2
12h12 spécial médiat hèque « Monologue de la f emme gelée » Mercredi 12 à 12h30, Nef de la Passerelle des Arts. Spectacle théâtral et musical autour de l’œuvre d’Annie Ernaux «La femme gelée». Violaine Vérité : Adaptation et interprétation Adrien Tricot : Composition musicale et musicien Bernard Colin: Mise en scène et costume Une femme raconte sa vie à un jeune homme, son fils peut-être. Débroussailler son chemin de femme. Comment la petite fille énergique et pleine de rêves, issue d’un milieu ouvrier villageois, est-elle devenue cette petite bourgeoise encarcannée dans une vie harassante et vide, soumise à cette fameuse loi de la différence des genres ? Retracer toute l’histoire, ne rien négliger. Avec beaucoup d’émotion, Violaine Vérité reprend à son compte le roman d’Annie Ernaux, sa tendresse, sa fougue, son désir ardent d’y voir clair. Le jeune homme ne parle pas. Musicien, il ne s'exprime qu'à travers les sons électrifiés de sa guitare. Du rock. Mercredi 21/ Fête de la musique La Passerelle des Arts, Pôle culturel de la Ville de Bellegarde, qui regroupe la Médiathèque Louis Miraillet et le Conservatoire Municipal, vous invite à découvrir et à partager son agenda 2016-2017. Ce lieu de vie culturelle met à l'honneur la passion et le talent des artistes amateurs ou professionnels. Entrez sans complexe dans cette programmation éclectique qui permet d'ouvrir en grand les portes de la Culture à tous les publics. Bellegarde affiche ses ambitions de ville éducatrice en offrant une éducation artistique aux élèves des écoles, privilège qui conduit ces jeunes, public de demain, à se familiariser avec tout type de spectacle. Cette nouvelle saison vous réserve de belles surprises, contes, concerts, création, improvisation et même un opéra ! Vous serez séduits, nous n'en doutons pas, par ces rencontres où se côtoient rêve, émotions et rire. Mots de bienvenue Septembre Novembre Decembre Octobre Odile Gibernon Adjointe en charge des affaires Culturelles Samedi 24/ Balade musicale Présentation de la saison culturelle 10h00 Mercredi 12/ Concert 12h12: «monologue de la femme gelé12h30 Vendredi 21/ Concert Agua Fresca 20h30 Mercredi 7/ Concert 12h12: Doce de coco 12h30 Dimanche 22/ Concert T.mes: Trio Viatge 17h30 Mercredi 5/ Concert 12h12 «Scènes de ménage, ç a déménage» 12h30 Vendredi 17/ Concert de Iars 20h30 Dimanche 20/ Concert T.mes Coplateau Trio Moreau et duo « Les Canuts » 17h30 Le Conservatoire à Rayonnement Communal est un établissement d’enseignement artistique (musique et théâtre) agréé par le Ministère de la Culture. Le CRC de Bellegarde offre, à travers des parcours diversifiés de formation, une palette complète de disciplines. Dès l’âge de 3 ans, enfant, adolescent ou adulte, chacun peut trouver un parcours d’apprentissage adapté à ses besoins. L'apprentissage d'un art est constitutif d'une démarche éducative. Il participe à la formation de la personnalité, éveille la sensibilité, l'écoute, la concentration, la mémoire et l'imagination, et développe une culture personnelle. Pleinement présent aux pratiques artistiques d'aujourd'hui, le Conservatoire est aussi dépositaire d'une histoire et d'un répertoire riche et varié. Apprendre un instrument, chanter, improviser, composer, jouer la comédie... de la formation initiale ou perfectionnement, l’apprentissage s’organise en cycle diplômant ou non. Un parc instrumental est mis à disposition sous forme de location annuelle (sauf piano, guitare, percussions). Frédéric Vérité Directeur du Conservatoire et de la Passerelle des Arts Balade musicale (présentation de la saison culturelle) Passerelle des arts Septembr e Octobre Novembr e Décembr e Janvier Février Mars Avril Juin Mai Spectacle 12h12 «Monologue de la femme gelée» Cie Tuchen Nef de la Passerelle des Arts Trio Moreau, Ce triumvirat originaire de la région bellegardienne nous propose un répertoire de portraits jamais fades. Des textes toujours bien ciselés, dénotant un vrai sens de l'observation de nos contemporains (et de leurs petits travers), tour à tour teintés de nostalgie, d'humour et d'ironie, qui installent une ambiance souriante, narquoise, un peu potache parfois qui n'est pas sans rappeler le grand Georges. Entouré de Jimmy Bastard, guitariste éclectique et talentueux, rompu à tous les styles, et de Gilles Vuilleumier, contrebassiste, multi-instrumentiste, à la fois rigoureux et imprévisible, Jean-Louis Moreau, l'auteur des chansons, nous entraîne hors des modes, dans sa rue, dans son monde. Passant de la java au jazz manouche, du tango à la ballade, des accents bluesy ou swing à la musique des Balkans, ces trois « frères de son » donnent à chaque chanson une couleur qui lui est propre en nous faisant profiter de leurs talents complices. Cuerdas Latinas Le mercredi 7 à 12h30, Nef de la Passerelle des Arts. Paris-Rio-Buenos Aires-La Havana Doce de coco est une douceur brésilienne typique qu’affectionne particulièrement les brésiliens. C’est aussi une chanson des années 50. Fondé en 2009, Doce de coco revisite le répertoire latin des années 20 aux années 70 où l’improvisation est très présente: swing, manouche, jazz latin, chôros brésiliens, bossa, vieux standards du tango argentin ou cubain. Un hommage aux années « fièvre » qui lancèrent la Bossa Nova, la saudade de Tom Jobim, la ferveur d’un Chico Buarque, ou de la Lupe en passant par les tangos de Piazzolla… On chante en brésilien, en espagnol, en français même en anglais (quand Ella Fitzgerald ou Franck Sinatra chantaient la bossa). Corde vocale et guitares s’entremêlent pour un voyage en terre latine loin des clichés. Karine Angelloz - voix Frédéric Vérité - guitare latine Jean-Michel Bruneton - guitares: jazz, manouche et basse Duo « les canuts » avec Gaelle Perrat (hautbois et chant) et Francesco Caddeo (piano et chant). Arrangement