CONG HOA XA HOI CHU NGHIA VItT NAM

Doc lap - Tyr do - Hanh phtic

Thanh ph a Ha Chi Minh, ngay A4 thong 6 nom 2018

DAI HOC QUOC GIA

THANH PHO HO CHI MINH

S6:1069 /DHQG-CTSV

V/v trien khai xet thi dua, khen thuong hoc sinh, sinh vien

riam h c 2017 - 2018 TRONG DA! HOC

'LONG THONG TIN

S6 515

DEN Ngav &if

Kinh - Cae truong dai hoc thanh vien, Khoa Y;

- TruOng Ph6 thong Nang khiL.

Choy "jn Trion khai cong tac thi dua, khen thu6ng (TDKT) hoc sinh, sinh vien (HSSV)

DHQG-HCM nom 2018; nham khen thuong nhfing tap the, ca nhan HSSV dat thanh

tich xudt sac trong nom hoc 2017 - 2018, d6ng thad ton vinh, nhan rOng guong dien

hinh tap the, ca nhan trong Le Khai giang nom hoc mai 2018 - 2019 dm cac don vi va

Le Khai kh6a DHQG-HCM nom 2018.

Can cir Quy the Cong tac thi dua, khen thithng hoc sinh - sinh vien ban hanh kern

theo Quyet dinh so 1589/QD-DHQG-CTSV ngdy 30/12/2014 (goi tat la Quy the

1589), DHQG-HCM de nghi cac tnreng dai hoc thanh vien, Khoa Y, Trueing PhO

thong Nang khieu trien khai cong tac thi dua, khen thuong HSSV nom hoc 2017 -

2018, theo cac not dung sau:

1. T6 chirc xet thi dua, khen thuong HSSV nom hoc 2017 - 2018 theo Quy the

1589.

2. H6 so de xuAt khen thuong Om: Van ban de xudt khen thuong; Quyet dinh

thanh lap H6i d6ng TDKT; bien ban hop dm H6i (fang TDKT; boo coo thanh tich cua

tap the, ca. nhan HSSV de nghi khen thLrong; minh chimg hoac ban xac nhan thanh tich,

khen thuOng tap the, ca nhan (theo rnju dinh kern trong Quy the 1589).

3. Giri 116 so a xudt khen thuong ve DHQG-HCM (qua Ban Cong tac Sinh

vien) &ink ngay 15/8/2018.

Thong tin chi tiet vui long lien he: Ban Cong tac Sinh vien DHQG-HCM, PhuOng

Linh Trung, Quan Thu Dirc, Thanh ph6 H6 Chi Minh (PhOng 424), email:

ctsv@vnuhcm.edu.vn; hoac Anh H6 Hodi Khuong, chuyen vien Ban Cong tac Sinh

vien, DT: 028.37242160 (1352), email: hhkhuong@vnuhcm.edu.vn.

Tran trong./4/

TL. GIAM DOC

No'i nkin: - Nhu tren; - PGD Vu Hai Quan (c16' b/c); - Luu: VT, CTSV.

DAI HOC QUOC GIA CONG HOA XA HOI CHU NGHIA VIET NAM THANH PHO HO CHI MINH DO lap - Ty' do - Hanh phfic

S6:1589/QD-DHQG-CTSV Thanh pha Hj Chi Minh, ngay 30 thong 12 nom 2014

QUYET DINH

Ve viee ban hanh Quy the Ging tac thi dua, khen thwerng hoc sinh - sinh vien

GIAM HOC DA! HOC QUOC GIA THANH PHO HO CHI MINH

Can cir Nghi dinh so 186/2013/ND-CP naay 17/11/2013 cila Chinh phu ve Dai hoc Qu(f)c gia:

Can cir Quy the to chirc va hoot dOn2 cua Dai hoc Qu4Sc gia ban hanh kern theo Quyet Binh so 26/2014/QD-TTg n2ay 26/03/2014 dm Thu tudrn2 Chinh phd;

Can cir Quy the Cong tac hoc sinh, sinh vien ban hanh kern theo Quyet dinh so 786/QD-DHQG-CTSV nE.,,ay 24/8/2011 dm Giam d'Oc Dai hoc Qu6c zia Tp. HCM:

Can cir Quyet dinh so 987/QD-DHQG-TCCB n2ay 14/9/2012 ye viec thanh lap HOi di3n2 Thi dua, khen thu&n2 va ky luat hoc sinh - sinh vien DHQG-HCM;

Theo de nghi cda TruOrn2 Ban COn2 tac Sinh vien,

QUYET DINH:

Dieu 1. Ban hanh kern theo Quyet dinh nay Quy the Cong tac thi dua, khen thtrOng

hoc sinh - sinh vien.

