MIRA-SOL CENTRE

La construcció del complex comença aquest divendres Pàg. 18

ZONA ESPORTIVA A CAN GATXET

Veïns de Mira-sol la prefereixen en lloc d'un parc Pàg. 20

XV BIENNAL D'ART

L'exposició viatjarà per una desena de municipis Pàg. 26 i 27

ECONOMIA

Aprovats 10.500 m2 d'espais comercials per al Vallès Pàg. 37

UN ACORD LENT. Després d'anys de negociació, paradistes i Ajuntament pacten el finançament de les obres. El pressupost total és d'1.200.000 euros. Pàg. 6

Matas i Puig, enfrontats Pàg. 3

POLÈMICA A LA UNIÓ La remodelació del Mercat de Torreblanca tira endavant

LITERATURA>Una quinzena de propostes són les novetats editorials que enguany pre-senten els autors i autores locals per la diada de Sant Jordi. Ofereixen un ampli ventall de possibilitats com novel·les, assaigs, llibres

biogràfics, poemaris, etc. A les parades de llibres i roses, cal afegir-hi el gran nombre d'actes previstos per a aquest cap de set-mana, com els concerts de Sant Jordi de l'Orquestra Simfònica Sant Cugat al Teatre-

Auditori, el lliurament dels premis del con-curs de contes de Ràdio Sant Cugat i una ballada de sardanes, entre altres activitats. Tot plegat, una oferta atractiva per gaudir de la diada de Sant Jordi. Pàg. 24 i 25

JOR

DI

GA

RC

IAEls autors santcugatencs presenten les novetats editorials per Sant Jordi

SETMANARI INDEPENDENT DE LA CIUTATNúm. 615 any XIV 1,90 euros ISSN 1699 - 1664 Divendres, 21 d'abril del 2006

Publicitat2 Diari de Sant CugatDivendres, 21 d’abril del 2006

Difícil elecció

LG GR 4490 BWCOMBICapacitat total 378l., Sistema No Frost, refrigeració Multi Air Flor, Sistema antibacteris Bioshield, Led interior, porta reversible, safates de vidre glassat, mides 200x59,5x66,5 cm

*C

ons

ult

eu

le

s co

ndic

ions

a b

oti

ga

No Frost

Sistema antibacteris

Classe energètica A

Preu recomanat

649¤T´estalvies

100¤15%

MÉSBARAT!

Ofertes vàlides del 20 al 26 d‘abril de 2006. Tots els preus inclouen IVA.

Societat 3Diari de Sant CugatDivendres, 21 d’abril del 2006

Les discrepàncies entre algunssocis de La Unió, com l’expresi-dent Josep Puig, amb la gestió del’actual responsable de l’entitat,Joan Mata, han arribat als tribu-

nals i estan impedint que la nova juntadirectiva, sorgida de les eleccions celebra-des el passat 2 de febrer, prengui possessiódels càrrecs al capdavant de l’entitat.

I és que el jutjat número 6 de Rubí hadictat una mesura cautelar que impedeix aMata tornar a proclamar-se president de LaUnió, tot i haver guanyat els comicis. Aques-ta decisió judicial respon a una denúnciacontra la Societat Coral La Unió, formuladaper Puig i per dos socis més, per tal de dema-nar la impugnació de les assemblees cele-brades els dies 1 i 19 de desembre de 2005,que van permetre l’aprovació per majoriadels termes del procés electoral, de l’ade-quació dels estatuts de l’entitat i del projec-te de creació d’una fundació privada.Davant la situació creada, la junta presididaper Mata ha d’esperar que el jutge decidei-xi aixecar la suspensió cautelar per poderiniciar el segon mandat a La Unió.

Una denúncia per “forçar el debat”L’objectiu d’aquesta denúncia és, segonsargumenten els denunciants, posar derelleu les presumptes irregularitats for-mals d’aquesta assemblea i també forçarun debat públic amb Joan Mata sobre lesnecessitats de gestió que planteja La Unió.“No tenim manera de parlar amb ell, aixíque com que no ho podem fer pel sistemaordinari hem anat al jutjat perquè ens hagid’escoltar”, diu Puig.

Entre altres, l’expresident de La Unióacusa Mata de “pasterejar” els acords pre-

sos en assemblea i de no impulsar projec-tes que alguns socis consideren urgentsper a l’entitat, com la substitució de la teu-lada d’uralita de 1.060 metres quadratsque cobreix l’edifici i que es troba en con-dicions precàries des de fa anys. Mataassegura que, segons un estudi de fa tresanys, l’estat de la coberta no suposa unperill greu que obligui a una intervencióimminent. Tot i així, el president explicaque la seva junta ja té a punt un projecte derehabilitació integral de La Unió i que hasol·licitat una subvenció a la Generalitat

El jutge impedeix la presa depossessió de càrrecs a La Unió

per tal d’obtenir fons per iniciar les obres.

Mata lamenta “l’estil venjatiu”Mata, que continua com a president de LaUnió després que el jutge hagi dictat quees mantingui la junta sortint fins a la reso-lució del procediment, admet que en unprincipi aquesta circumstància va provo-car un buit de poder i un cert col·lapse al’entitat, però que a hores d’ara la situaciója està controlada i les activitats continuenamb normalitat. “Ha estat un entrebancperò no evita que La Unió funcioni”,explica Mata. Per a ell, l’actuació dels tressocis denunciants “posa en evidència unestil venjatiu impropi del que hauria deser una associació com La Unió, on l’as-semblea de socis és sobirana, pren deci-sions i resol amigablement les diferènciesque puguin sorgir”.

A més, el president de La Unió dónauna versió molt diferent de la de Puigsobre la gestió que la seva junta ha dut aterme durant els últims quatre anys. “Tre-ballem una mica en precari, perquè estemintentant arreglar les seqüeles econòmi-ques heretades de la gestió anterior i sor-tir de la delicadíssima situació en què vaquedar La Unió, però ho fem ambil·lusió”, explica Mata. Com a exemples,cita la nova programació estable d’espec-tacles que l’entitat va iniciar l’any passato l’augment d’activitat de les diferentsseccions de l’entitat. //S. Díaz (socie-tat@diaridesantcugat.com)

DOS ESTILS DIFERENTS. Joan Mata, a l’esquerra, i Josep Puig, a la dreta, han dirigit el rumb de La Uniócentenària des de punts de vista diferents. Puig va apostar en el seu mandat –entre 1998 i 2002– per ferreformes a les instal·lacions i Mata ha centrat la seva gestió en l’intent de sanejar els comptes de l’entitat

JOR

DI

GA

RC

IA

El procés electoral celebrat al febrer perrenovar la junta directiva de La Unió haquedat truncat, després que el jutjatnúmero 6 de Rubí hagi dictat unamesura cautelar que impedeix a l’úni-ca candidatura presentada –l’encap-çalada pel president sortint, JoanMata– prendre possessió dels càrrecs.

PUIG DENÚNCIA LA UNIÓLa decisió del jutjat de Rubí respon ala denúncia interposada per JosepPuig i dos socis més de l’entitat

MATA SEGUEIX COM A PRESIDENTEl jutge ha permès a la junta sortint,presidida per Joan Mata,seguir alscàrrecs fins a la resolució del procés

Publicitat4 Diari de Sant CugatDivendres, 21 d’abril del 2006

INTERNET>La popular FamíliaArrova, els personatges de ficcióque el dissenyador Daniel Mateuva crear fa dos anys per encàrrec del’Ajuntament per apropar l’ús deles noves tecnologies als ciutadans,es convertiran a partir d’aquestdivendres en els protagonistes d’unnou llibret que es distribuirà aquestdivendres a tota la població, encar-tat al setmanari gratuït TOT SantCugat.

L’objectiu d’aquesta publica-ció, de la qual l’Ajuntament n’haeditat uns 30.000 exemplars, ésinformar els santcugatencs de totsels tràmits i activitats quotidianesque avui dia poden gestionar perinternet i animar els més reticentsamb les noves tecnologies, a explo-tar totes les possibilitats de comuni-cació que ofereixen aparells com eltelèfon mòbil o l’ordinador. Peraconseguir-ho, el consistori hacompilat les vinyetes de la FamíliaArrova publicades al butlletí muni-cipal Sant Cugat Avui, on els perso-natges ensenyen als lectors la facili-tat de fer tràmits com adoptar ungos, comprar entrades per al Teatre-Auditori, compartir cotxe o apun-tar-se a les activitats del programaViu l’Estiu, a través d’internet. “Toti que les noves tecnologies cada copsón menys noves, encara cal fer una

tasca pedagògica per acostar inter-net i els avantatges que comporta,com és el cas de fer tràmits on-line,a la ciutadania”, ha explicat la regi-dora de Comunicació i Societat dela Informació, Marta Subirà.

Aquesta voluntat pedagògicava ser la que va fer que l’Ajunta-ment es plantegés la creació de laFamília Arrova com una famíliatipus que s’apropa a les noves tec-nologies sense por. Les seves aven-tures es poden seguir en paper, perinternet a la web municipalwww.santcugat.cat i aviat tambéen DVD.

Societat 5Diari de Sant CugatDivendres, 21 d’abril del 2006

La regidora Marta Subirà amb el creador de la Família Arrova, Daniel Mateu

JOR

DI

GA

RC

IA

Els dos homes que van atracar la farmàcia dijous passat van fugir en un cotxe blanc

JOR

DI

GA

RC

IA

La Família Arrova,araprotagonista d’un llibreL’Ajuntament en distribuirà 30.000 exemplars per Sant Jordi

El nou llibret dedicat a la Família Arro-va servirà també per informar els sant-cugatencs de l’entrada en funciona-ment de la nova web municipal ambdomini .cat i promoure-la. La regidorade Comunicació i Societat de la Infor-mació,Marta Subirà, ha confirmat que,després d’alguns problemes, l’Ajunta-ment ha aconseguit la concessió defi-nitiva del domini, i que a partir de diven-dres els ciutadans ja podran consultarel portal municipal a l’adreçawww.santcugat.cat.//

Web amb ‘.cat’

DETENEN DUES JOVES PERAGREDIR I ROBAR UNA DONAA L’ESTACIÓ DE FGCLa Policia Local va detenirdivendres passat dues joves al’estació de FGC de Sant Cugat,com a presumptes autores d’unaagressió i un intent de robatori ala santcugatenca de 28 anysA.M. Els fets es van registrar elpassat 14 d’abril a tres quarts devuit del vespre, quan la víctimatravessava el túnel soterrat delsferrocarrils. Les detingudes –labarcelonina E.N.G., de 14 anys,i la santcugatenca C.P.P., de 18anys– van aprofitar aquestmoment per intentar atracar-laperò no ho van aconseguir. Des-prés de la seva detenció per lapolicia, les presumptes delin-qüents van ser traslladades acomissaria on es van instruirdiligències.

EL CASC RENOVA PÀGINAWEB I PREPARA UNAXERRADA SOBRE ARGENTINA El pròxim 28 d’abril, el Col·lec-tiu Antimilitarista de Sant Cugat(CASC) organitzarà una jorna-da de debat sobre la situaciósocial i política d’Argentina, queinclourà la projecció del docu-mental Calle Jujuy, elaborat pelssantcugatencs Judith Jakovkis iXabier Araujo, i una xerrada acàrrec del professor d’històriacontemporànica de la Universi-tat Autònoma de Barcelona Ale-jandro Andreasi. Els actes esfaran a la Casa de Cultura a par-tir de les vuit del vespre. El docu-mental es pot veure també a tra-vés de www.nodo50.org/casc, la

pàgina web que l’entitat té ainternet i que acaba de renovaramb nous continguts i seccions.

UN NOU INCENDI CREMAUNS MATOLLS A LA ZONADE CAN CALOPA, A PROPD’ASFALTEXTres dotacions de Bombers dela Generalitat van treballardivendres passat en l’extinciód’un petit incendi declarat cap ales dues del migdia al costat del’empresa Asfaltex, al polígonde Can Calopa. El foc, que no vacausar danys personals, va cre-mar una superfície d’uns 80metres quadrats de matolls i ca-nyes, situada al costat de la carre-tera C-1413. Aquest és el segonincendi que es registra a la zonaen només una setmana, desprésque el passat 11 d’abril un altrefoc calcinés una nau industriald’Asfaltex on s’emmagatzema-ven rotlles de pelfa.

CREMAT PART D’UN PIS AL’AVINGUDA DE GRÀCIA PERDEIXAR UNA OLLA AL FOC Una olla deixada al foc va ser lacausa de l’incendi declaratdivendres passat en un pis,situat al número 2 de l’avingu-da de Gràcia, abans conegudacom a Cánovas del Castillo.Dues dotacions de bombersvan treballar en l’extinció delfoc durant prop d’un quartd’hora, i van aconseguir quequedés totalment apagat cap aun quart de tres del migdia.L’incident no va provocar capferit, però sí alguns danysmaterials a la cuina del pis.

BREUS

ROBATORI>La farmàcia Pinto,situada al número 3 del carrer del’Església de Valldoreix, va ser atra-cada dijous passat per dos indivi-dus que van aconseguir fugir de lapolicia. El robatori va tenir lloc capa les nou del vespre del dijous 13d’abril. Els dos homes van aconse-guir atracar l’establiment, desprésd’amenaçar els dependents ambuna navalla i, a continuació, vanfugir en un turisme blanc. Des de lafarmàcia van trucar immediata-ment a la Policia Local, que van feruna batuda per la zona amb l’objec-tiu de localitzar els delinqüents,però sense èxit.

Cal recordar que la farmàciaPinto de Valldoreix ja va ser atraca-da a punta de navalla fa poc més detres mesos, per dos individus vestitsamb xandall que mostraven signesde patir la síndrome d’abstinènciadels drogodependents. La PoliciaNacional va detenir un dels pre-sumptes autors d’aquest i altresrobatoris a farmàcies de la ciutat, alfebrer a la Seu d’Urgell, quan inten-tava creuar la frontera amb Andorra.

Tornen a atracar lafarmàcia de Valldoreix

Societat6 Diari de Sant CugatDivendres, 21 d’abril del 2006

CONVENI>Després d’anys de nego-ciacions i de malentesos, al finall’Ajuntament i els paradistes queoperen al Mercat de Torreblancahan arribat a un acord per finançarles obres de rehabilitació integrald’aquestes instal·lacions munici-pals. Segons el conveni assolit, elconsistori contribuirà al finança-ment del 1.200.000 euros que cos-

tarà la millora del mercat, amb untotal de 200.000 euros. La restaanirà a càrrec de la trentena d’assen-tadors que treballen a Torreblancaque, a canvi, aconseguiran unaampliació de 15 anys en el terminide concessió de les seves parades.

Tant l’alcalde Lluís Recoder,com el president de l’Associació deComerciants del Mercat Torreblan-

ca, Salvador González, s’han mos-trat molt satisfets amb l’acord asso-lit i han apuntat que serà bo per atota la ciutat. “Hi ha hagut una totalunanimitat dels paradistes amb unconveni amb què esperem poderoferir un millor servei als ciuta-dans”, ha dit González. Per la sevabanda, Recoder ha apuntat que lareforma del Mercat de Torreblancaajudarà a fer-lo “més còmode perals clients i també per als qui hi tre-ballen” i que era necessària.

Les obres, que segons l’Ajunta-ment començaran tan aviat comsigui possible, consistiran en lasubstitució total de la coberta delmercat, la instal·lació d’un sistemade climatització, el trasllat i milloradels serveis per als clients i elsassentadors, la millora de l’enllu-menat exterior i la construcció demagatzems al moll de càrrega i des-càrrega de les instal·lacions. Almateix temps, l’Ajuntament tambéampliarà la zona destinada a l’apar-cament públic amb la creació d’en-tre 20 i 25 noves places de zonablava a l’espai reservat fins ara per al’estacionament dels paradistes.

L’alcalde Lluís Recoder i Salvador González, representant dels paradistes del mercat

JOR

DI

GA

RC

IA

Acord final per finançar lesobres al Mercat Torreblanca

Delta Gent Activa voloferir alternativesd’oci a la gent gran

ENTITATS>Pujar en globus, fercaminades al mateix temps que s’o-fereix una conferència o viatjar finsa Londres amb un vol de baix costper practicar l’anglès. Aquestes sónalgunes de les iniciatives que lanova entitat Delta Gent Activa volposar en marxa per oferir alternati-ves d’oci ajustades a les necessitatsi interessos dels santcugatencsmajors de 50 anys.

El nou col·lectiu, que es presen-tarà en societat el pròxim 27 d’abrilamb un acte a la Casa de Cultura,pretén dinamitzar el temps lliure detots aquells que busquen algunacosa diferent. “El nostre objectiu éscrear una entitat petita d’àmbitmunicipal que presenti opcions a lagent gran que no està interessada enles activitats dels Casals ni tampocde les Aules d’Extensió Università-ria”, explica el president de DeltaGent Activa, Martí Fabregat.

Durant la presentació oficial delpròxim dijous, l’entitat té previstexplicar les seves propostes a la ciu-tadania i també recollir idees perposar-ne en marxa d’altres. A més,durant l’acte també es nomenaran

els primers socis d’honor delcol·lectiu, un dels quals serà RosaSallarès, la nedadora de Sallès queamb 95 anys ostenta el rècord delmón de 50 metres braça. Els assis-tents a la presentació de l’entitat tin-dran també l’oportunitat de comen-çar a provar noves emocions, pujanten el globus que Delta Gent Activainstal·larà de les 20 h a les 21 h al’exterior de la Casa de Cultura.

Per acabar, es lliuraran els pre-mis del concurs intergeneracionalde disseny, convocat en col·labora-ció amb l’Escola Municipal d’Artde Sant Cugat per tal d’escollir ellogotip de l’entitat. El certamen,que tancarà el termini d’admissiód’obres el 25 d’abril, està obert a laparticipació de gent de totes lesedats en les categories de néts, de 3a 15 anys; fills, de 16 a 25 anys;pares i mares, de 26 a 50 anys, i avisi àvies, a partir d’aquesta últimaedat. Tota la informació sobre elconcurs i les activitats de Delta GentActiva es pot consultar a través de lapàgina web de l’entitat, www.delta-gentactiva.org, i que també es pre-sentarà al públic dijous vinent.

La nova associació vol renovar l’oferta d’oci per als santcugatencs majors de 50 anys

AR

XIU

ENTITATS>L’Assemblea de Jovesde Sant Cugat (AJSC) commemo-rarà a finals d’abril el tercer aniver-sari de la posada en marxa de l’enti-tat amb un programa d’activitatspopulars obertes al jovent de tota laciutat. Els actes començaran el dia28 amb un sopar popular al Casal La

Guitza i continuaran l’endemà ambuna exposició de fotografies sobreel treball que aquest col·lectiu hadut a terme durant els tres primersanys de funcionament. El mateixdia també s’organitzarà una sessiódel Joc del Savi, un concurs sem-blant al Trivial en què les preguntes

fan referència a qüestions relacio-nades amb els Països Catalans. Peracabar, La Guitza acollirà durant

l’última setmana del mes d’abriluna mostra de materials editats perl’AJSC al llarg dels últims tres anys,com cartells, enganxines i altres.

L’AJSC celebrarà elstres anys a finals d’abril Un sopar popular i una

exposició seran els actescentrals del tercer aniversaridel col·lectiu de joves

L’Ajuntament aportarà 200.000 euros per millorar les instal·lacions

SERVEIS>El tram de la ramblaJardí, situat entre l’avinguda Bil-bao i el passeig Rubí, presenta desde fa algun temps un aspecte quecorrespon més al d’un paratge gai-

rebé selvàtic que al d’un carrerd’una ciutat com Sant Cugat.

Els veïns d’aquesta zonadenuncien que fa mesos que ningúpassa a escombrar les voreres i que

les fulles seques de la tardor passa-da encara s’hi amunteguen. Amés, com es pot veure a les imat-ges, en alguns trams de la ramblaels vianants han de circular esqui-vant mates de plantes que creixenen estat salvatge, sense que ningú

es preocupi de retallar-les. “Fa unany i mig que estic trucant a l’A-juntament perquè algú vingui aescombrar una mica el carrer peròno ho fan i així estem, amb lesvoreres plenes de fulles de la tar-dor i boles que rellisquen”, lamen-ta Cristina Grabuleda, una veïnaque viu a la zona. Segons explica,el camió cisterna que, de tant entant, passa per la rambla no recullaquestes deixalles perquè es limi-

ta a absorbir les restes que quedenal centre de la calçada.

Grabuleda assegura que haformulat diverses queixes per telè-fon i en persona a l’Oficina d’A-tenció Ciutadana de l’Ajuntamenti també, directament, a la brigadade neteja contractada pel consisto-ri per fer aquest tipus de treballs.Però, segons explica, sempre lidonen alguna excusa. “Em diuenque passaran a mirar-s’ho però nopassen i que no tenen prou perso-nal per arribar a tots els carrers dela ciutat”, diu Grabuleda.

Ella i altres veïns de la ramblaJardí estan indignats amb la situa-ció i reclamen a l’Ajuntamentque es dugui a terme una netejaurgent del carrer. “Nosaltres somciutadans de Sant Cugat com laresta i estem pagant un servei queno es fa”, lamenta Grabuleda. ElDIARI DE SANT CUGAT ha intentatparlar sobre aquesta qüestió ambla regidora de Serveis Urbans,Cristina Paraira, però no ha estatpossible.

ORIENTACIÓ>Des de dimarts ifins a principis del mes de maig,els estudiants de secundària quevulguin orientació sobre estudisuniversitaris i cicles formatius degrau superior podran trobarinformació a través dels dife-rents recursos que s’ofereixen al

Programa d’Orientació Acadè-mica i Professional, impulsat desde l’Ajuntament i l’empresaEducaweb.

Un d’aquests recursos ésl’Aula Mòbil d’Estudis i Profes-sions, que fins al 28 d’abril faràun recorregut pels quatre insti-tuts públics que hi ha a SantCugat, per informar els alumnesde les diferents opcions formati-ves que tenen al seu abast. L’Au-la Mòbil va iniciar el seu recor-

regut dimarts passat a l’IES Joa-quima Pla i Farreras i, després devisitar també l’IES Leonardo daVinci, té previst fer una parada al’IES Arnau Cadell els dies 24 i25 d’abril i acabar el seu viatge al’IES Angeleta Ferrer, els dies26, 27 i 28 d’aquest mes.

A més d’aquest recurs itine-rant, els joves estudiants de laciutat també poden trobar infor-mació a l’Aula d’Orientaciód’Estudis i Professions,

instal·lada de manera fixa a laCasa de Cultura, del 20 d’abril al5 de maig, o al Bus de la Univer-sitat Autònoma de Barcelona(UAB), que farà una parada alsjardins del Monestir el 26 d’a-bril, per mostrar tota l’ofertad’estudis i serveis que el campusde Bellaterra brinda als estu-diants universitaris.

Un grup d’alumnes buscant informació

AR

XIU

Societat 7Diari de Sant CugatDivendres, 21 d’abril del 2006

L’Aula Mòbil d’Estudis i Professions iel Bus de la UAB recorreran la ciutat

Alguns trams de la rambla Jardí, a Mira-sol, ofereixen un aspecte selvàtic i abandonat

CED

IDA

CONFERÈNCIES>Ahir dijous, l’es-pecialista Mònica Folgaroles vaobrir el segon cicle de conferènciesDona i Salut amb una xerradasobre les solucions a la incontinèn-cia urinària femenina, a la Casa deCultura. Aquest cicle, organitzatper l’Ajuntament dins del PlaMunicipal per a la Igualtat Dona-Home, oferirà dues xerrades mésels dies 18 de maig i 15 de juny, enquè Lluís E. Auguet i la doctoraJosmi Panisello parlaran sobre elmal d’esquena i sobre l’alimenta-ció saludable. Les conferències sóngratuïtes i comencen a les 19.30 h.

Comença elsegon cicle dexerrades sobreDona i Salut

SANT JORDI>Des del passatdimarts i fins al 22 d’abril, el SantCugat Centre Comercial acull unanova edició del concurs de cartells,que des de fa tres anys s’organitzacoincidint amb la diada de SantJordi. Adults i petits poden crear elsseus treballs per participar al certa-men al taller de dibuix instal·lat a laplanta baixa del centre comercial.Els guanyadors de les categoriesinfantil i adult seran la imatge de lacampanya de Sant Jordi 2007.

Tercer concursde cartells alSant CugatCentre Comercial

Un ‘jardí’ gairebé abandonatVeïns de la rambla Jardí denuncien que porten un any sense servei de neteja al carrer

Veïns de la rambla Jardí esqueixen que no s’escombrael carrer i que encara hi hales fulles de la tardor passada

Societat8 Diari de Sant CugatDivendres, 21 d’abril del 2006

Setmana de processons i caramelles

RELIGIÓ>El Dijous Sant, vancomençar al Monestir, amb unabona afluència de creients, elsanomenats “oficis de SetmanaSanta”. El Divendres, a les noudel matí, més de dues-centes per-sones es van aplegar per fer elsolemne viacrucis pels carrersdel poble, recuperant l’antiga tra-dició santcugatenca.

Un viacrucis molt participatiu Per primer any després de gairebétrenta-cinc anys, el Sant Cristagonitzant, talla de Vasconcel, vasortir del Monestir per recórrerel carrer Major, la plaça de PereSan i els carrers de Sabadell iPlana de l’Hospital portat enlai-rat, com sempre es feia. I va sergràcies a l’esforç dels portants dela creu del Monestir i a lacol·laboració dels de Mira-sol,Cerdanyola i Terrassa, que van ferde reforç, ja que la talla de qua-ranta-quatre quilos necessita detres a cinc portadors per estacionsdel viacrucis .

Diumenge,caramellesDissabte Sant, a mitjanit, es vacelebrar l’ofici solemne de laResurrecció, on no va faltar lacerimònia del bateig d’unsinfants. I el diumenge, com manala tradició, després de la MissaMajor, les caramelles van actuardavant d’un nombrós públic a lallotjeta del Monestir.

Aquest any, han estat dues lesformacions corals de caramellesque han recorregut els carrers iles places del poble amb les sevescançons. El grup de cantaires delClub Muntanyenc, que va inter-pretar, a més d’una sardana idiverses cançons tradicionals,l’himne Som catalans, acompan-yats per bona part del públic. I,més tard, va ser l’agrupació coralla Lira la que ens va delectar ambles seves interpretacions, que vanarrodonir amb a SardanadelVallès com a cloenda deluxe.//Montse Sant

LA SETMANA SANTA A SANT CUGAT

VIACRUCIS PELS CARRERS DEL POBLE. Unes dues-centes persones aplegadesa la plaça d’Octavià van emprendre el solemne viacrucis pels carrers del casc anticde Sant Cugat

OFICI DEL DIJOUS SANT. Durant l’ofici, el celebrant auxiliar renta simbòlicamentels peus de dotze persones com a símbol d’humilitat i per commemorar el gest deJesús del Sant Sopar

COM EL VALLÈS NO HI HA RES. El grup de caramellaires de la coral La Lira deLa Unió interpreta les seves cançons davant del rector i del públic a la llotgeta delMonestir

EL CRIST AGONITZANT DE LA PARRÒQUIA. Feia més de trenta-cinc anys queper falta de portants no es podia treure el Crist, de més de quaranta quilos, perportar-lo dret

CARAMELLES AL MONESTIR. El grup del Club Muntanyenc, en plena actuació

FOTO

S:M

ON

TSE

SAN

T

Aquest any, un bon grup deportants es van aplegar perpoder treure el Cristagonitzant al carrer

La tradició de la Setmana Santasemblava perduda, eren tan solsunes vacances, però des de fa poctemps es comença a viure mésintensament el fet religiós i tradicio-nal cristià. Oficis, processons,mones, caramelles, són tradicionsque tornen amb força a Catalunya.

RESOLUCIÓ>Al Monestir hi ha qua-tre campanes, datades dels anys de lapostguerra, que sonen per donar leshores i que, tres cops al dia, anuncienles oracions del matí, del migdia idel vespre. Com a totes les esglésies,les campanes toquen amb un tocmés solemne els diumenges al mig-dia i també, de manera excepcionali com mana la tradició catòlica, lesnits de Nadal i de Pasqua.

Aquest so de les campanes, plede lirisme i espiritualitat per aalguns, és una molèstia per a altresi segons una resolució del Síndicde Greuges, Rafael Ribó, necessi-ta una regulació dels ajuntaments.La decisió, recollida a l’InformeAnual de la institució corresponenta 2005, respon a dues queixes for-mulades per veïns de dues esglé-

sies de Barcelona i de l’Hospitaletde Llobregat. El Síndic consideraque les campanes són una fontsonora que poden generar conta-minació acústica i que cal regular-les a través d’ordenances munici-pals que facin compatibles el dretal descans dels ciutadans i tambéles pràctiques tradicionals.

Tot i que a Sant Cugat no s’haregistrat cap queixa en aquest sen-tit, no es pot descartar que en algunmoment el toc de les campanes delMonestir pogués arribar a molestaralgú. La resolució del Síndic hacausat sorpresa i una certa incredu-litat al rector de la Parròquia de SantPere d’Octavià, mossèn Blai Blan-quer, que considera que hi ha altresactivitats relacionades amb la vidaciutadana, el soroll de les qualsmolesta més que el toc de campa-nes. “No deixa de ser curiós que alcostat de les consideracions sobreaquest tema no hi hagi també unaresolució, per exemple, sobre l’ex-cés de soroll de les festes majors”,explica Blanquer.

Tot i no creure que el toc de cam-panes pugui ser una activitat moles-ta que necessiti una regulaciómunicipal, el mossèn es mostrariaobert a acatar la nova normativa enel cas que la qüestió es plantegés aSant Cugat.

Societat 9Diari de Sant CugatDivendres, 21 d’abril del 2006

Km. 3 a Cerdanyolaa Sant Cugat

CAMPANA SOBRE CAMPANA. Al Monestir les campanes anuncien l’hora i les misses

JOR

DI

GA

RC

IA

El Síndic traspassa la regulació de les campanes als ajuntamentsLes queixes de veïns de Barcelona i l’Hospitalet han motivat aquesta resolució del Síndic

GENT GRAN>Un grup de socis del’Aula d’Extensió Universitària dela Gent Gran de Sant Cugat hanviatjat fins a la Xina en viatge d’es-tudis per ampliar la informació dela conferència que Dolors Folch vafer a la ciutat sobre el gegant asiàtic.La delegació santcugatenca vavisitar els palaus de Beijing i de laCiutat Prohibida, la Muralla Xine-sa, la megàpoli de Shangai i l’anti-ga ciutat de Xian.

Una delegacióde socis de l’AEUviatja a la Xina

El toc de les campanes podria deixarde ser competència de les esglésies ipassar a ser regulat pels ajunta-ments, després que el Síndic deGreuges hagi dictat una resoluciófent aquesta recomanació per evitarmolèsties als veïns,com les registra-des a Barcelona i l’Hospitalet deLlobregat. Tot i que per ara a SantCugat no hi ha hagut cap queixa, lesquatre campanes que hi ha alMonestir es podrien veure afectadesper aquesta nova resolució.

OBERT EL TERMINI PER ALA PREINSCRIPCIÓ DELPROGRAMA VIU L’ESTIUL’Ajuntament va obrirdimarts el termini de sol·lici-tut de número per optar aalguna de les 2.500 placesdel programa d’activitatsinfantils Viu l’Estiu, ques’adjudicaran per sorteig elpròxim 24 d’abril. Els inte-ressats a participar en aques-ta iniciativa municipal podendemanar número fins dis-sabte a l’Oficina Municipald’Esport per a Tothom, de 10a 13 h i de 17 a 20 h. L’ofertad’activitats del Viu l’Estiu espot consultar a través d’in-ternet a la web de l’Ajunta-ment www.santcugat.org.

NOVA CONVOCATÒRIAD’AJUTS PER IMPULSARLA DIVERSITAT D’ENTITATS L’Ajuntament acaba d’o-brir el termini de sol·licitudper a la primera convocatò-ria de subvencions munici-pals adreçades a promourela convivència i la diversitatcultural entre associacionsi entitats. L’import total deles subvencions és de25.000 euros, que es repar-tiran entre els diferents pro-jectes o accions seleccio-nats, amb un màxim de5.000 euros per iniciativa.Les entitats interessades asol·licitar aquests ajutspoden fer arribar els impre-sos corresponents a les Ofi-cines d’Atenció Ciutadana,fins al 22 de maig.

BREUS

POLÈMICA>Darrerament, al nos-tre país s’està aixecant una granpolèmica a causa d’un nou feno-men que està arrelant poderosa-ment entre els joves. Es tracta de lapràctica de l’anomenat botellón,un fenomen que va arribar aEspanya ja fa uns quants anys, ique ja s’ha convertit en un fet habi-tual de les nits catalanes i espanyo-les, i Sant Cugat no n’és capexcepció. Les places del Dr. Gal-tés o de Pep Ventura són alguneszones on es practica el botellón.Entenc que, per a la tradicionalcultura del beure que tenim enaquest país, no és tan sols el fet de

beure el que ens crida l’atenció delbotellón, sinó tot el que gira al seuvoltant. Beure al carrer no ésnomés engatar-se fins a perdre elsentit, sinó que es tracta d’unamena de ritual entre els amics quepot acabar, o no, amb una borrat-xera important. Els mitjans de comunicació s’hanfet molt ressò també d’aquestapràctica. Sovint, la imatge que ellsens ofereixen del botellón no s’a-justa, ni de bon tros, a la realitatque aquesta pràctica reflecteix.Només es parla de quantitats d’al-cohol que fan tremolar, de quei-xes veïnals o de la brutícia que

queda després d’una nit de bote-llón. Tot això pot ser més o menyscert (probablement ho és), peròtambé és cert que tendim a exage-rar-ho. El que és clar, però, és quedarrere d’aquesta pràctica hi hauns motius, que també cal veure ientendre. S’ofereix una imatgedesdibuixada del que és el bote-llón, quan en realitat ens pot apor-tar o revelar quines són les clausper entendre el comportamentdels joves d’avui en dia. En aquestreportatge, tractarem d’arribarmés al fons d’aquesta problemàti-ca qüestió, per mirar d’entendrequines són aquestes claus que

constitueixen la realitat sociald’un sector de la nostra societat,els joves.

ConfusióCrec que, en primer lloc, cal feruna important apreciació. Moltsovint, es tendeix a confondre elque és el botellón de cap de set-mana, sobre el qual parlarem acontinuació, amb el conegut coma “macrobotellón”. En aquestsegon cas, es tracta d’una maneradiferent de manifestar-se, de rei-vindicar-se. Consisteix en la reu-nió del màxim nombre de perso-nes possible, per fer un botellón

multitudinari. Aparentment, sem-bla que una part important de lasocietat actual tendeix a oposar-se, i no pas poc, al fet que el joventbegui alcohol al carrer. És enaquest context en què els joves,dins d’aquest etern desig de serescoltats, han decidit reivindicarel dret a beure al carrer. Ciutatscom Granada, Barcelona, Sevilla,Madrid o València han estat l’es-cenari on milers de joves han sor-tit al carrer: “Ens agrada beure, iens agrada fer-ho al carrer!” Val adir que, en algun d’aquests casos,l’autoritat no ha permès fer-ho.

Arguments a favor i en contraUna altra cosa és el que es coneixcom a “botellón de cap de setma-na”. Aquesta, com ja hem dit ante-riorment, és una activitat nova alnostre país. S’escapa dels cànonshabituals de comportamament enquè els joves es movien fins ara.

Per contra del que es pot pensar, elbotellónno és només una pràcticaque duen a terme els joves d’entre16 i 20 anys, sinó que la sevaempremta arriba fins als 25 o 30anys.

Es tracta de reunir-se amb elsamics, comprar alcohol, gots deplàstic i gel en un supermercat oestabliment similar, i anar al parc,a la plaça o a la platja, per tal debeure tots junts, a l’aire lliure.Aquí cal fer una important distin-ció entre les diverses maneresd’entendre i fer el botellón. Una deles formes més comunes és lad’ingerir l’alcohol al pàrquing dela discoteca, o en un lloc proper.Però també n’hi ha d’altres. Comdèiem, la platja, el parc o la plaçafan d’escenari improvisat per aaquestes reunions atípiques. Aquí,no sempre es tracta d’agafar unatonya, sinó senzillament de ferunes copes o uns cubates amb elsamics. Cal entendre que la finali-tat del botellónno és forçosamentla d’entrompar-se.

Societat10 Diari de Sant CugatDivendres, 21 d’abril del 2006

EL REPORTATGE

La pràctica d’aquest fenomen ja és habitual a les nits de qualsevol ciutat catalana o de l’Estat espanyol

‘Botellón’ i realitat social: la reivindicaciódel carrer com un espai vital

Sovint es tendeix aconfondre el ‘botellón’ decap de setmana amb el‘macrobotellón’

La pràctica de beure al carrer ha augmentat,tant a Catalunya com a Espanya,els últims anys.Aquest és un fenomen que no parade créixer,i sempre va acompanyat d’una certa polèmica.En aquest article,mirarem de posar sobre la taula els arguments de totesles parts ( partidaris i detractors ) i esbrinar quines possibles solucions podem trobar a aquesta problemàtica.Moltes són les for-mes de fer i entendre el botellón.Veurem quin és el nexe d’unió entre elles o,millor dit,quin és el motiu d’aquesta diferència.

BOTELLÓN DE CAP DE SETMANA. Cada vegada, aquest fenomen del ‘botellón’ va creixent més; els joves es reuneixen el cap de setmana i beuen alcohol al carrer

JOR

DI

GA

RC

ÍA

Societat 11Diari de Sant CugatDivendres, 21 d’abril del 2006

Però entrem en els argu-ments, els pros i els contres, quedefensors i detractors d’aquestapràctica argumenten.

Bàsicament, els argumentsque s’estableixen a favor de lapràctica del botellón són dos. Elprimer d’ells fa referència alpreu i a la qualitat de l’alcoholque la nit ens ofereix. El joventd’avui en dia no disposa de proudiners per finançar-se la festa oles festes del cap de setmana. Elpreu de l’entrada a qualsevollocal de nit o discoteca oscil·laentre els sis i els dotze euros,aproximadament, i si a això hi

sumem els set o vuit euros queval cada copa, queda ben clarque els joves han de buscar novesalternatives. A més, tot sovint laqualitat del licor que serveixenen aquests espais és més que dut-bosa. D’aquesta manera, elsjoves van als supermercats, a lesbodegues, o als badulakes, onpoden adquirir l’alcohol mésbarat, i controlant-ne la qualitat.

