4
DRNA ' ~ & ' . ~ ~ ~ PO BOX 366147 SAN JUAN PR 00936 TEL 787·999·2200 FAX: 787·999-2303 ACUERDO DE TRANSAC06N COMPARECEN ANTE EL HONORABLE OFICIAL EXAMINADOR DE LA PRIMERA PARTE: EL DEPARTAMENTO DE RECURSOS NATURALES Y AMBIENT ALES, entldad del Estado Ubre AsocIado de Puerto Rico, segun fuera creado en virtud de la Ley 23 del 20 de de 1972, segun enmendada, Seguro Social Patronal, 660-00-1007, representado par e/ Uc. Luis Ruiz Chabrler, como abogado del Interes publico, en adelante denomlnado como EL DEPARTAMENTO. DE LA SEGUNDA PARTI:: PUERTO RICO LAND &. FRUIT, SE, representada en este acto por eJ Uc. Fernando Agrait, denomlnado como la SEGUNDA PARTE. Las partes libre y voluntariamente: EXPONEN PRIMERO: EI Departamento, al amparo de las disposidones de la Ley Organica del Departamento de Recursos Naturales y Amblentales, Ley Num. 23 del 20 de junlo de 1972, segun enmendada, esta facultado para establecer convenios 0 acuerdos necesarios y convenlentes a los flnes de alcanzar sus objetivos y ejecutar sus programas. SEGUNDO: EI Departamento es la agenda con Jurlscliccion en la extracclon, excavad6n, remocion y drag ado de los componentes de la corteza terrestre IIamados arena, grava, piedra, tierra, sRiee, calcita, arcllia y cualquier otro componente similar de la corteza terrestre, que no este reglamentado como minerai econ6mlco, en terrenos publicos y privados, dentro de los Iimltes geograficos del Estado Ubre Asoclado de Puerto Rico. TERCERO: EI Departamento al amparo de la Ley Num. 133 del 1 de julio de 1975, segun enmendada, Ley de Bosques de Puerto Rico, reconoce que los bosques y por Impllcadon, los arboles, representan un recurso

DRNA_RuizChabrier_Agrait_2008

Embed Size (px)

Citation preview

8/9/2019 DRNA_RuizChabrier_Agrait_2008

http://slidepdf.com/reader/full/drnaruizchabrieragrait2008 1/4

DRNA' ~ & ' . ~ ~ ~

PO BOX366147

SAN JUAN PR 00936

TEL 787·999·2200

FAX: 787·999-2303

ACUERDO DE TRANSAC06N

COMPARECEN ANTE EL HONORABLE OFICIAL EXAMINADOR

DE LA PRIMERA PARTE: EL DEPARTAMENTO DE RECURSOS

NATURALES Y AMBIENTALES, entldad del Estado Ubre AsocIado de Puerto

Rico, segun fuera creado en virtud de la Ley 23 del 20 de junlo de 1972,

segun enmendada, Seguro Social Patronal, 660-00-1007, representado par

e/ Uc. Luis Ruiz Chabrler, como abogado del Interes publico, en adelante

denomlnado como EL DEPARTAMENTO.

DE LA SEGUNDA PARTI:: PUERTO RICO LAND &. FRUIT, SE,

representada en este acto por eJ Uc. Fernando Agrait, denomlnado como la

SEGUNDA PARTE.

Las partes libre y voluntariamente:

EXPONEN

PRIMERO: EI Departamento, al amparo de las disposidones de la Ley

Organica del Departamento de Recursos Naturales y Amblentales, Ley Num.

23 del 20 de junlo de 1972, segun enmendada, esta facultado para

establecer convenios 0 acuerdos necesarios y convenlentes a los flnes de

alcanzar sus objetivos y ejecutar sus programas.

SEGUNDO: EI Departamento es la agenda con Jurlscliccion en la

extracclon, excavad6n, remocion y dragado de los componentes de la

corteza terrestre IIamados arena, grava, piedra, tierra, sRiee, calcita, arcllia

y cualquier otro componente similar de la corteza terrestre, que no este

reglamentado como minerai econ6mlco, en terrenos publicos y privados,

dentro de los Iimltes geograficos del Estado Ubre Asoclado de Puerto Rico.

TERCERO: EI Departamento al amparo de la Ley Num. 133 del 1 de

julio de 1975, segun enmendada, Ley de Bosques de Puerto Rico, reconoce

que los bosques y por Impllcadon, los arboles, representan un recurso

8/9/2019 DRNA_RuizChabrier_Agrait_2008

http://slidepdf.com/reader/full/drnaruizchabrieragrait2008 2/4

-----

y

aceptaoa por el personal teen!

---. UNDECIMO:· Ambas -partes - r e c o l ' l O C e n : . . l a ~ l m p o r t a n d a d e L m a n e j ( L Y

restaurad6n ecol6glca de la propledad de 1£ SEGUNOA PARTE.

conforme a los sefialamiento5 anterlores las partes:

Acuerdan

PRIMERO: EL DEPARTAMENTO acepta la propuesta presentada par la

SEGUNDA PARTE. Dleha propuesta est.ablece las areas donde se

removera material de la corteza terrestre y se cortaren los arboles· de

Mezqulte y Acada en esta prlmera Fase del proyecto.