de pièces du répertoire des canuts de la Croix Rousse à Lyon et compositions sur le même thème. Mélange de voix, hautbois et piano dans un registre plutôt jazz. Les canuts sont les travailleurs de la soie de Lyon, qui transforment à façon et à domicile, les fils de soie produits en Ardèche pour le compte des grandes familles de soyeux lyonnais installés sur les pentes de la Croix Rousse. « Pour chanter Veni creator, il faut une chasuble d’or. Pour chanter Veni creator il faut une chasuble d’or. Nous en tissons pour vous, grands de l’église et nous pauvres canuts, n’avons pas de chemise. C’est nous les canuts, nous sommes tout nus ! » Le chant des Canuts (paroles et musique d’Aristide Bruant). Janvier Mars Mai Fevrier Avril Juin 20 mars - 1 avril/ Festival de la Marmaille Dimanche 8/ Concert du Noel An éâtre Jeanne d’Arc 17h30 Dimanche 12/ Concert T.mes «Les toiles musicale17h30 vendredi 5/ L’opéra de quat’sous de Kurt Weill 20h30 Vendredi 30/ Concert estival Orchestre symphonique 20h00 Mercredi 15/ Concert 12h12: ZIM 12h30 Concert du Noel An Dimanche 8 à 17h30, Théâtre Jeanne d’Arc . (Entrée libre dans la limite des places disponibles). Composé de musiciens amateurs et professionnels, l’Orchestre Symphonique du Conservatoire de Bellegarde, fort de ces 50 musiciens est un acteur central de la vie artistique d’une région dont le dynamisme culturel est reconnu. Un orchestre de musique classique et moderne. Au travers de sa programmation riche et diversifiée, l’orchestre rayonne auprès de nombreux publics. Il lui tient à cœur de permettre à tous les publics d’accéder à la musique symphonique. Gilles Court, directeur artistique, privilégie des œuvres prestigieuses parmi le grand répertoire symphonique: Chostakovitch, Strauss, Grieg, Tchaïkovski, Dvorak, Bizet… Gilles Court: Directeur artistique Julie Despriet: Présentation « Les toiles musicales » Dimanche 12 à 17h30, Nef de la Passerelle des Arts. Ce récital de piano classique exceptionnel interprété par le pianiste Bertrand Coynault est accompagné d’une projection vidéo, mettant ainsi en perspective les liens entre la musique et la peinture. Le spectateur est convié à un véritable voyage au cœur des toiles des grands maîtres comme Francisco de Goya, Pierre- Auguste Renoir, Vincent Van Gogh… La tempête de Ludwig van Beethoven fait vivre le drame du naufrage sur une côte méditerranéenne de Claude Joseph Vernet; les toiles impressionnistes s’animent au son de la suite bergamasque de Claude Debussy; l’Espagne apparaît avec le peintre Francisco de Goya et son compatriote Enrique Granados. Œuvres de d’Enrique Granados, Claude Debussy, Ludwig Van Beethoven et Serguei Rachmaninov. Le f estival «Musique pour la Marmaille» est né de la volonté des structures culturelles et éducatives bellegardiennes de proposer chaque année un ensemble de spectacles et d’animations en direction des enfants. Aujourd’hui fort de 9 éditions, le festival a conquis un public de petits et de grands toujours plus nombreux. Porté par l’ABC et sa commission «Marmaille», le festival s’associe aux structures petites enfance, au Centre jean Vilar et à la Passerelle des Arts pour vous proposer des spectacles originaux. Le conservatoire renouvelle son partenariat avec le festival «Musique pour la Marmaille» avec un nouveau projet: l’ensemble Ulet en résidence. La compagnie vient du Valromey et nous propose un voyage musical sous forme de conte associant les instruments de l’orchestre, le théâtre, la danse et la vidéo. Du 20 mars au 1 er avril. Opéra de Quat’sous de Kurt Weill d’après Bertold Brecht Jeudi 4 et vendredi 5 à 20h30, Théâtre Jeanne d’Arc. Mise en scène: Julie Despriet Direction musicale: Frédéric Vérité Direction vocale: Bénédicte Devouassoux Avec la participation des classes de chant et d’art dramatique et des professeurs du Conservatoire. L’Opéra de quat’sous (Die DREIGROSCHENOPER) est créé en 1928 au Theater am Schiffbauerdamm de Berlin. L’oeuvre est un singspiel, des parties chantées et parlées se succèdent : chansons, ballades, duos, récitatifs, mouvements de tango, fox-trot, etc., écrites dans le style sec, dépouillé, voire agressif propre à Kurt Weill. Il puise dans le répertoire du cabaret, de la chanson des rues, du jazz, dans la musique savante, l’opérette. Il crée un nouveau type de chant-joué, coupant et acide, pathétique et réfléchi, en parfaite correspondance avec l’esthétique épique de Brecht. L’action se passe à Londres dans le quartier de Soho en proie à une guerre des gangs. Il s’agit d’une lutte de pouvoir et de concurrence entre deux «hommes d’affaires»: le roi des mendiants, Jonathan Jeremiah Peachum, et un dangereux criminel, Macheath dit «Mackie-le- Surineur». Une galerie de personnages haute en couleurs, mendiants, policiers, prostituées, pasteur,... anime l’histoire qui pourrait se retrouver dans un film de Chaplin. Le Conservatoire s’attaque à ce monument musical et théâtral dont certaines musiques sont devenues des grands standards du jazz et du Rock (the Doors). «Scènes de manège ou scènes de ménage, ça déménage!» Duo avec Jean-Michel Frecaut , trombone et Mou-Ian Bonvalot , piano. Mercredi 5 à 12h30, Nef de la Passerelle des Arts. Concert surprise: une femme, un homme, un piano, un trombone! Est-ce bien raisonnable... ! Une rencontre insolite entre un tromboniste français et une pianiste chinoise à travers des tableaux mi-théatraux, mi-musicaux, mélanges de stéréotypes sur les cultures. Le tout enrobé de moments de poésie ou de vraies parties d’empoigne... Mais comment va se terminer cette drôle d’histoire ? ZIM, Mercredi 15 à 12h30, Nef de la Passerelle des Arts. Zim, jeune talent découvert lors du Tremplin chanson originale 2016, est un artiste résolument actuel, mélangeant guitare et beat-box pour présenter ses textes qu’il chante, rap, slam ou déclame. Il