Des Piece Mf

Embed Size (px)

Citation preview

  • 8/18/2019 Des Piece Mf

    1/909

    EI63Z004T0218005

    25-65 No60-15 No10-45 No

    123

    054571N1048500N1040517N1

    111

    FASTENER CIERREFASTENER CIERREENGINE MOTOR

    FIXAÇÃOFIXAÇÃOMOTOR

    C028304 E02 06/09(1)

    Tratores Com Plataforma Do OperadorTractors With Operator PlataformTractores Con Plataforma Del Operador10 10

    2 Rm2 Wd2 Rm

    Fixação Do MotorFixation EngineFixacion Motor

    10 10-

    MENU SIMBOLOS / SYMBOLS

  • 8/18/2019 Des Piece Mf

    2/909

    EI63Z007T0218146

    25-65 No60-15 No10-50 No

    123

    054571N1048500N1065887N1

    111

    FASTENER CIERREFASTENER CIERREENGINE MOTOR

    FIXAÇÃOFIXAÇÃOMOTOR

    C028304 E02 06/09(1)

    Tratores Com Plataforma Do OperadorTractors With Operator PlataformTractores Con Plataforma Del Operador10 15

    2 Rm2 Wd2 Rm

    Fixação Do MotorFixation EngineFixacion Motor

    10 15-

    MENU SIMBOLOS / SYMBOLS

  • 8/18/2019 Des Piece Mf

    3/909

    EI65Z005T0218145

    25-65 No60-70 No10-45 No

    123

    054571N1049207N1040517N1

    111

    FASTENER CIERREFASTENER CIERREENGINE MOTOR

    FIXAÇÃOFIXAÇÃOMOTOR

    C028304 E02 06/09(1)

    Tração LateralSide DriveTraccion Lateral10 20

    4rm4wd4rm

    Fixação Do MotorFixation EngineFixacion Motor

    10 20-

    MENU SIMBOLOS / SYMBOLS

  • 8/18/2019 Des Piece Mf

    4/909

    EI65Z006T0218147

    25-70 No60-70 No10-50 No

    123

    027654N1049207N1065887N1

    111

    FASTENER CIERREFASTENER CIERREENGINE MOTOR

    FIXAÇÃOFIXAÇÃOMOTOR

    C028304 E02 06/09(1)

    Tração LateralSide DriveTraccion Lateral10 25

    4rm4wd4rm

    Fixação Do MotorFixation EngineFixacion Motor

    10 25-

    MENU SIMBOLOS / SYMBOLS

  • 8/18/2019 Des Piece Mf

    5/909

    EI65Z00121481829

    25-65 No60-75 No10-45 No

    123

    054571N1048498N1040517N1

    111

    FASTENER CIERREFASTENER CIERREENGINE MOTOR

    FIXAÇÃOFIXAÇÃOMOTOR

    C028304 E02 06/09(1)

    Tração Central - Escapamento VerticalCentral Traction - Vertical ExhaustTracción Central - Descarga Vertical10 30

    4rm4wd4rm

    Fixação Do MotorFixation EngineFixacion Motor

    10 30-

    MENU SIMBOLOS / SYMBOLS

  • 8/18/2019 Des Piece Mf

    6/909

    EG57Z010T0218178

    10-60 No60-70 No25-65 No

    123

    071063N1049207N1054571N1

    111

    KIT, MOTOR JUEGO MOTORFASTENER CIERREFASTENER CIERRE

    CJ. MOTORFIXAÇÃOFIXAÇÃO

    C028304 E02 06/09(1)

    Com CabineWith CabCon Cabina10 35

    4 Rm4 Wd4 Rm

    MotorEngineMotor

    10 35-

    MENU SIMBOLOS / SYMBOLS

  • 8/18/2019 Des Piece Mf

    7/909

    N096Z007T0218176

    10-60 No60-15 No25-65 No

    123

    071063N1048500N1054571N1

    111

    KIT, MOTOR JUEGO MOTORFASTENER CIERREFASTENER CIERRE

    CJ. MOTORFIXAÇÃOFIXAÇÃO

    C028304 E02 06/09(1)

    Com CabineWith CabCon Cabina10 40

    2 Rm2 Wd2 Rm

    MotorEngineMotor

    10 40-

    MENU SIMBOLOS / SYMBOLS

  • 8/18/2019 Des Piece Mf

    8/909

    EG57Z001040517N1

    10-85 No

    10-210 No

    10-215 No283208c00129310-55 No283208C001294

    123456

    789

    10111213141516171819

    19

    20

    2122232425

    3408100M923149888M1353756X1353757X1353432X1353426X1

    054563T12801859M1353431X11482841M92353434X13408102M2354262X1353756X1353434X1354513X13145137M1049202T23589435M91

    6228051M91

    3145869M1

    353434X1353430X1353756X1353434X1353536X1

    112111

    1131311111111

    1

    1

    11222

    BRACKET SOPORTETURNBUCKLE TORNIQUETEWASHER ARANDELAWASHER ARANDELAWASHER ARANDELANUT TUERCA

    ENGINE MOTORBELT CORREANUT TUERCASTARTERMOTOR MOTOR ARRANQUEWASHER ARANDELABRACKET SOPORTEBOLT PERNOWASHER ARANDELAWASHER ARANDELABOLT PERNOSPACER PIEZA DISTANCIAGUARD DEFENSAALTERNATOR ALTERNADOR

    ALTERNATOR ALTERNADOR

    BOLT PERNO

    WASHER ARANDELANUT TUERCAWASHER ARANDELAWASHER ARANDELABOLT PERNO

    SUPORTEESTICADORARRUELAARRUELAARRUELAPORCA

    MOTORCORREIAPORCAMOTOR PARTIDAARRUELASUPORTEPARAFUSOARRUELAARRUELAPARAFUSOESPAÇADORPROTEÇÃOALTERNADOR

    ALTERNADOR

    PARAFUSO

    ARRUELAPORCAARRUELAARRUELAPARAFUSO

    C028304 E02 06/09(1)

    10 45

    4 Rm4 Wd4 Rm

    MotorEngineMotor

    10 45-

    MENU SIMBOLOS / SYMBOLS

  • 8/18/2019 Des Piece Mf

    9/909

    EG57Z007065887N1

    10-85 No

    10-210 No283208C00129010-65 No283208C00129110-210 No283408C01183710-65 No283408C011838

    10-215 No283208C00129310-55 No283208C00129410-215 No283408C01184810-55 No283408C011849

    123456

    789

    10

    10

    10

    10

    111213141516

    171819

    19

    19

    19

    202122232425

    3408100M923149888M1353756X1353757X1353432X1353426X1

    054563T12801859M1353431X11482841M92

    6229400M91

    1482841M92

    6229400M91

    353434X13408102M2354262X1353756X1353434X1354513X1

    3145137M1049202T13589435M91

    6228051M91

    3589435M91

    6228051M91

    3145869M1353434X1353430X1353756X1353434X1353536X1

    112111

    1131

    1

    1

    1

    311111

    111

    1

    1

    1

    111222

    BRACKET SOPORTETURNBUCKLE TORNIQUETEWASHER ARANDELAWASHER ARANDELAWASHER ARANDELANUT TUERCA

    ENGINE MOTORBELT CORREANUT TUERCASTARTERMOTOR MOTOR ARRANQUE

    STARTERMOTOR MOTOR ARRANQUE

    STARTERMOTOR MOTOR ARRANQUE

    STARTERMOTOR MOTOR ARRANQUE

    WASHER ARANDELABRACKET SOPORTEBOLT PERNOWASHER ARANDELAWASHER ARANDELABOLT PERNO

    SPACER PIEZA DISTANCIAGUARD DEFENSAALTERNATOR ALTERNADOR

    ALTERNATOR ALTERNADOR

    ALTERNATOR ALTERNADOR

    ALTERNATOR ALTERNADOR

    BOLT PERNOWASHER ARANDELANUT TUERCAWASHER ARANDELAWASHER ARANDELABOLT PERNO

    SUPORTEESTICADORARRUELAARRUELAARRUELAPORCA

    MOTORCORREIAPORCAMOTOR PARTIDA

    MOTOR PARTIDA

    MOTOR PARTIDA

    MOTOR PARTIDA

    ARRUELASUPORTEPARAFUSOARRUELAARRUELAPARAFUSO

    ESPAÇADORPROTEÇÃOALTERNADOR

    ALTERNADOR

    ALTERNADOR

    ALTERNADOR

    PARAFUSOARRUELAPORCAARRUELAARRUELAPARAFUSO

    C028304 E02 06/09(1)

    10 50

    4 Rm4 Wd4 Rm

    MotorEngineMotor

    10 50-

    MENU SIMBOLOS / SYMBOLS

  • 8/18/2019 Des Piece Mf

    10/909

    0160Z0236228051M91

    123456

    789

    1011121314

    6230922M16230923M16230924M916230925M16230926M916230927M1

    6230928M916230937M916230930M916230931M916230932M16230933M16230934M16230936M91

    111111

    11111111

    KIT, FAN JUEGO VENTILADORBEARING COJINETEBEARING COJINETESTATOR ESTATORKIT, BOLT TORNILLOS JUEGOROTOR ROTOR

    PULLEY POLEAKIT , BRUSH ESCOBILLAS JUEGOBEARING ASSY RODAMIENTO RADRECTIFIER REC TIFICADO RBEARING COJINETECAPACITOR CAPACITORHOOD CAPOREGULATOR REGULADOR

    CJ. VENTILADORMANCALROLAMENTOESTATORKIT PARAFUSOSROTOR

    POLIACJ. ESCOVACJ. ROLAMENTORETIFICADORMANCALCAPACITORCAPUZREGULADOR

    C028304 E02 06/09(1)

    IskraIskraIskra10 55

    AlternadorAlternatorAlternador

    10 55-

    MENU SIMBOLOS / SYMBOLS

  • 8/18/2019 Des Piece Mf

    11/909

    EQ59Z006071063N1

    10-85 No10-210 No283408C01183710-65 No283408C011838

    10-70 No283208C00129310-80 No283208C00129410-70 No283408C11848

    10-80 No283408C011849

    12

    2

    3

    456789

    101112131417

    17

    17

    17

    1819202122232627

    070321T11482841M92

    6229400M91

    353431X1

    353434X1069993P1339761X1339374X1353431X1353756X1353434X1069918S1353536X1353434X1355566X1060189N1

    6201693M91

    060189N1

    6201693M91

    353683X1355565X1353446X1829185M1070296S1069998T1361563X13408355M1

    11

    1

    3

    311112112311

    1

    1

    1

    22231163

    KIT, MOTOR JUEGO MOTORSTARTERMOTOR MOTOR ARRANQUE

    STARTERMOTOR MOTOR ARRANQUE

    NUT TUERCA

    WASHER ARANDELATURNBUCKLE TORNIQUETEBOLT PERNOWASHER ARANDELANUT TUERCAWASHER ARANDELAWASHER ARANDELABRACKET SOPORTEBOLT PERNOWASHER ARANDELANUT TUERCAALTERNATOR ALTERNADOR

    ALTERNATOR ALTERNADOR

    ALTERNATOR ALTERNADOR

    ALTERNATOR ALTERNADOR

    BOLT PERNONUT TUERCAWASHER ARANDELAWASHER ARANDELAGUARD DEFENSAKIT, BELT CORREAS JUEGOBOLT PERNOLOCK RETENEDOR

    CJ. MOTORMOTOR PARTIDA

    MOTOR PARTIDA

    PORCA

    ARRUELAESTICADORPARAFUSOARRUELAPORCAARRUELAARRUELASUPORTEPARAFUSOARRUELAPORCAALTERNADOR

    ALTERNADOR

    ALTERNADOR

    ALTERNADOR

    PARAFUSOPORCAARRUELAARRUELAPROTEÇÃOKIT CORREIASPARAFUSOTRAVA

    C028304 E02 06/09(1)

    10 60

    Cj. MotorMotorMotor

    10 60-

    MENU SIMBOLOS / SYMBOLS

  • 8/18/2019 Des Piece Mf

    12/909

    12V - 3,2 kW

    N286Z0026229400M91

    123456

    789

    101112131415161718

    6231020M16230903M1

    6230905M91

    6231021M1

    6231022M16231023M16231024M16231025M916231026M916231027M916231028M916231029M916231030M1

    6229400M91

    111111

    111111111111

    BEARING COJINETEBEARING COJINETEBEARING COJINETEKIT, SOLENOID JGO SOLENOIDERELAY RELEIMPELLER TURBINA IMPULS.LEVER PALANCAREDUCER REDUCTORARMATURE INDUCIDOBEARING ASSY RODAMIENTO RADKIT, BOLT TORNILLOS JUEGOSTATOR ESTATORKIT, BRUSH PLATE JGO.PLACA ESCOB.KIT, SPRING RESO RTE JUEGOCOVER CUBIERTAPROTECTOR PROTECTORPINION PINONSTARTERMOTOR MOTOR ARRANQUE

    MANCALROLAMENTOMANCALCJ. SOLENÓIDERELÉIMPULSORALAVANCAREDUTORINDUZIDOCJ. ROLAMENTOKIT PARAFUSOSESTATORCJ. PLACA ESCOVACJ. MOLATAMPAPROTETORPINHÃOMOTOR PARTIDA

    C028304 E02 06/09(1)

    10 65

    IskraIskraIskra

    Motor De PartidaStarter MotorMotor Arranque

    10 65-

    MENU SIMBOLOS / SYMBOLS

  • 8/18/2019 Des Piece Mf

    13/909

    0160Z004060189N1

    10-75 No123

    060074T1053711P1390346X1

    111

    ALTERNATOR ALTERNADORPULLEY POLEAWASHER ARANDELA

    ALTERNADORPOLIAARRUELA

    C028304 E02 06/09(1)

    BoschBoschBosch10 70

    AlternadorAlternatorAlternador

    10 70-

    MENU SIMBOLOS / SYMBOLS

  • 8/18/2019 Des Piece Mf

    14/909

    0166Z001060074T1

    123456

    789

    1011121314151617181920212223

    072242R1072243R1072244R1072245R1072246R1072247R1

    072248R1072249R1072250R1072251R1072252R1072253R1072254R1072255R1072256R1072255R1072258R1072259R1072260R1072261R1072262R1072263R1072264R1

    111111

    11412113211111111

    BEARING COJINETEBEARING COJINETEPLATE PLATOROTOR ROTORBEARING COJINETEBEARING COJINETERECTIFIER REC TIFICADO RRING AROBOLT PERNOREGULATOR REGULADORSPRING RESORTEKIT , BRUSH ESCOBILLAS JUEGOSTATOR ESTATORBOLT PERNOBOLT PERNOBOLT PERNOBUSH CASQUILLOCRAMP PASADORFAN VENTILADORCAPACITOR CAPACITORBOLT PERNOWASHER ARANDELAFASTENER CIERRE

    MANCALROLAMENTOPLACAROTORROLAMENTOMANCALRETIFICADORANELPARAFUSOREGULADORMOLACJ. ESCOVAESTATORPARAFUSOPARAFUSOPARAFUSOBUCHAGRAMPOHÉLICECAPACITORPARAFUSOARRUELAFIXAÇÃO

    C028304 E02 06/09(1)

    10 75

    BoschBoschBosch

    AlternadorAlternatorAlternador

    10 75-

    MENU SIMBOLOS / SYMBOLS

    MENU SIMBOLOS / SYMBOLS

  • 8/18/2019 Des Piece Mf

    15/909

    0160Z0206201693M91

    [A]   VOLTAGEMVOLTAGEVOLTAJE

    123456

    789

    10111213

    6201694M16201695M916201696M913904380M916201705M16201706M91

    6201697M913904382M916201699M916201698M913904384M16201700M916201701M91

    1114111111111[A]