Dieu 2. Quyet dinh nay có hieu ltrc ke to n2ay

Dieu 3. Chanh Van phong, TnrOng cac Ban chirc nang, Hieu truerng cac truing dai

hoc thanh vien, Truern2 Khoa Y, cac trung tam truc thuOc DHQG-HCM va cac thanh vien

HOi d6ng Thi dua, khen thtramg va kY luat hoc sinh, sinh vien DHQG-HCM chiu trach

nhiem thi hanh Quyet dinh nay./.

Nei nhein: - Nhu DiL 3;

- Luu: VT, CTSV.

Phan Thanh Binh

DAI HOC QUOC GIA CQNG HOA x A HQI CHU NGHIA VIET NAM THANH PHO HO CHI MINH Dqc 1#p - Ty. do - Hanh phtic

QUY CHE Cong tac thi dua, khen thurir'ng hoc sinh - sinh vien

(Ban hanh kern theo Qu34't dinh sii1589/Q-D-DHQG-CTSV ngay 30/12/2014

czia Gionn dac Dai hoc Quoc gia Thanh phei Ha Chi Minh)

Chuang I NHi TG QUY DINH CHUNG

Dieu 1. Pham vi dieu chinh

1. Quy the nay quy dinh nhtrng van de chung nhat ve cong tac thi dua, khen

thiremg h9c sinh - sinh vien (TDKT HSSV) tai Dai h9c Qu8c gia Thanh pht) Ho

Chi Minh (DHQG-HCM), phu hop veri d4c thu ve to chirc va hoat dOng cua

DHQG-HCM.

2. NhUng quy dinh chi tie't ve TDKT HSSV kh8ng ducic de cap trong Quy the

nay do thil tnrong cac don vi quyet dinh.

Dieu 2. Mac dich, yeti au dm cong tic thi dua, khen thwerng

1. Mac dich

a) Xay dung co se:r phap ly cho cong the TDKT HSSV nham dOng vien, ton

vinh kip thei tap the, ca nhan dat thanh tich xuit sac, nhan rOng dien hinh tien tien

trong HSSV.

b) Xay dung moi truong giao duc town dien.

c) Xay dung mdu hinh HSSV DHQG-HCM: ban link, to tin; nang dOng, sang

tao; trach nhi'em, hOi nhap.

d) Tang ctremg cong tac gido duc chinh tri, to Wang cho HSSV.

2. Yeu ciu

a) Bao dam chinh xac, kip th6i, cong khai, minh bach.

b) Kip th6i phat hien, b6i du6ng, tong ket va nhan rOng dien hinh tien den

trong HSSV, tao su lan toa trong DHQG-HCM.

1

Chuang II NQI DUNG CUA CONG TAC THI DUA, MIEN THUIJNG

Dieu 3. DOi tmyng thi dua, khen thteang

DOi tucmg thi dua, khen thuong ducrc ap dung theo Quy the nay bao Om:

h9c sinh, sinh vien (HSSV) dang theo h9c 110 dao tao chinh quy tai cac ca so. dao tao thank vien va truc thu6c DHQG-HCM (g9i chung la don vi).

Dieu 4. Nguyen tie thi dua, khen thwirng

Cong tic thi dua, khen thuftg dux hiOn Oa tren nguyen tic: chinh xac, kip thei, cong khai, minh bach.