est accompagné de Rémi Videira à la contrebasse, au piano et aux chœurs. Ses chansons se sont construites au fil de rencontres, de coups de gueule, d’instants précieux et de moments délicieux avec toujours cette envie de partager grâce à la musique. Fête de la musique 2017, Musiques en fête, musiques en tête ! Le mercredi 21, pour fêter la venue de l’été, partout dans les rues du centre- ville de Bellegarde, le CRC s’associera à l’événement national à travers les ensembles et ateliers du Conservatoire: atelier jazz, celtique, manouche, rock, orchestre à cordes, ensemble de flûtes... Venez participer, écouter et partager, bref, faites de la musique ! Concert orchestres symphoniques Espace Louis Chanel, le vendredi 30 à 20h (en cas de pluie, replis au théâtre Jeanne d’Arc). L’année scolaire se termine et c’est avec les orchestres symphoniques que le Conservatoire clôt sa saison ! Un programme hétéroclite, une douce chaleur estivale, des musiciens qui donneront le meilleurs d’eux-même, bref un moment magique ! Venez écouter les 2 ensembles « symphoniques » du conservatoire. Direction: David Siffointe et Gilles Court Le conservatoire vous souhaite un bel été ! Concert T.mes: Trio Viatge Dimanche 22 à 17h30, Nef de la Passerelle des Arts . Musique de l’est Gaspard Pantiloff (Balalaika-guitare), Éric Meunier (accordéon), Alain Pollonni (contrebasse). Musiciens passeurs de rêves et de joie de vivre, ces trois musiciens nous embarquent pour un tour du monde en musique, de l’Argentine à l’Irlande, de la Russie au Brésil, du folklore au jazz en passant par le tango. Les écouter, c’est se laisser bercer par les promesses d’une romance au clair de lune, avant d’être happé par une danse endiablée puis éprouver la nostalgie des bonheurs enfouis. C’est partir ailleurs pour se retrouver au plus profond de nous-même, de nos émotions, de nos sensations. Au fait, Viatge (prononcé « Viatgé ») signifie voyage… IAROSS Vendredi 17 à 20h30, Théâtre Jeanne d’Arc. (Tarif ABC) Après de nombreuses collaborations musicales régionales, Nicolas Iarossi violoncelliste, décide de créer en 2008 son projet solo: Iaross. Un an après, Iaross devient un groupe grâce à la rencontre avec Germain Lebot, batteur et Colin Vincent, guitariste. Chacun portant des univers et une culture musicale riches, Iaross devient un groupe aux influences vastes allant de la chanson française au rock, l’électro, la transe et l’expérimentation. En 2013, Iaross décroche la « Médaille d’or de la Chanson », le 1er Prix du Jury aux Découvertes du festival «Alors Chante» et sera programmé au Chaînon Manquant. Le Groupe défendra un album mûr et intense : « Renverser », sorti chez L’Autre Distribution en Juin 2013, Coup de Coeur de l’Académie Charles Cros. « Le rock de Iaross laisse plus de place aux paroles, à une écriture cinématographique, en digne héritier de la chanson française. À fleur de peau, les textes nous transportent, à grands coups d’images, de flashes, de mélodies entêtantes. «Comme un hommage aux grands, on pense Ferré, Bashung, on pense Noir Désir... mais on entend Iaross! » Semaine de la chanson Française Concert T.Times Coplateau: Trio Moreau et duo «Les Canuts» Nef de la Passerelle des Arts Concert 12h12 Musique Brésilienne Doce de Coco Nef de la Passerelle des Arts Concert du Nouvel An Orchestre symphonique du CRC Théâtre Jeanne d’Arc Concert de Iaross Théâtre Jeanne d’Arc Concert Jazz Agua Fresca Nef de la Passerelle des Arts 17h30 12h30 17h30 17h30 12h30 20h00 20h30 17h30 Concert T.Times Musique de l’Est Trio Viatge Nef de la Passerelle des Arts 12h30 Concert 12h12: Zim Nef de la Passerelle des Arts Semaine de la chanson Française 20h30 Concert T.Times «Les toiles musicales» Nef de la Passerelle des Arts Concert 12h12 «Scènes de ménage, ça déménage» Nef de la Passerelle des Arts Concert estival Orchestre symphonique Espace Louis Chanel Fête de la musique Dans les rues de Bellegarde Opéra de Quat’sous de Kurt Weill Théâtre Jeanne d’Arc Festival pour la Marmaille 20 mars & 1 avril Samedi Mercredi Dimanche Mercredi Dimanche Dimanche Mercredi Vendredi Mercredi Jeudi 4 & vendredi 5 Mercredi Dimanche Vendredi Vendredi 24 12 20 22 17 12 5 30 21 7 8 15 21 Jeudi 4 & Randonnée musicale Pour changer d’airs,... marchons ! La présentation de la saison culturelle de la Passerelle des Arts se fera de façon originale cette année par une randonnée autour du Chalet de Varambon. Ce sera l’occasion rêvée d’échanger ensemble sur la beauté du monde quand celui-ci chante, danse et transforme tout ce qui est laid en joyaux. Laissez-vous guider par nos accompagnateurs... Pour cela une bonne paire de chaussures, un petit sac et un casse-croûte... et en avant la musique ! À chaque pause nous vous présenterons ce qui vous attend cette saison à la Passerelle des Arts... Un covoiturage s’organisera au départ de la Passerelle des Arts Rdv le samedi 24 à 10h sur le parvis de la Passerelle des Arts. (Retour prévu vers 15h et en cas de mauvais temps, repli à l’abri sous les voûtes de la Nef). Concert Agua Fresca Vendredi 21 octobre à 20h30, Nef de la Passerelle des Arts. Style et compositions originales, AGUA FRESCA quartet se démarque en partie grâce à ses compositions d’influence européenne, africaine, espagnole et latine. Agua fresca offre un jazz frais et aéré ! Jeff Bertoli (piano) compositeur et arrangeur, fondateur et leader du quartet fondé en 2010. Fabien Daviet (saxophones et flûtes) jazzman autodidacte. Membre du quartet depuis 2010. Vince Lam (contrebasse) contrebassiste, bassiste, compositeur et producteur actif dans la région genevoise. Jimmy Barbier (Batterie) né dans le rock et la pop, adorant la puissance du métal comme la douceur du classique. En première partie : Atelier Big Band du CRC. 12h30 Coplateau, dimanche 20 à 17h30, Nef de la Passerelle des Arts.

