Upload
others
View
8
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
Kje je mogoče najti TIN? sl – slovenščina
Version 13/05/2019 19:02:00 1/62
DAVČNE IDENTIFIKACIJSKE ŠTEVILKE (TIN)
Davčna številka po vsebini: Kje je mogoče najti TIN?
1. AT – Avstrija .................................................................................................. 3
2. BE – Belgija ................................................................................................... 4
3. BG – Bolgarija ............................................................................................... 5
4. CY – Ciper ..................................................................................................... 7
5. CZ – Češka republika .................................................................................... 8
6. DE – Nemčija .............................................................................................. 11
7. DK – Danska ............................................................................................... 13
8. EE – Estonija ............................................................................................... 14
9. EL – Grčija ................................................................................................... 17
10. ES – Španija .............................................................................................. 20
11. FI – Finska ................................................................................................. 23
12. FR – Francija ............................................................................................. 24
13. HR – Hrvaška............................................................................................. 26
14. HU – Madžarska ........................................................................................ 29
15. IE – Irska ................................................................................................... 32
16. IT – Italija ................................................................................................... 33
17. LT – Litva ................................................................................................... 34
18. LU – Luksemburg ...................................................................................... 36
19. LV – Latvija ................................................................................................ 37
20. MT – Malta ................................................................................................ 38
21. NL – Nizozemska ...................................................................................... 39
22. PL – Poljska .............................................................................................. 43
23. PT – Portugalska ....................................................................................... 47
24. RO – Romunija .......................................................................................... 49
25. SE – Švedska ............................................................................................ 54
26. SI – Slovenija ............................................................................................ 57
27. SK – Slovaška ........................................................................................... 59
Kje je mogoče najti TIN? sl – slovenščina
Version 13/05/2019 19:02:00 2/62
28. UK – Združeno kraljestvo .......................................................................... 61
29. Pravno obvestilo ............................................................................................... 62
Kje je mogoče najti TIN? sl – slovenščina
Version 13/05/2019 19:02:00 3/62
1. AT – Avstrija
TIN so navedene na uradnih identifikacijskih dokumentih. Kartice TIN se ne izdajajo. Številke TIN se nahajajo na davčnih odmerah na zgornjem desnem kotu prve strani. Možna je tudi druga dokumentacija: standardni obrazec ni predviden. 1.1. Davčna odločba: obrazec
TIN
Kje je mogoče najti TIN? sl – slovenščina
Version 13/05/2019 19:02:00 4/62
2. BE – Belgija
„Numéro National“ (NN) se nahaja v sledečih dokumentih: 2.1. Uradna osebna izkaznica (zadnja stran) samo za belgijske državljane (Carte d'identité
officielle).
Opomba: osebna izkaznica ne vsebuje nujno TIN. 2.2. Izkaznica socialnega zavarovanja (Carte de sécurité sociale (carte SIS))
2.3. Dovoljenje za bivanje in potrdilo o registraciji vozila za tujce s prebivališčem v Belgiji
