)_D ro._11.12.07indd

Embed Size (px)

Citation preview

  • 7/24/2019 )_D ro._11.12.07indd

    1/20

    Sistem de elemente de sprijinire pe o singurparte a cofrajelor pentru perei

    HNNEBECK

    Instruciuni de montare i utilizare

    Stadiul: martie 2006

  • 7/24/2019 )_D ro._11.12.07indd

    2/20

    2

    Sisteme de sprijinire1.0 Cuprins

    2.0 Caracteristicile produsuluiCu elementele de sprijinire de la HNNEBECKse pot cofra

    perei unilaterali pn la o nlime de 8,60 m. Sistemul, alctuit

    din elemente de sprijinire de tip 325 i 500, precum i din

    cadrele inferioare SB 200 i 200/2 ofer soluia optim de spriji-

    nire. Presiuni ale betonului proaspt turnat de pn la60 kN/m asupra cofrajului nu constituie nici un fel de problem.

    Distana dintre elementele de sprijinire se stabilete n funcie

    de nlimea dorit a peretelui i de presiunea betonului

    asupra cofrajului. Prin intermediul profilului dublu U, dispus

    constructiv, exist posibilitatea ca elementele de sprijinire s se

    poat fixa la orice tip de sistem de cofraje, iar datorit fusurilor

    prevzute la picioare, ntregul sistem constructiv poate fi aliniat

    i reglat perfect. Forele care se formeaz n timpul i dup

    betonare sunt preluate i transmise n elementul de construcie

    prin intermediul elementelor de sprijinire.

    Acest transfer are loc prin intermediul ancorajului solicitat la

    traciune, ncastrat n beton i montat n partea din fa a bazei

    cofrajului i prin intermediul urubului de presiune prevzut n

    spatele elementului de sprijinire.

    De aceea, nainte de a se trece la montajul propriu-zis se va

    verifica dac elementele de rezisten ale construciei (ca

    fundaii sau placi de baz) pot prelua aceste eforturi.

    i partea opus a cofrajului unilateral (elementul de construcie

    existent sau cel aflat n construcie) trebuie s reziste presiunii

    betonului proaspt turnat (vezi n acest sens i indicaiile

    referitoare la solicitri de la pag.19).n baza valorilor stabilite din calcul, se va alege modul de

    executare a elementelor de sprijinire i distana dintre

    ancorajele pierdute, avnd grij ca, n momentul betonrii plcii

    de fundaie, acestea s fie poziionate ct se poate de exact.

    2.0 Caracteristicile produsului 2

    2.1Instruciuni de siguran 2

    3.0 Elemente constructive 37 4.0 Dimensiuni 89 5.0 nlimi de betonare admise 1011 6.0 Ancorarea 1213 7.0 Fixarea elementelor de sprijinire de un

    cofraj portant din grinzi de lemn 13

    8.0 Exemple de utilizare 14169.0 Executarea colurilor 17

    10.0 Transportul cu macaraua cu crligul de

    transbordare SB 18

    11.0 Indicaii referitoare la solicitri 19

    2.1 Instruciuni de siguranBroura de fa, cuprinznd instruciunile de montare i utilizare a

    sistemului nostru de sprijiniri unilaterale a cofrajelor pentru perei,

    cuprinde indicaii pentru mnuirea i utilizarea regulamentar a pro-

    duselor menionate, respectiv a celor prezentate n imagini.

    Instruciunile tehnico-funcionale prezentate aici, trebuie

    respectate cu exactitate. Abateri de la aceste prescripii tehnice

    necesit o aprobare separat, emis n urma unui calcul static

    ntocmit separat. Pentru exploatarea n deplin siguran a pro-

    duselor noastre din punctul de vedere al asigurrii tehnicii privind

    protecia muncii, se vor respecta prescripiile legale n vigoare emi-

    se de Asociaiile profesionale pentru protecia muncii n construcii,

    respectiv a autoritilor administrative care rspund de execuia

    lucrrilor de construcii din rile n care se utilizeaz sistemele

    noastre de cofraje i schele.