Dépliant Passerelle des Arts 2016 2017

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Dépliant Passerelle des Arts 2016 2017

12h12 spécial médiathèque« Monologue de la femme gelée »

Mercredi 12 à 12h30,Nef de la Passerelle des Arts.

Spectacle théâtral et musical autour de l’œuvre d’Annie Ernaux «La femme gelée».

Violaine Vérité: Adaptation et interprétationAdrien Tricot: Composition musicale et musicienBernard Colin: Mise en scène et costume

Une femme raconte sa vie à un jeune homme, son fils peut-être. Débroussailler son chemin de femme. Comment la petite fille énergique et pleine de rêves, issue d’un milieu ouvrier villageois, est-elle devenue cette petite bourgeoise encarcannée dans une vie harassante et vide, soumise à cette fameuse loi de la différence des genres ?Retracer toute l’histoire, ne rien négliger. Avec beaucoup d’émotion, Violaine Vérité reprend à son compte le roman d’Annie Ernaux, sa tendresse, sa fougue, son désir ardent d’y voir clair.Le jeune homme ne parle pas. Musicien, il ne s'exprime qu'à travers les sons électrifiés de sa guitare. Du rock.

Mercredi 21/Fête de la musique

La Passerelle des Arts, Pôle culturel de la Ville de Bellegarde, qui regroupe la Médiathèque Louis Miraillet et le Conservatoire Municipal, vous invite à découvrir et à partager son agenda 2016-2017. Ce lieu de vie culturelle met à l'honneur la passion et le talent des artistes amateurs ou professionnels.

Entrez sans complexe dans cette programmation éclectique qui permet d'ouvrir en grand les portes de la Culture à tous les publics. Bellegarde affiche ses ambitions de ville éducatrice en offrant une éducation artistique aux élèves des écoles, privilège qui conduit ces jeunes, public de demain, à se familiariser avec tout type de spectacle.

Cette nouvelle saison vous réserve de belles surprises, contes, concerts, création, improvisation et même un opéra !Vous serez séduits, nous n'en doutons pas, par ces rencontres où se côtoient rêve, émotions et rire.

Mots de bienvenue Septembre Novembre DecembreOctobre

Odile GibernonAdjointe en charge des affaires Culturelles

Samedi 24/ Balade musicalePrésentation de la saison culturelle

10h00 Mercredi 12/Concert 12h12: «monologue de la femme gelée»

12h30

Vendredi 21/Concert Agua Fresca

20h30

Mercredi 7/Concert 12h12: Doce de coco

12h30

Dimanche 22/Concert T.Times: Trio Viatge

17h30

Mercredi 5/Concert 12h12 «Scènes de ménage, ça déménage»

12h30

Vendredi 17/Concert de Iaross

20h30

Dimanche 20/Concert T.TimesCoplateau Trio Moreau et duo « Les Canuts »

17h30

Le Conservatoire à Rayonnement Communal est un établissement d’enseignement artistique (musique et théâtre) agréé par le Ministère de la Culture.Le CRC de Bellegarde offre, à travers des parcours diversifiés de formation, une palette complète de disciplines. Dès l’âge de 3 ans, enfant, adolescent ou adulte, chacun peut trouver un parcours d’apprentissage adapté à ses besoins. L'apprentissage d'un art est constitutif d'une démarche éducative. Il participe à la formation de la personnalité, éveille la sensibilité, l'écoute, la concentration, la mémoire et l'imagination, et développe une culture personnelle.Pleinement présent aux pratiques artistiques d'aujourd'hui, le Conservatoire est aussi dépositaire d'une histoire et d'un répertoire riche et varié. Apprendre un instrument, chanter, improviser, composer, jouer la comédie... de la formation initiale ou perfectionnement, l’apprentissage s’organise en cycle diplômant ou non. Un parc instrumental est mis à disposition sous forme de location annuelle (sauf piano, guitare, percussions).

Frédéric VéritéDirecteur du Conservatoire et de la Passerelle des Arts

Balade musicale (présentation de la saison culturelle)Passerelle des arts

Septembre

Octobre

Novembre

Décembre

Janvier

Février

Mars

Avril

Juin

Mai

Spectacle 12h12«Monologue de la femme gelée» Cie TuchenNef de la Passerelle des Arts

Trio Moreau,

Ce triumvirat originaire de la région bellegardienne nous propose un répertoire de portraits jamais fades.

Des textes toujours bien ciselés, dénotant un vrai sens de l'observation de nos contemporains (et de leurs petits travers), tour à tour teintés de nostalgie, d'humour et d'ironie, qui installent une ambiance souriante, narquoise, un peu potache parfois qui n'est pas sans rappeler le grand Georges.

Entouré de Jimmy Bastard, guitariste éclectique et talentueux, rompu à tous les styles, et de Gilles Vuilleumier, contrebassiste, multi-instrumentiste, à la fois rigoureux et imprévisible, Jean-Louis Moreau, l'auteur des chansons, nous entraîne hors des modes, dans sa rue, dans son monde.

Passant de la java au jazz manouche, du tango à la ballade, des accents bluesy ou swing à la musique des Balkans, ces trois « frères de son » donnent à chaque chanson une couleur qui lui est propre en nous faisant profiter de leurs talents complices.

Cuerdas Latinas

Le mercredi 7 à 12h30,Nef de la Passerelle des Arts.

