Ng8 Van Toil'

UBND TINH DONG NAT GONG HOA xA 11QI CHU NGHIA VItT NAM sO TISPHAP De'elk) - Tv do - Iwnh phoc

86: CgC /STP-VP V/v chieu sinh Lop bOi duang nghe Gong

chirng khoa V.

Dang Nai, ngery 0,t.t thong 3 nian 2018

Kinh gfri: HOi Cong chfing vien tinh; Cac to chfrc hanh nghe dau gia tren dia ban tinh; Doan Luat su tinh;

SO Di phap en dugc Thong bao s6 114/TB-VHTP ngay 26/02/2018 dm Hçc vian Tu pia!) va viac chieu sinh Lop bOi duOng ngha cong chimg kh6a V du kien khai giang trong thang 5 ram 2018.

Da tao nguan be) nhiam Cong chfmg vien va nang cao chat luong hoat dOng ngha cOng chimg, SO Tu phap thong bao dan cac don vi, cá nhan c6 nhu eau clang

tham gia Lop bai duang ngha ding chUng nam 2018 du kian khai giang vao cac ngay: tai Ha NOi ngay 05/5/2018; tai thanh ph6 H6 Chi Minh ngay 12/5/2018. D6ng thoi thong bao v See Tu phap da theo dOi thng hop bao cao theo quy

(kern theo thong bcio chieu sinh)

Nal nhein: Nhu tren;

- Gam Mc, ck Phi!' Giarn Mc STP; Trang thong tin dien tà

- Luu: VT, VP. //Long/Cana chimgf2018

KT. GIAM DOC PHO GIAM DOC

;

BO TU. PHAP CONG HOA xA HOI CHU NGHIA VItT NAM HQC VItN TU PHAP Dew Ip - Ti do - Ranh phtie

SO:214/11B-HVTP Ha N0i, ngay Ji thang 01_ nam 2018

THONG BAO 5 2/.. viec chieu sinh Lfrp bill ;lifting nghe cling cluing khea V g /P26,16

Can dr Lula Cong chang sa 53/2014/QH13; Can cif Nghi dinh sa 29/2015/ND-CP ngay 15 thang 3 nam 2015 caa

Chinh plta quy dinh chi tiet va huemg dan thi hanh mat sa dieu caa Luat &Ong chang;

Can dr Thong tu sa 06/2015/TT-BTP ngay 15 tháng 6 nam 2015 dm BO Tu phap quy dinh chi trot va huerng dan thi hanh mat so dieu caa Luat cling chang;

Can,cir Quyet dinh so 1697/QD-BTP ngay 23 thang 9 nam 2015 dm BO liz phap ve viec ban hanh Chuang trinh bôi duang nghe ding chang;

DO tao nguan ba nhiem Cong chang vien va nang cao chat luong boat dng nghe clang chang, HQC vin Tu phap thong bao chieu sinh Lap boi duEmg nghe cong chung nam 2018, cu the nhu sau:

NOi dung chwang trinh bOi &fang , Theo Chuang trinh Wog clueing nghe deg chung dugc ban hanh kern theo

Quyel dinh sO 1697/QD-BTP ngay 23/9/2015 dia. BO truerng BO Tu phap. Thai Iwqng, thoi gian, dia diem tO chase

Thai luang bei duitng: 3 thang/khoa (bao gam thoi gian hoc tap (rung vao thir bay va chit nhat hang tuán, vik tiéu luan/thi tot nghiep cuai khoa; di thyv tê tat cac Phong, Van phong Cong ch&ng veto ccic ngay trong tuan).

Thai gian va dia diem du kien tO chirc 16p h9c ciri the nhu sau: Lop to chic tai thanh pha Ha Ntli: Dg kien khai giang vao ngay

05/5/2018 tai H9c vin Tu phap - so 9 pho Tran VT, phuang Mai Dich, quan Cau Giay, thanh pho Ha Nai.

Lerp tO chat tai Thanh pht) HO Chi Minh: Du kien khai giang vao ngay 12/5/2018 tai Thanh pha HO Chi Minh.

TrOn co ser tiep nhan ha so va xet duyet h'a so,. HQC vin Tu phap se thOng bao theri gian va clia diem to civic lop hoc cy the tai cac hpc vien dang IcY va dupe xet tuyen tham gia lap bed du-Ong.

3. Di& tuyng va sa lirqng chieu sinh 3.1. Dal timing chieu sinh

La clang dan Viet Nam, c6 sac khoe, c6 pham chat dao due tot; Co bang dr nhan luat; La ngtroi dã co theri gian lam ,tham phan, kiem sat vi8n, dieu tra vien tilt

05 nam tor len; luat su da hanh nghe tilt 05 na'm tra len; gido su, phO giao su

chuyen nganh luat, tin si !oat, ngued d5 la tham tra vier' cao cap nganh toà an, ki8m tra vien cao cap, nganh kiem sat; chuyen vi8n cao cap, nghien cüu vien cao cap, giang vien cao cap trong linh vtrc phap luat; cong chimg vien.

- Cac di tugng khac có nhu cdu tham gia bei &rang ye k'ST" nang hanh nghe ding chimg (khong cap giay chung nhan boi du-Ong).