    Se permite numai utilizarea pieselor originale, nedeterioratefurnizate de ctre firma HNNEBECK. De aceea, nainte de mon-

    tare, toate elementele constructive vor fi supuse unui control

    vizual riguros, n urma cruia se vor depista eventualele defecte,

    proveniena i/sau deteriorri, cu alte piese identice, dar noi i

    originale. n cazul efecturii unor lucrri de reparaii, ca piese de

    schimb, se permite utilizarea numai de piese originale, furnizate

    de firma HNNEBECK GMBH.

    Amestecarea sistemelor noastre de cofraje i schele cu cele ale al-

    tor productori poate conduce la apariia de pericole i necesit un

    control separat.

    Detaliile tehnice prezentate n cadrul acestei brouri, care trebuie s

    serveasc constructorului, respectiv utilizatorului, pentru ca acetia

    s poat s respecte cerinele menionate n dispoziiile de tehnic

    a securitii muncii i de siguran n exploatare, nu sunt premise

    obligatorii. n baza raportului de evaluare a riscurilor de periclitare,

    ntocmit - n urma calculelor statice obligatorii i a antemsurtorilor

    estimative, precum i n conformitate cu dispoziiile de tehnic a

    securitii muncii - executantul, respectiv utilizatorul, este obligat ca,

    pe antier, s ia toate msurile de securitate necesare pentru a

    evita apariia oricrei situaii de risc.

    n acest scop, ntotdeauna, se vor lua n considerare particularitilefiecrui caz n parte.

    Detaliile prezentate n aceast brour, referitoare la construirea i

    utilizarea sistemului de sprijiniri, vor fi luate n considerare numai ca

    exemple. De aceea, cu scopul de a ilustra ct mai exact detaliile

    importante, aceste imagini nu sunt prezentate complet din punct

    de vedere al asigurrii tehnicii proteciei muncii. Bineneles c, pe

    antier, trebuie respectate prescripiile legale n vigoare cu privire la

    tehnica privind protecia muncii i sigurana n exploatare (UVV).

    n mod expres, ne rezervm dreptul de a efectua modificri tehnice

    cu privire la dezvoltarea nivelului tehnic al sistemului de sprijiniri

    unilaterale.

    Cea mai recent variant a brourii cuprinznd instruciunile de

    montare i utilizare a siistemului de sprijiniri unilaterale pentru

    cofraje de perei poate fi descrcat de pe adresa de Internet:

    www.huennebeck.desau comandat direct la firma HNNEBECK.

  • 7/24/2019 )_D ro._11.12.07indd

    3/20

    sisteme de sprijinire

    3

    Denumire Nr.-Art. Greutatekg/buc.

    3.0 Elemente constructive

    Element de sprijinire pentru cofraje 325 486 359 170,6

    Destinat sprijinirii unei singure laturi a corajelor

    pentru perei - pn la o nlime de cel mult

    5,00 m.

    Element de sprijinire pentru cofraje 500 451 817 304,9

    Destinat sprijiniriii unei singure laturi a cofrajelor

    pentru perei - pn la o nlime de cel mult

    3,25 m.

    Baretele de ancorare 12/60preiau i transmit

    n ancorajul din pmnt forele care se

    formeaz n timpul utilizrii elementelor de

    sprijin tip 325.

    Barete de ancorare 12/60 486 771 18,2

    mpreun cu elementul de sprijinire tip 500

    pentru sprijinirea unei laturi a cofrajelor pentru

    perei pn la o nlime de cel mult 6,60 m.

    Pentru aceasta, uruburile de la baza picioarelor

    elementului de sprijinire se vor monta pe cadrul

    inferior SB 200 i ambele elemente constructive

    vor fi unite cu cte 4 uruburi M27x70 i aiba

    A29.

    Cadrul inferior SB - 200 450 021 308,5

    Baretele de ancorare SB 24/75 preiau i

    transmit n ancorajul din pmnt, forele care

    se formeaz n timpul utilizrii elementelor de

    sprijinire tip 500 (i cu cadrul inferior SB-200).

