1

El Juego de Javieray José Miguel

24 |

mar

zo |

2009

Ñuñoa - La ReinaPuente Alto - La Florida No 12 | www.datoavisos.cl

Especial dental novedades tendencias gastronomía

el nuevo programa de meGa se transmite cada martes a las 22:00 horas.

El Juego de Javieray José Miguel

la muralla inFernal

2

8002

2 2

7x21

DAT

O A

VIS

O

Una extraordinaria edición en fascículos coleccionables, desarrollada por la prestigiosa clínica norteamericana, que aborda todas las consultas y consejos que una familia debe tener a mano: Primeros auxilios y Emer-gencias, Cómo vivir bien, Enfermedades y Trastornos, entre otros.

3

8002

2 2

7x21

DAT

O A

VIS

O

Una extraordinaria edición en fascículos coleccionables, desarrollada por la prestigiosa clínica norteamericana, que aborda todas las consultas y consejos que una familia debe tener a mano: Primeros auxilios y Emer-gencias, Cómo vivir bien, Enfermedades y Trastornos, entre otros.

l momento para la primera evaluación de ortodoncia en los niños es a los 7 años. Visitar en ese período a un dentista permite

diagnosticar si hay algún problema sus-ceptible de ser corregirlo de forma precoz, incluso cuando los dientes de leche aún están presentes.

Una gran cantidad de niños no tienen los dientes perfectos y para prevenir y diagnosticar a tiempo un problema, es aconsejable que la primera revisión por un ortodoncista sea sobre los 7 años. A esta edad ya han salido los dientes inci-sivos superiores e inferiores defi nitivos, y el crecimiento óseo es importante, cosa que permite diagnosticar si hay alguna complicación dental que pueda ser corre-gida de manera precoz.

El principal problema de la ortodoncia tiene que ver con la maloclusión, que signifi ca “mala mordida”. Algunos ejem-plos de las causas de la maloclusión son: los dientes apiñados, dientes de más, los dientes ausentes, o la mandíbula fuera de alineación. La mayoría de las maloclu-siones son heredadas, aunque en algunos casos son adquiridas. Se puede tener maloclusión adquirida por los accidentes, por la pérdida temprana o tardía de los dientes de leche, o por chuparse el pulgar o los dedos por largo tiempo.

ortodonCia en niÑoS

La importancia de un diagnóstico precoz

Por eso para evitar que los niños peque-ños desarrollen estos problemas la Socie-dad de Ortodoncia de Chile recomienda considerar las siguientes acciones:

1.- después de los dos años no deben usar chupete, ya que se les deforma el paladar para siempre.2.- Reemplazar la mamadera después de los dos años por taza o vaso sin bombilla.3.- Evitar que se chupen el dedo, muerdan el labio, lápices, uñas u otra cosa.4.- Es importante observar si el niño después de los cuatro años interpone la lengua entre los dientes cuando habla o toma líquidos, por que esto empujará los dientes hacia adelante.5- Lo normal es respirar por la nariz, sino se deforma el paladar y la mordida.

“Los problemas más comunes tratados a los siete años, son las mordidas invertidas de uno o más incisivos, también los maxilares superiores estrechos, entre otros”, señala la Dra. Silvana Palacios de la Sociedad de Ortodoncia de Chile.

Por su parte, los chequeos denta-rios en los primeros años de vida los realiza el odontopediatra, a partir de los 2 años. Será este especialista el que avise a los padres si es necesaria una visita al ortodoncista antes de lo habitual debido a la presencia de algún problema de mal oclusión esquelética, ya que hay casos en que es importante empezar a corregir el problema óseo antes de que comien-cen a aparecer los primeros dientes defi nitivos.

E

datoavisos (tema especial)

4

la muralla inFernal

El Juego de Javiera y José Miguel

el programa de concursos más visitado de la web, ya tiene su versión chilena. la estrategia, rapidez y destreza de los concursantes serán puestas a prueba en cosa de segundos. el nuevo espacio de meGa promete cautivar a toda la familia cada martes desde las 22:00 horas.

(entrevista) datoavisos

5

ntretención asegurada es lo que ofrece la nueva apuesta de MEGA. Basado en el exitoso programa “Human Tetris Japan” el espacio ha sido adaptado en varios países del mundo, y ahora es

el turno de Chile con “La Muralla Infernal”. La idea principal del juego es lograr que el cuerpo del participante encaje en divertidas e insólitas figuras que trae la muralla que se les viene encima a los concursantes. Ahora, si no lo logran, caerán irremediablemente a la piscina.

Al mando de la conducción estarán José Miguel Viñuela y Javiera Contador, la dupla de animadores del matinal “Mucho Gusto”, ahora se trasladará al horario prime donde podrán potenciar una faceta más lúdica y divertida. Como lo explica Viñuela: “Siento que tenemos un concepto de animación muy similar con la Javiera y además compartimos un humor muy parecido también. Tenemos química, nos miramos y sabemos hacia donde queremos apuntar y lo que queremos” sentencia, el animador. Cosa importante si se piensa que la labor de los animadores en este espacio es fundamental para construir el ambiente del programa. Además de los anfitriones, el espacio contará con la asis-tencia de Pablo Araujo, como la “voz en off”, quien aportará el toque de humor junto a los llamativos salvavidas: Lucila Vit y Sergio.

diferentes niveles de dificultadEn cada jornada habrá dos equipos

participantes, el rojo y el azul. Cada equipo constará de tres concursantes: una pareja de amigos, pololos, hermanos, etc. que serán capitaneados por un famoso.

