82 1. 163 .4 1.0 9-3 2 N i k o l i A .

82 1. 163 .4 1.09-3 2 V csel i n ov i J .

82 1. 163 .4 1.09-3 2 :3 98

398(497.11)

/nuea ( ceem)

: . -

. ( ,

), cee -

.

(;) . -

, :

";

-

; - (

-

, ).

, ,

, ,

, .

-

",

, .

.

- (

, , , ...).

,

,

. -

,

-

-

-

() .

, ,

17 8

.

,

.

, 1886. -

. . :

1831. 1894.

.1

, ,

. , ,

.

"

. , ,

. -

", ,

"

"

-

.

,

. ,

. , -

. , -

.

.

. -

.

. , -

. ,

.

, , (

. , ")

-

( , , .

. , ! , !

")

( , ; ,

; , . .").

-

.

.

1 : , : -

, , 1999, .162- 165; , ,

-

, ^ t monucb, 1831, 99- 123; , : , ,

200 1, 5- 26.

179

,

.

() , . ,

,

, , ( -

).

(

, ). ,

. -

" -

-

.

...

, ...

"

( -

, 1982:45).

.

(, ) .

- , , , .

, , -

: , ".

-

, .

, , , ,

. , ,

: , ".

- ,

, , -

.

.

( ) -

, , .

, ,

. -

. , -

- .

-

", ,

, . , , ,

,

. , , -

, ,

. -

:

...

180

". ,

. ,

, .

- , ,

, , ... , -

: ! ...

, ...1

... ."

,

, . -

,

. ,

, . -

.

. :

: ! ,

! !... !..."

, - -

, .

-

, , ,

.

.

-

-

, .

,

, .

.

.2

- ( ) . (

) . , -

,

, -

3.

2 :

, ,

" ( ).

, ,

.

3 , -

,

.

18 1

, ,

. , , ,

. ,

,

. , ,

, .

,

, -

. (

=

() = .

, -

,

.)

,

. .

-

(

, , ").

, . ,

, , -

, . -

, .

".

" .

, , -

. , ,

. , , .

" .

:

: () . , ,

,

, "

: ...

, ,

, ".

, , ,

, , .

, . -

.

-

182

,

. .

,

() .

- :

, ,

, ". ,

( "),

. ,

.

,

, ,

... , .

, ,

. -

,

, :

-

;

!" ( 1987: 210)

, -

-

.

,

, -

. ,

, , -

.

-

, -

, -

:

-

?

, ?

. , , , -

.

( ) ,

, ,

, , -

. ( , ,

). -

183

,

- , ,

. -

, :

,

", ,

-

" (1987: 217, 218)

,

: , , ,

" (:

, , 1973, . 288).

, .

, .

: , -

",

... , , ,

..." (1987: 224)

, , ,

. ,

". , , ,

-

,

, " .

.

-

4.

,

-

.

.

() , ,

" , , , .

.

:

-

(...) :

, , .

.

, ,

,

." ( 1987: 221, 222)

4

-

, -

.

184

,

, -

. ,

, -

.

. -

, -

,

(-) ()

" (, 1990:

111). -

, ,

, -

-

". ( 1990: 211).

, , .

, ,

. -

: , , , -

, . ,

. ,

: !

! , ,

! . , -

, , ... ,

!"

,

.

. : , ,

, ... .. , ,

!", ,

-

.

( ).

-

,

-

:

; ,

.

" (

- , 1982: 46),

.

- ,

. ",

"

-

BecenUuoeuha 18 5

5.

. :

, .

(...) , ".

, .... ,

,

" ( 1990: 105).

. .

, , .

, .

-

, .

, , ,

, .

-

- .

-

-

".

,

- ,

. -

, , .

.

, -

.

, ,

(, 1990: 49). ( )

- ,

-

. , . ,

.

, .

.

. ,

.

.

, ,

, ,

.

, .

. "

, ,

5 , ,

- . ,

, .

18 6

, -

".(1991: 491).

-

, ,

. ,

,

. -

, ,

.

-

-

."

-

,

" ( 1982: 41).

-

, , , ,

-

- ,

; ,

. , -

. ,

,

,

.

:

, : , , 1980, 7- 15.

, : ,

, 1990, 61- 92.

Bandi, Duan: Posmrtno umiranj e u rel igij i Srba, Carstvo zemalj sko i carstvo

nebesko, 1990, 103- 120.

, : , , 38, 2006, . 130.

, : , , 2001, 5- 26.

Gurevi, Aron: Problemi narodne kulture u srednj em veku, Beograd, 1987.

, : , , 54- 55,

, 2001, 203- 210.

, , : . , -

, 1982.

, , , (I/ . . 45,

. 89, . 10 (1990), . 1788- 1795.

, , , (II). . - .45,

. 90, . 11/ 12 ( 1990), . 2106- 2113.

187

, , (111): .

. . 46,

. 91, . 1/2 ( 1991), . 193- 196.

, , , (IV). . . 46,

. 91, . 3 ( 1991), . 471- 475.

, , , (V). . - .

46, . 91, . 4/5 ( 1991), . 490^ 93.

, , (V I). . - . 46, . 91, . 6

( 1991), . 704- 710.

, ,

, , . 31 ( 1991), . 97- 99.

, :

- , ,

( : ), 9, 2004, 208- 248

, , ,

-bmonucb, 183 1, 99

- 123.

-, : ,

-

, 18, , 1982, 41- 51

, . , , 1973.

, , , , 1999, . 162,

165, 509- 5 10.

: , , , , -

, .

Dragana Vukicevic

K ATA B A ZA A N D M Y T H ICA L L AY E RS O F T HE STORY 'T H E ET ERN IT Y

'

B Y JA N K O V E SEL I N O V I C

(Summary)

In this paper the variations of the motives of katabaza (the descending of the hero into the world

aft er death) are being studied on the examples of three texts: a folk story, the story "Verni pobralim

" (A

Faithful Brother) by A. Nikolic and the story "The Eternity

" by Janko Veselinovic. Despite the dif ferent

contexts in which they appeared, all these stories preserve the identical ethnological core connected to

the aft erdeath ritual complex.