skarżyłam się.

Byłam tw

arda i dumna z siebie,

gdy po godzinnym w

kłuwaniu

kolejnego wenflonu, chłopcy

zakładali się pod zabiegowym

, że i tak się rozpłaczę. N

ic z tego. W

ygrałam! N

ie tylko zakład, ale i w

alkę z chorobą. Nienaw

idziłam

tylko jednego, jak ludzie mów

ili do m

nie chłopczyku (?!), nawet

wtedy gdy byłam

w różow

ej sukience.Patrząc z perspektyw

y wiem

, jakie to było trudne i w

iem

o ile łatwiejsze dzięki cudow

nym,

wrażliw

ym ludziom

, którzy zawsze

byli obok. Dzięki Fundacji ISKIERKA

, która ciągle organizow

ała dla

nas nowe atrakcje: w

arsztaty plastyczne, w

yjazdy, koncerty, bale, spotkania ze sław

nymi ludźm

i i całe m

nóstwo innych, których

nie sposób wym

ienić. Przecież nie m

yśli sięo chorobie, gdy oddział m

a odwiedzić M

roczek z „M jak

miłość”, M

artyna Wojciechow

ska czy Szym

on Majew

ski.D

ziękuję Wszystkim

.Teraz ja m

ogę pomagać. M

arzyłam

żeby zagrać z WO

ŚP. Wiedziałam

, że dam

radę!Zmęczenie było

niczym w

obec myśli, że także

dzięki mnie na kolejnym

oddziale zaczerw

ieni się kolejne serduszko!Szukajcie m

nie za rok, gdy O

rkiestra zagra po raz kolejny. Zam

ierzam pobić jaw

orznicki rekord i czekam

na Waszą pom

oc!

Katarzyna D

yl

MO

TTO

JAN RYSZARD D

RĄG

Dzisiaj

Po co namTaki św

iętyG

dy za nicM

a przekręty!

RządPolski dzisiaj m

ożeZrobić już tak niew

ieleBo prow

adzony jest naSznurku przez Brukselę.

Komu

W głow

ie się pomieszało

Jasna cholera!W

Polsce znówZagości Bundesw

era?

Dem

okracjaTo takiW

yświechtany papier

Jedni mydlą nam

oczyA

drudzy kładą lakier.

Now

e słowo

Co u pani słychać?Jestem

zakochanaByłam

na basenieI jestem

taka wybasenow

ana!

PodsłuchanePolaczki sam

iBałagan m

ająA

do Ukrainy

Się wtrącają!

– Co jest, Darek? G

azeta do tyłków

nam się dobiera?

– I to ta, co dajemy jej najw

ięcej ogłoszeń, Paulek– Z takim

spokojem m

ówisz to,

Darek!? A

od czego mam

ciebie? Jak m

ogłeś do tego dopuścić, żeby ujaw

nili największe w

płaty na m

ój – MÓ

J komitet w

yborczy?– Trochę nie fair zagrali, ale nie m

a tego złego, co by na dobre nie w

yszło, Paulek.– W

czym jest haczyk, D

arek?– Popatrz Paulek. Przecież konkurencja to najlepszy sp

osób na wyw

indowanie

wp

łat na kolejną kampanię

wyb

orczą TWO

JEGO

ugrup

owania...

– No m

ówże w

reszcie, Darek!

– Jak się ludzie dowiedzą, że

Zbyszek zapłacił 8 tys. zł za stołek prezesa, to ktoś go m

oże

przebije i przyniesie 10 tys. na kam

panię wyborczą TW

OJEG

O

ugrupowania...

– Kombinuj dalej, D

arek – kom

binuj.– A

jeśli ktoś będzie bardzo chciał zostać prezesem

po Zbyszku, to i przew

idzi, że konkurencja może

przynieść 10 tys. zł, to i on sam

przyniesie może i 20 tys. zł.

– Ale skąd je w

eźmie taki ktoś?

– Z banku – kredyt zaciągnie. Przecież jak m

u stanowisko

Zbyszka zapewnisz, to kredyt

w w

ysokości 20 tys. zł spłaci z pierw

szej pensji w 100

procentach.– W

iesz co? No i dobrze, że ta

gazeta ujawniła w

płaty na MÓ

J kom

itet wyborczy. W

idzę, że będziem

y mogli w

ykupić czas reklam

owy na kolejną kam

panię naw

et w Polsacie.