dobar san za zdrav život - galagroup.ba bernarda.pdf · Zdrav san je osnovna pretpostavka za zdravlje organizma. Ljudi u prosjeku spavaju 25 godina, odnosno trećinu života. Svjesni

dobar san za zdrav život

Zdrav san je osnovna pretpostavka za zdravlje organizma. Ljudi u prosjeku spavaju 25 godina, odnosno trećinu života. Svjesni smo da naša dnevna učinkovitost najviše ovisi o dobrom odmoru. Vremenom loše nas spavanje čini umno neučinkovitima,

debljima, bolesnima, depresivnima i razdražljivima. Za uspješan život, između ostalog, izuzetno je bitno u pravilnom ritmu biti budan i aktivan, a nakon toga mirovati, opuštati se i odmarati, odnosno moramo steći dobru kulturu spavanja i odmora.

Spavate li zdravo?

Kakav krevet, takav san...Krevet nas prati od početka do kraja života, u njemu se rađamo, odrastamo, volimo, odmaramo, ljenčarimo i razmišljamo. Isto je tako i činjenica da na svijetu postoje samo dvije uistinu važne stvari: dobar krevet i dobar par cipela, jer kad nismo u jednome, tada smo u drugome.

Preduvjet zdravog spavanja je ispravan krevetni sustav koji se individualno prilagođava položaju i osjetilima našeg tijela. Krevet i svi njegovi elementi (madrac, podloga, jastuk i pokrivač) trebaju biti od prirodnih materijala,

trajni, elastični, udobni, zdrave klime, s dobrom vodljivošću topline i vlage. Elementi kreveta moraju biti međusobno usklađeni prema potrebama, navikama i individualnim karakteristikama svakog spavača. Time se postiže kvalitetna interakcija kako bi u snu sva Vaša osjetila bila zadovoljna i san kvalitetan. Dakle, iz svega navedenog lako je zaključiti da odabirom kreveta odlučujete i o tome kako će izgledati dani koji su pred Vama. Odaberete li neki od ponuđenih u Bernardi, zasigurno ćete se buditi s osmjehom na licu, a odlaskom na spavanje krenuti "putem mirnih snova".

•80postoljudiuEuropibaremjedanputuživotuima problema s kralježnicom

•85postosvihbolesnikakojipateodkroničnihbolova u leđima depresivno je

•90 posto svih leđnih bolesti nema jasnudijagnozu

•40postoprijevremenihumirovljenjaodnosesena kronične probleme s leđima

•2000do3000litaratekućineiztijelaspavačaprimi jedan madrac u deset godina upotrebe

•do 90 decibela glasnoće može prouzrokovatičovjek koji hrče – što odgovara buci jednog kamiona

•ukupno 310 tona težine (cca 50 slonova)madrac izdrži u deset godina upotrebe s prosječnomtežinomspavačaod85kg.

Jeste li znali...

Koje dojmove boje ostavljaju na nas?

gorko, svježe, škrto, kiselo, ljubomorno, jalno, znatiželjno

ugodno, marljivo, uljudno, veselo, sretno, dobro, mlado, optimistično

aromatično, sigurno, udobno, blizu, simpatično, toplo

brutalno, dinamično, sebično, ženstveno, divlje, zabranjeno, agresivno, aktivno, energično, opasno, vruće, snažno, bučno, seksualno, toplo, bijesno

začinjeno, romantično

agresivno, jeftino, kemijsko, glupo, brzopleto, umjetno, glasno, šaljivo, moderno, slatko, nekonvencionalno

moderno

fantazija

šarmantno

malo, naivno, slatko, nježno

harmonično, pametno, muško, mirno, sigurno, vjerno, pouzdano

svježe, hladno, novo, sportsko

umirujuće, pristojno, hladno, tiho, srednje, čeznutljivo, daleko

zdravo, prirodno

otrovno

skromno, blago, tolerantno

staro, lijeno, odbojno, pokvareno

odbojno, staro, opterećujuće, depresivno, teško, neljubazno, pokvareno

iskreno, pobožno, neutralno, lagano, čisto, tiho, nevino, istinito

staro, pošteno, usamljeno, funkcionalno, introvertirano, konzervativno, dosadno, nesigurno

opterećeno, loše, brutalno, depresivno, tvrdo, moćno, magično, teško, tužno

Za zdravo spavanje bitna je okolina koja nas okružuje. Uz kvalitetu zraka, buku i mirise to se odnosi i na boje koje nas okružuju neposredno prije lijeganja.

Eksperiment s400 ispitanikanauzorkuod25boja,rezultirao je sa 140 pojmova o različitim dojmovimakoje boje na nas ostavljaju:

Suvremeni život čovjeka, isprepleten svakodnevnim zadaćama i problemima dodatni je poticaj za kvalitetniji odmor i san kao preventivni lijek za lakše i ugodnije preživljavanje stresne svakodnevice.

Zato mi, u Bernardi, vođeni motom: "Dobar san za zdrav život", svojim proizvodima želimo pomoći da Vam svakodnevica započne prekrasnim i svježim buđenjem.

Kako bismo u svom poslu bili uspješni, kontinuirano pratimo znanost, tehnologiju i svjetske trendove.

Naši proizvodi ne samo da su rezultat aktualnih svjetskih trendova u proizvodnji kreveta i madraca, već mnogi od njih svojim inovativnim rješenjima postavljaju nove standarde zdravog spavanja. Visoku poziciju na stranom i domaćem tržištu održavamo konstantnim unapređivanjem odnosa prema kupcima, pažljivim odabirom dobavljača, dogradnjom i provjerom postojećih sustava kvalitete u skladu sa zahtjevima međunarodnih standarda.

Dobro došli u Bernardu!Zaokružen ciklus proizvodnje naših kreveta i madraca, počevši od sektora tehnološkog razvoja preko stolarije, šivaone, konfekcije spužve, montaže gotovog proizvoda do nabavnoprodajne logistike čini kompaktnu cjelinu čime jamčimo konkurentnost u kvaliteti i plasmanu.

Vrijednost naših proizvoda potvrđena je i velikim udjelom izvoza na zahtjevno europsko tržište (u prosjeku85%). Izmeđuostalih,našistalni inozemnikupci su svjetski lanci hotela: Astron, Kempinski, Holliday Inn, Hilton, Sheraton, Intercontinental, Marriott, Falkensteiner i mnogi drugi. Na hrvatskom tržištu to su objekti poput hotela Antunović, Dubrovnik, Jadran, Panorama i Central u Zagrebu, Mina i Minčeta na Hvaru, Predanine na Braču, Park na Krku, Vila Marija u Tučepima, Makarska u Makarskoj, Bellevue i Excelsior u Dubrovniku.

Zahvaljujući takvom 20-godišnjem iskustvu, uz svezadovoljne kupce u zemlji i inozemstvu, rezultat su i mnogobrojne nagrade i priznanja našim proizvodima na izložbama inovacija diljem Europe.

Sofisticirana tehnologija i inovativni materijali omogućuju zagrijavanje površine THERMOCARE 3+ madraca na željenu temperaturuprije samog korištenja, ali i aktivno grijanje tijela tijekom spavanja (WARM režim). U RELAX režimu rada opušta mišiće tijela i djeluje preventivno na reumatska i slična oboljenja te stimulira sve funkcije organizma. Zahvaljujući naprednom tehnološkom rješenju u režimu STERILIZE omogućuje zagrijavanje unutrašnjosti madraca do cca 85°C čimepredstavlja apsolutnu zaštitu od bakterija, grinja i ostalih štetnih mikroorganizama.

THERMOCARE 3+ by Bernarda - režimi korištenja:WARM zagrijava površinu madraca prije spavanjaU WARM režimu, sustav grije površinu madraca, čime omogućuje lijeganje u unaprijed zagrijani krevet, ili blago grijanje tijekom spavanja. Temperatura se može podesitiurasponuod18do37°C,uvremenugrijanjadomaksimalnih12satismogućnošćupodešavanjaintervalaodnajmanje1minute.

RELAX opušta tijelo i stimulira funkcije organizmaURELAXrežimu,THERMOCARE3+konstantnoodržavatoplinupovršinemadracau rasponuod37do42°C,ovisnooželji korisnika.Uovomslučajupovisujesetemperatura tijela korisnika. Povišenjem tjelesne temperature otvaraju se začepljene pore i izbacuju toksini iz tijela, uništavaju opasne bakterije, virusi, paraziti, patogene stanice i uklanjaju teški metali. Također, ovim režimom poboljšava se cirkulacija krvi i jača imunološki sustav, ublažava bol, stimulira aktivnost stanica i ubrzava metabolizam.URELAX režimuzagrijavanje trajemaksimalno45minuta.Nakontogauređajautomatskispuštatemperaturuzagrijavanjana37°C,kakonebidošlodo predugog djelovanja povišene temperature u tijelu.

STERILIZE uništava grinje, bakterije i mikroorganizmeU STERILIZE režimu korisnicima, posebice osobama sklonim alergijama, madrac omogućava znanstveno dokazane prednosti procesa sterilizacije. U ovom režimu unutrašnjost madraca zagrijava se do 85°C u intervalu od 2 sata. OvakvimdjelovanjemTHERMOCARE3+upotpunostineutralizirabakterije,gljivice,grinjei ostale štetne mikroorganizme. Dodatno, zagrijavanjem se pospješuje isušivanje vlage akumulirane u madracu.

I n n o v a t i o n s b y B e r n a r d a

Najnovija konstrukcija potpuno antibakterijskog madraca koji se zagrijava prema Vašoj želji

warm

relax

sterilize

•pomoćuprevencijirazličitihoboljenja•smanjujeboloveuvratu,glavobolju,vrtoglavicu...•održavaoptimalnemikroklimatskeuvjete•djelujeantibakterijskiiantistresno•umanjujestatičkielektricitet

Anatomski jastuk POSPANKO optimalno podupire i prilagođava se vratnom dijelu kralježnice te može biti sastavni dio i pomoć u prevenciji različitih oboljenja ili u smanjivanju postojećih tegoba, kao što su bol u vratu, glavobolja, vrtoglavica ili trnci u rukama. Sastoji se od termoosjetljive visco memory pjene s ugrađenim poliuretanskim spiralnim oprugama za optimalno podupiranje i ravnomjerni položaj vratnog dijela kralježnice. Istovremeno spiralne opruge pod pritiskom istiskuju iz jastuka vlažni, a uvlače suhi svježi zrak, čime je omogućeno iznimno svojstvo izmjene vlage u jastuku.