Dieu 5. Quyen hon va trich nh*n trong cong tic thi dua, khen tinrifmg

1. Dai h9c QuOc gia TP. HCM a) Chi dao to chirc Mem tra, giam sat thvc hiOn dy du cac not dung lien quan

den cong tac TDKT HSSV. b) Thanh lap H6i dOng TDKT HSSV, có thanh vien la dai din thn tnrong don

vi cif) lien quan. ChiIt nang, nhi0m vu dm H6i dOng TDKT HSSV ducirc quy dinh chi tit tai Chuang III cda Quy the nay.

c) Ban Cong tac Sinh vien (Ban CTSV) lam thu6ng-trvc ve cong tic TDKT HSSV, cO nhi0m vu tham muu ve chi' truang, chinh sach, to chirc cong tac TDKT HSSV cap DHQG-HCM.

d) Ban Can sir Doan DHQG-HCM phat dOng phong trao thi dua; to chirc, phoi hop cac hog Ong tao moi truing phAn du, ren luy0n cho HSSV lam co ser xac lap

110 thong danh hi0u thi dua trong phong trao HSSV do Doan thanh nien, H6i Sinh vier' phat d6ng.

2. Cac clan vi a) TDKT HSSV phai dugc coi la nhiOm vu tong tam dm don vi. b) T6 chirc phat dOng va duy tri thuong xuyen cac phong trao thi dua trong

HSSV; chii Ong phat hi0n, lua ch9n cac tap the, ca nhan HSSV có thanh tick xuat sac a khen thuong hoc de nghi khen thuong cap DHQG-HCM.

c) Thueng xuyen tuyen truyen cong tac TDKT; pho bien, neu gucmg cac dien hinh tien tien, guong HSSV trong cac phong trap thi dua.

d) Hang nam, xay dung k0 hoach, tri6n khai to chile phong trao thi dua trong HSSV oh don vi; danh gia ke't qua va de ra phuong huOng, nhi0m vu to chirc phong trao thi dua trong nam h9c tip theo.

e) C6ng b6 cong khai ke't qua xet TDKT cap don vi va cap DHQG-HCM.

2

f) T6 chirc bieu ducmg HSSV, Irao Bang khen cua Giam d6c DHQG-HCM, khen thugng cAp cao hon ket hgp voi Le khai giang hoac Le ky niem cira don vi.

g) Bao cao ket qua thuc hien cong tac TDKT HSSV cua dam vi ve DHQG-HCM vao thong 9 hang nom.

Dieu 6. Cie hinh this khen thtro'ng

1. Khen thugng thueyng xuyen la hinh thirc khen thuang dugc tin hanh hang nom cho tap the, ca nhan d'a dat dugc thanh tich xuat sac sau khi ket thirc nom hoc.

2. Khen throng theo dort hoac theo chuyen de la hinh thirc khen throng cho tap the, ca nhan dat thanh tich xuat sac khi so ket, tong ket thgc hien cac throng trinh, hoat dOng cAp DHQG-HCM.

3. Khen thuOng dot xuat la hinh thirc khen thuang dOt xuat cho tap the, ca titian co thanh tich dac biet xuat sac, có phat minh, sang che, cong trinh khoa hgc, tac phArn cAp Nha nuac hoac dal giai NhAt, Nhi, Ba trong cac cuOc thi qu6c gia, qutic to hoac cua DHQG-HCM. Trong tru6ng hgp ding lac dugc nhieu mire khen thuftg, chi tinh mire cao nhAt.

Thanh tich cua ca nhan, tap the HSSV d6i voi hinh thirc ey khoan 2 va khoan 3

dm Dieu 6 phai tucmg throng voi cac tieu chuAn khen thuang quy dinh tai Dieu 7 cila Quy che nay.

Dieu 7. Tien chuin khen thwerng Bing khen cua Giam cuOc DHQG-HCM

1. Tap the hoac ca. nhan HSSV dat mot trong cac tieu chuAn sau se dugc xet khen thtfOng:

a) Dat huy chucmg Yang, Bac, D6ng tai the ky thi Olympic Qu6c to cac mon hoc. b) Dat huy chucmg Vang trong kST thi Olympic Qu6c gia cac mon hoc. c) Dat huy chuong Vang trong ky thi HOC sinh gioi Qu6c gia cac mon hgc. d) CO cong trinh nghien ciru khoa hoc dat giai NhAt cAp thanh ph& town qu6c

hoac la tac gia chinh cua bai boo clang tren cac tap chi quoc to uy tin dm nganh, dugc cong nhan beri ISI.

e) Dat giai nhAt trong cac cutic thi van hem, van nghe, the dvc the thao town qu6c va qu6c t6.

f) Dat giai nhAt trong cac cuOc thi ve chinh tri, to tuang cAp qu6c gia hoac cap tinh/thanh ma khong t6 chirc cap queic gia.

g) CO hanh dOng anh dling giup c/O, ngueri khac trong tinh the hiem ngheo, boo ve tinh mang, tai san cho moi nguei, dugc co quan chfrc nang xac nhan.

h) Sinh vien 5 tot tieu Neu cap DHQG-HCM, CO diem trung binh nom hoc dat tir 8.0 trg len; sinh vien CO 3 nom lien dat Danh hi'eu Sinh vien 5 tot DHQG-HCM.

