DATOavisos Puente Alto - La Florida 41 2012

Delivery(todo a domicilio)

www.datoavisos.cl

Nº41 la Florida - Puente Alto / 30.000 ejemplares

9 o

ctu

bre

201

2

“Voy a trabajar por ti“

DATO41_oct.indd 1 05/10/2012 15:48:17

uardo muy buenos recuerdos de mi profesora jefe, la señora Nancy Fernández, y Don Luis Aguirre, quienes me dieron mucho apoyo

en mis primeros años de formación. No puedo dejar de mencionar al Señor Giménez, del Colegio Bellavista, quien me entregó mi diploma de enseñanza básica, fi nalizada con honores.

De mis compañeros de colegio guar-do los mejores recuerdos. De hecho, aún conservo lazos de amistad con muchos de ellos.

Toda mi enseñanza media la realicé en el Chilean Eagles College, que está ubica-do en Vicente Valdés, corazón de nuestra comuna. Recuerdo a la Señora Filomena Narváez, gran apoyo para todos nosotros, los jóvenes. Ella fue quien nos inculcó el deber de estudiar para poder salir al mun-do laboral con herramientas y conocimien-tos sólidos.

Con esfuerzo ingresé a la universidad y fi nalicé la carrera de administración pú-blica, la cual me abrió muchas puertas en el mundo social. Fue ahí donde nació mi vocación de servicio público y se me abrió la oportunidad de desempeñarme en el trabajo social; una labor que realizo día tras día con pasión y rigurosidad, en la ad-ministración pública.

Jeanne Croocker Villa: Como Concejal, “Voy a traba jar por ti”

Mi Familia llegó a la comuna de La

Florida a principios de los 80. Nací en esta comuna, en la Villa Alonso de

Ercilla, cursé mi enseñanza básica en

el Colegio Rosario Concha y fi nalicé

con honores en el Colegio Bellavista.

Mi vocación y amor por el trabajo social fue lo que me motivó a postularme a un cupo como candidata a concejal en ésta, mi comuna, una de las más grandes del país.

Si bien es cierto que La Florida ha crecido enormemente, siento que aún queda mucho por hacer.

Por lo mismo, como soy nacida y formada en la Florida -algo que no todos los candida-tos pueden decir- conozco las necesidades que nos aquejan a todos y cada uno de no-sotros.

Quiero trabajar para ser una gran fi scali-zadora municipal, para que se cumplan tan-to las obligaciones como las promesas con las que invaden cada una de sus casas a la hora de pedir el voto; y que muchas veces quedan en el olvido a la hora de asumir la responsabilidad.

Por ello, en esta oportunidad, más que una propuesta, quiero ofrecer un compro-miso: yo voy a trabajar por y para ustedes, porque soy una mujer de palabra, con valo-res intransables; alguien que cree fi rmemen-te en la familia, de hecho provengo de una en la cual no sólo se me entregó cariño y apoyo, sino que también valores como la fe, la perseverancia, la lealtad y la capacidad de hablarle a la gente, sin miedo y mirando a los ojos.

Tengo 31 años y cuento con toda la fuerza, el optimismo, las garras propias de la juventud. Y con toda la experien-cia que me ha otorgado el trabajo que ejerzo en la Presidencia de la República.

Es por esto, queridos vecinos, que les pido la oportunidad para demostrar que los jóvenes podemos hacer las co-sas de un modo diferente y podemos avanzar sin mirar atrás.

En la Florida existen Concejales que llevan 4, 8 y 12 años y es tiempo de re-novarlos, ya que si no se vieron frutos, seguir esperando es en vano.

Con la fuerza de ser mujer, con la fuerza de mi juventud, con toda mi fe puesta en Dios, sólo puedo decirles: Yo voy a trabajar por ustedes, y tal como dice mi slogan:

“VOY A TRABAJAR POR TI”.

G

DATO AVISOS / publirreportaje

3

DATO41_oct.indd 3 05/10/2012 15:48:33

[email protected]

Revista Nº 4109 Octubre 2012

Editora:

Carola Gómez

Periodistas:Andrea AmpueroJessica Ramos

Nicolás Sánchez

Diseño y Diagramación:Luis Román

Diseño de Avisos:

Carol Lara

Fotos: Vivi Peláez

Revista Dato Avisos

es editada por Publicaciones Lo Castillo S.A.

Cerro Colorado 5240 / Torres de Parque II, piso 8 BLas Condes / Santiago - Chile

Representante Legal:

Fernando Param

Gerente Comercial:Francisco J. Gómez

Informaciones Generales:7514800

Impreso en:R.R. Donnelley Chile Ltda.

Que sólo actúa como impresor.

gastronomía internacional en la comodidad de tu hogar

Novedades en despachos a domicilio

5 consejos para comprar por internet

Ventajas de hacer pedidos online

Deliveryesa odiosa alergia primaveral

Cómo vivir el duelo de un ser querido

2

uardo muy buenos recuerdos de mi profesora jefe, la señora Nancy Fernández, y Don Luis Aguirre, quienes me dieron mucho apoyo

en mis primeros años de formación. No puedo dejar de mencionar al Señor Giménez, del Colegio Bellavista, quien me entregó mi diploma de enseñanza básica, fi nalizada con honores.

De mis compañeros de colegio guar-do los mejores recuerdos. De hecho, aún conservo lazos de amistad con muchos de ellos.

Toda mi enseñanza media la realicé en el Chilean Eagles College, que está ubica-do en Vicente Valdés, corazón de nuestra comuna. Recuerdo a la Señora Filomena Narváez, gran apoyo para todos nosotros, los jóvenes. Ella fue quien nos inculcó el deber de estudiar para poder salir al mun-do laboral con herramientas y conocimien-tos sólidos.

Con esfuerzo ingresé a la universidad y fi nalicé la carrera de administración pú-blica, la cual me abrió muchas puertas en el mundo social. Fue ahí donde nació mi vocación de servicio público y se me abrió la oportunidad de desempeñarme en el trabajo social; una labor que realizo día tras día con pasión y rigurosidad, en la ad-ministración pública.

Jeanne Croocker Villa: Como Concejal, “Voy a traba jar por ti”

Mi Familia llegó a la comuna de La

Florida a principios de los 80. Nací en esta comuna, en la Villa Alonso de

Ercilla, cursé mi enseñanza básica en

el Colegio Rosario Concha y fi nalicé

con honores en el Colegio Bellavista.

Mi vocación y amor por el trabajo social fue lo que me motivó a postularme a un cupo como candidata a concejal en ésta, mi comuna, una de las más grandes del país.

Si bien es cierto que La Florida ha crecido enormemente, siento que aún queda mucho por hacer.

Por lo mismo, como soy nacida y formada en la Florida -algo que no todos los candida-tos pueden decir- conozco las necesidades que nos aquejan a todos y cada uno de no-sotros.

Quiero trabajar para ser una gran fi scali-zadora municipal, para que se cumplan tan-to las obligaciones como las promesas con las que invaden cada una de sus casas a la hora de pedir el voto; y que muchas veces quedan en el olvido a la hora de asumir la responsabilidad.

Por ello, en esta oportunidad, más que una propuesta, quiero ofrecer un compro-miso: yo voy a trabajar por y para ustedes, porque soy una mujer de palabra, con valo-res intransables; alguien que cree fi rmemen-te en la familia, de hecho provengo de una en la cual no sólo se me entregó cariño y apoyo, sino que también valores como la fe, la perseverancia, la lealtad y la capacidad de hablarle a la gente, sin miedo y mirando a los ojos.