3.2. Se loping chieu sinh: 70 hgc vien/lop. 4. Kinh phi to chat 4.1. H9c phi va 1 e phi zit tuyan - H9c phi Lop fa chIrc tai thanh ph Ha NOE 6.500.000 dang/khOa; Lop to

chat tai Thanh pH; He Chi Minh: 7.500.000 deng/khea. - Le phi xet tuy6n: 100.000 thing/h6 so' (NO tin melt tgi thoi therm thu ha

so), tnramg hop girl ha so qua &Ong btru then de nghi nap le phi xet tuyen khi nhap h9c.

4.2. N9p hge phi 149C viOn nap toan ba hoc phi mat lan theo mat trong cac phucmg thüc sau: + Bang tien mat: Nap Ichi lam thil tic nhap hoc.

Bang chuyen khoan: Chuyen khoan tnreic lchi nhap hgc vao tai lchoan cña H9c vien Tu phap so 1410206021831 tai Ngan hang Nang nghiep va phat trien nang than Viet Nam, CN My Dinh, Ha Nal (ghi ria nOi dung: Hoc phi Lop BOi dufing nghe cong chthig K.5 tai Ha Nai (hoik HO Chi Minh) cho...(vi du: Nguyen Van A). Khi nhap h9c mang theo gidy nap filen vao tai lchoan de lam thit tkle•

5. Bang 147 tham gia khea bi dutng va ht) tiny (tang 14. cht; 5.1. Ha so Nang hf tham gia lop h9c

Ha so Mug k tham gia lop h9c dirge dang tai tai tuyen shill/thong ban chieu sinh Ley 136'i ‘chrifyng nghe ding chling teen dia chi website: hocvientuphap.cdusvn) bao gam:

+ GiAy clang 14/ tham gia Ichoa bai throng nghe ding chimg (theo matt); So yOu 12 ljeh (theo matt) co clan anh 4cm x 6cm vã xac nhan eüa co

quan NM nu& cif) than' quyen; + Ban sao Bang dr nhan Luat co chirng dux dm co quan co tham quy'en;

Gidy to °hung minh dal co thin gian lam tham phan, kiem sat vien, dieu tra viên tir 05 nam trio, len; luat six d5 hanh ngh8 tir 05 nam tor len; giao six, pito giao six chuyOn nganh luat, tin si luat; la tham tra vitt cao cap nganh toa an, ki8m tra vien cao cap, ngenh lciem sat; chuyen vier' cao cap, nghien dru vien cao cap, giang viten cao cap trong Fitt vue phap luat; la cong chimg vien.

+ 02 anh 3cm x 4cm. 5.2. Dag kf tham gia lop kw

Ca than, tó chic c6 nhu cau va dü dieu kien tham gia kh6a h9c de nghl doawload ho so tai dia chi http://hocvientuphap.edu.vn/qt/thongbao/Pages/thong-bao-boi-duong-dao-tao.aspx de khai va nap ho so dang1c5f tham gia khOa hoc.

2

- Dia chi nhan ho so (Op trtyc tip hoc girl qua throng bun then): Thong 406 Nha A- Trung tam Boi dung can 130 - HQC vien Ttr phap, so 9 pito Tran Vi, phutng Mai Dich, quan Cau Giay, thanh phO Ha Nai.

- Thed gian nhan ha so: Ha so clang 14 tham gia kit& h9c de nghi nap truerc ngay 30/3/2018 (tinh theo dau buu then) (de nghi gad tnxec danh sach dang 14 vao dia chi email tai muc 6 clued day).

Tren ca s& ha sa dang k tham gia khóa h9c, ,H9c vien Tu phop se h9p Hai clang tuyen sinh xet tuyen va thong bao nhang ha so dit diet' kien tham gia khoa h9c theo dung quy dinh elm phap luat.

5.3. Ha try dung kf chi Lop t6 chfrc tai thanh ph a Ha Nai: HQC vien co nhu cu v cha & xin lien he

voi Bang chi Ha Thanh Huyen — Phong Tai chinh — Ke tab; DTDD 0986.189.495; DTCQ 024.62.873.428 (ext 116); email: huyenkthvtp@gmail.com

Lop tã chire tai Thanh pha Ha Chi Minh: Dang ky qua dia chi email ved Trung tam Doi duer'ng can ba, H9c vien Tu phial) theo dia chi duoi day.

6. Lien he Thong tin chi fiat, xin lien he: Trung tam Bai dtrerng can 1)0,, H9c vien Tu

phap - so 9, pita Tran VT, phuong Mai Dich, quart Cau Giay, thanh pho Ha N'ai. Dien thoai: 024.62.873.428 - 228; DD: 0912.079.851 (Die Hoang Thi

Thao); Fax: 024. 62.740.999. Email: ttbdcb@ntolgov.vit va hocvientuphap.bdcb@gmaitcorn Website: http://hoevientuphap.edu.vn. Xin tran tr9ng cam cfnli/eir,„

Nol nhczn: - Thir trueng Le Tien Chau (de ban cao); - Cic BO trg Tu phap phoi hop); - Sb Tu phap .cacr tirth, thanh pho frac thuOc Trung Wang (de phoi hop);

Cite VP Thira "that lai; - Con tO chat hanh ngh8 Gong chung; - Cac t6 chile hanh ngha 1114 str; - Bao PLVN; - Bao PL TP.HO Chi Minh;

COng thong tin din tir BO Ttr phap; - Website FIVTP; - Lau: VT, BDCB.

GIAM DOC t

Doan 'Rung Kien

3