46
darilni katalog 2010 / 2011 Darilni katalog Praznični

Dvorec Trebnik

Embed Size (px)

DESCRIPTION

darilni katalog Praznični 2010 / 2011 Pod svojim okriljem ima kar nekaj linij proizvodov naravnega ter slovenskega izvora. Izdelki Dvorca Trebnik se razvijajo v Sloveniji, sestavine zanje so skrbno izbrane in s tem zagotovljena kakovost, naravnanost in širina ponudbe. V izbrani paleti izdelkov boste gotovo našli vsaj enega, s katerim boste razvajali sebe in svoje najdražje. Dvorec Trebnik nudi široko ponudbo naravnih proizvodov in zanimivih doživetij.

Citation preview

darilni katalog2010 / 2011Darilni katalog

Praznični

Dobrodošli!

Blagovna znamka Dvorec Trebnik ima svoje korenine daleč nazaj v šestnajstem stoletju,

zato je izbor izdelkov razvit na podlagi bogate tradicije, preizkušenih receptur in znanja.

Pod svojim okriljem ima kar nekaj linij proizvodov naravnega ter slovenskega izvora.

Izdelki Dvorca Trebnik se razvijajo v Sloveniji, sestavine zanje so skrbno izbrane in s tem

zagotovljena kakovost, naravnanost in širina ponudbe. V izbrani paleti izdelkov boste gotovo

našli vsaj enega, s katerim boste razvajali sebe in svoje najdražje.

Tako lahko vsi, ki prisegate na naravne proizvode, zadovoljite svoje potrebe po naravni

kozmetiki, naravnih izdelkih za dom in naravnih prehrambnih dobrotah.

Dvorec Trebnik nudi široko ponudbo naravnih proizvodov in zanimivih doživetij.

KazaloI. KozmetikaSivka1p Kopalna sol sivka2p Olje za masažo sivka3p Trdo milo sivka

Rožmarin4p Olje za masažo rožmarin5p Kopalna sol rožmarin

Ognjič6p Olje za masažo ognjič7p Trdo milo ognjič8p Trdo milo pšenični kalčki

Kamilica9p Kopalna sol kamilica10p Šampon za lase kamilica

Za dobro počutje56 Arganovo mazilo57 Balzamka 58 Totrovo mazilo60 Sivkino mazilo61 Ognjičevo mazilo62 Mazilo z njivsko preslico63 Kostanjev gel

II. KulinarikaŽganje64 Timijan65 Žajbelj 66 Hruška67 Brusnica68 Limona & ingver69 Pomaranča & cimet70 Zeliščno žganje71 Recesijsko žganje

Liker72 Bezgov liker73 Borovničev liker

74 Metin liker75 Liker s kand. pomarančo76 Slivov liker77 Grenčica Trebnik

Oreščki80 Mešani oreščki v lupini81 Mešani olupljeni oreščki82 Jabolčni krhlji83 Mešano domače suho sadje84 Sadni prigrizek85 Čokoladni prigrizek86 Študentska hrana

Med87 Cvetlični med z brusnicami88 Cvetlični med z mandlji89 Cvetlični med z bučnicami90 Cvetlični med s suhimi marelicami91 Cvetlični med s pistacijami92 Gozdni med z orehi93 Hojev med z mešanim suhim sadjem

Kis & Olje94 Kis s česnom in poprom95 Kis z baziliko96 Kis z rožmarinom97 Zeliščni kis98 Vražji kis s suhimi feferoni

in suho papriko99 Sadni kis ananas100 Sadni kis malina101 Sadni kis marelica102 Sadni kis gozdni sadeži103 Sadni kis sliva104 Sončnično olje s česnom105 Vražje olje z ostrimi feferoni

in suho papriko106 Oljčno olje z rožmarinom107 Oljčno olje z zelišči

108 Oljčno olje Mediterana109 Bučno olje z bučnicami

Čaj110 Čaj v mošnjičku ognjič111 Čaj v mošnjičku d. misel112 Čaj v mošnjičku lipa113 Čaj v mošnjičku sivka114 Čaj v mošnjičku p. meta115 Čaj v mošnjičku ameriški

slamnik116 Čaj v mošnjičku kamilica117 Ameriški slamnik118 Bezeg119 Dobra misel120 Islandski lišaj121 Izop122 Kamilica123 Kopriva124 Lipa125 Materina dušica126 Melisa127 Močvirski oslad128 Njivska preslica129 Ognjič130 Poprova meta270 Plahtica131 Rman132 Sivka133 Slez134 Tavžentroža135 Vrbovec136 Čajna mešanica137 Čaj za čiščenje

Dom in bivanjeZa miren počitek

Vzglavnik (40 x 60 cm)151 Volna152 Ajda153 Ajda & sivka154 Ajda & rožmarin155 Pira156 Pira & sivka157 Pira & rožmarin

Vzglavnik Valj158 Ajda159 Ajda & sivka160 Ajda & rožmarin161 Pira162 Pira & sivka163 Pira & rožmarin164 Volna165 Merino

Vratna blazina166 Pira167 Pira & sivka168 Pira & rožmarin169 Ajda170 Ajda & sivka171 Ajda & rožmarin172 Volna173 Merino174 Okrasna prevlekaza vratno blazino

Polnila in prevleke175 Polnilo ajda176 Polnilo ajda & sivka177 Polnilo ajda & rožmarin178 Polnilo pira179 Polnilo pira & sivka180 Polnilo pira & rožmarin181 Polnilo volna

182 Okr. prevleka za vzglavnik183 Okr. prevleka za vzgl. valj

Zeliščna blazinica186 Kamilica187 Rožmarin188 Sivka189 Meta

Zeliščni talisman190 Za zdravje191 Za srečo192 Za poslovni uspeh193 Za srečno ljubezen194 Za blažitev stresa195 Za veselje196 Proti recesiji197 Za bistro glavo198 Za hujšanje199 Za libido

Iz domače skrinje200 Termofor z višnjevimikoščicami in ročno poslikavo201 Termofor z višnjevimi koščicami202 Termofor božična zvezda208 Bombažna torba DT

Copati za udoben korak212 Božični copati z aromo217 Copati z aromo sivka218 Copati z aromo ognjič219 Copati z aromo rožmarin220 Copati z aromo vrtnica221 Copati z aromo meta222 Copati z aromo kamilica223 Merino copati224 Merino otroški copati225 Moški copati iz filca226 Ženski copati iz filca227 Otroški copati iz filca

Zakladnica idejDarilni kompleti242 Praznični243 Dobrovoljček244 Sprostitev245 Vandrovček246 Razvajanje247 Zaljubljeni 248 Harmonija249 Kozmos 250 Angelski251 Šoping252 Marelični253 Zasanjani254 Grenki255 Vražji 256 Športni257 Gurmanski258 Recesijski260 Poslovni261 Taščin263 Počitek

Turizem na dvorcu TrebnikZeliščni mošnjičekČar zeliščZdravilna zeliščaEko čebelicaRdeče jabolko

Naročanje izdelkov

555

66

777

88

999

10101010

1212 121313131313

1414

14141414

15151515151515

161616

161616

16

17171717

17181818181818

181919

1919

2121212121

212222222222222323232323232323232424242424242424

26272727282828

2929292929292929

3030303030303030

30

31313131313131

3131

32323232

33333333333333333333

34

343434

353535353535353535363636

383838383839 3939 393940404040 404141414141

4242424343

43

Mazila

Kopalne soliOlja za masažo

za dobro počutje

I. Kozmetika

LavandulaV srednjem veku so v prostorih zažigali sivkine

vejice z namenom, da se ubranijo kužnih

bolezni. Popotniki pa so z istim namenom pri

sebi vedno nosili mošnjiček s cvetovi. Zaradi

svojega svežega vonja je bila sivka priljubljena

dišava v kopelih starih Grkov in Rimljanov.

To potrjuje tudi njeno botanično ime,

lavandula, ki je izpeljanka iz latinske besede

lavare, umivati. Sivko so ponekod uporabljali

tudi kot nadomestek za tobak. Največ

učinkovin je v cvetovih, ki jih nabiramo julija

in avgusta, ko se začnejo odpirati.