    COVER CUBIERTABEARING ASSY RODAMIENTO RADSTATOR ESTATORBOLT PERNOPULLEY,ALTERNATR POLEA ALTERNADORNUT TUERCAROTOR ROTORBEARING ASSY RODAMIENTO RADCOVER CUBIERTARECTIFIER REC TIFICADO RCOVER CUBIERTAKIT , BRUSH ESCOBILLAS JUEGOREGULATOR REGULADOR

    TAMPACJ. ROLAMENTOESTATORPARAFUSOPOLIA ALTERNADORPORCAROTORCJ. ROLAMENTOTAMPARETIFICADORTAMPACJ. ESCOVAREGULADOR

    C028304 E02 06/09(1)

    IskraIskraIskra10 80

    AlternadorAlternatorAlternador

    10 80-

    MENU SIMBOLOS / SYMBOLS

    MENU SIMBOLOS / SYMBOLS

  • 8/18/2019 Des Piece Mf

    16/909

    AA06Z003054563T1

    1 054563T1 1   ENGINE MOTORMOTOR

    C028304 E02 06/09(1)

    10 85

    Motor E EquipamentosEngine And EquipmentMotor Y Equipamente

    10 85-

    MENU SIMBOLOS / SYMBOLS

    MENU SIMBOLOS / SYMBOLS

  • 8/18/2019 Des Piece Mf

    17/909

    EQ59Z200054563T1AA

    [A]

    [B]

    UTILIZADO NOS CILINDROS 1, 2 E 3TO BE USED ON CYLINDERS 1, 2 AND 3PARA LOS CILINDROS 1, 2 Y 3

    UTILIZADO NO CILINDRO 4TO BE USED ON CYLINDER 4PARA EL CILINDRO 4

    123456

    789

    1011121314141516171819

    P40057053002270650075706500683314211132166329

    7065007670998033706500770650582709200657065007970650109I41013I41014706500833627P013217251470490279P4002

    1481

    1010

    41411113111211

    [A][B]

    BLOCK BLOQUELINER CAMISAPLUG TAPONPLUG TAPONRING AROBOLT PERNOPLUG TAPONBUSH CASQUILLOPLUG TAPONPLUG TAPONWASHER ARANDELAPLUG TAPONPLUG TAPONKIT, PISTON/RING JUEGO PISTONAROSKIT, PISTON/RING JUEGO PISTONAROSPLUG TAPONPLATE PLATOSCREW TORNILLOGASKET EMPAQUETADURA.SHORT ENGINE BLOQUE EMBIELADO

    BLOCOCAMISABUJÃOBUJÃOANELPARAFUSOBUJÃOBUCHABUJÃOBUJÃOARRUELABUJÃOBUJÃOKIT PISTÃO ANÉISKIT PISTÃO ANÉISBUJÃOPLACAPARAFUSOJUNTAMOTOR PARCIAL

    C028304 E02 06/09(1)

    10 90

    Cj. MotorMotorMotor

    10 90-

    MENU SIMBOLOS / SYMBOLS

    MENU SIMBOLOS / SYMBOLS

  • 8/18/2019 Des Piece Mf

    18/909

    STD

    STD

    STD

    EQ59Z202054563T1AC

    0,25MM0,50MM0,75MM

    0,25MM0,50MM0,75MM

    0,0075"

    123333

    44445567

    S400470998009423669423669A423669B423669C

    423670423670A423670B423670C424808424808A311716810500012

    11111111111111

    KIT, CRANKSHAFT JUEGO DE CIGUENACRANKSHAFT CIGUENALBEARI NG KIT JUEGO COJ INETESBEARI NG KIT JUEGO COJ INETESBEARI NG KIT JUEGO COJ INETESBEARI NG KIT JUEGO COJ INETESBEARI NG KIT JUEGO COJ INETESBEARI NG KIT JUEGO COJ INETESBEARI NG KIT JUEGO COJ INETESBEARI NG KIT JUEGO COJ INETESKIT , WASHER JUEGO ARANDELASKIT , WASHER JUEGO ARANDELASGEAR ENGRANAJEKEY CLAVE

    CJ. VIRABREQUIMVIRABREQUIMJOGO CASQUILHOSJOGO CASQUILHOSJOGO CASQUILHOSJOGO CASQUILHOSJOGO CASQUILHOSJOGO CASQUILHOSJOGO CASQUILHOSJOGO CASQUILHOSJG. ARRUELASJG. ARRUELASENGRENAGEMCHAVETA

    C028304 E02 06/09(1)

    10 95

    Cj. MotorMotorMotor

    10 95-

    MENU SIMBOLOS / SYMBOLS

    MENU SIMBOLOS / SYMBOLS

  • 8/18/2019 Des Piece Mf

    19/909

    STD

    EQ59Z203054563T1AD

    [A]   UTILIZADO NOS CILINDROS 1, 2 E 3TO BE USED ON CYLINDERS 1, 2 AND 3PARA LOS CILINDROS 1, 2 Y 3

    0,25MM0,50MM0,75MM

    1123456789

    1011

    70993696709939977017002670993854424804327621167057009470998085423670423670A423670B423670C

    312442221111

    [A]   PISTON PISTONPISTON PISTONCIRCLIP CIRCULITOKIT, O RINGS JUEGO,ANILLOS'O'CONROD BIELABOLT PERNONUT TUERCABUSH CASQUILLOBEARI NG KIT JUEGO COJ INETESBEARI NG KIT JUEGO COJ INETESBEARI NG KIT JUEGO COJ INETESBEARI NG KIT JUEGO COJ INETES

    PISTÃOPISTÃOANEL TRAVAKIT ANÉISBIELAPARAFUSOPORCABUCHAJOGO CASQUILHOSJOGO CASQUILHOSJOGO CASQUILHOSJOGO CASQUILHOS

    C028304 E02 06/09(1)

    10 100

    Cj. MotorMotorMotor

    10 100-

    MENU SIMBOLOS / SYMBOLS

    MENU SIMBOLOS / SYMBOLS

  • 8/18/2019 Des Piece Mf

    20/909

    EQ59Z225054563T1BB

    123456789

    1011

    7091006870200959702009607010086570200961FS1061617074017470180154701801533573114470992764

    11111124211

    VALVE VALVULAHOSE FLEXIBLEHOSE FLEXIBLEBRACKET SOPORTEHOSE FLEXIBLEBOLT PERNOBOLT PERNOCLAMP ABRAZADERACLAMP ABRAZADERAPIPE CANOCOVER CUBIERTA

    VÁLVULAMANGUEIRAMANGUEIRASUPORTEMANGUEIRAPARAFUSOPARAFUSOBRAÇADEIRABRAÇADEIRATUBOTAMPA

    C028304 E02 06/09(1)

    10 105

    Cj. MotorMotorMotor

    10 105-

    MENU SIMBOLOS / SYMBOLS

    MENU SIMBOLOS / SYMBOLS

  • 8/18/2019 Des Piece Mf

    21/909

    EQ59Z206054563T1AG

    123456789

    101112131415161718192021

    4248234248070650507331174150170151701007167099275725114257099275825114253174412331743108355111110726504338111130720579057605270870001709980417082010570570075

    112224414122111888844

    ROCKER SHAFT EJE BALANCINESSHAFT ARBOLPLUG TAPONWASHER ARANDELACIRCLIP CIRCULITOBRACKET SOPORTEROCKER BALANCINBUSH CASQUILLOROCKER BALANCINBUSH CASQUILLOSPRING RESORTESPRING RESORTEPIPE CANOBOLT PERNOOLIVE OLIVABOLT PERNONUT TUERCATAPPET TAQUETROD VARILLASTUD ESPARRAGONUT TUERCA

    EIXO BALANCEIROEIXOBUJÃOARRUELAANEL TRAVASUPORTEBALANCEIROBUCHABALANCEIROBUCHAMOLAMOLATUBOPARAFUSOOLIVAPARAFUSOPORCATUCHOVARETAPRISIONEIROPORCA

    C028304 E02 06/09(1)

    10 110

    Cj. MotorMotorMotor

    10 110-

    MENU SIMBOLOS / SYMBOLS

    MENU SIMBOLOS / SYMBOLS

  • 8/18/2019 Des Piece Mf

    22/909

    EQ59Z205054563T1AF

    123456789

    10111213141516

    70993216704700967047009570490304701500477099813670230010709100357091003670730051707408537074085470740855704700667065013870920128

    144188

    164482

    128111

    HEAD CULATAINSERT EXHAUST INSERTO ESCAPEVALVE SEAT ASI ENTO VALVULAGASKET EMPAQUETADURA.CAP TAPASPRING RESORTELOCK RETENEDORVALVE INLET VALVULA ADMISIONVALVE EXHAUST VALVULA ESCAPESEAL RETENBOLT PERNOBOLT PERNOBOLT PERNOPLUG TAPONPLUG TAPONWASHER ARANDELA

    CABEÇOTESEDE ESCAPESEDE VÁLVULAJUNTACAPAMOLATRAVAVÁLVULA ADMISSÃOVÁLVULA ESCAPEVEDANTEPARAFUSOPARAFUSOPARAFUSOBUJÃOBUJÃOARRUELA

    C028304 E02 06/09(1)

    10 115

    Cj. MotorMotorMotor

    10 115-

    MENU SIMBOLOS / SYMBOLS

    MENU SIMBOLOS / SYMBOLS

  • 8/18/2019 Des Piece Mf

    23/909

    EQ59Z201054563T1AB

    123456789

    1011121415161718192021

    423625670490369074621170490311074621107462523755611736825107096239223215107462550920054223815300962380920053707300437099355307462547049032070991630

    1171

    14411112223

    2811211

    HOUSING ALOJAMIENTOGASKET EMPAQUETADURA.BOLT PERNOGASKET EMPAQUETADURA.BOLT PERNOBOLT PERNOCOVER CUBIERTA

    GASKET EMPAQUETADURA.BOLT PERNOBOLT PERNOBOLT PERNOWASHER ARANDELANUT TUERCABOLT PERNOWASHER ARANDELASEAL RETENCOVER CUBIERTABOLT PERNOGASKET EMPAQUETADURA.FILLER RELLENADOR

    CARCAÇAJUNTAPARAFUSOJUNTAPARAFUSOPARAFUSOTAMPA

    JUNTAPARAFUSOPARAFUSOPARAFUSOARRUELAPORCAPARAFUSOARRUELARETENTORTAMPAPARAFUSOJUNTABOCAL

    C028304 E02 06/09(1)

    10 120

    Cj. MotorMotorMotor

    10 120-

    MENU SIMBOLOS / SYMBOLS

    MENU SIMBOLOS / SYMBOLS

  • 8/18/2019 Des Piece Mf

    24/909

    EQ59Z208054563T1AI

    1234567

    701400173117193105000127074032370920103331531210614844

    1111111

    CAMSHAFT ARBOL DE LEVASGEAR ENGRANAJEKEY CLAVEBOLT PERNOWASHER ARANDELAWASHER ARANDELAPIN PASADOR

    ÁRVORE COMANDOENGRENAGEMCHAVETAPARAFUSOARRUELAARRUELAPINO

    C028304 E02 06/09(1)

    10 125

    Cj. MotorMotorMotor

    10 125-

    MENU SIMBOLOS / SYMBOLS

  • 8/18/2019 Des Piece Mf

    25/909

    MENU SIMBOLOS / SYMBOLS

  • 8/18/2019 Des Piece Mf

    26/909

    EQ59Z207054563T1AH

    1234567

    709934017073005003500093681718170740130217253033112111

    1121

    1222

    ATOMISER BODY CUERPO ATOMIZ.SEAL RETENPIN PASADORGASKET EMPAQUETADURA.BOLT PERNOBOLT PERNOWASHER ARANDELA

    ALOJAMENTORETENTORPINOJUNTAPARAFUSOPARAFUSOARRUELA

    C028304 E02 06/09(1)

    10 135

    Cj. MotorMotorMotor

    10 135-

    MENU SIMBOLOS / SYMBOLS

    MENU SIMBOLOS / SYMBOLS

  • 8/18/2019 Des Piece Mf

    27/909

    EQ59Z214054563T1AO

    12345

    709971481447048M10746610092005570490383

    11221

    FILTER HEAD CABEZA DE F ILTROOIL FILTER FILTR O DE ACEITEBOLT PERNOWASHER ARANDELAGASKET EMPAQUETADURA.

    CABEÇOTE FILTROELEMENTO DE ÓLEOPARAFUSOARRUELAJUNTA

    C028304 E02 06/09(1)

    10 140

    Cj. MotorMotorMotor

    10 140-

    MENU SIMBOLOS / SYMBOLS

  • 8/18/2019 Des Piece Mf

    28/909

    EQ59Z204054563T1AE

    123456789

    1011121314151617181920212223

    24252627282930313233343536

    709918097099810470998103706501162431A0513313740870430001707500437075004525766757099817421725132171225709910427005011333451801331531330610879009663337714234362371567099812970998128

    32455123424819009643909200543686672206100120350005009623609200530096237092005321845450096441

    1222522

    1122641111111111

    1124112552211

    BALANCER BALANCEADORBUSH CASQUILLOBUSH CASQUILLOPLUG TAPONPLUG TAPONRING AROCOUNTERWEIGHT CONTRAPESO

    SHAFT ARBOLSHAFT ARBOLKEY CLAVEGEAR ENGRANAJEBOLT PERNOBOLT PERNOGEAR ENGRANAJEBUSH CASQUILLOHUB CUBOPLATE PLATOPIN PASADORBOLT PERNOBODY CUERPOPLATE PLATOGEAR ENGRANAJEGEAR ENGRANAJE

    SHAFT ARBOLKIT , REPAI R JUEGO REPARACIONBOLT PERNOWASHER ARANDELAGASKET EMPAQUETADURA.COTTER PIN PASADOR DOUBLEPIN PASADORBOLT PERNOWASHER ARANDELABOLT PERNOWASHER ARANDELABOLT PERNOBOLT PERNO

    BALANCEADORBUCHABUCHABUJÃOBUJÃOANELCONTRA PESO

    EIXOEIXOCHAVETAENGRENAGEMPARAFUSOPARAFUSOENGRENAGEMBUCHACUBOPLACAPINOPARAFUSOCORPOPLACAENGRENAGEMENGRENAGEM

    EIXOJG. REPAROPARAFUSOARRUELAJUNTACUPILHAPINOPARAFUSOARRUELAPARAFUSOARRUELAPARAFUSOPARAFUSO

    C028304 E02 06/09(1)

    10 145

    Cj. MotorMotorMotor

    10 145-

    MENU SIMBOLOS / SYMBOLS

  • 8/18/2019 Des Piece Mf

    29/909

    EQ59Z210054563T1AK

    123456789

    1011121314

    7083013370490698706500087092000821844350920053009621400962410096215092000370992820703200787049037737738261

    11116

    202

    11191111

    SUMP CARTERGASKET EMPAQUETADURA.PLUG TAPONWASHER ARANDELABOLT PERNOWASHER ARANDELABOLT PERNO

    BOLT PERNOBOLT PERNOWASHER ARANDELAPIPE CANOROD VARILLAGASKET EMPAQUETADURA.CONN ECTION CO NEXION

    CÁRTERJUNTABUJÃOARRUELAPARAFUSOARRUELAPARAFUSO

    PARAFUSOPARAFUSOARRUELATUBOVARETAJUNTACONEXÃO

    C028304 E02 06/09(1)