Foment de la comunicació?Tanmateix, no tot es redueix amotius econòmics, sinó quetambé hi trobem argumentsd’una altra tipologia. Es tractade la comunicació. La pràcticadel botellón fomenta la comuni-cació. Sens dubte existeix unagran diferència entre prendreuns cubates a la discoteca o alsbars de nit i fer-ho al carrer. I pre-cisament aquesta diferència rauen la comunicació, o millor dit,en la facilitat de comunicació.

Personalment, crec queaquests dos arguments van junts.No es tracta d’un o altre, sinó queprimer va un (preu), i com a con-

seqüència l’altre (comunicació).Però això ja ho veurem mésendavant.

Pel que fa als motius en con-tra, també se solen agrupar endos grans grups. El primer d’ellsté a veure amb la brutícia i elsoroll, que molesten el veïnat. Ésinnegable que la clàssica imatgeque se’ns ofereix del botellónestà estretament relacionadaamb l’aspecte de deixadesa ibrutícia de les zones on s’hapracticat. Això sempre va acom-panyat de les protestes delsveïns, que amb tota la raó delmón també denuncien que elsoroll que es genera al carrer elsimpedeix dormir. Sincerament,penso que aquesta no és una pro-pietat exclusiva del botellón,sinó que és extrapolable a totesles reunions relacionades amb ellleure i el consum de begudes deljovent d’avui en dia. Lamenta-blement, les baralles, la brutícia,els crits i els pixats són pràctica-ment una propietat de la festanocturna. En aquests casos, lasolució ha estat allunyar aquestsnuclis del centre de la ciutat.

D’altra banda, val a dir queels contraris a beure al carrerestan carregats de raó quan argu-menten que aquesta pràctica potpromoure el consum entre elsmenors, ja que no se’n pot con-trolar tan estrictament el con-sum. Crec que tenen tota la raódel món, però m’agradariarecalcar dues coses: la primera,que en la societat actual, el con-sum d’alcohol és una pràcticamés o menys habitual entre elsmenors. Cal protegir-los, però laseva voluntat sempre estarà perdavant de la nostra. La solucióen aquest cas passa, molt proba-blement, per saber trobar unequilibri entre el control del con-sum per part del govern i lesaltíssimes taxes que aquestimposa.

EvolucióAixí doncs, crec que el fenomen

del botellón ha generat un procésevolutiu, una mena de tranfor-mació en la pràctica de beure alcarrer. Com hem dit abans, elprimer argument a favor d’a-questa pràctica s’acull al fet quees dóna per l’excessiu preu del’alcohol. El botellón permetemborratxar-se ràpid i barat. Iaixò és el que es produeix sobre-tot al pàrquing de la discoteca, ila majoria dels joves consumi-dors són menors. D’aquestamanera és com molts joves s’ini-cien en aquesta pràctica de beureal carrer.

Amb el pas dels anys, aques-ta activitat deixa d’entendre’scom a això, una via fàcil per

accedir a un consum abusiu d’a-cohol, i té una altra finalitat. Ésun camí per reunir-se amb lacolla i xerrar, mentre prenenunes copes, i per poder estar alcarrer. Aquesta és doncs l’evolu-ció que ens porta al segon argu-ment a favor d’aquest fenomenque utilitzen els partidaris depracticar-lo.

Crec que en tot aquest procésevolutiu hi ha un fil conductorque ens arrossega. És la reivindi-cació del carrer com a espaivital. Al carrer és on passen lescoses, i no entre quatre parets.

Solucions?Les solucions a tot aquest con-

flicte són molt complicades.Sens dubte es tracta d’un proble-ma que desperta moltes sensibi-litats i genera moltes opinions.Al nostre país, els governs auto-nòmics es van posicionant enaquest sentit, i sembla que lasolució més recurrent és larepressió. Quan es tracta dejovent, però, sóc del parer que larepressió no és gairebé mai unasolució, i molt menys en aquestcas. Potser caldria abandonar laidea que amb la prohibició i ambuna actitud intransigent s’acabafent desaparèixer el problema iplantejar-nos tot un seguit deqüestions, com per exemple quèfan allà.// Ramon Salmurri

EL REPORTATGE

El consum d’alcohol alcarrer facilita l’adquisicióde begudes alcohòliquesper part dels menors

ALCOHOL BARAT. L’alt preu de l’alcohol en bars i discoteques és una de les causes que fomenten el consum al carrer

JOR

DI

GA

RC

ÍA

Club Muntanyenc Sant Cugat12 Diari de Sant CugatDivendres, 21 d’abril del 2006

Imatges i opinions de la 48a edició de la Marxa Infantil

Enguany he viscut la marxanomés com a alcalde, vull dir queja no ho he fet també com a pare.No he viscut el neguit familiar dela sortida, ni he anat a dinar a SantMedir o a recollir alguna filla al’arribada. Malgrat això, la marxaha estat també intensa. Veure l’è-xit de participació i d’organitza-ció o els dorsals més baixos i mati-ners sortint contents després deltall de la cinta són sensacions queno s’obliden i que continuen fentde la Marxa Infantil un referentde convivència, identitat i respec-te a la natura a Sant Cugat.Lluís RecoderAlcalde de Sant Cugat

Un gran èxit! tant pels partici-pants, que cada vegada en sónmés, com pels voluntaris i orga-nitzadors, que ho fan amb lamateixa il·lusió de sempre. LaMarxa és sens dubte l’activitatmés emblemàtica del Munta-nyenc.Francesc DuchPresident del CMSC

Fa uns anys que estic veient la sor-tida de la Marxa i sempre m’ha

sorprès el gran nombre de partici-pants que aplega aquesta activi-tat, i enguany he de destacar-hoencara més. Penso que activitatscom aquesta demostren que hi hauna gran sintonia entre el ClubMuntanyenc i la societat santcu-gatenca. Com a patrocinadorsestem molt satisfets. ”la Caixa”hi col·labora, sempre, amb inte-rès.David AbradóDirector de l’oficina SantiagoRusiñol.”la Caixa”

És el primer any que la meva fillaparticipava en la Marxa Infantil.N’havia sentit parlar però no hohavia viscut de prop. He quedatsorpresa, en primer lloc, per lagran quantitat de nens i nenes quehi han participat. És una satisfac-ció veure com tants nens i nenestenen interès per una cursa d’a-questes característiques, en quèés camina una distància conside-rable i en què es prioritza la regu-laritat i no el fet d’arribar el pri-mer. També m’ha sorprès moltpositivament la bona organitza-ció, cal anar molt coordinat perbellugar aquesta quantitat de

nens. Ha estat una bona experiència, lameva filla ja està esperant l’anyvinent per tornar-hi a participar.Núria Puig i ForcadaSantcugatenca

De bon matí, ens aixequem ràpi-dament del llit amb molta il·lusió,perquè ens espera una gran excur-sió. Tots els nens i nenes de SantCugat, i altres de vinguts de mésenllà, ens apleguem al Parc delTrenet i ens trobem la mar de bé,preparats per gaudir de la Marxaque començarà.Tot seguint els bons camins i amb elmapa ben orientats, de seguida arri-bem al primer control de pas, on elsvoluntaris, molt riallers, ens mar-quen els quadrats. Un cop hem arri-bat, veiem com la família ens haesperat, i ens reben tan de bon grat,com si un any haguéssim trigat.I d’aquesta manera tan divertida,la Marxa fa que aquest dia siguitan especial que, de seguida, espe-rem la de l’any vinent.Gràcies a totes les persones que lafan possible.Llorenç Barril MíguezParticipant

El recorregut ha estat preciós, joque el vaig fer sencer fent de con-trol, em va semblar una mica durper als nens de sis anys. Recordoque l’any passat era més suau.Però ha estat molt encertat evitarels camins de pista i fer seguir elscorriolets. He de felicitar-vos perl’èxit de participació que hi hahagut i el principal és que sent mésde 2.000 nens i nenes, no se n’ha-gi perdut cap. Fins a l’any vinent !Toni PifarréAlpinista

Aquesta va ser la meva primeraMarxa. Va ser molt divertida: ambcamins amples, estrets, pujades,baixades... i anaves veient la natu-ralesa, que és molt bonica. Va seruna mica cansat, però em va agra-dar perquè anaves amb els amics!Hi havia controls i t’havies deparar, i en alguns et deixaven des-cansar... I quan arribaves a la metaet donaven regals! Ho repetiré!Yaiza Hernáiz BorstenParticipant

Enguany hem vist que la Marxatornava a tenir molta participació.Estem satisfets perquè ha estat un

treball de tot l’equip. Però l’èxitde la Marxa el celebrem quan a latarda arriba l’equip de control,escombra i es tanca la caminadasense cap problema. Fer-la possi-ble és com muntar un conjunt depeces, que han d’anar encaixant,cal cuidar tots els detalls.Per mi, la Marxa és una referènciade les possibilitats que té el ClubMuntanyenc de fer activitatsexcursionistes vinculades amb lasocietat santcugatenca. Joan Carles AlayoDirector de la Secció MarxaInfantil

Considero la Marxa Infantil deRegularitat un esdevenimentmolt important tant per a l’excur-sionisme com per a Sant Cugat.Per a l’excursionisme perquè ésuna magnífica escola que creaafició. Per a Sant Cugat perquè éscapaç de posar en contacte la ciu-tat amb la serra de Collserola. Notothom pot traslladar-hi en un diaunes cinc mil persones.Pere RobertVeguer del Vallès de la Federa-ció d’Entitats Excursionistes deCatalunya

48a EDICIÓ MARXA INFANTIL

Els marxaires caminen alegres per l’avinguda de Gaudí Les primeres parelles arriben al control de Sant Medir L’arribada de La Marxa

Què t’ha semblat la Marxa Infantil?

Publicitat 13Diari de Sant CugatDivendres, 21 d’abril del 2006

Opinió14 Diari de Sant CugatDivendres, 21 d’abril del 2006

EDITORIAL TRIBUNA

Habitatge públic

ACUDIT

Edita: Premsa Local Sant Cugat, SL President: Ramon Grau Director: Josep Maria Vallès

Consell Editorial: Víctor Alexandre, FrancescCarbó, Jordi Casas, Narcís Castanyer, JosepDaniel, Valentí Feixas, Joan Carles Gassiot,Ramon Grau (president), Pepa Martín, AntoniMonerris, Rogeli Pedró, Montserrat Rumbau,Ignasi Salvat, Josep M. Sans Travé, Josep M.Simeón, Paco Soler, Josep A. Teixidó, JoanTortosa i Núria Zabala Gerent: Anna ComellaRedacció: CIUTAT: Eva Arasa. SOCIETAT: SusanaDíaz. ESPORTS: Àlex López i Ramon Salmurri.CULTURA: Eva Arasa i Susana Díaz. ECONOMIA:Mariona SagalésCorrecció: Susanna Turon i Teresa Sandiumenge

Departament comercial: Cristina Fernández,Núria Olivé i Elisa PalazónFotografia: Jordi Garcia

Col·laboradors: Pere Vivó, Martí Olaya, ImmaPueyo, Eduard Jener, Isabel Saez, Montse Sant,Jordi Casas, Josep A. Teixidó, Tomàs Grau i JordiFrontons

Disseny i maquetació: Adrià Gállego, Eva Díazi Francesc CabezaCreació i disseny de la maqueta: L’EixidaImpressió: Rotimprés Tel.: 972 40 05 95Dipòsit legal: GI-405-93 Empresa distribuïdora:Mailing Vallès (93 589 23 71).

El DIARI DE SANT CUGAT expressa únicament laseva opinió en els editorials. Els articles signatsexpressen l’opinió dels seus autors, que el DIARI

DE SANT CUGAT no fa seva necessàriament.

Els textos tramesos a aquesta secció no han d’exce-dir de les 15 ratlles mecanografiades. L’autor hauràde signar i és imprescindible que hi consti el domi-cili, el telèfon i el número de DNI o passaport del seuautor. EL DIARI DE SANT CUGAT es reserva el dret depublicar els textos tramesos i el dret de resumir-losquan ho consideri oportú.

La ToniUn bon grup de socis, el passat6 d’abril, vam voler reconèixerla feina de la Toni a la secretariadel Club Muntanyenc i animar-la en un comiat que hauria pre-ferit que es produís a l’arribar ala seva jubilació. En un club onel capital humà és el més impor-tant, de ben segur la Toni hauriaaportat el seu gra de sorra fins alfinal dels seus anys de treball il’hauríem seguit trobant a l’en-trada del nou local que ha calgutfer més gran i amb més serveis.Una aposta que amb esperitemprenedor ha dut endavant la

junta que fins fa poc ha encap-çalat en Narcís Castanyer, queen moltes facetes ha sabut aglu-tinar i engegar positivament pro-jectes per al bé del Club i deSant Cugat. La Toni ha estat durant més de33 anys la persona que ens hadonat, amb la Teresa al costat, labenvinguda a tothom que dema-nava qualsevol servei a l’entitat.L’atenia, li resolia un dubte ol’adreçava a la secció o a la per-sona que convingués. Coneixia is’adaptava a la manera de fer ide ser dels més de 2.000 socisde l’entitat i en especial a lesjuntes i les persones que handirigit el Club.Sentia el local com a seu i patiaperquè estigués arreglat i endre-çat. Mai no ha tingut un no perfer gestions i atendre qualsevol

aspecte que permetés fer el clubmés acollidor. La tramitació detargetes, la inscripció a lesdiverses activitats, la reserva desales, els petits refrigeris, eldomini i la custòdia de les claussón aspectes que han anat lligatsal dia a dia del Club.D’on vivia al local, no hi haviani quatre passes i això permetiaa vegades abusar-ne positiva-ment quan es necessitava feralguna cosa. S’ha fet estimar ipuc dir en nom de molts socis isòcies que el dia del comiatmolta gent en els silencis o elscomentaris que feia reconeixiales hores i els anys de servei dela Toni. En nom dels que hiérem i de molts que compartíemel sentit de l’acte, moltes grà-cies. Voldria que la Toni es quedés

El reportatge que publicàvem en l’anterior número delDIARI sobre l’habitatge públic a Catalunya ha estatseguit amb molt d’interès, ja que es donava un detallatinforme elaborat per la Generalitat de la feina que fan lesinstitucions al nostre país pel que fa a l’oferta d’allò que

constitueix un somni a l’abast de molts pocs: l’habitatge de protec-ció oficial. Hi ha una xifra que sorprèn: la nostra ciutat és pioneraen la construcció d’habitatge públic i només fet des de l’Ajunta-ment, un cas encara menys habitual. Les dades no són per llançarcoets però deixen molt clar que pocs ajuntaments aposten peraquesta feina, una feina sovint ingrata ja que genera crítiques delsqui tenen la sort d’accedir-hi i dels qui no en tenen, que són lamajoria. La nostra ciutat concentra el 8% de tot l’habitatge públicgenerat a Catalunya, o sigui que a banda de les crítiques que espuguin fer perquè no arriba a tothom que ho necessita, la feina desde Promusa es fa, i força. Això es desprèn de les dades de l’any 2005i sobretot de l’estudi comparatiu amb les altres ciutats. És veritatque molts es queden a les portes d’un habitatge i que sovint larumorologia ha donat peu a tot tipus d’especulacions. Les basessovint són fredes i no tenen en compte altres factors difícils demesurar, per no dir impossibles. Sobre el paper, tothom és i ha de serigual davant l’oportunitat de tenir un habitatge molt per sota delvalor de mercat santcugatenc. Segur que hi ha dades subjectivescom la capacitat d’ajuda de les famílies d’alguns dels adjudicata-ris, algun cas amb rendes escandaloses, però aquestes coses tenenmés a veure amb l’honestedat personal a l’hora de demanar unhabitatge subvencionat. El que sí que ha de fer Promusa és serimplacable amb els que incompleixen les condicions i, en aquestsentit, un departament de seguiment tindria raó de ser.

Quan arriba la Pasqua i surtenles corals a cantar pelscarrers del poble, em sembla

com si em veiés entre elles, cardurant els anys que vaig prendrepart en les corals La Lira i La Unió,em va quedar un record inesborra-ble, ja que era molt agradable reu-nir-nos un cop a la setmana i totsplegats en franca companyonia

assajar les cançons, dirigits pelsmestres Sr. Aliert (E.D.) (actual-ment pel Sr. Casas) i a La Lira pelSr. Azqueta, que cantaríem arribatPasqua. Encara avui, després detants d’anys, segueixen algunsamb la mateixa il·lusió que quanvan començar de joves; per cert,que entre ells s’hi troben el meucompany de corda baríton JosepBaró i Jordi Torregrosa, tenor,ambdós molt bons cantants, imolts més, però com que els tresvam començar junts són els quemés recordo. Per això no m’estra-nya quan els veig cantant que emvegi entre ells, ja que mai no obli-daré les bones estones que passà-

vem als assaigs, per Pasqua i a lesexcursions. La meva admiració ila meva simpatia a tots per seguiren una tradició tan nostra. Entre elrepertori de cançons hi havia unasardana que jo particularment gau-dia cantant-la a totes bandes, de tanbonica que era de lletra i tonada,titulada La dansa de l’amor.Aquesta sardana em recorda unaanècdota quan feia el servei militarl’any 1948, ja que per mor d’ella nosolament van aixecar el càstig a uncompany, sinó que a més a més vapoder gaudir del permís de dissab-te a dilluns. En període de reclutes,ens enviaven a les Fonts de Terras-sa, i en un polígon que hi havia ensexercitaven en el maneig de lesarmes i bombes de mà. Com queanàvem a peu, ens formaven detres i a pas de maniobra i cantantcançons militars ens dirigíem alcamp de tir. Fou aleshores que elsvaig cantar, i procurava que apren-guessin, aquesta sardana. Ja portà-vem un bon tros de camí i jo jam’havia adonat que el tinent queens comandava no s’apartava delmeu costat, escoltant com elsensenyava la cançó i amb un som-riure al rostre, donant a entendreque li agradava, cosa que m’om-plia de complaença, ja que era deGalícia, es deia Francisco RegaManeiro. Arribats a lloc, i desprésde fer alguns exercicis, ens van

concedir un descans. Estàvem ungrup de companys explicant acu-dits i passant-nos-ho bé quan vamveure el tinent dirigir-se enversnosaltres. Ens diu: “hi ha un com-pany de vostès arrestat”, i mirant-me a mi: “de vostè depèn que tin-gui permís de dissabte a dilluns oquedi arrestat”. Estranyat li vaigdemanar què havia de fer i amb

gran sorpresa em van dir que can-tés la sardana que els ensenyavapel camí. Vaig quedar torbat i jo solgairebé no gosava. Aleshores vaigdir-li al tinent que si no hi teniainconvenient formaria un grup.Em va dir que endavant. Alesho-res, com si d’una coral es tractés,vam cantar La dansa de l’amor. Enacabar-la, érem conscients que nohavia sortit gaire bé, però el nostrecompany va gaudir del permísmercès a la influència de la sarda-na i a un tinent comprensiu i aimantde la nostra dansa.

‘La dansa de l’amor’

CARTES DELS LECTORS

JACINT CORTINA I ESCUTIA

La meva admiració i lameva simpatia a totes lescorals per seguir en unatradició tan nostra

Gràcies a ‘La dansa del’amor’ un company arrestatva poder gaudir d’un permísde dissabte a dilluns

amb tot això i si alguna cosa noha acabat de funcionar, que ser-veixi per als que prenen el relleuen el club, amb un aire jove iemprenedor, que engeguin pro-postes i projectes en elMuntanyenc sense oblidaraquells que porten anys vincu-lats a una entitat cinquantenària.Entre tots hem de trobar equili-bris en les relacions humanes iarribar amb estima a tothom. LaToni ho ha sabut fer i d’ellaguardem tot els anys de treballpositiu que ha fet per al ClubMuntanyenc.Toni, et desitgem sort, felicitaten el futur i que et seguim veientamb l’ampli somriure que sem-pre feies quan ens atenies quanarribàvem al Club.FRANCESC CARBÓ

Soci i expresident el Club

Aprobado el PGM del sector deCan BorrellNos felicitamos todos los veci-nos por la grata noticia y espera-mos que en Barcelona sigan conla misma tónica por parte de laComisión de Urbanismo de lacapital.Quiero recordar una fecha: 20-03-03. Celebrábamos comocada año la fiesta del huevofrito. Se invitó a toda la clasepolítica con nuestro alcalde a lacabeza. En el transcurso de lacomida, casi al final, se le hizouna pregunta: ¿cuándo se legali-zará Can Borrell?El señor Recoder, que más omenos esperaba algo así, res-pondió que comprendía nuestrocaso, que estaba informado, queharía todo lo posible por solu-cionar esa deuda histórica y quellevaría su tiempo.

Y he de resaltar en honor a laverdad que ha cumplido la pala-bra que nos dio dos años ymedio después, exactamente el20-03-06.Pero lo que le ha puesto la guin-da al pastel ha sido la actitudunánime de toda la clase políti-ca de Sant Cugat. Rasgo que leshonra tanto a CiU, ERC, PSC,ICV i PP.VICENTE DEL CASTILLO GONZÁLEZ

SanitatJo visc a la Floresta, un districtede Sant Cugat del Vallès, unaciutat de les més cares deCatalunya, una ciutat de les mésdesitjades de Catalunya, un llocon molta gent voldria viure. Elsterrenys són casi inassequibles, iles cases per a molts també. Peròel més divertit és que per segonsquines coses encara vivim al

segle passat. Us en posaré unpetit exemple.A la Floresta tenint un CAP enquè, després de moltes reivindi-cacions, vam conseguir que esvisités cada dia de la setmana;però no creieu que molts recor-dem quan tan sols visitaven tresdies a la setmana. Aquest CAPestà gestionat per la Mútua deTerrassa, com tota la sanitat alVallès Occidental. Una entitatseriosa, però una mica arcaica, jaque el CAP de la Floresta no estàconnectat a la xarxa informàtica,i cada vegada que has d’anar aun especialista, o t’has de des-plaçar a Valldoreix o Sant Cugatperquè et donin dia i hora, o hasde fer una trucada telefònica.Això, si algú ho ha pensat, és uncost econòmic per a l’usuari, obé en transport o bé en telèfon.Senyors de la Mútua de Terrassa,

adapteu-vos als nous temps iconnecteu-vos a la xarxa. Elsusuaris us ho agrairem.XAVIER SANS I CORDOMI

Obres inacabades i mosquit tigreFa més d’un any que les obresdel costat de la plaça del’Estació de Mira-sol estan atu-rades. Es va fer un pas soterratper creuar a l’altra banda, alTuró de Can Mates, i va quedar,inexplicablement, inacabat. Perquin motiu? Les pluges de l’hi-vern han anat omplint d’aigua lapart de sota del pont i ara estàple d’aigua estancada. A quèespereu per acabar les obres? Amés, està arribant la calor, i ambella vindran els emprenyadorsmosquits tigres... Algú ha pensata treure l’aigua per evitar la pro-liferació dels mosquits? ELISABET ASTELL CASALS

Opinió 15Diari de Sant CugatDivendres, 21 d’abril del 2006

PERE VIVÓ I GILIExrector de la Parròquia de Sant Pere d’Octavià

FRASE DE LA SETMANA

“Com Càritas ens recorda, en el llampant Sant Cugat també hi ha gentque no s’ho passa tan ‘llampant’”

CARTES DELS LECTORS

Opinió16 Diari de Sant CugatDivendres, 21 d’abril del 2006

i a més,podràs guanyar

molts regals,dvd, vals

de compra...10%ara

descompte

TRIBUNA TRIBUNA

Sóc un veí de l’avinguda deBilbao i la setmana passadavaig tenir ocasió de conèixer

la situació absurda en què es trobael tema de l’aprofitament de lazona verda de Can Ganxet.Vaig poder llegir l’acta del Ple delConsell de Districte de Mira-soldel 30/01/06 i vaig veure que diver-ses associacions de Mira-sol vanvotar favorablement una propostafeta pel representant de l’Associa-ció de l’Avinguda de Sant Joanamb relació a la proposta d’inver-sió pública per reposar el Bosc deCan Ganxet al seu estat original.Em va sorprendre, no l’interèsmostrat en el tema, sinó l’obscurainiciativa de promoure una vota-ció d’associacions, per facilitaraixí que altres associacions, toteselles allunyades del citat indret, se

sumessin a la proposta, senseconèixer cap d’elles els interessosdels veïns mes pròxims al Bosc iels de l’Associació de Veïns i Pro-pietaris de Mira–sol que els repre-senta. Aquesta circumstància noseria rellevant si aquesta fos unaassociació llunyana al mencionatsolar, però resulta ser tot el contra-ri, ja que l’espai del Bosc de CanGanxet és a tocar de la seu social del’Associació.Sembla que aquest senyor tambéva parlar del valor simbòlic i nos-tàlgic per a molta gent que haviagaudit de la font i el bosc als vol-tants dels anys 50 i la necessitat quel’espai no perdés la condició depúblic i va mencionar certs inte-ressos d’explotació de l’espai per

part d’un club privat, que eranecessari evitar.He viscut durant anys la defensaamb enfrontaments per a l’ade-quació del Bosc que ha fet la mevaAssociació.Durant l’assemblea extraordinà-

ria de l’AVPM anual feta fa dosanys, amb motiu de diversoscorrents de pensament dels asso-ciats exposats amb relació a l’a-profitament del Bosc, es van cons-tatar tres inquietuds predomi-nants: La 1a, moltes queixes del’actual estat d’abandó del bosc,per l’existència d’humitat, bassalsd’aigua, fang, proliferació de ratesi mosquits tigre durant tot l’any,amagatall d’alguns joves, i riscd’incendi durant l’estiu. La 2a,l’interès dels nous associats jovesde disposar de més espais lúdics iesportius, pròxims al seu barri. La3a, la inquietud del sector de socismés grans de veure que la font i elbosc s’estaven malmetent.La junta va proposar conjuntar lestres aspiracions i proposar a l’A-juntament que arrangés el bosc il’entorn més pròxim a la font i des-tinar la resta del solar a equipa-ments lúdics i esportius d’utilitza-ció compartida, de l’Associació ipública, amb la tutela de l’Ajunta-ment. L’assemblea va votar positi-vament la proposta de manera unà-nime.Opino, igual que d’altres veïns,que el bosc per més que s’intentirecuperar no tornarà a ser l’espaiidíl·lic que els pares i avis haviengaudit, les circumstàncies i la

societat han canviat els hàbits.Abans, aquests indrets eren moltapreciats ja que no existien els mit-jans de transport actuals i la gentels utilitzava per reunir-se en collaa berenar, ballar, etcètera; ara, lasocietat actual per anar al bosc esdesplaça amb vehicles i fa altresactivitats.Estudis recents del comportamentde la societat moderna demostrenque els parcs urbans mes diàfans,oberts i amb una vegetació ajusta-da, són més utilitzats, apreciats isegurs. Tot al contrari del quedefensa el representant de l’Asso-ciació de l’avinguda de Sant Joan.Crec que és molt més interessantper als veïns del nostre barri ques’arregli l’espai a tocar de la font ila resta es destini a equipamentsalternant amb un xic de vegetació.

La inversió pública es pot realitzarigualment però decidint la gent delbarri quina utilització li vol donar.També sé, a través de l’assemblead’enguany, que la junta de la mevaassociació s’ha reunit amb l’Ajun-tament per conèixer la viabilitat dela idea i crec que no han rebut unaresposta concreta.Considero imperdonable que desd’una associació llunyana al barride Can Ganxet, sense conèixer elsinteressos del seus veïns, es pro-posin accions contràries als seusinteressos, aprofitant l’absènciadel representant de la seva Asso-ciació al Consell de Districte.

Can Ganxet,una situació absurda

Els animals tenen atributs iqualitats úniques que enspoden proporcionar grans

beneficis en els terrenys físic,psíquic i social. Al mateix temps,també poden potenciar unamillor qualitat en les nostresvides.Amb raó s’ha qualificat el goscom el “millor amic de l’home”. Iés que el seu servei, incompara-ble, no és únicament per fer majo-

ritàriament d’animal de compan-yia, sinó que els seus atributs per-meten ensinistrar-lo per donar unsuport molt especial a les perso-nes, a qui beneficia enormement.Els gossos són fidels, obedients ihonestos, a banda de juganers iafectius, és clar. L’amor que enstransmeten és incondicional: elsgossos no entenen d’edats, d’ha-bilitats físiques, ni condicionssocials o racials. Ens estimen talcom som.Tothom coneix el gos pigall–nom amb què es coneix en cata-là el gos guia per a persones ambceguesa i deficiència visual–,però, a banda d’aquest, també hiha els gossos de servei, per a dis-capacitats físics, i els gossos sen-yal, per a persones amb discapa-citats auditives.Aquests animals ajuden les per-sones amb discapacitat a millorarla seva autonomia personal itambé els aporten grans beneficisafectius i terapèutics. A tall d’e-xemple: els gossos de serveirecullen objectes de terra, obren itanquen portes, estiren i empen-

yen cadires de rodes, obren i tan-quen llums, ajuden a desvestir lapersona, ajuden en l’equilibri, enles caigudes...A més de la Fundació ONCE, queensinistra els gossos per a perso-nes amb ceguesa i deficiènciavisual, a prop de Sant Cugat, con-cretament a Cerdanyola, hi ha laFundació Bocalan. Aquesta Fun-dació centra la seva atenció enl’ensinistrament de gossos deservei per donar-los de formagratuïta a les persones que elsnecessiten. És una fundacióinternacional que ja treballa endiversos països i que té un únicobjectiu: que les persones ambdiscapacitat tinguin una majorindependència i qualitat de vida.Per tal de donar a conèixer aques-tes prestacions d’una manera

efectiva, la Taula per a Personesamb Discapacitat, juntamentamb la Taula de Malalties Neu-rològiques i Degeneratives i lacol·laboració de la FundacióBocalan, ha organitzat una xerra-da a la Casa de Cultura, el 25 d’a-bril, a les 20 h. El tema: els bene-ficis dels gossos d’assistència,amb possibilitat de demostracióinclosa!Us hi esperem!!!

Gossos d’assistència

JOSEP FERRER I ROBLES

TAULA DE PERSONES AMBDISCAPACITATTaula de Malalties Neurològiques iDegeneratives

Em sorprèn, no l’interès en eltema, sinó l’obscura iniciativade promoure una votaciód’associacions

El bosc, per més que s’intentirecuperar, no tornarà a serl’espai idíl·lic de què elspares i avis havien gaudit

Considero imperdonable quedes d’una associació llunyanaal barri es proposin accionscontràries als seus interessos

Els gossos no entenend’edats, d’habilitatsfísiques, ni de condicionssocials o racials

La Fundació Bocalanencinistra gossos de serveiper donar-los de formagratuïta a qui ho necessiti

Opinió 17Diari de Sant CugatDivendres, 21 d’abril del 2006

Estic d’acord amb la tinentad’alcalde de Territori, MercèConesa, en algunes de les

apreciacions que fa sobre l’articleque vaig publicar de Can Busquetsel passat 23 de març. Certament,les dades que s’ofereixen en elsmitjans no sempre són precises,però cal dir que les fonts tampoc nohan estat sempre del tot transpa-rents. M’explico: els interessoscontraposats dels diferents partitspolítics han fet que cadascú n’ex-pliqués la seva versió, posant èmfa-si en allò que més li convenia. Perexemple, des de CiU s’ha dit reite-radament –no consta en cap expe-dient ni informe tècnic, però sí enl’acta d’algun ple– que no és que lamodificació del PGM proposadadoni llum verd a la urbanitzacióparcial del sector, sinó que el ques’està fent és acceptar la urbanitza-ció del 20% de la zona a canvi deprotegir el 80% restant. Aquestaargumentació ha induït, volguda-ment o no, a l’error. Explicat així,sembla que el 100% de Can Bus-quets estigui en perill, que la sevatotalitat sigui zona 21, és a dir,“opcionalment urbanitzable”. Iaixò és fals. Com deia en el meuarticle, i segons el planejamentvigent, només el 50% de Can Bus-

quets és, ara per ara, zona 21. Des-prés de sentir versions d’uns i altres–i després que els periodistes quetreballem a la ciutat haguem dema-nat, en més d’una ocasió, veure elsplànols de manera oficial, és a dir, ales dependències de l’Àrea deTerritori–, vaig decidir espavilar-me pel meu compte i obtenir elsplànols per una altra via. El quevaig publicar és fruit de l’observa-ció dels plànols, el del PGM actuali el de la modificació proposada, itambé de la lectura de la normativaurbanística. Vaig aplicar el coefi-cient de sostre de les zones 20a10en una zona que al mapa apareixamb aquesta qualificació. L’error,en tot cas, és no haver trobat a l’ex-pedient de la modificació del PGMel límit de 20.000 metres quadratsde sostre que s’estableix. Així,admeto que la modificació delPGM no augmenta els metres qua-drats de sostre a Can Busquets, sinóque fa que passin de 22.500 metresquadrats a 20.000. Que cadascúvalori aquest canvi com vulgui.Altres qüestions: quan parlava de“sector forestal” a la línia 5 estavautilitzant un qualificatiu descrip-tiu, no urbanístic. Lamento quel’adjectiu generés confusió. Quantal fet de parlar de metres quadrats

de sostre, he de dir que això no res-pon a una manca d’interès pelsmetres quadrats de sòl, tal comassenyala la tinenta d’alcalde.Fins ara, tot el que s’havia publicatsobre Can Busquets se centravaen el sòl. I, en tot cas, l’èmfasi ésuna qüestió opinable. Celebro quela modificació permeti que46.000 metres quadrats de sòl pas-sin a ser parc forestal de titularitatpública, alhora que lamento queaquest canvi de titularitat –de pri-vada a pública– no s’hagués expli-cat abans o, en tot cas, no amb prouèmfasi. I sí, la modificació delPGM proposada té el vistiplau delParc de Collserola, com haviaescrit en alguna notícia anterior.Finalment, estic d’acord que caliapublicar els plànols. En un futur, iper als apassionats de l’urbanis-me, espero que puguem publicaruna versió no simplificada d’a-quests mateixos plànols, ambqualificacions urbanístiquesincloses i les explicacions que cal-gui. Entre tots plegats, potser síque acabarem parlant clar de CanBusquets.

Qui no parla clar de Can Busquets?

EVA ARASA I ALTIMIRAPeriodista del DIARI DE SANT CUGAT

MARTÍ OLAYAEscriptor

No sé si te’n recordes.Peròens vàrem conèixer deufer uns setanta anys.Vesa saber per quin motiu ien quin lloc em van rega-

lar un llibre on sortien pinzellades bio-gràfiques de la teva infantesa i de lad’altres genis immortals.S t’he de dirla veritat i potser en aquella èpocatrencadora en què un va contra tot idespotrica de tot, blasmava del teunyigo-nyigo. Després, superada laverola i amb símptomes de comen-çar a fer panxet de cultura musical(sempre a nivell casolà,és clar!) vaigcomençar a entendre que tu, mésque Mozart, ja eres la Música. Méstard ens vam veure,Amadeus; tu, elbo de la pel·lículla, eres esbojarrat irialler; i Salieri, el dolent, sorrut i mal-carat, que potser més que envejateva el que sentia era ràbia per com elmaltractava el guinista que li haviatocat. Però tu eres la Música.

Ara fa 250 anys, doncs, vas néixeramb la teva música per a unir-te atotes les músiques del món. I te’n vulldonar les gràcies perquè essent comets i havent fet tot el que vas fer en lavida, tan curta, del teu mestratge,hauríes pogut ser santcugatenc iamc íntim de l’organista del Mones-tir i-qui sap!- potser més i tot de laimaginària hostalera d’un imaginarihostal a Can Calopa.Per tot això, perquè ets Música, lamúsica catalana també t’homenatjacada dia, sigui aniversari teu o no. Icom que, gràcies a Déu i a tu, tenimmolt camp per córrer, a Sant Cugat,per Sant Jordi, i en el concert de lanostra Orquestra, sonarà música–que també és la teva- d’autorscatalans.Adéu,noi! Que ara vull miraren el mapa on cau Legnano, la ciutatitaliana on va néixer Salieri i on li dedi-càren un monument. Oi que no etsap greu?

L’OBSERVATORI

Gràcies,Mozart

Ciutat Diari de Sant CugatDivendres, 21 d’abril del 200618

Avui divendres, 21 d’abril, comen-cen les obres de construcció del’edifici Mira-sol Centre. Aquestconjunt arquitectònic, que tindràun total de 44.257 metres qua-

drats, té l’objectiu de crear una nova àrea decentralitat al municipi al voltant de l’estacióde ferrocarrils de Mira-sol. Les obres ani-ran a càrrec de l’empresa Dragados S.A. itenen un pressupost total de 20.158.603,92euros. Promusa preveu que aquestes obress’acabin a principis de l’any 2008.

Una nova centralitatL’edifici multifuncional Mira-sol Centre esconvertirà, a finals del 2008, en el nucli d’unade les noves centralitats de la ciutat. El plemunicipal ja n’ha aprovat incialment el pro-jecte, obra de l’arquitecte Eduard Gascón, iles obres podrien començar abans que acabiel 2005.El Mira-sol Centre, a tocar de l’esta-ció mirasolenca dels Ferrocarrils de la Gene-ralitat, concentrarà habitatge públic, unparell d’aparcaments, un mercat municipalamb autoservei, tot un seguit de localscomercials, oficines i un centre cívic i social.

El Mira-sol Centre unirà el Mira-sol històrici el barri del Turó de Can Mates, actualmenten procés d’urbanització. La connectivitatentre aquestes dues parts quedarà garantidaamb un pas soterrat per a vianants, amb ori-gen a la plaça de Borràs, i amb els perllonga-ments de l’avinguda de Bilbao i de l’avingu-da de Pompeu Fabra.

El Mira-sol Centre inclourà un mercatmunicipal amb autoservei, 25 locals comer-cials –entre establiments de comerç tradi-cional i locals d’oci i restauració–, 5.500metres quadrats d’oficines, dos aparcamentsamb un total de 530 places, 64 habitatgespúblics de venda, 23 pisos públics de lloguerper a joves i un centre cívic i social. La realit-

Comença la construcció del complex Mira-sol Centre

zació del projecte costarà 27 milions d’eurosaproximadament i serà l’empresa públicad’habitatge Promusa qui, a través d’hipote-ques, avançarà el finançament de l’opera-ció.

