6
Besonderes Highlight: Der Comfort-Handgriff mit SpotLight 4) Im Handgriff der Aktionsmodelle Brilliant Light ist eine Power-LED integriert. Diese leuchtet den Saugbereich vor der Bodendüse ideal aus, so dass die Reinigung dunkler Raumbereiche erleichtert wird. Nach einfachem Druck auf die Lichttaste leuchtet das SpotLight 30 Sekunden lang und dimmt dann automatisch aus. 4) Zum Patent angemeldet: EP 2422677

Die neuen Aktionsmodelle Brilliant Light mit innovativem SpotLight-Handgriff

  • Upload
    dci-ag

  • View
    213

  • Download
    0

Embed Size (px)

DESCRIPTION

 

Citation preview

Page 1: Die neuen Aktionsmodelle Brilliant Light mit innovativem SpotLight-Handgriff

Besonderes Highlight:Der Comfort-Handgriff mit SpotLight4) Im Handgriff der Aktionsmodelle Brilliant Light ist eine Power-LED integriert. Diese leuchtet den Saugbereich vor der Bodendüse ideal aus, so dass die Reinigung dunkler Raumbereiche erleichtert wird. Nach einfachem Druck auf die Lichttaste leuchtet das SpotLight 30 Sekunden lang und dimmt dann automatisch aus.

4) Zum Patent angemeldet: EP 2422677

Page 2: Die neuen Aktionsmodelle Brilliant Light mit innovativem SpotLight-Handgriff

Aktiver Umweltschutz: Das Papier dieses Prospekts ist 100 % chlorfrei gebleicht.

Technisch bedingte Änderungen, die dem Fortschritt dienen, geringe Maß- und Farbabweichungen sowie herstellungs-bedingte Abweichungen beim Edelstahl-Schliff sowie bei der Farbe des Aluminiums, Druckfehler, Irrtümer, Innovationen und technische Änderungen bleiben vorbehalten. Abweichun-gen der farblichen Wiedergabe in den Abbildungen von der Original-Geräte-Farbe sind drucktechnisch bedingt.

Miele Beratung und Ausstellungen in Deutschland

Tochtergesellschaften für Vertrieb und Service

Berlin Miele Gallery Unter den Linden 26, 10117 Berlin Telefon 030 8871151-0

Bochum (Wattenscheid)Burgstraße 15–19, 44867 Bochum Postfach 60 04 51, 44844 Bochum Telefon 02327 942-0, Telefax -209

FrankfurtMielestraße 2, 61169 Friedberg Telefon 06031 935-0, Telefax -209

Gütersloh Carl-Miele-Straße 29, 33332 Gütersloh Telefon 05241 89-0, Telefax -2090

HamburgMelkerstieg 20 21217 Seevetal (OT Meckelfeld) Postfach 22 55, 21203 Seevetal Telefon 040 76869-0, Telefax -209

KarlsruheHertzstraße 36, 76275 Ettlingen Postfach 5 64, 76259 Ettlingen Telefon 07243 334-0, Telefax -209

LeipzigTorgauer Straße 338, 04347 Leipzig Telefon 0341 94032-0, Telefax -29

München (Euro-Industriepark) Lotte-Branz-Straße 10, 80939 München Postfach 46 05 29, 80913 München Telefon 089 31811-0, Telefax -209

www.zu-tisch.de

www.tafelkuenstler.de

Miele & Cie. KG Vertriebsgesellschaft DeutschlandCarl-Miele-Straße 29, 33332 Gütersloh Postfach, 33325 GüterslohE-Mail: [email protected]