Ti dokumenti niso uradni dokumenti, kljub temu pa vsebujejo TIN.
Nacionalna številka (TIN)
Nacionalna številka (TIN)
Nacionalna številka (TIN)
Kje je mogoče najti TIN? sl – slovenščina
Version 13/05/2019 19:02:00 5/62
3. BG – Bolgarija
TIN so navedene na naslednjih uradnih identifikacijskih dokumentih: 3.1. Potni list (ПАСПОРТ)
3.2. Osebna izkaznica (ЛИЧНА КАРТА)
Osebna identifikacijska številka
(TIN)
Osebna identifikacijska številka (TIN)
Priimek
Ime
Datum rojstva
Naslov
Kraj rojstva
Kje je mogoče najti TIN? sl – slovenščina
Version 13/05/2019 19:02:00 6/62
3.3. Vozniško dovoljenje (СВИДЕТЕЛСТВО ЗА УПРАВЛЕНИЕ НА МПС)
3.4. Potrdilo o fiskalnem prebivališču
Osebna identifikacijska številka (TIN)
Priimek Ime
Datum in kraj rojstva
Osebna identifikacijska številka ali druga identifikacijska številka, ki se uporablja
kot TIN
Kje je mogoče najti TIN? sl – slovenščina
Version 13/05/2019 19:02:00 7/62
4. CY – Ciper
4.1. Uradni dokumenti o dohodku / obrazci / davčne odločba
TIN
Kje je mogoče najti TIN? sl – slovenščina
Version 13/05/2019 19:02:00 8/62
4.2. Potrdilo TIN izda Urad za notranje državne prihodke na zahtevo davkoplačevalca
5. CZ – Češka republika
TIN so navedene na naslednjih uradnih identifikacijskih dokumentih. 5.1. Osebne izkaznice
5.1.1. Izdane pred 31. 12. 2000 (veljavne do navedenega datuma na OI)
TIN
Osebna
številka (TIN)
Kje je mogoče najti TIN? sl – slovenščina
Version 13/05/2019 19:02:00 9/62
5.1.2. Izdane po 1. 1. 2005 (veljavne do navedenega datuma na OI)
5.1.3. Izdane po 1. 1. 2012 (veljavne do navedenega datuma na OI)
Osebna številka (TIN)
Osebna številka (TIN)
Osebna številka (TIN)
Kje je mogoče najti TIN? sl – slovenščina
Version 13/05/2019 19:02:00 10/62
5.2. Potni list
5.2.1. Izdan med 1. 7. 2000 in 15. 3. 2005 (veljavnost 10 let in 5 let za osebe mlajše od 15 let)
5.2.2. Izdan med 16. 3. 2005 in 31. 8. 2006 (veljavnost 10 let in 5 let za osebe mlajše od 15 let)
5.2.3. Izdan po 1. 9. 2006, veljavnost 10 let (5 let za osebe mlajše od 15 let)
Osebna številka (TIN)
Osebna
številka (TIN)
Osebna številka (TIN)
Kje je mogoče najti TIN? sl – slovenščina
Version 13/05/2019 19:02:00 11/62
5.3. Vozniško dovoljenje
5.3.1. Izdana od 1. 5. 2004, na novo izdana od 19. 1. 2013
6. DE – Nemčija
TIN niso navedene na uradnih identifikacijskih dokumentih, možno pa jih je najti na naslednji način:
Osebna številka (TIN)
Kje je mogoče najti TIN? sl – slovenščina
Version 13/05/2019 19:02:00 12/62
6.1. Identifikacijska številka (Identifikationsnummer) (IdNr.).:
Nova TIN (IdNr., Identifikationsnummer) je na primer navedena na dopisu o IdNr. „Obvestilo o dodelitvi identifikacijske številke“ (Mitteilungsschreiben über die Zuordnung einer Identifikationsnummer):
Dostopno v angleščini:
(TIN)
Kje je mogoče najti TIN? sl – slovenščina
Version 13/05/2019 19:02:00 13/62
7. DK – Danska
Številke CPR (TIN) so navedene na naslednjih uradnih identifikacijskih dokumentih: 7.1. Potni list (Pas)
Številka CPR (TIN) se v potnem listu nahaja na strani s fotografijo.
7.2. Izkaznica zdravstvenega zavarovanja (Sundhedskort)
Številka CPR (TIN) se nahaja na sprednji strani kartice.
7.3. Vozniško dovoljenje (Kørekort)
CPR (TIN)
CPR (TIN)
CPR (TIN)
Kje je mogoče najti TIN? sl – slovenščina
Version 13/05/2019 19:02:00 14/62
8. EE – Estonija
TIN so navedene na naslednjih uradnih identifikacijskih dokumentih: 8.1. Potni list
8.2. Osebne izkaznice
8.2.1. Osebne izkaznice estonskih državljanov, izdane od 1. 1. 2002 naprej
Isikukood (TIN)
Isikukood (TIN)
Kje je mogoče najti TIN? sl – slovenščina
Version 13/05/2019 19:02:00 15/62
8.2.2. Osebne izkaznice estonskih državljanov, izdane od 3. 9. 2007 naprej
8.2.3. Osebne izkaznice estonskih državljanov, izdane od 1. 1. 2011 naprej
8.3. Vozniška dovoljenja
8.3.1. Izdana po 1. 10. 2004 (veljavna do navedenega datuma na osebni izkaznici v razdelku 4b)
Isikukood (TIN)
Isikukood
(polje 4d) (TIN)
Isikukood (TIN)
Kje je mogoče najti TIN? sl – slovenščina
Version 13/05/2019 19:02:00 16/62
8.3.2. Izdana v letih med 1994 – 2004 (veljavna do konca leta 2014)
Isikukood (TIN)
Kje je mogoče najti TIN? sl – slovenščina
Version 13/05/2019 19:02:00 17/62
9. EL – Grčija
TIN niso navedene na uradnih identifikacijskih dokumentih, možno pa jih je najti na naslednjih dokumentih: 9.1. „Davčni status“
„Davčni status“ izda Ministrstvo za finance na prošnjo davkoplačevalca. Z dokumentom davkoplačevalec zainteresiranim strankam dokazuje, da nima odprtih davčnih obveznosti.