El projecte de l’edifici Mira-sol Centrees completarà amb la remodelació queFerrocarrils de la Generalitat de Catalunyafarà de l’estació d’aquest districte.

La tinenta d’alcalde de Territori, MercèConesa, subratlla la importància de crear unanova centralitat al municipi, de manera queels veïns del Mira-sol històric i del futur barride Can Mates no s’hagin de desplaçar fins altradicional nucli urbà de Sant Cugat percobrir les seves necessitats bàsiques. “El

mercat municipal i l’autoservei donaran ser-vei a zones com Mira-sol i Valldoreix. Així,els veïns no s’hauran de desplaçar fins alcentre per a les compres del dia a dia. És unafacilitat per als veïns i també millora la mobi-litat dins la ciutat”, comenta Conesa.

L’Ajuntament preveu convocar en elspròxims mesos els concursos públics quehan de servir per adjudicar les oficines, elslocals comercials i les parades del nou mer-cat. La tinenta d’alcalde de Territori confiaque aquests tràmits puguin estar enllestits afinals d’aquest mateix any.

Tot plegat culminarà amb la remodela-ció de l’estació dels Ferrocarrils de laGeneralitat al districte de Mira-sol. //E.A.(eva.arasa@premsalocal.com)

UN GRAN PROJECTE DE CIUTAT. La tinenta d’alcalde de Territori, Mercè Conesa, va presentar lamaqueta del Mira-sol Centre als mitjans de comunicació. Conesa assegura que l’edifici servirà per crearuna nova centralitat comercial i cívica a la ciutat

JOR

DI

GA

RC

IA

L’edifici Mira-sol Centre, conegutpopularment com “el portaavions”,serà una realitat a principis del 2008,si es compleixen les previsions del’Àrea de Territori de l’Ajuntament.Laconstrucció del complex,a càrrec deDragados,comença avui mateix.

44.257 METRES QUADRATSEl complex acollirà habitatge públic,un mercat amb autoservei, localscomercials i un centre cívic

UNA NOVA CENTRALITATEls veïns del Mira-sol històric i delfutur barri de Can Mates no haurand’anar al centre a comprar

Societat 19Diari de Sant CugatDivendres, 21 d’abril del 2006

HABITATGE>L’empresa munici-pal de promoció d’habitatges,Promusa, ha iniciat durant el pri-mer trimestre d’aquesta any lesobres de construcció de set edifi-

cis nous d’habitatge públic.Aquests edificis, que sumen untotal de 320 habitatges, estansituats en diferents zones de laciutat.

En total, quan finalitzi l’any2006, Promusa haurà iniciat laconstrucció de quinze edificis depromoció pública, de maneraque hi haurà 774 pisos de promo-ció municipal en fase de cons-trucció abans que finalitzi l’any.

A més, durant el 2005, Pro-musa va posar en marxa la cons-trucció de tres edif icis queactualment estan en obres. Und’aquests edificis és la nova seudel Centro Popular Andaluz(CPA), mentre que els altres dossón edificis de venda d’anteriorspromocions situats als carrersEstapé –12 habitatges– i Fran-cesc Macià –12 habitatges.

Les xifres fan que l’Ajunta-ment sigui optimista i calculi

que, abans d’acabar l’any 2007,Sant Cugat disposarà de 2.098habitatges públics, on es preveuque hi viurà un 8,5% de la pobla-ció del municipi.

Habitatge públic a tota la ciutatEls habitatges que s’han comen-çat a construir durant el primer tri-mestre del 2006 es distribueixende la manera següent: 87 habitat-ges a l’edifici Mira-sol Centre, 21al carrer Torrent d’en Xandri, 20 alcarrer Pere Calders, 54 al carrerJosep Irla, 64 a la zona de CanCanyameres, 56 al carrer PereFerrer i 18 a la plaça d’En Coll–aquests últims seran pisos de llo-guer per a la gent gran.

D’altra banda, Promusa pre-veu iniciar aquest mateix any laconstrucció de 430 pisos més dis-tribuïts així: 72 habitatges a Vull-palleres Centre, 24 a la Caserna deMira-sol, 59 al Colomer, 35 a CanTrabal, 54 a l’avinguda de laClota, 64 al carrer Benet Cortada,72 a la plaça Rabassaires i 50 alcarrer Vall Seca.

Acte de col·locació de la primera pedra de l’edifici de Promusa a la plaça d’en Coll

AR

XIU

320 pisos més de Promusa L’empresa d’habitatge públic ha iniciat recentment la construcció de set edificis

REACCIÓ>L’alcalde afirma quel’informe de la Generalitat sobrehabitatge a Catalunya (publicat alDIARI DE SANT CUGAT del 13 d’a-bril passat) “avala la política deconstrucció de pisos protegits dutaa terme per l’Ajuntament”. Lesxifres recollides a l’informe sobreel sector de l’habitatge a Catalunyal’any 2005, elaborat pel Departa-ment de Medi Ambient i Habitatge

de la Generalitat, situen Sant Cugatcom el municipi català que cons-trueix més pisos protegits de pro-moció municipal en relació amb elnombre d’habitants.

L’alcalde, Lluís Recoder, nos’ha mostrat sorprès per les dadesque recull l’últim informe sobre elsector de l’habitatge a Catalunya2005. “Les dades confirmen allòque ja sabíem: que l’Ajuntament ha

fet, fa i continuarà fent un esforçmolt important per superar el greuproblema de l’accés a l’habitatge”,ha dit Recoder. L’alcalde, però,reconeix que “tot els esforços sem-pre seran pocs perquè no podrem, nide lluny, solucionar els problemesde tothom, però el que és evident ésque l’Ajuntament de Sant Cugat famés que qualsevol altre ajuntamentcatalà per minimitzar els efectes del’encariment dels preus dels pisos”.Finalment, ha subratllat que l’infor-me del govern català “avala la polí-tica de construcció de pisos prote-gits duta a terme per l’Ajuntament,tot i les crítiques que hem hagut desuportar”.

L’alcalde considera que la Generalitatavala la política local d’habitatge

TERRITORI>La Junta de Com-pensació del sector del Turó deCan Mates ha començat a fer lestasques de reasfaltatge de lacarretera de Vallvidrera. Aques-ta setmana s’han fet els treballsde reasfaltatge del tram comprèsentre el carrer de Manel Farrés ila nova rotonda d’accés a l’Es-cola d’Arquitectura i el barri delColomer. A més, es preveu que el28 d’abril es facin els treballs dereasfaltatge del tram comprèsentre l’avinguda de Rius i Tauleti el carrer de Manel Farrés. Perdur a term els treballs de reasfal-tatge d’aquest segon tram serànecessari desviar el trànsit pellateral de la carretera de Vallvi-drera.

D’altra banda, la mateixaJunta de Compensació del Turóde Can Mates té previst finalitzarel 28 d’abril els treballs de reas-faltatge de la plaça de Borràs deMira-sol.

La Junta deCompensacióreasfalta lacarretera deVallvidrera

Quan finalitzi l’any 2006, hihaurà un total de 774 pisosde promoció municipal enfase de construcció

L’alcalde Lluís Recoder

AR

XIU

Ciutat20 Diari de Sant CugatDivendres, 21 d’abril del 2006

Una zona esportiva per a Can GatxetALTERNATIVA>L’Associació dePropietaris i Veïns de Mira-solvol que l’arranjament del bosc deCan Gatxet inclogui la construc-ció d’una zona esportiva pública.L’entitat critica que altres asso-ciacions del districte els haginacusat de voler privatitzar aquestindret, a tocar de la seva seu, jaque, segons expliquen, el seuoferiment per gestionar una pos-sible zona esportiva a Can Gatxetno n’implica la privatització. Demoment, l’associació presididaper Marta Muñoz ha iniciat unarecollida de signatures i mésd’un centenar de mirasolencs imirasolenques ja han mostrat elseu suport a la proposta.

Des de l’Associació de Pro-pietaris i Veïns de Mira-sol esrecorda que ells van ser els pri-mers que van demanar l’arranja-ment del bosc i la font de CanGatxet. “L’any 1993, i encara enèpoca de l’alcalde Joan Ayme-rich, vam demanar, per primeravegada en un consell de districtede Mira-sol, l’arranjament delbosc de Can Gatxet. És una cosaque hem reivindicat reiterada-ment i, fins ara, ningú no haviafet mai res”, diu Muñoz. La pre-sidenta de l’entitat veïnal afegeixque, fa un parell d’anys, van pre-sentar un projecte a l’Ajunta-ment amb l’objectiu de convertirCan Gatxet en una zona esporti-va, amb pistes de tennis, pàdel ivoleibol.

Segons l’associació, al dis-tricte de Mira-sol hi ha moltsnens i joves i, per tant, cal crearnous equipaments adreçats espe-cialment a la població d’aquestesfranges d’edat. Així, en unajunta, es va plantejar la necessitatde reivindicar noves zonesesportives al barri.

“Hi ha molts nanos i no hi hazones per fer esport en aquestapart del barri. Cal tenir en comp-te que no tothom es pot desplaçarfins al Casal de Cultura”, comen-ta Marta Muñoz. La proposta pera Can Gatxet, afirmen els veïns,respectaria l’indret al màxim itambé la font.

Polèmica entre associacionsEl passat mes de febrer, quatrede les cinc associacions de veïnsamb representació al consell dedistricte van demanar que els165.000 euros del pressupostmunicipal que Mira-sol té a laseva lliure disposició es destinina l’arranjament de Can Gatxet,

de manera que aquest indret esconverteixi en un parc. El tinentd’alcalde de Medi Ambient,Eduard Pomar,va rebre amb bons

ulls una proposta que, de fet, s’a-justa a la voluntat de l’equip degovern de condicionar l’espai.

Des de l’Associació de Pro-pietaris i Veïns, però, lamentenque la proposta es fes i s’aprovésen un moment en què el seurepresentant s’havia hagut d’ab-sentar del consell de districte. Elsmembres de la junta d’aquestaassociació, a més, afirmen quehi ha mirasolencs que no veuenbé que Can Gatxet es converteixien un gran parc i consideren queaixò crearia inseguretat ciutada-na a la zona. “Serà un parc obert otancat? Estarà regulat l’accés aCan Gatxet? Qui s’ocuparà delseu manteniment?”, qüestionaMarta Muñoz.

L’entitat veïnal s’ofereix pergestionar una possible zonaesportiva pública i nega quela intenció sigui privatitzar-la

Membres de l’Associació de Propietaris i Veïns de Mira-sol, amb la seva presidenta, Marta Muñoz, al mig

EVA

AR

ASA

L’Associació de Propietaris i Veïns de Mira-sol prefereix un equipament esportiu en comptes d’un parc

L’associació liderada perMarta Muñoz afirma que hiha veïns que temen que ungran parc sigui insegur

MEDI AMBIENT>La Policia Localva localitzar i sancionar una vui-tantena d’abocaments il·legalsl’any passat. El mateix cos poli-cial va realitzar un total de 227actuacions relacionades amb elmedi ambient.

Les principals actuacions dela Policia Local en matèriaambiental, a banda del sanciona-ment de 82 abocaments il·legals,van tenir a veure amb arbrat a puntde caure a la via pública, caçail·legal, albirament de columnesde foc, tales il·legals i cremes dematolls. La vigilància del mediambient s’incrementarà ambl’entrada en funcionament del

nou servei de policia verda.La creació de la policia verda,

un servei que estarà compost dedos agents que probablement esdesplaçaran en bicicleta pelmunicipi, és una iniciativa de l’À-rea de Medi Ambient de l’Ajunta-ment i s’ha treballat conjunta-

ment amb l’Àrea de SeguretatCiutadana.

Ara que les seves funcions jahan estat definides, només quedael tràmit de la contractació delsagents que, segons fonts munici-pals, es durà a terme abans del’estiu.

Ciutat 21Diari de Sant CugatDivendres, 21 d’abril del 2006

SERVEIS URBANS>L’Àrea de Ser-veis Urbans de l’Ajuntament estàrepavimentant aquests dies elscarrers de Santa Teresa i de SantSalvador. Els treballs consistei-xen en el fresatge, el sanejament ila regulació del ferm. Així mateixes procedirà a l’aixecament de lestapes dels serveis i s’acabarà ambla col·locació d’una capa de 5centímetres de gruix d’asfaltfonoreductor per mitigar el sodels vehicles. Els treballs s’hanadjudicat a l’empresa FIRTEC,Técnicas de Firmes. El pressu-post per al carrer de Sant Salva-dor –2.300 metres quadrats– ésde 39.486 euros, mentre que elpressupost per al carrer de SantaTeresa (2.200 metres quadrats) ésde 37.769,60 euros.

La regidora de ServeisUrbans, Cristina Paraira, haexplicat que aquesta actuaciós’emmarca en el Pla municipal demanteniment de carrers. “Elpaviment d’aquests dos carrersestava en molt mal estat”, ha afe-git Pararira. El paviment dels carrers de Santa Teresa i Sant Salvador estava molt malmès

JOR

DI

GA

RC

IA

L’Ajuntament repavimenta els carrersde Santa Teresa i Sant Salvador

TERRITORI>L’Ajuntament va des-tinar l’any 2005 un total de22.538,48 euros a millorar propd’una vintena de façanes del centrede la ciutat. Aquestes actuacionshan servit, principalment, per reno-var la pintura de la façana, tapar unamitgera, netejar i conservar ele-ments de fusteria o restaurar faça-nes catalogades.

Enguany l’Ajuntament conti-nua oferint subvencions per embe-llir i conservar façanes. El principalrequisit per optar a una ajuda d’a-quest tipus és que l’edifici tinguimés de 15 anys i estigui ubicat alcasc antic. Les subvencions, queno poden superar els 1.200 euros icom a màxim poden arribar acobrir el 20% del cost de l’execucióde les obres, es poden sol·licitar al’Oficina d’Atenció Ciutadana. Latinenta d’alcalde de Territori,Mercè Conesa, ha explicat queaquestes subvencions són moltimportants perquè “ajuden a embe-llir el centre de la nostra ciutat”.

L’Ajuntament vaoferir més de22.000 eurosper rehabilitarfaçanes

82 actuacions policialscontra abocaments il·legals

Ciutat22 Diari de Sant CugatDivendres, 21 d’abril del 2006

POLÍTICA>Iniciativa per Cata-lunya Verds ha presentat aquestasetmana un seguit d’al·legacionsal Pla d’infraestructures deltransport de Catalunya (PITC),amb les quals demana, entrealtres, la supressió de projectescom el vial de cornisa, el túneld’Horta i el túnel ferroviari cen-tral entre Barcelona i el Vallès.Els ecosocialistes, a més, dema-nen que es prioritzi el transportcol·lectiu, amb mesures com laimplantació de carrils segregatsper als autobusos i els vehiclesamb alta ocupació o l’ampliacióde la línia 7 de rodalies de Renfefins al Vallès Oriental.

El portaveu del Grup Muni-cipal d’ICV-EA i presidentd’ICV al Vallès Occidental,Xavier Boix, celebra que elDepartament de Política Territo-rial i Obres Públiques de la Gene-

ralitat de Catalunya hagi ampliatel període per presentar al·lega-cions al Pla d’infraestructuresdel transport de Catalunya.

Segons Boix, això demostra lavoluntat del govern de la Genera-litat de buscar el consens i obre laporta “a millorar i redreçar la

proposta feta des de la conselle-ria que dirigeix Joaquim Nadal”.Boix ha recordat que l’actualPITC és només un esborrany i hasubratllat que la incorporació deles al·legacions presentades tantdes de diferents entitats com desd’ICV “pot millorar substancial-ment la proposta”.

Per la seva banda, la presiden-ta local d’ICV, Àssun Reyes, haassegurat que les propostes eco-socialistes passen per apostardecididament pel transportpúblic. Reyes ha subratllat la

necessitat de prioritzar en temps ien pressupost el transport ferro-viari i buscar fórmules “menyscostoses i menys agressives” persolucionar els greus problemes demobilitat que pateix la comarca.

Pel que fa al túnel ferroviari através de Collserola, els dirigentsecosocialistes han recordat quela seva formació hi està en con-tra. Les al·legacions que ha pre-sentat l’Ajuntament de SantCugat, en canvi, avalen aquestaproposta, sempre que es mini-mitzi l’impacte ambiental d’a-questa infraestructura.

INFRAESTRUCTURES>El Depar-tament de Política Territorial iObres Públiques de la Generali-tat de Catalunya veu bé la novaproposta de traçat de l’anomenatQuart Cinturó i preveu que, afinals d’any, se’n pugui iniciar latramitació. El conseller JoaquimNadal ha valorat molt positiva-

ment la proposta de traçat provi-sional dissenyada per l’enginyerde camins Manel Herce, quepodria convertir-se en l’alterna-tiva al projecte de Quart Cinturóexistent.

Nadal ha explicat que el tra-çat dissenyat per Herce agrupales dues reserves urbanístiques

que hi ha sobre la taula –la carre-tera interpolar i el Quart Cintu-ró– per fer-ne una de sola, mésencaixada en el territori i méssostenible respecte als espaisnaturals de la comarca.

Joaquim Nadal ha afegit que,si tot va com està previst, a finals

d’any haurien d’estar aprovats ien tràmit el Pla territorial metro-polità, el Pla d’infraestructuresde la regió metropolitana i el Plad’infraestructures del transportde Catalunya. En conseqüència,es podria donar llum verd a laconstrucció d’aquest Quart Cin-turó alternatiu .

El conseller de Política Terri-torial i Obres Públiques, Joa-quim Nadal, ha fet aquestesdeclaracions durant la posada enservei del tram de la C-17 persobre de la nova rotonda deCanovelles.

ICV demana la supressióal PITC de projectes comel túnel ferroviari

Nadal veu bé l’alternativad’Herce al Quart Cinturó

Els ecosocialistes demanenque es prioritzi el transportcol·lectiu i que es millorin lesinfraestructures ferroviàries

La presidenta local d’ICV, Àssun Reyes, i el president comarcal, Xavier Boix

EVA

AR

ASA

CARLES SOLÀ DEIXAEL DURSIEl santcugatenc CarlesSolà deixarà d’estar alcàrrec del Departamentd’Universitats, Recerca iSocietat de la Informació,com a conseqüència de laremodelació del govern tri-partit que ha impulsat elpresident Maragall.Esque-rra Republicana de Cata-lunya ha proposat ManelBalcells com a nou conse-ller, en substitució de Solà.

COLLSEROLA S’INTEGRAA LA PROPOSTA DE LAXARXA NATURA 2000El govern de la Generalitatha decidit incloure la serrade Collserola en la propos-ta d’ampliació de la XarxaNatura 2000. Aquesta pro-posta, impulsada pels con-sellers de Medi Ambient iAgricultura, Ramaderia iPesca, suposarà un incre-ment de més del 67% delterritori protegit a tot Cata-lunya. Tant el Consorci delParc de Collserola, quegestiona la serra, com lesentitats ecologistes haviendemanat reiteradamentaquesta mesura per frenarla pressió urbanística a lazona.

EL VALLÈS SUD NO SERÀUNA REALITAT AQUESTALEGISLATURAEl president de la Generali-tat, Pasqual Maragall, haaprofitat el Dia del Munici-pi per anunciar que la novaorganització territorial deCatalunya no s’aprovaràaquesta legislatura. Demoment, per tant, la concre-ció de la proposta de crea-ció d’una comarca pròpiaper als municipis meridio-nals del Vallès Occidentalqueda ajornada.

BREUS

L’enginyer Manel Herceproposa una via mésencaixada en el territori i mésrespectuosa ambientalment

Ciutat 23Diari de Sant CugatDivendres, 21 d’abril del 2006

Quan neix l’agrupació local deCiutadans de Catalunya?A Sant Cugat, ens vam constituircom a associació i ens vam pre-sentar públicament al gener. Laresposta ha estat molt bona i, demoment, ja tenim uns 115 asso-ciats. De fet, ha començat comuna petita organització i anemcreixent dia a dia.

Ara per ara sou una associació,però la intenció és convertir-vosen un partit polític.Ciutadans de Catalunya neixarran del manifest d’una quinze-na d’intel·lectuals –entre elsquals hi havia el Francesc deCarreras, l’Arcadi Espada ol’Albert Boadella–, que l’estiudel 2005 es plantegen si és neces-sari crear un nou partit polític aCatalunya i decideixen copsarquin és el pensament de la socie-tat civil. Per això han estat pre-sentant el projecte a diferentsmunicipis.

I quina és la conclusió?El mes de març, concretament eldia 4, es va fer un acte al teatre

Tívoli de Barcelona i es va pren-dre la decisió que sí, que cal for-mar un nou partit polític. Araestem immersos en aquest pro-cés precongressual, durant elqual hem d’acabar de definir l’i-deari polític i quina ha de ser l’es-tructura del partit.

Un dels seus eixos polítics és el“no-nacionalisme”. Què vol diraixò?El no-nacionalisme no es plantejacom una negació, sinó com unadefensa de la ciutadania perdamunt dels drets col·lectiusd’ens com els territoris o lesnacions. Això es concreta tambéen una altra idea, que és la laïcitat.Normalment es parla de laïcitatreligiosa, però nosaltres plante-gem també una laïcitat identitària.Sentir-se espanyol o sentir-secatalà és molt respectable, però nopot ser l’eix d’un projecte políticni pot estar al darrere de les inicia-tives polítiques concretes. Ésigual que sentir-se catòlic o sentir-se musulmà. Això ha de quedarcircumscrit en el terreny personalde cadascú de nosaltres.

Parla de drets dels ciutadans,però no hi ha un ciutadà univer-sal. Els ciutadans són d’un lloc iels drets varien d’un territori a unaltre... Correcte. Òbviament hi ha unavinculació administrativa. Orga-nitzativament som catalans, somespanyols... A veure, quan par-lem de drets dels ciutadans, hi haun exemple molt clar i és el de lallengua. No hi ha uns drets delcatalà com a llengua o uns dretsde Catalunya, sinó que hi ha unsdrets lingüístics dels ciutadanscatalans.

Un altre dels seus eixos és elbilingüisme.Tal com es recull en el segonmanifest de Ciutadans de Cata-lunya, farem tot el possible per-què allò que ja és normal al

carrer, sigui oficial. Així, doncs,defensarem el bilingüisme al’Administració, als mitjans decomunicació públics, a l’ense-nyament i a totes les institucionspúbliques catalanes. I exigiremel tancament de les Oficines deGaranties Lingüístiques, opo-sant-nos a qualsevol mena dediscriminació per motius de llen-gua.

En l’eix clàssic esquerra-dreta,on se situarien? La defensa delsdrets individuals els alinea ambel pensament liberal...No ens ajustem al model clàssic.En realitat, ni la societat ni laresta de partits es mouen ja enaquest eix, encara que encara esconservin algunes tendències.És veritat que la defensa delsdrets individuals, dels drets del

ciutadà, entronca amb el libera-lisme, però a Catalunya i aEspanya, el liberalisme ha estathistòricament progressista, peroposició al conservadorisme. I,d’altra banda, creiem que certespolítiques d’igualtat són neces-sàries per tal que els individus espuguin desenvolupar.

Algun exemple d’aquestes polí-tiques d’igualtat?Defensem un ensenyamentpúblic de qualitat i també unabona sanitat... Entenc que lesnostres idees són innovadores ino es resumeixen amb un eslò-gan fàcil. Per això, hem estatexplicant el projecte.

El dia del referèndum de l’Estatutés possible que encara no s’ha-gin constituït com a partit, peròquin serà el seu posicionament?Malgrat que encara no serem unpartit, sí que farem campanya.Nosaltres no podem ser favorablesa l’Estatut perquè aquest no és elnostre Estatut. Pels volts del 30 desetembre va ser una autènticabogeria. Tots jugaven a veure quiera més patriota, qui era mésnacionalista. Fins i tot polítics quemai no han estat nacionalistes,com ara la Manuela de Madre.

Pensen presentar-se a la pròximacontesa electoral, que són lesmunicipals del 2007?Ens preocupa més que s’avancinles eleccions al Parlament. De fet,ens constituirem al juliol o alsetembre i es parla de la possibili-tat que les eleccions siguin a la tar-dor... De cara a lesmunicipals,encara no hem decidit què farem.•

Ciutadans de Catalunya, associa-ció que neix del manifest de DeCarreras, Azúa, Boadella, Espadai onze intel·lectuals més, es vapresentar públicament a SantCugat el mes de gener passat.L’agrupació local ha anat creixenta poc a poc i, en aquestsmoments, té més d’un centenard’associats. Ciutadans de Cata-lunya creu que cal un nou partitpolític al Principat, partint delconvenciment que molts cata-lans no se senten representatsen cap dels partits actuals. Defet, una de les crítiques que fan ala resta dels partits és queaquests han caigut, en un sentit oaltre, en el joc del nacionalisme.

POLÍTICA>

“La identitat nopot ser l’eix d’unprojecte polític”

EVA

AR

ASA

José ManuelVillegasCoordinador de l’agrupa-ció local de Ciutadans deCatalunya

perEva Arasa i Altimira

Cultura24 Diari de Sant CugatDivendres, 21 d’abril del 2005

LITERATURA>Aquest ha estat unaltre any prolífic pel que fa a la cre-ació literària, de ficció i no-ficció,a la nostra ciutat i, un Sant Jordimés, la presència dels autors i lesautores de Sant Cugat a les para-des de les llibreries serà notable.Les propostes dels escriptors sant-cugatencs ofereixen un ampli ven-tall de possibilitats quant a gèneresi sensibilitats literàries, i inclouentota una sèrie de novel·les, assaigssobre diferents temes, llibres bio-

gràfics, poemaris, compilacionsde relats breus i obres clàssiques.Els protagonistes locals de ladiada d’enguany seran, doncs,més d’una quinzena de títols edi-tats entre el 2005 i el que portemdel 2006.

Consagrats i noves promesesSant Cugat aplega un gran nombred’escriptors. Això s’ha fet palèsrecentment gràcies a un esdeveni-ment com la Nit Literària, impul-

sada per la delegació locald’Òmnium Cultural i que va reu-nir una trentena d’autors que resi-deixen al municipi, i també amb lapresentació d’un índex d’autors iautores de la ciutat. Una de lesfigures consagrades del panora-ma literari català i que viu a la ciu-tat és la poetessa Marta Pessarro-dona, que acaba de publicarDonasses, un retrat de vint-i-duesgrans dones catalanes de finals delsegle XIX i del segle XX.

Però aquest Sant Jordi tambédóna cabuda a autors menysconeguts i que a poc a poc van tro-bant el seu espai. Aquest és el cas,per exemple, d’Helena Rotés i elseu llibre De la finestra al balcó.Pel que fa a llibres centrats enSant Cugat, trobem títols comLlegendes de Sant Cugat delVallès o El monestir de SantCugat del Vallès.// Eva Arasa(eva.arasa@premsalocal.com).*Llibres cedits per la llibreria Alexandria

‘LA DEPENDIENTA’. E. Cardona. Llibre denarracions curtes amb diversos monsliteraris que el lector anirà descobrint

‘DONASSES’. M. Pessarrodona. Retrat de22 grans dones, com ara Montserrat Roig,Federica Montseny o Margarida Xirgu

‘LLEGENDES DE SANT CUGAT DELVALLÈS’. R. Pedró. Un compendi delsmites i les faules de la nostra ciutat

‘ÀGORA BARCELONA’. D. Romaní. Lahistòria i les anècdotes de les places mésemblemàtiques de la Ciutat Comtal

‘DE LA FINESTRA AL BALCÓ’. H. Rotés.Llibre singular i ple de lirisme que viatjapels records i la memòria

‘SANT CUGAT, UN PASSEIG PER L’AHIRI L’AVUI’. T. Grau. Llibre de fotografiesantigues que edita el ‘TOT Sant Cugat’

‘SER PARES. L’AVENTURA DIÀRIA’. R.Casals. Un punt de vista actual i dinàmicdel que comporta ser pares i mares avui

‘GRANS MOMENTS DE LA HISTÒRIADE CATALUNYA’. J. M. Figueres, coord.Articles sobre la història del país

‘MANSARDAS JUNTO-AL-MAR’. X.Aleixendri. La vida d’uns personatgesconvencionals dóna un tomb inesperat

‘EL MONESTIR DE SANT CUGAT APARTIR DELS MONJOS I ENLLÀ...’. P.Vivó. Història del Monestir de Sant Cugat

‘DISEÑO ECOLÓGICO’. J. Viñolas. Lesclaus per al disseny i la producció enharmonia amb la natura i el medi ambient

‘PREMI LITERARI VALLDOREIX’. Autorsdiversos. Recull de les narracions que hanguanyat fins ara el Premi Literari de l’EMD

‘GRAFOLOGIA’. M. Priante. Una guia perdescobir la pròpia personalitat i la delsaltres a través de la grafologia

‘PRIMER LLIBRE DE POEMES’. Autorsdiversos. Recull de poemes que espoden trobar al web ‘relatsencatala.com’

‘DE RE PUBLICA’. P. Villalba, ed. Ediciócrítica i primera traducció al català del’obra de Ciceró ‘L’art de governar’

Sant Jordid’autorsde la ciutat

Cultura 25Diari de Sant CugatDivendres, 21 d’abril del 2006

TRADICIONS>Parades de roses ide llibres, música, poesia, ronda-lles i teatre ompliran aquest cap desetmana els carrers de Sant Cugatamb motiu de la diada de SantJordi. De fet, com que aquest anyla festa del patró de Catalunya cauen diumenge, l’inici de la celebra-ció s’avançarà una mica i els pri-mers actes tindran lloc dissabte.Aquest és el cas, per exemple, delrecital poètic i musical al carrer dela Creu, que començarà demà alpunt de les 7 de la tarda, o del Con-cert de Sant Jordi de l’Orquestra

Simfònica Sant Cugat, que espodrà veure també demà, a les 10de la nit, al Teatre-Auditori.

El matí de diumenge, 23 d’a-bril, estarà farcit d’activitats. A laplaça d’Octavià, tindrà lloc el lliu-rament dels premis del Concursde Contes de Ràdio Sant Cugat i,al Museu, s’hi desenvoluparà untaller d’escriptura medieval. Amés, a partir de les 12 del migdia,començarà una visita guiada perla XV Biennal Mostra d’Art Con-temporani, que s’ha inaugurataquesta setmana mateix a la Sala

Capitular del Monestir.A partir de les 6 de la tarda, a

la plaça Augusta, Vador Boix ofe-rirà un parell d’espectacles infan-tils. A les 8, a la mateixa plaçaAugusta, una ballada de sardanesposarà el punt i final al Sant Jordid’aquest any.

La diada als districtesEls districtes també acolliran totd’actes al llarg del cap de setma-na. Avui divendres, a partir de dosquarts de 6 de la tarda i al CasalCultural de Mira-sol, tindrà llocuna sessió de contacontes, tallersde disfresses, il·lustració de con-tes i jocs infantils. A més, aques-ta activitat adreçada als mésmenuts acabarà amb un berenarpopular.

A les Planes, hi haurà una cer-cavila del Drac Solidari amb laBanda de les Planes. Durant

aquesta cercavila, que comença-rà a les 11 del matí de dissabte a laplaça de la Creu d’en Blau, esrecollirà material escolar perenviar a un país del Tercer Món.La festa acabarà amb un especta-cle d’animació a càrrec de JaumeBarri.

Finalment, la Floresta acolli-rà tot dissabte un mercat medie-val, amb parades de productesartesanals i una mostra d’oficis.A les 2 del migdia, els florestansque ho vulguin podran gaudird’un dinar popular.

Roses,llibres i actes culturalsompliran la festa de Sant Jordi

Les parades de llibres i de roses ompliran un any més la plaça d’Octavià

JOR

DI

GA

RC

IA

CELEBRACIÓ>L’EMD de Valldo-reix organtitza per primera vegadaun acte institucional amb motiu dela diada de Sant Jordi. L’acte, quetindrà lloc demà dissabte a la seudel govern valldoreixenc, inclouràla presentació del llibre que recullles narracions guanyadores de totesles edicions del Premi Literari deValldoreix, instituït fa vint-i-cincanys, així com de la nova pàginaweb de l’EMD. A més, la plaça delCasal de Cultura acollirà el 23 d’a-bril una fira d’entitats i associa-cions, amb parades de llibres i deroses.

La presidenta de l’EMD, Mont-serrat Turu, ha explicat que l’acteinstitucional pretén “reforçar lanostra identitat i promoure el poblede Valldoreix”. La celebració a laseu de l’EMD, però, és només undels nombrosos actes que tindranlloc aquest cap de setmana a Valldo-reix.

Un dels primers actes d’aquestSant Jordi valldoreixenc serà laconferència de l’historiador Borjade Riquer, que tindrà lloc demà, 22d’abril, a les 11 del matí, al Casal deCultura. De Riquer parlarà d’Elmoment històric de final del segleXIXi començament del segle XX.

A banda de la fira d’entitats dediumenge, un dels plats forts de ladiada serà el conjunt d’espectaclesque es podran veure el mateix 23, apartir de les 5 de la tarda, a la Nau deCultura de Valldoreix. Els Marxo-sos del Vallès donaran el tret de sor-tida a l’acte amb un recital poèticque porta per títol Catalunya i Mos-sèn Cinto. L’associació culturalPentagrama, el grup de teatre Espi-ral, Valldaurex i la coral Harmoniatambé participaran en aquesta tardacultural.

Valldoreix celebraSant Jordi amb unacte institucional iuna fira d’entitatsi associacions

El lliurament dels premis delConcurs de Contes de RàdioSant Cugat tindrà lloc el dia23, a la plaça d’Octavià

Les activitats començaran demà,amb un recital poètic al carrer de la Creu

JOR

DI

GA

RC

IA

Cultura26 Diari de Sant CugatDivendres, 21 d’abril del 2006

La XV Biennal obre trencant motllesART>“Espero que algú se sentiinquiet, que les obres siguin un copde puny i que no agradi l’exposicióperquè els artistes l’han creat bus-cant llenguatges artístics nous”.Així expressava el galerista i comis-sari del certamen, Josep Canals, elsentit rupturista i d’avantguarda dela XV Biennal d’Art Contempora-ni Català, que dijous obria portes aSant Cugat. L’exposició itinerant,instal·lada al Museu de Sant Cugatfins al pròxim 2 de juliol, presentaaquest any l’obra d’onze artistes,seleccionats entre els més de 140dossiers que es van presentar al cer-tamen. Els trets comuns a tots ellssón la seva joventut –els partici-pants a la Biennal tenen entre 21 i 30anys– i l’originalitat del seu llen-guatge plàstic, mitjançant el qualintenten obrir-se camí en el com-plicat món de l’art. Pintura, fotografia, tècniques digi-tals... El repertori de disciplines itècniques que enguany es podranveure en aquesta exposició, querecorrerà prop d’una desena demunicipis de Catalunya i el Princi-pal d’Andorra fins a principis del2008, és molt divers i mostra les ten-dències plàstiques més avantguar-distes.“L’aposta per l’art jove d’a-questa quinzena biennal mostra lavoluntat del certamen de trobar lesgrans línies o tendències amb quèels joves s’expressen a través del’art”, ha explicat la tinenta d’alcal-de de Cultura, Àngels Solé.

El certamen, organitzat per pri-

mera vegada de manera conjuntaper l’Ajuntament de Sant Cugat i laCanals Galeria d’Art, compta ambel patrocini de Caja de Ahorros delMediterráneo (CAM), una entitatfinancera que s’ha compromès desdel principi amb l’aposta culturalde promoció de l’art jove que repre-senta la Biennal. “És una satisfac-ció potenciar l’art contemporani,sobretot el que fan els joves, perquè

es demostra la sensibilitat dels nouscreadors”, explica Lluís Sangrà,cap de l’Obra Social de CAM.

Artistes d’aquí i d’allàUn dels trets d’aquesta XV Biennalque més criden l’atenció és la diver-sitat de procedències dels artistesseleccionats. A més de joves crea-dors nascuts a Catalunya, com és elcas del sabadellenc Josep Oriol

Arisa, el tortosí Marc Navarro, elcardoní Ramon Brichs o els barce-lonins Òscar Padilla i Esther Ribot,el certamen també presenta l’obrade nous creadors nascuts a païsoscom Colòmbia, Perú o Eslovènia,que han decidit fixar temporalmentla seva residència a terres catalanes.És el cas dels joves Daniel Jacoby iAntonio Felices –ambdós nascuts aLima–, de la colombiana Liz K.

Pezuela o de l’eslovena Tjasa Kan-cler. El certamen artístic tambécompta en aquesta ocasió amb laparticipació de dos joves artistesprocedents d’altres parts de l’Estatespanyol, com són la donostiarraHaizea Poza i el malagueny MarioPáez. Com a curiositat, també caldestacar que en aquesta edició de laBiennal no hi ha cap artista querepresenti Sant Cugat, la ciutat queimpulsa el certamen.

Un any i mig de recorregutDesprés del seu pas pel Museu, laXV Biennal d’Art ContemporaniCatalà continuarà el seu recorregutitinerant per la geografia catalana,fent una parada a la Sala Àgora deCambrils, on l’exposició es podràveure del 6 de juliol al 26 d’agost.D’aquí, l’exposició viatjarà fins almunicipi andorrà d’Encamp, on espodrà visitar del 6 al 29 d’octubre.Altres ciutats que han confirmat laseva participació en la Biennal sónRubí, Llida, Sant Feliu de Llobre-gat, Mollet, Sant Joan de les Aba-desses, Vic i Barcelona, on la mos-tra posarà punt i final al seu recorre-gut del 9 de gener al 2 de març de2008, al Palau Moja.//S. Díaz

L’ART MÉS ACTUAL. La XV Biennal ha obert portes amb la voluntat de presentar les tendències artístiques més revolucionàries

JOR

DI

GA

RC

IA

L’exposició itinerant arriba als 30 anys amb la voluntat de revolucionar el panorama artístic de Catalunya

Després de Sant Cugat, la XVBiennal viatjarà per propd’una desena de municipiscatalans fins al març de 2008

BIENNAL>La XV Biennal d’ArtContemporani Català, inauguradadijous al Museu de Sant Cugat, ésuna plataforma única per als onzejoves artistes que hi participen perdonar-se a conèixer en el món del’art i fer arribar la seva obra al granpúblic. I tots ells en són molt cons-cients i pensen aprofitar aquestaoportunitat que els ha brindat eljurat del certamen.