Paris-Rio-Buenos Aires-La Havana

Doce de coco est une douceur brésilienne typique qu’affectionne particulièrement les brésiliens. C’est aussi une chanson des années 50.Fondé en 2009, Doce de coco revisite le répertoire latin des années 20 aux années 70 où l’improvisation est très présente: swing, manouche, jazz latin, chôros brésiliens, bossa, vieux standards du tango argentin ou cubain. Un hommage aux années « fièvre » qui lancèrent la Bossa Nova, la saudade de Tom Jobim, la ferveur d’un Chico Buarque, ou de la Lupe en passant par les tangos de Piazzolla…

On chante en brésilien, en espagnol, en français même en anglais (quand Ella Fitzgerald ou Franck Sinatra chantaient la bossa). Corde vocale et guitares s’entremêlent pour un voyage en terre latine loin des clichés.

Karine Angelloz - voixFrédéric Vérité - guitare latineJean-Michel Bruneton - guitares: jazz, manouche et basse

Duo « les canuts » avec Gaelle Perrat (hautbois et chant) et Francesco Caddeo (piano et chant).

Arrangement de pièces du répertoire des canuts de la Croix Rousse à Lyon et compositions sur le même thème. Mélange de voix, hautbois et piano dans un registre plutôt jazz.Les canuts sont les travailleurs de la soie de Lyon, qui transforment à façon et à domicile, les fils de soie produits en Ardèche pour le compte des grandes familles de soyeux lyonnais installés sur les pentes de la Croix Rousse.

« Pour chanter Veni creator, il faut une chasuble d’or. Pour chanter Veni creator il faut une chasuble d’or. Nous en tissons pour vous, grands de l’église et nous pauvres canuts, n’avons pas de chemise. C’est nous les canuts, nous sommes tout nus ! » Le chant des Canuts (paroles et musique d’Aristide Bruant).

Janvier Mars MaiFevrier Avril Juin

20 mars - 1 avril/Festival de la Marmaille

Dimanche 8/ Concert du Nouvel AnThéâtre Jeanne d’Arc

17h30 Dimanche 12/ Concert T.Times «Les toiles musicales»

17h30vendredi 5/ L’opéra de quat’sousde Kurt Weill

20h30

Vendredi 30/Concert estival Orchestre symphonique

20h00

Mercredi 15/Concert 12h12: ZIM

12h30

Concert du Nouvel An

Dimanche 8 à 17h30, Théâtre Jeanne d’Arc.(Entrée libre dans la limite des places disponibles).

Composé de musiciens amateurs et professionnels, l’Orchestre Symphonique du Conservatoire de Bellegarde, fort de ces 50 musiciens est un acteur central de la vie artistique d’une région dont le dynamisme culturel est reconnu. Un orchestre de musique classique et moderne. Au travers de sa programmation riche et diversifiée, l’orchestre rayonne auprès de nombreux publics. Il lui tient à cœur de permettre à tous les publics d’accéder à la musique symphonique. Gilles Court, directeur artistique, privilégie des œuvres prestigieuses parmi le grand répertoire symphonique: Chostakovitch, Strauss, Grieg, Tchaïkovski, Dvorak, Bizet…

Gilles Court: Directeur artistiqueJulie Despriet: Présentation

« Les toiles musicales »

Dimanche 12 à 17h30,Nef de la Passerelle des Arts.

Ce récital de piano classique exceptionnel interprété par le pianiste Bertrand Coynault est accompagné d’une projection vidéo, mettant ainsi en perspective les liens entre la musique et la peinture.Le spectateur est convié à un véritable voyage au cœur des toiles des grands maîtres comme Francisco de Goya, Pierre-Auguste Renoir, Vincent Van Gogh…La tempête de Ludwig van Beethoven fait vivre le drame du naufrage sur une côte méditerranéenne de Claude Joseph Vernet; les toiles impressionnistes s’animent au son de la suite bergamasque de Claude Debussy; l’Espagne apparaît avec le peintre Francisco de Goya et son compatriote Enrique Granados.

Œuvres de d’Enrique Granados, Claude Debussy, Ludwig Van Beethoven et Serguei Rachmaninov.

Le festival «Musique pour la Marmaille» est né de la volonté des structures culturelles et

éducatives bellegardiennes de proposer chaque année un ensemble de spectacles et d’animations en direction des

enfants.

Aujourd’hui fort de 9 éditions, le festival a conquis un public de petits et de grands toujours plus nombreux.

Porté par l’ABC et sa commission «Marmaille», le festival s’associe aux structures petites enfance, au Centre jean Vilar et à la Passerelle des Arts pour vous proposer des spectacles

originaux.

Le conservatoire renouvelle son partenariat avec le festival «Musique pour la Marmaille» avec un nouveau projet:

l’ensemble Ulet en résidence. La compagnie vient du Valromey et nous propose un voyage musical sous forme de conte associant les instruments de l’orchestre, le théâtre, la danse et la vidéo. Du 20 mars au 1er avril.

Opéra de Quat’sous

de Kurt Weill d’après Bertold Brecht

Jeudi 4 et vendredi 5à 20h30, Théâtre Jeanne d’Arc.

Mise en scène: Julie DesprietDirection musicale: Frédéric VéritéDirection vocale: Bénédicte DevouassouxAvec la participation des classes de chant et d’art dramatique et des professeurs du Conservatoire.

L’Opéra de quat’sous (Die DREIGROSCHENOPER) est créé en 1928 au Theater am Schiffbauerdamm de Berlin.

L’oeuvre est un singspiel, des parties chantées et parlées se succèdent : chansons, ballades, duos, récitatifs, mouvements de tango, fox-trot, etc., écrites dans le style sec, dépouillé, voire agressif propre à Kurt Weill. Il puise dans le répertoire du cabaret, de la chanson des rues, du jazz, dans la musique savante, l’opérette. Il crée un nouveau type de chant-joué, coupant et acide, pathétique et réfléchi, en parfaite correspondance avec l’esthétique épique de Brecht.

L’action se passe à Londres dans le quartier de Soho en proie à une guerre des gangs. Il s’agit d’une lutte de pouvoir et de concurrence entre deux «hommes d’affaires»: le roi des mendiants, Jonathan Jeremiah Peachum, et un dangereux criminel, Macheath dit «Mackie-le-Surineur». Une galerie de personnages haute en couleurs, mendiants, policiers, prostituées, pasteur,... anime l’histoire qui pourrait se retrouver dans un film de Chaplin.

Le Conservatoire s’attaque à ce monument musical et théâtral dont certaines musiques sont devenues des grands standards du jazz et du Rock (the Doors).