Tengo 31 años y cuento con toda la fuerza, el optimismo, las garras propias de la juventud. Y con toda la experien-cia que me ha otorgado el trabajo que ejerzo en la Presidencia de la República.

Es por esto, queridos vecinos, que les pido la oportunidad para demostrar que los jóvenes podemos hacer las co-sas de un modo diferente y podemos avanzar sin mirar atrás.

En la Florida existen Concejales que llevan 4, 8 y 12 años y es tiempo de re-novarlos, ya que si no se vieron frutos, seguir esperando es en vano.

Con la fuerza de ser mujer, con la fuerza de mi juventud, con toda mi fe puesta en Dios, sólo puedo decirles: Yo voy a trabajar por ustedes, y tal como dice mi slogan:

“VOY A TRABAJAR POR TI”.

G

DATO AVISOS / publirreportaje

3

DATO41_oct.indd 3 05/10/2012 15:48:33

3

ada vez tenemos menos tiempo para salir a comprar o vitrinear, por lo que hacerlo vía online es una tendencia que en alza. Hoy

prácticamente todo tiene sistema de delivery. ¿No nos creen? Vean esta nota y lo harán.

supermercado a tu hogar

Actualmente algunas cadenas conocidas de supermercados de nuestro país ofrece despacho a domicilio de, por ejemplo, las compras del mes. Es tan fácil como hacer la compra online, para luego esperar el despacho. Uno de ellos es Lider y otro es Jumbo.

Verduras Las verdulerías también han ido

evolucionando por lo que algunas ofrecen delivery, por lo que no hay excusa alguna para evitarlas en las comidas.

Un dato es www.verdurasdomicilio.cl

masajesSi no tienes tiempo para relajarte, bueno

te contamos que también hay masajes a domicilio. La empresa Masajes integrales son uno de los que ofrece esta forma de bajar las revoluciones de manera cómoda y segura. www.masajesintegrales.cl

Cena lista Si tienes ganas de tener

una cenar glamorosa y espectacular, pero en tu hogar, Nuez y Miel podría ser una buena alternativa. Esta empresa ofrece cenas a domicilio que incluye chef y hasta garzón profesional. www.nuezymiel.cl

Novedades en despachos adomicilio

Ya no es necesario hacer largas fi las o pasar horas vitrineando, todo está a un click o una llamada de distancia.

regaloneo¿Quieres sorprender a alguien? Una

muy buena opción es hacerlo con algún desayuno a domicilio, chocolates, fl ores o algún otro regalo. Regalo a Domicilio ofrece estas alternativas y muchas otras novedades. www.regaloadomicilio.cl

Baile y Yoga Puedes aprender a bailar distintos

ritmos en la comodidad de tu hogar. Y eso no es todo, incluso este lugar ofrece coreografías para matrimonios y eventos. Además, es posible contratar clases de yoga, pilates y acondicionamiento físico.

www.clasesentretenidas.cl

mascotasSi andas buscando algo para tu

mascota tales como alimento, accesorios o medicamentos y no tienes tiempo para acudir hasta una tienda, Pet Car te da la solución a través de su servicio de despacho de domicilio. www.petcare.cl

Peluquería y bellezaHoy también puedes acceder a una

peluquería en tu propio hogar. Eso es lo que ofrece Beautydomicilio que también cuenta con servicios de tintura, manicure, pedicure y masajes capilares.

www.beautydomicilio.superweb.cl

C

DAto AviSoS / tema especial

4

* Beca aplicada al valor de la carrera completa* Beca aplicada al valor de la carrera completa

INSCRIPCIONES Y BASES EN WWW.UNIACC.CL

- ARQUITECTURA- DISEÑO DE IMAGEN- DISEÑO GRÁFICO Y MULTIMEDIA- ARTES VISUALES- COMUNICACIÓN AUDIOVISUAL- COMUNICACIÓN DIGITAL- TEATRO Y COMUNICACIÓN ESCÉNICA

- DANZA Y COREOGRAFÍA- MÚSICA Y SONIDO- PERIODISMO- PUBLICIDAD- RELACIONES PÚBLICAS CORPORATIVAS- TRADUCCIÓN E INTERPRETARIADO BILINGÜE INGLÉS/ESPAÑOL

TE ESPERAMOS:

SÁBADO 10 DE NOVIEMBRESorpréndenos con tu talento y gánate una becaen las siguientes disciplinas:

UN GRAN TALENTO MERECEUN GRAN RECONOCIMIENTO

amela Le Roy (31 años) está reemplazando en la conducción a Pamela Díaz en “Sav”, el programa de farándula de Mega, luego que la modelo decidiera

ingresar por cerca de dos meses al reality “Pareja Perfecta” de Canal 13.

Según cuenta Le Roy, si bien se lo toma como un desafío, confiesa que en verdad ella está cuidando el espacio de Díaz.

En plano personal, asegura que está feliz. Lleva casi dos años de casada con Víctor Awad, un ingeniero, que según cuenta la apoya en su carrera televisiva y que la tiene completamente enamorada.

Respecto a agrandar en un futuro la familia, Le Roy es bastante cauta y asegura que le gustaría ser mamá, pero aún no está entre sus planes más próximos.

“No existe uNa reglaeN el amor”

-llevas cerca de dos años de casada, ¿Cómo ha sido esta nueva etapa?

-Ha sido muy positiva…

Cuestionario -¿Cuál sería el producto de

exportación?-Los chilenos somos cariñosos, de

piel.

¿a qué le temes más en la vida?Le tengo miedo a vejez. Creo que es una etapa complicada porque

dependes de mucha gente, es como retroceder en el tiempo, volver a ser

guagua.

si existiera la reencarnación ¿en quién o en qué serías en tu

segunda vida?-Me gustaría ser de nuevo una

persona, pero para que no sea tan fome, podría ser un hombre, para

poder quizás entenderlo en algunas cosas, en qué piensan y si somos tan

diferentes.

un garabato ¿cuándo?-Mierda, encuentro que es una

palabra corta que dice muchas cosas, sirve para botar energías malignas,

rabias y también dolores.

en 140 caracteres como twitter ¿cómo te promocionarías?

-Siempre ve la mitad del vaso lleno, es que es parte de mi filosofía. Trato de un tiempo a esta parte, de sacar

el pesimismo sacarlo de mi vida. Pienso que todo pasa por algo.

Pamela Le Roy: “soy tremendamente

feliz en mi matrimonio”La ex notera de “CQC” y quien actualmente está reemplazando a Pamela Díaz en la conducción de “Sav”, lleva casi dos años de matrimonio. Asegura

que se siente plena y que ser mamá está dentro de

sus planes futuros.

Por Jessica Ramos V./ Fotos Vivi Peláez

-entiendo que tu marido es ingeniero ¿qué opina de tu trabajo en la tele?

-Me apoya en todo, de hecho eso fue una de las cosas que me hicieron enamorarme de él, me apoya y me admira sobre todas las cosas, así como yo lo admiro a él, pero no tiene nada que ver con este mundo.

-¿Y eso es como bueno no?-Puede ser…

-¿te gustaría ser mamá pronto?-Sí, está dentro de los planes de mi

vida, de todas maneras. Pero será cuando pase no más.

-¿No hay como una planificación?-No, es que hay cosas que se pueden

planificar y otras que no tanto. Por el momento no está agendado.

-¿Y cómo se vive el amor a los 31 años?

-Me casé justo antes de los 30, y creo que no existen reglas de edad en el amor. Tengo conocidos que son muchos mayores que yo y encontraron el amor mucho más tarde y otros que lo encontraron antes y son tremendamente felices igual. No creo que exista una regla en el amor, a mí sólo me tocó a esta edad.