    10 150

    Cj. MotorMotorMotor

    10 150-

    MENU SIMBOLOS / SYMBOLS

  • 8/18/2019 Des Piece Mf

    30/909

    EQ59Z219054563T1AT

    12345678

    3688C0023688C0033688C00170740177705400638264227057007470740188

    1114112

    1

    GASKET EMPAQUETADURA.GASKET EMPAQUETADURA.GASKET EMPAQUETADURA.BOLT PERNOINDUCT.MANIFOLD COLECTOR ADMISI.STUD ESPARRAGONUT TUERCA

    BOLT PERNO

    JUNTAJUNTAJUNTAPARAFUSOCOLETOR ADMISSÃOPRISIONEIROPORCA

    PARAFUSO

    C028304 E02 06/09(1)

    10 155

    Cj. MotorMotorMotor

    10 155-

    MENU SIMBOLOS / SYMBOLS

  • 8/18/2019 Des Piece Mf

    31/909

    EQ59Z222054563T1AX

    12345

    70540061704903190826408705700820826526

    12671

    EXHAUST MANIFOLD COLECTOR ESCAPEGASKET EMPAQUETADURA.STUD ESPARRAGONUT TUERCASTUD ESPARRAGO

    COLETOR ESCAPEJUNTAPRISIONEIROPORCAPRISIONEIRO

    C028304 E02 06/09(1)

    10 160

    Cj. MotorMotorMotor

    10 160-

    MENU SIMBOLOS / SYMBOLS

  • 8/18/2019 Des Piece Mf

    32/909

    EQ59Z221054563T1AV

    12

    8065072270920065

    11

    PLUG TAPONWASHER ARANDELA

    BUJÃOARRUELA

    C028304 E02 06/09(1)

    10 165

    Cj. MotorMotorMotor

    10 165-

    MENU SIMBOLOS / SYMBOLS

  • 8/18/2019 Des Piece Mf

    33/909

    EQ59Z216054563T1AQ

    1234

    70991937036002700962340920053

    1144

    FAN VENTILADORSPACER PIEZA DISTANCIABOLT PERNOWASHER ARANDELA

    HÉLICEESPAÇADORPARAFUSOARRUELA

    C028304 E02 06/09(1)

    10 170

    Cj. MotorMotorMotor

    10 170-

    MENU SIMBOLOS / SYMBOLS

  • 8/18/2019 Des Piece Mf

    34/909

    EQ59Z226054563T1BC

    1234567

    89

    1011121314151617181920212223

    24

    423625309200540096434009643970490412708200480576052

    7067009870490341423625270820084092005305760020500006092000909200580576007707500667065006670998105700400243312K0110170040

    424857

    1421111

    11144411111112111

    WATER PUMP BOMBA DE AGUAWASHER ARANDELABOLT PERNOBOLT PERNOGASKET EMPAQUETADURA.STUD ESPARRAGONUT TUERCA

    PULLEY POLEAGASKET EMPAQUETADURA.BODY CUERPOSTUD ESPARRAGOWASHER ARANDELANUT TUERCAKEY CLAVEWASHER ARANDELAWASHER ARANDELANUT TUERCASHAFT ARBOLPLUG TAPONROTOR ROTORBEARING COJINETESPACER PIEZA DISTANCIARING AROKIT , REPAI R JUEGO REPARACION

    BOMBA D'ÁGUAARRUELAPARAFUSOPARAFUSOJUNTAPRISIONEIROPORCA

    POLIAJUNTACORPOPRISIONEIROARRUELAPORCACHAVETAARRUELAARRUELAPORCAEIXOBUJÃOROTORROLAMENTOESPAÇADORANELJG. REPARO

    C028304 E02 06/09(1)

    10 175

    Cj. MotorMotorMotor

    10 175-

    MENU SIMBOLOS / SYMBOLS

  • 8/18/2019 Des Piece Mf

    35/909

    EQ59Z218054563T1AS

    1234567

    89

    1011121314

    709980033773565170490380082646770440185704904080576051

    0920054092005300964330746255009623800964342485791

    1111111

    6322121

    THERMOSTAT TERMOSTATOCONN ECTION CO NEXIONGASKET EMPAQUETADURA.STUD ESPARRAGOHOUSING ALOJAMIENTOGASKET EMPAQUETADURA.NUT TUERCA

    WASHER ARANDELAWASHER ARANDELABOLT PERNOBOLT PERNOBOLT PERNOBOLT PERNOBREATHER RESPIRADERO

    TERMOSTATOCONEXÃOJUNTAPRISIONEIROCARCAÇAJUNTAPORCA

    ARRUELAARRUELAPARAFUSOPARAFUSOPARAFUSOPARAFUSORESPIRO

    C028304 E02 06/09(1)

    10 180

    Cj. MotorMotorMotor

    10 180-

    MENU SIMBOLOS / SYMBOLS

  • 8/18/2019 Des Piece Mf

    36/909

    EQ59Z212054563T1AM

    1 70670168 1   PULLEY POLEAPOLIA

    C028304 E02 06/09(1)

    10 185

    Cj. MotorMotorMotor

    10 185-

    MENU SIMBOLOS / SYMBOLS

  • 8/18/2019 Des Piece Mf

    37/909

    CIL. Nº01CIL. Nº02CIL. Nº03CIL. Nº04

    EQ59Z224054563T1BA

    1234567

    89

    1011121314151617

    774897092008170730019009623100953157009001077496

    709200833558X0117099322070993221709932227099322336516119706000017074083870576100

    4448311

    9111114422

    KIT, ATOMISER JUEGO ATOMIZADORWASHER ARANDELASEAL RETENBOLT PERNOBANJO BOLT TORNILLO DIFERBANJO BOLT TORNILLO DIFERNOZZLE TOBERA

    WASHER ARANDELAPIPE CANOPIPE CANOPIPE CANOPIPE CANOPIPE CANOSTAPLE GRAPACUSHION COJINBOLT PERNONUT TUERCA

    CJ. INJETORARRUELAVEDANTEPARAFUSOPARAFUSO BANJOPARAFUSO BANJOBICO INJETOR

    ARRUELATUBOTUBOTUBOTUBOTUBOPRESILHAALMOFADAPARAFUSOPORCA

    C028304 E02 06/09(1)

    10 190

    Cj. MotorMotorMotor

    10 190-

    MENU SIMBOLOS / SYMBOLS

  • 8/18/2019 Des Piece Mf

    38/909

    EQ59Z220054563T1AU

    12

    7754670993772

    11

    INJECTION PUMP BOMBA INYECTORAGEAR ENGRANAJE

    BOMBA INJETORAENGRENAGEM

    C028304 E02 06/09(1)

    10 195

    Cj. MotorMotorMotor

    10 195-

    MENU SIMBOLOS / SYMBOLS

  • 8/18/2019 Des Piece Mf

    39/909

    EQ59Z223054563T1AZ

    [A]

    [B]

    LONGOLOGLARGO

    CURTOSHORTCORTO

    1234567

    789

    10111213141516171819202122232425262728

    7211170490333708200837057007370100814721301896287M91

    1851890M917074017870998197707403437092011570920120707403347099819870840054709201277074075770330045709934307076002400964370920054082622209200530576002709932907074074070740346

    1144111

    1213961112111222111111

    [A]

    [B]

    PUMP BOMBAGASKET EMPAQUETADURA.STUD ESPARRAGONUT TUERCABRACKET SOPORTEKIT, FILTER JUEGO FILTROELEMENT ELEMENTO

    FUEL ELEMENT ELEMENTO GASOLEOBOLT PERNOPIPE CANOBOLT PERNOWASHER ARANDELAWASHER ARANDELABOLT PERNOPIPE CANOCUP CUBETAWASHER ARANDELABOLT PERNOSPACER PIEZA DISTANCIAPIPE CANOSPACER PIEZA DISTANCIABOLT PERNOWASHER ARANDELASTUD ESPARRAGOWASHER ARANDELANUT TUERCAPIPE CANOBANJO BOLT TORNILLO DIFERBOLT PERNO

    BOMBAJUNTAPRISIONEIROPORCASUPORTECJ. FILTROELEMENTO

    ELEMENTO COMB.PARAFUSOTUBOPARAFUSOARRUELAARRUELAPARAFUSOTUBOCOPOARRUELAPARAFUSOESPAÇADORTUBOESPAÇADORPARAFUSOARRUELAPRISIONEIROARRUELAPORCATUBOPARAFUSO BANJOPARAFUSO

    C028304 E02 06/09(1)

    10 200

    Cj. MotorMotorMotor

    10 200-

    MENU SIMBOLOS / SYMBOLS

  • 8/18/2019 Des Piece Mf

    40/909

    EI18Z024275-3209

    1234567

    89101112

    70100806707401757074034370993339721137074017870920115

    831461M11024386M11851891M11851889M13603045M1

    1221122

    11111

    BRACKET SOPORTEBOLT PERNOBOLT PERNOPIPE CANOFILTER FILTROBOLT PERNOWASHER ARANDELA

    O RING JUNTA TORICACUP CUBETAO RING JUNTA TORICAWASHER ARANDELADRAIN VALVE DRAIN VALVE

    SUPORTEPARAFUSOPARAFUSOTUBOFILTROPARAFUSOARRUELA

    ANEL "O"COPOANEL "O"ARRUELAVÁLVULA DRENO

    C028304 E02 06/09(1)

    Pré Filtro - SedimentadorPre Filter - SedimentPré Filtro - Sedimentador10 205

    Sistema De CombustívelFuel SystemSistema De Combustivel

    10 205-

    MENU SIMBOLOS / SYMBOLS

  • 8/18/2019 Des Piece Mf

    41/909

    E055Z0021482841M92P

    1234567

    89101112131415

    070962R1070970R1070964R1070968R1070966R1070957R1070955R1

    070973R1070976R1070978R1070979R1071025R1070980R1070959R13903761M1

    1111111

    11111111

    BEARING COJINETESHAFT ARBOLCOIL BOBINAKIT, BRUSH PLATE JGO.PLACA ESCOB.COVER CUBIERTAARMATURE INDUCIDOSOLENOID SOLENOIDE

    REPAIR REPAROSEAL RETENJOINT JUNTAKIT, LEVER JUEGO , PALANCASEAL RETENRING AROIMPELLER TURBINA IMPULS.BUSH CASQUILLO

    MANCALEIXOBOBINACJ. PLACA ESCOVATAMPAINDUZIDOSOLENÓIDE

    REPARORETENTORJUNTACJ. ALAVANCARETENTORANELIMPULSORBUCHA

    C028304 E02 06/09(1)

    PrestolitePrestolitePrestolite10 210

    Motor De PartidaStarter MotorMotor De Partida

    10 210-

    MENU SIMBOLOS / SYMBOLS

  • 8/18/2019 Des Piece Mf

    42/909

    0160Z0123589435M91P

    [A]   DUPLADOUBLEDUPLO

    1123456

    789

    1011121314

    071205R1053711P1071200R1071199R1071191R1071196R1071190R1

    071198R1071201R1071195R1071193R1071197R1071189R1071194R1071206R1

    1111111

    11111111

    [A]PULLEY,ALTERNATR POLEA ALTERNADORPULLEY POLEAFAN VENTILADORFASTENER CIERREREPAIR REPAROCOVER CUBIERTAKIT, ROTOR ASSY. JGO.CJTO.ROTOR

    STATOR ESTATORRECTIFIER REC TIFICADO RCOVER CUBIERTAREGULATOR REGULADORKIT , BRUSH ESCOBILLAS JUEGODIODE PORTA DIODOBEARING COJINETECAPACITOR CAPACITOR

    POLIA ALTERNADORPOLIAHÉLICEFIXAÇÃOREPAROTAMPACJ. ROTOR

    ESTATORRETIFICADORTAMPAREGULADORCJ. ESCOVAPORTA DIODOROLAMENTOCAPACITOR

    C028304 E02 06/09(1)

    PrestolitePrestolitePrestolite10 215

    AlternadorAlternatorAlternador

    10 215-

    MENU SIMBOLOS / SYMBOLS

  • 8/18/2019 Des Piece Mf

    43/909

    0160Z0013589435M91

    1234567

    8910111213141516171819202122

    059067R1059066R1059064R1059076R1059075R1059077R1059078R1

    059085R1059084R1059083R1059082R1059081R1059068R1059080R1059079R1059074R1059073R1059072R1059071R1059070R1059069R1059065R1

    1113111

    111112111111113

    FAN VENTILADORPULLEY POLEAKIT, PULLEY JUEGO DE PO LE ABOLT PERNOSTATOR ESTATORRECTIFIER REC TIFICADO RHOUSING ALOJAMIENTO

    KIT , REPAI R JUEGO REPARACIONFOAM ESPUMASPRING RESORTEBRUSH ESCOBILLAREGULATOR REGULADORBOLT PERNOKIT , REPAI R JUEGO REPARACIONKIT , REPAI R JUEGO REPARACIONO RING JUNTA TORICABEARING COJINETEROTOR ROTORPLATE PLATOBEARING COJINETEBEARING COJINETEBOLT PERNO

    HÉLICEPOLIACJ. POLIAPARAFUSOESTATORRETIFICADORCARCAÇA

    JG. REPAROGUARNIÇÃOMOLAESCOVAREGULADORPARAFUSOJG. REPAROJG. REPAROANEL "O"ROLAMENTOROTORPLACAROLAMENTOMANCALPARAFUSO

    C028304 E02 06/09(1)

    BoschBoschBosch10 220

    AlternadorAlternatorAlternador

    10 220-

    MENU SIMBOLOS / SYMBOLS

  • 8/18/2019 Des Piece Mf

    44/909

    0095Z0013408361M91

    3408361M9112 3408357M1

    111

    FLYWHEEL VOLANTE MOTORSTARTER RING ARO DE ARRANQUE

    VOLANTE MOTORCREMALHEIRA

    C028304 E02 06/09(1)

    10 225

    VolanteFlywheelVolante De Inercia

    10 225-

    MENU SIMBOLOS / SYMBOLS

  • 8/18/2019 Des Piece Mf

    45/909

    EQ59Z217054563T1AR

    123456

    362121527074013007464530940913092005436177111

    164141

    COVER CUBIERTABOLT PERNOBOLT PERNOSTRAP FAJAWASHER ARANDELASTRAP FAJA

    TAMPAPARAFUSOPARAFUSOALÇAARRUELAALÇA

    C028304 E02 06/09(1)

    10 230

    Cj. MotorMotorMotor

    10 230-

    MENU SIMBOLOS / SYMBOLS

  • 8/18/2019 Des Piece Mf

    46/909

    EQ59Z228054563T1BE

    1 P4007 1   K IT , GASKET JGO.EMPAQUETAD.JG.JUNTAS

    C028304 E02 06/09(1)

    10 235

    Cj. MotorMotorMotor

    10 235-

    MENU SIMBOLOS / SYMBOLS

  • 8/18/2019 Des Piece Mf

    47/909

    EO78Z003275-3409

    1 P4006 1   K IT , GASKET JGO.EMPAQUETAD.JG.JUNTAS

    C028304 E02 06/09(1)