(A) Miele Österreich, Ges.m.b.H., Wals/Salzburg(AUS) Miele Australien, Pty. Ltd., Melbourne(B) Miele Belgien, N.V. Miele S.A., Mollem(CDN) Miele Kanada, Limited, Vaughan/Ontario(CH) Miele Schweiz, AG, Spreitenbach(CL) Miele Chile, Ltda., Santiago de Chile(CN) Miele Singapur, Shanghai Trading Ltd., Shanghai(CZ) Miele Tschechien, spol.s.r.o., Brünn(DK) Miele Dänemark, A/S, Glostrup/Kopenhagen(E) Miele Spanien, S.A.U., Alcobendas/Madrid(EST) Miele Estland, OÜ, Tallinn(F) Miele Frankreich, S.A.S., Le Blanc-Mesnil/Paris(FIN) Miele Finnland, Oy, Vantaa/Helsinki(GB) Miele Großbritanien, Company Ltd., Abingdon(GR) Miele Greichenland, Hellas E.P.E., Psychiko-Athen(H) Miele Ungarn, Kft., Budapest(HK) Miele Hong Kong, Ltd., Hongkong(HR) Miele Kroatien, d.o.o., Zagreb(I) Miele Italien, G.m.b.H., Eppan(IND) Miele Indien, Pvt. Ltd., Neu-Delhi(IRL) Miele Irland, Ltd., Dublin(J) Miele Japan, Corp., Shibuya-ku/Tokio(KZ) Miele Kasachstan, LLP, Almaty(L) Miele Luxemburg, s.à.r.l., (LT) Miele Littauen, Appliances UAB, Vilnius(LV) Miele Lettland, SIA, Riga(MAL) Miele Malaysia, Sdn Bhd, (MEX) Miele Mexiko, S.A. de C.V., Mexiko-Stadt(N) Miele Norwegen, AS, Nesbru(NL) Miele Niederlande, B.V., Vianen(NZ) Miele Neuseeland, Ltd., Auckland(P) Miele Portugal, Lda., Carnaxide/Lissabon(PL) Miele Polen, Sp. z o. o., Warschau(RO) Miele Rumänien, Appliances SRL, Otopeni(ROK) Miele Korea, Ltd., Seoul(RU) Miele Russland, OOO Miele CIS, Moskau(S) Miele Schweden, AB, Solna/Stockholm(SGP) Miele Singapur, Pte. Ltd.,(SK) Miele Slowakei, s.r.o., Bratislava(SLO) Miele Slowenien, d.o.o., Ljubljana(SRB) Miele Serbien, d.o.o., Belgrad(TR) Miele Türkei, Elektrikli Ltd. Sti., Levent/Istanbul(UA) Miele Ukraine, LLC, Kiew(UAE) Miele Vereinigte Emirate, Appliances Ltd., Dubai(USA) Miele USA, Inc., Princeton/New Jersey(ZA) Miele Südafrika, (Pty) Ltd., Bryanston/Johannesburg

© Miele & Cie. KG, Gütersloh/M.-Nr. 9 601 270/Änderungen vorbehalten(11)/02/13

4) Zum Patent angemeldet: EP 2422677

Page 3: Die neuen Aktionsmodelle Brilliant Light mit innovativem SpotLight-Handgriff

Bodenstaubsauger Brilliant Light

Brilliant Power!Die neuen Aktionsmodelle Brilliant Light mit innovativem SpotLight-Handgriff

* Beigabe des Aktionsmodells S8 Brilliant Light XL

Jetzt inklusive:

* *

Page 4: Die neuen Aktionsmodelle Brilliant Light mit innovativem SpotLight-Handgriff

Brilliante Ausstattung, die überzeugt!

Mit den neuen Aktionsmodellen Brilliant Light bleibt Ihnen kein Staubkorn verborgen. Denn das innovative SpotLight sorgt per Kopfdruck für die perfekte Ausleuchtung dunkler Raumbereiche wie z. B. unter Sofas oder Betten. Und die starke Saugkraft der beiden Aktionsmodelle Brilliant Light sorgt schnell für perfekte Reinheit – einfach zum Wohlfühlen.

Zusätzlich ist das Aktionmodell S8 Brilliant Light XL mit zwei weiteren Extras ausgestattet: mit der schonenden Bodenbürste Parquet Twister XL und dem Active HEPA-Filter. Damit ist dieser Bodenstaubsauger für Parkett-liebhaber und Allergiker die richtige Wahl.

Und wenn Sie sich jetzt für ein Aktionsmodell Brilliant Light entscheiden, profitieren Sie von den attraktiven Aktionspreisen. Überzeugen Sie sich selbst!

Page 5: Die neuen Aktionsmodelle Brilliant Light mit innovativem SpotLight-Handgriff

Für Platzsparer

Kompakt – Komfortabel – LeichtDie Bodenstaubsauger der Baureihe S6 überzeugen durch ihre kompakte Bauform. Sie sind dadurch platzsparend aufzubewahren und leicht zu handhaben.

Für Komfortliebhaber

Innovativ – Dynamisch – EinzigartigWenn Sie viele komfortable Ausstattungsmerkmale wünschen, dann entscheiden Sie sich für einen Bodenstaubsauger der Baureihe S8. Denn dieser verfügt z. B. über eine Plus/Minus-Fußsteuerung und über ein Aufbewahrungsfach für das 3-teilige Zubehör im Gehäuse.

Starke SaugkraftEine hohe Motorleistung allein macht noch keinen guten Staub- sauger aus. Deshalb greift bei Miele Staubsaugern ein Bündel von Konstruktionsmerkmalen effizient ineinander. Die Dichtigkeit des Miele Staubsaugergehäuses sowie die strömungsgünstige Formgebung aller Bauteile sorgen für eine perfekte Luftführung. Damit kommt die Saugkraft optimal an der Bodendüse an.