Sivka 1p Kopalna sol sivkaZa sproščujočo aromatično kopelz morsko soljo in sivko. Groba morska sol čisti in mehča kožo, sivka pa deluje sproščujoče, varuje kožo ter pomaga pri kožnih težavah.

cena: 3,90 EUR

količina: 400 gkoda: 3830049600452

3p Trdo milo sivkaTrdo milo sivka neguje, sprošča in pomirja kožo. Za vsakodnevno uporabo, za vse vrste kože.

cena: 1,50 EUR

količina: 100 gkoda: 3830049601053

2p Olje za masažo sivkaMasažno olje sivka je sestavljeno iz mandljevega olja, sivke ter eteričnih olj sivke, bora in evkaliptusa. Mandljevo olje daje koži prožnost in mehkobo, sivka jo pomirja in varuje, eterična olja pa spodbujajo delovanje čutil in blagodejno vplivajo na kožo.

cena: 6,10 EUR

količina: 250 mlkoda: 3830049600339

2p

1p

3p

5

Kozmetika

Po receptunaših babic

Pripada mu častno mesto osrednje rastline

v poletnem zeliščnem vrtu. Kuharji in lekarnarji

ga uporabljajo že od davnih časov. Zaradi slovesa,

da izboljšuje spomin je postal simbol zvestobe

med zaljubljenci; ponekod so tudi neveste nosile

rožmarinove venčke »bogato prepletene in čvrsto

povezane z raznobarvnimi svilenimi trakovi«.

Najpogosteje uporabljamo sveže ali posušene

lističe, v kulinariki tudi cvetove. Lističe lahko

trgamo sproti od junija do avgusta ali pa vejice

odrežemo pred cvetenjem.

RožmarinRosmarinus

5p Olje za masažo rožmarinMasažno olje rožmarin je sestavljeno iz mandljevega olja, rožmarina ter sivke in evkaliptusa. Mandljevo olje daje koži prožnost in mehkobo, rožmarin pospešuje prekrvavitev kože, sivka in evkaliptus pa delujeta očiščevalnoin antibakterijsko.

cena: 6,10 EUR

količina: 250 mlkoda: 3830049601312

4p Kopalna sol rožmarinZa sproščujočo aromatično kopel z morsko soljo in rožmarinom. Groba morska sol čisti in mehča kožo, rožmarin pa pospešuje prekrvavitev kože.

cena: 3,90 EUR

količina: 400 mlkoda: 3830049600490

4p

5p

6

Kozmetika

Po receptunaših babic

Latinsko ime ognjiča izhaja iz nekoč zelo

razširjenega prepričanja, da zasveti vsak prvi dan

v mesecu. Rimljani so namreč prvi dan v mesecu

imenovali kalende (calendae – calendula).

Ognjič štejejo za napovedovalca vremena. Če so

njegovi cvetovi po 8. uri zjutraj še zaprti, bo ta

dan deževalo. Eden od srednjeveških čarovniških

nasvetov priporoča uporabo ognjiča na naslednji

način - vence ognjiča raztresemo pod posteljo, da

nas varujejo med spanjem in uresničujejo sanje. V

starem Egiptu so ga uporabljali za pomlajevanje.

CalendulaOgnjič

6p Olje za masažo ognjičMasažno olje ognjič je sestavljeno iz mandljevega olja, ognjiča ter eteričnega olja pačuli in pomaranče. Mandljevo olje daje koži prožnost in mehkobo, ognjič je bogat s flavonoidi in karotenoidi, ki kožo vlažijo in negujejo. Eterično olje pačuli in pomaranče delujeta blago antiseptičnoin pomagata pri kožnih težavah.

cena: 6,10 EUR

količina: 250 mlkoda: 3830049600315

7p Trdo milo ognjičOgnjič neguje in obnavlja kožo.Za vsakodnevno uporabo za vse vrste kože.

cena: 1,50 EUR

količina: 100 gkoda: 3830049600209

8p Trdo milo pšenični kalčkiPšenični kalčki obnavljajo suho kožo.Za vsakodnevno uporabo,za vse vrste kože.

cena: 1,50 EUR

količina: 100 gkoda: 3830049601176

6p8p

7p

7

Kozmetika

Po receptunaših babic

Egipčani so jo posvetili soncu, zelo so cenili njene

zdravilne učinke, zato so jo častili veliko bolj kot ostala

zelišča. V starih anglosaških spisih je bila uvrščena med

»devetero svetih zelišč«. Kamilica velja za enega od

najbolj razširjenih žitnih plevelov. Zelo je trdoživa, tako

da je ta njena lastnost celo navdihnila rek: »Kot greda

kamilic; bolj kot jih plevemo, bolj se širijo.«

William Lawson je davnega leta 1638 izdal vrtnarsko

knjigo, ki je bila v tistem času zelo priljubljena.

Takole spoštljivo je pisal o kamilici: »Po prostranih

sprehajališčih, ki v Tesaliji vodijo skozi tempeljske

gaje; posuti so s peskom in mivko, vzdolž njih pa so

postavljene klopi, obdane s kamilicami,

ki razveseljujejo duha in prinašajo telesu zdravje.

Matricaria recutitaKamilica

9p Kopalna sol kamilicaKopalna sol kamilica je primerna za sproščujočo aromatično kopel z morsko soljo in kamilico. Kamilica naredi kožo mehko ter jo pomirja in neguje.

cena: 3,90 EUR

količina: 400 gkoda: 3830049600476

10p Šampon za lase kamilicaŠampon kamilica je primeren za normalne lase. Vsebuje izvleček kamilice, pšenični protein in vitamin B5. Kamilica pomaga doseči zdrave, močne in sijoče lase, saj hrani in nežno pomirja lasišče. Pšenični protein hrani in naredi lase sijoče in zdrave. Vitamin B5 vlaži in zaščiti lase.

cena: 4,30 EUR

količina: 250 mlkoda: 3830049600391

10p

9p

8

Kozmetika

Po receptunaših babic

Za dobro počutje56 Arganovo mazilo

Negovalno mazilo vsebuje arganovo in mandljevo olje, ki sta bogata z antioksidanti in vitamini. Arganovo olje deluje regenerativno in tonično ter ohranja elastičnost kože. Dodano je eterično olje limone, ki daje občutek svežine.

cena: 4,90 EUR

količina: 50 mlkoda: 3830051955908

57 BalzamkaMentol, kafra in evkaliptus osvežujejo in učinkujejo antiseptično ter pomagajo pri lajšanju bolečih mišic.Z vtiranjem v kožo se razvije topel in svež občutek,ki ima sproščujoč učinek.

cena: 4,90 EUR

količina: 50 mlkoda: 3830051955878

58 Totrovo maziloTotrovo olje vsebuje visok odstotek beljakovin, vitamina E in polinenasičenih omega-6 kislin. Dobrodejno vpliva na kožo in pomaga pri različnih kožnih težavah.

cena: 4,90 EUR

količina: 50 mlkoda: 3830051955861

56

57

58

9

Kozmetika

Po receptunaših babic

61 Ognjičevo maziloMazilo za telo vsebuje izvleček ognjiča. Ognjič spodbuja obnavljanje kože in izboljšuje njeno strukturo. Bogat jes flavonoidi in karotenoidi, ki kožovlažijo in negujejo.

cena: 7,90 EUR

količina: 150 mlkoda: 3830049601572

60 Sivkino maziloSivka je znana po svojih pomirjajočih lastnostih, varuje kožo in pomaga pri kožnih težavah. Mazilo zmehča in neguje suhoin hrapavo kožo.

cena: 7,90 EUR

količina: 150 mlkoda: 3830049601558

63 Kostanjev gelDivji kostanj vsebuje escin, ki razbremeni boleče noge, spodbuja delovanje limfe in blagodejno deluje na vene. Eterično olje evkaliptusa v kostanjevem gelu osvežuje in vitalizira kožo.

cena: 8,50 EUR

količina: 200 mlkoda: 3830049600278

62 Mazilo z njivsko preslicoNjivska preslica je bogata z antioksidanti,ki izboljšujejo obrambni mehanizem kožein spodbujajo njeno delovanje.