U osnovnoj izvedbi proizvodi se u Silverline navlaci, a opcionalno s Hydrofast navlakom. Standardnoseproizvodiudvijeveličine:70x40cmili50x40cm.

Zahvaljujući visokotehnološkim materijalima COOL VISION madrac u dodiru s toplom vlagom iz tijela efikasno hladi čime stvara ugodnu klimu spavanja. Istovremeno, otpuštajući hladnu vlagu, djeluje regenerativno i osvježavajuće.

jedinstveni inovativni madrac za novu dimenziju ugodnog spavanja i odmora

Termička snimka razlike u reakcijama

Cool Vision madraca i standardnog madraca

na vlagu povećane temperature.

vrhunski anatomski jastuk

I n n o v a t i o n s b y B e r n a r d a

hladi kada se stvari zagrijavaju

Zlatna medalja madracCoolVision Međunarodni salon inovacija u Ženevi,2015.

Zlatna medalja krevetLift&Go Međunarodni salon inovacija u Ženevi,2017.

Srebrna medalja za inovaciju Međunarodni salon inovacijauŽenevi,2014.

Zlatna medalja Britanski sajam inovacija BIS,London2014.

Zlatnamedalja-17.Moskovski međunarodni salon inovacija i novih tehnologija Arhimed, Moskva2014.

Gđa Bernarda Cecelja, Vitez inovatorstva Međunarodni sajam inovatorstva INNOVA,Bruxelles2012.

Zlatna medalja jastuk Pospanko Međunarodni salon inovacija u Ženevi,2013.

Zlatna medalja za inovaciju Međunarodni sajam inovacija IENA, Nürnberg2013.

Grand Prix Priznanje za najbolju inovaciju Tehnološkog sveučilišta Volga-17.Moskovskimeđunarodni salon inovacija i novih tehnologija Arhimed,Moskva2014.

Srebrna medalja za inovaciju Međunarodni sajam inovacija INNOVA, Bruxelles2013.

Priznanje inovatoru za najbolji izum 17.Moskovskimeđunarodni salon inovacija i novih tehnologija Arhimed, Moskva2014.

Odlikovanje predsjednika Republike Hrvatske: Red Danice hrvatske s likom Nikole Tesle za osobite zasluge u izumiteljstvu, Zagreb 2013.

Zlatna medalja jastuk Pospanko-16.Moskovski međunarodni salon inovacija i novihtehnologija Arhimed,Moskva2013.

Srebrna medalja jastuk Pospanko, Ruska asocijacija za međunarodnu, znanstvenui tehnološku suradnju, Zagreb2012.

Zlatna medalja jastuk Pospanko, rumunjsko Ministarstvo za istraživanje, Bruxelles 2012.

Zlatna medalja za inovaciju 4.Međunarodnifestivalizumitelja, pokretača i inovatorauShirazu,Iran2014.

Zlatna medalja za inovaciju Međunarodni sajam inovacija ARCA,Zagreb2014.

"Grand prix Bussiness Samita2014"-

priznanje za partnera godine u turizmu u jugoistočnoj Europi

Beograd2014.

"Brand Leader Award" nagrada za inovativnost, visok stupanj tržišne prepoznatljivosti i kontinuiran pozitivan razvoj, Beograd2013.

Bernarda Cecelja "Žena godine2014"-časopis

"Zaposlena", Zagreb,2014.

SUPERBRANDS CROATIA brand "BERNARDA kreveti i madraci" uvršten u vodeće tržišne marke u Hrvatskoj

Srebrna plaketa Saudijskog kralja Abdullaha Međunarodni salon inovacija uŽenevi,2014.

Nagrada za najbolji izum Prvi Institut inovatora i istraživača I. R. IRAN, Međunarodni sajam inovatorstva ARCA, Zagreb2013.

Nagrada za izuzetan izum IFIA Svjetska organizacija inovatora Međunarodni sajam inovatorstva ARCA, Zagreb2013.

Gđa Bernarda Cecelja,Vitez svjetske organizacijeinovatora IFIA Međunarodnisajam inovatorstva ARCA,Zagreb2013.

Zlatna kuna za inovatorstvo jastuk Pospanko, Hrvatska gospodarska komora, Zagreb2013.

Priznanje za inovaciju Gospodarska, industrijska, rudarska i poljoprivredna komora ALBORZ I.R. IRAN, Zagreb2014.

Zlatna medalja za inovaciju IFIA Svjetska organizacija inovatora-4.Međunarodnifestival izumitelja, pokretača i inovatorauShirazu,Iran2014.

Nagrada za životno djelo, Međunarodni ekonomski

forum "Perspektive", Dubrovnik,2015.

10

TÜV-CERT - ISO 9001:2008CertifikatISO9001:2008dokazujedajesustavupravljanjakvalitetomsukladanzahtjevima iz norme i da je usklađen s propisima. Certifikat daje do znanja da tvrtka ima implementirane nužne interne procese radi ispunjenja obveza norme za Sustave upravljanja kvalitetom.

Oeko-Tex® Standard 100Europski certifikat za tekstil koji dokazuje da proizvodi ne sadrže zdravlju štetne spojeve i kemikalije, da su ekološki prihvatljivi te da mogu biti u stalnom kontaktu s kožom. Gotovo svi materijali napravljeni od tekstilnih vlakana (tkanine, pletiva, netkane tekstilije) koji se ugrađujuuBernardineproizvodeposjedujuOeko-Tex®Standard100.

Hrvatski registar brodovaUpis u Hrvatski registar brodova potvrđuje da materijali koji se koriste u proizvodnji, namijenjeni nautičkom programu, zadovoljavaju sve klasifikacije i statutarne certifikacije koje kao osnovni zadatak provodi Hrvatski registar brodova, a svodi se na promicanje najviših međunarodno prihvaćenih normi u vezi sigurnosti i zaštite života i imovine na moru.

Ispitana kvalitetaSveučilište u Zagrebu, Šumarski fakultet – Zavod za namještaj i drvne proizvodePotvrđuje da je proizvod prošao sve testove potrebne za sigurno plasiranje na tržište prema normama, odnosno da je proizvod u potpunosti siguran za upotrebu.

Hrvatska kvalitetaZnak “Hrvatska kvaliteta” jamstvo je da proizvod svojim sastavom, dizajnom i ekološkim kriterijima predstavlja vrh svjetske ponude u svojoj klasi.

11

madrac koji prema standardima zadovoljava zdravstvene norme za ispravnu i prirodnu ergonomsku prilagodbu anatomiji kralježnice prilikom ležanja

antibakterijski madrac učinkovito djeluje protiv bakterija, gljivica i grinja

memory efekt termoosjetljivi materijali od Visco memory pjene na površini madraca za izuzetno točnu i nježnu prilagodbu anatomiji tijela

madrac s ljetnozimskom stranom: madrac koji se okreće ovisno o godišnjim dobima na jednoj strani ispod dekorativne tkanine je sloj pamuka na kojem se spava u ljetnom razdoblju (pamuk rashlađuje), dok se suprotna strana sa slojem vune ispod dekorativne tkanine koristi u zimskom razdoblju (vuna grije)

višezonski madrac raspored džepičastih opruga različitih tvrdoća u više zona unutar jezgre madraca za kvalitetniju ergonomsku prilagodbu anatomiji tijela spavača (više zona, kvalitetnija ergonomija)

navlaka madraca s patentnim zatvaračem za lakše skidanje navlake madraca prilikom provjetravanja ili pranja i kemijskog čišćenja (ovisno o navlaci)

Tencel® pletivo (Jersey)Sintetska vlakna na bazi celuloze (drva) koja objedinjuju sva pozitivna svojstva svih do sada poznatih prirodnih i sintetskih vlakana.Ova vlakna odlikuje izuzetna mekoća i svilenkasti izgled, velika prozračnost, brza apsorpcija i transport vlage te čuvanje topline. Navedenim karakteristikama Tencel® pletivo ne privlači bakterije i negativno djeluje na njihov razvoj. Istovremeno klimaregulacijom i uništenjem bakterija grinjama oduzima životni prostor. Time Tencel® pletivo, uz izvanredan osjećaj svježine, jamči i vrhunska antibakterijska i antialergijska svojstva.

SISALProtektor od prirodnih vlakana agave (sisal) madracu daje iznimnu prozračnost, fleksibilnost i vrlo dobru higijenu zbog izuzetno brzog upijanja i otpuštanja vlage. Zbog istoga razloga ovi materijali ne zadržavaju neugodne mirise. Vlakna su dodatno učvršćena lateksom, za bolju elastičnost i trajnost.

CELLPUR Hladno lijevana pjena iznimne prozračnosti i izvrsne izmjene vlage (upijanje i otpuštanje). To je postignuto posebno formiranim ćelijama tijekom samoga procesa lijevanja, a koje zahvaljujući specifičnom obliku djeluju kao rezervoari vlage i vrlo ju učinkovito primaju i otpuštaju. CELLPUR spada i u visokoelastične pjene koje su znatno trajnije i otpornije na mehaničke utjecaje od običnih PU pjena. Izrađena je od prirodnog materijala – celuloze.

Naš stručni tim Vama na usluzi

Dragica Tizajvoditelj izvoza

Petra Obadićreferent nabave

Alen Dobranićreferent prodaje

Željko Banićvoditelj tehnološke

pripreme

Boris Perovskizamjenik direktora

Nataša Salihovićvoditelj uvoza

Nataša Novkovoditej

knjigovodstva

Marko Kovačićreferent nabave

Ivan Križaj Banićvoditelj

proizvodnje

Tatjana Martinezreferent prodaje

Vjeran Piplekreferent nabave

Gordana Vrčekreferent prodaje

Petra Babićvoditelj prodaje

Vedran Ptičekreferent prodaje

Bernarda Ceceljavlasnik – direktor

Prilikom odabira madraca treba imati na umu individualne potrebe spavača. To se ponajprije odnosi na tvrdoću madraca i navlaku kojim je madrac presvučen. Odabirom navlaka iz naše kolekcije moguće je na visokoj razini individualizirati madrac potrebama spavača, ali i uvjetima okoline u kojima se madrac namjerava koristiti. U određivanju ergonomije madraca koristimo se kompjutorskom mjernom metodom ERGOTEST. Ova metoda, zahvaljujući najsuvremenijoj opremi, vrlo precizno može odrediti optimalnu tvrdoću madraca. S obzirom na niz detalja koje je potrebno proučiti kako bi se odabrao maksimalno odgovarajući individualni madrac, preporučamo konzultacije s našim stručnim prodajnim osobljem kako bi zajedno osigurali Vaš zdrav i miran san.

madraci

14 MEDICINSKI MADRACI

Magic Touchmagični osjećaj mekoće

i nježnosti

•trostrukadžepičastaopružnajezgra•vrhunskianatomskimedicinskimadrac

•mekanimedicinskimadrac•lateksiranavlaknaagave(sisal)

•navlakasTencel®vlaknima •navlakaoplemenjenaviscoelastičnom

pjenom s "memory" efektom•preporučaseosobamatežimod50kg

•visinamadraca:32cm

Superiorni anatomski antibakterijski medicinski madrac iznimne mekoće. Troslojnom džepičastomstrukturomscca2474neovisnedžepičaste opruge po metru četvornom postignuta su vrhunska anatomska svojstva.