1) Bei einer durchschnittlichen Nutzung von 45 Minuten pro Woche mit maximaler Saugleistung2) Beigabe des Aktionsmodells S8 Brilliant Light XL3) Nach IEC 312

S6 Brilliant Light

LEISTUNGSEINSTELLUNG• Elektronische Saugkraftregulierung durch

6-stufigen DrehreglerLEISTUNGSDATEN• Power-Motor mit max. 2.000 WattFILTERSySTEM• Hochwertiger Air Clean-Filter• Motorschutzfilter• Staubbeuteltyp HyClean F/J/M mit automatischem

Staubbeutelverschluss • Nutzbares Staubbeutelvolumen 3,5 lMOBILITäT• Fußbodenschonende Laufrollen auf Stahlachse• Aktionsradius 10 mAUSSTATTUNG• Edelstahl-Teleskoprohr• Umschaltbare Universal-Bodendüse SBD 285-3• Zubehör am Gerät mit VarioClip: • Fugendüse • Polsterdüse • Saugpinsel mit Naturhaar• Silence-SystemBEDIENKOMFORT• Comfort-Handgriff mit SpotLight• Comfort-Kabelaufwicklung mit „Tipp-“Funktion• Automatische Staubbeutelpositionierung• Beidseitiges Park-System zur Aufbewahrung• Park-System für die kleinen SaugpausenSICHERHEIT• Staubbeutelwechsel-Anzeige• Verriegelungssystem für Bodendüse und

HandgriffFARBE• ObsidianschwarzQUALITäT• Auf 20 Jahre Lebensdauer getestet1)

Unverbindliche Preisempfehlung inkl. MwSt.

Artikel-Nr. 41.6210.48Material-Nr. 9.438.950EAN-Nr. 40.02515.20494.8

€ 209,-

Page 6: Die neuen Aktionsmodelle Brilliant Light mit innovativem SpotLight-Handgriff

Zusätzliche Beigabe2):die extra breite Parquet Twister XLDer S8 Brilliant Light XL ist neben der serienmäßigen Universal- Bodendüse mit der Bodenbürste Parquet Twister XL ausgestattet. Sie enthält eine Mischung aus weichen Naturhaaren und Kunst- fasern und reinigt somit Ihren hochwertigen Parkettboden ganz sanft. Dank des einzigartigen Dreh-/Kippgelenkes ist die Parquet Twister XL so flexibel, dass man damit schnell und einfach kleinste Ecken sowie schmale Zwischenräume erreicht. Und durch ihre besondere Breite von 41 cm reinigt sie weitläufige Bodenflächen bis zu 20 % schneller3) als die herkömmliche Bodendüse.

Noch ein Extra2): der Active HEPA-FilterAlle Miele Bodenstaubsauger verfügen über das bis zu 12-stufige Miele Air Clean-Filtersystem. Es besteht aus dem innovativen Miele HyClean-Staubbeutel, dem Motorschutzfilter und dem Miele Abluftfilter. Das Zusammenwirken dieser Komponenten sorgt dafür, dass mehr als 99,9 % Feinstaub gefiltert wird.

Für diejenigen, denen eine erstklassige Filterwirkung besonders wichtig ist, bietet Miele den Active HEPA-Filter an. Gerade für Allergiker ist dieser Abluftfilter empfehlenswert, denn neben unange-nehmen Gerüchen filtert er auch Allergene. Damit ist die Ausblasluft sogar reiner als die normale Raumluft.Der S8 Brilliant Light XL ist bereits mit dem Active HEPA-Filter aus-gestattet. Über das nachkaufbare Miele Zubehör können Sie jedoch auch jeden anderen Miele Staubsauger damit nachrüsten.

S8 Brilliant Light XL

LEISTUNGSEINSTELLUNG• Elektronische Saugkraftregulierung durch

Plus/Minus-FußsteuerungLEISTUNGSDATEN• Power-Motor mit max. 2.200 WattFILTERSySTEM• Hochwertiger Active HEPA-Filter• Motorschutzfilter• Staubbeuteltyp HyClean G/N mit automatischem

Staubbeutelverschluss • Nutzbares Staubbeutelvolumen 4,5 lMOBILITäT• Fußbodenschonende Laufrollen auf Stahlachse• Aktionsradius 11 mAUSSTATTUNG• Edelstahl-Teleskoprohr• Umschaltbare Universal-Bodendüse SBD 285-3• Bodenbürste SBB 400-3 Parquet Twister XL• Integriertes 3-teiliges Zubehör: • Fugendüse • Polsterdüse • Saugpinsel mit Naturhaar• Silence-SystemBEDIENKOMFORT• Comfort-Handgriff mit SpotLight• Comfort-Kabelaufwicklung mit „Tipp-“Funktion• Automatische Staubbeutelpositionierung• Beidseitiges Park-System zur Aufbewahrung• Park-System für die kleinen SaugpausenSICHERHEIT• Staubbeutelwechsel-Anzeige• Rundum Möbelschutzleiste• Verriegelungssystem für Bodendüse und

HandgriffFARBE• MangorotQUALITäT• Auf 20 Jahre Lebensdauer getestet1)

Unverbindliche Preisempfehlung inkl. MwSt.

Artikel-Nr. 41.8330.47Material-Nr. 9.438.960EAN-Nr. 40.02515.20521.1

€ 259,-