3

i) Thu khoa tot nghi4 dai hQc town trutrng, co diem trung binh tich lily toan khoa dat tir 8.0 ter len va ket qua diem ren luy0 town khoa dat loai XuAt sic.

j) Sinh vien tot nghi0 dai h9c, co diem trung binh tich luy town kh6a dat to 9.0 trer let va ket qua diem ren luy.0 town khoa dat loai Giei trey len.

k) Co 03 nam lien tvc hoac 04 nam khong lien tvc dat Danh Sinh vien Xuat

1) Cac twang hqp co dung g6p xuAt sac trong boat Ong ren luyOn, can nhan rOng dien hinh nhu: ca nhan 03 ILI duqc binh chQn la di)i twang xuAt sac hoac 05 lAn dugc binh ch9n la Chien si gioi trong cac hoat di)ng tinh nguyOn: Mita he xanh, Xuan tinh nguyOn, Tiep sire mua thi...

2. Tnr6ng hop dac bit do HOi diing TDKT HSSV DHQG-HCM xem xet va de xuAt Giam dOc DHQG-HCM guy& dinh khen thuong.

Dieu 8. Quy trinh khen thtro'ng

1. WA irt!ri hinh thtic khen thuong thuteng xuyen a) Hang nam, sau khi ket thiic nam hoc, Thu truong cac don vi cac dan vi to

chirc h9p Hc)i diing TDKT HSSV, binh xet tap the, ca nhan HSSV du tieu chuAn neu tai Dieu 7 cila Quy cite nay.

b) Can cir bien ban hcop binh xet cua HOi diing TDKT HSSV, cac dan vi giri van ban de xudt khen thuong tap the, ca. nhan HSSV cap DHQG-HCM ve HQi d6ng TDKT HSSV DHQG-HCM thAm dinh truac 15 thang 8 hang nam.

c) Can cir ket qua thAm dinh va de xusat cua HOi d6ng TDKT HSSV DHQG-HCM, Giam diSc DHQG-HCM ra quytt dinh khen thuong.

2. WA yid hinh thtic khen thuong theo chuyen de ho#c d(it xuAt a) Dan vi girl h6 sa de xuAt khen thuong kern minh chimg tap the, ca than

HSSV dat thanh tich xuAtsac trong nghien cfru khoa hoc, hoi thi, lien hoan, trien lam,.. cui)c thi quoc gia, claw te, du tieu chuAn neu tai Dieu 7 cila Quy the nay ve Thuimg trtsc HOi diing TDKT HSSV DHQG-HCM thdm dinh.

b) Can cir ket qua thAm dinh va de xudt dia HOi d6ng TDKT HSSV DHQG-HCM, Giam dtic DHQG-HCM ra guy& dinh khen thuong.

c) Dan vi to chirc trao tang kip thoi cho HSSV.

Dieu 9. HO so khen thuirng

1. HO so de xulit khen thuirng dip DHQG-HCM a) Van ban de xudt khen thuong cua Thil throng dan vi. b) Bien ban h9p cua HOi d6ng TDKT HSSV cua dan vi. c) Bao cao thanh tich tap the, ca nhan HSSV de nghi khen thuong (theo mau).

4

d) Minh chimg hoac ban xac nhan thanh tich, khen thuong tap the, ca nhan HSSV. 2. Quy dinh thM gian gvi ho so. a) D'Oi vai hinh thirc khen thutmg thuong xuyen: cac dun vi gili hi sit de xuat

khen thuong ve Thuemg trtrc H6i ding TDKT HSSV DHQG-HCM truerc ngay 15 thang 8 hang narn.

b) D6i veri hinh thirc khen thuong d'6t xuat hoac theo chuyen de: cac don vi Did hi so de xuat khen thtrOng tap the, ca. nhan HSSV ve H6i ding TDKT HSSV DHQG-HCM triton it nhat 5 ngay don vi t6 chirc trao (ngay lam viec harsh chinh).