cena: 7,90 EUR

količina: 150 mlkoda: 3830049601732

62

60

61

63

10

Kozmetika

Po receptunaših babic

ŽganjeLikerji

Kis OljeČajiSuho sadje in oreščki

Med

II. Kulinarika

Žgane pijače

64 Zeliščno žganje timijan

cena: 9,90 EUR

količina: 375 mlkoda: 3830051958572

65 Zeliščno žganje žajbelj

cena: 9,90 EUR

količina: 375 mlkoda: 3830051958589

66 Žganje hruška

cena: 9,90 EUR

količina: 375 mlkoda: 3830051958596

64

65

66

12

Kulinarika

Po receptunaših babic

68 Žganje limona in ingver

cena: 9,90 EUR

količina: 375 mlkoda: 3830051958602

69 Žganje pomaranča in cimet

cena: 9,90 EUR

količina: 375 ml

koda: 3830051958619

67 Žganje brusnica

cena: 9,90 EUR

količina: 375 mlkoda: 3830051958626

70 Zeliščno žganje mešanica zelišč

cena: 9,90 EUR

količina: 375 mlkoda: 3830051958640

71 Recesijsko žganje s figami

cena: 5,90 EUR

količina: 200 mlkoda: 3830051958633

67

68

69

70

71

13

Kulinarika

Po receptunaših babic

75 Liker s kandirano pomarančo

cena: 8,90 EUR

količina: 200 mlkoda: 3830051958657

Liker

76 Slivov liker

cena: 8,90 EUR

količina: 200 mlkoda: 3830051958664

73 Borovničev liker

cena: 8,90 EUR

količina: 200 mlkoda: 3830051958671

72 Bezgov liker

cena: 8,90 EUR

količina: 200 mlkoda: 3830051958695

74 Metin liker

cena: 8,90 EUR

količina: 200 mlkoda: 3830051958688

77 Grenčica Trebnik

cena: 5,90 EUR

količina: 200 mlkoda: 3830051958701

77

76

75

74

73

72

14

Kulinarika

Po receptunaših babic

Oreščki80 Mešani oreščki v lupini

Orehi, lešniki in arašidi v lupini.

cena: 2,90 EUR količina: 300 gkoda: 3830051958985

81 Mešani olupljeni oreščkiArašidi,orehova jedrca, lešniki, mandeljni, indijski oreščki in oreščki macadamia.

cena: 2,90 EUR količina: 300 gkoda:3830051958992

82 Jabolčni krhljiSuhi, neolupljeni jabolčni krhlji.

cena: 2,90 EUR količina: 200 gkoda: 3830051959005

84 Mešano domačesuho sadje

Neolupljeni jabolčni krhlji, rozine, suhe marelice, suhe

slive in suhe hruške.

cena: 2,90 EUR količina: 300 g

koda: 3830051959012

85 Sadni prigrizekSuhe fige, suhi dateljni, banana

čips in suhe mango kocke.

cena: 2,90 EUR količina: 300 g

koda: 3830051959029

86 Čokoladni prigrizekSuho sadje in oreščki

obliti s čokolado.

cena: 2,90 EUR količina: 300 g

koda: 3830051959036

80

84

85

86

82

8381

83 Študentska hranaRozine, lešniki, orehova jedrca, arašidi, suhe brusnice, indijski oreščki in oreščki macadamia.

cena: 2,90 EUR količina: 300 gkoda: 3830051959043 15

Kulinarika

Po receptunaših babic

87 Med z brusnicamiCvetlični med z dodanimi suhimi brusnicami.

cena: 4,90 EUR

količina: 250 gkoda: 3830051958831

89 Med z bučnicamiCvetlični medz bučnimi semeni.

cena: 4,90 EUR

količina: 250 gkoda: 3830051958862

90 Med s suhimi marelicamiCvetlični med ssuhimi marelicami.

cena: 4,90 EUR

količina: 250 gkoda: 3830051958879

91 Med s pistacijoCvetlični med z dodanimi pistacijami.

cena: 4,90 EUR

količina: 250 gkoda: 3830051958886

Žlica medu za zdravje

88 Med z mandlji in lešnikiCvetlični med z dodanimi mandlji in lešniki.

cena: 4,90 EUR

količina: 250 gkoda: 3830051958848

92 Med z orehovimi jedrciGozdni med z orehovimi jedrci.

cena: 4,90 EUR

količina: 250 gkoda: 3830051958855

93 Med z mešanimsuhim sadjem

Hojev med z mešanimsuhim sadjem.

cena: 4,90 EUR

količina: 250 gkoda: 3830051958893

93

90

88

92

89

87

91

16

Kulinarika

Po receptunaših babic

Kis94 Jabolčni kis s česnom

in poprom

cena: 3,50 EUR

količina: 500 mlkoda: 3830051958770

95 Jabolčni kis z baziliko

cena: 3,50 EUR

količina: 500 mlkoda: 3830051958787

96 Jabolčni kis z rožmarinom

cena: 3,50 EUR

količina: 500 mlkoda: 3830051958794

97 Zeliščni kisJabolčni kis z dodanimi zelišči.

cena: 3,50 EUR

količina: 500 mlkoda: 3830051958800

98 Vražji kisJabolčni kis s suhimi feferoniin suho papriko.

cena: 3,50 EUR

količina: 500 mlkoda: 3830051958817

95

94

96

98

97

17

Kulinarika

Po receptunaših babic

99 Sadni kis ananas

cena: 3,50 EUR

količina: 250 mlkoda: 3830051958732

100 Sadni kis malina

cena: 3,50 EUR

količina: 250 mlkoda: 3830051958749

101 Sadni kis marelica

cena: 3,50 EUR

količina: 250 mlkoda: 3830051958756

102 Sadni kisgozdni sadeži

cena: 3,50 EUR

količina: 250 mlkoda: 3830051958763

103 Sadni kis sliva

cena: 3,50 EUR

količina: 250 mlkoda: 3830051958824

Sadni kis

100

101

99102

103

18

Kulinarika

Po receptunaših babic

104 Sončnično olje s česnom

cena: 5,90 EUR

količina: 500 mlkoda: 3830051958909

105 Vražje oljeSončnično olje z ostrimi feferoni,suho papriko in poprom.

cena: 5,90 EUR

količina: 500 mlkoda: 3830051958923

106 Oljčno olje z rožmarinom

cena: 7,90 EUR

količina: 250 mlkoda: 3830051958916

107 Oljčno olje z zeliščiOljčno olje z mešanico zelišč.

cena: 7,90 EUR

količina: 250 mlkoda: 3830051958930

108 Oljčno olje MediteranaOljčno olje s suhimparadižnikom in baziliko.

cena: 7,90 EUR

količina: 250 mlkoda: 3830051958947

109 Bučno olje z bučnicami

cena: 8,90 EUR

količina: 250 mlkoda: 3830051958954

105

104

108109

107106

Olje

19

Kulinarika

Po receptunaših babic

Čaji v mošnjičku

Skodelicatoplega čaja

Čaji v vrečki

110 Čaj ognjič v mošnjičkuPosušeni cvetovi ognjičaza pripravo zeliščnega čaja.količina: 15 g

cena: 7,50 EUR

koda: 3830051954925

111 Čaj dobra misel v mošnjičkuPosušena zelišča dobre misliza pripravo zeliščnega čaja.količina: 60 g

cena: 7,50 EUR

koda: 3830051954956

113 Čaj sivka v mošnjičkuPosušeni sivkini cvetovi za pripravo zeliščnega čaja.količina: 40 g

cena: 7,50 EUR

koda: 3830051954987

112 Čaj lipa v mošnjičkuPosušeni cvetovi lipeza pripravo zeliščnega čaja.količina: 50 g

cena: 7,50 EUR

koda: 3830051955014

116 Čaj kamilica v mošnjičkuPosušeni kamilični cvetovi

za pripravo zeliščnega čaja.količina: 30 g

cena: 7,50 EUR

koda: 3830051958466

Čaj v mošnjičku

114 Čaj poprova meta v mošnjičkuPosušena zelišča poprove meteza pripravo zeliščnega čaja.količina: 25 g

cena: 7,50 EUR

koda: 3830051955045

115 Čaj ameriški slamnik v mošnjičku

Posušeni cvetovi ameriškega slamnika za

pripravo zeliščnega čaja.količina: 50 g

cena: 7,50 EUR

koda: 3830051955076

110111

114

112

113115

116

ročna poslikava21

Kulinarika

Po receptunaših babic

Čaj v vrečki117 Ameriški slamnik

Uporablja se za krepitev imunskega sistema, pomaga pri odpravljanju gripe in herpesa. Pospešuje zdravljenje pogostih okužb, predvsem dihal, pomaga tudi kadar je telo oslabljeno zaradi stresa in obremenitev.

količina: 50 g

cena: 2,90 EUR

koda: 3830051959234

118 BezegVzpodbuja delovanje znojnic. Uporablja se za zbijanje vročine, pri kašlju, gripi, prehladu, začetni pljučnici, bronhitisu, astmi in vseh revmatičnih boleznih, pri katerih želimo z močnim potenjem doseči izločanje bolezenskih snovi.