Protektor od prirodnih vlakana agave (sisala) ugrađen između slojeva jezgri madracu daje iznimnu prozračnost i omogućuje vrlo dobru higijenu zbog brzog upijanja i otpuštanja vlage.

Površinsku mekoću madraca i dodatnu anatomsku podršku tijelu daje ugrađeni sloj Visco memory pjene.

InovativnaPLATINUMCARE3Dnavlakasasrebrom omogućuje antibakterijski, antistatički i antistresni učinak madraca.

15MEDICINSKI MADRACI

Energyvrhunski anatomski madrac za obnovu tjelesne energije

•trostrukadžepičastaopružnajezgra•srednjetvrdimedicinskimadrac•lateksiranavlaknaagave(sisal)

•navlakasadrži2%srebra (Energy line by Bernarda)

•preporučaseosobamatežimod50kg•visinamadraca:28cm

Visokokvalitetan Energy madrac zahvaljujući ionima srebra karakterističan je po izrazitom antibakterijskom učinku uz kvalitetnu zaštitu od štetnih elektromagnetskih zračenja. Osim toga djeluje antistresno i regenerativno, obnavlja tjelesnu energiju i jača obrambenu snagu tijela.

Izrađen je od trostrukog sloja džepičastih jezgriscca1394neovisnedžepičasteoprugepo metru četvornom. Srednja džepičasta cilindrična jezgra podupire tijelo spavača dok mini džepičaste jezgre madracu daju iznimnu površinsku mekoću i elastičnost. Protektor od prirodnih vlakana agave (sisala), ugrađen između slojeva jezgri, madracu daje iznimnu prozračnost i omogućuje vrlo dobru higijenu zbog brzog upijanja i otpuštanja vlage.


vrhunski madracza rekreativce i sportaše

•1120neovisnihsuperlowjezgri za anatomski zdrav odmor

•ravnomjernoraspoređujevlaguijednakoju brzo izlučuje zahvaljujući materijalu nove

generacije CellpurTencel®•navlakaizrađenaodinovativnogWood®

pletiva na bazi prirodnog ekstrakta•iznimneizdržljivosti,trajnostiiudobnosti

•izrađujeseuH2iH3tvrdoći•visinamadraca:29cm

Višeslojna superlow jezgra ovog madraca s cca1120neovisnihminidžepičastihoprugapo metru četvornom omogućuje vrhunska anatomska svojstva. Ravnomjerno raspoređuje vlagu i brzo je izlučuje zahvaljujući inovativnoj Cellpur pjeni s integriranim Tencel® česticama bukovine za regulaciju vlage i topline.

Navlaka madraca napravljena je od inovativne tkanine Wood® koja je oplemenjena biljnim ekstraktom drvne mase. Ekstrakt se dobiva direktno iz srži borovine te predstavlja najbolji prirodni materijal za visokoučinkovitu zaštitu protiv bakterija i gljivica.

Idealan je za sportaše i rekreativce, osobe s reumatskim tegobama i osobama podložnima stresu i pojačanom psihofizičkom naporu.

Sportivo

17

Anatomski antibakterijski medicinski madrac za vrhunski osjećaj ugode s izvrsnim anatomskim svojstvima zahvaljujući visokokvalitetnim mini džepičastim jezgrama koje su u madracu ugrađene u dva sloja. Između slojeva nalazi se protektor od kokosa.

Standardna navlaka ovog madraca protkana je Tencel® vlaknima za antibakterijsko djelovanje i obogaćena aloe verom za regenerativni učinak.

MEDICINSKI MADRACI

blagotvorni osjećaj ugode i lakoće

•anatomskimedicinskimadrac•dvostrukaminidžepičastaopružna

jezgra(cca.648opr./m²)•tvrđimedicinskimadrac

•navlakasTencel®vlaknimaobogaćenaaloe verom

•ljetno/zimskastrana•preporučaseosobama

veće tjelesne težine•visinamadraca:28cm

Wellness

18

Veneravišezonski madrac s

memory efektom

•anatomskimedicinskimadrac•džepičastajezgrasoprugama

•srednjetvrdimedicinskimadrac•lateksiranavlaknaagave(sisal)

•navlakasTencel®vlaknima obogaćena aloe verom

•pjenasmemoryefektom•5zona


Uz višezonsku džepičastu jezgru koja osigurava optimalnu potporu tijelu, implementirana je visco elastična pjena koja izvrsno reagira na temperaturne razlike (mikroklimu između spavača i madraca) i masu tijela čime se ergonomski prilagođava anatomiji spavača. Time se oslobađa napetost muskulature tijela pri ležanju te ravnomjerno raspoređuje tjelesna masa pa se tijelo odmara u pravilnijem položaju.

Ugrađeni protektor od prirodnih vlakana agave (sisala) madracu daje iznimnu prozračnost i omogućuje vrlo dobru higijenu zbog brzog upijanja i otpuštanja vlage.


MEDICINSKI MADRACI

19

Lahor za udoban, zdrav odmor

i opuštanje


•tvrđimedicinskimadrac•navlakasTencel®vlaknimaobogaćena

aloe verom•ljetno/zimskastrana

•oblogaodlateksiranogkokosa•preporučaseosobamatežimod50kg


Posebno obrađena tkanina, džepičasta jezgra, lateks, PU pjena te obloge od vlakana kokosova oraha svrstavaju taj madrac u red najkvalitetnijih madraca oblikovanih za očuvanje zdravlja. Lateks, materijal na bazi kaučuka, omogućuje gotovo savršeno prilagođavanje tijelu. Jedinstvena struktura daje mu posebno elastična svojstva čime je osigurano nesmetano opuštanje muskulature tijela. Zbog slabije propusnosti zraka i vlage maksimalna debljina lateksaje3cm,štomadracudajeidealnahigijenska svojstva.


MEDICINSKI MADRACI

20

Rosa madrac otporan na vlagu,

prozračan i uvijek suh


•srednjetvrdimedicinskimadrac•prozračnostiprilagodljivostpostignuta

pomoću obloga od profilirane PU i inovativne Cellpur pjene

•lateksiranavlaknaagave(sisal)•Hydrofastnavlakaprošivenasvilom


Madrac namijenjen osobama koje su za vrijeme spavanja sklone pojačanom znojenju. Zbog svojeg sastava madrac je viši čime je dodatno ostvaren veći protok zraka. Standardno se proizvodi u Hydrofast line navlaci koja odlično provodi i ispušta vlagu.

Ugrađeni protektor od prirodnih vlakana agave (sisala) madracu daje iznimnu prozračnost i omogućuje vrlo dobru higijenu zbog iznimno brzog upijanja i otpuštanja vlage.

Kombinacija profilirane PU pjene i inovativne Cellpur pjene s integriranim Tencel® česticama bukovine za regulaciju vlage i topline, omogućuje ravnomjerno raspoređivanje vlage i brzo izlučivanje iste.

MEDICINSKI MADRACI


Ortosilkvišezonski madrac, za osobe

koje se pojačano znoje

•5-zonskadžepičastaopružnajezgra•spadaumekanijetipovemadraca

•preporučaseosobamatežimod50kg•lateksiranavlaknaagave(sisal)

•Hydrofastnavlakaprošivenasvilom•visinamadraca:22cm

Višezonska džepičasta jezgra, obloge od dvostrano lateksiranog sisala (vlakana agave) i profilirana PU pjena osiguravaju ovom madracu izvrsnu prozračnost i suhu klimu spavanja uz odlična anatomska svojstva. Standardno se proizvodi u Hydrofast line navlaci koja odlično provodi i ispušta vlagu. Dobra prozračnost, odnosno suha klima spavanja također pogoduje i zaštiti protiv bakterija i grinja. Posebno je pogodan za osobe s problemom prekomjernog znojenja.


Futura Medico izuzetno mekan

višezonski madrac

•anatomskimedicinskimadrac•5-zonskadžepičastaopružnajezgra•spadaumekanijetipovemadraca

•lateksiranavlaknaagave(sisal)•navlakasTencel®vlaknimaobogaćena

aloe verom•oblogeodizuzetnoudobnog

perforiranog lateksa•preporučaseosobamatežimod50kg


Kombinacijom visokokvalitetnog lateksa i višezonske džepičaste jezgre u ovom madracu postignuta je optimalna potpora tijelu koja omogućuje mirniji san bez puno okretanja jer se tijelo ne mora instinktivno namještati u udobniji položaj. Obloge od dvostrano lateksiranog sisala (vlakana agave) i plohe od lateksa čine madrac mekšim i udobnijim za spavanje. Lateks, materijal na bazi kaučuka, omogućuje gotovo savršeno prilagođavanje tijelu. Jedinstvena struktura daje mu posebno elastična svojstva čime je osigurano nesmetano opuštanje muskulature tijela. U kombinaciji s višezonskom džepičastom jezgrom madracu daje idealna higijenska svojstva.



Luxima TFKnajbolji omjer cijene i kvalitete – Best buy!

•anatomskimedicinskimadrac•džepičastajezgrascilindričnimoprugama

•tvrđimedicinskimadrac•kokosovavlakna



Osnovni model medicinskog madraca od džepičaste jezgre. Osigurava kvalitetno podupiranje svake točke tijela. Luxima TFK kao medicinski madrac nudi najbolji omjer cijene i kvalitete te je u svojem rangu najbolji izbor za kupnju.