C hawing III MX BONG THI DUA, MIEN THU'ONG HOC SINH, SINH VIEN

Dii'u 10. Chtic nang va nhiem vu cua Hqi cling

1. Chti.c nang HOi ding TDKT HSSV (sau day gcsi tat la H6i ding) do Giant d6c DHQG-HCM

quyet dinh thanh lap va giao nhiem vi, c6 chirc nang tham muu gidp Giarn doc DHQG-HCM chi dao, to chirc thuc hien ding tac TDKT HSSV cap DHQG-HCM.

2. Nhiem vi cua H6i ding a) Xay dung chucmg trinh, ice hoach giup Giam deic DHQG-HCM chi dao,

hung clan, t6 chirc trien khai ding tac TDKT HSSV gop phan thvc hien nhiem vi chinh tri cua don vi.

b) Dinh kS1 danh gia cong tac TDKT; kien nghi de xuat DHQG-HCM de ra chit truing, bien phap day manh phong trao TDKT; kien nghi, de xuat sira d6i b6 sung the dO, chinh sach ve TDKT HSSV DHQG-HCM.

c) Xay dung tieu chi, tieu chuan cac danh hieu TDKT va de nghi Giam dOc DHQG-HCM ban hanh van ban chi dao ve TDKT HSSV DHQG-HCM.

d) Huang dan binh xet TDKT hang nam; binh chin tap the va ca nhan co thanh tich xuat sac trong cac phong trap thi dua de nghi Giam d6c DHQG-HCM khen thuong.

e) De xuat Giam d6c DHQG-HCM quye't dinh b6 sung, thay the thanh vien cita H'Oi ding \TA cac quy dinh ve TDKT HSSV.

Dieu11. Thanh phan vi nhiem vu cua thanh vien Hoi ding

1. Thanh phAn Hei cling Thanh phan H6i ding Om: Chit tich, Ph6 chit tich, cac Uy vien va b6 phan thu

1c/ giup viec.

2. Chii tich Hqi doling a) PhO Giam d'Oc DHQG-HCM phi trach Cong tac Sinh vien la Chu tich

H'6i ding. 5

b) Chu tich HOi dOng c6 trach nhi6m tri6u tap, chu tri, ket luan cac phi& h9p cua HOi dOng va phan cong nhi6m vu cho cac thanh vien HOi dOng.

3. Ph6 Chii tich HOi ding a) Truorng ban Ban Cong tac Sinh vien la Ph6 Chu tich HOi dOng. b) Ph6 Chu tich HOi dOng c6 trach nhi6m ki6m tra vi6c thuc hi6n quy ch6 va

cac quyet dinh cua HOi dOng; to chirc chi dao, tri6n khai to chirc va ki6m tra ding tac

TDKT HSSV DHQG-HCM; that' mat Chu tich HOi dOng chu tri cac phien h9p, 14/ cac van ban oh Chu tich HOi dOng khi dugc Chit tich Hqi citing uy quy6n; thuc hiOn nhi6m vu do Cht tich HOi ding phan cong.

4. Therng tryc H(ii dling a) Thubng true HOi dong gOm cac thanh phan: Chti tich HOi dong, Pho chu tich

Hqi dOng va cac Uy vien HOi dong la Bi thu Ban Can su Doan, Ph6 Truang ban Ban

Cong tic Sinh vien phu trach TDKT HSSV, Tnrong phong Cong tac chinh tri-Tu tuorng HSSV Ban Cong tac Sinh vien DHQG-HCM.

b) Thuiyng truc Hqi dOng c6 nhi6m vu: - Thong qua du thao chucmg trinh, nOi dung cong tac, trinh HOi diing thao

Juan tai cac kSi h9p, thong bao ket Juan kS, hop HOi dOng. - Xir 1ST cac van. de &zit xudt khi khong to chfrc h9p HOi dting. - Xay dung du thao cac van ban tri6n khai cong tac TDKT HSSV. 5. Uy vien MN (Icing a) Thu truemg don vi hoac PhO Thu truang dirge Thu truemg don vi fly quy6n

phu trach cong tic HSSV, do don vi de xudt nhan su. b) SO luting Uy vien HOi dOng la so le. SO luting do Giam dOc DHQG-HCM

quy& dinh. c) Nhi6m vu va quy6n han ciia Uy vien HOi clang: - Thuc hiOn su phan dog dm Chu tich HOi &sing. - Tham du day du cac phien h9p cua HOi dOng. N6u yang mat, Uy vien HOi

dOng phai bao cao Chu tich HOi dOng va giri y ki6n phat bi6u cua minh ton Thuong truc HOi &mg.