    10 240

    BlocoBlock

    Bloque

    Jogo De JuntasJoints SetJuego De Juntas

    10 240-

    T t C C biFilt D A

    MENU SIMBOLOS / SYMBOLS

  • 8/18/2019 Des Piece Mf

    48/909

    10X13,5X1

    M8X1,2515,2X8,1X2,020,0X8,5X2,5

    M8X1,25X40

    EH09Z030T0245030

    10-245 No

    10-250 No

    1234567

    8910111213141516

    068089N1067689S1353446X1353679X13801034M12801096M11440993X1

    3587008M91020079P12801710M1339169X1339374X1339056X1339056X1391176X1054277P1

    1122111

    111222221

    HOSE ASSY CO N.DE MANGUERACLEVIS GANCHO SEGURI.WASHER ARANDELABOLT PERNOAIR FILTER FILTR O DE AIRECLAMP ABRAZADERARING ARO

    SWITCH INTERRUPTORFOAM ESPUMACLAMP ABRAZADERANUT TUERCAWASHER ARANDELAWASHER ARANDELAWASHER ARANDELABOLT PERNOPAD ALMOHADILLA

    CJ. MANGUEIRASUPORTEARRUELAPARAFUSOFILTRO DE ARBRAÇADEIRAANEL

    INTERRUPTORGUARNIÇÃOBRAÇADEIRAPORCAARRUELAARRUELAARRUELAPARAFUSOTAMPÃO

    C028304 E02 06/09(1)

    Tratores Com CabineTractors With CabTractores Con Cabina10 245

    Filtro De ArAir CleanerFiltro De Aire

    10 245-

    El t SFilt D A

    MENU SIMBOLOS / SYMBOLS

  • 8/18/2019 Des Piece Mf

    49/909

    6m3/min

    N001Z0013801034M1

    [A]

    [B]

    INTERNOINNERINTERNO

    EXTERNOOUTEREXTERNO

    055618R1

    1234567

    055121R1055618R1055118R1055120R1

    055119R1055115R1

    1111111

    22

    22

    [A]

    [B]

    CLAMP ABRAZADERAKIT, FILTER JUEGO FILTROCOVER CUBIERTAELEMENT ELEMENTOFILTER FILTROELEMENT ELEMENTOVALVE VALVULA

    BRAÇADEIRACJ. FILTROTAMPAELEMENTOFILTROELEMENTOVÁLVULA

    C028304 E02 06/09(1)

    10 250

    Elemento SecoDry Element

    Elemento Seco

    Filtro De ArAir FilterFiltro De Aire

    10 250-

    Cj Mangueira

    MENU SIMBOLOS / SYMBOLS

  • 8/18/2019 Des Piece Mf

    50/909

    EQ63Z003068089N1

    1234

    068043P1390332X1390734X1050386P1

    1111

    HOSE FLEXIBLENUT TUERCAWASHER ARANDELACONN ECTION CO NEXION

    MANGUEIRAPORCAARRUELACONEXÃO

    C028304 E02 06/09(1)

    10 255

    Cj. MangueiraHoseManguera

    10 255-

    Tratores Com Plataforma Do OperadorFiltro De Ar

    MENU SIMBOLOS / SYMBOLS

  • 8/18/2019 Des Piece Mf

    51/909

    M8X1,2515,2X8,1X2,020,0X8,5X2,5

    M8X1,25X40

    10X13,5X1

    EH09Z033T0245037

    10-390 No

    10-250 No

    1234567

    8910111213141516

    071752N1071694S1353446X1353679X13801034M12801096M13587008M91

    020079P12801710M1339169X1339374X1339056X1339056X1391176X1054277P11440993X1

    1122111

    112222211

    HOSE ASSY CO N.DE MANGUERABRACKET SOPORTEWASHER ARANDELABOLT PERNOAIR FILTER FILTR O DE AIRECLAMP ABRAZADERASWITCH INTERRUPTOR

    FOAM ESPUMACLAMP ABRAZADERANUT TUERCAWASHER ARANDELAWASHER ARANDELAWASHER ARANDELABOLT PERNOPAD ALMOHADILLARING ARO

    CJ. MANGUEIRASUPORTEARRUELAPARAFUSOFILTRO DE ARBRAÇADEIRAINTERRUPTOR

    GUARNIÇÃOBRAÇADEIRAPORCAARRUELAARRUELAARRUELAPARAFUSOTAMPÃOANEL

    C028304 E02 06/09(1)

    Tratores Com Plataforma Do OperadorTractors With Operator PlataformTractores Con Plataforma Del Operador10 260

    Filtro De ArAir CleanerFiltro De Aire

    10 260-

    Pré-Filtro De Ar

    MENU SIMBOLOS / SYMBOLS

  • 8/18/2019 Des Piece Mf

    52/909

    0292Z002T0289251

    10-385 No12345

    022188T1067384P1068895P11682800M12801710M1

    11112

    PRE FILTER PRE FILTROPIPE CANOHOSE FLEXIBLECOLLAR COLLARCLAMP ABRAZADERA

    PRÉ-FILTROTUBOMANGUEIRACOLARBRAÇADEIRA

    C028304 E02 06/09(1)

    10 265

    Pré-Filtro De ArAir Pre FilterPrefiltro De Aire

    10 265-

    Tratores CompactoPré-Filtro De Ar

    MENU SIMBOLOS / SYMBOLS

  • 8/18/2019 Des Piece Mf

    53/909

    0292Z005T0289311

    10-385 No123456

    022188T1067384P1071606P11682800M12801096M1071958P1

    111121

    PRE FILTER PRE FILTROPIPE CANOHOSE FLEXIBLECOLLAR COLLARCLAMP ABRAZADERAPAD CIERRE

    PRÉ-FILTROTUBOMANGUEIRACOLARBRAÇADEIRAGALÃO

    C028304 E02 06/09(1)

    Tratores CompactoCompact TractorsTractores Compacto10 270

    Pré Filtro De ArAir Pre FilterPrefiltro De Aire

    10 270-

    Sem Pré FiltroPré-Filtro De Ar

    MENU SIMBOLOS / SYMBOLS

  • 8/18/2019 Des Piece Mf

    54/909

    0292Z011T0289435

    1 054277P1 1   PAD ALMOHADILLATAMPÃO

    C028304 E02 06/09(1)

    Sem Pré FiltroWithout Pre FilterSin Pré Filtro10 275

    Pré Filtro De ArAir Pre FilterPrefiltro De Aire

    10 275-

    Tratores Com Cabine Com Ejetor De PoeiraPré-Filtro

    MENU SIMBOLOS / SYMBOLS

  • 8/18/2019 Des Piece Mf

    55/909

    EM72Z009T0289449

    12345

    6224530M916218675M12801096M1071958P1068895P1

    11211

    PRE FILTER PRE FILTROCOLLAR COLLARCLAMP ABRAZADERAPAD CIERREHOSE FLEXIBLE

    PRÉ-FILTROCOLARBRAÇADEIRAGALÃOMANGUEIRA

    C028304 E02 06/09(1)

    ato es Co Cab e Co jeto e oe aTractors With Cab With Nozzle DustTractores Con Cabina Con Tobera Polvo10 280

    Pré FiltroPre-FilterPré-Filtro

    10 280-

    Tratores Com Plataforma Do Operador Com Ejetor De PoeiraPré-Filtro

    MENU SIMBOLOS / SYMBOLS

  • 8/18/2019 Des Piece Mf

    56/909

    EM72Z010T0289448

    12345

    6224530M916218675M12801096M1071958P1071606P1

    11211

    PRE FILTER PRE FILTROCOLLAR COLLARCLAMP ABRAZADERAPAD CIERREHOSE FLEXIBLE

    PRÉ-FILTROCOLARBRAÇADEIRAGALÃOMANGUEIRA

    C028304 E02 06/09(1)

    p jTractors With Operator Plataform With Nozzle DustTractores Con Plataforma Del Operador Con Tobera Polvo10 285

    Pre-FilterPré-Filtro

    10 285-

  • 8/18/2019 Des Piece Mf

    57/909

    Tratores CompactoEscapamento

    MENU SIMBOLOS / SYMBOLS

  • 8/18/2019 Des Piece Mf

    58/909

    EA74Z035T0220077

    1234567

    8910111213

    375718X1353756X1194742M1339337X1339374X1339056X13585377M1

    339169X16229625M16229090M16229089M16229106M16218947M91

    3311211

    111111

    NUT TUERCAWASHER ARANDELAGASKET EMPAQUETADURA.BOLT PERNOWASHER ARANDELAWASHER ARANDELAWASHER ARANDELA

    NUT TUERCABRACKET SOPORTEPOPPET CONTRAPUNTACLAMP ABRAZADERASILENCER SILENCIADORSILENCER SILENCIADOR

    PORCAARRUELAJUNTAPARAFUSOARRUELAARRUELAARRUELA

    PORCASUPORTEPONTEIRABRAÇADEIRASILENCIOSOSILENCIOSO

    C028304 E02 06/09(1)

    Compact TractorsTractores Compacto10 295

    ExhaustEscape

    10 295-

    Escapamento Horizontal

    MENU SIMBOLOS / SYMBOLS

  • 8/18/2019 Des Piece Mf

    59/909

    EA76Z001T0220005

    1234567

    8910111213

    027210S1042779N11484494M943411895M91354290X1353433X1353760X1

    353726X1353433X1353760X1194742M1353756X1036981P1

    1111111

    111131

    PIPE CANOCLAMP ABRAZADERASILENCER SILENCIADORCLAMP ABRAZADERABOLT PERNOWASHER ARANDELAWASHER ARANDELA

    BOLT PERNOWASHER ARANDELAWASHER ARANDELAGASKET EMPAQUETADURA.WASHER ARANDELASPACER PIEZA DISTANCIA

    TUBOBRAÇADEIRASILENCIOSOBRAÇADEIRAPARAFUSOARRUELAARRUELA

    PARAFUSOARRUELAARRUELAJUNTAARRUELAESPAÇADOR

    C028304 E02 06/09(1)

    10 300Horizontal ExhaustDescarga Horizontal

    10 300-

    Tratores Compacto - Sem RopsEscapamento

    MENU SIMBOLOS / SYMBOLS

  • 8/18/2019 Des Piece Mf

    60/909

    EA74Z040T0220079

    1234567

    891011

    375718X1353756X1194742M1339337X1339374X1339056X13585377M1

    339169X16229625M16218947M91368761X1

    3311211

    1111

    NUT TUERCAWASHER ARANDELAGASKET EMPAQUETADURA.BOLT PERNOWASHER ARANDELAWASHER ARANDELAWASHER ARANDELANUT TUERCABRACKET SOPORTESILENCER SILENCIADORBOLT PERNO

    PORCAARRUELAJUNTAPARAFUSOARRUELAARRUELAARRUELAPORCASUPORTESILENCIOSOPARAFUSO

    C028304 E02 06/09(1)

    Compact Tractors - Without RopsTractores Compacto - Sin Rops10 305

    ExhaustEscape

    10 305-

    2 Rodas Motrizes - Com Plataforma Do Operador2 Wh l D i Wi h O Pl f

    Sistema De ArrefecimentoC li S

    MENU SIMBOLOS / SYMBOLS

  • 8/18/2019 Des Piece Mf

    61/909

    EA43Z024T0221025

    1234567

    8910111213141516

    2801087M12800985M1067323T1353698X1353432X1353757X1068139P1

    068140P1068138P1490802M12800304M1391074X1355617X1067380P1885563M26236371M1

    1214441

    114188111

    PIPE CANOSTAPLE GRAPARADIATOR RADIADORBOLT PERNOWASHER ARANDELAWASHER ARANDELASEALING VEDACIONSEALING VEDACIONSEALING VEDACIONCLAMP ABRAZADERAHOSE FLEXIBLEBOLT PERNOWASHER ARANDELADEFLECTOR DEFLECTORHOSE FLEXIBLERADIATOR CAP TAPON RADIADOR

    TUBOPRESILHARADIADORPARAFUSOARRUELAARRUELAVEDAÇÃOVEDAÇÃOVEDAÇÃOBRAÇADEIRAMANGUEIRAPARAFUSOARRUELADEFLETORMANGUEIRATAMPA RADIADOR

    C028304 E02 06/09(1)

    2 Wheels Drive - With Operator Plataform2 Ruedas Motriz - Con Plataforma Del Operador10 310 1

    Cooling SystemSistema De Enfriamiento

    10 310-

    4 Rodas Motrizes4 Wh l D i

    Sistema De ArrefecimentoC li S t

    MENU SIMBOLOS / SYMBOLS

  • 8/18/2019 Des Piece Mf

    62/909

    EA43Z026T0221030

    1234567

    8910111213141516

    2801087M12800985M1067323T1353698X1353432X1353757X1068139P1

    068140P1068138P1490802M1885563M2391074X1355617X1067380P12800304M16236371M1

    1214441214188111

    PIPE CANOSTAPLE GRAPARADIATOR RADIADORBOLT PERNOWASHER ARANDELAWASHER ARANDELASEALING VEDACIONSEALING VEDACIONSEALING VEDACIONCLAMP ABRAZADERAHOSE FLEXIBLEBOLT PERNOWASHER ARANDELADEFLECTOR DEFLECTORHOSE FLEXIBLERADIATOR CAP TAPON RADIADOR

    TUBOPRESILHARADIADORPARAFUSOARRUELAARRUELAVEDAÇÃOVEDAÇÃOVEDAÇÃOBRAÇADEIRAMANGUEIRAPARAFUSOARRUELADEFLETORMANGUEIRATAMPA RADIADOR

    C028304 E02 06/09(1)

    4 Wheels Drive4 Ruedas Motriz10 315

    Cooling SystemSistema De Enfriamiento

    10 315-

    2 Rodas Motrizes - Com Cabina2 Wheels Drive With Cab

    Sistema De ArrefecimentoCooling System

    MENU SIMBOLOS / SYMBOLS

  • 8/18/2019 Des Piece Mf

    63/909

    EA43Z028T0221038

    [A]

    [B]

    ANTIGOOLDANTIGUO

    NOVONEW

    NUEVO

    1233456

    789

    1011121314151617

    6236371M1885563M2067324T1067328T1353698X1353432X1353757X1

    068139P1068140P1068138P1490802M1049126P1391074X1355617X1067379P1067365P1353434X1353691X1

    111144411141881144

    [A][B]

    RADIATOR CAP TAPON RADIADORHOSE FLEXIBLERADIATOR RADIADORKIT, RADIATOR JUEGO RADIADORBOLT PERNOWASHER ARANDELAWASHER ARANDELASEALING VEDACIONSEALING VEDACIONSEALING VEDACIONCLAMP ABRAZADERAHOSE FLEXIBLEBOLT PERNOWASHER ARANDELADEFLECTOR DEFLECTORBRACKET SOPORTEWASHER ARANDELABOLT PERNO

    TAMPA RADIADORMANGUEIRARADIADORCJ. RADIADORPARAFUSOARRUELAARRUELAVEDAÇÃOVEDAÇÃOVEDAÇÃOBRAÇADEIRAMANGUEIRAPARAFUSOARRUELADEFLETORSUPORTEARRUELAPARAFUSO

    C028304 E02 06/09(1)

    2 Wheels Drive - With Cab2 Ruedas Motriz - Con Cabina10 320

    Cooling SystemSistema De Enfriamiento

    10 320-

    4 Rodas Motrizes - Com Cabina4 Wheels Drive With Cab

    Sistema De ArrefecimentoCooling System

    MENU SIMBOLOS / SYMBOLS

  • 8/18/2019 Des Piece Mf

    64/909

    EA43Z029T0221039

    [A]

    [B]