Bezgovi cvetovi utrjujejo sluznico v nosu in žrelu, ter krepijo odpornost proti okužbam.

količina: 40 g

cena: 2,90 EUR

koda: 3830051959326

119 Dobra miselZdravilna rastlina z izrazito blagim učinkom. Pomaga pri uravnavanju delovanja želodca, jeter in izločanju žolča. Učinkuje protivnetno in rahlo razkužuje. Krepi delovanje notranjih organov in živčevja ter pomirja.

Priporočajo jo za umirjanje močnega, krčevitega kašlja, poparek je primeren za grgranje in spiranje vnete sluznice ust ter grla.količina: 50 g

cena: 2,90 EUR

koda: 3830051959302

120 Islandski lišajPomaga pri umirjanju napetosti v želodcu in odpravljanju oblog sluzi, lajša izkašljevanje, preprečuje slabost in bruhanje. Deluje kot blažilno in čistilno sredstvo pri tvorih, mozoljih, aknah in ranah.količina: 50 g

cena: 2,90 EUR

koda: 3830051959258

121 Izop (Ožepek)Lajša izkašljevanje pri boleznih dihal, rahlo pomirja in blaži krče v prebavilih. Pomaga pri uravnavanju potenja in izločanja vode.

Primeren je tudi za grgranje pri vnetjih grla in žrela.

količina: 50 g

cena: 2,90 EUR

koda: 3830051959197

22

Kulinarika

Po receptunaših babic

126 MelisaBlago pomirja pri nespečnosti, deluje proti tesnobi in nemirnosti ter zmanjšuje občutek živčnosti. Lajša prebavne tegobe, ki nastanejo zaradi tesnobe, pri slabosti, napenjanjih in želodčnih krčih.

Učinkovita je v boju proti virusu herpesa. Pomaga pri prehladnih obolenjih in je primerna za grgranje ter spiranje ust ob slabem zadahu.količina: 30 g

cena: 2,90 EUR

koda: 3830051959296

127 Močvirski osladUporablja se pri lajšanju težav protina, revmatizma, podkožni in trebušni vodenici, vnetju mehurja in ledvic. Pomaga pri pospeševanju znojenja in odvajanju vode.količina: 50 g

cena: 2,90 EUR

koda: 3830051959333

125 Materina dušicaMaterina dušica lajša težave pri vnetjih prsnega koša, kot so bronhitis, oslovski kašelj in vnetje poprsnice.

Blaži krče pri boleznih želodca in črevesja, odganja črevesne zajedavce, rahlo pomirja in pospešuje potenje.

količina: 50 g

cena: 2,90 EUR

koda: 3830051959210

123 KoprivaKopriva pomaga pri čiščenju krvi, boleznih sečil, vnetju ledvic, vodenici, odpravljanju peska v ledvicah in tudi pri preprečevanju nastanka ledvičnih kamnov.

Uporablja se tudi za utrjevanje las in odpravljanje prhljaja.

količina: 30 g

cena: 2,90 EUR

koda: 3830051959272130 Poprova meta

Poprova meta pomaga pri pomirjanju in urejanju prebavnih težav, saj lajša vetrove, napenjanje in napihnjenost. Pomaga tudi pri lajšanju bolečin,zato je lahko v pomoč pri glavobolu in migreni.

količina: 40 g

cena: 2,90 EUR

koda: 3830051959166

122 KamilicaPomaga pri prebavnih motnjah, blagodejno deluje ob želodčnih krčih, vnetjih črevesja in želodčne sluznice.

Kamilica pomirja, lajša težave z jezo, razdražljivostjo in notranjim nemirom. Pomaga tudi pri nespečnosti in utrujenosti. Primerna je pri vnetem grlu (grgranje), ranah v ustni votlini in vnetju sinusov. Vdihovanje hlapov kamilice blagodejno deluje na bronhije.količina: 40 g

cena: 2,90 EUR

koda: 3830051959203

124 LipaV zdravilstvu jo priporočajo kot blago sredstvo za sproščanje tesnobnih stanj, razdraženosti in živčne napetosti, ki vplivajo na prebavo, krvni tlak in delovanje črevesja. Ker povzroča znojenje, je uporabna tudi za zdravljenje prehladov, gripe in nalezljivih bolezni.količina: 50 g

cena: 2,90 EUR

koda: 3830051955069

128 Njivska preslicaUporablja se za izločanje vode iz telesa, za odpravljanje ledvičnega peska in kamnov. Priporoča se pri dietah, krepi presnovo in delovanje ledvic. Čaj grgramo pri vnetjih ustne sluznice in dlesni. Koristi pri močnem mesečnem krvavenju in belem toku. količina: 50 g

cena: 2,90 EUR

koda: 3830051959319

129 OgnjičLajša tegobe pri obolenjih želodčnega in črevesnega kanala in pri želodčnih krčih. Pospešuje nastajanje in izločanje žolča, rahlo odvaja vodo. Pomaga pri virusnih obolenjih in pri izločanju bakterij.

količina: 30 g

cena: 2,90 EUR

koda: 3830051959265

23

Kulinarika

Po receptunaših babic

136 Čajna mešanicaPripravljena čajna mešanica za zeliščni čaj. Vsebuje bezeg, meto, meliso, dobro misel in rožmarin.količina: 40 g

cena: 2,90 EUR

koda: 3830051959357

137 Čaj za čiščenjeMešanica čaja za čiščenje spodbuja telesno presnovo ter ugodno vpliva na mehur in sečila. Vsebuje koprivo, ognjič in njivsko preslico.količina: 30 g

cena: 2,90 EUR

koda: 3830051959364

132 SivkaSivka blaži glavobole, umirja živce ter preprečuje omotičnost in omedlevice. Pomaga tudi pri težavah z vetrovi.količina: 40 g

cena: 2,90 EUR

koda: 3830051959340

135 TavžentrožaJe cenjeno grenko sredstvo zaradi vsebujočih grenčin. V ljudskem zdravilstvu se rabi proti anoreksiji, pomanjkanju teka in dispepsiji ter prebavnim motnjam. količina: 40 g

cena: 2,90 EUR

koda: 3830051959388

133 SlezPrepoznaven je po tem, da pomirja kašelj. Varuje kožo in sluznico notranjih organov pred dodatnim draženjem in pospešuje njihovo celjenje. Uporablja se predvsem pri katarjih dihalnih poti, vnetjih ustne in žrelne sluznice, želodčnega in črevesnega katarja, vnetje sečnega mehurja in sečevoda.

količina: 50 g

cena: 2,90 EUR

koda: 3830051959241

134 VrbovecPomaga pri lajšanju težav prostate (priporoča se sočasna uporaba koprive), kot tudi pri boleznih ledvic in mehurja. količina: 40 g

cena: 2,90 EUR

koda: 3830051959289131 RmanRman s protivnetnim učinkom pomaga pri celjenju ran. Grenčine rmana vzpodbujajo tek in izločanje prebavnih sokov v želodcu ter povečuje potenje in odvajanje vode.

Pomaga pri prekrvavitvi in utrjevanju ven. Prav tako deluje kot pomirjevalo in uspavalo ter podaljša učinke tovrstnim zdravilom. Dobrodošel je tudi za žene ob izostanku perila in ob menstrualnih bolečinah. Pomaga pri raznih krčih in prebavnih motnjah.

količina: 50 g

cena: 2,90 EUR

koda: 3830051959227

270 PlahticaRazlični viri v literaturi navajajo, da so učinkovine iz listov plahtice prvovrstne za večino ženskih težav (beli tok, menstruacija, bolečine v trebuhu, lajšanje mene). Uporablja se lahko tudi za intimno higieno.količina: 40 g

cena: 2,90 EUR

koda: 3830051959173

24

Kulinarika

Po receptunaših babic

VzglavnikiCopati

TalismaniZeliščne blazinice

Termofor

III. Dom in bivanje

Za vse, ki naravo popeljete tudi v svoj dom, so na

dvorcu Trebnik pripravili posebno linijo naravnih

in okolju prijaznih izdelkov, ki dajo toplino

vašemu domu. Posežete lahko po širokem

izboru izdelkov: od naravnih pirinih vzglavnikov

do dišečih copat. Vzglavniki so v celoti izdelani

iz naravnih materialov, odlikuje jih izjemna

sposobnost prilagajanja, saj so anatomske oblike,

masažni učinek ter dobro prevajanje toplote.