- Xem xet cho y ki6n va b6 phieu ch9n tap th6, ca nhan HSSV do Thuimg trirc HOi dOng de xudt trinh HOi dOng.

6. BO ph4n gin') vi0c cho Hoi ding Ban thu ky la bO phan thuOng true, ginp vi6c cho HOi dOng, c6 nhi6m vu: a) Giup vi6c cho HOi dOng, tham muu de xuact veri Thutrng truc HOi dong ye

nOi dung, chuong trinh cong tac TDKT hang na.m.

6

b) Xay clung du thao chtrcmg trinh, nOi dung, ice hoach t6 chfic thvc hien cong tac TDKT, trinh H6i ding thao Juan tai cac 1cF hop.

c) Kiem tra, tham dinh h6 so de xuat khen throng tap the, ca than dm don vi,

trinh H6i cling xem xet, quy& dinh trong cac kST hop.

d) T6 chirc trien khai ket Juan cua H6i ding, giai quy& cac nghiep vu, kF thuat ve cong tac TDKT, bao cao Thir6ng trot H6i cling.

e) Bao cao tong ket cong tac TDKT hang nam; tong hop va km tit s6 lieu khen

throng. f) De xuat giai quy& cac Ichieu nai lien quan den lTnh vvc TDKT HSSV

DHQG-HCM, bao cao Thlamg trvc HOi ding xem xet quy& dinh.

Dieu 12. Che dt) va nguyen tic lam viec cua Hi)i gong

1. HOi ding lam viec theo che dO tap the va theo nguyen tac tap trung dan dung quy the va Neu quy& theo da s6.

2. HOi citing hop dinh kF 1 nam mot tan de kiem diem viec thvc hien cong tic

TDKT va hog ding cua HOi ding trong nam, de ra phucmg huang, nhiem vv, giai

phap cong the nam tiep theo; giai quy& ding viec khac cua HOi ding.

3. Tnroomg hop d6t xuat, HOi ding c6 the hop bat throng do Chil tich HOi ding trieu tap. Cac cu6c hop dm HOi ding phai co it nhat 2/3 s6 thanh vien tham

4. Viec binh xet TDKT phai bao dam dimg quy che, cong khai, minh bach.

Truing hop dac biet ducic Neu quy& bang hinh thirc b6 phieu kin. Cac quy& dinh

cua HOi cling chi CO gia tri khi co ten 50% thanh vien Sing 51. 5. Dinh lcSr ho .c d6t xuat, HOi ding to chirc kiem tra viec thuc hien cac phong

trap thi dua de danh gia ket qua, chi dao dinh hu(!mg cac phong trao thi dua, de nghi Giam d6c DHQG-HCM va cap co than.' quyen quyet dinh khen throng tap the va ca

nhan co thanh tich xuat sac. 6. Trong truing hop khong c6 dieu kien t6 chirc hop HOi ding, Thu 14 HOi

ding CO trach nhiem giri van ban, tai lieu, lay 5/ kien cua cua tong uy vien tong hop, bao cao Chu tich HOi ding.

Dieu 13. Kinh phi ho#t dOng din HOi Sing

1. Kinh phi hoat dOng cua HOi Sing &roc cap tir ngu6n phan b6 vao du toan kinh phi hog dOng throng xuyen hang nam cua Cu quan DHQG-HCM ghi trong Quy che Chi tieu nOi b0 dm Ca quan DHQG-HCM.

2. Kinh phi then throng tap the, ca nhan dugc cap -Ur ngu6n phan b6 vao du toan kinh phi hog ding throng xuyen hang nam cua Co quan DHQG-HCM.