    Barete de ancorare SB 24/75 484 864 59,4

    urub M27 x 70 piuli zincat 8.8

    aib A29

    451 964

    451 975

    0,6

    0,1Pentru a uni elementul de sprijinire tip 500 cu

    cadrele inferioare SB-200 i 200/2.

    (cte 4 buc. pentru fiecare legtur; pentru

    aceast operaie sunt necesare dou chei de

    strngere-desfacere de uruburi cu deschiderea

    SW 41.)

    Cadrul inferior SB - 200/2 581759 511,5

    400

    280

    148

    60

    75

    200

    200

    187

    300

    413

    7

    n combinaie cu elemetul de sprijinire tip 500 i

    cadrul inferior 200 pentru nlimi ale cofrajului

    de pn la 9,0 m.

    Este neceasr a se elibera o aprobare special n

    urma unui calcul static ntocmit separat pentru

    solicitrile maxime ale ancorajului i distana

    dintre elementele de sprijinire.

  • 7/24/2019 )_D ro._11.12.07indd

    4/20

    Denumire Nr. - Art. Greutatekg/buc..

    Sisteme de sprijinire

    4

    3.0 Elemente constructive

    SB-Lagr ancoraj 484 912 3,0Prin montarea lagrului de ancoraj, forele

    din ancoraj sunt preluate corect i transmise

    ntotdeauna n baretele de ancorare, chiar i la

    ancoraje cu nclinaii diferite (35 - 55).

    Semicuplaje 48/M 20x30 (SW22) 002 488 0,9

    Pe semicuplajele 48 / M20x30 (SW22) montate

    pe elementele de sprijinire, se fixeaz

    elementele de legtur (din evi de schel),

    obinnd astfel o rigidizare a ntregii construcii.

    Este necesar o cheie tubular SW 22

    (respectiv cu clichet i cu prelungire).

    Pentru evile de schel i elementele de cuplaje

    care permit rotirea, vezi lista de preuri P 404.

    Montant pentru supranlare SB 484 680 23,5Prelungirea elementului de sprijinire tip 500

    n vederea asigurrii capacitii acestuia de a

    susine un cofraj tip Manto cu nlimea de

    5,40 m (2 x 270 m). n acest scop, ntotdeauna,

    elementele de sprijinire se vor dispune pe

    mbinrile dintre panourile de cofraj.

    Fixarea cu 1buc x piuli tensionare (nr.art.:

    197 332). nlimea max. de betonare = 5,00 m.

    Distanier 543 097 5,5

    Servete ca pies care asigur distana necesar

    ntre rama cofrajului i elemetul de sprijinire.

    n afar de aceasta, pentru 1 cofraj cu o

    dispunere independent a elementelor de

    sprijinire, pot fi montate 10 buc. de juguri profilate

    (cu o distan dintre profile > 50 mm).

    Elemente constructive

    pentru fixarea cofrajului

    15

    4,8

    140

    14

    14

    5

    Permite asamblarea - prin utilizarea unor

    elemente de legtur prin contact forat - a unei

    uniti de cofraj, cu o lime de 2,40 m, format

    din panouri de cofraj tip Manto i 2- sau 3

    elemente de sprijinire. Sunt avantajoase, cci

    pot fi utilizate de mai multe ori.

    Jug SB - 240 562 280 79,5

    3

    3

    239,4

    Element de col SB

    Unete jugurile SB 240 din zona de col (90)

    i permite racordarea unui element de sprijin

    montat pe diagonal.

    564 500 7,6

    24 24

  • 7/24/2019 )_D ro._11.12.07indd

    5/20

    sisteme de sprijinire

    5

    Denumire Nr.-Art. Greutatekg/buc.

    3.0 Elemente constructive

    50

    10

    569 189Bol de fixare jug S

    Pana S 540 049 0,2

    0,5

    Jugul SB-240 se fixeaz de panoul de cofraj

    Manto cu un bol pentru jug Si o pan S. i

    legtura dintre jugul SB-240 i elementul de colSB se execut tot cu pana S.