PRIIMEK
IME
NASLOV
PREBIVALIŠČA
ŠTEVILKA OSEBNE IZKAZNICE / ŠTEVILKA
POTNEGA LISTA
Kje je mogoče najti TIN? sl – slovenščina
Version 13/05/2019 19:02:00 18/62
9.2. „Status vračila davka“
Ministrstvo za finance vsako leto izda „Status vračila davka“, s katerim davkoplačevalca obvešča o statusu njegovih davčnih napovedi (ali je dolžan doplačati oziroma je upravičen do povračila) za zadevno fiskalno leto. Davkoplačevalec lahko med transakcijami (npr. pri poslovanju s plačilnimi zastopniki) z dokumentom dokazuje svoj dohodek.
DAVČNO LETO + 1
IME IN PRIIMEK
NASLOV PREBIVALIŠČA
Kje je mogoče najti TIN? sl – slovenščina
Version 13/05/2019 19:02:00 19/62
9.3. „Potrdilo o izdani TIN“
„Potrdilo o izdani TIN“ izda Ministrstvo za finance na prošnjo davkoplačevalca. Dokument služi kot potrdilo vsem zainteresiranim strankam, da je za posameznega davkoplačevalca izdana TIN.
PRIIMEK
IME
DATUM ROJSTVA
KRAJ/DRŽAVA ROJSTVA
DATUM SMRTI
RAZDELEK O OSEBNI IZKAZNICI
DATUM IZDAJE
ŠTEVILKA OSEBNE IZKAZNICE / ŠTEVILKA
POTNEGA LISTA
ORGAN IZDAJATELJ
RAZDELEK O NASLOVU PREBIVALIŠČA
IME ULICE
POŠTNA ŠTEVILKA
HIŠNA ŠTEVILKA
Kje je mogoče najti TIN? sl – slovenščina
Version 13/05/2019 19:02:00 20/62
10. ES – Španija
TIN so navedene na naslednjih uradnih identifikacijskih dokumentih: 10.1. Osebna izkaznica
10.1.1. Običajna osebna izkaznica do leta 2006
10.1.2. Elektronska osebna izkaznica
Elektronska osebna izkaznica je bila uvedena marca 2006.
3.1.3. Dovoljenje za prebivanje za tujce
DNI (TIN)
Prvi priimek
Drugi priimek
Ime
Datum rojstva
DNI (TIN)
Prvi priimek
Drugi priimek
Ime
Kje je mogoče najti TIN? sl – slovenščina
Version 13/05/2019 19:02:00 21/62
10.2. Novo vozniško dovoljenje
Novo vozniško dovoljenje je v uporabi od novembra 2004. Je velikosti kreditne kartice (9 cm krat 6 cm).
10.3. Izkaznica za davčno identifikacijo
Izkaznica za davčno identifikacijo se pošlje skupaj z dopisom tistim fizičnim osebam, ki pridobijo TIN. Ta izkaznica ima elektronsko oznako, ki omogoča preverjanje njene verodostojnosti z vpisom na spletišču nacionalne davčne uprave (Agencia Tributaria).
Osebna identifikacijska
številka (TIN)
Prvi priimek Drugi priimek
Ime Datum in država rojstva
DNI (TIN)
Kje je mogoče najti TIN? sl – slovenščina
Version 13/05/2019 19:02:00 22/62
Poleg tega se ta izkaznica pošlje skupaj z uradnim dopisom; na koncu dopisa je navedena varnostna koda za preverjanje, da se omogoči preverjanje njene verodostojnosti z vpisom na spletišču nacionalne davčne uprave (Agencia Tributaria). Primer zaključka uradnega dopisa: „Preverjanje verodostojnosti je mogoče z uporabo varnostne kode za preverjanje JKM7T8BDDSBSTNAX na spletišču www.agenciatributaria.gob.es“. 10.4. Izkaznica socialnega zavarovanja
Na izkaznici, ki jo izda javna zdravstvena služba (Instituto Nacional de Gestión Sanitaria – INGESA), je poleg osebne identifikacijske številke socialne varnosti in članske številke ter številke TIN navedena tudi imetnikova številka DNI.