Pero, no todo será tan fácil para los osa-dos competidores, pues, deberán sortear di-ferentes niveles de dificultad en cada ronda. Por ejemplo, en la ronda 1 habrá muros indi-viduales en el que sólo un participante podrá pasar los muros. Luego, en la ronda 2, será el turno de los Dobletes: Aquí los muros po-drán ser pasados por dos personas; pueden ir apareciendo “muros especiales”, donde por ejemplo, el participante es vendado para que no vea la muralla y sólo es guiado por las instrucciones de sus compañeros de equipo. Posteriormente la ronda 3 corresponderá a Tripletas: todos los integrantes del equipo deben sortear las murallas. Y se remata con la Final: La Supermuralla, también llamada Muere Muere: una muralla al doble de la velocidad, donde sortearla significará ganar... o perder todo.

El primer capítulo contó con la presen-

datoavisos (entrevista)

cia de “Che Copete” y “El Poeta” y en los próximos episodios veremos a Willy Sabor y Kenita Larraín; Maura Rivera y Fabricio, entre otros.

la importancia de reírse de sí mis-mos

Para Javiera Contador la idea central del concurso es divertirse sanamente en com-pañía de toda la familia: “es un formato en el cual los participantes deben venir con la capaci-dad de reírse de sí mismos. Debes estar con una malla de lycra y estar atento a hacer inesperadas figuras y si no lo logras te caes. Entonces los participantes se olvidan de los pudores que les pueden significar hacer piruetas ridículas”, explica la actriz.

¿Y los concursantes han aceptado de buena gana el desafío de partici-par?

Javiera: Sí, sobre todo aquellos que algo sabían del programa. Y todos lo han pasado increíble, es un juego inte-resante pues pone a prueba la capacidad de reírnos de nosotros mismos.

¿Existen riesgos de caídas fuertes o peli-grosas, cómo hemos visto en otros programas de concursos?

José Miguel: No. Si bien es un juego de destreza los concursantes no se

E

expondrán a riesgos de su integridad física y tampoco tendrán caídas feas, obviamen-te está todo resguardado para que la gente que participe se esfuerce al máximo, lo pase bien, disfrute y se vaya contenta.

¿Qué características pueden aportar cada uno en la animación del programa?

Javiera: Quizás más que plantear nuestras fortalezas en la animación por se-parado, creo que podemos mostrar aquella parte del humor que nos

une mucho con José Miguel, esa cuota de ironía. El Jose es más ordenado y tiene

un público que lo sigue hace mucho tiempo... yo al ser actriz soy más dispersa, más desordenada...

José Miguel: Sí, pero me gusta que me chasconees... A mí también me encanta hacer reír, pero la energía que yo tengo, no

es ni un cuarto de la que tiene la Javi. En to-das partes del mundo el programa de “Tetris

Humano” se hace sólo con un animador. Y para nosotros es un desafío estrenar la

animación en dupla, por eso es que la coordinación del programa es importante y la gente podrá ver un complemento mucho

mayor en la animación, en comparación a lo que ve en las mañanas.

El espacio dirigido por José Tomás Larraín promete amenizar la noche

de los martes con energía, estrategia, pirue-tas y refrescante humor.

6

(tema especial) datoavisos

Sin traumaS

La experiencia que tengan los niños en sus visitas al dentista serán claves para su comportamiento posterior de prevención y cuidado. Por ello si la primera visita para realizar una tapadura es traumática, de seguro preferirá no volver. Frente a esta situación hay alternati-vas como las que ofrece ADA Centro de Odontología Inte-gral (Av. Vitacura 5475. Tel: 2181680. www.adadental.cl); aquí cuentan con anestesia sin aguja, Flores de Bach e Hipnosis. Además utilizan procedimientos cariostáti-cos e intensivos en una sola sesión, como por ejemplo, la limpieza en los dientes de los niños, por sólo $10.000 (sólo en efectivo, hasta fines de abril), y planes de prevención para niños sin caries con 60% de descuento.

tipoS de aparatoS de ortodoncia

Hoy en día, existen una mayor cantidad de opciones en aparatos de ortodoncia que se suma a los ya cono-cidos aparatos metálicos. Hay transparentes o con un color similar al de la dentadura. Incluso, algunos que pueden colocarse detrás de los dientes donde nadie podrá verlos, tratamiento que se conoce como técnica Lingual.

Los alambres que se

utilizan en los aparatos de ortodoncia son mejores que los que se usaban hace años, y son hechos de un material muy avanzado que endereza los dientes de manera rápida y fácil.

La mayoría de los ni-ños necesitan aparatos de ortodoncia regulares hechos de alambres y bandas que corrigen la postura de los dientes ejerciendo presión sobre éstos. Generalmente, el período de uso se extiende a los dos años. Dependiendo del caso.

diSyunción o expanSión rápidadel maxilar Superior

Es un tratamiento que se realiza en niños con crecimiento, es indoloro, rápido y eficaz. Estos niños generalmente tienen antecedentes de adenoides, rinitis y respiración bucal. Puede que algunos tengan incluso problemas de dicción. Su paladar en profundo y angosto (aunque a veces no es un síntoma tan evidente), se ven ojerosos todo el tiempo, pálidos, los cantos de los ojos caídos y la boca constantemente abierta. La postura de la lengua se encuentra alterada, muchas veces acompañada con alteración de la postura.