    Este fixat n gurile prevzute n rama profilat a

    cofrajului, realiznd astfel legtura dintre cofraj i

    elementele de sprijinire (suplimentar se va monta

    1 x piuli de tensionare, nr.art.: 197 332).

    Bol pentru jug L 454 410 1,1

    Se utilizeaz mpreun cu bolul pentru jug L

    sau cu tirantul de ancorare 15,0, pentru fixarea

    i consolidarea cofrajului.

    Piuli de tensionare 197 332 0,6

    Prin montarea lui n gurile prevzute constructiv

    pe profilul vertical, urubul de legtur Vb are

    rolul de a fixa jugurile SB-240 de elementul de

    sprijinire tip 500 i de cadrul inferior 200 ( urub

    M16x60 MuZ (piuli zincat) cu 2- aibe tip U

    de 18, conform DIN 434).

    0,2566 005urub de legtur Vb

    0,3566 016urub de strngere cu blocare automat KL

    Fixeaz jugul SB-240 n faa profilului vertical alelementului de sprijinire. (uruburi M16x60 MuZ

    (piuli zincat) cu 1 buc. aib de 18, conform

    DIN 434 ,1 buc. aib 18 Z, conform DIN 126 i

    cte 1 element de fixare cu aiba suport).

    222

    18

    50

    6

    601,5

    Tub central 50 524 721 3,4

    164 524 0,9

    Servete ca o travers i se monteaz n

    spatele profilului perpendicular al elementului

    de sprijinire, ajutnd la fixarea i consolidarea

    cofrajului.

    Tirantul de ancorare, mpreun cu 2- piulie

    de tensionare (art. nr.: 197 332) unete jugurile

    unui cofraj portant executat din grinzi de lemn cu

    elementele de sprijinire.

    Tirant ancorare 60, zincat

    28,8562 213Crlig de transbordare SB

    Crligul de tansbordare SB permite transportul

    cu macaraua a unei uniti de cofraj gata

    asamblate, cuprinznd att suprafaa peretelui

    de cofraj, ct i elementele de sprijinire aferenteacesteia. Crligul de transbordare se va fixa

    att de elementul de sprijinire tip 325, ct i

    de elementul de sprijinire 500. (2- crlige de

    transbordare n fiecare antier).

    94

  • 7/24/2019 )_D ro._11.12.07indd

    6/20

    Denumire Nr. - Art. Greutatekg/buc..

    Sisteme de sprijinire

    6

    3.0 Elemente constructive

    Elemente componente pentru ancoraje

    Se monteaz mpreun cu contrapiulia 12/12.

    Deservirea se face cu cheia SW 27, cu un

    ciocan sau cu o bar din fier rotund.

    Piulia cu aripioare 15 509 618 0,3

    (vezi piuli cu aripioare 15)

    Contrapiulia 12/12, zincat 509 559 1,0

    Alternativ, n locul piuliei cu aripioare 15 i la

    contrapiulia 12/12. Este o singur pies, uor

    de montat/demontat (cheie cu SW 36).

    Piuli ancorare Manto 464 600 1,4

    Tirant ancorare 50 cm (DW 15)

    Tirant ancorare 75 cm (DW 15)Tirant ancorare 100 cm (DW 15)

    Tirant ancorare 130 cm (DW 15)

    102 527

    437 660024 387

    020 481

    0,7

    1,1 1,4

    1,9

    Face legtura ntre elementul pierdut al

    ancorajului i piulia de ancorare.

    L

    1,5

    13

    Elementele de ancorare DW 15 avnd fora

    de traciune admisibil conform normei

    DIN 18216 = 2 x 90 kN.

    5

    12 12

    Piuli hexagonal 15/90 cu tift 164 546 0,4

    Unete ntre ele elementele pierdute i

    recuperabile ale ancorajului.