«Scènes de manège ou scènes de ménage, ça déménage!»

Duo avec Jean-Michel Frecaut, trombone et Mou-Ian Bonvalot, piano.

Mercredi 5 à 12h30,Nef de la Passerelle des Arts.

Concert surprise: une femme, un homme, un piano, un trombone! Est-ce bien raisonnable... !Une rencontre insolite entre un tromboniste français et une pianiste chinoise à travers des tableaux mi-théatraux, mi-musicaux, mélanges de stéréotypes sur les cultures.Le tout enrobé de moments de poésie ou de vraies parties d’empoigne...Mais comment va se terminer cette drôle d’histoire ?

ZIM,

Mercredi 15 à 12h30, Nef de la Passerelle des Arts.

Zim, jeune talent découvert lors du Tremplin chanson originale 2016, est un artiste résolument actuel, mélangeant guitare et beat-box pour présenter ses textes qu’il chante, rap, slam ou déclame.

Il est accompagné de Rémi Videira à la contrebasse, au piano et aux chœurs. Ses chansons se sont construites au fil de rencontres, de coups de gueule, d’instants précieux et de moments délicieux avec toujours cette envie de partager grâce à la musique.

Fête de la musique 2017, Musiques en fête, musiques en tête !

Le mercredi 21, pour fêter la venue de l’été, partout dans les rues du centre-ville de Bellegarde, le CRC s’associera à l’événement national à travers les ensembles et ateliers du Conservatoire: atelier jazz, celtique, manouche, rock, orchestre à cordes, ensemble de flûtes...Venez participer, écouter et partager, bref, faites de la musique !

Concert orchestres symphoniques

Espace Louis Chanel, le vendredi 30 à 20h (en cas de pluie, replis au théâtre Jeanne d’Arc).

L’année scolaire se termine et c’est avec les orchestres symphoniques que le Conservatoire clôt sa saison !

Un programme hétéroclite, une douce chaleur estivale, des musiciens qui donneront le meilleurs d’eux-même, bref un moment magique ! Venez écouter les 2 ensembles « symphoniques » du conservatoire.

Direction: David Siffointe et Gilles Court

Le conservatoire vous souhaite un bel été !

Concert T.Times: Trio Viatge

Dimanche 22 à 17h30,Nef de la Passerelle des Arts.

Musique de l’est

Gaspard Pantiloff (Balalaika-guitare), Éric Meunier (accordéon), Alain Pollonni (contrebasse).

Musiciens passeurs de rêves et de joie de vivre, ces trois musiciens nous embarquent pour un tour du monde en musique, de l’Argentine à l’Irlande, de la Russie au Brésil, du folklore au jazz en passant par le tango. Les écouter, c’est se laisser bercer par les promesses d’une romance au clair de lune, avant d’être happé par une danse endiablée puis éprouver la nostalgie des bonheurs enfouis. C’est partir ailleurs pour se retrouver au plus profond de nous-même, de nos émotions, de nos sensations.Au fait, Viatge (prononcé « Viatgé ») signifie voyage…

IAROSS

Vendredi 17 à 20h30, Théâtre Jeanne d’Arc.(Tarif ABC)

Après de nombreuses collaborations musicales régionales, Nicolas Iarossi violoncelliste, décide de créer en 2008 son projet solo: Iaross.

Un an après, Iaross devient un groupe grâce à la rencontre avec Germain Lebot, batteur et Colin Vincent, guitariste. Chacun portant des univers et une culture musicale riches, Iaross devient un groupe aux influences vastes allant de la chanson française au rock, l’électro, la transe et l’expérimentation.

En 2013, Iaross décroche la « Médaille d’or de la Chanson », le 1er Prix du Jury aux Découvertes du festival «Alors Chante» et sera programmé au Chaînon Manquant. Le Groupe défendra un album mûr et intense : « Renverser », sorti chez L’Autre Distribution en Juin 2013, Coup de Coeur de l’Académie Charles Cros.

« Le rock de Iaross laisse plus de place aux paroles, à une écriture cinématographique, en digne héritier de la chanson française. À fleur de peau, les textes nous transportent, à grands coups d’images, de flashes, de mélodies entêtantes.

«Comme un hommage aux grands, on pense Ferré, Bashung, on pense Noir Désir... mais on entend Iaross! »

Semaine de la chanson Française

Concert T.Times Coplateau: Trio Moreau et duo «Les Canuts»Nef de la Passerelle des Arts

Concert 12h12Musique Brésilienne Doce de CocoNef de la Passerelle des Arts

Concert du Nouvel An Orchestre symphonique du CRCThéâtre Jeanne d’Arc

Concert de IarossThéâtre Jeanne d’Arc

Concert JazzAgua FrescaNef de la Passerelle des Arts

17h30

12h30

17h30

17h30

12h30

20h00

20h30

17h30Concert T.TimesMusique de l’EstTrio ViatgeNef de la Passerelle des Arts

12h30Concert 12h12: ZimNef de la Passerelle des Arts

Semaine de la chanson Française20h30

Concert T.Times«Les toiles musicales»Nef de la Passerelle des Arts

Concert 12h12«Scènes de ménage, ça déménage»Nef de la Passerelle des Arts

Concert estivalOrchestre symphoniqueEspace Louis Chanel

Fête de la musiqueDans les rues de Bellegarde

Opéra de Quat’sous de Kurt WeillThéâtre Jeanne d’Arc

Festival pour la Marmaille20 mars & 1 avril

Samedi

Mercredi

Dimanche

Mercredi

Dimanche

Dimanche

Mercredi

VendrediMercredi

Jeudi 4 & vendredi 5

Mercredi

Dimanche

Vendredi

Vendredi

24

12

20

22

17

12

5

3021

7

8

15

21

Jeudi 4 &

Randonnée musicale

Pour changer d’airs,... marchons !La présentation de la saison culturelle de la Passerelle des Arts se fera de façon originale cette année par une randonnée autour du Chalet de Varambon. Ce sera l’occasion rêvée d’échanger ensemble sur la beauté du monde quand celui-ci chante, danse et transforme tout ce qui est laid en joyaux.Laissez-vous guider par nos accompagnateurs... Pour cela une bonne paire de chaussures, un petit sac et un casse-croûte... et en avant la musique ! À chaque pause nous vous présenterons ce qui vous attend cette saison à la Passerelle des Arts...Un covoiturage s’organisera au départ de la Passerelle des Arts Rdv le samedi 24 à 10h sur le parvis de la Passerelle des Arts. (Retour prévu vers 15h et en cas de mauvais temps, repli à l’abri sous les voûtes de la Nef).