Per al sabadellenc Oriol Arisa,nascut l’any 1980, el fet d’haverestat seleccionat per participar enla Biennal és una gran oportunitatque un artista jove ha d’aprofitar almàxim i que, en el seu cas, li arribajust després d’acabar els estudis debelles arts a la universitat. “M’hoplantejo com una plataforma a tra-vés de la qual puc ensenyar la mevaobra”, diu Arisa.

I és que, si per a qualsevol artis-ta és dur trobar una galeria o unmecenes que cregui en ell i quepromocioni la seva obra, per alsque acaben de sortir de la facultatés gairebé una missió impossible.“Exposar és força complicat, per-què l’artista viu en un entorn taníntim, personal i privat que sortird’allà per buscar un lloc on expo-sar és difícil, sobretot si no tensningú que et doni suport i t’animi aseguir el teu camí”, explica el jovemalagueny Mario Páez, seleccio-nat també en aquesta quinzena edi-ció de la Biennal. Per a ell, la Bien-nal serà la primera oportunitat permostrar els seus treballs, basats enla fotografia digital i el collage.

Per al jove peruà Daniel

Jacoby, també serà la primeraoportunitat d’exposar a Catalunyades de la seva arribada a Barcelo-na, ara fa sis mesos. Jacoby, quedesenvolupa el seu treball en l’àm-bit de la imatge digital i del video-art, la Biennal és una iniciativamolt interessant de cara a la pro-moció dels artistes joves.

Els companys amb què com-parteix protagonisme en aquestaexposició itinerant estan d’acordamb ell i destaquen la gran sort quesuposa haver estar seleccionat perparticipar en aquest certamen deprestigi internacional. “Penso queés molt important i interessant,perquè hi ha moltíssima gent ques’hi presenta i ser un dels escollitsés una gran sort”, explica la joveartista eslovena, Tjasa Kancler. Pera ella no serà la primera exposició

a Barcelona, ja que des que vaarribar a Catalunya l’any 2005,ha exposat a la galeria Miscelá-nea, a la Facultat de Belles Arts i ala IV Biennal de Fotografia deVic, però sí que és una de les mésimportants.

Tres dècades al servei de l’artDes de la seva primera edició,organitzada l’any 1977 en el marcdel I Congrés de Cultura Catalanaa Sant Cugat, la Biennal d’ArtContemporani Català ha estat unaplataforma de promoció de l’artcontemporani català que ha con-tribuït al llançament d’artistesque amb els anys han aconseguitun prestigi a tot el país. Algunsexemples són Tom Carr, NeusColet, Pep Agut o Joanpere Mas-sana, entre altres.

Cultura 27Diari de Sant CugatDivendres, 21 d’abril del 2006

PERE VIVÓExrector del Monestir

Pere Casaldàliga és el Pere decal lleter de Balsareny, ellmateix ho recorda als cone-

guts que travessen el gran bassalquan el tracten de monsenyor.Clare-tià, dels fundats per Antoni Claret, elnoi de Sallent mudat a Barcelona peraprendre a teixir, i resumint molt:arquebisbe de Santiago de Cuba,confessor d’Isabel II,mort a l’exili i finsfigurant al santoral oficial...Però,par-lem del Pere. Passà uns anys –deldecenni dels cinquanta-– a Saba-dell, on el vaig conèixer, amb moltprestigi entre el jovent.Temps que,sisenties alguna inquietud més enllàde l’esportiva, folklòrica i poca cosamés, t’havies d’apropar a la Falangeo a la Joventut d’Acció Catòlica...Elsde la catòlica érem catalanistes i elsaltres, ja ho sabeu...Poques opcionsmés a l’abast, i menys si s’havien demoure clandestinament:els grisos, latemuda policia, dirigits des de la ViaLaietana, estaven a l’aguait de tot.Un bon dia,els superiors el van enviara missions i, un altre bon dia, nome-nat bisbe de la prelatura de Sao Félixdo Araguaia, al Mato Grosso, una deles regions més pobres del Brasil.Home de gran cor,capaç de comuni-car amb profunditat i poèticament lesseves vivències, tant en català comen portuguès, la llengua de la terra,esdevinguda també seva.Terra i llen-

gua guanyades arriscant cada dia lavida en defensa dels més marginats.Un signe sorprenent i ja significatiu:eldia de la seva ordenació episcopal,no va voler que li imposessin la mitra,barret punxegut,un altre dels exces-sius guarniments episcopals.La vol-gué substituïda per un barret depalla, dels que porten els indígenes–nous companys de camí– per tre-ballar la terra,aquella, ja seva,abansque els europeus els descobríssim oens descobrissin... La Generalitat,que sempre s’havia fixat en persona-litats forasteres, aquest any ho ha feten ell, concedint-li el Premi Interna-cional de Catalunya i, com caliaesperar, ha calgut que el presidents’hi traslladés, perquè, com sempreha dit:Catalunya la porta al cor i no hical cap retorn –ni en vida ni en mort–per retrobar-la. Un signe més depobresa evangèlica... Reconeixe-ment a un gran testimoni humà, vistdes de qualsevol angle. Celebratentre nosaltres i, previsible, gensreflectit Espanyes enllà.Ni a la COPE,que diuen que són tan de missa.Com si de la perifèria només els inte-ressés el que els serveix per fer-nemiques.Un exemple més que reflec-teix un problema de segles.¿Comvolen que –amb aquesta actitud tantancada– no hi hagi qui somniï en unEstatut de debò,o més...?

DE LLUNY I DE PROP

Un bisbe amb barret de palla...

La XV Biennal aposta aquest any per promocionar l’obra d’onze artistes molt joves

JOR

DI

GA

RC

IA

Trampolí de nous creadorsXV BIENNAL D’ART CONTEMPORANI CATALÀ

28 Diari de Sant CugatDivendres, 21 d'abril del 2006

Agenda abril del 21 al 2721 Divendres

20 h Ateneu SantcugatencNits temàtiques de la UNIPAULlibre: El fin de la pobrezaDocumental: Guerrilleras kurdasOrg.: UNIPAU

23 h Teatre de la UnióPaisatgesEspectacle de flamenc-fusió-teatre-per-cussióAmb la Cia. EssènciaPreus: socis, 10 euros. No socis, 12 eurosOrg.: La Unió Santcugatenca

22 Dissabte

10 h Parc de la PollancredaMedijocsOrg.: Col·legi Oficial de Metges de Barcelona

10 h Oficina de TurismeEl campanar, l’església i el claustreDurada: 2,5 hPreu: 7 euros. Menors de 7 anys, gratuïtCal fer reserva prèvia a l’Oficina de TurismeOrg.: Ajuntament de Sant Cugat

18 h Terra DolçaTarda de contesAmb La Guixera Contes i l’espectacle “Qui és el beneit?”Org.: Terra Dolça

23 h UREFMúsica en accióJam SessionOrg.: CRACCol·l.: UREF, Ajuntament de Sant Cugat

23 Diumenge

13 h Canals Galeria d’ArtExposicions de Lourdes Fisa i Enric GiraltVisita comentadaOrg.: Canals Galeria d’Art

19.30 h Terra DolçaPresentació discPresentació del darrer treball del grup Al MayurcaOrg.: Terra Dolça

24 Dilluns

19 h Casa de CulturaXerrada. Aprofitament dels espais esportiusA càrrec d’Albert Vilaroya i Toni GeronaDins del Pla de formació per a les entitats esportivesOrg.: Ajuntament de Sant Cugat

20 h Terra DolçaSopar-tertúliaAmb Lluís M. Xirinacs, presentació del seu llibre Amnistia 77. Franco ha mort?. Preu: 15 eurosOrg.: Terra Dolça

25 Dimarts

20 h Casa de CulturaXerrada. “Els beneficis dels gossos d’assistència”A càrrec de Teodoro Mariscal i Francesc RistolOrg.: Ajuntament de Sant CugatCol·l.: Fundació Bocalan

20 h Cafè Auditori Parlem de TeatreAmb Sergi Belbel

Org.: Brou d’ArtsCol·l.: Ajuntament de Sant Cugat, Òmnium Cultural, Terra Dolça, Ateneu Santcugatenc

26 Dimecres

18.30 h Casa de CulturaXerrada. Hidratació i cicatrització de la pellA càrrec de Sara Nus Gutiérrez, farmacèu-tica del laboratori AVÈNEOrg.: ADC Sabadell - Sant Cugat

20 h Terra DolçaXerrada. La recuperació de la memòria històrica: la recuperació dels cossos de represaliatsAmb historiadors que han treballat en la recerca d’una fossa comunaOrg.: Terra Dolça

20 h Cafè AuditoriDuets de PoesiaAmb Francesc Garriga i Eduardo MogaOrg.: Ajuntament de Sant Cugat, Aula de Poesia de Barcelona

20.30 h P. Torre Blanca, 21-23, baixosXerrada. Superwoman 10.5 Mes de la salut. Dins el cicle La dona al segle XXI

Org.: Associació Dorothea Dix

27 Dijous

17.30 h Teatre de la UnióLectura Poètica. “Desvetllant poemes”Amb Núria Feliu, cantant i actriuOrg.: Aula d’Extensió Universitària per a la Gent Gran

19 h Terra DolçaRecital de poesiaA càrrec de Brou d’ArtsOrg.: Terra Dolça

22 h Cinemes Sant CugatPl. Gabriel FerraterCicle Cinema d’AutorPara que no me olvides

De la directora Patricia FerreiraPreu: 3 eurosOrg.: Cinesa, Ajuntament de Sant CugatCol·l.: Grup XXI

Programa d'Orientació Acadèmica i Professional

Dilluns 24 i dimarts 25IES Arnau CadellDimecres 26, dijous 27 i divendres 28IES Angeleta FerrerAula Mòbil d'estudis i professions

Dimecres 26Casa de CulturaVisita del bus de la UAB

Sant Jordi 2006Dissabte 22Parades de llibres i roses pels carrers i places de la ciutat

19 h C. de la CreuRecital poètic musical Org.: Associació de Comerç del Barri del Monestir

22 h Teatre-Auditori Concert de Sant JordiA càrrec de l’Orquestra Simfònica de Sant

Cugat. Compositors catalans del segle XX

Diumenge 23

Parades de llibres i rosesDurant el matí Pl. d’OctaviàLliurament dels premis del Concurs de Contes de Ràdio Sant Cugat

11 h Museu de Sant CugatBenvinguts a l’Scriptorium! Taller d’escriptura medieval per a tota la família

12 h Museu de Sant Cugat - Monestir XV Biennal Mostra d’Art Contemporani Català 2006Visita guiada a l’exposició

12 h Plaça AugustaContes populars i rondalles

12 h Teatre-Auditori Sant CugatConcert de Sant JordiConcert familiar a càrrec de l’Orquestra Simfònica Sant Cugat

18 h Plaça AugustaTintinventariAmb Vador Boix . Espectacle infantil

19 h Plaça AugustaCòmicomixAmb Salvador Boix

010

Publicitat

+ activitats a: www.santcugat.org.

Si voleu sortir en aquesta agenda cal que adreceu la

informació 15 dies abans a l'Oficina de Turisme Pl.

Octavià, s/n Torre de l'Homenatge. Tel. 93 675 99 52 i fax

93 675 99 53. A/e agenda@santcugat.org. La responsa-

bilitat dels actes i de la informació publicada en aquesta

agenda recau en les entitats organitzadores.

29Diari de Sant CugatDivendres, 21 d'abril del 2006

20 h Plaça AugustaSardanesAmb la cobla Principal del Llobregat

Sant Jordi als Districtes

La FlorestaDissabte 22Plaça de l’Estació i Plaça Miquel RosSant Jordi a la Floresta i mercat medieval Productes artesanals i mostra d’oficis10 h Inauguració del Mercat11 h Tallers infantils de reciclatge i artes-ania (DRAC-BRIK)12 h Lliurament de premis del concurs de narrativa14 h Dinar popular. (Tiquet: 6 euros. Es podran adquirir durant el matí)17 h Representació teatral de la llegenda de Sant Jordi18 h Berenar18.30 h Cercavila del Drac pel Mercat MedievalA més, al llarg de tot el dia, els visitants del mercat podran gaudir de represen-tacions teatrals, el Racó de la Pintura i tallers diversosOrg.: Comissió de Festes de la FlorestaCol·l.: el CRAC, Espai Jove de la Floresta i Ajuntament de Sant Cugat

Les PlanesDissabte 2211 h Plaça de la Creu d’en Blau Cercavila del Drac Solidari Org.: Comissió de Festes de les Planes, Agrupació Cultural i MusicalCol·l.: Casal Infantil de les Planes, Ajuntament de Sant Cugat

12 h Plaça de la Creu d’en BlauAnimació per a la mainadaA càrrec de Jaume BarriOrg.: Comissió de Festes de les Planes, Doble Via SCCL i la Roda d’Espectacles

11 a 14 h Pl. de la Creu d’en BlauVenda de rosesOrg.: Espai Jove de les Planes, Ajuntament de Sant Cugat

Mira-solDivendres 21 16.30 h Casal Cultural de Mira-solVine a fer de cavaller Sant Jordi i des-cobriràs una pila de sorpreses!Contacontes, tallers de disfresses, il·lustrador de contes, jocs infantils i berenarOrg.: Ajuntament de Sant Cugat

Dissabte 2214 h Casal Cultural de Mira-solDinar de germanor i espectacle musicalOrg.: Col·lectiu de la Gent Gran de Mira-solCol·l.: Ajuntament de Sant Cugat

Actes d’inauguraciódels nous estudis de

Ràdio Sant Cugat

Divendres 21

20.30 h Plaça de l’Om Concert de La Puerta de los Sueños

Presentació a Sant Cugat del seu darrer treball, On

Dissabte 2212 h Plana de l’Hospital, 12-14Inauguració de la nova seu de Ràdio Sant Cugat i presentació de la pro-ductora municipal de continguts audiovisuals

17 h Plaça Augusta Espectacle infantil de petit format en clau de clown

De 10 a 14 h i de 17 a 20 h Pl. Octavià i des dels estudis de Plana de l’Hospital "De Sant Jordi a Plana de l’Hospital" Diumenge 23De 10 a 14 h i de 17 a 20 h Plaça Octavià i des dels estudis de Plana de l’Hospital"De Sant Jordi a Plana de l’Hospital"

Jornada de portes obertesVisita guiada a les noves instal·lacions de l’OAMCIC per a entitats, associacions i públic en general

Publicitat

Cultura30 Diari de Sant CugatDivendres, 21 d’abril del 2006

NOVETAT>Una setantena de per-sones es van aplegar fa uns dies alvestíbul del CEIP Joan Maragall,amb motiu de la presentació delllibre Castellers de Sant Cugat,deu anys fent castells, fent cultu-ra, fent poble. Aquest llibre, ques’ha editat coincidint amb el desèaniversari de la colla local, ja estàa la venda i es pot trobar a totesles llibreries de la nostra ciutat.Els convidats a l’acte –MarcelSerra, Àngels Ponsa, RogeliPedró i Ignasi Escamilla– vandedicar quatre paraules a l’autor,al llibre i, sobretot, a la colla.

Actuacions imminentsD’altra banda, el passat 9 d’abril,els camises verdes van actuar a laplaça de Pere San de Sant Cugatjuntament amb els Castellersd’Esplugues. Els locals van des-carregar tres castells de 7–el 3 de7, el 4 de 7 i el 4 de 7 amb l’agu-

lla–, acompanyats de dos pilarsde 5. Els responsables de la collaconsideren que “es tracta d’unamolt bona actuació per ser prin-cipi de temporada. En tres actua-cions s’han fet set castells de 7–més de la meitat del total de cas-tells fets a plaça– i és la primeratemporada que es fa el 4 de 7 ambl’agulla tan d’hora”. Aquestesdades, sumades al volum de gentque es va vestir de verd el passat9 d’abril, creen molt bonesexpectatives de cara a les pròxi-mes actuacions.

Els Castellers actuen aquestdiumenge, 23 d’abril, a Esplu-gues de Llobregat, i la properacita amb els santcugatencs serà el13 de maig, dia en què se celebra-rà la festa dels 10 anys de la colla.A banda de l’actuació, la celebra-ció inclourà una cercavila de cas-tells amb entitats acompanyants,una botifarrada i un concert.

Els Castellers editenun llibre que recull deuanys d’història

Acte de presentació del llibre ‘Castellers de Sant Cugat, deu anys fent castells’

CED

IDA

Cultura 31Diari de Sant CugatDivendres, 21 d’abril del 2006

JORNADES>Fa uns dies, al vol-tant de 65 alumnes de nivell ele-mental de l’escola Fusió i del’Escola Municipal de Música deRubí van organitzar, a la seu de laprimera d’elles, un parell de jor-nades d’intercanvi musical. Undia es va dedicar a les orquestresde corda, mentre que l’altre es vacentrar en les formacions devent.

Per finalitzar cadascuna deles jornades, les diferents forma-cions van oferir un concert. Elsgrups d’un i altre centre musicalvan tocar separadament el seu

repertori i, per posar el puntfinal a l’actuació, van acabartocant tots junts.

Després del concert, els res-ponsables de l’escola Fusió vanrepartir regals als convidats:reposallibres amb la imatge delMonestir de Sant Cugat i el Pid’en Xandri. Seguidament, es vaoferir un berenar obert a tothom,alumnes, pares i professors.

Des de Fusió, és consideraque “l’experiència ha estat posi-tiva, els alumnes van poder com-partir la pràctica instrumental ivan gaudir d’un divertit concert”.

Fusió fa un intercanvimusical amb Rubí

JOR

DI

GA

RC

IA

L’OSSC DEDICA EL CONCERTDE SANT JORDI A AUTORSCATALANS DEL SEGLE XXL’Orquestra Simfònica SantCugat, amb motiu de la diadade Sant Jordi, oferirà un concertdedicat íntegrament a composi-tors catalans del segle XX. Elconcert tindrà lloc els pròxims22 i 23 d’abril, al Teatre-Audi-tori Sant Cugat. L’orquestradirigida per Josep Ferré inter-pretarà un variat ventall depeces que desmenteixen la ideaque alguns encara tenen que lamúsica d’aquest país té uncaràcter trist i melangiós.

LES VEUS DE LA PARAULADEDICA UNA SESSIÓ A LA POE-SIA DE TAGORELa pròxima sessió del quartcicle poètic Les Veus de laParaula tindrà lloc el pròxim 30d’abril i estarà dedicada a lapoesia de Tagore. Eduard Arau-

jo i Trini Escrihuela seran elsencarregats de llegir El jardi-ner, i la soprano Joana Vilapla-na i el pianista Carles Xirinachss’ocuparan de l’acompanya-ment musical.

INTERCANVI ENTRE LACORAL 1975 I UN COR D’ALBAUna cinquantena de membresde la coral L. Rocca del munici-pi italià d’Alba passaran aquestcap de setmana de Sant Jordi ala nostra ciutat, convidats per lacoral 1975 del Club Munta-nyenc Sant Cugat. De fet, elsintercanvis artístics i esportiusentre Sant Cugat i Alba es repe-teixen tot sovint i, en aquestaocasió, els piamontesos tornenla visita que els cantaires sant-cugatencs els van fer pels voltsde Tots Sants. L’intercanviinclourà una visita guiada perSant Cugat, Montserrat i Barce-lona.

BREUS

Presentar i difondre la producció artísticaés una gran responsabilitat que pateixenels artistes, especialment quan entren enjoc determinats galeristes amb condicio-

naments mercantils, és a dir, massa dependentsde factors extraartístics com l’interès primor-dial pels guanys econòmics. La presència de lacultura visual en llocs públics, espais comer-cials, ateneus, clubs, és una forma de comuni-car cultura, una alternativa vàlida i necessàriaper evitar el control i les motivacions del sectorprivat i pot ser la voluntat individual o d’uncol·lectiu per expressar el rebuig a certs abusos.Hi ha molts exemples d’exhibicions plàstiquesen espais no específics que han servit per con-solidar un moviment artístic o un pintor. El casmés conegut és l’exposició realitzada el dime-cres 16 d’abril de 1874 a l’antic local del fotò-graf Nadar a París per un grup d’artistes-pintors–la història de l’art els anomena impressionis-tes–, que refusant els condicionaments estèticsdel jurat oficial s’organitzen en una societatanònima corporativa per articular les seves acti-vitats. També es coneix prou bé que la primeraexposició que prepara el jovePicasso va penjar-la a lesparets de la cerveseria delsQuatre Gats a Barcelona,motivat per l’impuls demodernització que potencia-va la casa.

El fet galerístic és la resposta ales condicions de la producció i del mercat cau-sades per la revolució industrial i pel desenvolu-pament de la societat burgesa. Es concreten a lasegona meitat del segle XIX a París i inicialment

les galeries comercials són simples intermedia-ris entre l’artista productor i la clientela. Es ten-deix posteriorment al control del mercat, demanera que la canalització de les obres es con-verteix en una pressió que actua sobre l’expres-sió i el contingut de les mateixes.La galeria té lanecessitat d’assegurar-se uns beneficis que potobtenir, segons el grau d’acceptació d’un artista,

mitjançant contractes d’exclusiva. També potrenovar constantment l’oferta per estimular elsrequeriments del públic. Les fronteres mercan-tilistes limiten les espectatives de molts artistes.

ART A SANT CUGAT per Imma Pueyo

Art sensefronteres

“Les fronteres mercantilisteslimiten les espectatives de

molts artistes”

ESPAI PATROCINAT PER:

Cultura32 Diari de Sant CugatDivendres, 21 d’abril del 2006

EXPOSICIÓ> L’EspaiLluís Ribas presentarà,a partir del pròxim 24d’abril, una dobleexposició de pinturadels artistes barcelo-nins Héctor Fernándezi Noemí Martín. Lamostra, que es podràvisitar f ins al 21 demaig, serà la primeraque ambdós artistesfaran tant a la galeria,com a Sant Cugat. Amés de compartir espaiper al seu debut artística la ciutat, Fernández iMartín també tenen encomú la seva joventut.

Nascut l’any 1969 aBarcelona, Héctor Fer-nández és un jove artis-ta a qui el món de la pintura li vede família, ja que tant els seuspares com la seva germana esdediquen també a l’art. Desprésde llicenciar-se en belles arts perla Universitat de Barcelona el

1994, Fernández va començar aaprofundir en la seva trajectòriapictòrica amb obres que, des del1999, s’han pogut veure en nom-broses exposicions individuals icol·lectives. El 2004, l’artista va

aconseguir la medalla IsidreNonell de Pintura, que concedeixel Cercle Artístic Sant Lluc deBarcelona i, un any després, varebre el primer premi de la IIIBiennal Internacional de Dibuix

Josep Amat, del municipi gironíde Sant Feliu de Guíxols. La sevaobra, caracteritzada a la vegadaper ser matèrica però també moltprecisa, representa una visió delmón molt subjectiva, a travésd’escenes i elements de l’entornquotidià que en ocasions passendesapercebuts.

Per la seva banda, la barcelo-nina Noemí Martín presenta unaselecció d’obres de caire intimis-ta, on retrata racons solitaris ipaisatges fantàstics i d’una certamalenconia. Propera a l’impres-sionisme, l’estil de Martín escaracteritza també per l’ús d’unapaleta cromàtica on predominenl’ocre i els grisos. Amb només 19anys, l’artista va guanyar elsegon premi del IV Concurs dePintura La Rambla Color i Vidade Barcelona, el 1994. Dos anysdesprés, Martín va aconseguirtambé el primer premi d’aqua-rel·la del XV Concurs de PinturaRàpida de les Corts, i el 1997 vaser guardonada amb els primerspremis del IX Certamen de Pin-tura Ràpida Parque del BuenRetiro, per a artistes menors de25 anys i del 49è Concurs de Pin-tura Ràpida del Mercat del Ramde Vic. A més de guanyar aquestscertàmens, l’artista ha exposat laseva obra en diverses mostresindividuals i col·lectives des del1996.

CONVENI>La Fundació CatalanaOccident aportarà 150.250 eurosfins a l’any 2010 per contribuir a ladotació del fons d’art permanent delMuseu d’Art Contemporani de Bar-celona (MACBA). Amb aquestacord ambdues entitats consolidenla relació de col·laboració que man-tenen des de 1988, quan CatalanaOccident es va constituir en empre-sa fundadora de la fundació delMACBA, amb una aportació eco-nòmica inicial per a la col·lecció.

Els termes del nou convenideterminen l’aportació, per part dela fundació Catalana Occident alMACBA, de 30.050 euros anualsdurant els pròxims cinc anys.Aquests diners es destinaran a lacompra d’obres d’art per a la col·lec-ció permanent del museu, centradaen el període històric de 1968 a1989. A més de fer aportacions eco-nòmiques, Catalana Occident tam-bé ha contribuït a aquest fons d’artamb la donació directa d’obres comles que va fer el 1997 i el 200 0, ambquadres i dibuixos de Ràfols Casa-mada i Henri Michaux.

Catalana donarà150.250 €al fons d’art del MACBA Els dos joves artistes exposaran per primera vegada a la ciutat

Aquesta doble exposició serà la primera que Fernández i Martín fan a l’Espai Lluís Ribas

CED

IDA

Els joves Héctor Fernández i NoemíMartín debuten a l’Espai Lluís Ribas

Cultura33 Diari de Sant CugatDijous, 13 d’abril del 2006

L’autor

de l’exitós

El Mètode Grönholm

torna al

Teatre-Auditori

amb el seu

últim text.

PANTALLA 327Miquel Montserrat

HISTÒRIES DE CINE

Walt Right deia que hiha dues R injusta-ment pàl·lides a l’a-nomenada novaonada francesa.

(Encara que la de Rohmer sigui pseu-dònim del cognom Schèrer. Curiós,l’àlies Sax Rohmer també l’adoptàabans un anglès, el creador de Fu-Manchú, a les antípodes, doncs, dellorenès).Raó perquè les dues R estiguin sota elrisc de ser oblidades és que en aquellimportantíssim i decisiu movimentcinematogràfic francès,subsegüent al’existencialisme,un dels pecats fou laserietat, la tibantor, el gust per unblanc i negre grisós. Certs directorspogueren apoc a poc treure’s desobre aquestes imatges, peròaquests dos ho intentaren i no en vansaber.(Tibantors o grisors no semprebuscades. I menys quan l’època jan’oferia paradigmes més intencionatsi contundents, el cine “calvinista” deRobert Bresson, i el gèlid de Jean-Marie Straub).Per tant, i contra un primer cop d’ull, lapolitització de Resnais sí que volia serimpactant, la comèdia intel·ligent deRohmer sí que volia ser juvenil i fres-ca.Però ni amb això no aconseguirienavui compensar la pedanteria habi-tual als anys 60 ni podrien ser tancomercials com llavors ho foren. Ho

paguen amb un cert oblit –injust– perpart dels cinèfils. (Dins de la Nouvellevague ara recordem més Truffaut,Godard i, fins i tot, l’irregular Chabrol,també rigurosos però que aquestssempre procuraven facilitar les cosesals seus espectadors amb algunsdetalls enllaminadors).Però just perquè tendeixen a oblidats,volia recordar Resnais i Rohmer.Quetingueren afeccionats molt incondi-cionals, i que feren avançar molt i moltel cinema.Si bé de maneres comple-tament diferents. El bretó Alain Res-nais era un lluitador molt a la francesa,noble però peculiar, que s’atreví pri-mer amb l’escàndol de Los amantes,el cru impacte del curt Noche y niebla,o el cripticisme elegant d’El año pasa-do en Marienbad.Per evolucionar pri-mer cap a films polititzats confusos, iacabar amb comèdies tanintel·ligents com Ya la conocemosesta canción. Entremig, inoblidable,una obra mestra, la seva versiód‘Hiroshima, mon amour, segons elrelat de la M.Duras.D’Eric Rohmer, un cas molt únic dinsdel cinema,miraré d’escriure-us unacrònica-resum en algun article poste-rior, perquè el seu reposat cinemasempre, sempre, serà actual.

Providence, de Resnais

Alain Resnais iEric Rohmer

EXPOSICIÓ>El Palau Robert deBarcelona acollirà a partir del prò-xim 25 d’abril una exposició orga-nitzada per la Generalitat sobre eltreball del publicitari català Joa-

quim Lorente, creador de l’agènciaLorente Euros RSCG i instal·lat aSant Cugat. La mostra, tituladaLorente. Creador d’anuncis o demarques?,farà un repàs a la trajec-

tòria professional del creador d’es-lògans que han entrat a formar partde la història de la publicitat espa-nyola, com Eres más tierno que undonuto Evax, lo más parecido a notener la regla. L’exposició, que espodrà veure fins al pròxim 2 dejuliol, compta amb el suport delCol·legi de Publicitaris i de Rela-cions Públiques de Catalunya.

El Palau Robert dedica una mostra al publicitari Joaquim Lorente

EXPOSICIÓ>La Canals Galeriad’Art va inaugurar dimecresl’exposició de l’artista gironíEnric Giralt, dedicada a les difí-cils condicions de vida de lainfància al Tercer Món. La mos-

tra, titulada Nens, presenta unadesena de quadres i un centenarde caixes amb imatges d’infantsa través de les quals Giraltdenuncia la duresa d’un món queno permet a aquests petits viure

l’etapa de la infantesa. Les obres estan instal·lades a

l’interior de la galeria, peròtambé al carrer, en forma de ban-deroles gegants amb imatgesdels nens. Amb aquesta exposi-ció Giralt també vol contribuir al’ajuda d’aquests infants desem-parats, a través de la donació dels

diners recaptats amb la venda depart de les obres a un orfenat deTanzània. La mostra es podràvisitar fins al 4 de juny.

Format, entre altres, a l’Es-cola de Belles Arts i al CentreCultural de la Mercè de Girona,Giralt ha exposat la seva obra ennombroses individuals a salesd’art de tot Catalunya.

El gironí Enric Giralt ja ha exposat diverses vegades a la Canals Galeria d’Art

CED

IDA

Enric Giralt exposa ‘Nens’ a la Canals Galeria d’Art

Part dels diners recaptatsamb l’exposició de Giralt esdestinaran ajudar els infantsd’un orfenat de Tanzània

L’any 1981 una fascinant historieta creada per AlanMoore y David Lloy es començà a publicar per episo-dis sota el títol V de Vendetta. Després de convertir-seen una obra de culte, en va sortir al mercat la novel·lagràfica, en què es basa la pel·lícula que ara ens ocupa.En general, el cinema no ha tractat gaire bé les crea-cions de Moore i ho podem comprovar en pel·lículescom La liga de los hombres extraordinarioso Desdeel infierno, que van prostituir la ideologia subjacentoriginal així com la seva narrativa. I és per aquestmotiu que complau l’adaptació cinematogràfica deV de Vendetta: la integritat dels personatges es mantéi queda clara la subversiva ideologia de Moore. Lon-dres. En un futur inconcret. Una catàstrofe biològicaha servit de catalitzador per instaurar un govern dic-tatorial que, amb l’excusa de buscar la seguretat delpaís, ha privat els seus ciutadants dels seus drets coma individus. Un estrany personatge amagat sota unacareta pretén originar una situació de caos que portia la caiguda d’un règim que li sembla injust i cruel.

Entre els seus plans es troba la venjança, que incloul’assassinat i els actes terroristes com a maneres dedur-la a terme. L’home que s’amaga darrere la màs-cara és Hugo Weaving (L’agent Smith de Matrix oElrond a El senyor dels anells). La idea de la màsca-ra serveix de metàfora en diversos sentits. La més evi-dent és ocultar la identitat del terrorista però alhorarepresenta les màscares dels ciutadans, que hanrenunciat als seus valors individuals per acoblar-seals principis del govern. Natalie Portman (Episodis I,II i III de La Guerra de les Galàxies, Closer...), actriud’una subtilesa expressiva impressionant, interpretaun altre personatge clau: una noia perduda i solitàriaque representa la gent que “V” vol ajudar. V de Ven-dettaés un thriller polític d’acció trepidant amb unritme narratiu molt aconseguit i que, alhora, explo-ra temes complexos i de gran vigència: els perillsinherents a la corrupció, el control, la manipulaciói a la repressió; els riscos dels extremismes, tant enel cas d’un govern que abusa del seu poder com enel d’un individu que es pren la justícia pel seucompte; la responsabilitat dels ciutadans quandeleguen el poder a un govern concret. En defini-tiva, convida a reflexionar sobre el que pot passarquan una societat és governada per un govern queno escolta els seus ciutadans.

Cultura34 Diari de Sant CugatDivendres, 21 d’abril del 2006

Santiago Rusiñol, 52. 08172 SANT CUGAT T. 93 675 47 51 salarusinyol@valles.com

CLUB SOCIS FONS D’ART

www.salarusinyol.net

C A R N I C Éuna interpretació de la natura

FINS EL 2 DE MAIG

PRÈVIA>El dramaturg i directorteatral Sergi Belbel serà el convi-dat de la tercera sessió de Parlemde Teatre, el cicle de xerrades-tertúlia que organitza l’espaid’arts escèniques Brou d’Arts encol·laboració amb l’Ajuntament,Òmnium Cultural, l’espai TerraDolça i L’Ateneu. L’acte tindràlloc dimarts vinent, 25 d’abril, ales 8 del vespre, al Cafè de l’Au-

ditori. L’objectiu del cicle ésdebatre i reflexionar al voltantdel teatre des de diferents pers-pectives, amb la participació depersonalitats destacades de lavida teatral de Catalunya.

Sergi Belbel, que és profes-sor de l’Institut del Teatre de Bar-celona i director artístic del Tea-tre Nacional de Catalunya desdel mes juliol passat, dirigeix

actualment la darrera obra deJordi Galceran, Carnaval, que espreestrenarà al Teatre-Auditori

el dijous 1 de juny. També ha diri-git 15, de T de Teatre, que espodrà veure a la sala santcuga-tenca els dies 12 i 13 de maig.

El primer cicle Parlem de Tea-tre es tancarà al mateix Cafè del’Auditori el dimarts 23 de maig,amb la participació de l’actor sant-cugatenc Jordi Bosch. Parlem deTeatre es va iniciar el passat 28 defebrer a la Biblioteca del Mil·lena-ri amb l’autor, dramaturg i directorde teatre Jordi Coca i, el 29 demarç, va portar a l’Espai TerraDolça la directora teatral CarmePortacelli. Aquestes xerradestenen l’objectiu de potenciar idinamitzar el teatre a Sant Cugat.

Sergi Belbel,pròxim convidatdel cicle Parlem de TeatreLa xerrada-tertúlia tindrà lloc dimarts vinent al Cafè de l’Auditori

INTERCANVI>La Camerata Co-ral Sant Cugat del Club Munta-nyenc Sant Cugat rep la coralChoeur à Capella d’Avignon,en visita d’intercanvi, els prò-xims dies 28, 29 i 30 d’aquestmes d’abril. El cor francès, diri-git pel mestre Pièrre Maby, estàespecialitzat en música religio-sa.

El programa que la Camera-ta Coral Sant Cugat ha previstper a aquesta visita inclou, entrealtres, una ofrena coral a laMare de Déu de Montserrat,divendres 27, a les 5 de la tarda,i un concert a capella de polifo-nia profana i religiosa del segleXVI a l’actualitat, que tindrà llocdissabte 29, a dos quarts de 10de la nit, a l’església del Mones-tir.

La coral de Sant Cugat vaviatjar el passat mes de juliol aAvinyó, on va ser acollida mag-níficament, segons han mani-festat els responsables deCamerata. El programa social iartístic constava d’una visitaguiada a l’antiga ciutat papal–pont i palau inclosos–, unsopar a la vora del riu Roina idues actuacions amb pecescompartides, l’una a la catedrald’Avinyói l’altra a la Chapellede l’Oratoire.

La coralCamerata SantCugat rep afinals de mes uncor d’Avinyó

PROMOCIÓ>Joventuts Musicals(JM) de Sant Cugat té previstregalar més de 3.000 CD de lamagnífica col·lecció Jazz VervenCollection a les persones quedonin suport a la tasca d’aquestaassociació. Aquest diumenge 23d’abril, diada de Sant Jordi,Joventuts Musicals inicia unacampanya amb un estand a laplaça d’Octavià, davant delMonestir. Aquesta campanya haestat possible gràcies a lacol·laboració i al patrocini dePleniluni Musical, donants parti-culars, el TOT Sant Cugat i elDIARI DE SANT CUGAT, i amb ellaJoventuts Musicals pretén donara conèixer la seva activitat i acon-seguir el suport dels ciutadans.

JM regalarà una magníficaselecció de 10 CD, amb la millormúsica de jazz, a totes aquellespersones que vulguin donarsuport a la seva activitat fent-se’nsocis. Alhora, JM ens suggereixun original regal per a aquestadata, amb el lema Per Sant Jordiregala música. Amb aquestdoble regal es promourà el carnetde soci. A més, oferirà un CD ales persones que visitin l’estand is’afegeixin a la seva llista decorreu.

Aquesta campanya s’inicia eldia de Sant Jordi i s’allargarà finsa exhaurir-ne les existències.