“Por CoiNCideNCia eNtré a la tV”-¿Cómo llegaste a la tV?-Entré a hacer la práctica a Mega y ahí

me quedé para siempre (ríe). Trabajé en producción, en el lado comunicacional de “Mekano”.

-¿siempre te gustó la televisión?-Entrar a la televisión fue una

coincidencia. Soy tímida, no soy tan extrovertida frente a las cámaras. Entonces me asustaba un poco.

-¿Hacia dónde te proyectas?- Hoy me entrego a esperar que sea una

buena propuesta y a aceptarla si es que me acomoda.

-¿tenías ganas de volver a la animación?

-La verdad es que fue algo no planeado, pero lo acepté, porque es el programa en el que trabajo y hoy disfruto con mi equipo de trabajo.

P

DAto AviSoS / entrevista

6

DAto AviSoS / entrevista

7

PerúTokyo Limeño es un local de Ñuñoa

que ofrece una fusión entre comida japo-nesa y peruana. En este lugar encontrarás exquisitas empanaditas rellenas con cevi-che, leche de tigre, y otras delicias.

Fono: 785 4408/ 716 4806Web: www.tokyolimeño.cl

China, tailandia y vietnam

Papa’s Wok se alza como una gran alter-nativa para los más aventureros a la hora de comer ya que ofrece lo mejor de la gas-tronomía asiática.

Fono: 9369133Web: www.papaswok.cl

España Si eres fanático (a) de las paellas o las

tortillas españolas, te contamos que pue-des degustar lo mejor de la gastronomía española en tu propia hogar gracias a Aló Paella, local ubicado en Avenida Las Con-des y que cuenta con despacho a domici-lio gratis a partir de 10 porciones.

Fono: 2010101Web: www.alopaella.cl

Con una llamada o a través de una com-pra online. El buen gourmet internacional es un verdadero placer y más aún cuando llega a tocar a tu puerta. Actualmente en Santiago hay muchos lugares que ofrecen despacho a domicilio. Te invitamos a cono-cer algunos de los más recomendados.

indiaSoul of India ubicado en Vitacura que

cuenta con despacho a domicilio ofrece lo mejor y más recomendado de la gastrono-mía de la India.

Fono: 2282825Web: www.soulofindia.cl

Países Árabes Falafel Asly son especialistas el Falafel

y Shawarma, ideal para salir de la rutina en cuanto a sabores en el almuerzo o cena.

Fono: 2292869Web: www.falafelasly.com

Gastronomía internacional en

la comodidad de tu hogar

Los sabores del mundo sí pueden llegar hasta tu hogar ¿Cómo?

MexicoIdeal para cuando uno quiere algo ex-

quisito, rápido y al alcance del bolsillo. Faji-ta Express cuenta con locales en distintos puntos de Santiago y ofrece el servicio de delivery en Las Condes, Vitacura, Provi-dencia y Nuñoa.

Web: www.fajitaexpress.cl

italiaÚnico Pizza Bar, es un restaurante ubi-

cado en calle Condell y que ofrece el ser-vicio de despacho a domicilio. Tal como indica su nombre, su especialidad son las pizzas, pero también ofrece una amplia va-riedad de pastas. Fono: 9- 2502052/ Web: www.unicopizza.cl

ChinaUn restaurante con delivery con las tres

B, bueno, bonito y barato. Se ubica en Ma-nuel Montt. Tiene un menú diario bastante económico. Fono: 7243337


8

*asegurarse que se trata de un sitio que está activo y que es seguro.

Lo mejor es optar por aquellos recomendados por

personas de confi anza.

*Fechas de despacho: Es muy importante

tener claro cuándo te llegará el producto ya

sea de manera exacta o estimativa.

*Formas de pago: Optar por aquellos

sitios que te permitan pagar a través de tu banco o sistemas de web pay, ya que así

evitas entregar datos personales.

*asegurarse: Antes de comprar es conveniente preguntar qué pasa en

caso que haya problema con el despacho, ya se en

cuanto a tiempo o cualquier otra situación que pudiese

suscitarse. Hay algunas empresas que garantizan

la devolución del dinero en caso que así pasara.

5 consejos para comprar por Internet te entregamos

algunos tips de utilidad

a la hora de enfrentarte a

una compra online.

*guardar boletas o comprobantes

electrónicos: Como consumidor uno debe ejercer

sus derechos y también deberes y un deber es

resguardarse. Por lo que cuando uno compra online se debe

cerciorar que se entrega algún comprobante que confi rme la

transacción o compra.


05992

¡¡SONRÍE MÁS!!

implantes con facilidades de pago exclusivo para lectores revista dato avisos (Pié y 6 cuotas).

tarjetas bancarias y Cencosud.Horarios especiales, evaluación sin costo, facilidades de pago,

estacionamientos. Salvador 539, 2º Piso. Tel: 3417809 / 7-2196294. www.drtomasvera.cl

Si sueñas con la sonrisa perfecta la alternativa es Clínica IGCH dental, profesionales de todas las especialidades harán realidad tu deseo. Equipamiento de última generación, atención de urgencias. Valores accesibles. Promociones:- Blanqueamiento láser en 1 hora desde $120.000- Obturaciones estéticas desde $20.000- Limpieza ultrasonido $20.000

Curso de corretaje de propiedades

103648

Altamente personalizado (máximo 10 personas) incluye material de apoyo para el correcto desempeño como Corredor de Propiedades, Manual físico, Archivos

en CD, Ley de Arriendo y Diploma. Además, entrega herramientas para generar ingresos dentro de los primeros 30 días de

concluido el curso. Tel: 3355111www.melladomartorell.cl

[email protected]

10

Si andas buscando productos con despacho a domicilio, estos

buscadores online te pueden ayudar a encontrar exactamente lo que

andas buscando.

Buscadores especializados en deliverywww.serviciosadomicilio.cl/Tiene de todo, por lo que puedes encontrar desde

alimentos pasando por insumo para ofi cinas, licores hasta productos de aseo y limpieza.

www.pedidoya.cl Interesante sitio web que tiene un completo buscador donde uno puede colocar la dirección exacta para encontrar las empresas de delivery del sector.

Destacado sitio especializado en despacho gastronómico al hogar, puedes buscar por comuna o nombre de restaurante.

www.rutadelivery.cl


11

omprar o hacer pedidos desde la comodidad de tu hogar tiene sus ventajas, en especial cuando contamos con poco tiempo y necesitamos optimizarlo lo más posible para poder rendir en

todos los frentes.

Acá algunas razones por las cuales hacer nuestras compras o pedidos online nos puede benefi ciar.

*aHorro de tiemPo: El tiempo es oro, por lo que es una bendición el poder realizar varias tareas a la vez y una de ellas es comprar online, una actividad que además puedes hacer incluso desde tu ofi cina.

*liBre merCado: La posibilidad de la compra online es bastante amplia, ya que puedes comparar precios, ofertas, promociones desde la comodidad de tu silla.

*siN límites: Lejos lo mejor de la era de Internet, hoy puedes realizar una compra en cualquier parte de Chile o del mundo. No hay límites en eso.

Ventajas de hacer pedidos online

Son múltiples y variados. Lo mejor es que los más benefi ciados de este método somos nosotros, los consumidores.

C


vive la cocina de alto nivel en tu hogar mabe línea blanca renueva su tradicional línea de cocinas Andes para romper tu rutina en la cocina y transformarla en una experiencia de alto nivel, sumando seis modelos Premium que destacan en primer lugar por su capacidad y altura superior, y porque además incorporan equipamiento y funciones que te ahorrarán tiempo y facilitarán la preparación de tus comidas.