Kje je mogoče najti TIN? sl – slovenščina
Version 13/05/2019 19:02:00 23/62
11. FI – Finska
TIN so navedene na naslednjih uradnih identifikacijskih dokumentih: 11.1. 1. Osebna izkaznica (Henkilökortti / Identitetskort)
11.2. Potni list (Passi / Pass)
11.3. Vozniško dovoljenje (Ajokortti-Körkort)
TIN : - 1. del večslojni laserski zapis - 2. del običajen
tekst
TIN : - 1. del večslojni laserski zapis - 2. del običajen
tekst
TIN
Kje je mogoče najti TIN? sl – slovenščina
Version 13/05/2019 19:02:00 24/62
12. FR – Francija
Referenčna davčna številka je navedena na predizpolnjeni napovedi za odmero dohodnine in na odločbi o odmeri dohodnine, stanovanjskega davka in zemljiškega davka. Če se dokument nanaša na več oseb, se navede davčna številka vsakega davčnega zavezanca v skladu z informacijami iz rubrike „zakonski stan“ v predizpolnjeni napovedi za odmero dohodnine. Številka TIN, ki jo je treba pridobiti, je številka TIN imetnika računa ali pogodbe, številka TIN imetnika premoženja oziroma številka TIN prejemnika dohodkov. Če to zadeva več oseb (v primeru skupnega računa, ki je v lasti dveh oseb), je treba pridobiti številko TIN vsake osebe. 12.1. Predizpolnjena napoved za odmero dohodnine (davčna številka zavezanca)
Kje je mogoče najti TIN? sl – slovenščina
Version 13/05/2019 19:02:00 25/62
Kje je mogoče najti TIN? sl – slovenščina
Version 13/05/2019 19:02:00 26/62
12.2. Odločba o odmeri davka (dohodnina, stanovanjski davek, zemljiški davek) – okvirček
„Vaše referenčne številke“ (davčna številka)
Dodelitev davčnih številk zavezancev 1 in 2 je enaka dodelitvi v predizpolnjeni napovedi za odmero dohodnine.
13. HR – Hrvaška
Osebna identifikacijska številka se nahaja na potrdilu o osebni identifikacijski številki, osebnem identifikacijskem dokumentu, ki se izdaja od 10. junija 2013, vozniškem dovoljenju, ki se izdaja od 1. julija 2013, biometričnih potnih listih, ki so izdani od 30. junija 2009 naprej, zdravstveni kartici in na vsakem dokumentu za davčno napoved, obračun davka, upravne postopke in izvedbo plačila. Hrvaški TIN se nahaja na naslednjih dokumentih:
Kje je mogoče najti TIN? sl – slovenščina
Version 13/05/2019 19:02:00 27/62
13.1. Potvrda o OIB-u (Potrdilo o osebni identifikacijski številki)
13.2. Prijava poreza na dohodak (Prijava davka od dohodka)
TIN
Kje je mogoče najti TIN? sl – slovenščina
Version 13/05/2019 19:02:00 28/62
REPUBLIKA HRVATSKA
Obrazac DOH
MINSTARSTVO FINANCIJA, POREZNA UPRAVA
PODRUČNI URED:
ISPOSTAVA:
PRIJAVA POREZA NA DOHODAK ZA 2012. GODINU
1. OPĆI PODACI
1.1. IME I PREZIME / IME RODITELJA:
1.2. ADRESA (mjesto, ulica i kućni broj):
1.3. OIB: 94577403194
Telefon:
1.4. UMIROVLJENIK (zaokružiti): DA / NE
RAZDOBLJ
E:
od
do
1.5. PPDS I DRUGA PODRUČJA ¹ (zaokružiti područje):
P1 P2 P3 P4
1.6. PROMJENA PREBIVALIŠTA / UOBIČAJENOG PREBIVALIŠTA TIJEKOM GODINE
R.
br.
RAZDOBLJE DRŽAVA MJESTO ULICA I KUĆNI BROJ
PPDS
i dr. podr.
1. od
do
2. od
do
3. od
do
1.7. INVALID I HRVATSKI RATNI VOJNI INVALID IZ DOMOVINSKOG RATA (HRVI)
R.
br.