JoventutsMusicalsregalarà 3.000CD de músicaper Sant Jordi

CRÍTICA DE CINEMA PER DIANA COMAS

Un àngel venjatiuEUA-REGNE UNIT-ALEMANYA, 2005 DIRECTOR: JAMES

MCTEIGUE INTÈRPRETS: NATALIE PORTMAN, H. WEAVING

El dramaturg i director teatral Sergi Belbel vindrà dimarts al Cafè de l’Auditori

CED

IDA

El cicle Parlem de Teatre,organitzat per Brou d’Arts,acabarà amb una xerrada acàrrec de l’actor Jordi Bosch

Belbel dirigeix l’última obrade Jordi Galceran,‘Carnaval’,que s’estrenarà al Teatre-Auditori el pròxim 1 de juny

GuiaDiari de Sant CugatDivendres, 21 d’abril del 2006 35

ADVOCATSANDREU PLANAS G.Dret Seguretat SocialTel. 93 780 22 88

CASTAÑEDA ADVOC.Plaça Barcelona, 6Tel. 93 589 38 41

CRISTINA ACCARINODret civilTel. 93 780 22 88

EULÀLIA PINYOLM. Farrés, 15 A - lc DTel. 93 674 44 69

G.A.P.Lluís Companys, 29Tel. 93 589 72 08

GARCIA JULIÀAv. Catalunya 22 1rTel. 93 674 41 64

INGLAAv. Pau Casals, 42Tel. 93 583 60 24

ISABEL FERRERGirona, 9, 4t 4aTel. 93 589 54 51

J. SOTORRESAssess. fiscal, compta-ble i laboralRosselló, 13Tel. 93 674 12 50

JOSÉ-PASTOR FER-

NÁNDEZ RODRÍGUEZDret laboralTel. 93 780 22 88

JOSEFA TORTOSA P.St. Antoni, 12Tel. 93 674 05 93

LL GRIERA CABELLOF. Moragas, 5, 3r 3aTel. 93 674 44 94

MERCEDES CAMI-

NALS MOLINERDret matrimonialTel. 93 780 22 88

ALIMENTACIÓAIRES LATINOSEsp. sud-americanesMontserrat, 17-19Tel. 93 675 65 02

SALUMSLlegums cuits, bacallà iconservesSant Antoni, 50Tel. 93 674 57 52

ALUMINIAL. DEISEAvda. Can Busquets,20 (la Floresta)Tel. 93 675 68 94

AL. GARRIGAOrient, 65, baixosTel. 93 675 29 02

AL. SANT CUGATPlaça Dr. Galtés, 9Tel. 93 675 41 21

CARP. AL. FANNYTel. 93 588 61 93

FUSTERIA D’AL. I PVC

ST. CUGATDe la Torre, 1Tel. 93 674 15 02

MOYANO SLMercè Rodoreda, 8Tel. 93 675 20 51

ANIMALSDINO’SAv. Can Graells, 9Tel. 93 674 37 17

LA FAUNARbla. Celler, 35-37Tel. 93 674 13 05

ANTENESCOLL FAVÀ SERVEISPorters electrònicsAv. F. Macià, 85 CTel. 93 590 63 07

ARQUITECTESALBERT DANIEL FOR-

NOSEstudi d’arquitecturaEnric Granados, 6, pisTel. 93 675 67 30

ARQUITECTURA I

GESTIÓ MARTÍ FINETDe la Creu, 25, 1rTel. 93 589 30 65

BAQUER Consultor d’estructuresDomènech, 6, 3r 6aTel/Fax: 93 674 61 56

BIU Arquitectura ecològicaDr. Murillo, 11, local ATel. 93 590 64 00

CUB ARQUITECTESPau Casals, 36, loc. 6Tel. 93 589 67 13

DANIEL CALATAYUDRbla. Ribatallada, 31B3, 4r 1aTel. 93 675 18 03

E.V. PROJECT MANA-

GERPau Casals, 36, loc. 2Tel. 607 65 35 15

ESTUDI ARQVillà, 12Tel. 93 675 67 97

FUSTER I FREIXALa Mina, 17, L BTel. 93 675 18 35

JOAN ENRIC EJARQUEManel Farrés, 15 CTel. 93 590 61 87

JORDI CUFÍ BORRELLAv. Vall d’Or, 2Tel. 93 674 26 01

JORDI FRONTONSColom, 8Tel. 93 587 99 34

JORDI MERCADÉDr. Flemming, 21, esc.B, 2º 2ª08017 BarcelonaTel. 93 209 73 26Tel. 608 49 45 19

Mª DEL MAR EJAR-

QUEDe la Creu, 25, bxs.Tel. 93 674 51 11

M OOrient, 78-84, 4r 4aTel. 93 675 49 50

ASSEGURAN-CESAXA SEGUROSAuto, llar, comerç, ofici-nes

Tel. 680 88 42 54Tel. 699 69 13 09

CATALANA OCCIDENTF. Macià, 77-79Tel. 93 674 77 71

IMBCorreduria d’assegu-rancesAv. Corts Catalanes 2Tel. 93 675 00 17

J.G. ASSOCIATSPl. Barcelona, 9 BTel. 93 675 30 12

MAPFRERbla. Celler, 97Tel. 93 589 19 95

MARIA GRÀCIABorrell, 7, local 21Tel. 93 589 33 34

ASSESSORIESBELL & ASSOCIATSPlaça Barcelona, 11Tel. 93 674 17 84

F.R. ASSESSORSF. Moragas, 3, entl. 3Tel. 93 590 10 79

G.A.P.Lluís Companys, 29Tel. 93 589 72 08

NOGUERA MARCET I

ASSOCIATSLaboral, fiscal i jurídicSta. Maria, 38, 2n 2aTel. 93 589 51 00

R&R ASSESSORS EC Fiscal, merc. i lab.Pge. Celler, s/n, dtx. 7Tel. 93 589 08 70

RAMÍREZ-LAMBEAPlana Hospital, 6, esq.Tel. 93 589 37 15

SÁNCHEZ CRESPOLaboral, fiscal, compta-ble i jurídicMontserrat, 26Tel. 93 589 79 23

AUTOESCO-LESAUTOESC. MOLINSVillà, 1Tel. 93 674 42 00Tots els carnets

EN MARXARosselló, 21, baixosTel. 93 675 59 09

AUTOMÒBILSAUTOALEMANIA.CMAv. Cerdanyola, 89Tel. 93 590 14 07

AUTOCOMARCA DEL

VALLÈSAv. Ll. Companys, 29Tel. 93 674 68 50Tel. 93 674 71 99

DELPHIAv. Cerdanyola, s/nTel. 93 589 20 00

J. MUÑOZSolà, s/nTel. 93 674 16 20

NISSAN TALLERES

ROMANCerdanya, 10Vic, 18

Tel. 93 674 00 86

VOLVOTel. 93 544 29 38

BALLESCOLA DE BALLS

DE SALÓAnselm Clavé, 14Tel. 93 675 49 37

KOLIBRÍBoutique del ballAnselm Clavé, 14Tel. 93 675 48 40

BELLES ARTSCABANASSantiago Rusiñol, 54Tel. 93 674 06 49

CUGARTTorrent Bomba, 14Tel. 93 674 43 90

TOT ART CANDINIBotiga-taller, pintura idecoració moblesPl. Dr. Galtés, 6, l. 3Tel. 93 675 39 03

BICICLETESCARDONAValldoreix, 41Tel. 93 674 15 09

SUN BIKECan Mates, 2Tel. 93 589 17 57

CARNISSERIESSAGARRAEndavallada, 22Tel. 93 674 01 60F. Moragas, 13Tel. 93 675 37 77

TUBAULa Torre, 14Tel. 93 674 12 85M. Torre Blanca, 1-6 Tel. 93 675 30 65M. Pere San, P. 104Tel. 93 589 14 18Passeig Rubí, 108(Valldoreix) Tel. 93 674 57 47

CATIFESPAPIOLVenda i netejaCánovas Castillo, 4Tel. 93 674 65 00

CERÀMIQUESCATALONIA CERÀMICCtra. Sant Cugat-Cerdanyola, km 3Tel. 93 580 15 00

DELT, SLMartorell, 49Tel. 93 589 79 34

FOAPAv. Rius i Taulet, 27Tel. 93 674 05 03Tel. 93 589 31 21

RIOMARAv. Catalunya, 19Tel. 93 675 69 65

RODÓAv. Rius i Taulet, 6Tel. 93 689 82 80

VICAT 2Camí Can Calder, 8 A

Tel. 93 675 20 01

CERÀMICAARTESANALTRES AL TALLERAnselm Clavé, 9Tel. 93 674 78 07

CLUBSESPORTSCLUB BELLATERRALluís de Ábalo, s/nTel. 93 580 25 42

CLUB MUNTANYENCPlaça Barcelona, 5Tel. 93 674 53 96

CLUB NATACIÓ DE

SANT CUGATC. Crist Treballador, s/nTel. 93 674 14 53

COMPRA-VENDAMER-K2Rius i Taulet, 49-51Tel. 93 675 60 21

CONGELATSL’ILLA CONGELATSM. Pere San, P. 125Tel. 93 589 38 06

CONSULTORIADE DIRECCIÓGLOBALMEDFormació i assessor.Pge. Celler, 1Tel. 609 262 848

COPISTERIESARPALIValldoreix, 45Tel. 93 674 96 02

COPISTERIA THERSant Antoni, 24Tel. 93 589 74 42

COPY-GRAFICCan Mates, 8Tel. 93 675 36 53

OFINOVAAv. Ll. Companys, 18Tel. 93 675 23 73

CONSTRUC.BELSCON XXI SAC. Can Calders 10Tel. 93 675 32 67

CORTINESDEKOTÈCNICATel. 93 544 18 19

CRISTALLGIL BARCELONAAv. Cerdanyola, 26Tel. 93 674 57 97

SANT CUGATAv. Ll. Companys, 29Tel. 93 674 13 98

DIETÈTICAGERD DIETÈTICAPlaça Pere San, 9Tel. 93 674 00 60

SUPER-NATURALSant Ramon, 4Tel. 93 675 59 53

DISSENY GRÀ-FICÀREA GRÀFICSAv. Lluís Companys, 8Tel. 93 208 23 12

ECONOMISTESEMILI SAPENARosselló, 12, 2n 2aTel. 93 590 13 96

G.A.P.Lluís Companys, 29Tel. 93 589 72 08

ELECTRICITATA. ZAMORA, S.L.Ctra. la Floresta, 32Tel. 93 674 22 91

CONELÈCTRIC DEL

VALLÈS, SLPunt de servei Fecsa-EndesaAv. Cerdanyola, 26, bs.Tel. 93 589 09 42

INSTAL·LACIONS JPAigua i calefaccióPasseig del Prat, 17Tel. 93 675 19 39

LA BOMBETA, SLAv. Catalunya, 3Tel. 93 674 00 24

PUNTBAT ELECTRICI-

TATCamí del Colomer, 2Tel. 93 674 68 06

ELECTRÒNICAMONTOSARep.TV, vídeo, antenes,videoportersMontserrat, 33Tel. 93 674 47 58

VALLSRep. TV, vídeo, Hi-FiMartorell, 6Tel. 93 674 64 12

ELECTRODO-MÈSTICSCADIMATorrent Bomba, 36-42Tel. 93 589 00 74

TOBELLA Santiago Rusiñol, 49Tel. 93 590 69 80

EMPRESA DESERVEISASTELCtra. Sant Cugat-Rubí,edifici FòrumTel. 902 300 037

FACTOR RRHHSta. Maria, 9, 1r 1aTel. 93 675 67 00

G.A.P.Lluís Companys, 29Tel. 93 589 72 08

ENGINYERIAAPK

Sabadell, 11, bxs.Tel. 93 675 10 08

INGENIERIA APVillà, 12Tel. 93 675 68 04

ENSENYAMENTANTIQUARestauració moblesViñoles, 14Tel. 93 675 53 07

CARME TALLEDAMartorell, 4Tel. 93 589 28 33

CENTRE D’ESTUDIS

MUSICALS GYMELCarme, 18Tel. 93 583 65 79

ESCOLA THAUVial InterpolarTel. 93 589 81 08

ESFERA D’ARTArts plàst. i acadèmiaSant Ramon, 21Tel. 93 675 91 44

GEMMA ESTAPÉProfessora pianoSta. Anna 10, loc. 17Tel. 629 37 82 76

KUMONMatemàtiquesCamí del Colomer, 10Tel. 93 674 65 58

PATUFET PARTICULARSant Jordi, 22Tel. 93 674 12 39

RICOMAEscola de músicaBalmes, 11

ESCULTURAMIQUEL CASAJUANA“Cal Pere Mosso”La Torre, 8 (Monestir)Tel. 93 675 46 24

ESMOLATSVALLÈSVic, 28, local 3Tel. 93 675 41 23

ESPORTSAVENTURARIESGO AVENTURAPassatge Diputació, 9Tel. 902 165 165Tel. 620 92 21 81

ESTANCSCAL CRISPINSantiago Rusiñol, 23Tel. 93 674 03 08

LA TABAQUERÍALl. Companys, 30-32Tel. 93 675 04 05

E. DECORACIÓSL DISSENYVillà, 12Tel. 93 675 67 88

VERPLA, SLMartorell, 49-51Tel. 93 583 68 87

YBARGÜENGOITIA

ASOCIADOSLl. Companys, 18-20

Tel. 93 590 25 00

FERRETERIESCIFEC - CENTRE DE

FERRETERIATel. 93 590 70 47

EL PONTGirona, 3Tel. 93 675 01 75

FERRETERIA ROSDos de Maig, 12Tel. 93 674 37 64

PUNT CLAUF. Macià, 52-56Tel. 93 589 51 25

FISIOTERÀPIACTRE. TERAPÈUTIC

ST. CUGATPl. Pep Ventura, l. 2-3(cant. escaletes)Tel. 93 589 22 85

FLORISTERIAFLORISTERIA EMMARius i Taulet, 16Tel. 93 674 70 45

MARINA COLLAv. Cerdanyola, 41Tel. 93 674 86 84

FORNSEL FORN CENTRALManel Farrés, 41, bxs.Tel. 93 589 67 17

FORN J. VALLSElaboració pròpiaMajor, 24Tel. 93 674 01 59

KROXANAv. Catalunya, 15Tel. 93 589 81 97

FOTO-VÍDEOCONTRALLUMSantiago Rusiñol, 42Tel. 93 675 12 48

INTERFILMRbla. Celler, 23Tel. 93 587 84 27

ZOOMSanta Maria, 14Tel. 93 675 56 74

FRUITERIESFRUITERIA ÁNGELAv. Catalunya, 8Tel. 93 589 70 47

FUSTERIESCARPINTERIA DE

ALUMINIO CRUZTel. 93 675 25 89

FUST. EBENISTERIATel. 93 699 67 48Tel. 93 674 70 68

TOTA FUSTADos de Maig, 9Tel. 93 674 35 43

XERRIC FUSTERIAXerric, 26 Tel. 93 674 05 88

GALERIES ARTCANALS GALERIA

D’ARTC. de la Creu, 16Tel. 93 675 49 02

ESPAI LL. RIBASPlaça Gorina, 13Tel. 93 589 57 76

POU D’ARTBalmes, 35Tel. 93 590 60 86

SALA RUSIÑOLSantiago RusiñolTel. 93 675 47 51

GELATSLA XIXONENCAGelats i torronsMajor, 29Tel. 93 675 25 86Xerric, 30Tel. 93 674 13 48

PINGÜÍ TROPICALPlaça Octavià, 2Tel. 93 674 58 84

GIMNASOSCLUB NATACIÓ SANT

CUGATCrist Treballador, s/nTel. 93 674 14 53

DIR SANT CUGATCtra. de Rubí, 76-78Tel. 901 30 40 30

GIMNÀS ESCOLA

SANT CUGATElisenda, 11Tel. 93 674 61 72

GIMNÀS SANT CUGATAnselm Clavé, 20Tel. 93 590 82 79

RUNNING VALLÈSCan Mates, 2 localTel. 93 589 86 31

ST. CUGAT ESPORTSPl. Quatre Cantons Tel. 93 674 30 81

GRÀFIQUESGRÀFIQUES ARISCastellví, 19Tel. 93 675 32 66

HAMBURGUE-SESMC DONALD’SCtre. Cial. St. CugatTel. 93 674 46 54

HÍPIQUESHÍPICA SEVERINOPg. Calado, 12Tel. 93 674 11 40

HOSTESSESMARKET DEVELOP.

AZAFATAS Y REL.

PÚBLICASAv. de les CortsCatalanes 8, localTel. 93 587 84 16

IDIOMESDEUTSCHE AKADE-

MIEMartorell, 31Tel. 93 675 27 27

SPRINT IDIOMESFrancesc Moragas, 8Tel. 93 589 22 64

TRINITYRbla. Can Mora, 18Tel. 93 675 22 01

WAY-INRius i Taulet, 2 pral.Tel. 93 674 82 15

IMMOBILIÀRIAACTIU IMMOBILIÀRIALluís Companys, 18Tel. 93 674 31 41

ARENASANEndavallada, 21, bxs.Tel. 93 589 45 66

BECOVÉNSant Antoni, 18Tel. 93 544 16 60

CASAS-CASAS I G.Lluís Companys, 22Tel. 93 674 14 91 Tel. 93 674 14 97

CASTELLVÍRius i Taulet, 4Tel. 93 674 12 41Tel. 93 674 13 66

CUBIC GESTIÓBorrell, 6Tel. 93 589 71 73

DOING ITRbla. Mn. CintoVerdaguer, 19(Valldoreix)Tel. 93 590 03 79

FINCAS APARICI

HUMETVillà, 6Tel. 93 590 15 20

FINCAS OCCIDENTEAPICastillejos, 31Tel. 93 675 18 48

FINCAS SANT CUGATAbogado-APIDoctor Murillo, 14Tel. 93 674 08 97

FINQUES GIRONELLAPlana Hospital, 10Tel. 93 674 72 54

G.I.P.E.Sant Bonaventura, 5Tel. 93 589 03 43 Tel. 699 08 86 17

GRUP FRASMOPau Casals, 28Tel. 93 544 22 09

IMDESAPlaça Octavià, 8Tel. 93 675 43 02 Tel. 93 674 57 04

IMMARBA, S.A.Lluís Companys, 52Tel. 93 674 77 76 Tel. 93 589 42 05

INICIATIVES S.C.Vic, 28, 2n 1aTel. 93 675 10 10

KSALluís Companys, 8Tel. 93 587 89 90 Tel. 93 589 26 43

LEÓN TOMÁSSant Medir, 35Tel. 93 589 49 44

LOOK & FINDValldoreix, 35

GUIA COMERCIAL

Guia36 Diari de Sant CugatDivendres, 21 d’abril del 2006

Tel. 93 544 28 29

MULTICASARambla del Celler, 2Tel. 93 589 00 66

ORGANPlaça Octavià, 7Tel. 93 674 32 08

PISO PERFECTOTel. 93 583 07 07

RIVER Plaça Octavià, 4Tel. 93 589 54 54 Tel. 93 674 84 03

SACA FINQUESValldoreix, 60Tel. 93 674 67 15 Tel. 93 589 33 68

STILO APIVillà, 1, loc. 8 (entradaDr. Murillo, 21)Tel. 93 674 88 01

IMPRENTAIMPRENTA ST. CUGATPl. Barcelona ,4Tel. 93 675 51 01

PAPERINSKIXerric, 25Tel. 93 589 87 14

INFORMÀTICAAPPLE CENTERPlaça Unió, 3Tel. 93 590 80 60

AREA SOFTWAREGirona, 17Tel. 93 583 69 07

OLA INTERNETAv. Catalunya, 20Tel. 607 85 63 93

SIGNUS Instal·lació, rep., man-teniment, seguretatTel. 93 589 19 68

WED TIMEF. Macià, 87, loc. 2Tel. 93 583 67 94

INSTAL·LA-CIONSA. ZAMORA, S.L.Ctra. la Floresta, 32Tel. 93 674 22 91

FOAPRius i Taulet, 27Tel. 93 674 05 03

MANTSERV, S.A.Av. Catalunya, 18Tel. 93 674 60 58

TOT SERVEISDr. Galtés, 9Tel. 93 675 58 91

INST. BELLESAADHARATel 93 675 40 52

C. ESTÈTICA DONNAMajor, 36, 1Tel. 93 675 52 54

DELINEA SANT

CUGATBalmes, 22Tel. 93 675 47 27

Mª ÀNGELSDr. Galtés, 8, 2a 4aTel. 93 589 89 48

MASAJES A 1000Pla del Vinyet, 57, l. 7Tel. 93 544 11 75

PAYTUBÍCentre de bronzejatCan Mates, 2Tel. 93 675 50 11

QUIROSValldoreix, 76, bisTel. 93 589 07 06

RBVF. Moragas, 25Tel. 93 675 58 55

JARDINERIESBOTÀNIAJardins, terrasses, dis-senys de prof.Tel. 93 675 61 16 Tel. 649 094 100GARDEN ROCAMORALlaceres, 12Tel. 93 674 36 94

OBSJARDÍCamí del Colomer, 12Tel. 93 589 49 71

PAISATGESTel. 93 590 31 51Tel. 695 185 095

SON JARDÍServeis de jardineriaLleida, 1Tel. 93 674 07 80

JOGUINESJOGUINES MARGASanta Maria, 44Tel. 93 674 15 32

...K BO!Torrent de la Bomba,46 (davant pk Galtés)Tel. 93 674 27 73

L’AMIC IMAGINARIRius i Taulet, 13Tel. 93 589 36 32

SCOOTY LUDICXerric, 8 BTel. 93 590 61 89

JOIERIESAMBARCastillejos, 33Tel. 93 675 62 95Taller propi

ANNA FUSETSantiago Rusiñol, 45Tel. 93 589 50 72

MIREIA’SValldoreix, 33Tel. 93 674 99 40

TONI LOZANO JOIERTaller artesàXerric, 27-29Tel. 93 674 94 24

TRES AL TALLERJoieria artesanal, taller Anselm Clavé, 9Tel. 93 674 78 07

LLAMINADU-RES...K BO!Torrent de la Bomba,46 (davant pàrquingGaltés)Tel. 93 674 27 73

SEC I DOLÇFruita seca, caramelsSanta Maria, 45Tel. 93 674 12 53

LLANESCASA DE LES LLANESCastillejos, 17Tel. 93 674 64 91

LOLA BOTONADe la Creu, 39Tel. 93 589 39 30

LLAR D’AVISLA FLORESTAPearson, 36Tel. 93 589 78 00

LES PLANESTel. 93 675 51 05

MIRA-SOL

Victòria, 48 Tel. 93 589 20 18

LLAR INFANTSL’ALBACarme, 40-42Tel. 93 674 86 99

LA MAINADACastellví, 23Tel. 93 674 81 52

LLIBRERIESALEXANDRIAVillà, 10Tel. 93 675 32 01

EL CELLER DE LLI-

BRESRbla. del Celler, 25Tel. 93 674 96 59

HEMERYTot en esoterisme, lli-bres, minerals, músicaSant Antoni, 1Tel. 93 589 43 87L’AMIC IMAGINARIRius i Taulet, 13Tel. 93 589 36 32

LLIBRERIA PAIDEIASantiago Rusiñol, 40Tel. 93 674 03 14

LUDOTEQUESCASAL FAMILIAR ELS

PEIXETSCasals d’estiu, Nadal iSetmana SantaEstapé, 37, baixosTel. 93 583 68 39

ESPIRALVillà, 22Tel. 93 589 21 15

PLAYTIMEJocs en anglèsCamí Can Minguet, 86Tel. 93 674 91 86

RIALLESSant Medir, 14Tel. 93 674 67 38

SCOOTY LUDICXerric, 8 BTel. 93 590 61 89

MARBRESSANT CUGATCan Fatjó Aurons-Campoamor, 12 - N. 3Tel. 93 675 51 08

MARCSALUMINIS SANT

CUGATPlaça Dr. Galtés, 9Tel. 93 675 41 21

ATELIER BLAUAv. Torre Blanca, 2Tel. 93 589 19 31

MATERIALCONSTRUCCIÓMAT. RIOMAR SLC/ 1, 61 (Can Barata)Tel. 93 588 02 49

MERCERIESLA MERCERIAPlaça Pere San, 7Tel. 93 674 05 24

LA PERLAMajor, 3Tel. 93 674 01 38

LOLA BOTONADe la Creu, 39Tel. 93 589 39 30

MERCERIA LOLADr. Murillo, 4

Tel. 93 675 59 42

MISSATGERSMRWIldefons Cerdà, 4Tel. 93 590 26 80

ST. CUGAT EXPRESSPlana Hospital, 32Tel. 93 589 68 28

MOBLES IDECORACIÓCARRÉ MOBLESF. Moragas, 33Tel. 93 674 09 95

CASAJUANA Santiago Rusiñol, 37Major, 6Tel. 93 589 22 32

GRUPO LOBERLluís Companys, 40Tel. 93 589 50 50

INDUBRUCMobles de jardíAv. Ragull, 9-19Tel. 93 589 00 23

JORDI FLORENSALluís Companys, 23Tel. 93 674 88 42

LA GARRIGA VERDAAv. Rius i Taulet, 120Tel. 93 544 24 11

LA MOYENNESantiago Rusiñol, 15Tel. 93 674 53 54

LETTOMoble juvenilPl. Dr. Galtés, 7Tel. 93 674 58 51

ROTLLANAMartorell, 57Tel. 93 674 94 01Rutlla, 22 (Terrassa)Tel. 93 780 31 49

SG4 CONSTRUC-

CIONSTel. 93 675 33 56 Tel. 627 42 22 10

TONOS TIERRAXerric, 24Tel. 93 674 70 87

MODA-CONF.ANDAGUAAv. Catalunya, 18Tel. 93 583 60 17

BENETTONSanta Maria, 21Tel. 93 674 85 02

BLUE MOONMajor, 16Tel. 93 675 02 67Valldoreix, 43Tel. 93 589 43 55

CAMPMANY Valldoreix, 16Tel. 93 674 14 82

CASA DE LES LLANESTotes les tallesCastillejos, 17Tel. 93 674 64 91

LA MODISTAPlana Hospital, 3-5 L. 6Tel. 93 589 86 69

MARIANSabadell, 1 / Pl. PereSan, 14Tel. 93 674 74 28

TOT PUNTSant Antoni, 19Tel. 93 674 00 97

MODA INFANT.TOT BBValldoreix, 10Tel. 93 590 02 49

CUCARRÓ Santiago Rusiñol, 30Tel. 93 674 55 80

D6A16Àngel Guimerà, 19Tel. 93 544 24 19

NECK & NECKTel. 93 589 69 72

PRENATALRbla. del Celler, 43Tel. 93 689 72 68

MODA JÚNIORD6A16Kid-JúniorÀngel Guimerà, 19Tel. 93 544 24 19

MOTOSCASTELLVÍ MOTORConc. oficial HondaRosselló, 15Tel. 93 675 45 16

TWIN MOTORSVenda, reparació i rest.,totes les marquesBorrell, 9Tel. 93 674 88 78

NETEGESBRILLNET SLLluís Companys, 27Tel. 93 675 95 95

CLEANT MONTNeteges en generalSanta Engràcia 7, bxs.Tel. 93 590 05 92

NETEGES BOIXNeteges en generalAbat Biure, 20, bxs. 1aTel. 93 675 35 02

NETEJA IND.MDLMòduls digitalsRbla. Celler, 55, local ATel. 93 590 85 85

OBJ. REGAL...K BO!Torrent de la Bomba,46 (davant pàrquingGaltés)Tel. 93 674 27 73

MIL I UNA TROBALLESMartorell, 2Tel. 93 674 14 85

PACHA MAMATorrent Bomba, 22Tel. 93 583 69 67

OBRES-CONST.CONSTRUALPASanta Maria, 9, 1r 1aTel. 93 589 01 51

JBM BROKERSTel. 93 589 29 60

RESIDENCIAL GALTÉSPl. Dr Galtés, 5, l. 1Tel. 93 674 43 56

SG4

CONSTRUCCIONSTel. 93 675 33 56 Tel. 627 42 22 10

STANZAValldoreix, 10Tel. 93 674 65 98

OCI INFANTILPLANETA MÀGICAv. Corts Catalanes, 8,nau 13, parcel·la 8Tel. 93 674 99 28

ÒPTIQUES

CENTRE D’ÒPTICSXerric, 29Tel. 93 589 61 61

ÒPTICA MIRA-SOLL’Endavallada, 15Tel. 93 589 86 88

TEIXIDÓ ÒPTICASant Jordi, 30Tel. 93 589 44 95

PAPERERIESPAPERINSKIXerric, 25Tel. 93 589 87 14

PICKING PACKPassatge Diputació, 36Tel. 93 589 37 34

PARAFARM.FARMAROSAFrancesc Macià, 71Tel. 93 674 24 89

PÀRQUINGSP. GALTÉSTorrent de la BombaTel. 93 589 90 68

PASTISSERIESLA LIONESAValldoreix, 79Tel. 93 674 07 71

SÀBATSantiago Rusiñol, 46Tel. 93 675 12 99

TONY MESTRE PAS-

TISSERCtra. Cerdanyola, 14Tel. 93 675 53 02

PEIXATERIESRIBERA MANEROAv. Catalunya, 2, l. 10Tel. 93 675 06 19M. Torre Blanca,P.1 22Tel. 93 675 32 56CCCC P. 55Tel. 93 589 75 80

PERRUQUERIAAQUILINOSant Jordi, 18Tel. 93 589 50 84

BLUERambla del Celler, 121Tel. 93 674 97 34

CARNÉ I BOSCHF. Moragas, 29Tel. 93 589 60 88

CARRERAValldoreix, 69Tel. 93 675 20 12

DANIEL MONREALDe l’Església, 6(Valldoreix)Tel. 93 675 97 38

DELINEA SANT CUGATBalmes, 22Tel. 93 675 47 27

FORMA’SElies Rogent, 18 ATel. 93 675 40 06

GALATEALluís Companys, 9Tel. 93 674 51 44

IMATGE MENFISAv. Anselm Clavé, 3Tel. 93 675 00 55Martorell, 12Tel. 93 589 56 57

JEAN LOUIS DAVIDPlaça Dr. Galtés, 5Tel. 93 675 61 70

JUANIXerric, 28Tel. 93 674 66 99

LA PELUQUERÍA DE

LAURAPuig i Cadafalch, 46-48, local 3Tel. 93 674 53 77

MIMAPla del Vinyet, 57, l. 7Tel. 93 544 11 75

PEL-FAÇArticles perruqueria iestèticaXerric, 28Tel. 93 589 68 49

PERRUQ. BELLVERAv. Catalunya, 12Tel. 93 675 42 02

RAFFEL PAGESSant Antoni, 25Tel. 93 674 13 35

PERSIANESALUMINIS SANT

CUGATPlaça Dr. Galtés, 9Tel. 93 675 41 21

COPERSEJosefina Mascareñas,13Tel. 93 589 81 29

DEKOTÈCNICATel. 93 544 18 19

PINTURESDECASAPintures i decoracióCtra. Roquetes, 31, n. 3Tel. 93 544 10 46

PISCINESAQUANET Tel. 649 95 30 50 Tel. 93 589 28 70

BCN PISCINESCristóbal Colón, 30Tel. 93 675 13 13

FELDMANN Camí Can Ganxet, 97 bTel. 93 675 17 03

FERRON Av. Rius i Taulet, 20Tel. 93 674 68 47

PISC. BELLATERRARius i Taulet, 55, lc. 3Tel. 93 590 13 99

PNEUMÀTICSPNEUMÀTICS ST. C.Anselm Clavé, 16-18Tel. 93 675 28 53

POLLERIESPOLLERIA IMMAM. Torre Blanca, P. 1-5Tel. 93 675 13 89

PREV. RISCOSLABORALSGESTIÓ, HIGIENE I

SEGURETAT INDUS-

TRIAL S.L.Manel Farrés, 97Tel. 93 587 99 16

PROTECCIÓSOLARDEKOTÈCNICATel. 93 544 18 19

PUBLICITATEVELINERbla. Mossèn JacintVerdaguer, 55, local 52Tel. 93 675 50 02

REFORMESDELT, SLMartorell, 49Tel. 93 589 79 34

FRANCISCOTel. 93 431 65 97 Tel. 625 133 898

SG4 CONSTRUC-

CIONSTel. 93 675 33 56 Tel. 627 42 22 10

TOT SERVEISDr. Galtés, 9Tel. 93 675 58 91

REPARTIDORSMAILING VALLÈS, SLMercè Rodoreda, 8Tel. 93 589 23 71

RESIDÈNCIESLLAR AVIS MIRA-SOLCentre de diaPompeu Fabra, 193-195 (Mira-sol)Tel. 93 675 02 50

SANT SALVADORSant Salvador, 47Tel. 93 674 42 23

RESIDÈNCIA DÍAZResidència assistidaTòrtora, 11 (Valldoreix)Tel. 93 674 20 16

LLAR LA FLORESTAAntoni Griera, 11Tel. 93 674 08 58

VIL·LA VALLDOREIXJoan Borràs, 64Tel. 93 589 62 58

ROBAINTERIORLOLA BOTONADe la Creu, 39Tel. 93 589 39 30

ROBA LLARFALGUERAVillà, 1Tel. 93 675 24 01

SUPER HOGARPlaça Octavià, s/nTel. 93 589 89 99

SABATERIESCARRERAValldoreix, 71Tel. 93 675 20 12

REPARACIÓ DEL CAL-

ÇAT SABATAFrancesc Moragas, 6Tel. 93 675 32 74

TATER’SSant Antoni, 62Tel. 93 675 55 06

ZAPARAMAL’Endavallada, 7Tel. 93 675 43 94

SEGURETATAUX-VYDAv. Ll. Companys, 50Tel. 93 589 17 99

SELECCIÓPERSONALFACTOR HUMANOTel. 93 675 67 00

TALLERSMECÀNICS AUTO REC. VALLÈS E.

JULIA

Recanvis i accessoris Camí de la Creu, 24Tel. 93 675 11 50 Tel. 93 675 19 51

AUTOREPARACIÓ STPlanxa i pinturaSant Pere, 6Tel. 93 675 10 13

J. MUÑOZSolà, s/nTel. 93 674 16 20

MEC. DE L’AUTO.

BERROCAL MOTOR

SPORTEsp. en PorscheCant Mates, 10Tel. 93 589 47 87

MECÀNICA DE L’AU-

TO. XAMFRÀSant Esteve, 4-6Tel. 93 674 62 04

NISSAN TALLERES

ROMANCerdanya, 10Vic, 18Tel. 93 674 00 86

SERVICAR T. MEC.

PERE CANALS G.Baixada d’Alba, 12Tel. 93 674 63 62

SOLÉ REPARACIÓ DE

L’AUTOMÒBILMec., planxa, pinturaDe la Creu, 2Tel. 93 674 16 31

TALLER JORDIRep. de l’automòbilMina, 39Tel. 93 674 06 17

TALLERS FXServei oficial BoschCastellví, 25, baixosTel. 93 674 56 78

TALLERS TORNERPlana Hospital, 35Tel. 93 674 69 50

TAPISSERIESLA TAPISSERIASant Medir, 2, bxs. ATel. 93 589 11 51

TAXISASS. RÀDIO TAXITel. 93 589 44 22 Tel. 93 675 51 51

ELEGANCE MERCE-

DESTaxi de luxe Mercedes Tel. 619 66 58 40

TETEA SHOPMajor, 32Tel. 93 589 02 02

TELECOMUNI-CACIONSOLA INTERNETAv. Catalunya, 20Tel. 607 85 63 93

TENDALSCOPERSEJosefina Mascareñas,13Tel. 93 589 81 29

DEKOTÈCNICATel. 93 544 18 19

TINTORERIESDETIQUETARius i Taulet, 31Tel. 93 675 63 23

OK NETF. Macià, 63Tel. 93 674 36 00Rbla. del Celler, 91Tel. 93 589 53 60

SOL NET TINT.-BUGA-

DERIAPg. Torre Blanca, 52Tel. 93 674 41 49

TINT. ST. CUGATSant Antoni, 1Tel. 93 674 11 82Santiago Rusiñol, 35Tel. 93 674 11 83Rbla. Ribatallada, 34Tel. 93 675 22 28Av. Ll. Companys, 2Tel. 93 674 41 67

TRADUCCIONSDEUTSCHE AKADEMIEMartorell, 31Tel. 93 675 27 27

LETERA TRADUC-

CIONSTel. 93 589 19 68

NORMA SERVEIS Rius i Taulet, 31, l. 3rTel. 93 589 30 50

VETERINARISDISPENSARI

VETERINARI DEL

VALLÈSUrgències 24 h.Sabadell, 23Tel. 93 674 69 45Tel. urg. 608 89 81 36

LA FAUNARbla. Celler, 35-37Tel. 93 674 13 05

VETERINOSHospital 24 horesAv. Rius i Taulet, 31Tel. 93 589 71 41

VIATGESOVER USSÍA TOURSPlana Hospital, 10Tel. 93 589 61 50

TOTEM VIATGESDr. Murillo, 2Tel. 93 675 69 64

VIATGES BARCINOPl. Dr. Galtés, 6, l. 4Tel. 93 589 74 64

VÍDEOVIDEOCLUB ST CUGATLluís Companys, 52Tel. 93 674 66 49Av. CerdanyolaTel. 93 589 52 46

XARCUTERIESCANS. JULIANAF. Moragas, 26Tel. 93 674 08 11

FELIU GRIFULPlaça Pere SanTel. 93 675 56 63M. Torre Blanca, 14-38Tel. 93 675 32 06 Tel. 93 675 29 55

XARCUTERIA BISBALLlegums i menjars pre-paratsSta. Maria, 30Tel. 93 674 13 43

XARCUTERIES

J. GRAUEndavallada, 18Tel. 93 675 03 54Rbla. del Celler, 7Tel. 93 589 22 36

GUIA COMERCIAL

EconomiaEconomia 37Diari de Sant CugatDivendres, 21 d’abril del 2006

Un total de 10.521 metres quadratsde superfície comercial se suma-ran als 117.516 m2ja existents a totel Vallès Occidental fins al pròxim2009. Aquesta és la mesura apro-

vada per la Generalitat, que va publicar alDiari Oficial de la Generalitat de Catalu-nya (DOGC) la setmana passada. Així, elnou pla del PTSEC preveu l’obertura de131.770 metres quadrats de supermercats a105 municipis de 25 de les 42 comarquescatalanes, i queden a banda els establimentsde jardineria i mobiliari.

Sant Cugat figura entre els 75 municipisde més de 25.000 habitants que segons el textdel PTSEC és “susceptible d’acollir implan-tacions de grans establiments comercials” iper tant podrà projectar superfícies comer-cials dins la Trama Urbana Consolidada(TUC), que s’ha delimitat, segons la pàginaweb de la Generalitat, a tots els barris del cen-tre de Sant Cugat, a Mira-sol centre i al barride Can Cabasa. La mateixa font també asse-nyala que actualment la ciutat disposa d’unaconcentració comercial situada dins delcomplex Augusta Parc.

La nova aprovació autoritza les comar-ques metropolitanes a tenir un màxim de214.165 metres quadrats, dels quals 96.782correspondran a superfícies per a supermer-cats (establiments de 400 a 2.500 metres qua-drats) i 117.383 a grans superfícies (més de2.500 m2), com hipermercats, grans magat-zems, centres comercials i superfícies espe-cialitzades de més de 1.000 metres quadrats.La configuració del mapa comercial delPTSEC concorda, segons la Generalitat,

“amb l’estimació de creixement de la pobla-ció”. La proposta recull que la comarca delBarcelonès serà la que més creixerà en matè-ria de superfície de supermercats, ja que als260.727 metres quadrats existents, ara s’hiafegirà un màxim de fins a 43.969 m2, lasegueix el Maresme, amb 17.225 m2 adjudi-cats, i el Baix Llobregat, amb 11.503.