En este tipo de niños, se realiza un tratamiento con apara-

tos fijos superiores, que deben ser activados diariamente por los padres y supervisados por el profesional periódicamente.

Es conveniente que los pequeños entre los cinco y los siete años sean llevados para descartar este problema, y de ser así en no más de 6 meses, en la mayor parte de estos pacientes, el problema se ve resuelto.

Una ventaja de este tratamiento es que mejora la oclusión, postura, respiración, dicción y estética de los niños destaca la directora de la Clínica Dental Napoleón (Napoleón 3565, oficina 310, Las Condes. Tel: 2037011).

Novedades en Odontología

7

concurSoSi quieres bajar esos kilos extras participa y gana uno de los dos set de tratamiento de 3 estuches (con 30 unidades cada uno) de Slim Kiup. Sólo debes enviar un mail con tus datos (nombre, teléfono y dirección) a concursodato@plc.cl, y ya estará participando. Fecha de sorteo 1 de abril.

ODONTOFAMILIACLINICA DE ODONTOLOGIA

ESPECIALIZADA

PRINCIPE DE GALES 6706 - LA REINA

URGENCIAS 24 HORAS

- Odontopediatra- Cirugía maxilofacial- Endodoncia- Ortodoncia- Estética dental- Blanqueamiento- Implantes

TRABAJAMOS EN EQUIPOPARA BRINDAR UNAMEJOR ATENCION☎ 227 18 11

227 96 45

102214

Centro BiomagnétiCo integralel Biomagnetismo, terapia conocida por usar imanes de mediana intensidad, ayuda a equilibrar el Ph y recuperar la salud, eliminando virus, bacterias y patógenos. los terapeutas son alumnos colegiados de isaac goiz, médico mejicano que creó “el Par Biomagnético” en 1988. además, realizan otras terapias como osteopatía, reiki, reflexología y Flores de Bach.

3 sesiones por $30.000.luis thayer ojeda 0115, of.34, 2° nivel.

tel: 3357946.

102931

Practica pilates con el método original en reformer que ofrece este Centro para mejorar tu calidad de vida. los valores mensuales son: 1 vez por semana $25.000 / 2 veces por semana $45.000 / 3 veces por semana $60.000. Clases desde las 7:00 hasta las 21:00 horas, máximo 4 alumnos por clase. cirujano Videla 1754. Ñuñoatels: 4180605 / 9-8896352 / infopilates@marsam.cl

eStudio PilateS “el arte”

102165

oPortunidad de PretemPoradano te pierdas esta promoción, la exitosa estufa a parafina Kerona a precio de oferta:Precio normal $179.900 / aHora $149.900 paga hasta 3 cheques precio contado ó 3 cuotas con tarjeta bancaria.adelántate, compra la estufa Kerona, tendrás calefacción de alto rendimiento y combustión libre de olores. comercial altavista consistorial 5170 local e, peñalolén. despacho a domicilio tel: 7589665 / 7582841 / ventas@keronachile.com / www.keronachile.com

datoavisos (vitrina)

8

iniCiando la dentiCión

El nacimiento de nuestros dientes

todos pasamos por este período, no tenemos conciencia de ello, pero la dentición es un proceso por el que todos pasamos con más o menos molestias.

(tema especial) datoavisos

iendo aún bebés pasamos por el molesto período donde aparecen nuestras primeras piezas denta-rias, no existen reglas estrictas

respecto a cuándo aparece el primer diente, existe un rango que va desde los 6 meses hasta los 30 meses para que aparezca nuestro primer diente, pero también puede ser antes dependiendo de los factores hereditarios. En la mayo-ría de los bebés el orden en que apare-cen los dientes es:

- Incisivos inferiores: Entre los 6 y los 12 meses.

- Incisivos superiores: Entre los 7 y los 10 meses.

- Laterales superiores e inferiores: Entre los 9 y 12 meses

- Primeros molares superiores e inferiores: Entre los 12 y los 18 meses.

- Caninos superiores e inferiores: Entre los 18 y los 24 meses.

- Segundos molares inferiores y superiores: Entre los 24 y los 30 meses.

Lamentablemente la salida del primer diente no pasa desapercibida, ya que es frecuente que los pequeños tengan fie-bre, se pongan irritables, saliven más de

lo acostumbrado, por las molestias que duerman menos, las encías se hinchan, también puedes pasar tu dedo muy limpio por ellas y notarás un pequeño bulto, entre otros síntomas. Para aliviar las molestias y dolor que seguramente tendrá tu bebé son recomendables los mordedores de plástico blando rellenos con gel o agua que puedes poner en el refrigerador para que lo helado alivie sus molestias, lo mismo los alimentos y líquidos fríos, también puedes masajear sus encías con una gasa limpia fría y mojada, todo estos ayudará a desin-flamar sus encías. El uso de productos como gel o líquidos debe ser autoriza-do por el pediatra así como otro tipo de medicamentos, y siempre con-siderar que no tengan azúcar ni alcohol. También recuerda que debes tener mucha paciencia y ayudarlo con mucho cariño a pasar por esta eta-pa poco agradable.

prevenir las caries Es el pediatra quien determina el

momento en que debe administrar fluor a los pequeños para evitar que aparezcan las caries, pero está directamente rela-cionado con la aparición de los dientes, puede ser desde los 6 u 8 meses. Pero esto debe ir acompañado con una correcta y balanceada alimentación que evite lo más posible la ingesta de alimentos que contengan azúcar, además de una fre-cuente y correcta higiene dental.