24

Siestavišezonski

tvrđi madrac

•anatomskimedicinskimadrac•5-zonskadžepičastaopružnajezgra


•preporučaseosobamakojevoletvrđetipove madraca


Osnovni model anatomskog medicinskog madraca od višezonske džepičaste jezgre. Različitim tvrdoćama džepičaste jezgre u svakoj zoni postiže se ravnomjeran pritisak tijela na madrac. Omogućena je neovisna prilagodba madraca spavaču po segmentima te na taj način madrac kvalitetno podupire tijelo u svakom položaju spavanja. Time je tijelu osiguran prirodniji položaj što smanjuje mogućnost deformacije kralježnice.


MEDICINSKI MADRACI

25

Superluxmekši jednozonski medicinski madrac

•anatomskimedicinskimadrac•džepičastaopružnajezgra

•namijenjenspavačimakojivolemekanijetipove madraca, djeci i mladima težine

preko50kg•navlakasTencel®vlaknimaobogaćena

aloe verom•visinamadraca:19cm

Anatomski antibakterijski medicinski madrac od džepičaste jezgre. Spada u mekanije tipove medicinskih madraca.


MEDICINSKI MADRACI

26 KLASIČNI MADRACI

American Dream Linevisoki model madraca •američkinačinspavanja-zaosobekojevole

spavati na visokom madracu•bonnellopružnajezgra•madracsrednjetvrdoće•zaosobeod80do110kgtežine•3visinemadraca:25,30i33cm

27KLASIČNI MADRACI

Grandza osobe s povećanom

tjelesnom težinom•pojačanabonnellopružnajezgra•tvrđimadrac•oblogeodkokosa,PUpjene,poliestervatei

dekorativne tkanine•dvostranolateksiranikokosvećegramature

omogućava odličnu izmjenu vlage i provodljivost zraka te povećava tvrdoću cijelog madraca

•preporučaseosobamatežimod110kg•visinamadraca:20,23i24cm•mogućnostizradeutvrđojvarijanti

s mini bonnell oprugom

28 KLASIČNI MADRACI

Best•pojačanabonnellopružnajezgra•najprodavanijimodelzahoteleiapartmane•madracsrednjetvrdoće•oblogeodkokosa,PUpjene,poliestervatei

dekorativne tkanine•navlakasTencel®vlaknimazaučinkovito

antibakterijsko djelovanje•dvostranolateksiranikokosomogućava

odličnu izmjenu vlage i provodljivost zraka•preporučaseosobamaod80 do110kgtežine

•visinamadraca:17,20i22cm

idealan za opremanje hotela Best buy!

Optimalidealan za opremanje hotela, učeničkih domova i dječjih soba (mekši)

•bonnellopružnajezgra•idealanmadraczatinejdžere

i odrasle osobe koje vole spavati na mekanijem madracu•oblogeodkokosa,PUpjene,

poliester vate i dekorativne tkanine•navlakasTencel®vlaknimazaučinkovito

antibakterijsko djelovanje•dvostranolateksiranikokosomogućavaodličnuizmjenu

vlage i provodljivost zraka•preporučaseosobamado80kgtežine

•visinamadraca:17i20cm

Elegantza vikendice, apartmane, učeničke domove...

•bonnellopružnajezgra•mekanitipmadraca

•oblogaodiglanogfilcaiPUpjene•navlakasTencel®vlaknimaza

učinkovito antibakterijsko djelovanje•preporučaseosobamado80kgtežine


Piccolinodječji madrac s

aromaterapijskim djelovanjem

•bonnellopružnajezgra•madracnamijenjenza

dječje krevetiće•mekanitipmadraca•oblogaodPUpjenei

abaka vlakana•antibakterijskanavlaka•visinamadraca:23cm

Mekani tip madraca namijenjen djeci predškolske dobi. Obloga s abaka vlaknima (tzv. morska trava) na tkanini od jute, prirodnog materijala biljnog porijekla, madracu daje vrhunsku mekoću uz anatomska i ergonomska svojstva koja odgovaraju potrebama djeteta. Zahvaljujući eteričnim biljnim esencijama u vlaknima, abaka madrac ima svojstva aromaterapijskog djelovanja čime pridonosi tjelesnom i duhovnom zdravlju djeteta. Osim toga, prirodno vlakno abaka nije podložno statičkom elektriziranju kao sintetički materijali te zbog toga daje osjećaj ugode, eliminirajući osjećaj vrućine i vlažnosti.

Kombinacijom upotrijebljenih materijala madrac zadržava i regulira tjelesnu temperaturu spavača te na sebe preuzima vlagu iz tijela koju zbog prozračnosti bonnell opružne jezgre ne zadržava u svojoj strukturi.

Inovativna PLATINUMCARE 3D FOR KIDS navlaka sa srebrom osiguravavrhunski antibakterijski, antistatički i antistresni učinak madraca.

Dolazi beba?Podarite joj zdrav san.

Bambino

Marco Polo

idealan madrac za vaše dijete•bonnellopružnajezgra•madracnamijenjenzadječjekrevetiće•mekanitipmadraca•navlakasTencel®vlaknimazaučinkovito

antibakterijsko djelovanje•visinamadraca:17cm

Dječji madrac Bambino spada u red mekših madraca. Zbog konstrukcije

Bambino madraca posebno je izražena njegova prozračnost, što je za dječji madrac

važna karakteristika jer se tako postiže savršena apsorpcija vlage, a time i zdravija klima tijekom

spavanja. Zbog prilagodljive bonnell opružne jezgre, obloge od iglanog filca i PU pjene, ovaj madrac svojom konstrukcijom osigurava optimalnu potporu dječjem tijelu, čime je omogućen miran san i normalan razvoj djeteta. Standardna navlaka ovog madraca protkana je Tencel® vlaknima za antibakterijsko djelovanje.

Marco Polo madrac je po pitanju sigurnosti, higijene i kvalitete najbolji odabir za ostvarivanje mirnog i sigurnog sna dojenčeta gdje god se nalazili. Izrađen je od najkvalitetnijih zdravstveno ispitanih antibakterijskih materijala i ne sadržava mehanički krute elemente. Sastavljen je od dva glavna sloja – središnje jezgre od poliesterske (PES) vate i Tencel® tkanine te gornje navlake od antibakterijskog pletiva. Tencel® vlakna također osiguravaju iznimnu regulaciju temperature i izvrstan prijenos vlage za opušten i miran san. Pogodan je za strojno pranje do

40°C. Lagan je za prenošenje u pripadajućojtorbi i olakšava boravak najmlađih članova vaše obitelji gdje god putovali.

32

Sleepydječji putni krevetićvišefunkcionalan sklopivi prijenosni dječji krevetić, jednostavan za rukovanje:

DJEČJI MADRACI

•zbogmalihdimenzijaipraktične torbe idealan za izlete i putovanja

•siguranzadijetezbogvisokihstranica•preporučujeseukompletus

prijenosnim antibakterijskim madracem Marco Polo

•možeposlužitikaodječji prostor za igranje

•dimenzije125x65x75cm•dimenzijesklopljenogkrevetićautorbizanošenje23x21x78cm

•dostupanuvišeboja

33NADMADRACI

Nadmadracipoboljšajte svoj madrac

•dajedodatnuudobnostkrevetu

•produžujetrajnostmadraca

•povećavavisinučitavog krevetnog sustava

•izuzetnopogodnorješenjeza neutraliziranje neugodnih prijelaza, (bračni krevet s dva madraca, kutne garniture...)

•nadmadraciseizrađujuuvisinama prema željama korisnika

Memory nadmadrac•jezgraodviscomemorypjeneza

maksimalnu prilagodljivost tijelu•visinajezgre40mmilipremaželjikupca•antibakterijskanavlakaodvrhunskihTencel®

vlakana s ušivenom PES vatom•navlakaperivado40°C

Kaltschaum nadmadrac•jezgraodprofiliranehladnolijevanepjene

(kaltschaum) za dobru prilagodljivost tijelu i vrhunsku prozračnost nadmadraca

•visinajezgre30mmilipremaželjikupca•antibakterijskanavlakaodvrhunskihTencel®

vlakana s ušivenom PES vatom•navlakaperivado40°C

Poliuretanski nadmadrac•jezgraodprofiliranePUpjenezadobru

prilagodljivost tijelu•visinajezgre30mmilipremaželjikupca•antibakterijskanavlaka•navlakaperivado40°C

•Velikamogućnostindividualnogizborakarakteristikaisvojstvakrevetnogsustava upotrebom nadmadraca s različitim Bernardaline navlakama

nautica linemadraci za sve vrste plovila

Kako biste se na svojem plovilu u potpunosti odmorili i u njemu se osjećali maksimalno komforno i ugodno, između ostalog bitne su i neke neizostavne "sitnice" kao što su, primjerice, kvaliteta spavanja u Vašem morskom ljubimcu. Stoga učinite uvjete odmora i spavanja u plovilu jednako kvalitetnim kao i u vlastitom domu.

Bernarda madraci za plovila jamstvo zdravoga spavanja u svim uvjetima

Madraci za plovila izrađuju se na bazi džepičaste žičane jezgre, CMHR spužve ili termoaktivne pjene. Proizvode se u svim oblicima i visinama. Negorivi su i prozračni. Tekstilni materijali koji se koriste za izradu navlaka odličnih su antibakterijskih svojstava, a posebno dobro reagiraju na izmjenu aktivne vlage smanjujući mogućnosti pojave plijesni i gljivica. Proizvodnja ovakvih ležajeva stro

35MADRACI ZA PLOVILA

Kako se na plovilima radi o relativno skučenim prostorima za smještanje ležajeva odnosno madraca, česti su slučajevi instaliranja madraca bez kvalitetnoga sustava podnica, odnosno u nekim slučajevima čak i bez podnica.Kvalitetni sustav podnica smatra se onaj koji zadovoljava dvije osnovne karakteristike potrebne u upotrebi u plovilima:•odlična ergonomska svojstva: kvalitetna fleksibilnost podnice kako bi u interakciji smadracem

maksimalno podržala potrebnu ergonomiju za zdravi položaj tijela prilikom spavanja•vrhunska prozračnost: konstrukcijska rješenja podnica moraju maksimalno omogućiti strujanje

zraka ispod madraca čime se osigurava suha atmosfera. Tako je bitno smanjena opasnost akumuliranja nepoželjne vlage, odnosno stvaranja plijesni, gljivica i neugodnih mirisa. Produžen je vijek trajanja ležaja te su osigurani uvjeti za izvrsno daljnje antibakterijsko djelovanje madraca.