    ANTIGOOLDANTIGUO

    NOVONEW

    NUEVO

    1233456

    789

    1011121314151617

    6236371M1885563M2067324T1067328T1353698X1353432X1353757X1

    068139P1068140P1068138P1490802M1049126P1391074X1355617X1067379P1067365P1353434X1353691X1

    111144412141881144

    [A][B]

    RADIATOR CAP TAPON RADIADORHOSE FLEXIBLERADIATOR RADIADORKIT, RADIATOR JUEGO RADIADORBOLT PERNOWASHER ARANDELAWASHER ARANDELASEALING VEDACIONSEALING VEDACIONSEALING VEDACIONCLAMP ABRAZADERAHOSE FLEXIBLEBOLT PERNOWASHER ARANDELADEFLECTOR DEFLECTORBRACKET SOPORTEWASHER ARANDELABOLT PERNO

    TAMPA RADIADORMANGUEIRARADIADORCJ. RADIADORPARAFUSOARRUELAARRUELAVEDAÇÃOVEDAÇÃOVEDAÇÃOBRAÇADEIRAMANGUEIRAPARAFUSOARRUELADEFLETORSUPORTEARRUELAPARAFUSO

    C028304 E02 06/09(1)

    4 Wheels Drive - With Cab4 Ruedas Motriz - Con Cabina10 325

    Cooling SystemSistema De Enfriamiento

    10 325-

    PlásticoPlastic

    Sistema De CombustívelFuel System

    MENU SIMBOLOS / SYMBOLS

  • 8/18/2019 Des Piece Mf

    65/909

    E062Z051T0219104A

    10-340 No1234567

    8910111213141516161617181920

    6218434M92353432X1353700X16208430M916218448M91339025X11441865X1

    339123X1391577X1391577X1069661S16206700M926218447M91353699X1053203S1073207S1339376X13009494X16218449M91354285X1353433X13585377M1

    1631152888111311331222

    TANK TANQUEWASHER ARANDELABOLT PERNOSURROUND ENVOLVENTEBRACKET SOPORTEWASHER ARANDELABOLT PERNOBOLT PERNOWASHER ARANDELAWASHER ARANDELAGUARD DEFENSAGUARD DEFENSABRACKET SOPORTEBOLT PERNOSURROUND ENVOLVENTESTEP ESCALONWASHER ARANDELABOLT PERNOBRACKET SOPORTEBOLT PERNOWASHER ARANDELAWASHER ARANDELA

    TANQUEARRUELAPARAFUSOCINTASUPORTEARRUELAPARAFUSOPARAFUSOARRUELAARRUELAPROTEÇÃOPROTEÇÃOSUPORTEPARAFUSOCINTADEGRAUARRUELAPARAFUSOSUPORTEPARAFUSOARRUELAARRUELA

    C028304 E02 06/09(1)

    PlasticPlastico10 330

    Fuel SystemSistema De Combustivel

    10 330-

    Tratores Com Plataforma Do OperadorTractors With Operator Plataform

    Sistema De CombustívelFuel System

    MENU SIMBOLOS / SYMBOLS

  • 8/18/2019 Des Piece Mf

    66/909

    E062Z052T0219104B

    123456789

    101010101111121213

    6222002M91022673N11696473M1069552P13225356M16231003M91391087X16231002M91890025533016353691X1353756X1353434X1026490S1026483N1073313P11481691M11480517M13800373M1

    112131212222211121

    BRACKET SOPORTEFILTER FILTROCLAMP ABRAZADERAHOSE FLEXIBLECLAMP ABRAZADERAHOSE FLEXIBLECLAMP ABRAZADERAHOSE FLEXIBLECLAMP ABRAZADERABOLT PERNOWASHER ARANDELAWASHER ARANDELABRACKET SOPORTEPLATE PLATOCOVER CUBIERTABOLT PERNOWASHER ARANDELACOVER CUBIERTA

    SUPORTEFILTROBRAÇADEIRAMANGUEIRABRAÇADEIRAMANGUEIRABRAÇADEIRAMANGUEIRABRAÇADEIRAPARAFUSOARRUELAARRUELASUPORTEPLACAFECHAMENTOPARAFUSOARRUELATAMPA

    C028304 E02 06/09(1)

    Tractors With Operator PlataformTractores Con Plataforma Del Operador10 335

    Fuel SystemSistema De Combustivel

    10 335-

    PlásticoPlastic

    Tanque De CombustívelFuel Tank

    MENU SIMBOLOS / SYMBOLS

  • 8/18/2019 Des Piece Mf

    67/909

    E063Z0306218434M91

    123456789

    101112

    6204540M16204535M16216955M16216957M16216956M1073217N16209575M16218432M1053240R16217558M913001163X1057330T1

    1121111111

    101

    BANJO BOLT TORNILLO DIFERWASHER ARANDELAWASHER ARANDELAO RING JUNTA TORICAWASHER ARANDELACOVER CUBIERTAFILTER FILTROFUEL TANK DEPO SITO GAS OILCOVER CUBIERTAPIPE CANOBOLT PERNOSENDER EMISOR

    PARAFUSO BANJOARRUELAARRUELAANEL "O"ARRUELATAMPAFILTROTANQUE COMBUST.TAMPATUBOPARAFUSOSENSOR

    C028304 E02 06/09(1)

    PlasticPlastico10 340

    Fuel TankTanque De Combustible

    10 340-

    Tratores Com Plataforma Do OperadorTractors With Operator Plataform

    Tanque De CombustívelFuel Tank

    MENU SIMBOLOS / SYMBOLS

  • 8/18/2019 Des Piece Mf

    68/909

    E063Z011T0219048

    10-350 No

    10-355 No10-360 No

    10-365 No

    1234569

    1014151621222324252627282931323334

    35363738

    067446N1826760M1059488P12802599M91890972M911484958M92068508N13225356M1358657X1829185M16201714M1067450N1067443N1067444S13149251M1068530N13589016M13149550M92067451N1490353M91731352M13147545M16226038M91353756X1

    339376X1353401X1353431X1353810X1

    142111138241112111121313

    3211

    2222

    BRACKET SOPORTENUT TUERCACONNECTOR CONECTORTUBE ASSY CONJ.DE TUBOVALVE VALVULATUBE ASSY CONJ.DE TUBOHOSE FLEXIBLECLAMP ABRAZADERANUT TUERCAWASHER ARANDELADAMPER AMORTIGUADORSURROUND ENVOLVENTEBRACKET SOPORTEBRACKET SOPORTEFOAM ESPUMATANK TANQUESEAL RETENCOVER CUBIERTASURROUND ENVOLVENTEFAUCET FUEL GRIFO COMBUST.BOLT PERNOWASHER ARANDELAKIT , LADDER JUEGO ESCALERAWASHER ARANDELA

    WASHER ARANDELABOLT PERNONUT TUERCABOLT PERNO

    SUPORTEPORCACONECTORCJ. TUBOVÁLVULACJ. TUBOMANGUEIRABRAÇADEIRAPORCAARRUELAAMORTECEDORCINTASUPORTESUPORTEGUARNIÇÃOTANQUEVEDANTETAMPACINTATORNEIRA COMB.PARAFUSOARRUELACJ. ESCADAARRUELA

    ARRUELAPARAFUSOPORCAPARAFUSO

    C028304 E02 06/09(1)

    Tractors With Operator PlataformTractores Con Plataforma Del Operador10 345

    Fuel TankTanque De Combustible

    10 345-

    SuporteSupport

    MENU SIMBOLOS / SYMBOLS

  • 8/18/2019 Des Piece Mf

    69/909

    EQ70Z005067446N1

    12

    067447S13149251M1

    12

    BRACKET SOPORTEFOAM ESPUMA

    SUPORTEGUARNIÇÃO

    C028304 E02 06/09(1)

    10 350pp

    Soporte

    10 350-

    CintaStrap

    MENU SIMBOLOS / SYMBOLS

  • 8/18/2019 Des Piece Mf

    70/909

    EH92Z003067450N1

    12

    067453S1888764M1

    15

    SURROUND ENVOLVENTEFOAM ESPUMA

    CINTAGUARNIÇÃO

    C028304 E02 06/09(1)

    10 355p

    Tira

    10 355-

    SuporteSupport

    MENU SIMBOLOS / SYMBOLS

  • 8/18/2019 Des Piece Mf

    71/909

    EQ70Z004067443N1

    12

    067444S13149251M1

    12

    BRACKET SOPORTEFOAM ESPUMA

    SUPORTEGUARNIÇÃO

    C028304 E02 06/09(1)

    10 360Soporte

    10 360-

    Tanque De CombustívelFuel Tank

    MENU SIMBOLOS / SYMBOLS

  • 8/18/2019 Des Piece Mf

    72/909

    EA95Z012068530N1

    123456

    353984X13587711M16239272M913145402M1068497P1067505S1

    551111

    BOLT PERNOWASHER ARANDELASENDER EMISORGASKET EMPAQUETADURA.KIT, G UARD PRO TECTOR JUEGOTANK TANQUE

    PARAFUSOARRUELASENSORJUNTACJ. PROTEÇÃOTANQUE

    C028304 E02 06/09(1)

    10 365Tanque De Combustible

    10 365-

    Tratores CompactoCompact Tractors

    ProtetorProtector

    MENU SIMBOLOS / SYMBOLS

  • 8/18/2019 Des Piece Mf

    73/909

    EI40Z015T0289442

    1 6218942M1 1   PROTECTOR PROTECTORPROTETOR

    C028304 E02 06/09(1)

    Tractores Compacto10 370Protector

    10 370-

    Tratores Com CabineTractors With Cab

    C C10 375

    Sistema De CombustívelFuel SystemS C

    MENU SIMBOLOS / SYMBOLS

  • 8/18/2019 Des Piece Mf

    74/909

    E062Z022T0219055

    10-380 No

    1234567

    89

    1011121314151617181920212223

    24252627282930

    1696473M13808023M91391087X1069552P1064627T13225356M1068493N1

    070050T1053204S11441865X1339025X1070302S11441865X1339025X1055177P1353699X1353432X1353700X1353432X1065898S1065904S1339123X1391577X1

    339374X1069661S1339124X1339374X1391577X1069660S1069654S1

    1121131

    1111111233331166

    6122211

    CLAMP ABRAZADERABREATHER RESPIRADEROCLAMP ABRAZADERAHOSE FLEXIBLEHOSE FLEXIBLECLAMP ABRAZADERATANK TANQUE

    HOSE FLEXIBLESURROUND ENVOLVENTEBOLT PERNOWASHER ARANDELASURROUND ENVOLVENTEBOLT PERNOWASHER ARANDELABANJO BOLT TORNILLO DIFERBOLT PERNOWASHER ARANDELABOLT PERNOWASHER ARANDELABRACKET SOPORTEBRACKET SOPORTEBOLT PERNOWASHER ARANDELA

    WASHER ARANDELAGUARD DEFENSABOLT PERNOWASHER ARANDELAWASHER ARANDELAGUARD DEFENSABRACKET SOPORTE

    BRAÇADEIRARESPIROBRAÇADEIRAMANGUEIRAMANGUEIRABRAÇADEIRATANQUE

    MANGUEIRACINTAPARAFUSOARRUELACINTAPARAFUSOARRUELAPARAFUSO BANJOPARAFUSOARRUELAPARAFUSOARRUELASUPORTESUPORTEPARAFUSOARRUELA

    ARRUELAPROTEÇÃOPARAFUSOARRUELAARRUELAPROTEÇÃOSUPORTE

    C028304 E02 06/09(1)

    Tractores Con Cabina10 375Sistema De Combustivel

    10 375-

    Tratores Com CabineTractors With CabT t C C bi10 380

    Lado EsquerdoLeft Hand

    L d I i d

    Tanque De CombustívelFuel TankT D C b tibl

    MENU SIMBOLOS / SYMBOLS

  • 8/18/2019 Des Piece Mf

    75/909

    EA96Z019068493N1

    1234567

    073217N1

    055822T16210630M1057330T1980574M3053240R1

    1125111

    COVER CUBIERTATANK TANQUEPIPE CANOBANJO BOLT TORNILLO DIFERSENDER EMISORELEMENT ELEMENTOCOVER CUBIERTA

    TAMPATANQUETUBOPARAFUSO BANJOSENSORELEMENTOTAMPA

    C028304 E02 06/09(1)

    Tractores Con Cabina10 380Lado IzquierdoTanque De Combustible

    10 380-

    10 385

    Pré-Filtro De ArAir Pre FilterP filt D Ai

    MENU SIMBOLOS / SYMBOLS

  • 8/18/2019 Des Piece Mf

    76/909

    0292Z010022188T1

    12345

    6219607M16219606M13603691M16219608M12801710M1

    11111

    BUTTERFLY MARIPOSACOVER CUBIERTAHOUSING ALOJAMIENTOFILTER SUPPORT FILTER SUPPORTCLAMP ABRAZADERA

    BORBOLETATAMPACARCAÇASUPORTE FILTROBRAÇADEIRA

    C028304 E02 06/09(1)

    10 385Prefiltro De Aire

    10 385-

    10 390

    Cj. MangueiraHoseManguera

    MENU SIMBOLOS / SYMBOLS

  • 8/18/2019 Des Piece Mf

    77/909

    EQ63Z004071752N1

    1234

    071732P1050386P1390734X1339402X1

    1111

    HOSE FLEXIBLECONN ECTION CO NEXIONWASHER ARANDELANUT TUERCA

    MANGUEIRACONEXÃOARRUELAPORCA

    C028304 E02 06/09(1)

    10 390Manguera

    10 390-

    10 395

    Aquecedor De PartidaStarting HeaterCalentador De Partida

    MENU SIMBOLOS / SYMBOLS

  • 8/18/2019 Des Piece Mf

    78/909

    EI56Z027T0289447

    12345678

    3147515M13587617M916203403M13587619M913149938M13009536X1390469X16210631M1

    11111111

    WASHER ARANDELAVALVE VALVULAINTAKE HEATER CALENTADOR ADMTUBE ASSY CONJ.DE TUBODECAL CALCOMANIABOLT PERNOWASHER ARANDELARELAY RELE

    ARRUELAVÁLVULAVELA AQUECEDORACJ. TUBODECALPARAFUSOARRUELARELÉ

    C028304 E02 06/09(1)

    10 395Calentador De Partida

    10 395-

    Tratores CompactoCompact TractorsTractores Compacto10 400

    Aquecedor De PartidaStarting HeaterCalentador De Partida

    MENU SIMBOLOS / SYMBOLS

  • 8/18/2019 Des Piece Mf

    79/909

    EI56Z004T0289064

    12346789

    1011

    3225356M1052110P12802106M1037669P1043357T1043355T1043356T13147545M1

    3587617M913149938M1

    71122111

    11

    CLAMP ABRAZADERAHARNESS MAZO CABLESINTAKE HEATER CALENTADOR ADMSTAPLE GRAPAWASHER ARANDELABOLT PERNOBOLT PERNOWASHER ARANDELA

    VALVE VALVULADECAL CALCOMANIA

    BRAÇADEIRACHICOTEVELA AQUECEDORAPRESILHAARRUELAPARAFUSOPARAFUSOARRUELA

    VÁLVULADECAL

    C028304 E02 06/09(1)

    Tractores Compacto10 400Calentador De Partida

    10 400-

    Disco OrgânicoOraganic DiscOrgánico Disco20 10

    13"13"13"