Si tu hijo usa chupete recuerda que no los debes endulzar, ni con azúcar, miel, agua dulce, bebidas, etc., este hábito

podría hacerles aparecer caries.

S

9

n los difíciles tiempos que hoy vivimos cualquier tipo de inversión es complicada para el presupuesto familiar. Por ello, a la hora de decir

hacerse un tratamiento dental, las formas de financiamiento también son uno de los factores a considerar.

planeS FamiliareSEn algunas clínicas dentales como Cum-

bre cuentan con planes que incluyen a toda la familia, donde por una cantidad de pago mensual, que depende de la edad de los in-tegrantes de la familia, tienes acceso a diag-nóstico sin costo adicional, controles perió-dicos, radiografías digitales, limpieza anual de manchas, entre otros beneficios. De esta manera siempre contarás con atención oportuna y debido a los controles periódicos y la prevención de seguro no tendrás que incurrir en otro tipo de tratamiento.

créditoS directoSOtras clínicas entregan el beneficio en

forma directa, es decir, otorgan facilidades de pago a sus clientes, desde descuentos en los aranceles médicos hasta el pago en cuo-tas que va hasta 15 cuotas o si lo prefieren 5 a 12 cuotas precio contado.

tarjetaSYa no sólo las tarjetas de crédito banca-

rias sirven para pagar en cuotas los trata-mientos dentales, a ellas se han sumado las tarjetas de crédito de las casas comerciales como CMR, Ripley, ABC Din, París, Tricot, entre otras; además de las tarjetas que emiten los supermercados como Presto de Lider, Tarjeta Mas de Jumbo, las farmacias también se han sumado como Cruz Verde y las cajas de compensación también aportan lo suyo.

Alternativas de financiamiento

E

Hoy además de la calidad hay que buscar las mejores alternativas para pagar.

datoavisos (tema especial)

10

posibilidades de recuperación.

Como trabajo paliativo el dueño de una mascota puede refrescar al perro de manera externa es a través del uso de agua fresca (no fría, puesto que le podría provocar convulsiones). Se re-comienda utilizar una manguera o un balde para remojarlo completamente. Con esto conseguirás bajarle la tem-peratura eficazmente. Si el perro es de tamaño pequeño, podrías bañarlo en la tina del baño o en un lavadero hasta que le baje completamente la tempe-ratura. Si además de esto tuvieras un ventilador, se puede dirigir hacia el animal ya que acelerará el proceso de refrigeración

consejos para prevenir la insolación en perros

• Procura que tu perro beba mucha agua.

• Evita que haga demasiado ejer-cicio y en lo posible intenta que corra y juegue en zonas con mucha sombra. Entre las horas 12:00 am y 4:00 pm con demasiado calor son fatales así es que restringa la actividad de su perro especialmente en estos horarios.

• Debes mantener bajo vigilancia la actividad de tu perrito en el exterior, ya que si no se mueve y hace demasia-do calor sufrirá insolación en forma inmediata.

• Si sales de compras en auto y llevas a tu perro consigo, jamás lo dejes dentro del mismo. El interior de un auto es un verdadero horno y aunque bajes un poco las ventanas podría lle-gar a alcanzar fácilmente una tempera-tura de 40 grados en su interior.

• Si sales a pasear con tu perro lleva contigo una botella con agua para poder darle de beber aproximadamente cada 20 minutos.

• Con este calor la casa de tu perri-to también podría convertirse en un horno si llega a quedar expuesta al sol así es que déjala a la sombra y siempre deja agua disponible.

s de vital importancia llevar al perro a clínicas veterinarias que ocupan equipos de oxigenotera-pia, y toda la infraestructura para

poder monitorizar y estabilizar sus signos vitales

Esta temporada se ha caracterizado por registrar temperaturas sobre los 30 grados centígrados. Las personas pueden recurrir a las piscinas u otras alternati-vas para paliar los golpes de calor, pero el caso de las mascotas es más complicado.

Los animales como el gato o el perro, se diferencian de las personas en cuanto a la forma de perder calor por la sudo-ración. Las personas sudamos por todo el cuerpo y los perros y gatos solamente por las plantas de las patas. La sudora-ción nos permite eliminar agua y con su evaporación perdemos calor corporal, mientras estos animales domésticos utili-zan la respiración para perder calor, lo cual los lleva a jadear continuamente.

Este sistema termorregulador no es tan eficaz como la sudoración y por ello perros y gatos tienen menos facili-dad para perder calor. La temperatura corporal sube hasta producir un fallo en el centro de la termorregulación en el cerebro y a partir de aquí es imposible controlar la temperatura que sigue su-biendo y entran rápidamen-te en shock térmico, coma y mueren.