Spaceflex sustav izvrsno zadovoljava sve potrebne zahtjeve. Njegova daljnja bitna prednost je u izuzetno malim dimenzijama visine koja iznosi samo 2 cm, što ga čini idealnim za upotrebu u plovilima s vrlo skučenim prostorima. Na taj način moguće je instalirati kvalitetan krevetni sustav u slučajevima kad ni proizvođač plovila nije predvidio upotrebu podnica u ležajevima.

go je individualna zbog mnogobrojnih različitih oblika i situacija u kojima se ležajevi koriste. Kako se najčešće radi o zamjeni već dotrajalih ležajeva te ugradnji novih proizvedenih od potpuno drugačijih, zdravijih i otpornijih materijala, svakoj se narudžbi pristupa studiozno. S tim razlogom narudžbe obrađuje naš tim stručnjaka u nekoliko etapa prema dogovoru s naručiteljem. Ovakav studiozni rad garancija je uspješnosti zdravoga spavanja i odmora, čak i u najmanjim prostorima Vašeg plovila.

Zaštita madraca od vlage: Sustavi podnica za plovila

SPACEFLEX sustav

36 MADRACI ZA PLOVILA

BERNARDA MARINE: nova generacija elastičnih podloga za madrace

Bernarda Marine Froli LTXSustav podnica zasnovan je na tzv. Latoflex sustavu, posebno oblikovanim za potrebe na plovilima. Upotrebom jediničnih latoflex elemenata (letvice od lameliranog drva) pričvršćenih plastičnim opružnim prirubnicama, povećava se elastičnost podnice i osigurava neovisnost gibanja između letvica.

Sustav ne koristi okvir za učvršćivanje jediničnih elemenata, čime je omogućena izvanredna prozračnost, odnosno zdrava i higijenska atmosfera.

Kako su rubni opružni elementi međusobno povezani, nije potrebno pričvršćivanje za podlogu ležaja. S obzirom na "mekan" spoj između tih elemenata, podnice se namatanjem mogu lako skinuti (u slučaju upotrebe eventualnog otvora ispod ležaja), pri čemu zauzimaju minimalan prostor.

Bernarda Marine Froli FSZahvaljujući plastičnim opružnim segmentima koji se pripadajućim veznim elementima izuzetno jednostavno spajaju u mrežu koja u cjelini čini podnicu, postiže se maksimalna segmentna elastičnost. Segmentna (točkasta) elastičnost dobivena ovim sustavom omogućava maksimalno ergonomsko prilagođavanje ležajamadraca svakoj promjeni položaja tijela spavača.Elementi se proizvode u dvije osnovne tvrdoće: mekani i srednje tvrdi. Ugradnjom zateznih elemenata stupanj tvrdoće može se i individualno povećati prema potrebi spavača u željenim zonama.Osnovni opružni element veličine 13x13 cm predviđen je za unutarnjeplohe podnice, dok se na rubovima, pogotovo zakrivljenim ili asimetričnim (kakvi su najčešće pri ležajevima u plovilima) koriste manje jedinke dimenzije13x5cm.Kombinacijom manjih i većih opružnih elemenata te njihovim fiksiranjem za podlogu, moguće je izolirati otvore na podlozi čime ostaju potpuno funkcionalni bez potrebe za skidanjem podnice prilikom upotrebe otvora.Posebna prednost sustava Bernarda Marine je jednostavna montaža bez potrebe za kvalificiranom osobom.

BERNARDA MARINE: nova generacija elastičnih podloga za madrace

za madrace, nadmadrace i jastukenavlakeČovjek trećinu svojega životnog vijeka provede u krevetu, odnosno 6 do 8 sati dnevno naša je koža u izravnomdodiru s vanjskim pokrivnim slojem madraca što ukazuje na važnost odabira zdravoga materijala same navlake.

Vođeni mišlju da biološki prirodna i zdrava svojstva materijala moraju polako preuzeti prevlast nad kemijskim sintezama, stručnjaci za izradu krevetnih sustava posebnu su pozornost posvetili kreiranju navlaka madraca.

Kolekciju Bernarda navlaka čini niz proizvoda koji se pojedinačno i prema želji kupca mogu staviti na odabranu konstrukciju madraca, nadmadraca ili jastuka Bernarda. Ovisno o potrebama korisnika i uvjetima u kojima će se krevetni sustav koristiti, kupcu nudimo navlake izrazito otporne na vlagu, utjecaj bakterija i grinja ili navlake koje smanjuju neugodne mirise poput dima cigarete. Osim toga, navlake s termoregulacijom i zaštitom od elektromagnetskih zračenja vraćaju nam izgubljenu energiju i jačaju naš obrambeni sustav.

U slučaju neodgovarajućih uvjeta u kojima korisnik spava, svaka od navedenih navlaka ima zadatak smanjiti negativne učinke i tako omogućiti korisniku miran i okrepljujući san.

Navlaka nove generacije s višestrukim vrhunskim

djelovanjem:•antibakterijsko-cjelovitazaštitaodbakterijaigljivica•antistatičko-neutralizacijaštetnogdjelovanjaelektromagnetskihzraka•antistresno-obnavljanjesnageienergijeorganizma•preventivno-sprečavanjeupalnihprocesaijačanjeobrambenesnagetijela

Nova superiorna navlaka za madrace cjelovitu zaštitu od grinja i bakterija pruža na prirodan način zahvaljujući Tencel®C vlaknima od celuloze. Ona navlaci daju iznimna antibakterijska svojstva i svojstva hidratacije kože. Vlakna višak vlage deponiraju u samoj strukturi te površinu iste čine suhom. Tako zadržana vlaga ovisno o suhoći kože ponovo se otpušta čime se na prirodan način hidratizira i stimulira obnova stanica.

Odličnom regulacijom i izmjenom vlage nastaju izrazito slabi uvjeti za razvoj bakterija, grinja i ostalih štetnih mikroorganizama. Međutim, za potpunu zaštitu ova tkanina dodatno u svojoj strukturi ima ugrađene molekule koje u dodiru s vlagom i solima iz tijela spavača oslobađaju kisik. Molekule kisika agresivno se vežu na gljivice i bakterije pri čemu ih fizički uništavaju. Budući da gljivice i bakterije omekšavaju odumrle stanice kože kojima se hrane grinje, u ovom slučaju, eliminacijom bakterija i gljivica, grinje ostaju bez hrane te nestaju iz madraca.

Dodavanjem srebra u obliku utkanih niti u navlaku Platinumcare 3D nastaje izuzetno djelotvoran energetskiomotač za neutralizaciju štetnog djelovanja elektromagnetskog zračenja.

Srebro se sa svojim antibakterijskim svojstvima koristi za sprječavanje infektivnih bolesti. Uništava enzime koji se nalaze u sastavu bakterija, virusa i gljivica. Osim što je prirodni antibiotik koristi se i za jačanje imunološkog sustava dajući mu snagu, energiju i vitalnost. Učvršćuje kožu i djeluje preventivno u nastanku i razvoju nekih vrsta alergija i gljivičnih bolesti odbijajući čestice prašine i odumrle stanice kože koje uzrokuju nastanak grinja.

39NAVLAKE

Idealna navlaka za spavače s problemom pretjeranog znojenja. Tijekom noći ljudskotijeloizlučiod0,5do0,75litaravode.Sobziromdajesuhaklimazdravijai ugodnija od vlažne, ležaj mora biti propustan i prozračan. To se osobito odnosi na površinske slojeve kako spavač ne bi ležao u vodi, tj. u tzv. vlastitom bazenu. Vlaga u krevetu je opasna jer potpomaže nastanak reumatskih bolesti i zato joj treba omogućiti odvod u unutrašnje dijelove ojastučenja i koncentrirati je u higroskopne materijale. Upravo ovakvu karakteristiku ima Hydrofast line navlaka. Zahvaljujući komponentama koje omogućuju dobro provođenje i strujanje zraka, vlaga se raspoređuje po cijeloj površini madraca pa stoga brzo izlazi iz navlake i madraca bez zadržavanja u unutrašnjim strukturama. Korisnik se osjeća ugodno, a njegov je san, uslijed pravilne izmjene zraka i vode neprekinut i regenerirajući.

Standardline navlake mogu se isporučiti u kombinaciji sa svim Bernarda madracima (osim madraca Magic Touch, Sportivo i Energy), nadmadracima i jastucima. Ove navlake protkane su Tencel® vlaknima za antibakterijsko djelovanje, a u verziji za medicinske madrace (madraci s džepičastim oprugama) dodatno su obogaćene vlaknima na bazi aloa vere za regenerativni učinak.

•odličnoprovođenjeiispuštanje vlage

•idealnouvlažnimuvjetima

•prirodnazaštitaodbakterija i gljivica

•nemamirispokemijskimtvarima

Energy line navlaka, zahvaljujući svojem sastavu, neutralizira štetne utjecaje elektromagnetskih zraka te smanjuje statički elektricitet uz vrhunsko antibakterijsko djelovanje srebrnih vlakana. Štetne i otrovne tvari koje se u našem organizmu tijekom dana nakupljaju, "otpuštaju" se spavanjem. Često nekvalitetan odmor potenciran suvremenim stresnim načinom života dovodi do stanja malaksalosti, kroničnoga umora i iscrpljenosti, što na kraju rezultira bolešću.

Energy line navlaka povećava razinu tjelesne energije, djeluje antistresno, smanjuje kardiovaskularne smetnje, uravnotežuje psihičke poremećaje i poteškoće poput nervoze i hiperaktivnosti.

Navlake za madrace, nadmadrace i jastuke od inovativne tkanine oplemenjene biljnim ekstraktom drvne mase koji štiti drvo od štetočina. Ekstrakt se dobiva direktno iz srži borovine te nanosi na tkaninu. Ovime Wood® predstavlja najbolji prirodni materijal za visokoučinkovitu zaštitu protiv bakterija i gljivica.

•prirodnoantibakterijskodjelovanje

•zaštitaodelektromagnetskihzračenja

•obnavljanjesnageienergijeorganizma

•sprečavanjeupalnihprocesa•jačanjeimuniteta

40 NAVLAKE

Tekstil općenito ima tendenciju da primi i zadrži mirise. To osobito vrijedi za intenzivne mirise, kao što su nikotin ili znoj, što je poznati problem. U malim stanovima, skučenim prostorima i hotelskim sobama krevet ima višenamjensku funkciju i podložan je cjelodnevnoj uporabi pa se brzo prlja i upija mirise iz okoline.