    9

    Bucl de ancorare DW 15

    602 017 2,2

    Ancoraj vlurit 60 509 581 3,0

    (vezi bucla de ancorare 15)

    Se ncastreaz n beton i are rolul de a

    prelua forele de traciune i a le transmite n

    elementul de construcie.

    (solicitarea admisibil: 2 x 90 kN)

    23

    29

    21

    60

    Profil reglare 45 cuplaj (50 buci) 574 631 22,0

    Fixeaz elementele pierdute ale ancorajului,

    cum sunt buclele de ancorare sau ancorajele

    vlurite, n armtur i le regleaz la 45.Profilele de reglare nu sunt recuperabile i

    rmn n beton.( numai pentru DW 15).

    30

    55

  • 7/24/2019 )_D ro._11.12.07indd

    7/20

    sisteme de sprijinire

    7

    Denumire Nr.-Art. Greutatekg/buc.

    3.0 Elemente constructive

    509 651

    509 662

    509 695 2,2

    1,8

    4,5

    Pentru ancorajul pierdut i recuperabil al

    elementului de sprijinire.

    Contraplaca 12/12/2

    Se utilizeaz ca plac de ancorare, mpreun

    cu piulia hexagonal 26/60.

    Tirant ancorare 26,5 - 40

    Tirant ancorare 26,5 - 100

    3,6509 640Plac de ancorare cu piuli 26,5Conduce forele de traciune n elementul de

    construcie i rmne n beton mpreun cu

    un tirant de ancorare.

    2 12

    12

    D = 32 mm

    6

    Elemente de ancorare DW 26,5

    cu fora de traciune admisibil conform

    normei DIN 18216 = 250 kN

    509 684 0,5Piuli hexagonal 26,5/60

    Se monteaz mpreun cu contraplaca 12/12/2

    (SW 46).

    602 018 4,2

    30

    22

    Bucla de ancorare DW 20

    Se ncastreaz n beton i are rolul de a prelua

    i a transmite forele de traciune existente n

    elementul de construcie.

    (solicitarea admisibil: 2x150 kN)

    Piuli de cuplare 20/103 cu tift 582 374 0,7Unete elementele de ancorare pierdute

    (bucla de ancorare) i recuperabile (tirani

    ancorare).

    Tirant ancorare cu diametrul de 20 mm ilungimea de 100 mm

    Face legtura ntre elementul pierdut al

    ancorajului i piulia de ancorare.

    2,6

    Piuli de ancorare 150

    11

    2,0

    100

    Elemente de ancorare DW 20

    cu fora de traciune admisibil conform

    normei DIN 18216 = 150 kN

    15

    531 481 1,4

    531 600

    Este o singur pies i este uor de montat/

    demontat (SW 36).

    509 673 1,1

    Piuli de cuplare 26,5 / 120

    Unete partea pierdut cu cea recuperabil a

    ancorajului (SW 46).

    Bucl de ancorare DW 26,5

    Se ncastreaz n beton i are rolul de a prelua

    i a transmite forele de traciune existente n

    elementul de construcie.

    (solicitarea admisibil : 2 x 240 kN)

    602 019 9,9

    12

    26,5

    40100

    40

    40

    12

    12

    33

    60

    80

    40

  • 7/24/2019 )_D ro._11.12.07indd

    8/20

    8

    Sisteme de sprijinire

    50

    105

    6,5

    12

    42

    380

    150

    15

    4,8

    19,5

    6,5

    12,5

    34,575.5

    5

    12

    22

    13,5distana dintre

    guri

    min.14

    max.29

    6

    guri1,7

    7512,5

    8

    24

    6

    7,5

    3

    9

    barete de ancorare SB 24/75

    nr. art.: 484 864

    greutate : 59,4 kg

    element de sprijinire tip 500

    nr.-art.: 451 817

    greutate : 304,9 kg

    6,5

    12

    17,5

    6,5

    5x10

    5x1

    0

    50

    186,8

    12 20

    6

    200

    46

    16

    200

    48

    16

    13,5distana dintreguri

    13,5distana dintreguri.