    Embreagem DuplaDual ClutchEmbrague Doble

    MENU SIMBOLOS / SYMBOLS

  • 8/18/2019 Des Piece Mf

    80/909

    EN58Z004T0246042

    20-40 No

    20-45 No

    1234567

    3412120M93023991T2488952M4022327N13408355M1361563X1339019X1

    1111366

    CLUTCH EMBRAGUEDISC DISCOBEARING COJINETEFLYWHEEL ASSY. CJTO.DE VOLANTELOCK RETENEDORBOLT PERNOBOLT PERNO

    EMBREAGEMDISCOROLAMENTOCJ. VOLANTETRAVAPARAFUSOPARAFUSO

    C028304 E02 06/09(1)

    Orgánico Disco20 1013Embrague Doble

    20 10-

    20 15

    Embreagem DuplaDual ClutchEmbrague Doble

    MENU SIMBOLOS / SYMBOLS

  • 8/18/2019 Des Piece Mf

    81/909

    3/8X24

    3/4X3/32

    5/16X245/1612"

    0765Z0021868005M92

    12345678

    9101112131415161718192021

    3147178M1353430X1887910M2891827M1891826M1887898M1022634R1354048X1

    3176859M91887906M13176863M11865836M91887893M13175517M11753751M13176865M1353916X1181124M1887907M1887902M1887897M1

    333333

    186

    11113

    121212

    33113

    BOLT PERNONUT TUERCASPRING RESORTECRAMP PASADORPIN PASADORLEVER PALANCALINK CONEXIONCOTTER PIN PASADOR DOUBLE

    BONNET CAPOTSPRING PLATE PLETINA MUELLEPLATE PLATODISC DISCOPIN PASADORWASHER ARANDELAWASHER ARANDELASPRING RESORTENUT TUERCABOLT PERNOPLATE PLATOPLATE PLATOPIN PASADOR

    PARAFUSOPORCAMOLAGRAMPOPINOALAVANCABIELETACUPILHA

    COBERTURAMOLA PRATOPLACADISCOPINOARRUELAARRUELAMOLAPORCAPARAFUSOPLATÔPLACAPINO

    C028304 E02 06/09(1)

    20 15Embrague Doble

    20 15-

    20 20

    12" - Nd - 21 Estrias12" - Nd - 21 Furrow12" - Nd - 21 Estrias

    Embreagem Split TorqueClutch Split TorqueEmbrague Split Torque

    MENU SIMBOLOS / SYMBOLS

  • 8/18/2019 Des Piece Mf

    82/909

    5/16x18x1.47/64

    N116Z001T0246038

    [A] 21 ESTRIAS21 FURROW21 ESTRIAS

    20-25 No1234

    026566T3048438T119752X887892M1

    1166

    [A]KIT , CLUTCH EMBRAGUE JUEGODISC DISCOWASHER ARANDELABOLT PERNO

    CJ. EMBREAGEMDISCOARRUELAPARAFUSO

    C028304 E02 06/09(1)

    20 20d st asb ague Sp t o que

    20 20-

    20 25

    Embreagem Split TorqueClutch Split TorqueEmbrague Split Torque

    MENU SIMBOLOS / SYMBOLS

  • 8/18/2019 Des Piece Mf

    83/909

    3/8x24

    N111Z001026566T3

    12345678

    910111213141516

    3147178M1353430X1887910M2891827M1891826M1887898M13900547M1354048X1

    033204R1033206R2887907M13176865M11753751M13175517M1887893M1887897M1

    333333

    186

    111

    121212

    33

    BOLT PERNONUT TUERCASPRING RESORTECRAMP PASADORPIN PASADORLEVER PALANCALINK CONEXIONCOTTER PIN PASADOR DOUBLE

    BONNET CAPOTPLATE PLATOPLATE PLATOSPRING RESORTEWASHER ARANDELAWASHER ARANDELAPIN PASADORPIN PASADOR

    PARAFUSOPORCAMOLAGRAMPOPINOALAVANCABIELETACUPILHA

    COBERTURAPLACAPLATÔMOLAARRUELAARRUELAPINOPINO

    C028304 E02 06/09(1)

    20 25g p q

    20 25-

    20 30

    13"13"13"

    Embreagem Split TorqueClutch Split TorqueEmbrague Split Torque

    MENU SIMBOLOS / SYMBOLS

  • 8/18/2019 Des Piece Mf

    84/909

    19

    N112Z001039210T1

    12345679

    10111213141516171819

    891827M1887893M1

    3900547M1354048X13176859M1044699R13603609M1

    3175517M11753751M1887897M13603608M13176867M1891826M1353430X13147178M1887910M2022789R1

    339

    18611

    12

    1212

    31633333

    CRAMP PASADORPIN PASADORBUSH CASQUILLOLINK CONEXIONCOTTER PIN PASADOR DOUBLEBONNET CAPOTPLATE PLATOSPRING RESORTE

    WASHER ARANDELAWASHER ARANDELAPIN PASADORPLATE PLATOBOLT PERNOPIN PASADORNUT TUERCABOLT PERNOSPRING RESORTELEVER PALANCA

    GRAMPOPINOBUCHABIELETACUPILHACOBERTURAPLACAMOLA

    ARRUELAARRUELAPINOPLATÔPARAFUSOPINOPORCAPARAFUSOMOLAALAVANCA

    C028304 E02 06/09(1)

    20 30g p q

    20 30-

    Disco Orgânico - Com MolasOraganic Disc - With SpringOrgánico Disco - Com Resorte20 35

    13"13"13"

    Embreagem Split Torque Com MolasClutch Split Torque With SpringEmbrague Split Torque Con Ressorte

    MENU SIMBOLOS / SYMBOLS

  • 8/18/2019 Des Piece Mf

    85/909

    N122Z002T0246017

    20-30 No

    027518N1

    12345678

    9

    039210T1044704T1488952M4027518N13408355M1361563X1339019X1

    3408357M1

    11113661

    1

    4

    4

    CLUTCH EMBRAGUEDISC DISCOBEARING COJINETEFLYWHEEL ASSY. CJTO.DE VOLANTELOCK RETENEDORBOLT PERNOBOLT PERNOFLYWHEEL VOLANTE MOTOR

    STARTER RING ARO DE ARRANQUE

    EMBREAGEMDISCOROLAMENTOCJ. VOLANTETRAVAPARAFUSOPARAFUSOVOLANTE MOTOR

    CREMALHEIRA

    C028304 E02 06/09(1)

    0 35

    20 35-

    20 40

    13"13"13"

    Embreagem DuplaDual ClutchEmbrague Doble

    MENU SIMBOLOS / SYMBOLS

  • 8/18/2019 Des Piece Mf

    86/909

    EN58Z0023412120M93

    12345678

    910111213141516171819202122

    3147178M1353430X1887910M2891827M1891826M13603605M1022634R1354048X1

    3176859M1887906M13176863M11865836M91887893M11753751M13175517M13176865M1353916X1181124M13176866M13176864M13176867M1887897M1

    333333

    186

    11113

    121212

    331163

    BOLT PERNONUT TUERCASPRING RESORTECRAMP PASADORPIN PASADORLEVER PALANCALINK CONEXIONCOTTER PIN PASADOR DOUBLE

    BONNET CAPOTSPRING PLATE PLETINA MUELLEPLATE PLATODISC DISCOPIN PASADORWASHER ARANDELAWASHER ARANDELASPRING RESORTENUT TUERCABOLT PERNOPLATE PLATOPLATE PLATOBOLT PERNOPIN PASADOR

    PARAFUSOPORCAMOLAGRAMPOPINOALAVANCABIELETACUPILHA

    COBERTURAMOLA PRATOPLACADISCOPINOARRUELAARRUELAMOLAPORCAPARAFUSOPLATÔPLACAPARAFUSOPINO

    C028304 E02 06/09(1) 20 40-

    20 45

    VolanteFlywheelVolante

    MENU SIMBOLOS / SYMBOLS

  • 8/18/2019 Des Piece Mf

    87/909

    EH89Z002022327N1

    022327N112

    3408357M1 11

    STARTER RING ARO DE ARRANQUEFLYWHEEL VOLANTE MOTOR

    CREMALHEIRAVOLANTE MOTOR

    C028304 E02 06/09(1) 20 45-

  • 8/18/2019 Des Piece Mf

    88/909

    25 15

    Alavancas De CâmbioShift LeverPalanca Del Cambio

    MENU SIMBOLOS / SYMBOLS

  • 8/18/2019 Des Piece Mf

    89/909

    3/8X24

    7/16X14X3"25/32X15/32X7/64

    7/16X14X1.1/8

    7/16X14X2.1/41/8X17/8

    21/4

    1030Z001T0247001

    12345678

    910111213141516171819202122

    6234516M1353430X1180579M62801130M1180581M1831527M1353714X1353432X1

    353699X1353432X1192007M1022345T1027732P1353432X1377825X1359134X1768300M1490804M1180581M1022344P16234299M16234519M1

    12111122

    42111341111111

    KNOB POMONUT TUERCABELLOWS FUELLELEVER PALANCAPIN PASADORO RING JUNTA TORICABOLT PERNOWASHER ARANDELA

    BOLT PERNOWASHER ARANDELASPRING RESORTECIRCLIP CIRCULITOCOVER CUBIERTAWASHER ARANDELABOLT PERNOO RING JUNTA TORICAPLUG TAPONCLAMP ABRAZADERAPIN PASADORLEVER PALANCABELLOWS FUELLEKNOB POMO

    MANÍPULOPORCACOIFAALAVANCAPINOANEL "O"PARAFUSOARRUELA

    PARAFUSOARRUELAMOLAANEL TRAVATAMPAARRUELAPARAFUSOANEL "O"BUJÃOBRAÇADEIRAPINOALAVANCACOIFAMANÍPULO

    C028304 E02 06/09(1) 25 15-

    Tratores Com Cabine E 8x8 VelocidadesTractors With Cab And 8x8 SpeedTractores Con Cabina Y 8x8 Velocidades25 20

    Alavancas De CâmbioShift LeverPalanca Del Cambio

    MENU SIMBOLOS / SYMBOLS

  • 8/18/2019 Des Piece Mf

    90/909

    1030Z003T0366027

    12345678

    91011121314

    6234517M16208653M13019311X16208663M913301745M1339009X1339582X1339376X1

    3812934M1060017P11427000M13580257M13811918M91060006N1

    11113222

    212211

    KNOB POMOLEVER PALANCAPIN PASADORROD VARILLAWASHER ARANDELABOLT PERNOBOLT PERNOWASHER ARANDELA

    SPACER PIEZA DISTANCIABEADING GUARNICIONWASHER ARANDELABOLT PERNOPROTECTOR PROTECTORBELLOWS FUELLE

    MANÍPULOALAVANCAPINOTIRANTEARRUELAPARAFUSOPARAFUSOARRUELA

    ESPAÇADORGUARNIÇÃOARRUELAPARAFUSOPROTETORCOIFA

    C028304 E02 06/09(1) 25 20-

    Sem Cabine E 8x8 Velocidades - A Partir Da Serie Bp28052Without Cab And 8x8 Speed - From Serial Bp28052Sin Cabina Y 8x8 Velocidades - Desde De La Serie Bp2805225 25

    Tampa E AlavancasCover And LeversTapa Y Palancas

    MENU SIMBOLOS / SYMBOLS

  • 8/18/2019 Des Piece Mf

    91/909

    1/4x20x1/2

    5/16x18x5/8

    5/16x18x1"

    5/16x18

    1/4x20x5/8

    E026Z006T0247035A

    123

    1112131415

    161718192021222324252627282930313233343536373849505152535758596061

    626364697071

    6219328M1067902S1355863X1068320P1061894S1061899S1067072S1067074S1

    067039S1353676X13698630M13614872M13614895M13612576M13614852M1058286P1058291P1768300M11678440M1058289P13008816X11694127M43701640M11688964M16234514M16220306M13596486M23610586M11694126M414400858X1831527M1058286P1058286P13763719M13759248M2827211M1066717N1353679X1355617X1339374X1355565X1

    068122S1068393P13409613M1353666X1353441X1339692X1

    11221111

    141111142122113111111111111111211

    114222

    DECAL CALCOMANIACOVER CUBIERTABOLT PERNODECAL CALCOMANIABRACKET SOPORTEPLATE CHAPABRACKET SOPORTEPLATE CHAPA

    GUARD DEFENSABOLT PERNOSPRING RESORTEWASHER ARANDELAWASHER ARANDELAO RING JUNTA TORICASLEEVE MANCHABOLT PERNOBOLT PERNOPLUG TAPONPIN PASADORBOLT PERNOSTAPLE GRAPABELLOWS FUELLECLAMP ABRAZADERALEVER PALANCAKNOB POMOKNOB POMOLEVER PALANCALEVER PALANCABELLOWS FUELLESTAPLE GRAPAO RING JUNTA TORICABOLT PERNOBOLT PERNOSWITCH INTERRUPTORCOVER CUBIERTACIRCLIP CIRCULITOBRACKET SOPORTEBOLT PERNOWASHER ARANDELAWASHER ARANDELANUT TUERCA

    BRACKET SOPORTERING AROWASHER ARANDELABOLT PERNOWASHER ARANDELAWASHER ARANDELA

    DECALFECHAMENTOPARAFUSODECALSUPORTECHAPASUPORTECHAPA

    PROTEÇÃOPARAFUSOMOLAARRUELAARRUELAANEL "O"LUVAPARAFUSOPARAFUSOBUJÃOPINOPARAFUSOPRESILHACOIFABRAÇADEIRAALAVANCAMANÍPULOMANÍPULOALAVANCAALAVANCACOIFAPRESILHAANEL "O"PARAFUSOPARAFUSOINTERRUPTORTAMPAANEL TRAVASUPORTEPARAFUSOARRUELAARRUELAPORCA

    SUPORTEANELARRUELAPARAFUSOARRUELAARRUELA

    C028304 E02 06/09(1) 25 25-

    Sem Cabine E 8x8 Velocidades - A Partir Da Serie Bp28052Without Cab And 8x8 Speed - From Serial Bp28052Sin Cabina Y 8x8 Velocidades - Desde De La Serie Bp2805225 30

    Tampa E AlavancasCover And LeversTapa Y Palancas

    MENU SIMBOLOS / SYMBOLS

  • 8/18/2019 Des Piece Mf

    92/909

    E026Z007T0247035B

    12345678

    910111213141516171819202122232425262728

    6215492M916215525M26219252M1339027X13820318M16216198M913813645M13805287M1

    339009X16215509M16215501M92339451X1339376X16216075M916215508M1035120T28800148104938800148103736215528M92353916X16215566M916215483M91353691X1353446X1829185M16215481M91390702X13613813M2

    11121111

    211441142218114

    128123

    BEARING COJINETELEVER PALANCAKNOB POMOWASHER ARANDELASPRING RESORTELOCK RETENEDORPIN PASADORCONNECTOR CONECTOR

    BOLT PERNOROD VARILLASHAFT ARBOLBOLT PERNOWASHER ARANDELACLEVIS GANCHO SEGURI.ROD VARILLAEND EXTREMOPIN PASADORPIN PASADORLEVER PALANCANUT TUERCAEND EXTREMOLEVER PALANCABOLT PERNOWASHER ARANDELAWASHER ARANDELA