RAZDOBLJE INVALIDNOSTI HRVI DA / NE OZNAKA INVALIDNOSTI ²
(zaokružiti)
POSTOTAK INVALIDNOSTI
(ispunjava HRVI)
1. od
do I I*
2. od
do I I*
1.8. BROJ RAČUNA:
OTVOREN U (naziv i sjedište):
1.9. PODACI O OPUNOMOĆENIKU / POREZNOM SAVJETNIKU
1.9.1. NAZIV / IME I PREZIME:
1.9.2. ADRESA SJEDIŠTA / PREBIVALIŠTA / BORAVIŠTA:
1.9.3. OIB:
TIN
Kje je mogoče najti TIN? sl – slovenščina
Version 13/05/2019 19:02:00 29/62
14. HU – Madžarska
TIN niso navedene na uradnih identifikacijskih dokumentih, možno pa jih je najti na madžarski izkaznici TIN: 14.1.1. Madžarska Izkaznica TIN (stari format)
14.1.2. Madžarska Izkaznica TIN (nova oblika)
(1) koda označuje zaporedno številko TIN kartice. (2) oznaka navaja TIN.
TIN
Ime
Datum rojstva
Kraj rojstva
Ime matere Datum izdaje
TIN
Ime
Datum rojstva Kraj rojstva
Ime matere
Datum izdaje
Serijska številka
QR Code (1) Črtna koda (2)
Kje je mogoče najti TIN? sl – slovenščina
Version 13/05/2019 19:02:00 30/62
14.2. Drugi relevantni nacionalni identifikacijski dokumenti
Plačilni zastopnik lahko preveri identiteto (ne pa tudi TIN) fizične osebe na naslednjih dokumentih: 14.2.1. Stara osebna izkaznica
Na prvi strani se nahajajo fotografija in osebni podatki za identifikacijo osebe (ime, dekliško ime, kraj in datum rojstva). Identifikacijska številka se nahaja na dnu vsake strani.
14.2.2. Osebna izkaznica
Pristojni sedaj izdajajo samo sledečo osebno izkaznico. Na njej se nahajajo fotografija in osebni podatki za identifikacijo osebe (ime, dekliško ime, kraj in datum rojstva).
Kje je mogoče najti TIN? sl – slovenščina
Version 13/05/2019 19:02:00 31/62
14.2.3. Začasna osebna izkaznica
V primeru izgube ali kraje izkaznice ali sprememb podatkov na njej se osebi izda začasno izkaznico, s katero izkazuje svojo identiteto do izdaje nove stalne osebne izkaznice.
14.2.4. Izkaznica o prebivališču/stalnem naslovu
Ta izkaznica, skupaj z osebno izkaznico, potrjuje identiteto posameznikov. Plačnik lahko iz teh izkaznic razbere dejanski domač naslov lastnika izkaznice.
14.2.5. Vozniško dovoljenje
Fizična oseba lahko svojo identiteto dokazuje tudi s tem dokumentom. Na prvi strani se nahajajo fotografija in osebni podatki za identifikacijo osebe (ime, dekliško ime, kraj in datum rojstva).
1. Családnév Priimek
2. Utónév Ime
3. Születési idő, hely Datum in kraj rojstva
4a. Kibocsátási dátum Datum izdaje
4b. Érvényességi idő Velja do
5. Sorszám Številka izkaznice
14. Anyja neve Ime matere
Államp. Državljanstvo
Kje je mogoče najti TIN? sl – slovenščina
Version 13/05/2019 19:02:00 32/62
14.2.6. Potni list
Fizična oseba lahko svojo identiteto dokazuje tudi s tem dokumentom. Na zadnji strani se nahajajo fotografija in osebni podatki za identifikacijo osebe (ime, dekliško ime, kraj in datum rojstva).
15. IE – Irska
TIN niso navedene na uradnih identifikacijskih dokumentih, možno pa jih je najti na obrazcu davčne napovedi:
PPS N° (TIN)
Kje je mogoče najti TIN? sl – slovenščina
Version 13/05/2019 19:02:00 33/62
16. IT – Italija
TIN (Codice fiscale) niso navedene na uradnih identifikacijskih dokumentih, vendar jih je mogoče najti na zdravstveni izkaznici in izkaznici TIN. 16.1. Zdravstvena izkaznica
Pri ljudeh, ki so vključeni v italijanski zdravstveni sistem, je TIN navedena na osebni zdravstveni izkaznici (Tessera sanitaria) pod davčno identifikacijsko številko (Codice fiscale).
