4
DOSTOJEVSKIJ Inviterer. En hyldest til kunsten, litteraturen og mennesket. Dostojevskij – Monumentet. Assistens Kirkegård København. Tirsdag 03. november 2020

DOSTOJEVSKIJ Inviterer. En hyldest til kunsten, litteraturen ......Sandelig, sandelig siger jeg jer: Dersom hvedekornet ikke falder til jorden og dør, bliver det ene, men hvis det

  • Upload
    others

  • View
    2

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: DOSTOJEVSKIJ Inviterer. En hyldest til kunsten, litteraturen ......Sandelig, sandelig siger jeg jer: Dersom hvedekornet ikke falder til jorden og dør, bliver det ene, men hvis det

DOSTOJEVSKIJ Inviterer.En hyldest til kunsten, litteraturen og mennesket.Dostojevskij – Monumentet. Assistens Kirkegård København.Tirsdag 03. november 2020

Page 2: DOSTOJEVSKIJ Inviterer. En hyldest til kunsten, litteraturen ......Sandelig, sandelig siger jeg jer: Dersom hvedekornet ikke falder til jorden og dør, bliver det ene, men hvis det

I oktober 1865 fik København besøg af den store, russiske forfatter Fjodor M. Dostojevskij (1821 – 1881). Han aflagde et ti-dages visit hos ungdomsvennen baron Aleksandr Wrangel, der var tilknyttet den kejserlige russiske legation.

I dag hviler mange, store danske forfattere på Assistens Kirkegård på Nørrebro i København: blandt andet H.C. Andersen, Martin Andersen Nexø og filosoffen Søren Aabye Kierkegaard. De danske forfattere har fået selskab af endnu en af verdenslit-teraturens forfattere. Tilsammen udgør de en litterær kulturarvstrilogi.

Dostojevskij – Monumentet på Assistens Kirkegård er indviet 03. november 2019 og blev skænket til skuespiller Viktor Melnikov i påskønnelse af hans Dostojevskij teatertrilogi.

Dostojevskij har nu sin plads på kirkegården midt i København. Kunstneren bag monumentet er Andrey Tartishnikov.

I 2021 er det 200 år siden Dostojevskijs fødsel. Det fejres over hele verden.

Stort tillykke til København som litterær verdensby!

En særlig tak til

Jens Peter Munk (Bynatur i Københavns Kommune) ● Dostojevskij Museum i Sankt Petersborg ● Bechs Forlag – Viatone ● Russisk Center for Videnskab og Kultur i København ● Forlaget Gyldendal ●

Stylteartisten Signe Gravlund Thomsen ● Christoffer Jørgensen ● Begivenheden “Dostojevskij Inviterer” er muliggjort med støtte fra Nørrebro Lokaludvalg

www.fjodordostojevskij.dk

Page 3: DOSTOJEVSKIJ Inviterer. En hyldest til kunsten, litteraturen ......Sandelig, sandelig siger jeg jer: Dersom hvedekornet ikke falder til jorden og dør, bliver det ene, men hvis det

PRO

GRA

M PARTITA No. 2 (BWV 1004)Af Johann Sebastian Bach 1717-1720

Guitar ved Julia Malyasova (Milasa)

VELKOMMEN ved litteraturformidler Suzan Borglind

Cand.mag. i dansk og kunsthistorie, forkvinde for Ny Carlsbergfondet Christine Buhl Andersen & Cand.mag. i historie med speciale

i russiske samfundsforhold Rasmus Lauridsen

LUNDEN Russisk folkedansKoreografi ved Svetlana Koldsø

Danse ensemble “Kalinka-Malinka”ved Fusion Kreativt Studie

Ambassadør Vladimir Barbin (Den Russiske Føderations Ambassade i Kongeriet Danmark) & Centerleder Artyom Markaryan (Russisk Center

for Videnskab og Kultur i København) & Slavisten og historikeren Lars P. Poulsen-Hansen

Dostojevskij ekspert Alex Fryszman & Cand.mag. i russisk, religionsvidenskab og engelsk,

tolk og rejseleder Allan Have Larsen

DET RUSSISKE SJAL Russisk folkedansKoreografi ved Svetlana Koldsø

Danse ensemble “Kalinka-Malinka”ved Fusion Kreativt Studie

ET LATTERLIGT MENNESKES DRØMAf Fjodor M. Dostojevskij 1877

Uddrag ved skuespiller Viktor Melnikov

SHINE, SNINE, MY STAR Russisk romanceTekst af Vladimir Chuyevsky Komponeret af Pyotr Bulakhov

&

A BIRCH TREE STOOD IN THE FIELD Russisk folkesang Vokal og guitar ved Julia Malyasova (Milasa)

AFSLUTTENDE ORD ved litteraturformidler Suzan Borglind

I LOVED YOU DigtAf Aleksandr Sergejevitj Pusjkin 1829

Opført ved Artur Avtandilyan

MY TALISMAN DigtAf Aleksandr Sergejevitj Pusjkin 1827

Opført ved Lev Goryachev &

DER TAGES FO

RBEHO

LD FOR PRO

GRAM

ÆN

DRING

ER.

Page 4: DOSTOJEVSKIJ Inviterer. En hyldest til kunsten, litteraturen ......Sandelig, sandelig siger jeg jer: Dersom hvedekornet ikke falder til jorden og dør, bliver det ene, men hvis det

»Sandelig, sandelig siger jeg jer: Dersom hvedekornet ikke falder til jorden og dør, bliver det ene, men hvis det dør,

bærer det megen frugt.«

Johannesevangeliet 12:24Brødrene Karamazov, (1880)

Fjodor M. Dostojevskij(1821 – 1881)