    GUIDE GUIARING AROINSERT INSERCION

    MANCALALAVANCAMANÍPULOARRUELAMOLATRAVAPINOCONECTOR

    PARAFUSOTIRANTEEIXOPARAFUSOARRUELASUPORTETIRANTETERMINALPINOPINOALAVANCAPORCATERMINALALAVANCAPARAFUSOARRUELAARRUELA

    GUIAANELBUCHA

    C028304 E02 06/09(1) 25 30-

    Tdp 540 RpmPto 540 RpmTdf 540 Rpm25 35

    12 Velocidades12 Speed

    12 Velocidades

    Suporte E AlavancasBracket And LeversSoporte Y Palancas

    MENU SIMBOLOS / SYMBOLS

  • 8/18/2019 Des Piece Mf

    93/909

    ED45Z00121484719

    022004N112345678

    910111213141516171819202122

    6234503M1339402X1022006P1022008P11440858X1368233X1192007M1

    022007P1490804M16234299M13225356M13145868M1022005P16234502M1022633P16234500M1377825X1359134X1768300M1831527M1180581M1

    11311111

    11113111121112

    1111111

    11111111111111

    KIT, LEVER JUEGO , PALANCAKNOB POMONUT TUERCALEVER PALANCABELLOWS FUELLECLAMP ABRAZADERARING AROSPRING RESORTE

    COVER CUBIERTACLAMP ABRAZADERABELLOWS FUELLECLAMP ABRAZADERABOLT PERNOLEVER PALANCAKNOB POMOLEVER PALANCAKNOB POMOBOLT PERNOO RING JUNTA TORICAPLUG TAPONO RING JUNTA TORICAPIN PASADOR

    CJ. ALAVANCAMANÍPULOPORCAALAVANCACOIFABRAÇADEIRAANELMOLA

    TAMPABRAÇADEIRACOIFABRAÇADEIRAPARAFUSOALAVANCAMANÍPULOALAVANCAMANÍPULOPARAFUSOANEL "O"BUJÃOANEL "O"PINO

    C028304 E02 06/09(1) 25 35-

    Tdp 540/1000 RpmPto 540/1000 RpmTdf 540/1000 Rpm25 40

    12 Velocidades12 Speed

    12 Velocidades

    Suporte E AlavancasBracket And LeversSoporte Y Palancas

    MENU SIMBOLOS / SYMBOLS

  • 8/18/2019 Des Piece Mf

    94/909

    ED45Z005T0247027

    12345678

    910111213141516171819202122

    6234510M1339402X1022006P1022008P11440858X1368233X1192007M1

    022007P1490804M16234299M13225356M1058286P1022005P16234502M1022633P16234511M1058289P1359134X1768300M1831527M1180581M1

    11311111

    11113111141112

    1111111

    11111111111111

    KIT, LEVER JUEGO , PALANCAKNOB POMONUT TUERCALEVER PALANCABELLOWS FUELLECLAMP ABRAZADERARING AROSPRING RESORTE

    COVER CUBIERTACLAMP ABRAZADERABELLOWS FUELLECLAMP ABRAZADERABOLT PERNOLEVER PALANCAKNOB POMOLEVER PALANCAKNOB POMOBOLT PERNOO RING JUNTA TORICAPLUG TAPONO RING JUNTA TORICAPIN PASADOR

    CJ. ALAVANCAMANÍPULOPORCAALAVANCACOIFABRAÇADEIRAANELMOLA

    TAMPABRAÇADEIRACOIFABRAÇADEIRAPARAFUSOALAVANCAMANÍPULOALAVANCAMANÍPULOPARAFUSOANEL "O"BUJÃOANEL "O"PINO

    C028304 E02 06/09(1) 25 40-

    Alarme De Marcha Ré Com Farol De ServiçoReverse Speed Alarm With Serving LanternAlarma De Marcha Atrás Com Farol De Servicio25 41

    Suporte E AlavancasBracket And LeversSoporte Y Palancas

    MENU SIMBOLOS / SYMBOLS

  • 8/18/2019 Des Piece Mf

    95/909

    ED44Z013T0247040

    12345678

    9101011121314151617181920212223242526272829303132333435363738

    1484780M1353430X1022344P1180581M16234621M91490804M1192007M1022345T1

    6219208M1339574X13409614M1831497M1046569P16227172M1359134X1353446X1353676X1058291P16227242M16234622M91490703M22801130M13225356M11678565M3180579M6834527M1768300M1359134X1058289P1058286P16221297M913006155X1339381X13001163X1390469X1390995X16230065M16227373M916238486M1

    12121111

    1xx11124421111111

    11224122242111

    KNOB POMONUT TUERCALEVER PALANCAPIN PASADORPLATE CHAPACLAMP ABRAZADERASPRING RESORTECIRCLIP CIRCULITO

    SWITCH INTERRUPTORWASHER ARANDELAWASHER ARANDELAO RING JUNTA TORICAEXTENSION EXTENSIONBRACKET SOPORTEO RING JUNTA TORICAWASHER ARANDELABOLT PERNOBOLT PERNOBRACKET SOPORTEPLATE CHAPAKNOB POMOLEVER PALANCACLAMP ABRAZADERABELLOWS FUELLEBELLOWS FUELLE

    O RING JUNTA TORICAPLUG TAPONO RING JUNTA TORICABOLT PERNOBOLT PERNOLIGHT ALUMBRADOWASHER ARANDELAWASHER ARANDELABOLT PERNOWASHER ARANDELANUT TUERCAALARM ALARMA.KIT , HARNESS JUEGO DE ARNESHARNESS MAZO CABLES

    MANÍPULOPORCAALAVANCAPINOCHAPABRAÇADEIRAMOLAANEL TRAVA

    INTERRUPTORARRUELAARRUELAANEL "O"EXTENSÃOSUPORTEANEL "O"ARRUELAPARAFUSOPARAFUSOSUPORTECHAPAMANÍPULOALAVANCABRAÇADEIRACOIFACOIFA

    ANEL "O"BUJÃOANEL "O"PARAFUSOPARAFUSOFAROLARRUELAARRUELAPARAFUSOARRUELAPORCAALARMECJ. CHICOTECHICOTE

    C028304 E02 06/09(1) 25 41-

    Alarme De Marcha Ré Sem Farol De ServiçoReverse Speed Alarm Without Serving LanternAlarma De Marcha Atrás Sin Farol De Servicio25 42

    Suporte E AlavancasBracket And LeversSoporte Y Palancas

    MENU SIMBOLOS / SYMBOLS

  • 8/18/2019 Des Piece Mf

    96/909

    ED44Z014T0247041

    12345678

    91010111213141516171819202122232425262728293132333435363738

    1484780M1353430X1022344P1180581M16234621M91490804M1192007M1022345T1

    6219208M1339574X13409614M1831497M1046569P16227172M1359134X1353446X1353676X1058291P16227242M16234622M91490703M22801130M13225356M11678565M3180579M6834527M1768300M1359134X1058289P1058286P13006155X1339381X13001163X1390469X1390995X16230065M16227373M916238486M1

    12121111

    1xx11124421111111

    1122422242111

    KNOB POMONUT TUERCALEVER PALANCAPIN PASADORPLATE CHAPACLAMP ABRAZADERASPRING RESORTECIRCLIP CIRCULITO

    SWITCH INTERRUPTORWASHER ARANDELAWASHER ARANDELAO RING JUNTA TORICAEXTENSION EXTENSIONBRACKET SOPORTEO RING JUNTA TORICAWASHER ARANDELABOLT PERNOBOLT PERNOBRACKET SOPORTEPLATE CHAPAKNOB POMOLEVER PALANCACLAMP ABRAZADERABELLOWS FUELLEBELLOWS FUELLE

    O RING JUNTA TORICAPLUG TAPONO RING JUNTA TORICABOLT PERNOBOLT PERNOWASHER ARANDELAWASHER ARANDELABOLT PERNOWASHER ARANDELANUT TUERCAALARM ALARMA.KIT , HARNESS JUEGO DE ARNESHARNESS MAZO CABLES

    MANÍPULOPORCAALAVANCAPINOCHAPABRAÇADEIRAMOLAANEL TRAVA

    INTERRUPTORARRUELAARRUELAANEL "O"EXTENSÃOSUPORTEANEL "O"ARRUELAPARAFUSOPARAFUSOSUPORTECHAPAMANÍPULOALAVANCABRAÇADEIRACOIFACOIFA

    ANEL "O"BUJÃOANEL "O"PARAFUSOPARAFUSOARRUELAARRUELAPARAFUSOARRUELAPORCAALARMECJ. CHICOTECHICOTE

    C028304 E02 06/09(1) 25 42-

    Alarme De Marcha Ré Com Farol De Serviço Sem TdpReverse Speed Alarm With Serving Lantern Without PtoAlarma De Marcha Atrás Com Farol De Servicio Sin Tdf25 43

    Tampa E AlavancasCover And LeversTapa Y Palancas

    MENU SIMBOLOS / SYMBOLS

  • 8/18/2019 Des Piece Mf

    97/909

    ED33Z006T0247044

    12345678

    9101112131415161718192021222324252627282930313233343435

    022005P16234502M1022633P16234500M16234503M1339402X1022006P1180581M1

    6234299M11440858X1058289P1058286P16234571M16221297M913006155X1339381X13001163X1390469X1390995X16230065M16227373M91359134X1768300M1490804M11678565M33225356M1368233X1192007M16230275M916230272M1354041X16230271M91339359X13409614M1339574X16219208M1

    11111312

    11441122242111111

    11111112

    1

    LEVER PALANCAKNOB POMOLEVER PALANCAKNOB POMOKNOB POMONUT TUERCALEVER PALANCAPIN PASADOR

    BELLOWS FUELLECLAMP ABRAZADERABOLT PERNOBOLT PERNOCOVER CUBIERTALIGHT ALUMBRADOWASHER ARANDELAWASHER ARANDELABOLT PERNOWASHER ARANDELANUT TUERCAALARM ALARMA.KIT , HARNESS JUEGO DE ARNESO RING JUNTA TORICAPLUG TAPONCLAMP ABRAZADERABELLOWS FUELLE

    CLAMP ABRAZADERARING AROSPRING RESORTESELECTOR SELECTORSHAFT ARBOLCOTTER PIN PASADOR DOUBLEFLANGE ASSY. CJ. PLETINABOLT PERNOWASHER ARANDELAWASHER ARANDELASWITCH INTERRUPTOR

    ALAVANCAMANÍPULOALAVANCAMANÍPULOMANÍPULOPORCAALAVANCAPINO

    COIFABRAÇADEIRAPARAFUSOPARAFUSOTAMPAFAROLARRUELAARRUELAPARAFUSOARRUELAPORCAALARMECJ. CHICOTEANEL "O"BUJÃOBRAÇADEIRACOIFA

    BRAÇADEIRAANELMOLASELETOREIXOCUPILHACJ. FLANGEPARAFUSOARRUELAARRUELAINTERRUPTOR

    C028304 E02 06/09(1) 25 43-

    12 Velocidades - Com Cabine12 Speed - With Cab12 Velocidades - Con Cabina25 45

    Alavanca De CâmbioShift LeversPalanca De Cambio

    MENUSIMBOLOS / SYMBOLS

  • 8/18/2019 Des Piece Mf

    98/909

    EM21Z013T0366025

    25-50 No12345678

    6201491M91046851N1339761X1339374X1060003N1060017P13580257M11427000M1

    11441122

    KIT, LEVER JUEGO , PALANCAPLUG TAPONBOLT PERNOWASHER ARANDELABELLOWS FUELLEBEADING GUARNICIONBOLT PERNOWASHER ARANDELA

    CJ. ALAVANCABUJÃOPARAFUSOARRUELACOIFAGUARNIÇÃOPARAFUSOARRUELA

    C028304 E02 06/09(1) 25 45-

    12 Velocidades - Com Cabine12 Speed - With Cab12 Velocidades - Con Cabina25 50

    Conjunto De AcionamentoDrive AssemblyConjunto De Accionamiento

    MENUSIMBOLOS / SYMBOLS

  • 8/18/2019 Des Piece Mf

    99/909

    EL25Z0076201491M91

    12345678

    910111213141516171819202122232425

    26272829303132333435363738394041

    424344454647484950

    339123X1046097P1023701P1046096P1339024X1046092S1339374X129951X

    046061N1339337X1390948X1373215X1046079S1053270S1832038M1046073S1364101X1390383X1046070S1196174M1053278P1046069P1046090S1049162P1339169X1

    049175P1368233X1192007M1064439P1046105P1353430X16234509M16234502M1046087P1046088N1046089P1064438P1044374P1046086P1046669P1046085P1

    046084N1046083P1352438X11669096M2046082N1044012P1046062P1023767P1046852P1

    1812121

    221

    14111111111

    1211111

    1221121111114111

    111112111

    99

    2222

    BOLT PERNOPLATE PLATOWASHER ARANDELABEARING COJINETEWASHER ARANDELAGUARD DEFENSAWASHER ARANDELAGREASER ENGRASADOR

    KIT, BEARING JUEGO COJINETESBOLT PERNORING AROO RING JUNTA TORICAPIPE CANOPIPE CANOO RING JUNTA TORICAPIPE CANOO RING JUNTA TORICAPIN PASADORSHAFT ARBOLO RING JUNTA TORICABOWL TAZAPIN PASADORGUARD DEFENSASPRING RESORTENUT TUERCA

    GUARD DEFENSARING AROSPRING RESORTELEVER PALANCAPIN PASADORNUT TUERCAKNOB POMOKNOB POMOLEVER PALANCALEVER PALANCALEVER PALANCALEVER PALANCAKEY CLAVESPRING RESORTEPLATE PLATORING AROSEGMENT SEGMENTOLEVER PALANCACIRCLIP CIRCULITOWASHER ARANDELASEGMENT SEGMENTOBUSH CASQUILLOBEARING COJINETEBUSH CASQUILLOPLUG TAPON

    PARAFUSOPLACAARRUELAMANCALARRUELAPROTEÇÃOARRUELAGRAXEIRA

    KIT DE BRONZINASPARAFUSOANELANEL "O"TUBOTUBOANEL "O"TUBOANEL "O"PINOEIXOANEL "O"BASEPINOPROTEÇÃOMOLAPORCA

    PROTEÇÃOANELMOLAALAVANCAPINOPORCAMANÍPULOMANÍPULOALAVANCAALAVANCAALAVANCAALAVANCACHAVETAMOLAPLACAANELSEGMENTOALAVANCAANEL TRAVAARRUELASEGMENTOBUCHAMANCALBUCHABUJÃOC028304 E02 06/09(1) 25 50-

    12 Velocidades - Com Cabine12 Speed - With Cab12 Velocidades - Con Cabina25 50

    Conjunto De AcionamentoDrive AssemblyConjunto De Accionamiento

    MENU SIMBOLOS / SYMBOLS

  • 8/18/2019 Des Piece Mf

    100/909

    EL25Z0076201491M91

    515253545556

    046820P1046819P1046818P1046817P1046816P1050193P1

    111111

    464642423535

    SEGMENT SEGMENTOBUSH CASQUILLOSEGMENT SEGMENTOBUSH CASQUILLOLEVER PALANCASPACER PIEZA DISTANCIA

    SEGMENTOBUCHASEGMENTOBUCHAALAVANCAESPAÇADOR

    C028304 E02 06/09(1) 25 50-

    25 55

    4 Rodas Motrizes4 Wheels Drive

    4 Ruedas Motriz

    Transmissão (8 Vel. Deslizante)Trnsmission (8. Speed)Transmision (8. Vel. Deslizante)

    MENU SIMBOLOS / SYMBOLS

  • 8/18/2019 Des Piece Mf

    101/909

    EK53Z001T0212059

    25-605 No25-610 No25-615 No25-620 No

    1111234

    063282N2

    021020P2354441X1027014P1

    1111141

    KIT,TRANSMISSION JGO.TRANSMISIONKIT,TRANSMISSION JGO.TRANSMISIONKIT,TRANSMISSION JGO.TRANSMISIONKIT,TRANSMISSION JGO.TRANSMISIONCOVER CUBIERTABOLT PERNOPAD ALMOHADILLA