DAto AviSoS / novedades

12

ía a día, todos estamos expuestos a distintas sustancias, las personas alérgicas son las que tienen una reacción a estas sustancias.

Daniela Salas Adasme, Enfermera Universidad del Pacifico, explica que una reacción alérgica es producida por una activación del sistema inmunitario de forma exagerada, el cual se encarga de la defensa del cuerpo. Esta activación se produce por una agente que se denomina alérgeno, el cual puede ser un medicamento, un alimento o ciertas sustancias.

En esta época primaveral el alérgeno más común es el polen de algunas flores de árboles. El cual produce en algunas personas molestias variadas, como irritación ocular, picazón de garganta, congestión nasal, ronchas en la piel.

Uno de los síntomas más comunes, de acuerdo a la profesional, es la Rinitis Alérgica. La cual se caracteriza por estornudos, goteo nasal de aspecto acuoso, congestión nasal, picazón y lagrimeo de los ojos.

La rinitis en algunas personas es estacional como es el caso de las personas que son alérgicas al polen el cual se presenta en la época primaveral, por otro lado hay sustancias que producen alergia y se encuentran presente en el ambiente todo el año.

Las alergias como enfermedad no se curan, pero pueden tratarse sus síntomas, es importante que consulte a su medico el cual reunirá sus antecedentes médicos, la examinara y podrá determinar que tipo de alergia tiene usted, a veces se realizan exámenes para complementar y determinar cuál es la sustancia que produce la alergia, este examen se denomina test cutáneo. Al tener identificado el agente específico que genera la reacción alérgica, se educa al paciente en evitar o minimizar el contacto, y además el médico indicará algún tratamiento con antihistamínicos, corticoides inhalatorios o intranasales, y en casos severos manejo con inmunoterapia.

Esa odiosa alergia primaveralCon la llegada de la primavera, no solo aparecen las flores sino también comienzan los malestares relacionados con las alergias primaverales.

Para dismiNuir los síNtomas se PuedeN tomar Ciertas medidas Como:

• Evitar los espacios al aire libre los días que haya viento

fuerte, ya que habrá más partículas de polen en suspensión.

• Ventilar la casa por unas horas y luego cerrar las

ventanas y utilizar un purificador de aire.

• Al viajar en auto hacerlo con las ventanas cerradas.

• Proteger los ojos de la exposición al polen utilizando

lentes.

Es importante también tener conocimiento de las

sustancias que producen alergia, y si se trata de alimentos

o medicamentos poseer algún documento que diga a que

sustancia somos alérgicos, ya que en caso de emergencia

los médicos podrán informarse.

D

DAto AviSoS / salud

14

uchas veces se escucha que la depresión puede ser causada por factores estacionales, entonces se le conoce como TAE, “trastorno afectivo

estacional”, y se le asocia a los meses de invierno dada la reducción en las horas de luz, aspecto que causaría un desequilibrio en ciertos compuestos químicos que hay en nuestro cerebro, de esta manera aparecerían síntomas que relacionamos con la depresión.

De acuerdo a Ma-ría Dolores García, Supervisora de Prác-tica Profesional Es-cuela de Psicología Visión Transpersonal de la Universidad del Pacífi co, también se podrían mencionar los factores genéti-cos y psicosociales del entorno. Sin em-

bargo, y para no caer en una descripción de lo que llamamos depresión, me voy a referir a aque-lla “depresión”, cuyos síntomas se agudizan al lle-gar la primavera.

La profesional explica que si vamos a relacionar ciclos estacionales con aquello que acontece al ser humano, siento que debemos entonces plantearnos desde este ser en su conexión con la naturaleza.

Depresión y primavera:

juntas y revueltasDepresión y primavera:

Aunque para muchos la llegada de la primavera es sinónimo de sol, fl ores y

alegría, para un grupo implica tristeza y malestar.

Para la medicina tradicional china la primavera se asocia al elemento madera que se relaciona con el hígado, se pasa de una energía yin (fría y pasiva) a una energía yang (cálida y con mayor movimiento), cuando el organismo no es apoyado en esta adaptación surgen síntomas de desarmonía que se experimentan como estados de baja energía y estancamiento.

Edward Bach elaboró la esencia de una hierba silvestre para tratar los síntomas de la depresión ( Mustard), dicha hierba aparece al pasar el arado para sembrar el maíz, es decir al “remover la tierra” las semillas de Mustard adquieren la capacidad de fl orecer, algo similar ocurre con la primavera que remueve haciendo “prosperar” aquel tipo de depresión que ve una oportunidad para expresarse y que proviene de un material psíquico sin resolver y que ha sido removido “por estas energías yang y por el movimiento del viento de la primavera”, de esta forma sale a la superfi cie una sintomatología que viene desde la profunda oscuridad de la tierra, material que pudo haber estado incluso mas allá del recuerdo.

Finalmente, para la psicología transpersonal más allá de los síntomas de la depresión existe la persona que al revisar los acontecimiento que precedieron a la depresión podrá identifi car ese material que salió de la psique dándole un rol mas activo y donde encuentre una oportunidad para transformar la oscuridad en luz, pasando de la oscuridad de la tierra a la alegría de una vida más plena.

M

DAto AviSoS / bienestar

15

Cuando comienza el buen tiempo aumentan las consultas por lesiones oculares ya que hay una mayor exposición de los niños a los juegos y actividades recreativas.

Los golpes, heridas o lesiones en los ojos pueden convertirse en algo grave si no se tienen las precauciones necesarias. Los niños, a partir de los 8 meses, comienzan a jugar de manera más autónoma y muchas veces sin control, lanzando objetos o juguetes, corriendo sin mirar hacia adelante, y exponiéndose a diversos golpes involuntarios en su cuerpo y ojos.

Las lesiones más frecuentes se

producen en distintos lugares y por diversas causas. Por ejemplo en la playa con la arena; en la casa, enterrándose un objeto de forma accidental, golpeándose en las esquinas de los muebles o incluso con algún líquido de aseo o de la cocina. También en una cancha de juegos están expuestos al golde de una pelota, patada, entre otros.

Según explica Mario Bahamondes oftalmólogo de Puerta del sol el trauma ocular se defi ne como la lesión originada por mecanismos contusos penetrantes sobre el globo ocular y sus estructuras periféricas comprometiendo la función visual de forma temporal o permanente. Aclara que debido a que los ojos, son un órgano delicado y expuesto, es necesario manejar primeros auxilios precisos y consultar con un especialista, para determinar el tipo de lesión y tratamiento a seguir.

Cómo prevenir lesiones oculares en los niños

Principal causa de ceguera unilateral

en la niñez. Responsable de un tercio de los casos de pérdida visual en la primera década

de la vida.

tiPo de lesioNes

se pueden distinguir diversas lesiones al momento de una lesión ocular.

-Contusiones: en el caso de contusión, es muy probable que la zona afectada se infl ame. Se puede controlar con una compresa helada por 5 minutos, lo que disminuirá la infl amación y aliviará el dolor.

-Heridas: si hay una herida veremos sangramiento y es muy probable que sea un corte a la altura de las cejas o en el párpado, es este caso se recomienda lavar la zona con agua, secar y aplicar gasa humedecida (para que no se pegue) y poner una compresa fría; retirar y evaluar la herida. Si es de bordes lisos y éstos están abiertos, habrá que suturar.

-Cuerpos extraños: si algún cuerpo extraño, como tierra, arena, piedras, polvo o cualquier otra partícula entre en el ojo, se debe lavar la zona con agua y aplicar colirios y tratar de que el niño no se restriegue ni se toque, menos con la manos sucias.