7

Chuang IV ICINH PHI THI DUA, KEEN THIXONG

Dieu 14. Kinh phi ciia Quy khen thuung HSSV

1. Quy thi dua khen, thuong HSSV dugc hinh thank tir: a) Ngar' sach nha mac, dugc phan be) vao du toan kinh phi hoat Ong thuemg

xuyen hang nam ciia Ca quan DHQG-HCM. b) Quy Phat trien DHQG-HCM. c) Ngwin dOng g6p cita ca nhan, t6 chirc trong nuac, ngoai nu& cho muc dich thi

dua, khen thuemg.

d) Ngdon thu hop phap khcic (neu co). 2. Dinh muc trich:

Thut hien theo Dieu 3 ciia Th8ng to so 71/2011/TT-BTC ngay 24 thang 5 nam 2011 cilia BO Tai chinh huang dan viec Inch lap, quan 15/ va sir dung Quy thi dua then

thuemg theo Nghi dinh 42/2010/ND-CP ngay 15/4/2010 cua Chinh phu quy dinh chi tiet thi hanh mOt s8 dieu cua Luat Thi dua, Khen thuemg.

Trong trutmg hop van ban quy pham phap luat neu tai quy the nay dugc sera &CH, bo sung hay thay the bang van ban men thl ap dung theo van ban mai.

Dieu 15. Sv diking kinh phi ciia Quy khen thuivng HSSV

Quy TDKT HSSV cita DHQG-HCM dugc sir dung vao the muc dich chrai day: 1. Chi tien thuemg hoac tang phArn hru niem cho cac tap the, ca nhan. 2. In GiAy chiing nhan, GiAy then, Bang khen; lam ICSr niem chuang, Cer thi dua,

kitting bang then, hOp dung KS/ niem chucmg; viet GiAy chirng nhan, GiAy then, Bang khen, v.v...

3. Chi cho ding tac to chirc, chi dap cac phong trap thi dua HSSV DHQG-HCIVi de thuc hien cac nhiem vu sau:

a) Chi t6 chirc cac cuOc hop dm H6i d6ng TDKT HSSV; b) Chi xay,ung, chirc va trien khai cac phong trao thi dua; chi tap huAn

nghiep vu TEogr; chi 4: bhirc hOi nghi sa ket, tong ket, rat kinh nghiem, tuyen truyen, bieu duang, nlian wig cac gucmg dien hinh tien tien.

c) Chi phat Ong cAp.cOgng trap TDKT theo dot, chuyen de, thtrerng xuyen, cao diem trong DHQG-HCM; adkiem tra, chi dao, giam sat viec thuc hien phong trao TDKT HSSV DHQG-HCM.

d) MOt so khoan chi khac phuc vu truc tiep cho cong tac to chirc, chi dao, phong trao thi dua HSSV DHQG-HCM.

8

Dieu 16. Dinh mire thtrikng

1. Can cu quy dinh tai diem b, khoan 1, diem a, khoan 2, dieu 75, Nghi dinh so 42/2010/ND-CP ngay 15/4/2010 quy dinh chi tit mOt so dieu cua Luat sera dOi, bo sung mOt so dieu cua Luiat Thi dua Khen thtremg cua Chinh phu. Trong tnr6ng hop van ban quy pham phap luat neu tai quy the nay &rot sera dei, 1)0 sung hay thay the bang van ban moi thi dp dung theo van ban mai.

2. Truerng hop khac do Giam dOc DHQG-HCM quyet dinh.

Chwcrng V TO CHI:Jt THVC HIEN

Dieu 17. T6 cher thtrc hign Nth the d'O bao cao

1. Thil trtremg dcm vi CO trach nhiem to chew trien khai thuc hien day du cac not dung quy dinh tai Quy the nay.

2. Phong Cong tac Sinh vien cac don vi thanh vien, true thu0c; Phong Hanh chanh (Tnr6ng PhO thong Nang khieu) lam dau m6i phu trach cong tac ve TDKT HSSV cua don vi.