“Si tu perro es adulto, de pelaje largo o negro, si tiene sobrepeso o bien tiene algún tipo de afec-ción cardiaca, preocúpate, ya que tu perrito perte-nece al grupo de riesgo”, aunque cualquier perro es susceptible frente a las condiciones de sufrir un golpe térmico o de calor, advierte Ariel Martínez, médico veterinario de clínica Dr. Pet

Protege a tuS maSCotaS del Calorlos síntomas más notorios son jadeo constante del perro, labios que se pegan a sus encías y el enrojecimiento de los oídos.

Insolación o golpes de calor en perros.Uno de los síntomas más notorios es

el jadeo constante del perro y despren-derá calor al tocarlo. Es habitual que sus labios se peguen a sus encías y que los oídos internos se enrojezcan. En casos más graves el perro no se aguanta de pie, apenas responde y llega a estar comatoso. “Ante esta situación es de vital impor-tancia llevarlo clínicas veterinarias que cuentan con equipamiento necesario para estabilizar sus síntomas. En estos casos se ocupan equipos de oxigenotera-pia, y toda la infraestructura para poder monitorizar al perrito que se encuentra con riesgo vital, destaca el veterinario Ariel Martínez.

consejos útiles Los perros que sufren

insolación o golpes de calor están ardiendo por dentro, así que es primordial bajar su temperatura corporal interna de cualquier modo. Una buena idea es darle unos cu-bitos de hielo para que pueda lamerlos y disminuir con ello unos pocos grados de tem-peratura y de paso restituir algo de los líquidos básicos. Hay que tener en cuenta que la temperatura podría no disminuir lo suficiente pero de igual modo aumentará las

(familia) datoavisos

E

11100247

residencias Vida y Hogar cuenta con dos centros: uno para adultos mayores y otro dedicado para abuelitos con alzheimer. ambas residencias cuentan con atención personalizada de excelente nivel en un ambiente familiar y acogedor. ofrece una infraestructura apropiada para las necesidades de cada persona. atención diaria y media jornada, según requerimientos de cada familia.

talleres grupales diarios y mensuales guiados por profesores.manuel Barrios 4641, las condes. tels: 7937103 / 8- 7683874 / 9- 4775846 / 2088525 www.vidayhogar.cl

atenCión diurna Permanente

ChurraSCoS PremiumUn tentador Barros Luco, un exquisito churrasco italiano o

un nutritivo chacarero, son sólo algunas de las opciones que podrás preparar con los nuevos “churrascos” de La Crianza.

Este novedoso producto, con un 100% de carne de nobles cortes de posta negra y asiento, con menos de un 1,3% de grasa, son una gran alternativa para platos livianos de verano o rápidos snacks, ya que se cocinan en tan sólo 2 minutos en sartén o plancha.

Disponibles en envase de 18 unidades por caja, en supermercados a un precio aproximado de $4.490.

datoavisos (gastronomía)

agua mineral PremiumPatagonia Mineral trae a Chile una de las aguas minerales premium más importantes a nivel mundial. Se trata de la italiana San Benedetto. En diversos tamaños y formatos, sus destacadas botellas –en su mayoría de vidrio– han sido probadas en Chile en algunos destacados hoteles y restaurantes, y ahora llega a los supermercados. Además del prestigio mundial que respalda a la marca, cuenta con el importante precedente de haber sido elegida por

la Casa Blanca para ser servida en la ceremonia donde asumió su cargo el Presidente Barack Obama. precios desde $529 botella de 300cc.

datoavisos (vitrina)

Carreras Técnicas

Súmate al éxitode nuestrosegresados

Secretariado Ejecutivo BilingüeSecretariado Ejecutivo Traductor BilingüeSecretariado Ejecutivo Gerencial

Perfeccionamiento

www.insec.cl e-mail: institutoinsec@entelchile.net

Computación

Idiomas

Capacitación

F: 695 07 44 - 695 07 47F: 297 79 44 - 268 21 43F: 633 68 25 - 639 67 51

Centro de Formación Técnica

Asistente AdministrativoAsistente EjecutivoAsistente Ejecutivo Comercial

La MonedaEsq. QuillotaSanta Lucía

Casa Central: Amunátegui 73Sede Viña del Mar: Uno Norte 1001Área Capacitación: San Antonio 31

Acceso Gratuito a InternetCursos autorizados por Sence

Armado, Mantención y Configuración de PCConfiguración de Redes Inalámbricas (WIFI)Digitación para Usuarios de PCDiseño, Armado y Configuración de RedesDiseño de Páginas WebExcel AvanzadoUso de Correo Electrónico yNavegación por InternetUso de Word, Excel y PowerPointWord avanzadoInglés Comunicativo para Turismo y Hotelería

Inglés Comunicativo para Los NegociosInglés para la ConversaciónChino Mandarín para el viajero

Área de Capacitación

27 años de experiencia en FormaciónTécnica y 38 años en Capacitación

Perfeccionamiento para Secretarias Ejecutivasy AdministrativasAuditor Interno para Sistemas de Gestión de laCalidad

12

CAPACITACION EINSTRUCCION

008CLASES PARTICULARES

014CURSOS

CONSTRUCCION

150ALUMINIOS Y VIDRIOS

162COBERTIZOS, REJAS Y OTROS

MALLAS INVISIBLES PROTEJA SUS HIJOS de accidentes 09-4381268

2578488 092379938 6270345.

REJAS PORTONES SOLDADURASpuntas, dragón, lapiz, reparaciones,garantía F:2245346 09-2540508.