-Quemaduras: si hay quemaduras por agua caliente o químicos, lo indicado es poner la cara del niño bajo el chorro de agua por lo menos 10 minutos para frenar el proceso de quemadura es. Secar la zona, cubrir con gasa no adherente y pedir asistencia médica.

Es fundamental, luego de cualquier tipo de lesión ocular, realizar un examen oftalmológico para evaluar la lesión, determinar el tratamiento y corroborar si está o no comprometida la visión. En algunos casos, señala el especialista de Puerta del Sol, hay visión borrosa o doble, dolor permanente, ardor, secreción y lagrimeo constante.

En tanto, las principales complicaciones son: erosiones de cornea, herida penetrante corneal, contusión ocular, lesiones palpebrales y herida perforante ocular. Estas pueden provocar desde la ceguera parcial, pérdida del ojo o ceguera completa.

Lo primordial es descartar posible compromiso de la retina, ya que es sumamente delicado y requiere de intervención quirúrgica inmediata.

DAto AviSoS / salud

16

a succión es un reflejo natural del ser humano, presente incluso an-tes del nacimiento y gracias a él es posible alimentarse los primeros

meses de vida. Sin embargo, actualmen-te no siempre es posible satisfacer esta necesidad sólo con el pecho materno, por lo que se han creado sustitutos, como la mamadera y el chupete.

La ortodoncista de Clínica Alemana Ve-rónica Arriagada comenta que “hoy las mamás disponen de menos tiempo para amamantar al bebé, lo que hace cada vez más habitual el uso de estos utensilios, ya sea para alimentar al niño o para saciar el reflejo de succión”.

Es así, como la mamadera y el chupete suelen ser muy útiles durante los prime-ros años, aunque su uso prolongado pue-de provocar problemas en la dentadura de los pequeños.

“Para que haya un desarrollo normal de los dientes es necesario que la lengua esté adosada al paladar. Esto no es posible si el chupete o la mamadera se continúan usando por periodos prolongados, porque

Efectos del uso prolongado del chupete y la mamadera

No es recomendable mantener estos hábitos después de los tres años, porque se pueden producir alteraciones irreversibles en la mordida.

la succión obliga a apoyar la lengua en la parte inferior de la boca”, sostiene la especialista.

Esto produce una deformación, de-nominada paladar ojival, lo que se tra-duce en un desplazamiento del maxi-lar superior hacia delante, por lo tanto, al cerrar la boca los dientes superiores e inferiores no coinciden.

“Generalmente, este tipo de mal-formaciones suelen corregirse es-pontáneamente los primeros años de vida, sin embargo, si el uso del chupe-te o mamadera se prolongan más allá de los tres años este alteración puede ser irreversible”, sostiene la especialis-ta.

Consejos para dejar el chupete y la mamadera...

Según Verónica Arriagada, para que el niño abandone estos hábitos es funda-mental que los padres establezcan ciertas normas. “En el caso de la mamadera es importante establecer rutinas de desayu-no y de once, donde los adultos se den el tiempo de acompañar al menor y ense-ñarle de a poco a tomar su leche en taza”.

El chupete es más difícil de quitar, por lo tanto, lo que se aconseja es hacerlo paula-tinamente. La ortodoncista explica que lo ideal es ir limitando su uso y enseñarle al niño que ya no lo va a utilizar más durante el día sino sólo en la noche, y una vez dor-mido retirárselo.

“Sin embargo, si se ve que con esto el menor comienza a chuparse el dedo, es preferible volver al chupete porque lo pri-mero es mucho más dañino”, sostiene la especialista.

L

DAto AviSoS / niños

18

05472

Eso es lo que muchos cotizantes de Isapres reclaman cada año. Las Isapres

pretenden aumentar el precio de los planes de salud, lo que es una práctica

ilegal. El abogado Carlos Tagle Tasso de TAGLE & FERNÁNDEZ

ABOGADOS se ha dedicado por años a asesorar a los cotizantes de las Isapres,

para impedir estas alzas arbitrarias. Visita: www.mesubieronelplan.cl en cuanto recibas la “Carta de adecuación”

donde la Isapre te informa del alza de tu plan de salud, llama a TAGLE & FERNÁNDEZ

ABOGADOS antes de 30 días, período para recurrir a la Corte de Apelaciones. Sin costo para el afi liado.

Es importante guardar el sobre donde se acredita la fecha en que se envió la carta.

¡Me SUBiERoN el plan de salud!

Tel: 6966596 / 4695254. Huérfanos 1373, Of. 1210, Stgo. [email protected]

on el lema “Detectar el cáncer de mamas está en tus manos y en las nuestras”, Scotchbrite de 3M decidió unirse a la lucha

contra esta enfermedad y durante el mes de octubre se hará parte de las campañas de prevención donando 200 mamografías a aquellas mujeres que hayan sido selec-cionadas por el Servicio de Ginecología de CONAC.

La iniciativa busca concientizar a las

mujeres sobre la importancia de la pre-vención de este tipo de cáncer, que se estima que es el más frecuente entre la población femenina de todo el mundo y además, una de las primeras causas de muerte. Lo positivo es que una detección precoz entrega mayores po-sibilidades de recuperación en el 98% de los casos.

Pero para que esto ocu-rra, es primordial la realiza-ción de la mamografía, un examen radiológico de la mama que permite obtener una imagen detallada y por ende, un diagnóstico más exacto ante la presencia de cualquier alteración.

La mamografía está in-

dicada para todas las mu-jeres desde los 35 años en adelante, sin tope de edad máxima, ya que las proba-bilidades de tener cáncer de mama aumentan con el paso de las décadas.

Mamografías gratis en octubreLa iniciativa busca concientizar a las mu jeres sobre la importancia de la prevención de este tipo de cáncer, que se estima que es el más frecuente entre la población femenina de todo el mundo.

C

DAto AviSoS / salud

Como una manera de recordar la

importancia de agendar una hora con el médico y realizarse este examen, Scotchbrite lanzará al mercado una línea limitada de sus productos de limpieza y cuidado del hogar con el color rosado como protagonista, tono que tradicio-nalmente se asocia con la prevención del cáncer de mamas.

Además, durante octubre Scotchbri-

te llevará a cabo una campaña viral en Facebook invitando a que las mujeres suban una foto de sus manos o utilicen las imágenes disponibles en la página para que así ayuden a difundir entre sus contactos más información sobre esta enfermedad y formas de evitarla.

DAto AviSoS / vitrinas

O compra en nuestra webwww.farmaciamapuche.cl

19

egún explica el Dr. Víctor Rico, ortodoncista de Clínica GAR, la demanda se ha evidenciado en hombres y mujeres por igual y

“por lo general se trata de personas que no tuvieron la oportunidad de usar freni-llos en la infancia o que no obtuvieron los resultados esperados y ahora buscan una solución defi nitiva”.

El mercado dental ha notado esta ne-cesidad poniendo a disposición del públi-co soluciones cada vez más modernas y cómodas que nada tienen que ver con las placas de antaño, considerando que lo que menos desean los adultos es que los frenillos se vean o les incomoden al hablar.

Las alternativas actuales consisten en frenillos fi jos, los que pueden ser de cerá-mica o linguales. Ambos pueden aplicarse en cualquier tratamiento, pero funcionan

Frenillos para adultos, una tendencia en alza

La sonrisa es parte fundamental de la imagen que mostramos ante los demás y muchos chilenos parecen

entenderlo así, pues en los últimos años los ortodoncistas han notado un aumento en el interés de los pacientes por

mejorar su dentadura y usar frenillos desde los 25 años.

de distinta manera: los cerámicos se colo-can delante de la dentadura y son fabrica-dos con una tecnología que logra hacerlos más naturales al mimetizarse con el color del diente; mientras que los frenillos lin-guales van detrás de cada diente y son 100% invisibles, hechos a medida de cada usuario.