Els 417.000 metres quadrats d’equipa-ments comercials que es podran inaugurar aCatalunya, no han deixat indiferent a les

El PTSEC adjudica 10.500 m2

comercials al Vallès Occidental

associacions de comerciants i a les patronals.Ara i en el període d’un mes, després de laseva publicació, els ajuntaments i el sector delcomerç podran emetre les seves al·legacionsperquè, tal com preveu el director general deComerç de la Generalitat, Raimon Serret,s’aprovi entre juliol i setembre al Ple del Par-lament. El vicepresident de la FederacióComerç Sant Cugat, Marc Garriga, ha ditque “més oferta, no significa millor oferta” ique tot el que passi dels 2.300 m2, tal comrecull el POEC, sobrarà perquè “una sobreo-ferta no beneficia ningú”.

A més Pimec, amb representació a SantCugat, ha manifestat amb un comunicat depremsa la seva disconformitat amb aquesta

mesura per haver-se difós en dates festives iper no “poder conèixer el seu contingut prè-viament”, fet pel qual la branca PimecComerç no descarta “el dret a presentaral·legacions un cop analitzat el creixementdel PTSEC” i conclou que “només des delconsens amb els agents públics i privats,aconseguirem un PTSEC eficaç i adequat ala realitat territorial i comercial de Catalu-nya”. Igualment, des del consistori local icom a membres de l’Associació Catalana deMunicipis (ACM), no exclouen la possibili-tat d’iniciar un procés d’objeccions, ja quesegons la tinenta d’alcalde de Territori,Mercè Conesa, “estem en una etapa de refle-xió”, que es deliberarà en 15 dies més. // M.Sagalés i Mas (economia@diaridesantcugat.com)

MÉS SUPERFÍCIES COMERCIALS? Sant Cugat, actualment amb un centre comercial i a l’espera de laconstrucció d’un Lidl projectat a La Guinardera, podria acollir dins del TUC, delimitada a tots els barris deSant Cugat, Mira-sol centre i el barri de Can Cabasa, altres equipaments comercials

JOR

DI

GA

RC

IA

El Pla Territorial Sectorial d’Equipa-ments Comercials (PTSEC),previst perla Generalitat,preveu ampliar els espaiscomercials en 417.000 metres qua-drats més a tot Catalunya,entre 2006 i2009.Sant Cugat podrà projectar,dinsdel TUC,nous equipaments comercials.

MALESTAR COMERCIALLa Pimec es reserva el dret depresentar al·legacions i l’Ajuntamentestà en una “etapa de reflexió”

MÉS OFERTASi el PTSEC s’esgota,el 2009 el VallèsOccidental tindrà en total 128.037 m2

d’equipaments comercials

Economia38 Diari de Sant CugatDivendres, 21 d’abril del 2006

XERRADA>Espai Empresarial haorganitzat, juntament amb Ase-peyo, Infojobs, Grup Select iArtyplan, la sessió dedicada a laretenció del treballador dins elSeminari de Recursos Humans.

La jornada, que tindrà lloc elmatí del pròxim 9 de maig a lesinstal·lacions de l’Asepeyo, s’i-niciarà amb la ponència conjuntade l’advocat, professor i conse-ller del Grup Select, MiquelBonet, i el director d’ESERPBusiness School, FernandoHuertas, que donaran la sevavisió a la ponència Com retenir eltalent. Després, la conferència Lamotivació com a eina de la fide-lització del treballador, a càrrecdel director de vendes d’Info-jobs, Sergi Velasco, i del soci-director d’E-motiva Carles Sán-chez, clausurarà aquest acte quepatrocina DIARI DE SANT CUGAT ique presidirà el director de l’àreade Catalunya d’Asepeyo, JoanSànchez, i el director generald’Espai Empresarial, Julià M.Cuesta.

EspaiEmpresarialorganitza unajornada de RHEl magatzem per a la construcció Foap és un dels 37 socis

CREIXEMENT>El grupde magatzems profes-sionals de materials pera la construcció Big-Mat, que a Sant Cugates distribueix a travésde Foap des de l’any2000, ha aconseguitincrementar en nou elseu nombre de socis, iaugmentar així la sevapresència a l’àrea re-gional est, que englobaCatalunya i les IllesBalears. D’aquesta ma-nera, repartits pels dosterritoris, BigMat té untotal de 37 associats if ins a 60 punts devenda, mentre que a totEspanya té prop de 110associats.

“Som un grup inter-nacional de compra i això ens per-met ser tant o més competitius queles grans superfícies de la cons-trucció, perquè podem comprarconjuntament i d’aquesta maneramillorar els preus”. Amb aquestesparaules s’ha expressat l’exalcal-de de Sant Cugat i administrador igerent de Foap, Joan Aymerich,que ha manifestat que BigMat vainiciar la seva trajectòria a Françafa 25 anys, que opera des de fa setanys a Espanya i que inicia ara laseva incursió a Portugal. Ayme-rich, que a més és el conseller de lazona regional est de BigMat, ha

explicat que un dels principalsavantatges, a banda d’oferirmillors preus, és que “no et senssol, cada mes ens reunim amb elsmembres regionals i canviemimpressions, veiem si pugen o bai-xen les vendes, com funcionen elspreus i escollim els proveïdors”.

Més sobre BigMatL’expansió de BigMat anirà aug-mentant, segons Aymerich, arrande l’increment de la competitivi-tat, ja que, “ara són els magatzemsque ens truquen a nosaltres perassociar-se”. A més, l’empresa

francesa, que llançarà pròxima-ment una línia BigMat pròpia ique manté, entre altres, acordsamb Bosch, Bellota o Uralita,facilita cursos de formació i deconeixements de gestió.

Joan Aymerich és el conseller de la zona regional est de BigMat

JOR

DI

GA

RC

IA

BigMat incrementa en nou el nombre dels seus associats

L’HABITATGE USAT ASANT CUGAT ÉS EL MÉSCAR DE LA PROVÍNCIAL’habitatge de segona mà aSant Cugat ha experimen-tat, segons un estudi elabo-rat pel portal immobiliariidealista.com, un creixe-ment trimestral del 8,1%,cosa que significa el segonincrement de la província deBarcelona més elevat des-prés de Mataró, que ha arri-bat aquest trimestre al 8,4%.En aquest sentit, Sant Cugatdesbanca Sitges i se situaamb un cost per metre qua-drat i per habitatge usat de4.583 euros. Encara queBarcelona continua sent laciutat més cara, amb 4.700euros per metre quadrat,només ha augmentat el4,3% respecte al mateixperíode del 2005. L’estudi,fet sobre vint municipis dela província de Barcelonaper analitzar l’escalada depreus, ha observat tambéque en la majoria dels casosl’increment registrat hasuperat el 5% en el primertrimestre de l’any.

GFT IBERIA INCREMENTAUN 33% EL SEU VOLUMDE FACTURACIÓLa consultora tecnològicaexperta a oferir serveis detecnologies de la informa-ció a altres empreses i filialdel grup alemany GFT varegistrar el passat 2005unes vendes per valor de37,3 milions d’euros, de lesquals el 67% procedeix deles vendes a l’estranger. Laseu santcugatenca de GFTIberia Solutions, ubicada alpolígon de Can Sant Joan,va augmentar les sevestransaccions econòmiquesun 33% més respecte almateix període de l’exerci-ci anterior.

BREUS

Economia39 Diari de Sant CugatDivendres, 21 d’abril del 2006

EXPANSIÓ>L’Associació Inde-pendent de Joves Empresaris deCatalunya (AIJEC) ha obert pro-visionalment una nova delegació aSant Cugat a través de la sevaComissió Executiva per donarcobertura a l’empresariat delVallès Occidental. Amb l’objec-tiu d’ampliar-se a tot el territoricatalà, la nova entitat, que confor-ma la sisena delegació d’aquestasocietat supracomarcal a Catalu-nya, serà dirigida per l’empresaride 33 anys Eduard Royo, que ja haposat de relleu la voluntat de que-dar-se a la ciutat “perquè hi visc ihe vist que s’hi devenvolupa moltbé el teixit empresarial”.

Royo, que a més és el vice-pre-sident de la patronal europea dejoves empresaris i codirector gene-ral de l’empresa European Consul-tant Lobby ha explicat que la deci-sió definitiva per establir-se a SantCugat, Sabadell, Terrassa o Cer-danyola, que es farà pública entreels mesos d’abril i març, depèn de“les negociacions amb les àrees dePromoció Econòmica dels ajunta-ments”. Royo, que forma part de lajunta directiva de Pimec, ha assen-yalat la bona relació amb aquestaentitat i amb l’Associació Empre-sarial Sant Cugat (AESC). A més,l’empresari, que ha apuntat que l’a-

nunci de la ubicació definitiva dela delegació del Vallès Occidentalde l’entitat vindrà precedida d’unacte d’inauguració institucional,ha parlat de la demora per establirAIJEC al Vallès Occidental.“AIJEC té diverses delegacions pelterritori i és estrany que no s’hagiobert una delegació al Vallès Occi-dental abans, ja que”, segons afir-ma Royo, “es tracta d’un motorempresarial i industrial de tot Cata-lunya”.

L’Associació Independent deJoves Empresaris de Catalunya téen l’actualitat cinc delegacions a

través de les seves seus al VallèsOriental, a Tarragona, al Mares-me, al Ripollès i a Barcelona. Amés, en els pròxims mesos esconstituirà la futura AIJEC deLleida.

Des de la nova seu provisionalde Sant Cugat, ubicada a la CasaAymat, es donarà cobertura a totesles poblacions dels 23 municipisdel Vallès Occidental.

Més de vint anys d’història AIJEC, formada per 450 membresi fundada l’any 1985, va néixeramb la voluntat de representar idefensar els interessos dels jovesempresaris de Catalunya perfomentar-ne la trajectòria empre-sarial, així com per incrementar-nela capacitat emprenedora. A més,la societat és membre de la Confe-deració d’Associacions de JovesEmpresaris d’Espanya, Europa ide l’Amèrica Llatina i ofereixdiversos cursos de formació, asse-sorament gratuït i informaciósobre les línies de finançament.

La Casa Aymat acull ladelegació comarcal de l’AIJECL’entitat,provisionalment a Sant Cugat,resta a l’espera d’ubicar definitivament la seva seu

Les reunions de la Comissió Executiva de l’AIJEC s’estan fent a la Casa Aymat

JOR

DI

GA

RC

IA

L’entitat farà públic, entreabril i maig, si s’estableix aSant Cugat, Cerdanyola,Terrassa o Sabadell

CONJUNTURA>El pròxim mes demaig, el Trade Center Sant Cugatacollirà la presentació del Butlle-tí econòmic de Sant Cugat 2005.El document, que recull l’estudiconjuntural de l’economia local ique encarrega anualment l’A-juntament de Sant Cugat, deter-mina “els condicionants de l’en-torn de les activitats econòmi-ques en les quals vivim.”

Rubricat per la UBA banda, l’estudi, que s’emmar-ca dins d’una nova edició de lessessions dels Diàlegs Santcuga-tribuna, revelarà tot un seguit dexifres f ixes i variables de les3.000 empreses que operen desde la ciutat i permetrà observar“les tendències que poden contri-buir a dibuixar per a tothom unescenari futur més concret i queens ajudarà en la nostra presa dedecisions”.

Elaborat pel Grup de RecercaAQR de la Universitat de Barce-lona (UB), la setena edició deltext serà presentada pel doctor imembre de l’AQR Jordi Suri-ñach i mostra el dinamismeempresarial santcugatenc, enpart a causa de la taxa ocupacio-nal, amb més de 38.000 afiliats ala Seguretat Social i que se situapel que fa al valor de l’atur en un4,4%.

Suriñachpresentarà el ‘Butlletíecònomic deSant Cugat 2005’

Royo ha assenyalat que la Comis-sió Executiva d’AIJEC ja està cons-tituïda.En aquest sentit, el santcu-gatenc ha remarcat que l’associa-ció de moment s’inicia amb 16representants dels municipis valle-sans, encara que la voluntat ésarribar a tenir una representaciódel total dels 23 municipis de lacomarca del Vallès Occidental.//

ConstituïtL’APUNT

Publicitat40 Diari de Sant CugatDivendres, 21 d’abril del 2006

Publicitat 41Diari de Sant CugatDivendres, 21 d’abril del 2006

Esports Diari de Sant CugatDivendres, 21 d’abril del 200642

Al Junior F.C. masculí d’hoqueiherba tan sols li val la victòriaaquest diumenge, a les 12.30 h, alseu estadi, davant el Club Depor-tiu Terrassa en la 18a i última jor-

nada de Lliga per assegurar-se la perma-nència a la categoria més alta de l’hoqueiherba estatal. En canvi, el conjunt egarencen té prou amb un empat per conservar laDivisió d’Honor A.

En la taula classificatòria, el Junior F.C.ocupa la novena i penúltima posició amb 8punts i un balanç en la competició de 3 vic-tòries, 2 empats i 12 derrotes i el CD Terras-sa és vuitè, en la primera plaça de salvació,amb 9 punts –un punt més que el JuniorF.C.– i un balanç de 4 victòries, 1 empat i 12derrotes. Els santcugatencs són, amb 24gols a favor, el segon equip (després de l’úl-tim classificat, el CD Complutense) queanota menys gols al campionat. Però el CDTerrassa, amb 68 gols en contra, és el con-junt més golejat de la Lliga.

Els jugadors que prepara Antoni Forre-llat han encaixat quatre derrotes consecuti-ves en la competició i només han estat capa-ços de vèncer dos partits a casa en tota laLliga, amb l’Atlético San Sebastián (3 gols

a 2) i el ja descendit CD Complutense (5gols a 1). El CD Terrassa, en canvi, afrontaaquest decisiu matx amb millor registre:dels últims sis partits de Lliga n’ha guanyattres, amb l’Atlético San Sebastián (3-2); el

CD Complutense (4-0) i el FC Barcelona(5-2), en la darrera jornada disputada; n’haempatat un amb l’Atlètic Terrassa HC (2-2), líder de la categoria, i n’ha perdut dos,davant la UD Taburiente (2-1) i el Club

El Junior F.C.,forçat a guanyar elCD Terrassa si vol mantenir-se

Egara (4-0). Però el CD Terrassa tan sols haestat capaç de sumar un punt fora de casa entota la Lliga. I, precisament, va ser a l’esta-di de l’Atlètic Terrassa HC.

Jornades en zona de descensSi el Junior F.C. s’ha mantingut fins a dotzejornades en les dues últimes posicions de laclassificació, que equivalen al descens decategoria a la Divisió d’Honor B, el CDTerrassa n’ha estat fins a catorze.

El primer equip masculí d’hoquei herbadel Junior F.C. confia en la seva capacitat deresoldre favorablement aquest compromístranscendental i també en el suport dels seusaficionats que, de ben segur, ompliran les

grades de l’estadi del Junior F.C. Els blau-i-negres volen jugar la pròxima temporada2006/2007, per segon any consecutiu, a laDivisió d’Honor A, i acomplir el principalobjectiu d’aquesta temporada, que no ésaltre que el de la permanència. //Àlex López(esports@diaridesantcugat.com)

El Junior F.C. masculí d’hoquei herba rep el CD Terrassa diumenge, a les 12.30 hEF

RÉN

MO

NTO

YA

UN DELS DOS EQUIPS BAIXARÀEls santcugatencs necessiten eltriomf, mentre que els egarencs entenen prou amb un empat

EMPAT AL CAMP DE L’ATLÈTICEl CD Terrassa només ha fet un puntfora de casa en tota la Lliga, però vaconsumar-lo a l’estadi del líder

ASSEMBLEA>Quan Robert Na-varro va acceptar el càrrec com apresident del Club Tennis Nata-ció Sant Cugat, es va proposar unrepte. Durant quatre anys treba-llaria intensament per l’entitatsantcugatenca. Un cop passatsaquests quatre anys, Navarro hacomplert la seva paraula i aban-dona la presidència del club. “Lestemptacions sempre les tens,però pensant-ho fredament, hepres la decisió correcta”, ens res-pon en preguntar-li per aquestadecisió.

El seu successor en el càrrecserà Lluís Jiménez, que des de faja molts anys segueix l’actualitatdel club de tennis de la nostra ciu-tat. La presa de possessió delcàrrec per part de Jiménez vatenir lloc el passat 1 d’abril a l’as-semblea general del Tennis Nata-ció. Jiménez assoleix la direcció

del club amb la idea de continuaramb els projectes que va encetarel seu predecessor. En aquest sen-tit, Jiménez vol continuar conso-

lidant i potenciant el vessantesportiu d’un club que actual-ment ja té gairebé 2.600 socis.“Crec que cal seguir amb la líniaamb què el Robert Navarro ha tre-ballat fins ara, ja que les cosesestan funcionant molt bé”, desta-ca.

L’escollit nou president hadestacat al DIARI DE SANT CUGAT

la satisfacció que li produeixaquesta elecció, però també havolgut destacar “el sistema derelleu, molt democràtic, i que haportat el consens a tot el club”.

Amb aquest consens la candida-tura de Jiménez va ser l’única queva presentar-se a l’elecció.

20 anys desprésL’any 1986, Lluís Jiménez vaentrar a la junta directiva quealeshores presidia el Club TennisNatació Sant Cugat. Va fer-hocom a tresorer, i la seva estada al’entitat va durar un mandat, qua-tre anys. Ara, vint anys després,Jiménez torna a la gestió del club,però aquesta vegada com amàxim dirigent. //Ramon Salmurri

Esports 43Diari de Sant CugatDivendres, 21 d’abril del 2006

Lluís Jiménez, nou president

JOR

DI

GA

RC

IA

Navarro, president els últims quatre anysJO

RD

IG

AR

CIA

Lluís Jiménez,presidentdel Club Tennis NatacióSubstitueix Robert Navarro,al càrrec durant els últims 4 anys

HOM I GARNÉS, TERCERESEN EL XII TROFEU PROMOCIÓSÈNIOR DE TAEKWONDOLes santcugatenques AidaHom, del club local Cool Spa iFitness, i Elisabeth Garnés, delToledo Dong Yang, de Sabadell,han finalitzat en tercer lloc en elXII Trofeu Promoció SèniorFemení de taekwondo. Hom hoha fet en la categoria gall i Gar-nés, en la de minimosca. Aques-ta competició, organitzada perla Federació Catalana de Taek-wondo, va tenir lloc a Barcelonael 2 d’abril.

EL WINTERTHUR, EN ZONA DEDESCENS, JUGA UN PARTITCLAU A L’HOSPITALET A falta de quatre jornades per-què acabi la Lliga, el WinterhurFS Sant Cugat, últim a la taulaen zona de descens, ha de gua-nyar a L’Hospitalet per seguiraspirant a la permanència.

L’INFANTIL DEL CENTREOBERT, A LES FASES FINALSD’HANDBOL DE CATALUNYAL’equip d’handbol infantil delCentre Obert de Sant Cugatjuga aquest cap de setmana laFase Final del Campionat deCatalunya Masculí. Els santcu-gatencs debuten dissabte a unquart de vuit del vespre, al pave-lló de Sant Quirze. Aquesta és laprimera vegada que un equipinfantil disputa les fases finals.

EL CLUB HANDBOL VALLDO-REIX CONFIA ENCARA A SER ALA SEGONA CATALANAEl conjunt que entrena DaniGómez té, a falta de dues jorna-des, només dos punts. Les espe-rances verd-i-blanques passenper un triomf en ambdós partits,i esperar la derrota del Salt ambel Poblenou. Diumenge, a dosquarts d’una, el Valldoreix s’en-fronta al CE Riudoms.

DILLUNS,NOVA XERRADA DELPLA DE FORMACIÓ PER A LESENTITATS ESPORTIVESAquest dilluns 24 d’abril, a lesset de la tarda, a la Casa de Cul-tura, i dins el cicle de xerradesdel Pla de Formació per a lesEntitats Esportives, tindrà llocla conferència Aprofitamentdels espais esportius.

ELS EQUIPS DE LA UE SANTCUGAT DONEN LA TALLA FORADE CATALUNYALa Unió Esportiva Sant Cugatha aprofitat la Setmana Santaper desplaçar alguns dels seusequips a competir fora de Cata-lunya. Un d’aquests equips haestat el cadet A femení, que haacabat en quarta posició el tor-neig d’Eivissa. L’altre equip ésuna mescla de jugadores deljunior A i B. Han viatjat a Itàlia,on han acabat en tercera posicióen l’Sport Events 06.

BREUS

Lluís Jiménez pretén seguiramb la línia de gestióesportiva que fins araportava Robert Navarro

COMPETICIÓ>Laia Navarro Mar-tín ha estat segona amb la selecciócatalana en la primera edició delCampionat d’Espanya per Auto-nomies d’Hoquei Subaqüàtic.Catalunya va imposar-se a Euska-di (6-0) i Madrid (7-0), però vaperdre amb Andalusia (2-7). Laselecció catalana ha estat l’únicade les quatre autonomies que haparticipat amb selecció pròpia,mentre que les altres tres ho han fetamb equips. Aquest torneig nacio-nal va fer-se a Valladolid els pas-sats 25 i 26 de març.

Navarro, de 26 anys, serà pre-sent el cap de setmana del 6 i 7 demaig a Vitòria al Campionat d’Es-panya de Clubs d’Hoquei Sub-aqüàtic, amb la presència de qua-tre conjunts: Grup SubmarinistaBarcelona (on juga Laia Navarro)i un de Vitòria, un de Sevilla i un deMadrid.

Aquesta santcugatenca prac-tica l’hoquei subaqüàtic des del’octubre del 2002. Actualment és

l’entrenadora i jugadora de l’e-quip femení del Grup Submarinis-ta Barcelona, club amb el qual jaha guanyat dos títols de la Lligaespanyola d’aquesta disciplina, enles temporades 2002/2003 i

2003/2004. La jugadora santcu-gatenca ha participat en tan solscinc anys en dos Campionatsd’Europa i en un Campionat delMón, el passat mes d’agost a Shef-field (Gran Bretanya), en la pri-

mera participació de la seleccióespanyola femenina. En els euro-peus, Navarro ha finalitzat amb laselecció espanyola (de la qual ésuna de les capitanes) en cinquenaplaça, el juny del 2003 a San Mari-no. També va prendre part en l’eu-ropeu del 2005, al mes de juny aMarsella, on Espanya va acabarvuitena.

A l’agost,mundialLaia Navarro tornarà a disputar unCampionat del Món, a Sheffield.Serà de l’11 al 26 d’agost. Navarro

prepararà aquesta competició par-ticipant en diverses competicions,tant amb el seu club com amb laselecció espanyola. Amb la selec-ció espanyola, Navarro participaràen un torneig a Sheffield on tambées prepararà amb la selecció brità-nica, un dels països amb més tradi-ció en hoquei subaqüàtic, conjun-tament amb Holanda i França.També, els dies 10 i 11 de junyafrontarà amb el seu club el Tor-neig Internacional de Barcelona,que tindrà lloc, com en les últimesedicions, a Sabadell. //Àlex López

Esports44 Diari de Sant CugatDivendres, 21 d’abril del 2006

Laia Navarro,subcampionaestatal d’hoquei subaqüàticLa santcugatenca participarà amb la selecció estatal al mundial

Laia Navarro Martín és jugadora del Grup Submarinista Barcelona

ALI

CIA

GA

RC

IA

SALUT>Enguany se celebra lasegona edició dels JocsCol·legials Esportius Medijocs.Aquesta és una iniciativa que vanéixer amb la intenció de trans-metre, des del col·lectiu de met-ges, els valors essencials de lapràctica de l’esport. Per això, idurant tres caps de setmana, elcol·lectiu de sanitaris de Catalun-ya realitza una competició espor-tiva amb diverses alternatives.Una és la prova de les 5 milles, queper segona vegada consecutivadonarà el tret de sortida des delparc de La Pollancreda, a les deudel matí. El circuit, que consta deset quilòmetres, s’endinsa al parcde Collserola.

Diferents alternativesAltres proves de què constaaquests Medijocs 06 són el futbol(lligueta al CAR de Sant Cugat),pàdel, tennis o BTT. Els Medijocsja van reunir l’any passat més deset-cents participants, i l’objectiud’aquesta temporada és mirar desuperar-ho.

Els Medijocs 06arrenquen ambles 5 milles deSant Cugat

La santcugatenca éssegona amb la selecciócatalana al Campionatd’Espanya per Autonomies

Publicitat 45Diari de Sant CugatDivendres, 21 d’abril del 2006

Esports46 Diari de Sant CugatDivendres, 21 d’abril del 2006

AVENTURA>Finalitzar el TitanDesert Mountain Bike Marathon,una prova d’esforç, resistència iesperit de superació al Marroc, del28 d’abril a l’1 de maig. Aquest ésel principal objectiu que s’ha pro-posat el mirasolenc Víctor Gon-zález Rodríguez, en una competi-ció “molt dura. Es tracta d’un petitDakar amb bicicleta de muntanyai segur que serà una experiènciaúnica”.

El traçat de les quatre etapes dequè consta aquesta prova és pràcti-cament pla, amb un 5% de dunes,uns 150 graus de desnivell i unaforta temperatura d’entre 38 i 40graus centígrads. Amb tot, aquestaventurer de 26 anys creu que laclau de l’èxit final de la cursa serà“suportar la calor, mantenir-se fortpsicològicament i saber utilitzarcorrectament el GPS”.

Víctor González correrà ambl’equip de la botiga barceloninaKing Bikes –abans instal·lada aSant Cugat– i ho farà amb una bici-cleta KTM, d’altes prestacions.

En el Titan Desert MountainBike Marathon hi competiran unmàxim de 150 esportistes proce-dents de Catalunya, l’Estat espa-nyol i també Andorra. Mecànicde bicicletes de professió, elmirasolenc també prestarà serveid’assistència.

Tot i que actualment no com-peteix, el ciclista mirasolenc ésun especialista en bicicleta demuntanya (BTT), disciplina quepractica des dels 23 anys, quan vadecidir abandonar la bicicleta decarretera pel perill que implica.//Àlex López

González prendrà part en aquesta prova al Marroc, del 28 d’abril a l’1 de maig

CED

IDA

Víctor González s’atreveixamb el Titan Desert de BTT

FAMINYKH I VICO, TERCERA ICINQUENA AL CAMPIONATDE BASE DE RÍTMICAAdelina Faminykh, en catego-ria benjamí, i Andrea Vico, enaleví, del Club MuntanyencSant Cugat, han acabat en latercera i cinquena posició d’in-dividuals en la Fase Final delCampionat de Base de Gim-nàstica Rítmica. En conjunts,l’aleví del CM Sant Cugat haestat quart. Aquest campionatva fer-se a Girona el 12 de marçpassat.

EL JUNIOR F.C. A DE FUTBOLNECESSITA VÈNCER L’ÚLTIMA LA TAULA,EL SUBURENSE El Junior F.C. A de futbol ha deguanyar aquest diumenge, a les12.30 h i a casa, el SuburenseCF, últim classificat a la Lliga.Els de German Morales sónsisens per la cua de la taula.

EL TÈCNIC SERGIO TAIDI JANO DIRIGEIX EL SÈNIOR B DELCLUB HANDBOL SANT CUGAT El sènior B del Club HandbolSant Cugat ha canviat d’entre-nador. Sergio Taidi ha deixat elcàrrec després d’arribar a unacord amb el club. El seu lloc l’ocuparà Antoni Tortosa,director tècnic de l’entitat.

EL SANT CUGAT ESPORT FUTBOL CLUB REP EL CP SAN CRISTÓBAL A COLL FAVÀEl primer equip de futbol delSant Cugat Esport FC, desè a laLliga del grup primer de laRegional Preferent, rep el CPSan Cristóbal, tretzè a la taulaamb 34 punts, cinc menys queels vermell-i-negres.

LA FESTA DE CLOENDA DELSXXV JOCS ESCOLARS, ELDIVENDRES 26 DE MAIGLa Festa de Cloenda dels JocsEsportius en Edat Escolar tin-drà lloc el divendres 26 demaig. La jornada de voleibolserà el 3 de juny; la de bàsquet,el 10 de juny, i la d’handbol, el18 de juny.

EL CADET FEMENÍ DEL CLUBVOLEIBOL SANT CUGAT ÉSPENÚLTIM A ITÀLIA L’equip cadet femení del ClubVoleibol Sant Cugat ha finalit-zat en penúltima posició alTrofeo Bussinello, que aques-ta Setmana Santa s’ha disputata Itàlia. Aquest és un dels tor-nejos més prestigiosos d’Eu-ropa, perquè l’escola de volei-bol que l’organitza és una deles més nombroses i potentsd’Itàlia.

BREUS

FUTBOL BASE>L’equip prebenja-mí A del Sant Cugat Esport FutbolClub s’ha proclamat campió, enla seva categoria, del XV Torneigde Setmana Santa de Futbol-7,que va organitzar l’Aro CulturalEsportiva, del 14 al 17 d’abril, aCastell-Platja d’Aro.

El prebenjamí A va ser elmillor dels setze conjunts partici-pants i en la final va derrotar elClub Natació Terrassa A per uncontundent 6 gols a 0. Amb ante-rioritat, el Sant Cugat A va impo-sar-se al CN Terrassa B (12-0); al’EF Gironès (4-0); al Begur (2-9); al Tona (4-0); al Santa Eulàlia(3-0), i al Sant Feliu (10-0).

En aquesta mateixa categoria,

també hi van prendre part el SantCugat B i el C. El Sant Cugat B vafinalitzar quart i el conjunt C, enl’onzè lloc.

En aquesta mateixa competi-ció, però en categoria benjamí,també cal destacar l’actuació delsequips A i B. El benjamí A va aca-bar en la tercera plaça d’un total de28 conjunts, mentre que el conjuntB va ser vuitè. En el partit per al

tercer i quart llocs, el benjamí A vadesfer-se del Gironès per 3 gols a2.

En aquesta categoria benjamíhi van jugar clubs catalans de pres-tigi com el Nàstic de Tarragona, elCE Sabadell, el Palamós o el Júpi-ter. //Àlex López

El benjamí A del Sant Cugatguanya el torneig de l’Aro C.E.

El benjamí A del Sant Cugat celebra la consecució del títol

CED

IDA

Esports 47Diari de Sant CugatDivendres, 21 d’abril del 2006

La penya Pericos, a la CopaCELEBRACIÓ>Ni més ni menys que 185 socis –de totes les edats– de lapenya Pericos de Sant Cugat van desplaçar-se en autocar, cotxes parti-culars i avió per viure en directe la final de la Copa del Rei de futbol, queva enfrontar el 12 d’abril el RCD Espanyol i el Real Zaragoza. L’equipcatalà va conquerir la seva quarta Copa del Rei superant el seu adversa-ri per 4 gols a 1. Després d’aquest èxit, Pericos de Sant Cugat estudiacom celebrar aquest títol amb una activitat oberta a la ciutat. <

CED

IDA

INAUGURACIÓ>El Junior F.C.està d’estrena. Ja han finalitzat lesobres de reforma del nou restau-rant i la casa del club, així comtambé s’han remodelat els acces-sos d’entrada i sortida del club ide tota la zona enjardinada. Per talde celebrar-ho, el club santcuga-tenc prepara una gran festa per aaquest dissabte. Es tracta d’unajornada d’activitats, oberta a totsels públics.

Programa d’activitatsL’inici de la jornada està previst pera les onze del matí, quan, per tal dedistreure els més petits, s’inicia-ran diverses atraccions infantils id’animació. Posteriorment, a par-tir de les dotze i fins a dos quarts dedues, hi haurà un seguit de master

class. Es tracta de sessions en quèels monitors ensenyen cicling ihip-hop. Tot just abans de lafideuada popular, el Junior F.C.farà la presentació oficial de lesnoves instal·lacions, de la casa delclub i del bar-restaurant.

Un cop havent dinat, serà eltorn per al teatre infantil, que pre-cedirà l’última master class deldia, destinada a la batuka. Ja a lanit, al voltant de les onze, està pre-vist el plat fort de la jornada.Aquest serà l’actuació musical deMonica Green amb la Banda deBuenafuente, que tres nits a la set-mana posen la música al programade l’humorista català. D’aquestamanera, el Junior F.C. Sport&Spavol presentar en societat les sevesnoves instal·lacions.// R.Salmurri

El Junior F.C. presentales noves instal·lacions

FORMACIÓ>Enguany se celebrala primera edició del campionatde tennis base entre els quatreclubs de sant Cugat. Aquesta éssens dubte la millor carta de pre-sentació per a aquest torneig ques’estrena a la nostra ciutat.

I és que aquest dissabte, de tresa sis de la tarda, els jugadors de lescategories de base del G-4 del ten-nis local (Club Tennis Natació, CEValldoreix, Junior F.C. i Set Ball),s’enfrontaran per al títol de cam-pió santcugatenc. Repartits enquatre categories i per sexes, estàprevist que al voltant de cent jovestennistes prenguin partida enaquest campionat. Un cop acaba-da la competició, hi haurà unaxocolatada per als participants.

Primera ediciódel campionatde tennis debase del G-4

HOQUEI PATINS>Aquesta nit, ales deu del vespre, tots els santcu-gatencs tenim una cita amb l’es-port de la nostra ciutat. Al PavellóII de la Zona Esportiva MunicipalRambla del Celler, el sènior mas-culí del Patí Hoquei Club SantCugat té un partit de nivell. El rivalés el Noia-Freixenet, actualmenten la segona posició del campio-nat de Lliga, i que porta tres jorna-des consecutives invicte.Els sant-cugatencs són onzens amb trenta-tres punts, només tres per sobre del’antepenúltim classificat, i és peraquest motiu que no convé rela-xar-se gens ni mica en un partitcom aquest.

El Patí Hoqueiretorna a la lligaenfrontant-se alsegon classificat

El prebenjamí A,el millor de16 equips, i el benjamí A,tercer de 28,al XV Torneig deSetmana Santa de Futbol-7

Esports48 Diari de Sant CugatDivendres, 21 d’abril del 2006

INSTAL·LACIONS>La bassa arti-ficial del barri del Parc Central,que durant l’últim any l’Ajunta-ment havia buidat definitivament,es transformarà al llarg d’aquestmes d’abril en una pista esportivade lliure utilització.

La brutícia,protagonistaL’Àrea de Territori de l’Ajunta-ment de Sant Cugat ha apostat percanviar l’ús d’aquest espai pelsnombrosos problemes que com-portava el manteniment de labassa, que s’omplia de fang i bru-tícia cada vegada que plovia.

La futura pista esportiva dis-posarà de cistelles de bàsquet. Lesobres, que van començar a princi-pis d’abril i finalitzaran a finals

d’aquest mes, s’han adjudicat al’empresa Construcciones DiegoCava i tenen un pressupost de13.972,82 euros.

Nova pista d’ús lliure al barri del Parc Central

Aquest és l’estat actual on s’instal·larà una pista esportiva de lliure utilització

JOR

DI

GA

RC

IA

Especialitats

Ibèrics de Jabugo

Delicatessen

Amanides

Fondues

Pizzetes

9ede dl. a dv.

Menú diari

LLIGA>Un partit intens és el quees preveu en l’enfrontament entrel’Olímpyc La Floresta i l’A.E.Montornès. Els locals són, enaquests moments, a la zona tran-quila de la classificació. Amb 32punts, es troben en l’onzena posi-ció del campionat. Per contra, l’e-quip visitant és segon a la classifi-cació, amb 54 punts. La lluita delMontornès és, ara per ara, la demantenir aquesta segona posició,ja que el líder, l’Inca, és a quinzepunts. Això serà el dissabte, a par-tir de dos quarts de set de la tarda,al Pavelló Municipal de la Flores-ta.

L’Olímpyc,convençut desorprendre elMontornès

FORMACIÓ>L’hípica local de CanCaldés acollirà aquest diumenge,des de les deu i fins a les cinc de latarda, la II Lliga d’Equithlon de laFederació Catalana d’Hípica per anens i nenes d’entre cinc i quinzeanys. Aquesta és una competicióque intenta fomentar la formacióde joves genets, per això consta dediverses proves, ja que l’objectiués conèixer-ne totes les discipli-nes. 90 genets seran diumenge aCan Caldés.

La segona Lligad’Equithlon,aCan Caldés

FUTBOL>Aquest cap de setmanaes reprenen la majoria de competi-cions federades, i les lligues terri-torials de futbol no en són unaexcepció. Anem a repassar totseguit quina és la situació d’algunsdels equips de la nostra ciutat,abans que reprenguin la competi-ció.

Pel que fa a la tercera territo-rial, hi tenim tres equips. El primerd’ells, la Penya Blaugrana de SantCugat, que amb 14 punts ocupa lapenúltima posició del campionatde Lliga. Aquesta no és una bonatemporada per a ells, ja que noméshan aconseguit quatre victòries devint-i-quatre partits. Més amuntde la classificació, i en una zonaprou tranquil·la, trobem el Mira-sol-Baco Unión C. F. Amb 47punts són cinquens a la classifica-ció, però sembla difícil que puguinlluitar per l’ascens. En canvi, qui sí

que ho pot fer és el Junior F.C., jaque ocupa la tercera posició delcampionat. Es troba amb 52 punts,empatat amb el segon classificat, iés a vuit punts del líder, la Sabade-llenca. Puja de categoria el campióde grup, més el millor segon, i hi haun total de dinou grups.

Tram finalUna situació ben diferent és la quepateix La Farga, a la Segona Terri-torial. L’equip santcugatenc és a lasetzena posició, amb 25 punts. Aramateix es troba en zona de des-cens, però encara té molt a dir, jaque és només a un punt del CanLlong C.F.

Així doncs, aquest últim tramde temporada, amb partits tandecisius, es presenta com unaautèntica prova de foc per a lamajoria dels equips santcuga-tencs. // R.S.

Tram final de Lliga per alsequips santcugatencs

Imatge d’un partit disputat recentment entre el Junior F.C. B i el Mira-sol-Baco

RU

BÉN

AC

OST

A

Desapareix la bassa artificialper ubicar-hi l’equipamentesportiu, que estarà enllestita finals d’aquest mes d’abril

HOQUEI HERBADIVISIÓ D’HONOR A MASCULÍDg. 12.30 h Junior F.C.-CD Terrassa

DIVISIÓ D’HONOR FEMENÍDg. 12.30 h Atlètic Terrassa HC-Junior F.C.