Dom in bivanjeZa miren počitek

Vzglavniki151 Vzglavnik volna

Vzglavnik polnjen z ovčjo volno je dober naravni izolator in regulator telesne temperature, ki daje občutek toplote in ugodja. Še posebej je priporočljiv revmatikom.polnilo: 100 % ovčja volna v koprenu

prevleka: 100 % bombaž

velikost: 40 x 60 cm

cena: 29,90 EUR

koda: 3830049603354

Anatomska oblika vzglavnika omogoča pravilen

položaj glave in vratu med spanjem in sprošča

mišice. Primeren je za spanje na boku in hrbtu.

Ljudje že tisočletja uporabljajo volno, saj so že

davno odkrili njene dobre lastnosti. Volna je

dober toplotni izolator, hkrati pa prepušča vlago,

kar pomeni, da vpija pot in ostalo vlago na telesu

ter jo na drugi strani odda v okolje.

151

26

Dom in bivanje

Iz domačeskrinje

152 Vzglavnik ajdaVzglavnik polnjen z ajdovimi luščinami vsebuje antioksidante, zelo dobro prevaja vlago in toploto ter omogoča mikromasažo.

Z vzglavnikom izboljšamo prekrvavitev v tkivih ter tako pomagamo pri odpravi glavobola, migrene in nespečnosti.polnilo: 100 % luščine ajde

prevleka: 100 % bombaž

velikost: 40 x 60 cm

cena: 24,90 EUR

koda: 3830049603330

153 Vzglavnik ajda & sivkaVzglavnik polnjen z ajdovimiluščinami in sivko.polnilo: 90 % luščine ajde

in 10 % suhi cvetovi sivke

prevleka: 100 % bombaž

velikost: 40 x 60 cm

cena: 29,90 EUR

koda: 3830051959647

154 Vzglavnik ajda & rožmarinVzglavnik polnjen z ajdovimiluščinami in rožmarinom.polnilo: 85 % luščine ajde

in15 % naravni sušeni rožmarin

prevleka: 100 % bombaž

velikost: 40 x 60 cm

cena: 29,90 EUR

koda: 3830051959654

Prednost ajde je v dejstvu, da je škodljivci

ne napadajo in je zato primerna za

biološko pridobivanje. Ajdove luščine

so zelo zračne in ne povzročajo prahu.

Hkrati nudijo mikromasažo vratnemu

in ramenskemu predelu telesa.

152

27

Dom in bivanje

Iz domačeskrinje

Pirine luščine so biološki

produkt in vsebujejo 80 %

kremenčeve kisline, ki ugodno

vpliva na počutje. Luščine so

izredno prožne in zato vzglavnik

obdrži anatomsko obliko,

hkrati pa masirajo vratni del

hrbtenice.

155 Vzglavnik pira Vzglavnik polnjen s pirinimi luščinami odlikuje

zelo dobra prevodnost zraka ter onemogočen razvoj pršic.polnilo: 100 % luščine pire

prevleka: 100 % bombaž

velikost: 40 x 60 cm

cena: 24,90 EUR

koda: 3830049603316

156 Vzglavnik pira & sivka Polnjen s pirinimi luščinami in sivko.

polnilo: 90 % luščine pire

in 10 % suhi cvetovi sivke

prevleka: 100 % bombaž

velikost: 40 x 60 cm

cena: 29,90 EUR

koda: 3830051959661

157 Vzglavnik pira & rožmarinPolnjen s pirnimi luščinamiin rožmarinom.polnilo: 85 % luščine pire

in 15 % sušeni rožmarin

prevleka: 100 % bombaž

velikost: 40 x 60 cm

cena: 29,90 EUR

koda: 3830051959678

155

28

Dom in bivanje

Iz domačeskrinje

158 Vzglavnik valj ajda Polnjen z ajdovimi luščinami.

velikost: 35 x 15 cm

cena: 9,90 EUR koda: 3830049603583

159 Vzglavnik valj ajda & sivka Polnjen z ajdovimi luščinami in sivko.

velikost: 35 x 15 cm

cena: 9,90 EUR koda: 3830051959692

160 Vzglavnik valj ajda & rožmarinPolnjen z ajdovimi luščinamiin rožmarinom.velikost: 35 x 15 cm

cena: 9,90 EUR koda: 3830051959708

161 Vzglavnik valj pira Polnjen s pirinimi luščinami.

velikost: 35 x 15 cm

cena: 9,90 EUR koda: 3830049603569

162 Vzglavnik valj pira & sivka Polnjen s pirinimi luščinami in sivko.

velikost: 35 x 15 cm

cena: 10,90 EUR koda: 3830051959715

163 Vzglavnik valj pira & rožmarinPolnjen s pirnimi luščinamiin rožmarinom.velikost: 35 x 15 cm

cena: 10,90 EUR koda: 3830051959722

164 Vzglavnik valj volna Polnjen z ovčjo volno.

velikost: 35 x 15 cmpolnilo: 100 % ovčja volnaprevleka: 100 % bombaž

cena: 10,90 EUR koda: 3830049603606

165 Vzglavnik valj merino Prevleka vzglavnika

je iz merino volne.velikost: 35 x 15 cm

polnilo: 100 % poliesterprevleka: 100 % merino volna

cena: 9,90 EUR

koda: 3830051954994

158

161

165

164

29

Dom in bivanje

Iz domačeskrinje

169 Vratna blazina ajda Polnjena z ajdovimi luščinami.

velikost: 31 cm

cena: 6,90 EUR koda: 3830049606287

170 Vratna blazina ajda & sivka Polnjena z ajdovimi luščinami in sivko.

cena: 9,90 EUR koda: 3830051959739

171 Vratna blazina ajda & rožmarinPolnjena z ajdovimi luščinamiin rožmarinom.

cena: 9,90 EUR koda: 3830051959746

172 Vratna blazina volna Polnjena z ovčjo volno.

velikost: 31 cmprevleka: 100 % bombaž

polnilo: 100 % ovčja volna

cena: 9,90 EUR koda: 3830051957155

174 Okrasna prevleka za vratno blazino

velikost: 31 cm

cena: 3,90 EUR

barva/koda:a) Krem bela: 3830049606225

b) Bež: 3830049606195c) Svetlo rjava: 3830049606164

173 Vratna blazina merino Prevleka vratne blazine

je iz merino volne.velikost: 31 cm

prevleka: 100 % merino volnapolnilo: 100 % poliester

cena: 6,90 EUR koda: 3830051955007

174 a

174 c

174 b

173

172

166

169

166 Vratna blazina pira Polnjena s pirinimi luščinami.

velikost: 31 cm

cena: 6,90 EUR koda: 3830049606256

167 Vratna blazina pira & sivka Polnjena s pirinimi luščinami in sivko.

cena: 9,90 EUR koda: 3830051959753

168 Vratna blazina pira & rožmarinPolnjena s pirnimi luščinamiin rožmarinom.

cena: 9,90 EUR koda: 3830051959760

30

Dom in bivanje

Iz domačeskrinje

175 Polnilo luščine ajdekoličina: za enkratno polnjenje vzglavnika, 1800 g

cena: 12,50 EUR

koda: 3830049606348

176 Polnilo luščine ajde in sivkekoličina: za enkratno polnjenje vzglavnika, 1800 g

cena: 14,90 EUR

koda: 3830051957179

177 Polnilo luščine ajde in rožmarinakoličina: za enkratno polnjenje vzglavnika, 1800 g

cena: 14,90 EUR

koda: 3830051957186

178 Polnilo luščine pirekoličina: za enkratno polnjenje vzglavnika, 1500 g

cena: 12,50 EUR

koda: 3830049606379

179 Polnilo luščine pire in sivkekoličina: za enkratno polnjenje vzglavnika, 1500 g

cena: 14,90 EUR

koda: 3830051957209

180 Polnilo luščine pire in rožmarinakoličina: za enkratno polnjenje vzglavnika, 1500 g

cena: 14,90 EUR

koda: 3830051957216

181 Polnilo ovčja volna količina: za enkratno polnjenje vzglavnika, 400 g

cena: 14,90 EUR

koda: 3830049606317

182 Okrasna prevleka za vzglavnik

cena: 5,90 EUR

velikost: 40 x 60 cm

barva/koda:a) Krem bela: 3830049608250

b) Bež: 3830049608229a) Svetlo rjava: 3830049608199

183 Okrasna prevleka za vzglavnik - valj

cena: 3,90 EUR

velikost: 35 x 15 cmbarva/koda:

a) Krem bela: 3830049608168b) Bež: 3830049608137

c) Svetlo rjava: 3830049608106

183 a

183 b 183 c

182 b

182 a

182 c

31

Dom in bivanje

Iz domačeskrinje

186 Zeliščna blazinica kamilicapolnilo: luščine pire, posušena kamilica

prevleka: 100 % bombaž z ročno poslikavo

barva: naravna barva bombaža

velikost: 30 x 19 cm

cena: 11,90 EUR koda: 3830049603682

187 Zeliščna blazinica rožmarinpolnilo: luščine pire, posušen rožmarin

prevleka: 100 % bombaž z ročno poslikavo

barva: naravna barva bombaža

velikost: 30 x 19 cm

cena: 11,90 EUR koda: 3830049608342

188 Zeliščna blazinica sivkapolnilo: luščine pire, posušena sivka

prevleka: 100 % bombaž z ročno poslikavo

barva: naravna barva bombaža

velikost: 30 x 19 cm

cena: 11,90 EUR koda: 3830049603705

189 Zeliščna blazinica metapolnilo: luščine pire, posušena meta

prevleka: 100 % bombaž z ročno poslikavo

barva: naravna barva bombaža

velikost: 30 x 19 cm

cena: 11,90 EUR koda: 3830049608311

Blazinico segrejemo ter si jo položimo na prsni koš ali kateri drugi del telesa. Blazinica greje ter oddaja aromo, ki izboljšuje naše počutje. Uporabimo jo lahko

tudi kot dekoracijo, ki v prostor oddaja prijetno aromo.

186

189

188

187

Zeliščne blazinice

ročna poslikava

32

Dom in bivanje

Iz domačeskrinje

190 Za zdravjeZ vonjem mete, ki prijetno vpliva na počutje.polnilo: odišavljeni pirini oluščki

cena: 1,99 EUR koda: 3830049603743

191 Za srečoZ vonjem zelenega jabolka, ki na obraz privabi širok nasmeh.polnilo: odišavljeni pirini oluščki

cena: 1,99 EUR koda: 3830049608434

192 Za poslovni uspehZ vonjem evkaliptusa.polnilo: odišavljeni pirini oluščki

cena: 1,99 EUR koda: 3830049603729

193 Za srečno ljubezenZ vonjem rožmarina, simbolom zvestobe.polnilo: odišavljeni pirini oluščki

cena: 1,99 EUR koda: 3830049608465

194 Za blažitev stresaZ vonjem kamilice.polnilo: odišavljeni pirini oluščki

cena: 1,99 EUR koda: 3830049608496

195 Za veseljeZ vonjem šentjanževke.polnilo: odišavljeni pirini oluščki

cena: 1,99 EUR koda: 3830051955915

196 Proti recesijiZ vonjem fige

proti rdečim številkam.polnilo: odišavljeni pirini oluščki

cena: 1,99 EUR koda: 3830051956844

197 Za bistro glavoZ vonjem grenivke

za bister um in jasne misli.polnilo: odišavljeni pirini oluščki

cena: 1,99 EUR koda: 3830051956851

Zeliščni talismani198 Za hujšanje

Z vonjem ananasa.polnilo: odišavljeni pirini oluščki

cena: 1,99 EUR koda: 3830051956875

199 Za libidoZ vonjem ylang-ylanga.

polnilo: odišavljeni pirini oluščki

cena: 1,99 EUR koda: 3830051956882

191

33

Dom in bivanje

Iz domačeskrinje

201 Termofor z višnjevimi koščicamipolnilo: višnjeve koščicematerial: 100 % bombažbarva: naravna barva bombaža

cena: 8,90 EUR koda: 3830049608403

200 Termofor z višnjevimi koščicamiin ročno poslikavopolnilo: višnjeve koščicematerial: 100 % bombažbarva: naravna barva bombaža

cena: 9,90 EUR koda: 3830049608373

Naravni termofor za tople ali hladne obkladke. Notranjo

blazinico z višnjevimi koščicami segrejete v pečici pri 100ºC

za 3 do 5 minut, ali v mikrovalovni pečici za 5 minut. Lahko

pa jo ohladite v zamrzovalniku. Pripravljeno blazinico

vstavite nazaj v prevleko in položite na želeno mesto.

Iz domače skrinje

200

201

208 c

208 a

208 b

202 Termofor božična zvezdapolnilo: višnjeve koščicematerial: 100 % bombažbarva: naravna barva bombaža

cena: 9,90 EUR koda: rdeča - 3830051957025zelena - 3830051957032

202 a

202 b

208 Bombažna torba DTPriročna torba s potiskom dvorca

Trebnik. Primerna jeza več vrst nakupov.

velikost: 35 x 36 cm

material: 100 % Bombaž

cena: 7,90 EUR

Na voljo v treh različnih barvah:

a) Krem bela: 3830049607291b) Bež: 3830049607260

c) Svetlo rjava: 3830049607239

ročna poslikava

34

Dom in bivanje

Iz domačeskrinje

221 218

220

222

224 223

Za udoben korak

223 Merino copatiUdobni copati iz merino volne. Volna

je odličen naravni izolator, saj se prilagodi telesni temperaturi, omogoča dihanje

in hkrati vpija vlago.velikost: 35-36, 37-38, 39-40, 41-42, 43-44, 45-46

material: 100 % poliester

cena: 9,90 EUR koda: 3830049609097

224 Otroški merino copatiVedno mrzlim nogicam je merino volna

prijazna, saj številne zračne luknje v merino volni zadržujejo toploto, ki nato kroži okoli stopal.

velikost: 20-22, 23-25, 26-28, 29-31, 32-34material: 100 % poliester

cena: 3,50 EURkoda: 3830049606133

Pri naročanju navedite številko in barvo copat.

219

Copati z aromoMehki bombažni copati z ročno poslikavo in prijetno aromo izboljšujejo vaše počutje.velikost: 35-36, 37-38, 39-40, 41-42, 43-44, 45-46barva: naravna barva bombaža

material: 100 % bombaž

cena: 4,90 EUR

212 Božični copati koda rdeči: 3830051956998koda zeleni: 3830051957001

217 Sivkakoda: 3830051956400

218 Ognjičkoda: 3830051956349

219 Rožmarinkoda: 3830051956370

220 Vrtnicakoda: 3830051956431

221 Metakoda: 3830051956318

222 Kamilicakoda: 3830051956288

212

217

35

Dom in bivanje

Iz domačeskrinje

225 Moški copati iz filcaUdobni in mehki copati iz filcav različnih barvnih odtenkih.velikost: 41-42, 43-44, 45-46barva: siva / olivno zelena / belamaterial: 100 % poliester

cena: 9,90 EUR koda: 3830049602951

226 Ženski copati iz filcaUdobni in mehki copati iz filcav različnih barvnih odtenkih.velikost: 35-36, 37-38, 39-40barva: ciklama / oranžna / rumenamaterial: 100 % poliester

cena: 9,90 EUR koda: 3830049602975

227 Otroški copati iz filcaUdobni in mehki copati iz filca v različnih barvnih odtenkih in v dveh vzorcih: avtomobilček ali rožica. Copati imajo podplat proti drsenju.

velikost: 20-22, 23-25, 26-28, 29-31, 32-34vzorec:

a) rožica ( roza ali zelena)b) avtomobilček (modra ali rdeča)

material: 100 % poliester

cena: 6,90 EUR koda: 3830049606133

Pri naročanju navedite številko in barvo copat.