Ovaj problem suzbija navlaka Clean Air. Zahvaljujući posebnim molekulama u svojoj strukturi ova navlaka razgrađuje molekule neugodnih mirisa i pretvara ih u molekule dušika, kisika, vodika ovisno o vrsti reakcije. Slično kao kod katalizatora u autu, može ih razgraditi i pretvoriti u bezopasne spojeve kao npr. dušik ili kisik. Time se poboljšava izmjena zraka i ostvaruje dugotrajna svježina ležaja madraca, čime pozitivno djeluje na spavanje. Madraci s navlakom u kombinaciji Fire Resistant line i Clean Air pletiva preporučuju se u hotelskim i apartmanskim uvjetima.

Fire Resistant line navlaka izrađena je od tkanina obrađenih posebnim postupcima koje im daju svojstvo negorivosti. Riječ je o tkaninama s britanskim standardom negorivosti (Britishstandard)-Crib1(testnacigarete).FireResistantnavlakaimasvojstvo "samogasivosti" što znači da se uslijed dodira s manjim žarom (npr. žar cigarete) na mjestu tinjanja struktura navlake topi u negorivi "gel" koji pravilnim rasprostranjivanjem izolira kisik te onemogućuje daljnji razvoj vatre i guši je.

Ovu navlaku nudimo u našemu brodskom (Nautica line) i hotelskom programu, a prema želji korisnika i u individualnim slučajevima. U madrace s ovom navlakom ugrađuje se spužva, kokos, PES vata, vuna, pamuk te ostali ispitani materijali koji posjeduju ateste negorivosti.

•otpornostnagorenjeivisoke temperature

•sposobnost"samogašenja"

•neutralizacija neugodnih mirisa

Navlaka s izuzetnim termoregulacijskim svojstvima. Organizam može održavati optimalnu temperaturu tijela samo ako je osiguran uravnotežen dovod i odvod topline. Dok je tijelo u ležećem položaju, znoj se teško prenosi u okolni zrak pa tu ulogu moraju preuzeti tkanine koje su u dodiru sa spavačem. Stoga, za očuvanje topline treba dobro izolirati ležaj odozdo. Kako su tekstilni materijali bolji vodiči topline od zraka, zrak zatvoren između pojedinih ojastučenih slojeva tekstila postaje odličan izolator. Toplina se u prolazu ne veže za tekstilna vlakna kao vlaga, već samo prolazi kroz materijal. Zato su za izradu ležaja i posteljine najbolji oni materijali koji imaju dobru propusnost vlage i manji toplinski otpor od zraka.

Kapoklinenavlakaizrađujeseodnajfinijihvlakanaplodabiljkekapokkojasu8putalakša od pamuka čime spadaju među najlakša vlakna prirodnoga podrijetla. Budući dausvojojstrukturiima"zarobljeno"80%molekulazrakakojedjelujukaoprirodanizolator, navlaka omogućava prirodnu termoregulaciju. To znači da ljeti hladi, a zimi grije. Uz posebnu mekoću i ugodnost, ovaj materijal svojim je sastavom neugodan i odbojan grinjama.

•prirodnatermoregulacija•zaštitaodgrinja•ugodnoiblago

djelovanje

41ZAŠTITA MADRACA

Zaštita madraca

Navlaka od nepromočivog frotiraNavlaka je izrađena od nepromočivog frotira. U rub navlake je ušivena guma koja omogućuje bolje držanje navlake za madrac prilikom njenog navlačenja.Perivajeuperilicinatemperaturido90°C.

Navlaka od nepromočive glatke tkanineNavlaka je izrađena od nepromočive glatke tkanine. U rub navlake je ušivena guma koja omogućuje bolje držanje navlake za madrac prilikom njenog navlačenja. Perivajeuperilicinatemperaturido90°C.

Štep deka od jacquardne tkanine s vatomNavlaka je izrađena od jacquardne tkanine te ispune od 100g/m²poliesterskevate.Svezajednojeučvršćenoproštepom. Rubovi su učvršćeni rubnom trakom.

Štep deka od jacquardne tkanine s pamukom i vunomNavlaka je izrađena od jacquardne tkanine te ispune od250g/m²pamukai250g/m²vune.Svezajednojeučvršćeno proštepom. Rubovi su učvršćeni rubnom trakom.

Štep deka od pamučnog frotira (pletiva) s pamukom i vunomNavlaka je izrađena od pamučnog frotira te ispune od 250g/m²pamukai250g/m²vune.Svezajednojeučvršćeno proštepom. Rubovi su učvršćeni rubnom trakom.

Standardnadimenzijasvihštepdekaje190/200x(80-120)i190/200x(130-200)iakoihjemogućeizraditiiunestandardnojdimenzijiprema posebnom upitu.

Krevet je veličanstven izum koji je proizveo ljudski um i oplemenila duša, jedna od rijetkih stvari koja je unatoč prohujalim tisućljećima zadržala osnovni oblik i funkciju. Krevet nas prati od početka do kraja života, na njemu se rađamo i odrastamo, volimo i odmaramo, okrepljujemo i opuštamo, ljenčarimo i razmišljamo. U njemu provodimo trećinu svojega života. Dobar i kvalitetan san preduvjet je za efikasan život i očuvanje zdravlja u suvremenoj stresnoj okolini.

Najpouzdaniji znakovi neispravnog kreveta su bolovi u vratu i predjelu leđa pri ustajanju, bolovi i grčevi u nogama, poremećaj cirkulacije i sl. Nerijetko može doći i do blokade kralježnice jer se ne rasterećuje ravnomjerno tijekom spavanja na lošem krevetu.

Ispravna formula za udobno spavanje je krevet po mjeri čovjeka. Dobar krevet mora odgovarati mjerama i proporcijama spavača, ergonomski podupirati kralježnicu u prirodnom položaju i osigurati pravilnu raspodjelu mase tijela na površini ležaja. Sve ove kriterije zadovoljavaju BOX kreveti Bernarda u kombinaciji s odgovarajućom konstrukcijom madraca.

U suradnji s prof. dr. sc. Ivicom Grbcem, interdisciplinarnim stručnjakom za problematiku spavanja i sjedenja, nudimo individualna rješenja, kao što je efekt dvostruke elastičnosti. U ovom slučaju madrac ne leži na čvrstoj podlozi, već na elastičnoj i time se rasterećuje. Ne trpi cijelu težinu spavača, većseona raspoređuje i nakrevet i todo30%.Na taj senačinmadrackvalitetnijeprilagođavatijelu spavača. Krevetni sustav mnogo je trajniji jer nije preopterećen, a sve s ciljem bolje udobnosti i kvalitete spavanja.

kreveti

43KREVETI

•krevetstapeciranimuzglavljem (Majestic, Carlton,

Castello, Deluxe, Arabella, Luxury ili Venezia Extra)•efikasnorasterećenje

madracado30%•vrhunskianatomskiuvjeti

u kombinaciji s medicinskim madracima

•osiguranadugotrajnostizdrava funkcionalnost čitavog

krevetnog sustava•vanjskedimenzijekreveta

(suzglavljem)27cmvećesupo duljini i širini od dimenzija

madraca

Royal Exclusive vrhunski je krevet koji uz jamstvo

zdravoga odmora, svojim dizajnom i ekskluzivnim

oblikom postaje nositelj sretne i ugodne životne intime.

Royal Exclusivekrevet po mjeri čovjeka

44 KREVETI

Royalprincip dvostruke elastičnosti

Spojnica za čvrsto povezivanje kreveta

Sustav dvostruke elastičnosti

•efikasnorasterećenjemadracado30%•vrhunskianatomskiuvjetiukombinacijismedicinskim

madracima•osiguranadugotrajnostizdravafunkcionalnostčitavog

krevetnog sustava•možeseizrađivatiusvimdimenzijamapremaželji

kupca•uzglavlja:Sylt,SyltExtra,Carlton,Swing,Majestic,

Venezia, Venezia Extra, Castello, Luxury, Deluxe, Arabella, Mira

•tkaninepremaponuđenojpaleti•visinakrevetabeznožica:23cm•nožicekrevetamogubitidrvene,PVCiliskotačićimauvisinama6.5,11,15,20cm

•oblikdrvenihnožicamožebitiokrugao,četvrtast,aprema želji kupca nožice se mogu i tapecirati u tkanine prema ponuđenoj paleti

•mogućnostspajanjadvakreveta(dimenzija200x80cm)pomoćuspojnicaubračnikrevet(dim.200x160cm)

•napomena:kutijakrevetaujednomjekomadu

do30%rasterećenjemadraca

45KREVETI

Royal s podizanjem uzglavlja

Royal Vario osim standardnih karakteristika Royala ima i sljedeće:•visinauzglavljapodesivapremaželji•pogodanzastarije,bolesneosobei

osobe koje žele udobniji krevet•preporučaseupotrebamadracas

džepičastom jezgrom (medicinski madrac)

•nadonjemdijelukrevetaugrađenje metalni zaustavljač koji sprječava klizanje madraca niz krevet

Royal Vario

46 KREVETI

Boriskutna garnitura ili bračni krevet

Kutna garnitura Boris se sastoji od:•dvakrevetaRoyal•dvamadracaGRANDBS

(ili po želji kupca)•tristraniceVenezia•dvarukonaslona•sedamkvadrastihukrasnihjastuka-naslona•dvijenavlakezamadraceutkanini

po želji kupca•izvedbu,tj.sastavcijelogkrevetnogsustava

moguće je mijenjati ovisno o želji kupca

•tkaninepremaponuđenojpaleti•standardnedimenzijeovegarnituresu200x80i200x90cmiakosemožeizrađivati u svim dimenzijama

•visinagarnituresnožicamaje50cm•izrađujeseuoblikuslovaLiliobrnuto(skica)

47KREVETI

Lord Exclusive•krevetseizrađujeukombinacijisviševrsta

podnica: fiksne, s pomičnim uzglavljem i uznožjem te podnice s električnim mehanizmom za podizanje u predjelu nogu i glave

•prostran,čvrstekonstrukcije i izrazito stabilan

•efikasnorasterećenjemadracado15%•madracsepolažeuokvirkojičinebočne

stranice kreveta s elastičnom podlogom na dnu

•kupcujeprepuštenodabirvrsteuzglavlja(Majestic, Carlton, Castello, Arabella, Deluxe ili Luxury)

•tkaninepremaponuđenojpaleti•vanjskedimenzijekrevetasuzglavljem 27cmvećesupoduljiniiširiniodnazivnedimenzije kreveta, tj. dimenzije madraca

•bočnavisinakrevetaje33cm

Lord Exclusive vrhunski je krevet koji uz jamstvo zdravoga odmora, svojim dizajnom i ekskluzivnim oblikom postaje nositelj sretne i ugodne životne intime.