165CONSTRUCCIONES,

AMPLIACIONES, INGENIERIAY ARQUITECTURA

180PINTURAS Y PAPELES MURALES

PINTURAS BARNICES CERAMICASyesos, empastes, techumbres, estucos.

Seriedad F:2729150 08-7310190.

HOGAR

350ALFOMBRAS

VIDRIERIA 24 HRS.Reparación ventanas, seguros, cambiovidrios. Urgencias F:2086826 7524548.

353ALFOMBRAS Y TAPICES,

LIMPIEZA

“LIMPITEX” ALFOMBRAS, TAPICES.Productos canadienses. English Spoken.Secado rápido F:2207277 9-3464129.

LUIS GARRIDO F:2350582 Pisos flotantes, alfombras, limpieza

cortinas, tapices, terminaciones puntocruz.

383CORTINAS, PERSIANAS Y RIELES

A DOMICILIO ARREGLO RIELESpersianas, stores, piolas, clósets

F:6413457 09-3490608.

CORTINAS (TIPO HANGAROA) VENTAS,retejidos, barnizados F:22993289-0788480. Presupuesto Gratis.

SERVICIOS

519ASESORIAS LEGALES Y

CONTABLES

582GASFITERIA Y ALCANTARILLADO

FORMA’S AUTORIZADO S.E.C.F:2798126 aguas, filtraciones,

alcantarillado. Destapes, presupuestogratis.

618REPARACION DE

ELECTRODOMESTICOS YLINEA BLANCA

629RETAPIZADO Y RESTAURACION

DE MUEBLESRETAPIZADOS RETAURACIONES

REBARNIZADOS,presupuesto gratis. domicilios. También

sábados, domingos F:5554027.

639TRANSPORTE, MUDANZAS,

FLETES Y CARGA AEREA

ACCION, MINIMUDANZAS, RAPIDEZ.20 años experiencia. Patricio Jer.

F:2285924 8/8617117.

AHORRE: FLETES RAPIDOSmudanzas. Responsabilidad, seguridad,

economía F:4158790 09-0511562www.transportesalberta.cl

CAMBIO DE CASA F:2452914 FLETES,responsabilidad, economía, rapidez.

F:7 7077290.

FLETES MUDANZAS ECONOMICOSMiguel Romero 5636109 5637213

camiones cerrados. Responsabilidad.

ESTETICA755

SALONES DE BELLEZA

758TRATAMIENTOS ESTETICA

MASAJES RELAJACIONDESCONTRACTURANTES, reductivos,

tratamiento celulitis 09-8183811 Trinidadescalantet@gmail.com

SALUD809

CLINICAS DENTALES

833MEDICINA, TRATAMIENTOSY PRODUCTOS NATURALES

PROVIDENCIA:- Av. Pedro de Valdivia 1781,

loc 96 (Galería Madrid),F 223 2501

- Ricardo Lyon 146, loc 5,F 333 3189

ÑUÑOA:- Irarrázaval 3264, F 209 5019- Irarrázaval 200, F 204 9300

LA FLORIDA:- Rojas Magallanes 1856, loc 9,

(Unimarc), F 297 0688

LAS CONDES:- Apoquindo 4900, loc 52,

F 228 4622

- Jumbo Alto Las Condes,subterráneo, loc. 127, F 211 1809

VITACURA:- Candelaria Goyenechea 3820,

loc 157, F 208 5075

SANTIAGO:- San Antonio 30, F 638 5475AGENCIAS

de AvisosClasificados

A v i s o s C l a s i f i c a d o s

13

Para la mayoría de los chilenos, regresar de las merecidas vacaciones y comenzar el mes de marzo es un aterrizaje forzoso.

Marzo no sólo nos recuerda que el verano ya se fue y que viene el otoño, sino que las vacaciones volverán en muchos meses más y los compromisos económicos adquiridos durante el merecido descanso no esperan.

El recuerdo del regreso masivo a la Re-gión Metropolitana nos da cuenta de cómo las personas aprovechan al máximo sus días de descanso antes de retomar a sus actividades laborales.

Sin lugar a dudas, una de las actividades que más tensionan al sistema familiar es el comienzo del año escolar que incluye entre otros aspectos el pago de colegiaturas, útiles escolares, uniformes, transporte escolar, etc. Sin embargo, la tensión máxima está puesta en el

hijo en edad escolar y sus expectativas académi-cas, por ejemplo: aquellos que ingresan al sistema educacional por primera vez o los que egresan de él tras rendir su PSU, los que comienzan su primer año de universidad o aquellos que se cambian de colegio o carrera universitaria por razones particu-lares.

La tensión generada en la familia frente a los di-versos cambios que experimenta debe ser orientada en forma positiva, de manera que, puedan asumir nuevos roles que compensen la participación de todos sus miembros y permitan encontrar el equi-librio y bienestar necesario para que el sistema se adapte a los nuevos cambios.

La familia es como una célula viva que se adapta a los estímulos internos y externos que recibe, por lo tanto, es capaz de responder a cada uno de ellos y logra ser funcional en el tiempo, de no lograr esta ca-pacidad de respuesta la familia comienza a perder la capacidad

de adaptación y por consiguiente puede establecerse una disfuncionalidad al inte-rior del sistema familiar.

Si bien marzo nos rodea de una canti-dad de estímulos que sin duda permiten incorporar la energía necesaria al sistema familiar, es necesario tener presente que la organización, planifi cación, distribu-ción de roles y compromisos de cada uno de los integrantes de la familia logrará generar un familia saludable y preparada para enfrente cualquier contingencia.