    CJ. TRANSMISSÃOCJ. TRANSMISSÃOCJ. TRANSMISSÃOCJ. TRANSMISSÃOTAMPAPARAFUSOTAMPÃO

    C028304 E02 06/09(1) 25 55-

    Tratores CompactoCompact TractorsTractores Compacto25 60

    Transmissão (8 Vel. Deslizante)Trnsmission (8. Speed)Transmision (8. Vel. Deslizante)

    MENU SIMBOLOS / SYMBOLS

  • 8/18/2019 Des Piece Mf

    102/909

    EK52Z00121481204

    25-395 No25-625 No25-630 No25-635 No25-640 No

    12222

    488156M97063281N2

    11111

    HOUSE ASSY CO NJ. CARTERKIT,TRANSMISSION JGO.TRANSMISIONKIT,TRANSMISSION JGO.TRANSMISIONKIT,TRANSMISSION JGO.TRANSMISIONKIT,TRANSMISSION JGO.TRANSMISION

    CJ. CARCAÇACJ. TRANSMISSÃOCJ. TRANSMISSÃOCJ. TRANSMISSÃOCJ. TRANSMISSÃO

    C028304 E02 06/09(1) 25 60-

    25 65

    Fixação Motor - TransmissãoFixation Engine - TransmissionFixation Motor - Transmisión

    MENU SIMBOLOS / SYMBOLS

  • 8/18/2019 Des Piece Mf

    103/909

    EN09Z007054571N1

    12345678

    910

    353565X1048512P1191314M13589428M1069676T1339838X1069676T13589413M1

    069676T1353432X1

    11255433

    11

    BOLT PERNOBOLT PERNOPIN PASADORSTUD ESPARRAGONUT TUERCABOLT PERNONUT TUERCASTUD ESPARRAGO

    NUT TUERCAWASHER ARANDELA

    PARAFUSOPARAFUSOPINOPRISIONEIROPORCAPARAFUSOPORCAPRISIONEIRO

    PORCAARRUELA

    C028304 E02 06/09(1) 25 65-

    25 70

    Fixação Motor - TransmissãoFixation Engine - TransmissionFixation Motor - Transmisión

    MENU SIMBOLOS / SYMBOLS

  • 8/18/2019 Des Piece Mf

    104/909

    EN09Z001027654N1

    12345678

    91011

    069676T1353432X1353565X13589428M1069676T13589413M1069676T1339838X1

    191314M13589429M1069676T1

    11155334

    211

    NUT TUERCAWASHER ARANDELABOLT PERNOSTUD ESPARRAGONUT TUERCASTUD ESPARRAGONUT TUERCABOLT PERNO

    PIN PASADORSTUD ESPARRAGONUT TUERCA

    PORCAARRUELAPARAFUSOPRISIONEIROPORCAPRISIONEIROPORCAPARAFUSO

    PINOPRISIONEIROPORCA

    C028304 E02 06/09(1) 25 70-

    25 75

    TransmissãoTransmissionTransmision

    MENU SIMBOLOS / SYMBOLS

  • 8/18/2019 Des Piece Mf

    105/909

    1/4"-28

    1/4X28

    11/16X25/64X3/32

    0750Z002057728N3A

    25-395 No

    12345678

    91011121314151617181920212223

    29951X364784X1058424P13614857M1488156M97354076X1180474M1050698T1

    13811X058424P1184789M1828020M1362433X11860764M21860765M1391838X11860761M1353434X1362443X11860767M1886719M1180002M13700585M1

    12111111

    111111121221121

    GREASER ENGRASADORO RING JUNTA TORICASHAFT ARBOLPLUG TAPONHOUSE ASSY CO NJ. CARTERCOTTER PIN PASADOR DOUBLEWASHER ARANDELAPLUG TAPON

    GREASER ENGRASADORSHAFT ARBOLLOCK RETENEDORWASHER ARANDELABOLT PERNOPLATE PLATOSPACER PIEZA DISTANCIABALL BOLABRACKET SOPORTEWASHER ARANDELABOLT PERNOPIN PASADORFORK HORQUILLABOLT PERNOSPRING RESORTE

    GRAXEIRAANEL "O"EIXOBUJÃOCJ. CARCAÇACUPILHAARRUELABUJÃO

    GRAXEIRAEIXOTRAVAARRUELAPARAFUSOPLACAESPAÇADORESFERASUPORTEARRUELAPARAFUSOPINOGARFOPARAFUSOMOLA

    C028304 E02 06/09(1) 25 75-

    25 80

    540 Rpm540 Rpm540 Rpm

    Transmissão 12 Velocidades-C. Mesh12 Speed Transmission - C. MeshTransmision 12 Velocidades-C. Mesh

    MENU SIMBOLOS / SYMBOLS

  • 8/18/2019 Des Piece Mf

    106/909

    5/8"-11

    EP33Z008T0212200

    25-560 No25-565 No25-570 No25-575 No25-580 No25-590 No

    25-390 No

    11111123

    45678

    062715N1

    3700450M1063142N1

    354441X1021020P2027014P13700527M1886727M2

    11111121

    21811

    33

    KIT,TRANSMISSION JGO.TRANSMISIONKIT,TRANSMISSION JGO.TRANSMISIONKIT,TRANSMISSION JGO.TRANSMISIONKIT,TRANSMISSION JGO.TRANSMISIONKIT,TRANSMISSION JGO.TRANSMISIONKIT,TRANSMISSION JGO.TRANSMISIONSPRING RESORTEBEARING FLANGE BEARING FLANGE

    BOLT PERNOCOVER CUBIERTAPAD ALMOHADILLABEARING COJINETECOLLAR COLLAR

    CJ. TRANSMISSÃOCJ. TRANSMISSÃOCJ. TRANSMISSÃOCJ. TRANSMISSÃOCJ. TRANSMISSÃOCJ. TRANSMISSÃOMOLAPORTA ROLAMENTO

    PARAFUSOTAMPATAMPÃOROLAMENTOCOLAR

    C028304 E02 06/09(1) 25 80-

    Constant Mesch - 540 / 1000 RpmConstant Mesch - 540 / 1000 RpmConstant Mesch - 540 / 1000 Rpm25 85

    12 Velocidades12 Speed

    12 Velocidades

    TransmissãoTransmissionTransmision

    MENU SIMBOLOS / SYMBOLS

  • 8/18/2019 Des Piece Mf

    107/909

    EB04Z011T0212201

    25-440 No25-445 No25-450 No25-455 No25-460 No25-465 No

    25-390 No

    11111123

    45678

    065456N1

    3700450M1354441X1

    021020P2027014P1063142N13700527M1886727M2

    11111122

    18111

    66

    KIT,TRANSMISSION JGO.TRANSMISIONKIT,TRANSMISSION JGO.TRANSMISIONKIT,TRANSMISSION JGO.TRANSMISIONKIT,TRANSMISSION JGO.TRANSMISIONKIT,TRANSMISSION JGO.TRANSMISIONKIT,TRANSMISSION JGO.TRANSMISIONSPRING RESORTEBOLT PERNO

    COVER CUBIERTAPAD ALMOHADILLABEARING FLANGE BEARING FLANGEBEARING COJINETECOLLAR COLLAR

    CJ. TRANSMISSÃOCJ. TRANSMISSÃOCJ. TRANSMISSÃOCJ. TRANSMISSÃOCJ. TRANSMISSÃOCJ. TRANSMISSÃOMOLAPARAFUSO

    TAMPATAMPÃOPORTA ROLAMENTOROLAMENTOCOLAR

    C028304 E02 06/09(1) 25 85-

    Tratores CompactoCompact TractorsTractores Compacto25 90

    540 Rpm540 Rpm540 Rpm

    Transmissão 12 Velocidades-C. Mesh12 Speed Transmission - C. MeshTransmision 12 Velocidades-C. Mesh

    MENU SIMBOLOS / SYMBOLS

  • 8/18/2019 Des Piece Mf

    108/909

    5/8"-11

    EP33Z009T0212199

    25-470 No25-475 No25-480 No25-485 No25-490 No25-495 No

    25-390 No

    11111123

    45678

    062716N1

    3700450M1063142N1

    354441X1021020P2027014P13700527M1886727M2

    11111121

    21811

    33

    KIT,TRANSMISSION JGO.TRANSMISIONKIT,TRANSMISSION JGO.TRANSMISIONKIT,TRANSMISSION JGO.TRANSMISIONKIT,TRANSMISSION JGO.TRANSMISIONKIT,TRANSMISSION JGO.TRANSMISIONKIT,TRANSMISSION JGO.TRANSMISIONSPRING RESORTEBEARING FLANGE BEARING FLANGE

    BOLT PERNOCOVER CUBIERTAPAD ALMOHADILLABEARING COJINETECOLLAR COLLAR

    CJ. TRANSMISSÃOCJ. TRANSMISSÃOCJ. TRANSMISSÃOCJ. TRANSMISSÃOCJ. TRANSMISSÃOCJ. TRANSMISSÃOMOLAPORTA ROLAMENTO

    PARAFUSOTAMPATAMPÃOROLAMENTOCOLAR

    C028304 E02 06/09(1) 25 90-

    12 Velocidades Constant Mesch - 540 / 1000 Rpm12 Speed Constant Mesch - 540 / 1000 Rpm12 Velocidades Constant Mesch - 540 / 1000 Rpm25 95

    12 Velocidades12 Speed

    12 Velocidades

    TransmissãoTransmissionTransmision

    MENU SIMBOLOS / SYMBOLS

  • 8/18/2019 Des Piece Mf

    109/909

    5/8"-11

    EB04Z012T0212202

    25-410 No25-415 No25-435 No25-420 No25-425 No25-430 No

    25-390 No

    11111123

    45678

    065455N1

    3700450M1063142N1

    354441X1021020P2027014P13700527M1886727M2

    11111121

    21811

    33

    KIT,TRANSMISSION JGO.TRANSMISIONKIT,TRANSMISSION JGO.TRANSMISIONKIT,TRANSMISSION JGO.TRANSMISIONKIT,TRANSMISSION JGO.TRANSMISIONKIT,TRANSMISSION JGO.TRANSMISIONKIT,TRANSMISSION JGO.TRANSMISIONSPRING RESORTEBEARING FLANGE BEARING FLANGEBOLT PERNOCOVER CUBIERTAPAD ALMOHADILLABEARING COJINETECOLLAR COLLAR

    CJ. TRANSMISSÃOCJ. TRANSMISSÃOCJ. TRANSMISSÃOCJ. TRANSMISSÃOCJ. TRANSMISSÃOCJ. TRANSMISSÃOMOLAPORTA ROLAMENTOPARAFUSOTAMPATAMPÃOROLAMENTOCOLAR

    C028304 E02 06/09(1) 25 95-

    25 100

    TransmissãoTransmissionTransmision

    MENU SIMBOLOS / SYMBOLS

  • 8/18/2019 Des Piece Mf

    110/909

    0750Z003057728N3B

    [A]

    [B]

    [C]

    [D]

    1ª E MARCHA RÉ1 AND REVERSE SPEED1ª Y MARCHA ATRÁS

    4ª MARCHA4 SPEED4ª MARCHA

    2ª E 3ª MARCHA2 AND 3 SPEED2ª Y 3ª VELOCIDAD

    1ª MARCHA1 SPEED1ª MARCHA

    12345678

    910111213

    180002M1180446M1191221M1180418M2180442M31862866M21862868M2180438M3

    1860773M11873532M1897065M23697277M1180002M1

    5144111121111

    [A][B][B][C]

    [DC][B]

    BOLT PERNOSELECTOR SELECTORSPRING RESORTEPIN PASADORSHAFT ARBOLSHAFT ARBOLSELECTOR SELECTORSHAFT ARBOLFORK HORQUILLAFORK HORQUILLAFORK HORQUILLASHAFT ARBOLBOLT PERNO

    PARAFUSOSELETORMOLAPINOEIXOEIXOSELETOREIXOGARFOGARFOGARFOEIXOPARAFUSO

    C028304 E02 06/09(1) 25 100-

    25 105

    TransmissãoTransmissionTransmision

    MENU SIMBOLOS / SYMBOLS

  • 8/18/2019 Des Piece Mf

    111/909

    0750Z004057728N3C

    15

    21

    25-125 No

    12346789

    1011121314151617181920212223242527

    282930313233343536373839404142434445464748495051

    354265X11860890M91886727M23700527M1520700M23587730M21660095M1881122M2

    899385M11004633M1376703X1353693X1883620M1906743M921868010M1195507M1180458M1183037M1183039M16217373M1189449M1180445M1195500M1180415M13410432M1

    195363M19004882M11869279M1195499M1906469M11687643M1964944M1051259P1964929M19004880M91516503M1834850M1762101M1886089M12700273M12700274M1358913X1180432M1899331M1899377M2355988X1183038M1377477X13700450M1

    111111111144111122

    56111112

    511111111111111211111132

    [B]

    [C]

    [C]

    [D]

    [E]

    BOLT PERNOFLANGE PLETINACOLLAR COLLARBEARING COJINETEGEAR ENGRANAJEBEARING COJINETEGEAR ENGRANAJERING ARORING AROO RING JUNTA TORICAWASHER ARANDELABOLT PERNOCOVER CUBIERTASHAFT ARBOLGEAR ENGRANAJEBEARING COJINETEWASHER ARANDELAWASHER ARANDELAROLLER RODILLOPINION PINONWASHER ARANDELASHAFT ARBOLCIRCLIP CIRCULITOGEAR ENGRANAJEBEARING COJINETE

    CIRCLIP CIRCULITOGEAR ENGRANAJESHAFT ARBOLCIRCLIP CIRCULITOGEAR ENGRANAJEAXLE EJESPACER PIEZA DISTANCIASHAFT ARBOLWASHER ARANDELASHAFT ARBOLCIRCLIP CIRCULITOBEARING COJINETECIRCLIP CIRCULITOO RING JUNTA TORICABEARING NEEDLE COJINETA AGUJASSPACER PIEZA DISTANCIACIRCLIP CIRCULITO

    GASKET EMPAQUETADURA.FLANGE PLETINABEARING COJINETECIRCLIP CIRCULITOWASHER ARANDELABOLT PERNOSPRING RESORTE

    PARAFUSOFLANGECOLARROLAMENTOENGRENAGEMROLAMENTOENGRENAGEMANELANELANEL "O"ARRUELAPARAFUSOTAMPAEIXOENGRENAGEMROLAMENTOARRUELAARRUELAROLETEPINHÃOARRUELAEIXOANEL TRAVAENGRENAGEMROLAMENTO

    ANEL TRAVAENGRENAGEMEIXOANEL TRAVAENGRENAGEMÁRVOREESPAÇADOREIXOARRUELAEIXOANEL TRAVAROLAMENTOANEL TRAVAANEL "O"ROLAMENTO AGULHAESPAÇADORANEL TRAVA

    JUNTAFLANGEROLAMENTOANEL TRAVAARRUELAPARAFUSOMOLA

    C028304 E02 06/09(1) 25 105-

    25 105

    TransmissãoTransmissionTransmision

    MENU SIMBOLOS / SYMBOLS

  • 8/18/2019 Des Piece Mf

    112/909

    0750Z004057728N3C

    [B]

    [C]

    [D]

    [E]

    1ª MARCHA1 SPEED1ª MARCHA

    4ª MARCHA4 SPEED4ª MARCHA

    MARCHA RÉ

    RE