² 16.2. Izkaznica TIN
Pri ljudeh, ki niso vključeni v italijanski zdravstveni sistem, je TIN navedena na izkaznici TIN. 16.2.1. Nova kartica (od leta 2006 naprej)
16.2.2. Stara kartica (izdana pred letom 2006)
Codice fiscale (TIN)
Codice fiscale (TIN)
Codice fiscale (TIN)
Kje je mogoče najti TIN? sl – slovenščina
Version 13/05/2019 19:02:00 34/62
17. LT – Litva
17.1. Potni list
17.1.1. Potni list (od leta 2008 naprej)
17.1.2. Potni list (pred letom 2008)
TIN
TIN
Kje je mogoče najti TIN? sl – slovenščina
Version 13/05/2019 19:02:00 35/62
17.2. Osebna izkaznica
17.3. Vozniško dovoljenje
17.3.1. Vozniško dovoljenje (od leta 2005 naprej)
17.3.2. Vozniško dovoljenje (2003–2005)
TIN
TIN
TIN
Kje je mogoče najti TIN? sl – slovenščina
Version 13/05/2019 19:02:00 36/62
17.3.3. Vozniško dovoljenje (pred letom 2002)
18. LU – Luksemburg
TIN niso navedene na uradnih identifikacijskih dokumentih, vendar jih je mogoče najti v naslednjih dokumentih: 18.1. Izkaznica o socialnem zavarovanju
TIN
Kje je mogoče najti TIN? sl – slovenščina
Version 13/05/2019 19:02:00 37/62
19. LV – Latvija
TIN so navedene na uradnih identifikacijskih dokumentih: 19.1. Potni list (Pase)
19.2. Osebna izkaznica
PIC (TIN)
PIC (TIN)
Kje je mogoče najti TIN? sl – slovenščina
Version 13/05/2019 19:02:00 38/62
19.3. Vozniško dovoljenje
20. MT – Malta
TIN so navedene na naslednjih uradnih identifikacijskih dokumentih: 20.1. Potni list (Passport)
20.2. Osebna izkaznica (Karta ta’ l-Identita’)
PIC (TIN)
Osebna identifikacijska
številka (TIN)
Osebna identifikacijska
številka (TIN)
Kje je mogoče najti TIN? sl – slovenščina
Version 13/05/2019 19:02:00 39/62
21. NL – Nizozemska
TIN so navedene na naslednjih uradnih identifikacijskih dokumentih: 21.1. Potnem listu (Paspoort)
21.1.1. Model potnega lista iz leta 2014
TIN
Kje je mogoče najti TIN? sl – slovenščina
Version 13/05/2019 19:02:00 40/62
21.1.2. Model potnega lista iz leta 2011
21.1.3. Model potnega lista iz leta 2006
TIN
TIN
Kje je mogoče najti TIN? sl – slovenščina
Version 13/05/2019 19:02:00 41/62
21.1.4. Model potnega lista iz leta 2001
21.2. Osebna izkaznica (Identiteitskaart)
21.2.1. Osebna izkaznica (od leta 2014 naprej)
21.2.2. Osebna izkaznica (od leta 2011 naprej)
TIN
TIN
Kje je mogoče najti TIN? sl – slovenščina
Version 13/05/2019 19:02:00 42/62
21.2.3. Osebna izkaznica (od leta 2006 naprej)
21.2.4. Osebna izkaznica (od leta 2001 naprej)
21.3. Vozniško dovoljenje (Rijbewijs)
21.3.1. Vozniško dovoljenje (od 1. november 2014 naprej)
21.3.2. Vozniško dovoljenje (od 1. oktobra 2013 naprej)
TIN
TIN
TIN
TIN
Kje je mogoče najti TIN? sl – slovenščina
Version 13/05/2019 19:02:00 43/62
21.3.3. Vozniško dovoljenje (od 1. oktobra 2006 naprej)
21.3.4. Vozniško dovoljenje (od 1. oktobra 2002 naprej)
22. PL – Poljska
22.1. PESEL
PESEL so navedene na uradnih identifikacijskih dokumentih. 22.1.1. Potni list
Frontside Backside
TIN
TIN
PESEL
Kje je mogoče najti TIN? sl – slovenščina
Version 13/05/2019 19:02:00 44/62
22.1.2. Osebna izkaznica
22.2. TIN
TIN niso navedene na uradnih identifikacijskih dokumentih, možno pa jih je najti na uradnem obrazcu glavnega lokalnega davčnega urada, ki izdaja TIN, tj.: 22.2.1. Sklep (NIP-4) za TIN, ki so bile izdane v skladu z zakonom, veljavnim do 31. avgusta
2011
TIN
PESEL
Kje je mogoče najti TIN? sl – slovenščina
Version 13/05/2019 19:02:00 45/62
22.2.2. Obrazci, izdani v skladu z zakonom, veljavnim od 1. septembra 2011
22.2.3. Od 1. decembra 2014 razkritje TIN v nacionalnem sodnem registru
ali centralnem registru in bazi podatkov o podjetjih potrjuje, da je bila ta izdana zadevnemu subjektu/posamezniku. Posledično je TIN mogoče najti v naslednjih dokumentih:
TIN
TIN
Kje je mogoče najti TIN? sl – slovenščina
Version 13/05/2019 19:02:00 46/62
3.2.3.1 Potrdilo centralnega registra in baze podatkov o podjetjih