Lo anterior se logra con una buena comunicación a entre los esposos, padres, hijos y hermanos, como también con el esfuerzo, la confi anza y amor por la tarea a desempeñar.

Psicólogo rodrigo Ávalos espinozaProvidencia 455, Piso 8, dpto. 814. edificio Parque Providencia tels: 8948319 / 9-4346883rodrigoavalose@gmail.com

¡Marzo el mes de los cambios!datoavisos (psicología)

CAPACITACION EINSTRUCCION

008CLASES PARTICULARES

014CURSOS

CONSTRUCCION

150ALUMINIOS Y VIDRIOS

162COBERTIZOS, REJAS Y OTROS

MALLAS INVISIBLES PROTEJA SUS HIJOS de accidentes 09-4381268

2578488 092379938 6270345.

REJAS PORTONES SOLDADURASpuntas, dragón, lapiz, reparaciones,garantía F:2245346 09-2540508.

165CONSTRUCCIONES,

AMPLIACIONES, INGENIERIAY ARQUITECTURA

180PINTURAS Y PAPELES MURALES

PINTURAS BARNICES CERAMICASyesos, empastes, techumbres, estucos.

Seriedad F:2729150 08-7310190.

HOGAR

350ALFOMBRAS

VIDRIERIA 24 HRS.Reparación ventanas, seguros, cambiovidrios. Urgencias F:2086826 7524548.

353ALFOMBRAS Y TAPICES,

LIMPIEZA

“LIMPITEX” ALFOMBRAS, TAPICES.Productos canadienses. English Spoken.Secado rápido F:2207277 9-3464129.

LUIS GARRIDO F:2350582 Pisos flotantes, alfombras, limpieza

cortinas, tapices, terminaciones puntocruz.

383CORTINAS, PERSIANAS Y RIELES

A DOMICILIO ARREGLO RIELESpersianas, stores, piolas, clósets

F:6413457 09-3490608.

CORTINAS (TIPO HANGAROA) VENTAS,retejidos, barnizados F:22993289-0788480. Presupuesto Gratis.

SERVICIOS

519ASESORIAS LEGALES Y

CONTABLES

582GASFITERIA Y ALCANTARILLADO

FORMA’S AUTORIZADO S.E.C.F:2798126 aguas, filtraciones,

alcantarillado. Destapes, presupuestogratis.

618REPARACION DE

ELECTRODOMESTICOS YLINEA BLANCA

629RETAPIZADO Y RESTAURACION

DE MUEBLESRETAPIZADOS RETAURACIONES

REBARNIZADOS,presupuesto gratis. domicilios. También

sábados, domingos F:5554027.

639TRANSPORTE, MUDANZAS,

FLETES Y CARGA AEREA

ACCION, MINIMUDANZAS, RAPIDEZ.20 años experiencia. Patricio Jer.

F:2285924 8/8617117.

AHORRE: FLETES RAPIDOSmudanzas. Responsabilidad, seguridad,

economía F:4158790 09-0511562www.transportesalberta.cl

CAMBIO DE CASA F:2452914 FLETES,responsabilidad, economía, rapidez.

F:7 7077290.

FLETES MUDANZAS ECONOMICOSMiguel Romero 5636109 5637213

camiones cerrados. Responsabilidad.

ESTETICA755

SALONES DE BELLEZA

758TRATAMIENTOS ESTETICA

MASAJES RELAJACIONDESCONTRACTURANTES, reductivos,

tratamiento celulitis 09-8183811 Trinidadescalantet@gmail.com

SALUD809

CLINICAS DENTALES

833MEDICINA, TRATAMIENTOSY PRODUCTOS NATURALES

PROVIDENCIA:- Av. Pedro de Valdivia 1781,

loc 96 (Galería Madrid),F 223 2501

- Ricardo Lyon 146, loc 5,F 333 3189

ÑUÑOA:- Irarrázaval 3264, F 209 5019- Irarrázaval 200, F 204 9300

LA FLORIDA:- Rojas Magallanes 1856, loc 9,

(Unimarc), F 297 0688

LAS CONDES:- Apoquindo 4900, loc 52,

F 228 4622

- Jumbo Alto Las Condes,subterráneo, loc. 127, F 211 1809

VITACURA:- Candelaria Goyenechea 3820,

loc 157, F 208 5075

SANTIAGO:- San Antonio 30, F 638 5475AGENCIAS

de AvisosClasificados

A v i s o s C l a s i f i c a d o s

14

Por Ricardo / Consultas personales al 264 98 77.www.aloricardo.cl

Cuando tengas la capacidad de razonar, disfrutaras el romance plenamente. no saber ordenar tus finanzas te ha llevado a decaer. tienes que equilibrar tu alimen-tación.

Aries

la relación va por buen camino, pero recuerda que las cosas se hacen en par. aprende a tomar decisiones y mantenerlas. los problemas de desorientación ó depre-sión se acabarán cuando sepas equilibrarte.

momentos difíciles en la relación que no sabrás como enfrentar. la semana comienza de buena, forma pero deberás tomar decisiones importantes. Si sabes de algún familiar enfermo trata de acercarte a él ahora.