48 KREVETI

Lordidealno rješenje za dom i hotelNajvažnija karakteristika Lord kreveta je elastična letvičasta podloga od tzv. latoflex elemenata (poprečnih letvica od lameliranoga drva) čija elastična funkcija doprinosi rasterećenju madraca pod težinom spavača, a samim time i kvalitetnijem prilagođavanju madraca tijelu spavača i većoj trajnosti cijeloga krevetnog sustava.

•potpunaprozračnostosigurava zdravu klimu spavanja

•možeseizrađivatiusvimdimenzijamado100cm širine i dužine po želji kupca

•efikasnorasterećenjemadracado15%•mogućnostspajanjadvakrevetapomoću

spojnica u bračni krevet•uzglavlja:Sylt,SyltExtra,Carlton,Swing,

Majestic, Venezia, Venezia Extra, Castello, Arabella, Luxury, Deluxe, Mira

•tkaninepremaponuđenojpaleti•visinakrevetabeznožica:22cm•nožicekrevetamogubitidrvene,PVCiliskotačićimauvisinama6.5,11,15,20cm

•oblikdrvenihnožicamožebitiokrugaoiličetvrtast, a prema želji se mogu i tapecirati

•podnicepoboljšavajuprozračnostkrevetaiosiguravaju zdravo spavanje

49KREVETI

Lord vario

Lord s prostorom za posteljinuLord box osim standardnih karakteristika Lorda ima i sljedeće odlike:•idealanzaučeničkeistudentskedomove,

apartmane, garsonjere•zbogsvojevisineidealanzastarijeosobe

jer lakše ustaju iz kreveta•visinakrevetasastandardnimnožicamaje45cm

Lord box

Lord s podizanjem uzglavljaLord vario osim standardnih karakteristika Lorda ima i sljedeće odlike:•visinauzglavljapodesivapremaželji•pogodanzastarije,bolesneosobeiosobe

koje žele ugodniji krevet•nakrevetsepreporučamadracs

džepičastom jezgrom (medicinski madrac)•nadonjemdijelukrevetaugrađenje

metalni zaustavljač koji sprječava klizanje madraca niz krevet

50 KREVETI

Lord duoLord s pomoćnim ležajem

•zbogsvojevisineidealanzastarijeosobe jer lakše ustaju iz kreveta

•idealanzaučeničkeistudentskedomove, apartmane, garsonjere

•efikasnorasterećenjemadracado15%•pogodanzamanjeprostore•transformacijaubračniležaj•pomoćniležajmožeslužitikao

zasebni ležaj•dimenzijekreveta(200x100cm),dimenzijepomoćnogaležajasu10cmmanje od nazivne dimenzije (npr.190x90cm)

•visinakrevetasastandardnimnožicamaje45cm

•maksimalnavisinapomoćnogamadracamožebitido16cm

Lord vario, box i duo mogu se izrađivatiusvimdimenzijamado100cm širine i dužine, po želji kupca.

51KREVETI

Alenkrevet s ladicama

komforni krevet robusne i izrazito čvrste konstrukcije s praktičnim ladicama

•uširinamado140cmizrađujesesjednomladicomveličine140x70cm(lijevoilidesno)

•uširinamaod140cmnavišeizrađujesesdvjemaladicama140x70cm

•visinakrevetasastandardnimnožicamaje37cm•mogućegajekombiniratisvećinomuzglavljai

madraca iz proizvodnoga asortimana Bernarda•ugrađenajezgraodspiralnihoprugazadodatnu

elastičnost i rasterećenje madraca

sustav dvostruke elastičnosti

do30%rasterećenjemadraca

52

Emilbračni krevet s prostorom za krevetninu otvaranje s bočnih strana

•sastojiseodtapeciranogaokvirasugrađenim podnicama od lameliranoga drva

•mogusekoristitisvauzglavljaizproizvodnogasortimana Bernarda

•madracmožebiticijeliupunojdimenzijikreveta ili dva zasebna madraca

•prostorzaposteljinuotvarasesobjebočnestrane zasebno

•zapodizanjepodnicaodnosnomadracakoriste se klasični ili plinski mehanizmi

•nakrevetširine160/180/200cmmontirasepetdrvenihnožica6,5cm

•visinakrevetasastandardnimnožicamaje 42cmbezmadraca(madraculazi 3cmukrevet)

Napomena: kutija kreveta u jednom je komadu.

KREVETI

53

Petrabračni krevet sprostorom za posteljinu otvaranje na uznožju

•sastojiseodtapeciranogaokvirasugrađenim podnicama od lameliranoga drva

•mogusekoristitisvauzglavljaizproizvodnogasortimana Bernarda

•madracmožebiticijeliupunojdimenzijikreveta ili dva zasebna madraca

•prostorzaposteljinuotvarasepodižućipodnicu u cijelosti na uznožju

•zapodizanjepodnicaodnosnomadracakoriste se klasični ili plinski mehanizmi

•nakrevetširine160/180/200cmmontirasepetdrvenihnožica6,5cm

•visinakrevetasastandardnimnožicamaje 42cmbezmadraca(madraculazi 3cmukrevet)

Napomena: kutija kreveta u jednom je komadu.

KREVETI

54 KREVETI

Tanja krevet za spavanjegarnitura za sjedenjekrevet s prostorom za posteljinu

Krevet se u standardnoj izvedbi sastoji od:•jednogmadracaBESTBS(madracise

mogu birati po želji kupca)•trijustranica–jedneuzdužne

i dvije poprečne•tripravokutnaukrasnajastuka–naslona+

jedan valjkasti jastuk•navlakezamadrac•tapeciranogaokvirasugrađenom

podnicom od lameliranoga drva

Ovaj krevet je prepoznatljiv po svojoj višefunkcionalnosti te može služiti kao klasičan ležaj ili sjedeća garnitura, dok se istovremeno može koristiti za spremanje posteljine, deka, jastuka i sličnih stvari.Nude se sve raspoložive vrste tkanina i eko koža. Može se izrađivati u sljedećim standardnim dimenzijama:•duljine190/200/210/220cm•širine80/90/100cm

Ove dimenzije se odnose na dimenzije madraca dok je vanjska dimenzija kreveta sa stranicama nešto veća. Primjer:-dimenzijamadraca:200x90cm vanjske dimenzije kreveta su otprilike 226x100cm

Visina kreveta sa standardnim nožicamaimadracemje54cm.

Stranice krevetaKrevetni sustavi Bernarda omogućuju i različito kombiniranje stranica, koje

se mogu montirati na sve tipove kreveta kao uzglavlja, bočne stranice ili kao uznožja. Mogu se izraditi i drugi oblici u dimenzijama po želji kupca.

56

Sylt Extra Sylt

MiraSwing

STRANICE KREVETA

57

Venezia Extra Venezia

MajesticCastello

STRANICE KREVETA

58 STRANICE KREVETA

Arabella Carlton

DeluxeLuxury

•namještanjekosine gornjeg dijela uzglavlja

59STRANICE KREVETA

Savona Paradise

HeavenCommo

60 STRANICE KREVETA

Qube Melbourne

Commo CHStyle

61NOŽICE KREVETA

Standardne okrugle nožice

Standardne četvrtaste nožice

PVC okrugle nožice

Obojene okrugle nožice

Obojene ili tapecirane četvrtaste nožice

•izrađeneoddrvetabukveuprirodnojboji•statičneiliskotačićem•visine:6.5,11,15,20cm

•izrađeneoddrvetabukveuprirodnojboji•statične•standardnoudimenzijama:15x15x5cmili

prema želji kupca

•izrađeneodkvalitetnečvrsteplastike•crneboje•statičneiliskotačićem•visine:6.5,11cm

•izrađeneoddrvetabukvelakiraneubojama prema želji kupca•statičneiliskotačićem

•visine:6.5,11,15,20cm

•izrađeneoddrvetabukve•lakiraneubojamailipretapecirane

tkaninom prema želji kupca•statične

•standardnoudimenzijama: 15x15x5cmilipremaželjikupca

•svevrstenogicaopremljenesuplastičnom ili filcanom podlogom za

zaštitu podnih površina

Podna zaštita

62 ELASTIČNE LETVIČASTE PODLOGE

Preporučuju se uzmedicinske tipove madracai madrace od pjena.

•višezonskapodnicas42lamelirane5slojne letvice u visokoelastičnim

trio kapama koje idu do ruba; uzdužniokvir od uslojenog drva, poprečni

masiv bukovina, sve obloženo folijom•ručnopodizanjeuzglavljaiuznožja•regulatoritvrdoćepodlumbalnim

djelom, zona za rame•idealnazasvemodelemedicinskih

madraca i madraca od elastičnih pjena•standardnedimenzijepodnicasu4cmmanje

uduljinui1cmuširinuodnazivnihmjera•proizvodiseusljedećimdimenzijama:

70/80/90/100/120/140x190/200•mogućnostizradepomjeri

* fix = fiksne* GN = s podizanjem uzglavlja i uznožja

Podnice

Bernardapremium(fix/GN)

63ELASTIČNE LETVIČASTE PODLOGE

Exclusive motor GN •regulacijuvisineuzglavljaipodnožjaomogućava motor

•pomoćuelektromotoraelastičnasepodnicau cijelosti prilagođava anatomiji tijela

•mogućnostneovisnogdizanjauzglavljaipodnožja u različite položaje

•standardnedimenzijepodnicasu4cmmanjeuduljinui1cmuširinuodnazivnihmjera

•proizvodiseusljedećimdimenzijama190/80,190/90,190/100,190/120,190/140,200/80,200/90,200/100,200/120,200/140

•regulatortvrdoćepodlumbalnimdijelom

* GN = s podizanjem uzglavlja i uznožja

•podnicas28lameliranih5-slojnihletvicauvisokoelastičnim SBS kapama; uzdužni okvir od uslojenog drva, poprečni masiv bukovina, sve obloženo folijom

•ručnopodizanjeuzglavljaiuznožja•regulatoritvrdoćepodlumbalnimdjelom,

zona za rame•namijenjenajezaspavačedo100kgtežinei

za pojedinačne krevete•standardnedimenzijepodnicasu4cmmanjeuduljinui1cmuširinuodnazivnihmjera

•proizvodiseusljedećimdimenzijama: 70/80/90/100/120/140x190/200cm

•mogućnostizradepomjeri

Bernardaflex(fix/GN)