“Los frenillos modernos tienen múlti-ples ventajas, pues son fi jos, se adaptan a la dentadura de cada paciente y no inter-fi eren en sus actividades diarias. Ambos pueden mostrar resultados óptimos en un promedio de tiempo de dos años o un año y medio, dependiendo del diagnóstico par-ticular”, agrega el Dr. Rico.

Es importante tener en cuenta que usar frenillos no se trata sólo de un tema estético, ya que según explica el Dr. Eduardo Álvarez, también ortodoncista

de Clínica GAR, “los dientes mal posicionados pueden causar con el tiempo daños en las encías, bruxismo, problemas de articulación, periodontitis y también difi cultad a la hora de la limpieza, lo que genera a su vez sarro y bacterias”, detalla.

“A cualquier persona que desee usar frenillos le recomendamos consultar, pues los resultados son óptimos y actual-mente existen múltiples facilidades de pago”, acota el experto.

CoNoZCa dos moderNas alterNatiVas deNtales

3M acaba de lanzar su línea de frenillos Clarity Advanced, la última innovación de la línea brackets. ¿Cuáles son sus ventajas? Se trata de brackets cerámicos más estéticos, pequeños, con bordes redondeados (más cómodos para el paciente) y fabricados con una tecnología que se mimetiza con el tono del diente.

La otra línea de brackets de 3M es In-cógnito, frenillos linguales que se insta-lan por la parte interior de los dientes. Se amoldan 100% a la boca para lograr una sonrisa perfecta y además, reducen el tiempo de tratamiento en un 30%.

S

DAto AviSoS / salud

20

reconocer: Es importante reconocer al adulto mayor como tal, identificando y aceptando los cambios biológicos, cogni-tivos, psicológicos, sociales y espirituales que trae esta nueva fase del ciclo vital. Cambios que conllevan pérdidas, duelos, pero también ganancias, desafíos y oportu-nidades de desarrollo humano.

Estos cambios, y sus efectos deben ser reconocidos. Para ello conviene abordar el tema y conocer de qué se trata, a través de la lectura de textos especializados, y a través de la conversación y el encuentro con otros que hayan vivido experiencias si-milares. Junto con las dificultades que ha-bitualmente reconocemos en el desafío de convivir con la vejez, es fundamental tener la capacidad para identificar también nue-vos recursos y oportunidades de desarrollo humano.

Flexibilizar: El reconocimiento de estos cambios debe llevar a la capacidad del sis-tema familiar para flexibilizarse, aceptando al otro con su nuevo comportamiento, ade-cuando antiguas expectativas, funciones, normativas, etc. El sistema familiar pue-

para convivir con un adulto mayor

vivir con un adulto mayor en casa no

siempre es fácil, pero hay ciertos

consejos que podrían hacer un poco más simple

la convivencia. Mariana Fagalde,

Directora de la Escuela de

Psicología, Visión Humanista

Transpersonal de la Universidad

del Pacífico, nos entrega

algunas vitales recomendaciones.

de, de manera creativa, inventar nuevas formas de convivencia, asumiendo todos distintos modos de vincularse con este in-tegrante que está en proceso de cambio y transformación.

integrar: El reconocimiento del otro como tal y la capacidad de flexibilizar per-mite integrar al adulto mayor al sistema. Es fundamental evitar comportamientos que llevan a la exclusión y marginación del adul-to mayor. Un aspecto importante a integrar tiene que ver con incorporar en la vida coti-diana la relación entre salud y enfermedad, y establecer nuevos cuidados y una sana convivencia con la enfermedad, cuando se presente. Para integrar es fundamental la expresión de los afectos, de manera respe-tuosa, empática y asertiva.

Valorar: Para este nuevo desafío, es importante ser capaz de reconocer el va-lor que tiene el adulto mayor. Agradecer su función y aporte a la existencia de cada uno de los miembros del sistema familiar, valo-rar conocimientos, habilidades, actitudes y valores que son propios del adulto mayor. Nuestra cultura tiene dificultad para reco-nocer los valores del adulto mayor como la experiencia adquirida.

Crecer: Como toda experiencia, se tra-ta de una oportunidad, que sin duda pue-de ser difícil o dolorosa, pero que permite crecer, ampliar nuestro repertorio de pen-samientos, creencias, actitudes y compor-tamientos. Evolucionar hasta el punto de ser capaces de encontrar un sentido a esta experiencia, por más difícil que sea.

DAto AviSoS / familia

2222

Teléfonos 751 4900 / 751 4921

Email: [email protected]

Acércate a nuestras oficinas. Tenemos más de 200 propiedades esperando por tí...

Huérfanos 901 de Lunes a Viernes de 10:00 a 20:00 hrs.teléfonos: 751 4837 / 639 2684

Mall Plaza Vespucio 2º Subterraneo de Lunes a Domingos de 10:00 a 20:00 hrs. teléfonos: 751 4845 / 751 4846 / 586 3281

Vivir más cerca del centro de la Ciudad

Ofertas vigentes desde el 9 al 16 de Octubre

es acortar distancias, facilitá

ndote la vida...

49 m2 / 2D / 1BSalvador Gutierrez - Radal

DEPTO. QUINTA NORMAL$ 21.000.0002721

38 m2 / 2D / 1BPresidente Balmaceda - San Martín

DEPTO. SANTIAGO$ 38.000.0002714

92 / 212 m2 / 4D / 2B Heriberto Rojas - Neptuno

CASA QUINTA NORMAL$ 35.000.0003227

32 m2 / 1D / 1BMetro Cal y Canto


50 m2 / 3D / 1BAv. A. Vespucio - Av. Laguna Sur

DEPTO. PUDAHUEL$ 18.030.0002820

55 / 58 m2 / 2D / 1BLaguna Sur - Los Mares

CASA PUDAHUEL$ 21.000.0002801

190/380 m2 / 7D / 2BNeptuno


105 / 235 m2 / 3D / 3BCostanera Norte - Vespucio Express


45 m2 / 2D / 1BSalvador Gutierrez - La Plataz


80/75 m2 / 4D / 1BLos Mares con Americo Vespucio


57 m2 / 2D / 2BBalmaceda - Gral Baquedano




74 m2 / 2D / 2BMetro Pedreros

DEPTO. LA FLORIDA$ 49.735.0002997

40 m2 / 2D / 1BMetro Santa Ana


49 m2 / 2D / 2BLord cochrane- eleuterio ramirez


79 m2 / 3D / 2BMetro Universidad de Chile


dato_noviembre3b.indd 41 04-10-12 23:56

l duelo es una reacción normal que se produce des-

pués de la muerte de un familiar o de un ser querido. El proceso de duración y de adaptación a la nueva situación varía se-gún cada persona. No obstante, según la Directora de la Escuela de Psicología de la Universidad Bernardo O’Higgins (UBO), Claudia Morales, el duelo hay que vivir-lo plenamente, con el objeto de superar tempranamente el dolor.

“El duelo siempre produce un estado de shock y cada persona vive el duelo de manera distinta y eso hay que respetarlo. Rezar, conversar con familiares o amigos sobre lo que está sintiendo e incluso ir a menudo al cementerio, son algunos de los rituales que las personas hacen una vez que fallece un ser querido y eso no signifi ca que sean síntomas patológicos sino que son hábitos que ayudan a sentir-se cercano con la persona que no está y porque es parte de su elaboración”, explica Claudia Morales.