3. Cac don vi thuc hien bao cao th0ng ke dinh ky ve cong tac TDKT HSSV va cac not dung khac theo yeu cau cua DHQG-HCM.

Dieu 18. Dieu khoin thi hanh

1. Quy the nay có hien luc ice to ngay 14f. 2. Can cu vao quy the nay, cac don vi ban hanh cac quy dinh chi tiet phi' hop

vai dieu kien thuc to dm don vi minh. 3. Trong tru6ng hop can thiet, Giam diSc DHQG-HCM co the quyet dinh dieu

chinh mOt so nOi dung cu the trong Quy the nay cho pha hop voi firth hinh thuc to va huang can de cac don vi ap dung tam thoi truck khi xem xet sera doi chinh

Phan Thanh Binh

9

DAI HQC QUOC GIA CQNG HOA XA HQI CHU NGHIA VItT NAM THANH P110 HO CHI MINH fklic 14p - Tv do - Hqnh phtic

PHV LUC

Ht) so de xuAt khen throng cap DHQG-HCM (kern theo Quye't clinh sO1589/Q-D-DHQG-CTSV ngery 30/12/2014

ciza Giant clac Doi hoc Quoc gia Thanh pho HO Chi Minh ve viec ban hanh Quy chef cong tc'zc thi clua, khen throng hoc sinh-sinh vien)

HO so* a xuat khen thuirng cap DHQG-HCM Om: 1. Van ban de xuAt khen throng cila don vi. 2. Quyet Binh thanh lap HOi dong TDKT HSSV dm don vi. 3. Bien ban hop cila Hoi diing TDKT HSSV cua don vi (Mau M1). 4. Bao coo thanh tich dm tap the, ca nhan HSSV de nghi khen tinging

(Mau M2). 5. Minh chimg hoac ban xac nhan thanh tich, khen throng tap the, ca

nhan (Mau M3).

DAI HQC QUOC GIA TP.HCM CQNG HOA XA HQI CHU NGHIA VICT NAM DON NT! Di)c I p - Ty do - Hanh pluic

Thanh phes 1-10• Chi Minh, ngay.. thong ....nam....

M1

BIEN BAN HOP THI DUA, KHEN THVONG (kern theo Quyit dinh s 61589/QD-DHQG-CTSV ngay 30/12/2014

cua Gicim doc DO hoc Quac gia Thimh phj Ha Chi Minh v'd viec ban hanh Quy the ding tac thi aqua, khen thwang hoc sinh-sinh vien)

1. TH61 GIAN-DIA DIEM: 2. THANH PHAN TRAM DV: 3. NQI DUNG:

- Thdin dinh danh sach HSSV. - K6t qua bo phi6u. - Th8ng qua danh sach khen thuerng.

4. KET LUAN Ki6n nghi, de xuAt tap th6', ca nhan khen thuang.

THIS Ki? CHU TQA

THU TRU'(NG DON VI ,\ s7s.

t - •

NGIftil LAP BANG

DAI HOC QUOC GIA TP.HCM CONG HOA XA HQI CHU NGHIA VItT NAM DON VI DO 14p - Tty do - Htinh phtic

Thanh pho■ Ho Chi Minh, ngay.. thcing ....nam .

M2

DANH SACH TAP THE/CA NHAN HSSV DE NGHI XET MIEN THVONG NAM HQC

(kern theo Quyit clinh sa1589/Q-D-DHQG-CTSV ngay 30/12/2014

cua Giam dac DO hoc Quo c gia Thanh pha Ha Chi Minh vi viec ban hanh Quy chi cong t ac thi dua, khen thuang hoc sinh-sinh vien)

STT TAP THE/ CA NHAN

MSSV KHOA SV NAM KET QUA HQC TAP

TIED CHI DAT

DON

TOM TAT THANH

TiCH 1

2

3

4

THANH DOAN TP.HCM CONG HOA XA HOI CHU NGHIA VIVI' NAM BAN CAN STS DOAN

Dqc 1#p - To. do - I-4nh phtic

Thanh pha Ha Chi Minh, ngiy.. thong

M3

DANH SACH SINH VIEN 5 TOT TIEU BIEU DE CU' XET KHEN THU'ONG NAM HOC

(kem theo Quyit clinh s 589/Q-D-DHQG-CTSV ngay 30/12/2014

cica Giam clac Dal hoc Quac gia Thanh pha Ho Chi Minh vi vW ban hanh Quy chi cong tcic thi duct, khen thong hoc sinh-sinh vien)

STT Ho ten Don vi Tieu chitin chung

Diem ren luye'n

Diem hoc tap TB

The km KS, nang H'Oi nhtip

Ghi chti

NGU.61 LAP BANG

THU TRVONG DON VI