PRIMERA DIVISIÓ MASCULÍDs. 16.30 h Junior F.C.-Valencia HC

SEGONA DIVISIÓ MASCULÍDg. 10.45 h Junior F.C.-Egara 1935Ds. 16.00 h Club Egara-Junior 1917

SEGONA DIVISIÓ FEMENINADs. 15.00 h RC Polo-Junior F.C.

TERCERA DIVISIÓ MASCULINADg. 09.00 h Junior 1917-Atlètic Terrassa HC

JUVENIL MASCULÍ CAMPIONAT DE CATALUNYADg. 09.30 h Junior F.C.-RC Polo

JUVENIL FEMENÍ CAMPIONAT DE CATALUNYAClub Egara-Junior F.C.

CADET MASCULÍ CAMPIONAT DE CATALUNYADs. 12.30 h Junior F.C.-RC Polo

CADET FEMENÍ CAMPIONAT DE CATALUNYADs. 11.00 h Junior F.C.-Club Egara

INFANTIL MASCULÍ CAMPIONAT DE CATALUNYADs. 12.30 h Junior F.C.-RC Polo Ds. 12.30 h Egara 1935-Junior F.C.

INFANTIL FEMENÍ CAMPIONAT DE CATALUNYADs. 09.30 h Junior F.C.-Club Egara

BENJAMÍ MASCULÍ 4X4 COPA FEDERACIÓDs. 09.30 h Junior F.C.-Línia 22 HCDs. 09.30 h Club Egara-Junior F.CDs. 11.30 h Junior 1917-Diagonal HCDs. 10.30 h Junior 1917-RC PoloDs. 12.30 h Egara 1935-Junior F.C.

BENJAMÍ MASCULÍ 6X6 COPA FEDERACIÓDs. 10.30 h Junior F.C.-Club Egara

BENJAMÍ FEMENÍ 6X6 COPA FEDERACIÓDs. 11.00 h Atlètic Terrassa HC-Junior F.C.

HOQUEI SALAALEVÍDs. 09.00 h CD Terrassa-Junior F.C.Ds. 11.00 h E.H.C.-Junior F.C.Ds. 10.00 h RC Polo-Junior F.C.

FUTBOL SALAPRIMERA NACIONAL ADs. 19.00 h L’Hospitalet-Winterthur FS Sant CugatDs. 18.30 h Olímpyc Lubesa-AE Montornés

DIVISIÓ D’HONOR

CE Barceloneta-Olímpyc Lubesa

SEGONA DIVISIÓ ADs. 17.00 h Champion La Floresta-Smokers FSDs. 16.30 h M. La Gavarresa FS-Winterthur Chess

SEGONA DIVISIÓ A FEMENINADs. 16.00 h Gimnàs MC Sant Cugat FS-P. Andorra CF

SEGONA DIVISIÓ B FEMENINAOlímpyc Lubesa-Olo FC

JUVENIL PRIMERA DIVISIÓCE Víncit-Olímpyc Lubesa

JUVENIL SEGONA DIVISIÓDs. 15.30 h CN Sabadell-W. FS Sant Cugat

CADET PRIMERA DIVISIÓDs. 17.00 h Futsal Cervelló-W. FS Sant Cugat

CADET SEGONA DIVISIÓFS Sant Just-Olímpyc Lubesa

INFANTIL SEGONA DIVISIÓDs. 10.00 h Castellví E.E.M.-Olímpyc LubesaDs. 12.00 h CN Caldes-W. FS Sant Cugat

ALEVÍOlímpyc Lubesa-AE Les Corts-UBAE

FUTBOL REGIONAL PREFERENT Dg. 12.00 h Sant Cugat Esport FC-CP San Cristobal

PRIMERA REGIONAL Dg. 12.00 h Junior F.C. A-Suburense CF

SEGONA REGIONAL Dg. 12.00 h CD La Farga-Can Llong CF

TERCERA REGIONAL Dg. 12.15 h CE Lliçà d’Amunt-CF Mira-sol-Baco UniónDs. 16.30 h Junior F.C. B-Palau Solità i Plegamans FCDg. 11.45 h UE Sant Fost-PB Sant Cugat

VETERANS Dg. 09.00 h Junior F.C.-Santvicentí CF

VETERANS A.C.F.A.Dg. 08.00 h Mira-sol CF-San Antonio BSporting Medicina-Veteranos Ponderosa

JUVENIL PREFERENT Ds. 18.00 h Igualada CF-Sant Cugat A

JUVENIL SEGONA DIVISIÓ Sant Cugat C (descansa)Ds. 17.45 h PB Sant Cugat-Junior F.C.

CADET PRIMERA DIVISIÓ Dg. 10.00 h CE Jábac Can Jofresa-Sant Cugat B

CADET SEGONA DIVISIÓ Ds. 16.00 h Sant Cugat A-CN Terrassa

Dg. 12.00 h Sant Quirze Vallès FC-Junior F.C.Ds. 13.00 h FE Terrassa-PB Sant CugatDg. 10.15 h UE Sabadellenca-Sant Cugat C

CADET FEMENÍ 7 Ds. 10.30 h Sant Cugat-Caldes de Montbui

FEMENÍ 7 Ds. 10.00 h CF Mira-sol-Baco Unión-F.C. BarcelonaDg. 10.00 h Sant Cugat-CE Seagull

INFANTIL PRIMERA DIVISIÓ Ds. 15.00 h CD Olímpic Can Fatjó-PB Sant Cugat ADg. 10.00 h Sant Cugat A-EF SabadellDs. 08.45 h EF Viladecavalls-Sant Cugat B

INFANTIL SEGONA DIVISIÓ Ds. 11.00 h Junior F.C. B-UE RubíDg. 10.00 h Sant Quirze Vallès FC-Sant Cugat CDs. 16.00 h PB St Cugat B-CE Europa Sports CenterDs. 10.00 h Tibidabo T.R.-CF Mira-sol-Baco UniónDg. 09.00 h Maurina Egara CF-Junior F.C. A

ALEVÍ PRIMERA DIVISIÓ Ds. 14.30 h Sant Cugat B-Can Rull R.T.Ds. 13.00 h Sant Cugat A-Maurina Egara CFDg. 15.45 h AE Josep Maria Gené-Junior F.C. ADs. 11.00 h Igualada CF-PB Sant Cugat A

ALEVÍ SEGONA DIVISIÓ Ds. 09.30 h Junior F.C. B-La Románica CFDs. 10.45 h CD La Llagosta-PB Sant Cugat BDs. 09.00 h EF Base Ripollet-Sant Cugat CCF Mira-sol Baco B-PB Ramon LlorensDs. 11.30 h CD Badia del Vallès-CF Mira-sol Baco A

BENJAMÍ FUTBOL 7 PREFERENT Ds. 15.30 h RCD Espanyol-Sant Cugat A

BENJAMÍ FUTBOL 7 PRIMERA DIVISIÓ Ds. 09.30 h Sant Cugat C-UE SabadellencaDg. 12.00 h CE Manresa-Sant Cugat BDs. 09.00 h CF Mira-sol-Baco Unión-Junior F.C. A

BENJAMÍ FUTBOL 7 SEGONA DIVISIÓ Ds. 10.15 h FE Terrassa-CF Mira-sol-Baco BDs. 12.00 h Junior F.C. B-C. MercantilDs. 10.00 h Europa Sports Center-CD Can ParelladaDs. 09.30 h Sant Cugat D-UD San Lorenzo Ds. 11.00 h UE Rubí-Sant Cugat E

BENJAMÍ FUTBEVAL Ds. 10.00 h PB Sant Cugat-Montcada

PREBENJAMÍ FUTBOL 7 Ds. 10.30 h Sant Quirze CF-Sant Cugat A

PREBENJAMÍ FUTBEVAL Ds. 10.30 h Sant Cugat B-CF Mira-sol-Baco UniónDs. 11.15 h EF Montcada-Sant Cugat CDs. 10.00 h CE Cerdanyola Vallès-PB Sant Cugat ADs. 12.30 h PB Sant Cugat B-EF Ripollet

PATUFETS FUTBEVAL Ds. 11.30 h EF Montcada-Sant Cugat A Ds. 11.15 h EF Bonaire-Sant Cugat B

Ds. 11.30 h Sant Cugat C-Mercantil

HOQUEI PATINSPRIMERA CATALANA MASCULÍDv. 22.00 h PHC Sant Cugat-CE Noia-Freixenet

PRIMERA NACIONAL CATALANA FEMENÍDg. 11.00 h PHC Sant Cugat-HC SaltDx. 21.30 h Igualada Femení HCP-PHC Sant Cugat

JÚNIOR CAMPIONAT DE CATALUNYA BDg. 12.30 h CE Molins de Rei-PHC Sant Cugat

JUVENIL PREFERENTDg. 11.15 h Reus Deportiu-PHC Sant Cugat

INFANTIL PREFERENTDs. 19.00 h CE Laietà-PHC Sant Cugat A

INFANTIL CAMPIONAT DE CATALUNYA BDs. 18.00 h Andorra HC-PHC Sant Cugat B

ALEVÍ PREFERENTDs. 17.00 h PHC Sant Cugat B-CP Sitges

ALEVÍ CAMPIONAT DE CATALUNYA BDv. 21.00 h CHP Blanes-PHC Sant Cugat ADs. 13.30 h PHC Sant Cugat C-CP Vic B

BENJAMÍ PREFERENTDs. 16.00 h PHC Sant Cugat A-CP Sitges

BENJAMÍ CAMPIONAT DE CATALUNYA BDs. 12.30 h PHC Sant Cugat B-CP Masquefa

PREBENJAMÍ PREFERENTDs. 11.30 h Samà Vilanova-PHC Sant Cugat A

PREBENJAMÍ CAMPIONAT CATALUNYA BDs. 15.00 h PHC Sant Cugat B-HC Sentmenat Ds. 11.30 h PHC Sant Cugat C-E. Maristes Mollet

ESCOLA D’INICIACIÓDg. 11.00 h Mollet HC-PHC Sant Cugat

BÀSQUETPRIMERA CATALANA MASCULÍDg. 12.00 h AEC Collblanc Torrassa-UE Sant Cugat A

SEGONA CATALANA FEMENÍDs. 20.30 h UE Sant Cugat A-CB Manlleu

TERCERA CATALANA MASCULÍDs. 18.30 h BC Sant Joan Despí-UE Sant Cugat B

TERCERA CATALANA FEMENÍDs. 19.00 h UE Sant Cugat B-CE Thau

CAMPIONAT DE CATALUNYA B MASCULÍDs. 19.00 h CB Valldoreix-AE Bellsport B

CAMPIONAT TERRITORIAL MASCULÍDs. 18.00 h Bàsquet Sant Cugat A-B. ViladecavallsDs. 16.00 h Bàsquet Sant Cugat B-Vedruna-Gràcia B

CAMPIONAT CATALUNYA SUB-21 MASCULÍDs. 16.00 h CB Calella-UE Sant Cugat

JÚNIOR MASCULÍ NIVELL ADs. 09.00 h Sant Gervasi-UE Sant Cugat A

JÚNIOR MASCULÍ NIVELL BDs. 16.15 h AE Casp B-UE Sant Cugat B

JÚNIOR FEMENÍ PREFERENTDg. 12.00 h Reus Ploms-UE Sant Cugat A

JÚNIOR FEMENÍ NIVELL AUE Sant Cugat B (descansa)

CADET MASCULÍ CAMPIONAT CATALUNYA Ds. 18.00 h Unió Gironina B-UE Sant Cugat A

CADET FEMENÍ PREFERENTDs. 16.00 h UE Sant Cugat A-Nàstic

CADET MASCULÍ CAMPIONAT DE PROMOCIÓ Dg. 11.00 h UE Lima-Horta B-UE Sant Cugat BDs. 17.30 h UE Sant Cugat C-CB CubellesDs. 12.00 h Thau-UE St Cugat A-CB Ópalo Cerdanyola B

CADET FEMENÍ CAMPIONAT DE PROMOCIÓDg. 09.30 h UE Sant Cugat B-BC Tecla Sala B

INFANTIL MASCULÍ CAMPIONAT DE PROMOCIÓDs. 11.00 h CB Corbera C-UE Sant Cugat ADs. 09.15 h Arenys Bàsquet-UE Sant Cugat BDs. 10.30 h CE Avenç-Bàsquet Ribes

INFANTIL FEMENÍ CAMPIONAT DE PROMOCIÓDs. 10.00 h UE Sant Cugat-CEB Pallejà

PREINFANTIL MASCULÍ CAMPIONAT DE PROMOCIÓDs. 10.30 h S.E.S.E. B-Centre Obert Sant Cugat ADs. 12.00 h CB Sant Boi-Centre Obert Sant Cugat B

MINI MASCULÍ CAMPIONAT DE PROMOCIÓDs. 10.30 h CB Mira-sol-CB Sitges C

HANDBOLPRIMERA CATALANA MASCULÍ PLAY-OFF TÍTOLDg. 12.30 h CH Sant Cugat A-CH La Salle Montcada

TERCERA CATALANA MASCULÍ PLAY-OFF D’ASCENSDg. 12.30 h CH Valldoreix-CE Riudoms

TERCERA CATALANA MASCULÍ COPA FEDERACIÓDg. 11.00 h CH Sant Cugat B-CH Rubí

JUVENIL PRIMERA CATALANA Dg. 09.00 h CH Sant Cugat-CH Sant Miquel

CADET PRIMERA CATALANACH Igualada-CH Sant Cugat A

CADET COPA DE CATALUNYADg. 12.30 h OAR Gràcia-CH Sant Cugat B

EsportsDiari de Sant CugatDivendres, 21 d’abril del 2006

AGENDA ESPORT FEDERAT

49

AGENDA ESPORT ESCOLAR

COMPETICIÓ LOCAL

BÀSQUETBENJAMÍDS 09.00 Joan Maragall-Pins VallèsDS 10.00 Ferran Clua A-Sant Jordi AAvenç A (descansa)DS 10.00 Pi d’en Xandri A-Àgora ADS 12.00 Sant Jordi B-CollserolaDS 10.15 Santa Isabel-Thau ADS 11.00 Pi d’en Xandri B-Àgora BDS 12.00 Catalunya-Maristes RubíAvenç B (descansa)DS 13.00 CO Sant Cugat-Gerbert d’OrlhacDS 11.00 Sant Jordi C-Pins Vallès BThau B (descansa)

ALEVÍDS 11.00 Pins Vallès A-AvençDS 10.00 Ferran Clua A-Joan MaragallCO Sant Cugat A (descansa)DS 09.00 Thau-Pi d’en XandriDS 12.30 Europa-Santa IsabelCatalunya (descansa)DS 13.00 Escola Nabi-CollserolaDS 12.00 CO Sant Cugat B-Ferran Clua BPins Vallès B (descansa)

VOLEIBOL

ALEVÍDS 09.00 Ferran Clua A-CO Sant CugatDS 12.00 Avenç-CO Valldoreix ADS 11.00 CO Valldoreix B-Club Voleibol Rubí BDS 10.00 Club Voleibol Rubí A-Ferran Clua B

COMPETICIÓ COMARCAL

BÀSQUETINFANTIL FEMENÍDS 13.15 AC Cantarell-Club Caliu

INFANTIL MASCULÍDS 10.30 Col. Europa-Escola Pia ADS 10.15 Escola Thau-CES Cingle A

CADET/JUVENIL FEMENÍDS 12.00 AC Cantarell-IES Blanxart

FUTBOL SALACADETDS 09.00 IES L’Estatut-EE FoiroDS 12.00 URE Les Planes-Esportiu Can Anglada

HANDBOLBENJAMÍDS 09.00 Ramon i Cajal A-Sant LlorençDS 11.00 Avenç A-Ramon i Cajal BDS 12.00 MD Montserrat B-Ferran Clua A

DS 10.00 Maristes Rubí B-Ramon i Cajal CDS 12.00 El Turonet-MD Montserrat ADS 13.00 Col. Lumen-Joan Maragall ADS 11.00 Maristes Rubí-Ferran Clua BDS 10.00 Joan Maragall B-Avenç BDS 09.00 Pi d’en Xandri-La FlorestaDS 13.00 Joan Maragall C-Ferran Clua CAvenç C (descansa)

ALEVÍDS 12.00 Ramon i Cajal A-Joan Maragall ADS 12.00 Avenç A-Avenç BDS 11.00 Ramon i Cajal C-El TuronetDS 10.00 Col. Carme-Col. TecnosDS 13.00 Pins Vallès/Catalunya-Col. LumenDS 09.00 Handbol Rubí-MD MontserratDS 10.00 Joan Maragall B-Maristes RubíDS 09.00 Collserola-Font de l’AlbaPi d’en Xandri (descansa)DS 11.00 Ramon i Cajal B-Ferran Clua

INFANTILDS 11.00 Virsa-CO Sant Cugat CDS 11.00 IES Mediterranea-CO St Cugat Femení

VOLEIBOLINFANTILDS 12.00 Col. Sagrat Cor-IES Arnau CadellDS 10.30 CN Sabadell-CV Sant Cugat

DS 11.00 CE Àgora-CES Cingle

FUTBOL A SETPREBENJAMÍDS 11.45 Àgora E (00)-CP Sant Cristóbal DDS 10.30 Àgora C (99)-FPE Terrassa FC EDS 11.45 Àgora D (99)-UD San Lorenzo ADS 11.00 CN Terrassa C-Sant Cugat Esport FC EDS 13.00 Junior B (99/00)-CE Vacarisses BDS 11.00 UD Mirasol (99/00)-Maurina Egara BDS 12.00 Col. Petit Estel-Col. EuropaDS 12.00 URE Les Planes-Col. El PinarDS 09.00 Sant Cugat D (98)-PB Ramon LlorensDS 11.45 CE Àgora A (98)-Junior A (98)DS 10.30 CE Àgora B (98)-CD Maristes Rubí

BENJAMÍDS 11.30 Col. La Farga (96) A-Escola Pia ADS 11.00 UE Castellbisbal-Escola Thau (96) ADS 11.00 Junior FC (96) A-CF 25 de setembreDS 10.00 Col. Sagrat Cor A-Col. Europa (96)Escola Avenç (96) (descansa)DS 10.00 UD Mirasol-Baco-C. Maria AuxiliadoraDS 10.00 CEIP El Vallès-Sant Cugat (97)Junior FC (97) (descansa)DS 09.00 C. Maria Montessori-E. Thau (97) BDS 10.00 Col. Balmes-Col. La Farga (97) B

ALEVÍ

DS 11.00 CEIP Serralavella-Escola Thau ADS 09.00 CEIP La Roda-EE Foiró ADS 11.00 EE Foiró B-Col. VedrunaDS 10.00 Escola Thau B-Club d’AranDS 11.00 UE Castellbisbal-Junior FCCol. La Farga B (descansa)DS 12.30 Col. Europa-CEIP El VallèsDS 10.00 EE Foiró C-CEIP La Roda BDS 09.00 ACC Cimal-URE Les PlanesDS 11.00 CEIP Pau Vila-Escola Santa IsabelDS 09.00 Col. Maria Auxiliadora-Col. La Farga A

COMPETICIÓ FEDERACIÓ

BÀSQUETDS 10.30 SESE B-CO Sant Cugat 1 (preinf-m)DS 12.00 CB Sant Boi-CO St Cugat 2 (preinf-m)DS 09.00 CO Sant Cugat (preinf-f)-SESEDS 10.30 Escola Avenç (i-m)-Bàsquet RibesDS 09.00 Escola Avenç (c-f)-CB Llinars

COMPETICIÓ CEEB

VOLEIBOLCADETDS 09.00 Escola Sadako-Escola Avenç ADS 10.30 Escola Avenç B-Voleibol Sant Just

HOQUEI HERBADIVISIÓ D’HONOR A MASCULINA

Equip PJ PG PE PP GF GC P Atlètic Terrassa 17 13 2 2 59 21 28Club de Campo 17 13 1 3 66 33 27Club Egara 17 12 1 4 48 23 25RC Polo 17 9 4 4 61 25 22FC Barcelona 17 6 6 5 40 38 18Atl. San Sebastián 17 7 1 9 40 39 15UD Taburiente 17 6 2 9 27 41 14CD Terrassa 17 4 1 12 29 68 9Junior F.C. 17 3 2 12 24 62 8CD Complutense 17 1 2 14 15 59 4

Pròxima jornada (23 D’ABRIL):CD Complutense-UD Taburiente;Club Egara-Atlético San Sebastián; FC Barcelona-AtlèticTerrassa; Junior F.C-CD Terrassa; Club de Campo-RC Polo.

DIVISIÓ D’HONOR FEMENINA

Equip PJ PG PE PP GF GC P RC Polo 15 10 5 0 40 15 25Club de Campo 14 10 3 1 27 11 23CD Terrassa 15 5 6 4 30 28 16Júnior FC 15 6 3 6 31 36 15 UD Taburiente 15 3 8 4 18 17 14Real Sociedad 15 6 2 7 21 27 14Atlètic Terrassa 15 4 5 6 25 24 13Sardinero 15 3 5 7 16 22 11Ourense 14 3 4 7 21 25 10Club Egara 15 1 5 9 18 42 7

Pròxima jornada (23 D’ABRIL):CD Terrassa-Club de Campo;RC Polo-UD Taburiente; Atlètic Terrassa-Junior F.C.; Caja-cantabria Sardinero- Real Sociedad; Ourense-Club Egara.

FUTBOL SALAPRIMERA NACIONAL AGRUP CINQUÈ

Equip PJ PG PE PP GF GC PLaguna P. Salou 25 19 4 2 140 86 61La Salle Montemolín 26 17 2 7 149 91 53AD Sala 10 26 15 3 8 111 102 48PB Montserrat-M. 25 13 4 7 115 102 46FC Barcelona B 26 12 5 9 108 104 38Amantes de Teruel 26 11 5 10 101 91 38FS La Garriga 26 11 1 14 93 112 34P. Andorra FS 25 10 2 13 89 118 32Can Tito Vilanova 25 10 1 14 126 136 31FS Marfil 26 9 4 13 135 129 31Colo-Colo FS 26 8 6 12 100 103 30Castelldefels CCR 25 8 6 11 112 122 30L’Hospitalet 25 9 2 14 98 103 29Maderas Altoaragón 25 8 5 12 96 118 29AD Maderas 25 8 2 15 101 125 26W. FS Sant Cugat 26 7 4 15 114 140 25

Pròxima jornada (22 D’ABRIL): CCR Castelldefels-FCBarcelona B; Maderas Altoaragón-CFS Can Tito Vilanova

del Camí; AD La Salle Montemolín-PB Montserrat-Monistrol; Amantes de Teruel-FS Laguna Salou; ADMaderas-AD Sala 10; FS La Garriga-Polideportivo AndorraFS; FS Garcia Marfil Santa Coloma-Colo Colo; AEL’Hospitalet Bellsport-Winterthur FS Sant Cugat.

GRUP SISÈ

Equip PJ PG PE PP GF GC PAD Inca 26 22 3 1 135 63 69AE Montornés 26 17 3 6 162 108 54 FS Vall de Tenes 26 17 3 6 137 98 54FS Èpic Casino 26 14 4 8 140 112 46FS Vilassar de Mar 26 14 3 9 116 110 45CE Rubí FS 25 13 2 10 129 110 41FS Santvicentí 26 12 3 11 107 112 39FS Sineu 26 12 1 13 82 99 37SD Formentera 26 11 4 11 124 113 37FS Ripollet 25 10 6 9 95 96 36Olímpyc Floresta 26 10 2 14 91 107 32CE Escola Pia 26 9 2 15 110 123 29AE Centelles 26 7 4 15 101 141 25Can Massuet-El Far 26 6 4 16 102 139 22FS Martorell B 26 6 2 18 120 157 20FS Alaró 26 4 0 22 122 185 12

Pròxima jornada (22 D’ABRIL):Can Massuet-El Far FS-FSVilassar de Mar; Olímpyc Floresta FS Hierros Lubesa-AEMontornés; SD Formentera-FS Martorell B; AD Inca-CE Esco-la Pia; FS Èpic Casino-FS Vall de Tenes; FS Ripollet-FS Alaró; CE Rubí FS-FS Sineu; FS Santvicentí-AE Centelles.

FUTBOL REGIONAL PREFERENTGRUP PRIMER

Equip PJ PG PE PP GF GC PUE Caprabo 28 18 6 4 53 20 60UD Taradell 28 15 7 6 50 29 52L’Escala CF 28 13 11 4 35 22 50UE Canovelles 28 14 7 7 30 21 49UD Tossa 28 14 7 7 45 30 49UE Mollet CF 28 13 4 11 36 39 43CE Vilassar Dalt 28 10 11 7 36 37 41CD Montcada 28 11 7 10 32 30 40Bellavista Milán 28 11 6 11 34 34 39Sant Cugat Esport 28 10 9 9 41 43 39 UE Vic 28 9 8 11 37 39 35UE Sants 28 8 10 10 29 33 34CP San Cristóbal 28 9 7 12 31 37 34Cerdanyola Mataró 28 7 8 13 35 42 29CD Pomar 28 7 7 14 23 34 28Ripoll CF 27 5 7 15 28 43 22CE Farners 28 5 7 16 30 60 22AE Roses 27 5 5 17 27 39 20

Pròxima jornada (23 D’ABRIL ):UE Sants-CD Pomar; SantCugat Esport FC-CP San Cristóbal; UD Taradell-CD Montca-da; UD Cerdanyola de Mataró-C.Bellavista Milan; UE Cano-velles-UE Caprabo; CE Farners-UD Tossa; AE Roses-CE Vilas-sar de Dalt; CF Ripoll-UE Vic; UE Mollet CF-FC L’Escala.

PRIMERA REGIONAL GRUP TERCER

Equip PJ PG PE PP GF GC POlesa Montserrat 27 15 8 4 42 21 53Olímpic Can Fatjó 28 13 10 5 62 30 49Santfeliuenc FC 28 13 8 7 42 32 47Espluguenc F.A. 28 14 4 10 54 50 46UD San Mauro 28 11 10 7 47 36 43La Florida CF 28 13 4 11 53 47 43Base Espirall 28 12 6 10 40 31 42CE Esparreguera 27 11 9 7 32 35 42Martorell CF 28 11 7 10 53 46 40UE Sant Ildefons 28 9 11 8 38 34 38Vilanova Camí CF 28 10 8 10 36 39 38Marianao Poblet B 28 10 7 11 44 54 37Junior F.C. 28 9 6 13 45 50 33Vallirana CF 28 10 1 17 53 64 31CD Almeda 28 8 6 14 37 52 30CD Ribes 28 8 4 16 39 62 28UD Cinco Rosas 28 7 6 15 52 67 27Suburense CF 28 6 7 15 36 55 25

Pròxima jornada (23 D’ABRIL):CD Olímpic Can Fatjó-UD SanMauro; Vilanova del Camí CF-Espluguenc FA; Júnior FC A-Suburense CF; UD Marianao Poblet-CD Ribes; CE Esparregue-ra-Base Espirall Les Clotes; Martorell CF- La Florida CF; Santfe-liuenc FC-UD Vallirana; Olesa de Montserrat CF-CD Almeda; UESan Ildefons-UD Cinco Rosas...............................................

HOQUEI PATINSPRIMERA CATALANA MASCULINAGRUP A

Equip PJ PG PE PP GF GC PCP Bell-Lloc 27 23 1 3 151 63 70CE Noia-Freixenet B 27 21 3 3 147 69 66 Igualada HC B 26 19 1 6 130 69 58 CH Mollerussa 27 17 4 6 128 69 55FC Martinenc 27 14 3 10 120 118 45CP Pla-Floid 27 13 5 9 93 80 44CH Vila-seca 27 11 5 11 86 105 38CP Calafell 27 11 4 12 117 132 37CP Riudebitlles 27 10 4 13 101 103 34Pla HC 27 10 4 13 94 101 34PHC Sant Cugat 26 10 3 13 98 98 33HC Esplugues 26 10 3 13 101 120 33CP Sant Ramon V 27 10 2 15 91 129 32Cambrils CH 26 9 3 14 83 105 30CP Monjos 27 9 3 15 113 140 30CE Molins de Rei 27 9 3 15 106 135 30Reus Deportiu 27 5 2 20 92 149 17HC Sant Just 25 1 3 21 77 143 6

Pròxima jornada (23 D’ABRIL): CP Bell-Lloc-FC Martinenc;CH Mollerussa-Pla HC; HC Esplugues-CP Riudebitlles; CEMolins de Rei-CP Sant Ramon Vilafranca; PHC Sant Cugat-CE Noia-Freixenet; CH Vila-seca-CP Calafell; Igualada HCB-HC Sant Just; CP Monjos-Cambrils CH; CP Pla-Floid(descansa)

PRIMERA NACIONAL CATALANAFEMENÍ

Equip PJ PG PE PP GF GC PCP Voltregà 26 26 0 0 158 27 78CHP Sant Feliu C. 24 19 3 2 109 41 60CE Arenys de Munt 24 19 1 4 94 32 58CHP Bigues i Riells 26 18 3 5 87 52 57CH Mataró 25 13 6 6 68 35 45PHC Sant Cugat 27 12 4 11 91 81 40CE Noia-Freixenet 26 11 6 9 59 60 39CH Caldes 26 12 2 12 75 67 38HC Salt 27 11 4 12 54 56 36Igualada Femení 25 10 3 12 79 90 33CP Vilanova 27 7 4 16 66 87 25CP Vic 27 7 4 16 64 85 25CH Lloret 25 6 3 16 70 125 21Capellades HC 26 4 5 17 58 119 17Cerdanyola CH 27 3 5 19 34 130 14HC Palau Plegamans 26 1 3 22 25 104 6

Pròxima jornada (23 D’ABRIL): CE Noia-Freixenet-CEArenys de Munt; CH Caldes-CH Lloret; Cerdanyola CH-Igualada Femení HCP; PHC Sant Cugat-HC Salt; CP Vic-CPVilanova; CHP Sant Feliu-Capellades HC; CHP Bigues iRiells-CH Mataró; CP Voltregà-HC Palau de Plegamans.

BÀSQUETPRIMERA CATALANA MASCULÍGRUP 3

Equip PJ PG PP PF PC PCE Laietà 26 23 3 2067 1740 49CB Santa Coloma 26 19 7 2031 1803 45AEC Collblanc Torrassa 26 19 7 2007 1886 45UE Barberà 26 18 8 1976 1850 44Lluïsos de Gràcia 26 17 9 1911 1784 43UE Sant Cugat 19 th 26 15 11 1900 1747 41Reus Ploms 26 14 12 1864 1814 40CB Valls 26 13 13 1890 1826 39CB Grup Barna B 26 12 14 1961 2018 38CB I.P.S.I. 25 12 13 1878 1900 37CB Guinardó 26 10 16 1831 1960 36A.E.S.E. 26 9 17 1717 1844 35CB Ciutat Vella 26 8 18 1879 1928 34Salou 25 8 17 1818 1974 33AE Sant Andreu 26 6 20 1557 1842 32J.A.C. Sants 26 4 22 1691 2062 30

Pròxima jornada (23 D’ABRIL): CB I.P.S.I.-CE Laietà; CBSanta Coloma-AE Sant Andreu; CB Guinardó-Reus Ploms;AEC Collblanc Torrassa-UE Sant Cugat A Niteen Hole; CBCiutat Vella-CB Valls; Salou-J.A.C. Sants; UE Barberà-A.E.S.E.; Lluïsos de Gràcia-CB Grup Barna B

SEGONA CATALANA FEMENÍGRUP 3

Equip PJ PG PP PF PCPuntsCEB Sant Jordi 22 19 3 1694 1171 41UE Sant Fost Bàsquet 22 19 3 1499 1280 41CB Granollers 20 17 3 1210 1026 37CN Caldes B 21 15 6 1494 1193 36 Sant Quirze BC 21 14 7 1245 1155 35CB Quart 21 13 8 1223 1157 34UE Sant Cugat 21 12 9 1296 1179 33

CB Vilablareix 20 10 10 1121 1037 30Lliçà d’Amunt 22 8 14 1112 1232 30GEiEG B 23 6 17 1242 1408 29Femení Cerdanyola B 23 5 18 1202 1415 28Cornellà-Vedruna 21 6 15 1123 1355 27CB Manlleu 23 2 21 1072 1612 25Mas Tecnics Onyar 20 4 16 992 1305 24

Pròxima jornada (23 D’ABRIL): UE Sant Cugat A CanCabassa Castaño-CB Manlleu; CB Quart-GEiEG B;Cornellà-Vedruna-Femení Cerdanyola B; CN Caldes B-Lliçà d’Amunt; Mas Tecnics Onyar-CB Granollers; CBVilablareix-Sant Quirze BC; CEB Sant Jordi i UE Sant Fost(descansen).

HANDBOLPRIMERA CATALANAPLAY-OFF PEL TÍTOL

Equip PJ PG PE PP GF GC PuntsH. Banyoles 9 7 0 2 275 246 16CH Palautordera 9 7 0 2 240 244 15GEiEG 9 5 1 3 247 236 13CH Sant Cugat 9 3 1 5 259 250 9 H. Bordils 9 2 0 7 243 258 4CH La Salle Montcada 9 2 0 7 223 253 4

Pròxima jornada (23 D’ABRIL): CH Palautordera-H.Banyoles; GEiEG-H. Bordils; CH Sant Cugat-CH La SalleMontcada.