    19,5

    6,5

    5x10

    5x10

    50

    6

    guri1,7

    5x10

    5x10

    50

    lagr ancoraj SB

    nr. art.: 484 912

    greutate.: 3,0 kg

    cadru inferior SB 200

    nr. art.: 450 021

    greutate : 308,5 kg

    cadru inferior SB 200/2

    nr. art: 581759

    greutate : 511,5 kg

    3006

    6412,2

    Dimensiuni n cm

    4.0 Dimensiuni

  • 7/24/2019 )_D ro._11.12.07indd

    9/20

    9

    Sisteme de sprijinire

    2,2

    2,2

    10,8

    1,8

    17,3

    239,4

    39,7

    20

    60

    60

    20

    39,7

    12,5

    19

    10,7

    10

    10

    41,5

    5,3

    4,3

    6

    125

    3,5

    24

    12,5

    6,5

    12,5

    24

    20,4

    gaura longitudinal 1,8/6,4260

    28,54,5

    12

    8

    19

    3,5

    29

    13

    15,8 pn la 25

    14

    5

    4

    10

    273

    18

    9

    36

    146

    64

    15

    element de sprijinire 325

    nr.- art.: 486 359

    greutate. : 170,6 kg

    12

    ,5

    120

    5

    12148

    23 113

    distanier

    nr.-art.: 543 097

    greutate. : 5,5 kg

    barete de ancorare 12/60

    nr.-art.: 486 771

    greutate. : 18,2 kg

    element de col SB

    nr.- art.: 564 500greutate : 7,6 kg

    jug SB - 240

    nr.- art.: 562 280

    greutate : 79,5 kg

    min. 1pn lamax. 15

    155

    14

    3,5

    14

    7

    4.0 Dimensiuni

  • 7/24/2019 )_D ro._11.12.07indd

    10/20

    10

    Sisteme de sprijinire

    nlimeadebetonare

    max.3,25m

    5.0 nlimi de betonare admise

    Element de sprijinire tip 325

    nlimeadebetonare

    max.2,80m

    15

    cca.280

    < 12 la 45nclinaia ancorajuluidatorit ieirii nafar a ancorajului

    Element de sprijinire tip 325 montat n spatele unui cofraj Manto.

    Profilele jugurilor permit ca distanele dintre elementele de

    sprijinire s poat s fie alese dup dorin.

    Element de sprijinire tip 500

    Prin utilizarea montantului de supranlare, elementul desprijinire tip 500 poate fi montat i n spatele unui cofraj

    Manto, nalt de 5,40 m. n acest caz, elementele de sprijinire

    se vor monta ntotdeauna pe mbinrile dintre panourile de

    cofraj. nlimea de betonare rmne limitat la 5,0 m.

    cuplaje de legtur din evi deschelStructura constructiv - alctuitdin cofraj i elemente de sprijinire

    - va dobndi capacitatea portantmaxim numai dup ce ansamblulconstructiv este suficient deconsolidat i rigidizat. (vezi pag.16).

    n cazul unui cofraj pe cadre, dispus pe direcie orizontal,

    elementele de sprijinire se monteaz direct n spatele cofrajului,

    n zona gurilor de ancorare. Fixarea i rigidizarea ansamblului

    constructiv se va executa cu bolurile pentru juguri (elemente de

    tensionare) i piuliele de tensionare. Atenie la poziia de ieire

    n afar a ancorajului!

    nlimead

    ebetonare

    max

    .5,00m

    540

    55

    140

    montant pentru supranlare - se

    fixeaz cu o piuli de tensionare

    14

    distanier

    bol pentru jug L cupiulia de tensionarei tub central 50

    ieirea n afar a ancorajului

    Element de sprijinire tip 500 montat n spatele

    unui cofraj din grinzi de lemn.

    Fixare simpl cu tirani i piulie de ancorare.

    203

    400

    148

    10

    nlimeadebetonare

    max

    .5,00m

    Atenie!nainte de montarea lor pe cofraj, fusurile elementelor

    de sprijinire vor fi fixate n poziia lor deurubat, central

    (poziia ideal).