La psicóloga de la Universidad Bernardo O’Higgins, agrega que después de un mes se podría comenzar a percibir si la persona está en proceso de superar o no el due-lo. “Es importante que cuando la gente sienta que traspasó la cantidad de tiempo sufi ciente para el duelo y aún hay dolor in-tenso y comienza a sentir síntomas físicos como por ejemplo irritabilidad, ansiedad, hipersensibilidad, insomnio, baja de peso de manera repentina, entre otras, hay que consultar a algún especialista, para evitar

Cómo vivir el duelo de un ser querido

El fallecimiento de un ser querido, además de provocar pena, en algunos casos conlleva a

sufrir serios problemas psicológicos. Para evitar esto, la Directora de la Escuela Psicología de

la Universidad Bernardo o’Higgins, Claudia Morales, entrega algunos consejos que

ayudarán a evitar este tipo de inconvenientes.

que se produzca un trastorno depresivo y desadaptativo, por

eso es importante la etapa de elaboración”.

En ese sentido, la especialista recal-ca que en caso de que se sobrepasen los seis meses estaríamos en presencia de un duelo no resuelto. “El duelo no re-suelto se produce cuando la persona no es capaz de dejar de sentir dolor y no se acostumbra a vivir sin la persona fallecida. Y cuando esto se extiende por un largo período, es decir, si supera los seis meses estaríamos en presencia de una depre-sión. Hay que recordar que todas las per-sonas están expuestas en algún momen-to de la vida a las pérdidas, siendo las más terribles las de un ser querido y cercano, y para eso es aconsejable elaborar el duelo, es decir, tratar de soportar el sufrimiento y la frustración que esto provoca”, expresa Claudia Morales.

¿Cómo infl uye en los niños?Según la Directora de la Escuela de Psi-

cología de la UBO, la pérdida de un fami-liar cercano también infl uye en los niños, quienes pueden sufrir una serie de proble-mas en caso de que el duelo infantil esté mal elaborado, lo que conllevaría a que se produzca algún tipo de trauma.

“Mientras más temprana es la perdida de fi guras signifi cativas para la vida de un niño puede haber más daño, de hecho hay estudios que dicen que puede haber psicopatologías o trastornos psicopatoló-gicos graves, como por ejemplo la pérdida de la madre entre los 3 y 6 años de edad puede sufrir serios problemas, en lo que

respecta a su desarrollo posterior evolu-tivo. En defi nitiva, mientras menor es el niño es más alto el potencial patógeno de enfermedad”, manifi esta Claudia Morales.

Para evitar este tipo de situaciones la psicóloga recomienda: “en los niños de-pendiendo de la edad, es importante que se elabore un plan de duelo, para lo cual es importante que para las guaguas hay que tratar de reemplazar lo antes posible las imágenes signifi cativa. En las edades posteriores va a depender del tema de la etapa evolutiva del niño en que está, pero lo importante es que un adulto cumpla el rol de mediador, cuya función es explicar-le el tema de la muerte como un proceso natural”.

El llamado entonces, es a considerar estos consejos y ser capaces de vivir el duelo plenamente y tener la mejor predis-posición para salir adelante y superar el dolor de manera más rápida.

E

DAto AviSoS / familia

24

Teléfonos 751 4900 / 751 4921

Email: [email protected]

Acércate a nuestras oficinas. Tenemos más de 200 propiedades esperando por tí...

Huérfanos 901 de Lunes a Viernes de 10:00 a 20:00 hrs.teléfonos: 751 4837 / 639 2684

Mall Plaza Vespucio 2º Subterraneo de Lunes a Domingos de 10:00 a 20:00 hrs. teléfonos: 751 4845 / 751 4846 / 586 3281

Vivir más cerca del centro de la Ciudad

Ofertas vigentes desde el 9 al 16 de Octubre

es acortar distancias, facilitá

ndote la vida...

49 m2 / 2D / 1BSalvador Gutierrez - Radal


38 m2 / 2D / 1BPresidente Balmaceda - San Martín


92 / 212 m2 / 4D / 2B Heriberto Rojas - Neptuno


32 m2 / 1D / 1BMetro Cal y Canto


50 m2 / 3D / 1BAv. A. Vespucio - Av. Laguna Sur

DEPTO. PUDAHUEL$ 18.030.0002820

55 / 58 m2 / 2D / 1BLaguna Sur - Los Mares


190/380 m2 / 7D / 2BNeptuno


105 / 235 m2 / 3D / 3BCostanera Norte - Vespucio Express


45 m2 / 2D / 1BSalvador Gutierrez - La Plataz


80/75 m2 / 4D / 1BLos Mares con Americo Vespucio






74 m2 / 2D / 2BMetro Pedreros

DEPTO. LA FLORIDA$ 49.735.0002997

40 m2 / 2D / 1BMetro Santa Ana


49 m2 / 2D / 2BLord cochrane- eleuterio ramirez


79 m2 / 3D / 2BMetro Universidad de Chile


dato_noviembre3b.indd 41 04-10-12 23:56

ño tras año, las paredes de nuestra terraza y del exterior de nuestra casa se deterioran por diversos factores; los cambios de temperatura, la humedad, la lluvia, el sol y el polvo o polución,

son sus principales enemigos. Esta época del año es ideal para renovarla, ya que durante los meses de verano se convierte en uno de los espacios más utilizados de la casa.

Algunos Consejos PrácticosA continuación Miguel Ángel Ortiz, Jefe de Asistencia

Técnica de PPG Comercializadora de pinturas Renner entrega útiles consejos de pintura que te ayudarán a mantener las paredes de tu terraza en buen estado durante más tiempo:

-Preparación: Antes de pintar debes evaluar en qué estado se encuentran los muros y la pintura anterior. Si existe algún tipo de desprendimiento, lo aconsejable es retirar toda la pintura anterior. De haber manchas de sales (polvo blanco fino en las paredes), lavar con una solución de ácido muriático (1 parte) diluido en agua (10 partes), antes que esta solución seque, enjuagar con abundante agua y dejar secar por al menos 2 días.

Si la pintura está en buen estado y sólo hay manchas de polución o polvo, lavar con agua y detergente, enjuagar con abundante agua. Casos más complicados como presencia de musgos, lavar con una solución comercial de cloro (1 parte) y agua (5 partes), dejar actuar 5 minutos y enjuagar con abundante agua.

-Pintura: Es muy importante la elección del tipo de pintura que vas a aplicar, esta debe soportar las inclemencias meteorológicas y otros agentes externos e internos. Inclínate por una pintura especial para exterior, por lo general se recomienda el uso de esmaltes al agua o látex acrílicos, que resisten muy bien las inclemencias del tiempo, lluvia, sol y agua de jardines. En nuestra línea de productos los más recomendables son nuestro esmalte al agua Rekolor Acrílico, terminación semi-brillante y nuestro Látex Extravinil Súper terminación mate. Ambos productos de excelente poder cubriente, rendimiento y alta lavabilidad. No obstante, se recomienda un tratamiento previo con una mano de sellador acrílico, diluido al 50% con agua, para ayudar al anclaje y resistencia del esquema general aplicado.