Si quieres que la soledad se aleje de tu lado deberás buscar una relación más pro-funda. momentos cruciales en lo laboral te desconciertan. Piensa en lo que es justo para tu cuerpo y deja de vivir al límite.

Leo

Sagitario

Tauro

Virgo

Capricornio

Géminis

Libra

Acuario

Cáncer

Escorpión

Piscis

el amor es un tema complicado para ti, quieres encontrar la medida justa para creer que tienes lo que quieres. Capaci-dades no te faltan para hacer negocios. noticias desconcertantes que no puedes contar hacen que tu ánimo decaiga.

dos personas esperan por tu amor, la decisión está en tus manos. Buen momento financiero, buenas noticias se avecinan. Cuando no sabemos qué hacer frente a situaciones de salud lo primero que se debe hacer es analizar.

a veces es bueno escuchar tu interior para mejorar tu relación. Sentirte presionado en la búsqueda de trabajo puede hacer elegir algo en donde no te sentirás a gusto. Cambios de temperatura te complican.

Cuando las cosas terminan es porque así debió pasar, no desesperes y toma las cosas con calma. decisiones que te complican te harán dudar e investigar la procedencia de estas oportunidades. no se presentan complicaciones en lo físico, pero cuidado.

no sabes qué hacer con lo que sientes, a pesar de esto no es bueno comentarlo con cualquiera. haber derrochado tus ahorros te deja a merced de préstamos. Para mejorar la salud necesitas de terceros.

Si buscas el amor en lugares erróneos luego no te quejes por salir perjudicado. analiza cada situación que se presente. Se presentan complicaciones anímicas, lo que complicará tu entorno y salud.

analizar relaciones pasadas y no mezclarlas es la tónica que debes utilizar antes de comenzar un nuevo romance. la semana comienza con problemas financieros los que irán disminuyendo. Pensar en proble-mas sin solución sólo hará que tu cabeza parezca estallar.

(horóscopo & puzzle) datoavisos

por sergio díaz / sdiaz@mixmail.com

Si quieres que esta relación avance debes tomar las riendas y pensar qué estas ofreciendo. las traiciones en lo laboral te dejan en ascuas, no dejes que esto afecte tu rendimiento. mezclar el deporte y los vicios complican el panorama de la salud.

Fotos: Vivi Peláezgerente ComercialFrancisco J. gómezejecutivas grandes CuentasPatricia gatica ............ 751 4957Solange Forner ........... 751 4820

ejecutivos Comercialesirene adraktas ............. 751 4821Carlos Beneitez ........... 7514856Fernando galarce ........ 751 4825Pilar garcía................. 751 4826domingo henríquez ..... 751 4819Berta leiva ................. 751 4833

ma graciela Semmler .... 751 4813margarita Valenzuela .... 751 4859representante legalFernando Param d.impreso en r.r. donnelley Chile ltda.informaciones generales: 751 4800

editoraCarola gómezPeriodistanáyade Berríosdiseño y diagramaciónluis romándiseño avisosCarol lara

15

16

Escuela de Atletismo:Lunes a viernes de 17:00 a 19:00 hrs. Pista atlética Mario Recordón, Estadio Nacional.

Escuela de Básquetbol:Damas y varones de 10 a 18 años. Lunes, miércoles y viernes en el Polideportivo. Horarios de acuerdo a la categoría.

Escuela de Voleibol:De 12 a 16 años. Martes y jueves de 17:00 a 19:00 horas, en el Polide-portivo.

Gimnasia Artística:De 7 a 16 años. Lunes y miércoles de 17:30 a 19:30 horas, en Polide-portivo.

Gimnasia Rítmica:De 6 a 16 años. Martes y jueves de 16:00 a 20:00 horas en el Polidepor-tivo.

Escuela de mini tenis:Desde los 6 años. Lunes, miércoles y viernes de 18:00 a 20:00 horas, en Polideportivo.

Escuelas de Fútbol Masculino:Desde los 5 años. Sábado de 9:00 a 13:00 horas. Horario según cate-goría. Campo deportivo de Ñuñoa (Estadio Nacional) y en cancha Jaime Eyzaguirre, sábados de 10:00 a 12:00 hrs

Escuela de Fútbol Femenino:Sábado de 10:00 a 12:00 hrs., en cancha Los Jardines.

Una serie de Escuelas Deportivas está poniendo en marcha la Municipali-dad y la Corporación de Deportes de Ñuñoa para esta temporada 2009. Aquellos que estén interesados en participar, sólo deben llamar al teléfo-no 276 30 35 o dirigirse al Polideportivo ubicado en Juan Moya 1370.

La Municipalidad de Ñuñoa llama a sus vecinos a su-marse a “La hora del pla-neta”, un apagón mundial que se realizará el próximo sábado 28 de marzo de 20:30 a 21:30 horas, en señal de preocupación por los temas medioambienta-les y los efectos del cambio climático. Si usted quiere participar sólo debe apagar la luz en la hora mencionada. Tam-bién puede inscribirse en www.earthhour.org para garantizar que participará en el gran corte. La WWF, organismo inter-nacional a cargo de la idea, espera lograr una meta mil ciudades y 1 billón de per-sonas, cosa de sumar más y más adherentes a estainiciativa que comenzóen el 2007.

Ñuñoa se suma a“La hora del planeta”

Corporación de Deportes de Ñuñoa te invita a participar en sus escuelas deportivas