226 a

225 a

227 b227 a

225 b

225 c

226 b 226 c

36

Dom in bivanje

Iz domačeskrinje

Darilni kompletiza vas

in vaše

IV. Zakladnica idej

najdražjeTuristični programi

242 Praznični darilni kompletDarilni komplet vsebuje namizni prt, nadprt in božične copate z aromo. Namizni prtin nadprt sta v prazničnih barvah.

cena: 24,90 EUR koda: 3830051957230

246

245

243

242

246 Darilni komplet razvajanjeDarilni komplet vsebuje žganje limona

& ingver in olje za masažo rožmarin.

cena: 14,90 EUR koda: 3830051957292

245 Darilni komplet vandrovčekDarilni komplet vsebuje vratno blazino

polnjeno s pirinimi oluščki, grenčico Trebnik in kostanjev gel.

cena: 21,90 EUR koda: 3830051957278

244 Darilni komplet sprostitevDarilni komplet vsebuje olje za masažo sivka, bombažno brisačo, kopalno sol sivka in obešanko sivka.

cena: 17,90 EUR koda: 3830051957261

243 Darilni komplet dobrovoljčekDarilni komplet vsebuje zeliščno žganje in mešano domače suho sadje.

cena: 12,90 EUR koda: 3830051957247

244

38

Zakladnica idej

247 Zaljubljeni darilni kompletDarilni komplet vsebuje talisman za srečno ljubezen, bombažno brisačo, kopalno sol sivka in liker s kandirano pomarančo.

cena: 20,90 EUR koda: 3830051957308

248 Darilni komplet harmonijaDarilni komplet vsebuje čaj melisa,bombažno brisačo, kopalno sol rožmarinin mazilo balzamka.

cena: 24,90 EUR koda: 3830051957322

249 Darilni komplet kozmosDarilni komplet vsebuje blazino za jogo, očala za spanje in čaj ameriški slamnik.

cena: 19,90 EUR koda: 3830051957339

250 Angelski darilni kompletDarilni komplet vsebuje bombažno

brisačo, kopalno sol kamilica, šampon kamilica in čajno mešanico.

cena: 19,90 EUR koda: 3830051957353

251 Darilni komplet šopingDarilni komplet vsebuje bombažno

torbo in kostanjev gel.

cena: 17,90 EUR koda: 3830051957360

251

248 249

247

250

39

Zakladnica idej

252 Marelični darilni kompletDarilni komplet vsebuje med z marelicami in marelični sadni kis.

cena: 9,90 EUR koda: 3830051957384

254 Grenki darilni kompletDarilni komplet vsebuje grenčico Trebnik in čaj rman.

cena: 8,90 EUR koda: 3830051957414 252

254

255

255 Vražji darilni kompletDarilni komplet vsebuje kis s feferoni

in olje s feferoni.

cena: 9,90 EUR koda: 3830051957421

256 Športni darilni kompletDarilni komplet vsebuje bombažno brisačo, mazilo balzamka, kopalno sol rožmarin in mešanico olupljenih oreščkov.

cena: 19,90 EUR koda: 3830051957445

256

40

Zakladnica idej

261

258

257 Gurmanski darilni kompletDarilni komplet vsebuje med z bučnicami, mešano suho sadje in slivov liker.

cena: 15,90 EUR koda: 3830051957452

258 Recesijski darilni kompletDarilni komplet vsebuje recesijsko žganje s figami in talismanproti recesiji.

cena: 7,40 EUR koda: 3830051957476

260 Poslovni darilni komplet Darilni komplet vsebuje talisman za poslovni uspeh in recesijsko žganje s figami.

cena: 7,40 EUR koda: 3830051957506

261 Taščin darilni kompletDarilni komplet vsebuje kis s česnom

in poprom ter olje s česnom.

cena: 12,90 EUR koda: 3830051957513

257

260

263

263 Darilni komplet za počitekDarilni komplet vsebuje vzglavnik

pira in prevleko za vzglavnik.

cena: 27,90 EUR koda: 3830051957544

41

Zakladnica idej

Za vse, ki želijo pobliže spoznati dvorec Trebnik, smo

pripravili različne animacijske programe. Programi so hkrati

tudi izobraževalne narave, saj obiskovalci izvedo veliko

koristnih informacij o zdravilnih rastlinah. Namenjeni

so različnim interesnim skupinam, društvom

in skupinam otrok.

i.

Turizemna dvorcu Trebnik

Zeliščni mošnjiček

Program zeliščni mošnjiček je namenjen otrokom do 12 leta starosti. Ob animacijah otrocina igriv način spoznajo zelišča ter njihovo uporabo v vsakdanjem življenju.

Število animatorjev:do 30 oseb trije animatorji / do 60 oseb štirje animatorji

Čas trajanja programa: 90 min

Cena: 5,50 € na osebo (Potrebna je predhodna najava.)

Opis programa: Skupino sprejmejo dvorjani dvorca Trebnik v tradicionalnih grajskih oblačilih. Dvorjani se z obiskovalci sprehodijo do grajskega parka ter zeliščnega vrta, kjer sledi predstavitev tipičnih zelišč ter pogovor o njihovih značilnostih. Dvorjani z zanimivimi igrami svoje znanje o zeliščih približajo radovednemu otroškemu umu.

Sledi predstavitev zeliščne galerije ter posebnosti dvorca, pogovor o zeliščih in uporabi zelišč v vsakdanjem življenju. V čajnici goste pričaka sveže pripravljen zeliščni čaj.

Po okrepčilu z zeliščnim čajem sledi izdelava zeliščnega mošnjička ter sprostitev z zabavnim tekmovanjem v starih igrah ter kvizom za obnovitev pridobljenega znanja.

Čar zeliščProgram čar zelišč je namenjen različnim interesnim skupinam, društvom in turističnim skupinam. Namen programa je na zanimiv način obiskovalcem približati zelišča ter njihovo uporabo v vsakdanjem življenju.

Število animatorjev:do 30 oseb trije animatorji / do 60 oseb štirje animatorji

Čas trajanja programa: 120 min

Cena: 4,50 € na osebo (Potrebna je predhodna najava.)

Opis programa: Obiskovalce sprejme predstavnik dvorca, oblečen v tradicionalna grajska oblačila.Ob sprejemu se mu pridružijo tudi ostali dvorjani dvorca Trebnik. Skupaj se odpravijo v svet preteklosti, kjer obiskovalci spoznajo razvoj dvorca ter utrip življenja dvorca.

Nato se dvorjani skupaj z obiskovalci sprehodijo do grajskega parka ter zeliščnega vrta,kjer sledi predstavitev tipičnih zelišč ter pogovor o njihovih značilnostih. Dvorjani na zanimiv način približajo znanje o zeliščih obiskovalcem.

Sledi predstavitev posebnosti dvorca ter zeliščne galerije, z možnostjo nakupa različnih izdelkov, pogovor o zeliščih in uporabi zelišč v vsakdanjem življenju. Na koncu obiskovalce v čajnici pričaka sveže pripravljen zeliščni čaj.

Zdravilna zeliščaProgram je namenjen šolskim skupinam (otrokom nad 10 let starosti). Na otrokom prijazen način predstavimo najpogostejša zdravilna zelišča, zdravilnost določenih delov rastlin, postopke nabiranja in sušenja ter možnosti uporabe zelišč kot napitkov, poparkov, tinktur in mazil v vsakdanjem življenju. Kot novost uvajamo tudi šolo zdravega načina prehranjevanja.

Število animatorjev:do 30 oseb trije animatorji / do 60 oseb štirje animatorji

Čas trajanja programa: 180 min

Cena: 6,50 € na osebo (Potrebna je predhodna najava.)

Opis programa:

Skupino sprejmejo dvorjani dvorca Trebnik, oblečeni v tradicionalna grajska oblačila. Z obiskovalci se sprehodijo do grajskega parka in zeliščnega vrta.

V zeliščnem vrtu sledi predstavitev najpogostejših zelišč, njihov pomen, značilnostiter uporaba posameznih delov zelišč. Otroci se seznanijo s postopki nabiranjain sušenja zelišč.

S kombiniranjem najmodernejših trendov v prehrani (5 na dan) in tradicionalnih izkušenj dedkov in babic se otrokom v nadaljevanju programa prikaže zdrav in polnovreden obrok.

Sledi predstavitev zeliščne galerije, zeliščnih izdelkov in možnosti uporabe zeliščv vsakdanjem življenju (napitki, poparki, mazila, tinkture). Obiskovalci se preizkusijov izdelavi zeliščne kreme, ki jo po želji odnesejo s seboj.

42

Eko čebelicaProgram je namenjen izobraževanju otrok do 12 leta starosti. Cilj programa je na igrivin otrokom prijazen način predstaviti zanimivi svet življenja čebel ter jim približati skrb za okolje v katerem živimo.