SEGUNDO: Este Acuerdo, slguiendo estrIctamente el detalle de la

propuesta presentada y aceptada por los tecnicos de EL

DEPARTAMENTO, constituira para todos los efectos el permiso

autorlzandole a la SEGUNDA PARTE el movimiento de tierra y corte de

arboles, disponiendose que la directora del Negociado de Permlsos debera

plasmar sus inldales dando el Va.Bo. al pie de la ultima pagina de este

Acuerdo.

TERCERO: La maquinarla a utilizarse para la slembra de arboles y

movlmlento de tierra sera un pequeno "backhoe" instalada en un mini-

tractor segun dispuesto en la Propuesta que se hace fonnar parte de este

Aeuerdo.

CUARTO: EI presente Acuerdo constituye una estipulaC16n conforme al

Reglamento de Procedlmlentos Administrativos del DRNA, resolvlendo

finalmente los sigulentes casos 06-343-Cfy 07-499-B. Se sotidta

formalmente a la Oflclna de Examinadores y Jueces Admlnlstratlvos que

acoja el presente Acuerdo y se emlta Resoludon (en caso de que se

consoliden los asuntos) 0 Resoludones (si no se consolldan) en

conformidad para la tinna del 5ecretarlo 0 del Subsecretario.

QUINTO: Ambas partes declaran que ningun funclonarlo 0 empleado

publico tlene interes pecuniario alguno dlrecto 0 Indlrecto en el presente

Acuerdo ..

8/9/2019 DRNA_RuizChabrier_Agrait_2008

http://slidepdf.com/reader/full/drnaruizchabrieragrait2008 3/4

......,-. -.,---,

- - f a u n a ~ proPorcfonan 'uri -2inibfentesano para 'Ia-recreaden-alalre-tlbre ¥ -para

1\

y

la Insplradon yexpansion espiritual del ser humano.

CUARTO: Como parte del esfuerzo de restaurar y rnanejar la flora y la

vegetacl6n de fa finea, Puerto Rico land &. Fruit, SE reallz6 extensos

estudios y formularon propuestas bajo el liderato y supervision del Dr.

Alberto E. Areces, los cuales fueron presentados a EL DePARTAMENTO

para obtener los permlsos correspondientes.

QUINTO: Ei 14 de junlo de 2006, EL DEPAR.TAMENTO otorg6 una

Exencion para la Ilmpieza de collndandas (Q-CT-EPE03-SJ-00037

14092005). EJ 27 de jlJnlo de 2006, el petlcionalio soJidtO una Revision a

esta determlnadon.

5000: EI 30 de agosta de 2007, EL DEPARTAMENTO deneg6 los

permlsos solicitados:

O-R4-PMA01-SJ-0002809102006 - restaurad6n y corte de 15 arboles

D-R4-PMA01-SJ-00029-09102006 - restauracl6n de 110 cuerdas

O-R4-PSE01-SJ-00035-180nOO7 - extracciOn materfal corteza terrestre

En eJ termino que provee la ley se radicaron una Solidtud de

Reconslderadon y Solidtud de Revision.

SEPTIMO: EL DEPARTAMENT01 se ha reunldo con el Dr. Areces y

representantes de ia SEGUNDA PARTE con eI Prop6sito de adarar dudas

tecnieas y lograr la aprobacl6n del proyecto de manejo y restaurad6n de la

flora y vegetad6n de Ja tinea, satlsfaclendo los requlsltos tecnicos de EL

DEPARTAMENTO.

OCTAVO: EJ senor Jose L Chabert, representando a EL

DEPARTAMENTO, yel Dr. Areces, representando ala SEGUNDA PARTE

se reunieron en varlas ocasiones para adarar aspectos recnicos.

NOVENO: Conforrne dichas reuniones se radlc6 ante EL

DEPARTAMENTO, la propuesta que se identitica como exhibit I de este .

Acuerdo.

8/9/2019 DRNA_RuizChabrier_Agrait_2008

http://slidepdf.com/reader/full/drnaruizchabrieragrait2008 4/4

.. ---- - - - - - - - - -- empTeados --COTistiruiran causa ~ - s u f t c f e n t e - - p a r a - d a r - por termlnado- este

14

Acuerdo inmediatamente sin necesldad de una notiflcaci6n previa.

Las partes compareclentes leen y aceptan este Acuerdo en su totalidad

por encontrario redactado conforme a 10 convenido y 10 ratifican firmando

en la ultima paglna del mlsmo y escriblendo sus inidales al margen de las

otras paginas.

PARA QUE ASI CONSTE, suscrlblmos el presente ACUERDO en San Juan,

Uc. Fernando Agralt Uc. luis Rulz ChabrierRepresentante Legal Abogado del Interes Publico

Puerto RIco Land &Fuit, SE Departamento de Recursosy Ambientales

Anejo: Exhibit I - Propuesta para la Pr1mera Fase de Manejo y restaurad6n de laVegetadon Eldstente en la propledad de Puerto Rico Land & Fruit, SE en Culebra.

Cf: 06-343-cr07-499-8

na Barea Remani

Dlrectora, Negociado de Permisos

i