Concert Agua Fresca

Vendredi 21 octobre à 20h30, Nef de la Passerelle des Arts.

Style et compositions originales, AGUA FRESCA quartet se démarque en partie grâce à ses compositions d’influence européenne, africaine, espagnole et latine.Agua fresca offre un jazz frais et aéré !

Jeff Bertoli (piano) compositeur et arrangeur, fondateur et leader du quartet fondé en 2010.Fabien Daviet (saxophones et flûtes) jazzman autodidacte. Membre du quartet depuis 2010.Vince Lam (contrebasse) contrebassiste, bassiste, compositeur et producteur actif dans la région genevoise.Jimmy Barbier (Batterie) né dans le rock et la pop, adorant la puissance du métal comme la douceur du classique.

En première partie : Atelier Big Band du CRC.

12h30

Coplateau, dimanche 20 à 17h30,Nef de la Passerelle des Arts.

Page 2: Dépliant Passerelle des Arts 2016 2017

PôleCulturel

Municipal

L'Oreille en feteLes rendez-vousLes 12h12/ Petite pause musicale ou théâtrale de 45 mn ou 1 heure, les mercredis à 12h30 avec un repas « sur le pouce » (sandwich, dessert, boisson) et café offert.

Les T.Times/ Concert du dimanche à 17h30 agrémenté de quelques gourmandises.

Les tarifsLes 12h12:Concert + repas: Adulte - 12 € / Enfant - 8 €Concert seul: Adulte - 8 € / Enfant - gratuit Pour les concerts avec repas, réservation obligatoire avant la veille du spectacle.

T.Times et autres spectacles: (sauf concert du 17 février - tarifs ABC)Adulte - 8 € / Enfants - gratuit

Conservatoire Musique et TheatreConservatoire à Rayonnement Communal

Enseignement Culturel et Artistique Parcours d’apprentissages : une offre diversifiée

Découverte de la musiqueEveil et initiation artistique des enfants - maternelles et CP

Basé sur des méthodes actives et ludiques, tourné vers la découverte, le mouvement et la création, le cycle d’éveil et d’initiation accueille les enfants dès 3 ans.Pour les 3 ans - 30 mn/hebdo Pour les 4 ans - 30 mn/hebdoPour les 5 ans - 45 mn/hebdo - initiation danse musique avec EvidansePour les 6 ans - 1h/hebdo - parcours découverte instruments (30mn Eveil + 30mn initiation instrument)

Musique et Théâtre à l’écoleDispositif « Eveil musical pour tous ».Parcours de sensibilisation et de découverte de la pratique artistique musique/théâtre/chant, à destination de l’ensemble des enfants des écoles de Bellegarde-sur-Valserine.Interventions en milieu scolaire de la maternelle au CM2Orchestre/théâtre à l’école pour les CM1

Jouer d’un instrumentParcours Instruments à partir de l’âge de 7 ans, adolescents, adultes

Vents : flûte traversière - clarinette - hautbois - saxophone - trompette - cor - tuba - trombone Cordes : violon - violon baroque - alto - violoncelle - contrebasseInstruments polyphoniques : guitare classique - guitare manouche - luth - basse - harpe - piano Percussion classique : claviers - timbales - batterieAteliersPréparation option BAC

Jouer ensembleLes pratiques collectivesLes pratiques collectives sont au cœur de l’apprentissage de la musique. Elles permettent de développer le goût et le plaisir du partage musical.

Ensemble percussions, ensembles flûtes 1er/2ème cycle, orchestre à cordes 1er/2ème cycle, ensemble de guitares, ensemble de pianos, ensemble de cuivres, ensemble de violoncelles, Harmonie Junior, musique celtique, musique de chambre, musique klezmer, orchestre symphonique. Accompagnement, guitares manouches, ensembles vocaux, Big-Band.

Pôle Musac (Centre Jean Vilars / CRC)Formation artistique complète dans les répertoires musiques actuelles, jazz et musiques électroniques.

Les disciplines enseignées: piano jazz - claviers - batterie - saxophone - cuivres - guitare et basse électriques - accompagnement chanson - musiques électroniques - coaching vocal - big band.

Jouer à la comédieThéâtre/ Improvisation théâtraleFormation du comédien amateur et improvisateurLes cours s’organisent selon l’âge des élèves.Enfants de 7 à 10 ans - Ados de 11 à 15 ans - Adultes à partir de 16 ans.

Chanter !Enfants, adolescents, adultes, à chacun son parcours d’apprentissageChœurs d’enfants, ensemble vocal adolescents ou adultes, ateliers accompagnement, technique vocale, pratique de la scène et du jeu théâtral, participation aux projets de classe.

Parcours Voix lyrique - VoixFormation complète du chanteur amateur. Ce parcours s’adresse aux adolescents (après la mue), aux adultes, dans un répertoire de musique ancienne, classique, romantique et cabaret.

Musique et situation de handicapAteliers et parcours personnalisés, le Conservatoire propose un Pôle d’apprentissage adapté.

Les auditions permettent aux différentes classes du conservatoire de montrer le travail effectué au cours de l’année. Les scènes ouvertes sont un joyeux méli-mélo de ce qui est «prêt à jouer» sur le moment, une sorte d’instantané! Ces rendez-vous ont lieu à 19h.La Passerelle des Arts inaugure un nouveau rdv culturel et convivial, les Z’apéro bulles. A raison d’environ un vendredi par mois, à 19h, Nef de la Passerelle des Arts, vous pourrez venir découvrir ou approfondir vos connaissances musicales autour d’un verre.

Les auditions

Les scènes ouvertes Mercredi 16 novembre, jeudi 8 décembre, lundi 30 janvier, mercredi 8 mars, jeudi 6 avril.