Število animatorjev:do 30 oseb trije animatorji / do 60 oseb štirje animatorji

Čas trajanja programa: 120 min

Cena: 6,90 € na osebo V ceno je vključeno priročno darilo. ( Potrebna je predhodna najava. )

Opis programa:

Skupino sprejmejo dvorjani dvorca Trebnik, oblečeni v tradicionalna grajska oblačila.

Predstavijo jim posebnosti dvorca ter jih popeljejo v zeliščno galerijo. V prijetnem prostoru med zdravilnimi rastlinami poteka ustvarjalna delavnica na temo ekologije ter čebelarstva. Skupaj izdelajo pisane rožice in čebelice iz tekstilnega materiala.

Sledi ogled čebelarstva Žvikart, kjer čebelar z bogatim praktičnim znanjem in izkušnjami popelje otroke v skrivnostni svet življenja čebel. Predstavi jim zdravilnost čebeljih izdelkov ter pokaže delo in naloge čebelarja.

Poudarek pri spoznavanju čebeljega sveta temelji na vplivu onesnaževanja okolja,na krhko življenje čebel, kot tudi na kakovost življenjskega prostora ljudi.

Rdeče jabolkoProgram je namenjen izobraževanju otrok do 12 leta starosti. Cilj programaje na igriv in otrokom prijazen način približati pomen zdravega načina življenjain prehrane.

Število animatorjev:do 30 oseb trije animatorji / do 60 oseb štirje animatorji

Čas trajanja programa: 120 min

Cena: 6,90 € na osebo V ceno je vključeno priročno darilo. ( Potrebna je predhodna najava. )

Opis programa:

Skupino sprejmejo dvorjani dvorca Trebnik, oblečeni v tradicionalna grajska oblačila ter jih popeljejo v čajno kuhinjo, kjer jim predstavijo način kuhanja naših babic in dedkov.

Sledi ustvarjalna delavnica o zdravem načinu življenja, kjer otrokom preko igre prikažejo zdrav način prehrane. Otroci se skupaj z animatorji naučijo priprave okusnih skutnih namazov z različnimi zelišči. Mali radovedneži si lahko poslikajo priročne bombažne kuhinjske predpasnike ali bombažne copatke, ki jih odnesejo domov.

Po želji sledi predstavitev zeliščne galerije, zeliščnega vrta ter posebnosti dvorca. Tekom pogovora otroci spoznavajo različna zelišča, njihove značilnosti ter njihovo uporabo v vsakdanjem življenju.

Kontakt: Dvorec Trebnik

Grajska 43210 Slovenske Konjice

03 757 4832www.trebnik.com

43

NaročanjeKako naročiti?Po poštiNa naročilnico vpišete ime in kodo želenega izdelka. Izpolnjeno naročilnico pošljite na naslov:Dvorec Trebnik, Grajska 4, 3210 Slovenske Konjice

Izdelke boste prejeli po pošti najkasneje v 14 dneh od datuma prejema naročila.Ne pozabite napisati vaših kontaktnih podatkov ter naslova.

Preko internetaNa spletni strani www.trebnik.com lahko 24 ur na dan in vse dni v letu, obiščete našo spletno trgovino s pestro ponudbo izdelkov za dom in dobro počutje. Naročilo lahko pošljete tudi na: [email protected]

Po telefonuPokličite telefonsko številko:

Naročilo lahko oddate 24 ur na dan in vse dni v letu.+ 386 3 757 48 32 (za klice iz tujine)

Naročilo lahko oddate od ponedeljka do petka, med 8.00 in 15.00 uro ter v soboto med 8.00 in 12.00 uro.

Po faksuNaročilnico lahko pošljete po faksu na številko: 03 757 48 34.Ne pozabite napisati vaših kontaktnih podatkov, imena izdelka in kode ter količine želenega izdelka.

Izdelke, ki so na zalogi prejmete v roku 14 dni od datuma prejema naročila. Naročene izdelke se dostavi v celoti ali v delnih dostavah. Če določenega izdelka ni na razpolago oz. je razprodan, se po predhodnem obvestilu naročnika naročilo razveljavi oz. zamenja z drugim podobnim izdelkom. Če prodajalec v roku 3 mesecev naročenih izdelkov ne more dobaviti, se naročilo razveljavi. Prodajalec pošiljki priloži račun in druge z zakonom predpisane dokumente, razen če je kupec listine že prejel. Naročeno blago lahko ob dostavi za kupca opravi kdorkoli, ki živi na označenem naslovu.

Minimalna vrednost naročila znaša 5 eur.

Če s prejetim blagom niste zadovoljni, lahko nerabljenega v roku 14 dni vrnete na naslov: Dvorec Trebnik, Grajska 4, 3210 Slovenske Konjice. Blago mora biti zapakirano v originalni embalaži. Za vrnjeno blago vam bomo po poštni nakaznici v roku 30 dni vrnili denar.

*Stroški paketnega pošiljanja:

do 2 kg 4,47 € nad 2 kg – 10 kg 5,34 €nad 5 kg – 10 kg 7,85 €nad 10 kg – 15 kg 8,26 €nad 15 kg – 20 kg 9,51 €nad 20 kg – 25 kg 11,20 €nad 25 kg – 30 kg 13,27 €

Poleg stroška paketnega pošiljanja naročnik pokrije tudi strošek storitve Odkupnina v višini 1,14 €.

Načini plačilaVse cene v katalogu so v EUR. Za dobavljeno blago pravnim osebam izstavimo račun z valuto 30 dni od datuma na računu. V določenih primerih za dobavljeno blago zahtevamo predplačilo. V tem primeru stranko o tem predhodno obvestimo. Kupec – fizična oseba poravna kupnino ob dobavi in sicer gotovinsko. Če je kupec v zamudi s plačilom, dolguje tudi zakonite zamudne obresti in stroške opominov, ki ne smejo presegati višine zamudnih obresti.

Veljavnost pogojevTi pogoji veljajo od dne njihovega sprejema. Splošni pogoji poslovanja so objavljeni na spletni strani www.trebnik.com. Pogodba o nakupu je sklenjena, ko prodajalec prejme naročilo, razen če prodajalec kupca takoj, ko je mogoče obvesti, da določenega blaga ni na razpolago ali da ne sprejme naročila. Datum izdaje kataloga: 3. 11. 2010

Pravice kupcaČe s prejetim blagom niste zadovoljni, ga lahko nerabljenega v roku 14 dni vrnete na naslov: Dvorec Trebnik, Grajska 4, 3210 Slovenske Konjice. Blago mora imeti originalno pritrjene vse oznake in zapakirano v originalni embalaži, pošlje pa se ga kot paketno pošiljko brez odkupnine. Prodajalec najkasneje v 30 dneh po prejemu obvestila o odstopu vrne že opravljena plačila. Če je kupec neupravičeno vrnil blago, prodajalec poskrbi za hrambo blaga, kupec pa povrne nastale stroške. Kupec vrne blago v originalni embalaži, skupaj s priloženo dokumentacijo. Izjave, pripombe ali ugovore, ki se tičejo oglaševanja ali naročila, lahko pisno sporočite na naslov Dvorec Trebnik, Grajska 4, 3210 Slovenske Konjice.

Varstvo osebnih podatkovKupec dovoli prodajalcu obdelavo osebnih podatkov za statistične namene in za pošiljanje reklamnih sporočil. Prodajalec lahko hrani osebne podatke 5 let.

44

Vaši podatki:

ime in priimek:

ulica in hišna št:

pošta, kraj:

elektronski naslov:

Dvorec Trebnik, Grajska 4, 3210 Slovenske Konjice

št. in ime izdelkakoda št. kosov cena za kosstran

tel.:

Način dostave:do 10. ure

redna

po 16. uri

prevzem na pošti

barva/velikost

3 8 3

Naročilnica www.trebnik.com

datum in podpis:Minimalna vrednost naročila naj znaša 5 eur.

Vaši podatki:

ime in priimek:

ulica in hišna št:

pošta, kraj:

elektronski naslov:

Dvorec Trebnik, Grajska 4, 3210 Slovenske Konjice

št. in ime izdelkakoda št. kosov cena za kos

+ vaš delež pri stroških pošiljanja

stran

tel.:

Način dostave:do 10. ure

redna

po 16. uri

prevzem na pošti

barva/velikost

3 8 3

Naročilnica www.trebnik.com

datum in podpis:Minimalna vrednost naročila naj znaša 5 eur.

skupaj:

+ vaš delež pri stroških pošiljanja

skupaj:

Hvala za vaš obisk!

www.trebnik.com