Esports Diari de Sant CugatDivendres, 21 d’abril del 2006

CLASSIFICACIONS ESPORT FEDERAT

50

CTRA. RUBÍ A SANT CUGAT, KM 1EDIFICI FÒRUM • SANT CUGAT

CLUB DE COPES

Guia 51Diari de Sant CugatDivendres, 21 d’abril del 2006

AJUNTAMENTSant Cugat . . . . . . . . . . . .93 565 70 00Casa de Cultura . . . . . . . .93 589 13 82EMD Valldoreix . . . . . . . . .93 674 27 19OMIC . . . . . . . . . . . . . . . .93 589 22 88PROMUSA . . . . . . . . . . . .93 589 17 32

ASSISTÈNCIA SANITÀRIAAlcohòlics Anònims . . . . .93 317 77 77CAP . . . . . . . . . . . . . . . . .93 589 11 22CAP - Urgències . . . . . . . .93 589 44 55Ct. Soc. Sant. La Floresta .93 589 30 20Ct. Alzheimer St. Cugat . . .93 674 70 61Creu Roja Sant Cugat . . . .93 674 23 83Creu Roja Valldoreix . . . . .93 674 24 59Dispensari - La Floresta . .93 674 76 15H. General de Catalunya . .93 565 60 00Vall d’Hebron . . . . . . . . . .93 427 20 00Sant Joan de Déu . . . . . . .93 203 40 00Telèfon de l’Esperança . . .93 414 48 48

ASSOCIACIONSAAPP VV Can Majó Vall. . .93 674 50 49AAPP i VV Valldoreix . . . . .93 674 21 97AAPP Montserrat Vall. . . .93 674 21 05AA Prop. i V. la Floresta . . .93 674 20 89AAVV Aiguallonga Floresta 93 674 51 29AAPP i VV Mira-sol . . . . . .93 674 20 18AAVV V. Carme Mira-sol . .93 674 10 03AAVV St. Joan Mira-sol . . .93 674 71 03AAVV i Prop. Mas Gener . .93 674 99 43Consumidors . . . . . . . . . .93 488 16 16Federació Comerç St. C. . .93 583 08 12

BOMBERSRubí-Sant Cugat . . . . . . . .93 697 60 80Generalitat . . . . . . . . . . . .112

ENTITATSASDI . . . . .93 674 46 10 - 93 589 78 96Aules Gent Gran . . . . . . . .93 583 66 96CPA . . . . . . . . . . . . . . . . .93 589 16 74C.Castellano-Manchego . .93 589 76 05Germanor Cavis . . . . . . . .93 674 70 61Grup Suport Immigrants . .93 674 93 14Unió Santcugatenca . . . . .93 675 20 57

LLEUREArxiu Gavín . . . . . . . . . . . .93 674 25 70Arxiu Municipal . . . . . . . .93 674 69 93Arxiu Nac. Catalunya . . . .93 589 77 88Casal Cultural Mira-sol . . .93 589 20 18Casal d’Avis Sant Cugat . .93 589 16 38Casal Valldoreix . . . . . . . .93 589 82 69Centre Cívic la Floresta . . .93 589 89 42Ctre. Cívic les Planes . . . .93 675 51 05Cines Cinesa (reserves) . .93 589 09 41Cines Yelmo (reserves) . . .902 12 41 34Club Muntanyenc . . . . . . .93 674 53 96Coral de la Unió . . . . . . . .93 674 10 06Esbart Sant Cugat . . . . . .93 675 26 52Llar d’Avis Parròquia . . . .93 589 05 98Piscina Valldoreix . . . . . . .93 675 40 55

MITJANS COMUNICACIÓDiari de Sant Cugat . . . . .93 589 62 82Ràdio Sant Cugat . . . . . . .93 675 59 59TOT Sant Cugat . . . . . . . .93 674 86 61

ORGANISMES OFICIALSHisenda . . . . . . . . . . . . . .93 589 11 55Jutjat . . . . . . . . . . . . . . . .93 674 66 96

PARRÒQUIALes Planes . . . . . . . . . . . .93 204 75 03Sant Pere Octavià . . . . . . .93 674 11 63Valldoreix . . . . . . . . . . . . .93 674 05 69

POLICIACuerpo Nacional . . . . . . .93 674 76 12Municipal . . . . . . . . . . . . .092Protecció Civil . . . . . . . . .93 589 13 28Municipal (Valldoreix) . . . .93 674 27 19Comissaria St. Cugat . . . .93 674 78 58DNI (Cita prèvia) . . . . . . . .93 589 30 80Urgències . . . . . . . . . . . . .091

SERVEISAigües la Floresta . . . . . . .93 674 20 89Catalana de Gas . . . . . . . .93 725 29 44Correus . . . . . . . . . . . . . .93 674 70 96ENHER Rubí . . . . . . . . . . .93 699 18 92FECSA (atenció client) . . .902 50 77 50FECSA (avaries) . . . . . . . .900 77 00 77Funerària . . . . . . . . . . . . .93 589 55 52Repsol-Butà . . . . . . . . . . .93 674 15 80Recollida voluminosos . . .93 589 28 17SOREA . . . . . . . . . . . . . . .93 544 16 10SOREA (avaries) . . . . . . . .902 25 03 70

TRANSPORTSAeroport . . . . . . . . . . . . . .93 478 50 00Carreteres . . . . . . . . . . . .93 204 22 47FGC . . . . . . . . . . . . . . . . .93 205 15 15Grua . . . . . . . . . . . . . . . . .608 69 72 77RENFE . . . . . . . . . . . . . . .93 490 02 02Port . . . . . . . . . . . . . . . . .93 318 87 50Ràdio Taxi . . . . . . . . . . . . .93 589 44 22Taxis (parada) . . . . . . . . . .93 674 09 97

Novia por contrato / 16.15 - 18.30 - 20.40 - 22.45 /YELMOIce age: el deshielo / 16.00 - 18.15 - 20.30 - 22.45 /YELMO / 16.15 - 18.10 - 20.10 - 22.10 / CINESASalvaje / 16.00 - 18.00 - 20.00 / YELMO / 16.15 - 18.15- 20.15 - 22.15 / CINESATirante el Blanco / 22.15 / YELMORemake / 16.15 - 18.30 - 20.40 - 22.45 / YELMO16 calles / 16.15 - 18.30 - 20.40 - 22.45 / YELMOBienvenido a casa / 17.00 - 19.45 - 22.30 / YELMOLa niñera mágica / 16.15 - 18.30 / YELMOMatador / 20.40 - 22.45 / YELMOV de Vendetta / 16.30 - 19.30 - 22.30 - Ds: 16.15 - 19.15 -

22.15 / YELMOCrash / 16.00 / YELMOEl caso Slevin / 18.15 - 20.30 - 22.45 / YELMOPlan oculto / 16.15 - 19.15 - 22.00 / CINESAVolver / 16.00 - 19.00 - 22.00 / CINESA

CINESA SANT CUGAT:SESSIÓ GOLFA (00.30 h): divendres i vigília festiusSESSIÓ MATINAL (12.00 h): dissabtes i festius

YELMO SANT CUGAT:SESSIÓ GOLFA (01.00 h): dissabtesSESSIÓ MATINAL (12.00 h): diumenges i festius

TELÈFONS D’INTERÈS

CASALCASAL DE CULDE CULTURATURADE VDE VALLDOREIXALLDOREIX

Informació i inscripcionsDe dilluns a divendres

De 9 a 13 h i de 17.30 a 19 h

Sant Albert, 5

Tel. i fax 93 589 82 69

Divendres 21 d’abril• Cicle de cinema d’en-titats. La pesadilla deDarwin. Cinefòrum.Proposada per l’APV. Entrada lliureHora: 21.30 hLloc: Nau de Cultura

Dissabte 22 d’abril• Celebració Diada deSant Jordi del Casald’Avis.Hora: 17 hLloc: Casal de Cultura

Diumenge 23 d’abril• Celebració Diada deSant Jordi. Exposició /conferència / infantil -Llegenda de Sant Jordi /Ballada de sardanes /Marxosos: Catalunya iMossèn Cinto /Pentagrama: EduardAraujo diu: sis poetescatalans / Espiral: LaMonyos / Valldaurex:Presentació revistaValldaurex / Corall’Harmonia: concert cloen-da.Hora: 11-19 hLloc: Casal de CulturaOrg.: associacions veï

nals, entitats culturals i EMD de Valldoreix

Dimarts 25 d’abril• Cicle conferències-col·loqui sobre lasexualitat. Aspectessociològics de l’heterose-xualitat i de l’homosexua-litat, a càrrec d’ÒscarGuasch, professor UB.Entrada lliureHora: 20 hLloc: Nau de Cultura

Divendres 28 d’abril• Cicle curtmetratgesde joves directors aValldoreix.Entrada lliureHora: 23 hLloc: Nau de Cultura

Diumenge 30 d’abril• Fira de Primavera.Hora: De 10 a 15 hLloc: Plaça del Casal de

CulturaOrg.: EMD de

ValldoreixCol·l.: Centre d’Estudis

Cinematogràfics de Catalunya (CECC)

• Cicle “Les veus de laparaula”. El jardiner.Hora: 19 hLloc: Casal de CulturaOrg.: Pentagrama

AGENDAAbril

16.15 - 18.15 - 20.15 - 22.15 h

Sessió golfa divendres: 00.15 h

16.10 - 18.10 - 20.10 - 22.10 h

Sessió golfa divendres: 00.10 h. Apta

16.00 - 19.00 - 22.00 h. Sessió golfa

divendres: 00.30 h. M. 13 anys

16.15 - 19.15 - 22.00 h

Sessió golfa divendres: 00.30 h

CINEMA A SANT CUGAT

HORARIS

Guia52 Diari de Sant CugatDivendres, 21 d’abril del 2006

ANTULLCàtering, cafet.Tel. 93 589 88 82B. ELS PORRONSCastillejos, 30Tel. 93 675 02 69BAR LA BRASAVallès, 75Tel. 93 589 23 61BAR LA CURVALa Mina, 19Tel. 93 674 91 28BAR STOPAv. Rius i Taulet, 56Tel. 93 589 12 99BAR TROPICALMenú dl. a dv.Lluís Companys, 27Tel. 93 674 08 74BEBOP JAZZDJ en directeSant Domènech, 19Tel. 93 587 91 19BOKATASCafet. i entrepansPlana Hospital, 35, 3Tel. 93 589 19 72BRINSTe, sucs, àpats inf.Plaça Pep Ventura, 3Tel. 93 587 93 74CA L’EUGENICuina de mercatLluís Companys, 9Tel. 93 589 19 01CABALLU PETITCerveseriaAv. Rius i Taulet, 19Tel. 93 674 10 05CAFÈ AUDITORICafet.-bar musicalPla del Vinyet, s/nTel. 93 674 69 73CAFÈ BELGRADOConcerts dj. a ds.Rius i Taulet, 120Tel. 93 675 38 51

CAFÈ RAMBLAMenús dl. a dv.Pg. Torre Blanca, 2Tel. 93 587 92 26CAFÈ GINASantiago Rusiñol, 41Tel. 93 589 73 22CAFET. FORUMMenú de dl. a dv.Rubí-St. Cugat km 1Tel. 93 583 67 48CAFETÍSSIMOMenú de dl. a dv.Manel Farrés, 101Tel. 93 589 61 72CAL MARTÍMenús dc. a dg.Av. Llac, 32 (Sol i Aire)Tel. 93 674 30 16CAN AMETLLERObert tots els diesC. Can Ametller, s/nTel. 93 589 22 52CAN BARATACargols llaunaCtra. Rubí-Sabadell,km 15.200Tel. 93 697 06 52CAN CABASSACuina de mercatPuigmal, s/nTel. 93 674 02 67CAN CASSOLETAPeix i marisc frescSt. Bonaventura 39 bTel. 93 675 10 33CAN EDOCarn brasa i calçotsLleó XIIITel. 93 692 24 24CAN MORA REST.Rbla. Can Mora, 5Tel. 93 674 61 25CAN ROVIRAMenús dl. a dv.Ctra. Roquetes, 2Tel. 93 675 15 00

CHINA ORIENTALMenú, serv. domic.Sant Josep, 2Tel. 93 589 21 82CHINA TOWNServ. domicili, menúCastellví, 27, bxs.Tel. 93 590 00 79CROQUETARIUMMenjar per emportarPlaça de La Unió, 2Tel. 93 583 11 56CUCUFAT CAFÈCarme, 37 bisTel. 93 589 25 57DA JIANG JINRbla. Can Mora, 10Tel. 93 589 83 23DIABLITOFood & musicAv. Pla del Vinyet, s/nTel. 93 544 21 69EL BARN D’ENGREGMenús, concertsAlt, 3 (Rubí)Tel. 93 697 13 75EL CAFÉ DELCELLERRbla. Celler, 29, l. 12Tel. 93 675 96 18EL CASALET DEVALLDOREIXSant Albert, s/nTel. 93 675 10 55EL JORDI’SAmanides, entrepansSant Jordi, 39Tel. 93 674 11 18EL MESÓNBraseria, cuina mer.Plaça Octavià, 6Tel. 93 674 10 47EL PEROLETCafè RestaurantPg. F. Macià, 67Tel. 93 675 53 03

EL PUNTCopes i soparsSabadell, 41Tel. 670 59 40 01FONT DE LESPLANESTel. 93 280 59 49FRANK. LA PALTARbla. Can Mora, 24Tel. 93 589 50 11F. ROSINYOLEntrepans, tapes Santiago Rusiñol, 43Tel. 93 675 56 77GAUDÍ CAFÈEsmorzars, aperitiusMercat Torre BlancaGEPETTOMenús de dl. a dv.Borrell, 10Tel. 93 675 12 02GINA COLL FAVÀFrancesc Macià, 57Tel. 93 589 29 55G. AUGUSTACafeteriaPlaça Augusta, 4Tel. 93 589 88 90G. MONTSERRATMenú, c. casolanaEndavallada, 6Tel. 93 674 67 29HAMBURGMenú, entrepansRbla. Ribatallada, 36Tel. 93 589 01 38IL FORNETTOPizzeria trattoriaSantiago Rusiñol, 27Tel. 93 589 84 32ITALIANSMenú diariSant Bonaventura, 6Tel. 93 674 64 33L’ARTObert tots els diesRbla. del Celler, 2

Tel. 93 674 42 36LA BOIRAMenú diari. TapesCuina oberta 8 a 24 hTel. 93 587 86 51LA BÚFALA D’ORRostisseria-deg.Rbla. MC Verdaguer57 (Valldoreix)Tel. 93 589 49 58LA CANTONADACreps, amanidesPl. Dr. Galtés, 5, l. 8Tel. 93 589 23 32LA CARBONERIABar musicalVillà, 8Tel. 93 675 15 51LA ENVIDIACOCHINAMenú migdia dm. a dv.Camí Can Ganxet, 101Tel. 93 674 11 53LA FINESTRAMenú de dl. a ds.Av. Rius i Taulet 49-51Tel. 93 587 96 00LA FONDAMenú diari Enric Granados, 12Tel. 93 675 54 26LA GRANJACuina casolanaSant Antoni Tel. 93 675 52 46LA LLANEGANEGRAPg. Torreblanca, 37Tel. 93 589 45 84LA LLESCADe la Granja, 19-21Tel. 93 583 66 79LA MASIACuina catalanaAv. C. Catalanes, s/nTel. 93 589 34 45LA OCACuina sana i fresca

Tel. 93 675 00 82LA PASTA BOIXAPizzeria, creperiaAlfons Sala, 24Tel. 93 675 15 03LA RACLETTE D’ORPg. F. Macià, 84, l. 4Tel. 93 544 21 17LA TAPA BOIXARbla. Jaume Sàbat, 4Tel. 93 589 73 50LA TASCA DESANT CUGATMenús casolansF. Macià, 71, local 4Tel. 93 589 03 76LA VAQUERIAMenú de dl. a ds.Pl. Pep Ventura, 4Tel. 93 589 20 19MATILDAPlana Hospital, 7Tel. 93 590 05 06PACHA MAMAT. de la Bomba, 22Tel. 93 583 69 67PANTAIBERICEsp. ibèrics i vinsCan Mates, 2-4Tel. 93 589 25 91PASTA LOCARESTAURANTSala no fum., menúdiari, dm tancatLluís Companys, 7Tel. 93 589 37 81RANCHO ELPASOMenús dl. a dv.Pas Estació, 15 (laFloresta)RESTAURANTGUIOMARTel. 93 675 31 13SANDELISEsmorzars i dinarsAv. Corts Catalanes,

2, local 10Tel. 93 583 12 00SANT PANCRAÇMenús casolansPl. Pi, 2 (Bellaterra)Tel. 93 692 20 50STO. DOMINGOMenú dl. a ds.Rius i Taulet, 129Tel. 93 674 11 24SEGAFREDOBocates, buffetPlaça Barcelona, 1Tel. 93 589 38 46TALISMANAv. Cerdanyola, 68Tel. 93 675 38 06TERRA DOLÇAEspai gastr. i culturalEnric Granados, 8Tel. 93 674 16 56TORCELLOMenús dm. a dv.Sant Jordi, 18 CTel. 93 590 60 14TORRADA GRILLCreps, amanidesPl. Pere San, 6-8Tel. 93 589 72 74TOST BOCATA’SEntrepans calentsAv. Torre Blanca, 13Tel. 93 589 88 12UBUDCuina mediterràniaPg. F. Macià, 82Tel. 93 583 68 89V. O.Menús per a grupsPla del Vinyet, 10Tel. 93 675 98 63ZOOT RESTAU-RANTCuina mediterrània ide mercatPl. Pep Ventura, 3Tel. 93 587 85 58

GUIA GASTRONÒMICA

Tancat diumenges i dilluns

La Recepta de M. Àngels Quadras

Pasta amb verdures de l’hort

Talleu a daus el carbassósense pelar i la resta de lesverdures, i fregiu-les en

una paella amb oli, i quan esti-guin rosses poseu-les en una safa-ta amb paper de cuina absorbentperquè no siguin tan olioses.Mentrestant, poseu a bullir lapasta amb aigua abundant amb

sal. Quan les verdures estiguinfregides i la pasta ja bullida iescorreguda, barregeu-ho tot ple-gat i afegiu-hi el formatge ratllat.Remeneu-ho tot ben remenat, ideixeu-ho coure a foc lent durant 3minuts i serviu-ho immediata-ment perquè arribi calent al plat. •

Dillunstancat tot el dia

Diumengetancat a la nit

INGREDIENTS (4 PERSONES):- 400 g de pasta de verdures o espi-

nacs

- 1 pebrot vermell

- 1 carbassó petit

- 6 espàrrecs naturals

- 2 carxofes

- 50 g de formatge ratllat

- oli d'oliva

- sal

Publicitat 53Diari de Sant CugatDivendres, 21 d’abril del 2006

Guia54 Diari de Sant CugatDivendres, 21 d’abril del 2006

ACUPUNTURA-MEDICINA NATU-RAL-ORIENTALCENTRO ORIENTAL DE SALUDCastillejos, 24Tel. 93 675 18 01 Tel. 666 613 005CENTRO ZHONG-YIAcupuntura, fitoteràpia itui-na. Wu Shi Li Chen, lli-cenciat medicina xinesa.c/ Borrel, 7, local 22 ATel. 609 389 283www.zhong-yi.orgSHUCHUN PEIHTeràpies naturals, massat-ges xinesosRbla. del Celler, 87, entl. 4Tel. 93 587 96 73 Tel. 656 38 35 24

CENTRES PSÍQUICSTALLER J. MORAGASAv. Villadelprat, 79Tel. 93 674 50 48

CENTRESREHABILITACIÓSUSANA NICOLETTIEscoliosi. Grups de relaxa-ció. Incont. urinàriaSant Antoni, 74Tel. 93 674 74 37

CIRURGIADR. FERNÁNDEZ LAYOSCirurgia general, aparelldigestiu. Cirurgia menor.Obesitat mòrbidaAv. Torre Blanca 2-8, 2n Tel. 93 589 47 00

CONSULTORSCENTRES MÈDICSCENTRE MÈDIC D’ESPE-CIALITATSDermatologia, otorinolarin-gologia, pediatria, angiolo-gia, cirurgia, cardiologiaMajor, 36, 2nTel. 93 674 00 25CENTRE SANITARI CANMORADigestiu, cirurgia pediàtri-ca, dermatologia, endocri-nologia, ginecologia, psi-cologia, traumatologiaRbla. Can Mora, 1Tel. 93 589 43 44CLÍNIC SANT CUGATCtra. Sant Cugat-Rubí, Km1, 40-50, 1r

Tel. 93 675 14 80ESPAI MÈDICDe la Mina, 15, bxs.Tel. 93 590 13 10POLICLÍNIC ST. CUGATRbla. del Celler, 129-131Tel. 675 69 79

DIETÈTICA I NUTRICIÓOBESITAT, MED.ESTÈTICADra. R. Cerdà Dra. Rosario Sagarna Dra. Llum GarcíaTorre Blanca, 2-8, 2aTel. 93 589 43 57DRA. M. DOMINGOGALLARTMed. general, dietèticaPl. Dr. Galtés, 5, 1r 3aTel. 93 674 63 29JOAN LÓPEZ GARCÍAObesitat-cel·lutitis Tel 93 675 20 91NATUR HOUSEServei de dietistaLluís Companys, 40Tel. 93 675 65 95

FISIOTERÀPIACENTRE TERAPÈUTICSANT CUGATGimnàstica terapèuticaPl. Pep Ventura, l. 2-3Tel. 93 589 22 85CLÍNICA NEUROLÒGICADE FISIOTERÀPIABettina PaethTutora BobathAstúries, 1 (Mira-sol)Tel. 93 675 35 46FISIOCOSMassatges terapèutics,osteopatiaAv. F. Macià, 72, l. 3Tel. 93 674 53 30SOFIA ROMA FERRÉAssist. Sanitària Villà, 49Tel. 93 674 48 72

GERIATRIAGERVAL Domicili. Assessorament.Infermeria. FormacióÀngel Guimerà, 3Tel. 93 674 08 04TELEASSISTÈNCIAINPROSS 24 HAjuda gent gran, malaltscrònics o convalescentsAv. Torre Blanca, 2-8, 3r A

Tel. 93 589 39 67

GINECOLOGIA I OBS-TETRÍCIADR. E. CAYUELA FONT F. Moragas, 3, 3r 2aTel. 93 674 66 11

HOMEOPATIABRITTA STEMMLERHomeopatia i nutricióPasseig Orquídea, 65Tel. 93 675 57 75 Tel. 647 57 77 34DE LA INFÀNCIA I L’ADO-LESCÈNCIADra. Margarita RabasaHostench. Col·l. 15.097Rbla. Ribatallada 20, 1r 3aTel. 93 674 72 16

INFERMERIACENTRE SANITARI CANMORARbla. Can Mora, 1Tel. 93 589 43 44

LABORATORISGENERAL LABAnàlisis clíniquesRbla. Can Mora, 1Tel. 93 589 43 44LABORATORI DR. ECHE-VARNESantiago Rusiñol, 17, bxsTel. 93 589 60 55

LOGOPÈDIAISEP CLÍNICPlaça Pere San, 13, 1r 2aTel. 93 589 26 99LOGOPÈDIA SLITrastorns de parla i llen-guatge, retard de lectoes-criptura, dislèxia, foniatria,tartamudesa, deglucionsatípiques, disartries,Parkinson, esclerosi múlti-ple. Totes les edats. Serveia domicili i escolesLluís Companys, 33, 1r 2aTel. 93 674 73 76

MASSATGETERAPÈUTICMANS DE SANTAv. F. Macià, 62Tel. 93 589 83 16PERE FIGUEROLAQuiromassat. diplomatTel. 659 280 364

MEDICINA COMPLEMENTÀRIACOSMOSTel. 93 544 19 28 Tel. 661 37 88 23

MEDICINA ESTÈTICAKESTRAL MARKETSant Bartomeu, 1 B, localTel. 93 589 03 12

MEDICINA NATURALAYURNaturopatia i teràpiesalternativesPl. AjuntamentTel. 93 675 63 39

METGES DE CAPÇA-LERA-MEDICINAGENERALALBERT FETSCHER EICKHOFFDe la Creu, 16, 1r 2aTel. 93 674 61 35CENTRE SANITARI CANMORARbla. Can Mora, 1Tel. 93 589 43 44DRA. MONTSERRATGARRIGAVisites a domiciliMajor, 36, 2Tel. 93 674 00 25JAUME ROS MONLLAODiplomat medicina sub-aquàticaRbla. Ribatallada, 6, 1r 1aTel. 94 589 11 67J.R. ESQUIROL CAUSSAGeriatria. Assist. Sanitària.Urg. 24 h, domiciliAv. Torre Blanca, 2-8Tel. 93 589 39 26 Tel. 609 33 10 80

ODONTOLOGIACLÍNICA DENTALAUTRANImplantologia, pròtesis,odontopediatria, ortodònciaTorre Blanca, 2-8, 2a pl.Tel. 93 675 08 03CLÍNICA DENTAL MAJORDr. Ricardo PiñeiroLemoinePl. Unió, 3, 2n 1aTel. 93 674 72 40CLÍNICA DENTAL ROSETTIRbla. Ribatallada, 20, 1r 2aTel. 93 589 76 76CLÍNICA DENTAL VALLS-BULDÚ

Dra. Marta Buldú FreixaMajor, 23-25, 1r 3aTel. 93 675 64 77CLÍN. ORTODÒNCIA IDISFUNCIÓ TEMPOROMANDIBULARTorre Blanca, 2-8, 2n ATel. 93 589 03 96 Tel. 93 675 22 12DRA. P. LUZONDOClínica dental infantilF. Moragas, 5, 1r 3aTel. 93 674 05 06DENTAL VALLÈSAv. Corts Catalanes, 8(Edifici Trade Center II)Tel. 93 553 11 53DRA. M. JAUME SAURAEstapé 2-6, bxs. / XamfràPg. Sant MagíTel. 93 674 23 35IRIDENTCastillejos, 33Tel. 93 675 91 47

OFTALMOLOGIACENTRE DE SALUT OCULARDoctor Murillo, 21Tel. 93 589 51 06

OSTEOPATIAFÍSICTeràpies manualsSol, 23, baixosTel. 93 587 90 90GINA PARDINADiplomada per l’AndrewTaylor Still Academy,FrançaCentre sanitari Can MoraTel. 93 589 43 44

OTORINOLARIN-GÒLEGDR. FERRAN FERRANVILÀF. Moragas, 48, entl. 2aTel. 93 675 48 53

PEDIATRIAAINA-PILAR CANOSAÚBEDAMedicina adolescentAv. Torre Blanca, 2-8, 3r Tel. 93 589 35 48 Tel. 649 93 59 37J.M. COROMINASAsma infantilRbla. Ribatallada, 20, 1r 3aTel. 93 674 72 16JUAN PABLO MARTÍNEZMÉNDEZ

Av. Cerdanyola, 53, 5r 1aTel. 93 674 11 59

PODOLOGIAJOSEP M. FREIXEDESMalalties del peu, plantillesortopèdiques, papilomes,cirurgia del peuTel. 93 589 63 13 Tel. 629 169 536 Tel. 636 636 889TOMÀS GÓMEZVallès, 22, bisTel. 93 675 01 60

PSICOLOGIA I PSIQUIATRIAAURISTractament TomatisBalmes, 1, 2n 2aTel. 93 674 85 41C. PSICOTERÀPIA DELVALLÈSPsicologia, psiquiatria,logopèdiaPl. Dr. Galtés, 5, 2n 3aTel. 93 589 40 51DRA. PALERMAnsietat, depressió, tras-torns en l’adolescènciaF. Moragas, 25-27, 2n 1aTel. 93 674 36 53Tel. 93 418 48 48DRA. SILVIA DIEGUEZSANCHEZPsiquiatria, psicologia,addicions, totes les edats,teràpia individual,de parella i grupsSant Jordi, 24, 1r 1aTel. 616 26 40 12INST. DE BENESTAR ISALUT COMUNITÀRIARbla. Can Mora, 15, 1r 1aTel. 93 587 91 87INSTITUT PSICOMÈDICSANT CUGATDepressions, estrès, toxi-comania, ansietat, taba-quismeAv. Torre Blanca, 2-8, 3rATel. 93 589 37 87ISEP CLÍNICPsicologia clínica, psico-pedagogia, mútuesPlaça Pere San, 13, 1r2aTel. 93 589 26 99

SERVEISSOCIOSANITARISMESSERVEIS

Domicili, infermeria, ajudestècniques i per a la mobili-tatEscaletes, 11, l. 5Tel. 93 675 17 11

TOCOGINECOLOGIA IOBSTETRÍCIADR. JESÚS FERNÁNDEZBAIZANTocoginecologia

Av. Catalunya, 21, 2n 1aTel. 93 589 48 08Tel. 93 674 74 09 (part.)DRA. MILAGROSMARTÍNEZ MEDINA I J.J.GÓMEZ CABEZAF. Moragas, 125, 1r 2aTel. 93 589 13 07

TRAUMATOLOGIADR. FERMÍN ARAMBURO

Cirurgia ortopèdica trau-matologiaGirona, 21, 1r 3aTel. 93 674 43 46Tel. 93 589 05 34JOSEP DOMINGO PECHTraumatologia i ortopèdia Torre Blanca, 2-8, 2a 10aTel. 93 589 18 88

GUIA MÈDICA

Des de l'1 de gener de 2005 el sistemad'horaris i de guàrdies de les farmà-cies es modifica a causa d'un canviendegat pel Col·legi Oficial deFarmacèutics de Barcelona. Ara, lesfarmàcies amplien els seus horaris.• Díaz Puerto (centre): 24 hores tot l'any.Obert les nits i diumenges (pg. Sant Magí,50. Tel. 93 674 33 53)

• Llorens (centre): de 9 a 22 h de dilluns adissabte. No tanca per vacances (SantaMaria, 27. Tel. 93 674 15 31)

• Cullell (centre): laborables de 9 a 13.30h i de 16.30 a 20.30 h. Dissabtes de 9 a13.30 h (ptge. Diputació, 6. Tel. 93 674 0364)

• Riera-Riviere (centre): laborables de 8 a14 h i de 16.30 a 21 h. Dissabtes de 9 a14 h (Dr. Murillo/St. Jordi. Tel. 93 674 0430)

• Salavert (centre): laborables de 9 a13.30 h i de 16.30 a 20.30 h. Dissabtes de9 a 14 h i de 17 a 20.30 h (SantiagoRusinyol, 38. Tel. 93 674 06 45)

• Teixidó (centre): laborables de 8.30 a21.30 h. Dissabtes de 9 a 14 h (rbla. delCeller, 97. Tel. 93 674 77 49)

• Beringues (centre): de 8.30 a 21.30 hde dilluns a dissabte. No tanca per vacan-ces (av. Lluís Companys, 46. Tel. 93 674 0483) www.farmaciaberingues.com

• Moral (centre): de 8 a 22 h els labora-bles. Dissabtes de 9 a 14 h (Santa Teresa,40. Tel. 93 675 33 44)

• Parc Central (P. Central): nou horari:laborables de 9 a 14 h i de 16.30 a 20.30h. Dissabtes de 9 a 14 h. Diumenges i fes-tius: de 10 a 14 h (Manel Farrès, 95. Tel. 93674 05 12)

• Serret (Mira-sol): de 9 a 14 h i de 16 a21 h de dilluns a dissabte (pg. Baixador, 78.Tel. 93 674 23 72)

• Isern (La Floresta): de dilluns a divendresde 9 a 13.30 i de 16.30 a 20.30 h.Dissabtes i diumenges de 9 a 13.30 h (pg.La Floresta, 9 - La Floresta. Tel. 93 674 1863)

• Pinto (Valldoreix): de 9 a 22 h tot l'any.Obert diumenges (Església, 3 - Valldoreix.Tel. 93 674 28 71)

• Serres (Les Planes): laborables de 9 a13.30 h i de 16.30 a 20.30 h. Dissabtes de9 a 13.30 h (pg. Torrent, 1 - Les Planes. Tel.93 674 92 51)

• Ruiz de Bustillo (centre): laborables de9 a 13.30 h i de 16.30 a 20.30 h.Dissabtes de 9 a 13.30 h. No tanca pervacances (av. Cerdanyola, 23. Tel. 93 59010 35)

• Quirante (z. Arxiu): laborables de 9 a 13.30h i de 16.30 a 20.30 h. Dissabtes de 9 a13.30 h (pg. Olabarria, 50. Tel. 93 675 33 11)

higiene bucal 17,00 reconstruccionscomposite 29,00

FARMÀCIES DE TORN

Publicitat 55Diari de Sant CugatDivendres, 21 d’abril del 2006

Si e

ts d

e Sa

nt C

ugat

,fes

-te’

n su

bscr

ipto

r

NOM I COGNOMS:

CIUTAT:

ADREÇA:

CODI POSTAL:

TELÈFON/FAX:

NIF/DNI:

ADREÇA ELECTRÒNICA:

DADES DE LA SUBSCRIPCIÓ:DATA D'ALTA:

DADES PAGAMENT:BANC/CAIXA:

ADREÇA D'OFICINA:

TITULAR:

COMPTAT REBUT DOMICILIAT

Sant Cugat del Vallès, ..... de ............. del 200...

Signatura

Entradesgratuïtesde dilluns a dijous,als cinemes

Yelmo Sant Cugat

Sorteig entre les 50 primeres trucades

CINEMA

Entrades gratuïtesper a dies feiners,als cinemes

Cinesa Sant Cugat

Sorteig entre les 50 primeres trucades

CINEMA

BUTLLETADE SUBSCRIPCIÓ:

Faci-se’n subscriptor per beneficiar-se de totes les ofertes.Import anual: 85 euros

Enviï aquesta butlleta a: Sant Antoni, 42-4408172 Sant Cugat del Vallès Per fax: 93 674 20 24Per correu electrònic: redaccio@diaridesantcugat.com

Tel.: 93 589 62 82 (DIARI DE SANT CUGAT)Sant Antoni,42-44

Tel.: 93 589 62 82 (DIARI DE SANT CUGAT)Sant Antoni,42-44

1a visita gratuïta i,a més,una higienebucal completasense càrrecCENTRE DENTAL DEL VALLÈSEdifici Trade Center II Av.Corts Catalanes,8Tel.:93 553 11 53

DENTISTEST E A T R E

Sorteig 10 entrades Diner negreDiumenge 7 de maig,a les 19.00 h,al Casal de Cultura de Valldoreix

Organitza

Tel.: 93 589 62 82 (DIARI DE SANT CUGAT)Sant Antoni,42-44

Us convida a un soparper a 2 persones,de dilluns a dijous

Sorteig entre les 50 primerestrucades

Tel.: 93 589 62 82 (DIARI DE SANT CUGAT)Sant Antoni,42-44

RESTAURANT

Av. Torreblanca, 2-8. Local 10

Us convida a un soparper a 2 persones,de dilluns a dijous

Sorteig entre les 50 primerestrucades

Tel.: 93 589 62 82 (DIARI DE SANT CUGAT)Sant Antoni,42-44

RESTAURANT

Can Mates, 2

PROMOCIÓ

Vine a recollir el DVDde l’obra de teatre delmil·lenari del Monestir de Sant Cugat Fes la teva reserva al DIARI DE SANT CUGAT

Tel.: 93 589 62 82 (DIARI DE SANT CUGAT)Sant Antoni,42-44

BOSSA DE VIATGE

Una bossa de viatge,gentilesa de Totem viatges

Sorteig entre les 50 primerestrucades

Tel.: 93 589 62 82 (DIARI DE SANT CUGAT)Sant Antoni,42-44

RESTAURANT

Av. Lluís Companys, 31-33

Obsequi d’unacàmera digitalBENQ DC E 300

Sorteig entre les 50 primeres trucades

Tel.: 93 589 62 82 (DIARI DE SANT CUGAT)Sant Antoni,42-44

TEATRE

Carnaval,de Jordi Galceran,Preestrena

Director: Sergei BelbelDivendres 28 d’abril al TeatreAuditori de Sant Cugat

Tel.: 93 589 62 82 (DIARI DE SANT CUGAT)Sant Antoni,42-44

Entrades 2x1Sorteig entre les 50 primeres trucades

Us convida a un soparper a 2 persones,de dilluns a dijous

Sorteig entre les 50 primerestrucades

Tel.: 93 589 62 82 (DIARI DE SANT CUGAT)Sant Antoni,42-44

PROMOCIÓ

56 Diari de Sant CugatDivendres, 21 d’abril del 2006

l’estirabotper JORDI CASAS

Dues de bones i una dedolenta. La primerade bona: Sant Cugat és

la ciutat que més habitatgespúblics de caràcter municipalper habitant construí l’any2005. Notícia bonica, per des-comptat, però que quedaesmorteïda quan hom coneixles xifres globals de la promo-ció d’habitatge públic a Cata-lunya. I no és una crítica alsmunicipis, sinó al govern de laGeneralitat, que és qui en téles competències i qui durantanys desistí de fer una políticapública sobre habitatge, oalmenys quelcom que fosdigne de rebre aquest nom.

Però, d’immediat, cal dir ladolenta: som la quarta ciutatmés cara de Catalunya pel quefa a l’habitatge i els nostrespreus creixen per sobre de lamitjana. Per tant, per més ques’hi esforci PROMUSA, i calreconèixer la seva tasca, notenim manera de deixar de serun ciutat intensament selecti-va en termes socials. Bona iagradable, però selectiva. Perno deixar-ho en un empat, endirem una altra de bona: per fil’Ajuntament i l’EMD deValladoreix han signat el con-veni econòmic (en la ressenyadel qual, per cert, no m’hasemblat veure-hi la formad’imputar la despesa que sig-nifica la promoció d’habitat-ge públic). Per celebrar-ho,segons sembla, Valldoreixestrenarà el proper dia 23 elseu himne. Estic delerós perconèixer-ne la lletra.

No tenim manera de deixar de ser una ciutat intensamentselectiva en termes socials

Premsa Local Grup de Comunicació Sant Antoni, 42-44 08173 Sant Cugat del Vallès 93 589 62 82 redaccio@diaridesantcugat.com

84

20

56

52

50

00

9

21

02

4

2 + 1

Per què ha volgut dedicar un llibre ala comunitat religiosa del Monestir? Durant els últims nou anys he estu-diat a fons la història del Monestir através de molts documents disse-minats per arxius i biblioteques. I elresultat és aquest llibre, un volumque té com a base el Manuscrit anò-nimque es troba a l’Arxiu Diocesà,un text que ja s’havia usat per expli-car la història de la comunitat reli-giosa de Sant Cugat però d’unamanera manipulada, esquivant totel que podia ser una mica aspre perevitar que els monjos quedessinmalament. Jo he intentat explicartot el que pot ser interessant, sensetreure cap aresta de la vida i misèriesde la comunitat que durant segles vaviure al Monestir.

I què explica en aquest volum?Indico el punt de partença: unmanuscrit a través del qual els mon-jos volen explicar la seva història, icom que els monjos acostumen aser molt avorrits, començo aconse-llant al lector que si no és un tocat del’ala de la història com un servidor–i altres– no cal que ho llegeixi tot.Li recomano que triï el que li cridimés l’atenció. Amb tot, hi ha planesapassionants que superen lesmillors novel·les d’aventures.

O sigui que no és un llibre d’histò-ria en ús? El volum no vol ser una històriacompleta sinó un aplec de les dades,per a mi les més importants que herecopilat. Ha estat una feina d’anys,de la qual el llibre és només una

expressió, convençut que conèixerel Monestir, com una comunitatmonàstica plena de dimensionsculturals, econòmiques, sociològi-ques i polítiques és també conèixeruna mica més Catalunya.

Què ha de tenir en compte el lectorque comenci a llegir aquesta histò-ria dels monjos del Monestir? El de sempre, que en història novalen ni les condemnes ni les salva-cions globals, perquè són simplesaproximacions. Igualment, enapropar-nos a una comunitat reli-giosa mai no arribarem a saber deltot què hi havia o què movia el fons

de cada home, quin grau de trans-cendència els motivava, per bé queresten petjades que podem interpre-tar. Sense pretendre que el Monestiraparegui com un gran model, queno ho va ser, tampoc no en femmiques. Com algú va dir, la història,com un bon quadre, cal presentar-laamb berrugues i tot.

Com s’estructura el llibre?He seguit la metodologia de parlarde la història del Monestir seguintels diversos períodes abacials. L’au-tor diu que es fonamenta en anti-gues llibretes i en la documentaciómés antiga de l’arxiu, en bona part

desapareguda. Jo n’he extret el quem’ha semblat que valia la pena, per-què la palla abunda. També he tin-gut en compte altra documentació,com les dades del Dietari de laGeneralitat, que ens ajuden a des-cobrir millor la transcendènciapolítica del cenobi.

I després de tenir accés a totaaquesta documentació,quin judicifaria de la història del Monestir? Benèvol. Cal tenir en compte queno és el mateix dir-se benedictins,vivint molt propers a l’espiritualitatfixada en la meravella de la Reglade Sant Benet, que acabar com unscanonges decadents, o més difícild’entendre encara: haver de pertà-nyer a la noblesa per sentir-se cridata ser monjo de Sant Cugat, sensenegar cap motivació religiosa, peròamb tota una altra realitat resultant.

Això vol dir que els monjos delMonestir no eren una comunitatreligiosa qualsevol? Exacte. No és el mateix viure en unmonestir que té d’una mica de terra,que ser-ne un d’immens patrimonidisseminat des del Montseny fins alBaix Penedès. Ni és el mateixcomençar sent una valuosa aporta-ció de l’Església a la recuperació delpaís en el conreu de la terra, en l’esta-bilitat i seguretat de la gent o en l’en-riquiment cultural i religiós, que aca-bar barrant el pas –amb més o menysconsciència– als nous temps i a lesnoves exigències i formes socials.

On es pot trobar el llibre?El llibre es podrà comprar per 15euros a la parada que Càritas tindràper Sant Jordi a la plaça d’Octavià itambé a la mateixa parròquia, i per20 euros a les llibreries.

I a què es destinaran els dinersrecaptats amb aquesta edició?L’edició ha estat pagada amb dinersguanyats amb treballs i col·labora-cions històriques i els beneficis esdestinaran íntegrament a CàritasParroquial. Són diners que nonecessito perquè ja en tinc prou ambla pensió de jubilat, per tant, donotot el que em sobra i això no és capmèrit, sinó un deure, perquè, comCàritas ens recorda, en el llampantSant Cugat també hi ha gent que nos’ho passa tan llampant. ·

SantcugatencsPerSUSANA DÍAZ

MIRADA AL FONS DEL MONESTIRL’exrector de la Parròquia de SantPere d’Octavià i col·laborador d’a-quest setmanari Pere Vivó, acabade publicar ‘El Monestir de SantCugat a partir dels monjos ienllà...’. El llibre, editat perMediterrània coincidint amb laDiada de Sant Jordi, fa una ulladaa la història de la comunitat reli-giosa establerta a la ciutat des delsegle XX. Vivó ha dedicat els últimsnou anys a documentar i escriureaquest llibre, la recaptació del quales destinarà a Càritas.·

“Com va dir algú,la història calpresentar-la ambberrugues i tot”

Pere Vivó i GiliExrector de la Parròquia de Sant Pere d’Octavià

Pere Vivó i GiliExrector de la Parròquia de Sant Pere d’Octavià

JOR

DI

GA

RC

IA