* fix = fiksne * GN = s podizanjem uzglavlja i uznožja

64 ELASTIČNE LETVIČASTE PODLOGE

Bernardasan(fix/GN)

Bernarda standard

•višezonskapodnicas28lameliranih5-slojnihletvica u visokoelastičnim SBS kapama koje idu

do ruba pa kod ugradnjedvije podnice u bračni krevet nema krutih dijelova;

uzdužni okvir od uslojenog drva, poprečni masiv bukovina, sve obloženo folijom

•ručnopodizanjeuzglavljaiuznožja•regulatoritvrdoćepodlumbalnimdjelom,

zona za rame•namijenjenajezaspavačevećetjelesnetežine

•standardnedimenzijepodnicasu4cmmanjeuduljinui1cmuširinuodnazivnihmjera•proizvodiseusljedećimdimenzijama:70/80/90/100/120/140x190/200cm

•mogućnostizradepomjeri

* fix = fiksne* GN = s podizanjem uzglavlja i uznožja

•podnicasa16lameliranihletvica•namijenjenajezamadracesbonnelloprugama•proizvodisestandardnoudimenzijamaod80

do100cmširinei190do220cmdužine•premaželjikupcamogućnostizradepomjeri

jastuci popluni

66

•navlakajastuka:Standardline vanjskodekorativnopletivosastojiseod40%CO;32%PA;28%PES

•jezgrajastuka: vanjski sloj od perforirane i ergonomski oblikovane

PU pjene za odličnu anatomsku prilagodbu vratnom dijelu kralježnice

integrirani umeci od CELLPUR hladno lijevane, visoko elastične pjene od celuloze za suhu i zdravu klimu spavanja

•dimenzijajastuka70x40cm(mogućnostizradeiuvanstandardnojdimenziji50x40cm)

•navlakajastukaperivana40°C


•jezgrajastuka:perforiranaiergonomskioblikovanaPU pjena za odličnu anatomsku prilagodbu vratnom dijelu kralježnice

•dimenzija70x40cm(mogućnostizradeiuvanstandardnojdimenziji50x40cm)



•jezgrajastuka:perforiranaPUpjena•dimenzija70x40cm(mogućnostizradeiuvanstandardnojdimenziji50x40cm)


Standard profil anatomski jastuk

Standard

Standard cell anatomski jastuk

JASTUCI

67

Visco profil anatomski jastuk

Visco standard

•dimenzije70x40cm•navlakaodvisokokvalitetnogTencel®pletiva

(Jerseya) prošivenog s PES (poliester) vatom•sirovinskisastavpletiva:56%CLY(LyocellCeluloza);44%PES

•antialergijskaiantibakterijskanavlakaodTencel®vlakanaperivado60°C(skidasepomoću patentnog zatvarača)

•jezgraodanatomskioblikovanetermoosjetljivevisco memory pjene

•dimenzije70x40cm•navlakaodvisokokvalitetne100%pamučne

tkanine prošivene sa PES (poliester) vatom•navlakaperivado60°C(skidasepomoću

patentnog zatvarača)•jezgraodlijevanetermoosjetljivevisco

memory pjene

Različitim Bernardaline navlakama moguće je individualno određivati karakteristike jastuka iz proizvodnog programa Bernarda.

JASTUCI

68

•Jastukodsiroveizbijeljene100%pamučne tkanine ("žutice")

•punilogranuleodviscomemorypjene•težinajastukaje1800g•jastučnicasazatvaračemperivana40°C•dimenzijajastuka80x60cm

Jastukjesašivenod100%pamučnetkaninedoksekaopunilokoristespecijalnegranuleodsilikoniziranogpoliestera čime je osigurana vrhunska prozračnost i prilagodljivost.Standardnedimenzijejastukasu80x60cm,težinecca1200g.Premaželji,jastucisemoguproizvestiiudrugim dimenzijama i težinama.

Jastuk sa silikoniziranim poliester granulama

Jastukjesašivenod100%pamučnetkaninedokse kao punilo koriste profilirane spužvaste granule. Standardnedimenzijejastukasu80x60cm,težinecca1200g.Premaželji,jastucisemoguproizvestii u drugim dimenzijama i težinama. U standardnoj izvedbi jastuk dolazi u jastučnici sa zatvaračem perivojna40°C.

Jastuk s profiliranimspužvastim granulama Jastuk s visco granulama

* Ovi se jastuci mogu proizvesti u dimenzijama po želji kupca.

Jastuci bijele boje s proštepanim dvostrukim rubom. NavlakajeodKepera(100%pamuk).Perivodo40°Cipodobnozasušenjeusušilici.Kod sušenja u sušilici preporuča se staviti nekoliko tenis loptica.

Jastuci od perja

Sastav:100%pačjeperjeIklasePILSENER.•punjenje:800g•dimenzije:80x60cmStandardna kvaliteta.*

Jastuk od pačjeg perja Solid

Sastav:100%guščjeperjeIklase.•punjenje:800g•dimenzije:80x60cm*

Jastuk od guščjeg perja Best

JASTUCI

69

Poplun od pamučnog satena s poliester vatom•pamučnasatenskatkanina•međuslojodsilikoniziranih

poliesterskih vlakana•perivdo30°C

Poplun od pamučnog satena s pamukom i vunom•pamučnasatenskatkanina•međuslojodsilikoniziraneprirodnevunei

silikoniziranog prirodnog pamuka•multifunkcionalnaprimjena:

u ljetnom razdoblju koristi se strana popluna u koju je uštepan pamuk (pamuk hladi); u zimskom razdoblju koristi se strana popluna u koju je uštepana vuna (vuna grije)

•održavanjekemijskimčišćenjem

Popluni od paperjaPopluni od paperja sašiveni su povećani zbog skupljanja prilikom pranja i porubljeni finom trakom. Perivo do 40°C. Navlaka je od 100% satenskogpamuka. Boja bijela. Kod sušenja u sušilici preporuča se staviti nekoliko tenis loptica.

Paperje je mekan sloj pahuljica pod perjem gusaka ili pataka. Perje i paperje ima izolacijske karakteristike najviše kvalitete.

Perje i paperje ima izolacijske karakteristike najviše kvalitete. Koristi se za izradu lagane, ali veoma tople posteljine (jastuka, popluna). Zahvaljujući pažljivoj obradi, posteljina punjena perjem i paperjem zadržava svoju iznimno dobru izolaciju dugi niz godina, a zahvaljujući svojoj mekoj teksturi rezultira visokom razinom udobnosti.

Poplun od paperja Ideal N•najčešćekorištenakvalitetazahotele•novopačjeiguščjeperje,klasaI•15%paperje,85%perje

Poplun od paperja Classica N•poboljšanakvalitetapunjenja•novoguščjeperjeipaperje,klasaI•povećanamekoća:60%paperje,40%perje

Poplun od paperja Luxera•novopačjepaperjeiperjePILSENER,klasaI•vrhunska mekoća i maksimalna prilagodljivost: 90%paperje,10%perje

Dimenzijesvihpoplunasu200x135cm.

Popluni

POPLUNI

70

ClimaChangeMekan i topao zimi iugodno hladan ljeti

Jednostavnim okretom do novog godišnjeg doba u Vašem krevetu

Patentirani svjetski novitet. Climachange cijelu godinu osigurava optimalnu klimu u krevetu i vrhunski komfor okretanjem ploha zavisno o godišnjem dobu. Na bazi vrhunski osmišljenog sustava jastučića, zahvaljujući specijalnoj tehnici prerade visokokvalitetne tkanine i materijala za punjenje osigurava idealnu klimu u krevetu.

Ukoliko je toplo, ljetna strana Climachange popluna odvodi toplinu od tijela sustavom tzv. "jastučića" koji se prema gore razdvajaju omogućavajući izlazak tjelesne topline širenjem međuprostora. Na taj način sprečavaju prekomjerno zagrijavanje.

U zimskim uvjetima princip djeluje suprotno: okretanjem popluna "jastučića" se zatvaraju i djeluju kao spremnik topline. Time toplina ostaje sačuvana oko tijela spavača.

•Sastav:90%guščjepaperje(pahuljice),10%guščjeperje

•Dimenzije:200x135cm•Punjenje580grama

POPLUNI

Ljetna strana

Ljeti hladi

toplina se odvodi od tijela

toplina ostaje

uz tijelo

Zimska strana

Zimi grije

Dvije klima strane: za tople i hladne dane

Ergotest Novi način individualnoga odabira optimalnoga krevetnog sustava

Kako od ponuđenih različitih modela kreveta odabrati upravo onaj koji odgovara nama?Suradnjom Šumarskog fakulteta u Zagrebu, Zavoda za namještaj i drvne proizvode i tvrtke Bernarda započeo je zajednički rad u uporabi najnovije sofisticirane metode – mjerne opreme Ergotest, koja omogućava određivanje optimalnoga kreveta za svakog pojedinog spavača.Mjernu opremu Ergotest čini sustav mjerne elastične prostirke s ugrađenim senzorima tlaka i mjernoupravljačkoga uređaja pomoću kojega je sustav povezan s računalom za obradu i prikaz izmjerenih podataka.

Kako funkcionira Ergotest?Način rada je vrlo pojednostavljen. Ponajprije se postavlja i učvršćuje prostirka na odabrani ležaj koji ispitanik želi ispitati. Tako se može odmah kod probnog ležanja ustanoviti tlak između ležaja i čovjeka. Tlačna se površina vidi kao uočljiva, obojena grafika na zaslonu monitora, a rezultati se mogu ispisati i usporediti. Mjerene se vrijednosti programski obrađuju, a rezultat je lako razumljiva predodžba raspodjele pritiska između čovjeka i ležaja. Dakle, uporabom mjerne opreme Ergotest, moguće je ležanjem na odabranom ležaju i mjernoj prostirki dobiti precizan recept za svoj "krevet snova".

Raspored pritiska kod leđnog položaja tijela kod optimalnih madraca

ZURICH • BELGRADE • ZAGREB • SKOPJE • BREST

BERNARDA d.o.o.Čakovečka136A,Pušćine40305Nedelišće,Croatiatel:++385(0)40895300

www.bernarda.hr

©Bernardad.o.o.2017.Fotografijekorišteneupublikacijimogubitisimbolične.Zadržavamo pravo promjena svih podataka u publikaciji bez prethodne najave.

Documents

dobar san za zdrav život - galagroup.ba bernarda.pdf · Zdrav san je osnovna pretpostavka za zdravlje organizma. Ljudi u prosjeku spavaju 25 godina, odnosno trećinu života. Svjesni