Kje je mogoče najti TIN? sl – slovenščina
Version 13/05/2019 19:02:00 47/62
3.2.3.2 Informacije iz nacionalnega sodnega registra
23. PT – Portugalska
TIN je mogoče najti na posebnih izkaznicah TIN, ki jih izda portugalska davčna uprava, in na izkaznici o državljanstvu, ki je uradna osebna izkaznica: 23.1. Kartice TIN
TIN)
Ime
Kje je mogoče najti TIN? sl – slovenščina
Version 13/05/2019 19:02:00 48/62
23.2. Izkaznica o državljanstvu (osebna izkaznica)
TIN
Ime
TIN
Ime
TIN
Kje je mogoče najti TIN? sl – slovenščina
Version 13/05/2019 19:02:00 49/62
24. RO – Romunija
TIN so navedene na naslednjih uradnih dokumentih: 24.1. Potrdilo o prijavi davka (stari obrazec)
TIN
Kje je mogoče najti TIN? sl – slovenščina
Version 13/05/2019 19:02:00 50/62
24.2. Potrdilo o prijavi davka (novi obrazec)
24.3. Potni list (Pasaport):
24.3.1. Običajen potni list
TIN
TIN
Kje je mogoče najti TIN? sl – slovenščina
Version 13/05/2019 19:02:00 51/62
24.3.2. Začasen potni list (Pasaport temporar):
24.3.3. Elektronski potni list (Pasaport electronic):
24.4. Osebna izkaznica (Carte de Identitate)
(vir http://prado.consilium.europa.eu)
24.4.1. Prva izdaja junija 1997
TIN
TIN
Kje je mogoče najti TIN? sl – slovenščina
Version 13/05/2019 19:02:00 52/62
24.4.2. Prva izdaja maja 2009
TIN
TIN
Kje je mogoče najti TIN? sl – slovenščina
Version 13/05/2019 19:02:00 53/62
24.5. Osebna izkaznica za državljane Evropske unije, ki imajo dovoljenje za stalno prebivanje (služi tudi kot dovoljenje za stalno prebivanje za družinske člane in dovoljenje za prebivanje za družinske člane) – prva izdaja januarja 2007
(vir http://prado.consilium.europa.eu)
24.6. Osebna izkaznica za državljane izven EU, ki imajo začasno (ali dolgoročno) dovoljenje za
prebivanje – prva izdaja januarja 2007
(vir http://prado.consilium.europa.eu)
24.7. Vozniško dovoljenje (Permis de conducere)
TIN
TIN
Kje je mogoče najti TIN? sl – slovenščina
Version 13/05/2019 19:02:00 54/62
25. SE – Švedska
TIN so navedene na naslednjih uradnih identifikacijskih dokumentih: 25.1. Potni list (Europeiska Unionen Sverige Pass)
3.1.1. Potni list (od 2.1.2012)
25.2. Osebna izkaznica (Nationellt Id-Kort/National identity card/Carte nationale d'identité)
3.2.1. Osebna izkaznica (od 2.1.2012)
Osebna identifikacijska številka (TIN)
TIN
Kje je mogoče najti TIN? sl – slovenščina
Version 13/05/2019 19:02:00 55/62
25.3. Vozniško dovoljenje (Körkort Sverige)
3.3.1. Vozniško dovoljenje (od 21.01.2016)
3.3.2. Vozniško dovoljenje (od 19.1.2013 do 20.1.2016)
Osebna identifikacijska številka (TIN)
Osebna identifikacijska številka (TIN)
Kje je mogoče najti TIN? sl – slovenščina
Version 13/05/2019 19:02:00 56/62
25.4. Druga osebna izkaznica (IDENTITETSKORT)
Osebna izkaznica za ljudi, ki so registrirani v švedskem registru prebivalstva. Ta izkaznica se uporablja za identifikacijo na Švedskem in ne more nadomestiti potnega lista ali nacionalne osebne izkaznice pri potovanjih. TIN je mogoče najti pod naslovom PERSONNUMMER. 3.4.1. Druga osebna izkaznica (od 2.4.2013)
3.4.2. Druga osebna izkaznica (od 1.7.2017)
Osebna identifikacijska
številka (TIN)
Osebna identifikacijska
številka (TIN)
Osebna identifikacijska številka (TIN)
Kje je mogoče najti TIN? sl – slovenščina
Version 13/05/2019 19:02:00 57/62
SI – Slovenija
TIN niso navedene na uradnih identifikacijskih dokumentih, možno pa jih je najti na naslednjih dokumentih: 1.1. Potrdilo o vpisu v davčni register
Finančna uprava Republike Slovenije izda potrdilo v 8 dneh po vpisu v davčni register. TIN je navedena na naslednjem potrdilu:
Kje je mogoče najti TIN? sl – slovenščina
Version 13/05/2019 19:02:00 58/62
1.2. Potrdilo o rezidenstvu
Potrdilo o rezidenstvu, ki se izda za namene izvajanja konvencije o izogibanju dvojnega obdavčenja v zvezi z davki od dohodka in premoženja (Potrdilo o rezidenstvu za fizične osebe).