Les Z’apéro bulles Cycle de conférences gratuites culturelles autour de la musique classique, jazz, rock. En ouverture, dans le cadre de l’évènement Valstreet en partenariat avec Evidanse et l’ABC, place aux cultures urbaines (Hip-hop, street art, rap).Le Z’apéro bulle de mai sera un concert des profs du pôle MUSAC.

Les autres rendez-vous du CRCDimanche 8 janvier: Concert du nouvel anVendredi 27 Janvier: La nuit des conservatoiresSemaine de la chanson originale française du 10 au 18 février (partenariat ABC/CRC)Samedi 18 février: Tremplin chanson originale françaiseDu 20 mars au 1er avril: Festival pour la marmaille (partenariat ABC/CRC/Petite enfance)Samedi 20 mai: Les examens instrumentauxDu 20 mai au 2 juin: Semaines de l’Éducation nationaleSamedi 10 juin: Spectacle «Pianissimaths» classe de piano de M.I Bonvalot / collège L. DumontMercredi 21 juin: Fête de la musiqueVendredi 30 juin: Concert estival de l’orchestre symphonique

Les rendez-vous du conservatoire

14 décembre: La Passerelle fête Noël 18 janvier: La soirée des familles1er février: Violoncelles et guitares8 février: Pianos et harpes13 mars: Cuivres15 mars: Violons

5 avril: Pianos et trombones11 avril: Clarinettes et piano jazz12 Avril: Flûtes et percussions14 avril: Hautbois et pianos31 mai: La soirée des horaires aménagés16 juin: Guitare et voix23 juin: Audition de la classe de théâtre

Vendredi 14 Octobre: Cultures urbainesVendredi 04 novembre: Musique classiqueVendredi 06 janvier: Musique classique

Vendredi 03 février: JazzVendredi 17 Mars: RockVendredi 12 Mai: Concert profs pôle musac

Horaires ouverture du secrétariatLundi de 14h à 17h30Mardi de 14h à 19h

Mercredi de 9h à 12h / 14h à 18h30Jeudi de 16h à 19h

Vendredi de 14h à 18h

Site: www.bellegarde01.frFacebook: Ville de Bellegarde sur Valserine

Coordonnees

Section adultes et ados Des professionnels sont à votre écoute pour vous aider dans vos recherches, vous conseiller, vous aiguiller...

Fonds: romans, magazines, documentaires, romans en langue étrangère, CD.Services: 3 postes internet (30 premières minutes gratuites, puis 2 € l’heure de connexion).Site médiathèque: http://mediatheque.bellegarde.frAccès libre, consultation sur place, salle d’étude

Section jeunesseLa lecture est une porte ouverte sur un monde enchanté où l’enfant n’a pas de frontières, il s’envole vers l’imaginaire à l’histoire qu’on lui lit, un conte de mille et une nuits.

Accueil: scolaires, crèches et groupes associatifs les mardis, jeudis et vendredisFonds: romans, magazines, documentaires, albums, contes, CD et livres CD, albums langues étrangères.Pièces demandées: une carte d’identité, un justificatif de domicile datant de moins de 3 moisGénéralités: les enfants de moins de 12 ans doivent être accompagnés de leurs parents, l’adhésion est annuelle, vous pouvez emprunter 6 livres, 3 revues, 6 CD pour une durée de 3 semaines (prêt autorisé dans les deux sections).

Détérioration ou perteSignaler toute détérioration, ne pas réparer soi-même, tout document perdu, endommagé ou non restitué devra être remplacé ou remboursé.

L’Heure du conte

5 Octobre9 novembre4 janvier1er févrierMars - Festival pour la Marmaille: Soirée pyjamas12 avril3 Mai7 Juin

28 septembre 26 octobre30 novembre25 janvier 22 février29 mars26 avril31 mai28 juin

18 novembre3 février14 avril2 juin

L’Atelier d’écritureVendredi 19h à 21h à la Médiathèque

Tarifs (sous réserve de modification)Livres Documents sonores

Age Bellegarde Extérieur Passage- 14 ans Gratuit 16,20 € 9,30 €

14/18 ans Gratuit 27 € 9,30 €

Adultes 10,80 € 27 € 9,30 €Caution - - 54 €

Age Bellegarde Extérieur PassageAdulte et

Enfant 10,80 € 27 € 9,30 €

Caution - - 54 €

Mediatheque "Louis Miraillet"

Les rendez-vous de la mediatheque

04 50 56 60 [email protected]

Secteur adultes: Nicole GobertSecteur enfants: Hasni Bouguenoun

Médiathèque Louis Miraillet

Le rendez-vous des enfants de 4 à 8 ans, un mercredi par mois de 16h à 17h dans la Nef de la Passerelle des Arts.

Au tour du livre : Tous les mois le mercredi soir, de 18h à 20h dans la médiathèque adultes. Il est ouvert à tous, adolescents et adultes, lecteurs abonnés ou non. Chacun participe selon ses envies, écoute, échange. Les livres sont à l’honneur, le partage toujours enthousiaste et les bavardages littéraires sans fin...

Le rendez-vous des écrivains apprentis ou confirmés qui libèrent leur créativité en imaginant des textes et scénarios autour de thèmes proposés.

Le Club lecture

Horaires d’ouverture de la médiathèque

Mairie de Bellegarde sur Valserine

Section adultes et jeunesse Mardi 13h30 - 18hMercredi 9h - 12h / 13h30 - 18h30Vendredi 9h - 12h / 13h30 - 18hSamedi 9h - 13h

Section jeunesse en période scolaireMardi 16h30 - 18h00Mercredi 9h - 12h / 13h30 - 18h30Vendredi 16h30 - 18hSamedi 9h - 13h

Passerelle des Arts

Place Charles de Gaulle01200 Bellegarde sur Valserine

Conservatoire à Rayonnement Communal Musique et ThéâtreDirecteur CRC et Pôle Culturel: Frédéric vérité

[email protected]

Coordination: Frédérique Bobb [email protected]

Accueil, secrétariat: Brigitte Gauthier04 50 56 60 88

[email protected]

Réservation et renseignements04 50 56 60 88 - [email protected]

association conventionnée pour l’animation de la Passerelle des Arts

Livres - BD - CD - Internet - Ateliers