-Colores: Para el exterior las tendencias apuestan por tonalidades como el ocre, teja o vainilla, aunque lo más probable es que este color deba ser aplicado a todo el exterior de la casa. Las terrazas suelen recibir la luz solar durante muchas horas al día. Si el sol de la zona en la que vives es demasiado fuerte, opta por tonos estables que se decoloren poco, siendo los claros la mejor opción. En nuestros Centros de Pinturas, encontrarás diferentes colecciones y estilos a usar en tu terraza, según modelo de casa, tipo de la terraza o ambientación que desees dar.R

enue

va tu

terra

za e

sta

tem

por

ada

Se acerca el buen tiempo y qué mejor

que esperarlo con una terraza

renovada. Acá van unos consejos

prácticos.

ADAto AviSoS / deco

26

construccion162

COBERTIZOS, REJAS Y OTROS

MALLAS INVISIBLES PROTEJAsus hijos de accidentes,

urgencias F:09-4381268 2578488 09-2379938.

171InSTAlACIOnES ElECTRICAS Y

SAnITARIAS

hogar383

CORTInAS, PERSIAnAS Y RIElES

servicios558

dISTRIBuIdORES dE gAS

639TRAnSPORTE, MudAnZAS,

FlETES Y CARgA AEREA

[email protected]

CortinajesDe Blanco

Confección, Instalacióny transformación de cortinas

Todo t ipo de cort inas y accesor iosStore - Cenefas

Persianas- BarrasRieles - Roller

Presupuesto sin costo

LF-PA 41.indd 2 05/10/2012 16:02:13

27

DAto AviSoS / novedades

Obra premiada por el Círculo de Críticos de Arte 2011 vuelve al

teatro SidarteSe trata de “Intentar no Construir-lo”, adaptación teatral de Juan Claudio Burgos para la novela “Abahn Sabana David”, de Margarite Duras. La trama cuenta como los judíos Sabana y David son enviados por un hombre denominado simplemen-te Gringo, a exterminar a Abahn, también judío. Todo el libro de la escritora francesa se centra en las razones que tienen estos dos personajes para acabar con la vida de Abahn, y en cómo éste hace todo lo posible para mantenerse con vida.

Coordenadas:dirección: José Ignacio Garcíaelenco: Mario Lorca, Arnaldo Berríos,Sara Pantoja y Henri Colin.Ju, Vi y Sá a las 20:30 hrs.Entrada General: $5.000Estudiantes y tercera edad $3.000teatro sidartesala 1 teatro sidarteErnesto Pinto Lagarrigue 131, Barrio BellavistaTeléfono: 777 1036

Llega a Chile “Ballantine’s Footbowl”Se trata de una original disci-plina que mezcla el football y el bowling y que se realizará el próximo 4 y 5 de octubre a las 20:30 horas en el Aven-tura Center del Mall Alto Las Condes. más info: www.ballantines.cl

trejo, irribarren y Freund juegan a la ruleta rusaBajo la dirección del investigador, docente y director teatral, Gonzalo Cid, esta obra mezcla humor, suspenso y decadencia humana para conmemorar la primera década de la compañía revisitando el clásico de Anton Chéjov, Tio Vania.Coordenadas:Desde el 28 de septiembre al 3 de noviembreJu 21.00 hrs., Vi y Sá. 22.30 hrs.Entrada general $8.000, Estudiantes y tercera edad $3.500.sala mori BellavistaConstitución 183, ProvidenciaTeléfono: 777 5046www.centromori.cl

m&m’s ®, sNiCKers®, milKY WaY® y tWix®se visten de miedo para celebrar Halloween

encuentra los coloridos M&M’S® MEGA TUBE a $750 pesos, M&M’S® FUNSIZE MANTEQUILLA de maní a $2.990 y M&M’S® FUNSIZE MIX a $3.290.

Gánale al hambre en Halloween con SNICKERS® desde $3.190. Además podrás disfrutar del MIX HALLOWEEN MINI, que contiene TWIX®, MILKYWAY®, MILKYWAY ® DARK, MUSKETEERS® y SNICKERS® a un valor de $3.190.

28

29

por sergio díaz / [email protected]

El deseo de hacer nuevas actividades con tu pareja hará que el romance vaya

en crecimiento. No te confíes de lo que crees

cercano, los negocios que parecen estar seguros

terminan por no resultar. Por más que te opongas o lo evites deberás visitar al

médico.

El tener claro que es lo que buscas te ayudará a encontrarlo, debes tener

claro que si pretendes estar con alguien debe ser quien sea capaz de

llenar todos los aspectos de tu vida. Se dan algunos cambios importantes en tu vida laboral. Si estás

al tanto de algún familiar que no está pasando por un buen estado de salud

lo mejor será que piensen en visitarlo.

Hay situaciones que por más que quieras no podrás evitar, el rompimiento debe

cumplirse y lo que puedas hacer o decir a tu pareja nunca será sufi ciente.El acercarte a alguien a pedir un consejo podría ayudar a evitar cometer

alguna tontería. Es necesario que tomes una actitud diferente frente a las situaciones que vives

en la salud.

No puedes ir por la vida dando a demostrar cosas

que no puedes hacer, menos a tu pareja. El

ser capaz de mantener ordenadas tus fi nanzas y tus labores te ayudará a

estar más tranquilo. Debes mirar las dolencias como

algo importante, porque en realidad lo son.

Sólo es culpa tuya que las cosas se hayan

puesto así con tu pareja, por esto surgieron los

problemas que hoy existen. Hay situaciones

que podrían verse bastante complicadas. Tu cuerpo en este momento

necesita armonía y estabilidad interna.

Si buscas aventuras sólo el placer carnal es

sufi ciente, pero si lo que quieres es estabilidad deberás buscar más

allá. Las negociaciones que tan entusiasmado te tenían terminan por

no concretarse; algunos proyectos que están en marcha. No te sientas tan bien, porque no lo

estás, las situaciones que te parecen simples son

bastante complejas.

No vas por el camino más correcto, debes tener cuidado sobre todo si

haces las cosas consiente de que esta mal. Para poder obtener reales

benefi cios económicos deberás ser más que

astuto. Una de las mejores maneras de terminar con las sospechas de

enfermedades es visitando un especialista.

El partir de una mala base no puede llevar a

una buena relación, si tú comenzaste. No permitas

que el ser terco aleje las posibilidades de un

buen futuro económico. Tendrás que ser capaz de darte un tiempo a solas, alejarte de las personas para poder comenzar a

relajarte.

La situación por la que pasas no es la mejores que has pasado con tu pareja, y además tu no haces nada para que pueda mejorar. Hay

situaciones que no se pueden juntar e insistes

en hacerlo. Aceptar las enfermedades por

pequeñas que estas sean no es fácil sobre todo si

eres de las personas que idealizan su estado de

salud.

Si tu intención es regresar con y tu anterior pareja la posibilidad está. No permitas que tu animo

decaiga si hay personas que te envidian es porque eres mejor que ellas. Sólo

de ti depende que las cosas puedan dar un giro, tienes todo en tus manos

para poder terminar con las dolencias que te aquejan.

El romance no anda de los mejor esto por que no has sabido llevar las cosas. Es momento que

te des cuenta que el dinero no llegará solo. La persona que necesitas a tu lado para poder estar mejor es un profesional.

El hacer algunos cambios por pequeños que sean

podrían lograr que tu pareja se re encante. Antes

de poner entusiasmo en proyecto averigua que se trata y si son realmente

convenientes para ti. No pretendas hacer como que no sabes,

hay enfermedades más complicadas que otras y es

tu caso ahora.

DAtoAviSoS / horóscopoPor Ricardo / Consultas personales al Tel: 333 0083.

www.aloricardo.cl

30

prue

ba.in

dd

105

/10/

2012

14

:54:

55

Documents

DATOavisos Puente Alto - La Florida 41 2012