Kje je mogoče najti TIN? sl – slovenščina
Version 13/05/2019 19:02:00 59/62
26. SK – Slovaška
TIN, ki ga izdajo slovaški davčni uradi, ni naveden na uradnih identifikacijskih dokumentih. Enotna matična številka občana (številka, ki je podobna TIN in se uporablja za namene avtomatične izmenjave podatkov) je navedena na naslednjih identifikacijskih dokumentih: 26.1. Osebna izkaznica (Občiansky preukaz)
26.1.1. Osebna izkaznica (izdana po 1. 9. 2003)
26.1.2. Osebna izkaznica (izdana po 1. 7. 2008, posodobitev v letih 2013 in 2015)
Matična številka (TIN)
Matična številka (TIN)
Kje je mogoče najti TIN? sl – slovenščina
Version 13/05/2019 19:02:00 60/62
26.2. Potni list (Cestovný pas)
26.2.1. Potni list (izdan med 1. 4. 1994 in 31. 3. 2005)
26.2.2. Potni list (izdan med 1. 4. 2005 do 14. 1. 2008)
26.2.3. Potni list (izdan od 15. 1. 2008, posodobljeno leta 2014)
Matična številka (TIN)
Matična številka (TIN)
Matična številka (TIN)
Kje je mogoče najti TIN? sl – slovenščina
Version 13/05/2019 19:02:00 61/62
27. UK – Združeno kraljestvo
Enotna referenčna številka davkoplačevalca (UTR) in številka nacionalnega zavarovanja (NINO) nista navedeni na uradnih identifikacijskih dokumentih. Sta enotni in osebno dodeljeni zadevni fizični osebi. 27.1. Enotna referenčna številka davkoplačevalca (UTR)
UTR je mogoče najti na sprednji strani davčne napovedi (obrazec SA100), kakor je prikazano v spodnjem primeru:
UTR je mogoče najti tudi na obvestilu o izpolnjevanju davčne napovedi (Notice to complete Tax Return) (obrazec SA 316) ali na izpisku računa. Glede na vrsto izdanega dokumenta se lahko referenčna številka natisne poleg naslovov „Tax Reference“, „UTR“ ali „Official Use“. 27.2. Številka nacionalnega zavarovanja (NINO)
HMRC izda davkoplačevalcem obvestila o odmeri davka. Naslov obvestila vključuje številko nacionalnega zavarovanja, kakor je navedeno v primeru spodaj:
Številka nacionalnega zavarovanja je lahko prikazana tudi na kartici nacionalnega zavarovanja in na dopisih, ki jih izda Ministrstvo za delo in pokojnine (Department for Work and Pensions – DWP). Številka je navedena tudi na plačilnem listu zaposlenega in na izpisku računa, ki ga izda HMRC.
UTR (TIN)
NINO (TIN)
Kje je mogoče najti TIN? sl – slovenščina
Version 13/05/2019 19:02:00 62/62
28. Pravno obvestilo
Informacije o davčnih identifikacijskih številkah (TIN) in uporabi modula za preverjanje TIN prek spleta, ki so na voljo na tem evropskem portalu za TIN, so predmet izjave o neprevzemanju odgovornosti, avtorskih pravic in predpisov v zvezi z zaščito osebnih podatkov in zasebnosti.