Upload
others
View
5
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
Vo Godi{niot izve{taj za rabotata na Sobranieto vo periodot od noemvri 2003 do
oktomvri 2004 godina, pomesteni se informaciite za plenarnite sednici, rabotnite tela,
me|unarodnata sorabotka, itn. Isto taka, }e se sretnete i so drugi, pomalku poznati i
voobi~aeno tretirani kako “neva`ni“ podatoci koi se sostaven del na sobraniskoto
funkcionirawe.
Se nadevam deka, preku edno ~etivo od vakov karakter rabotata na Sobranieto }e
stane, ne samo pove}e transparentna, tuku i porazbirliva i pobliska do gra|anite na
Republika Makedonija.
Kako i sekoe prven~e, i ovoj Izve{taj ne pretendira da bide bezgre{no pedantno
bele`ewe na slu~uvawata povrzani so zakonodavniot dom tuku predvesnik na edna redovna
praksa vo idnina, na vakov ili sli~en na~in, da se sublimiraat i prika`at aktivnostite na
Sobranieto na dlanka.
Izve{tajot, zaedno so stenografskite bele{ki, govorite od sednicite, prateni~kite
pra{awa i integralnite izve{tai od rabotnite tela, e dostapen i kako multimedijalno, CD
izdanie so {to se pravi u{te eden, golem ~ekor kon celosna realizacija na edna od
strate{kite opredelbi - e-Parlament. Vo momentite koga gi ~itate ovie redovi,
elektronskata verzija na Izve{tajot ve}e e dostapna na WEB stranata na Sobranieto
www.sobranie.mk.
Bi sakal da izrazam blagodarnost do Kancelarijata za kontakt me|u NVO-i i
Sobranieto na Republika Makedonija i poddr{kata na BTD (Balkan Trust for Democracy) koi
finansiski ja ovozmo`ija brzata realizacija na pe~atenoto i elektronskoto izdanie na
Izve{tajot.
Pretsedatelna Sobranieto na
Republika Makedonijad-r Qup~o Jordanovski
1. VOVEDSobranieto na Republika Makedonija e
pretstavni~ki organ na gra|anite i no-
sitel na zakonodavnata vlast na Repub-
likata.
Sobranieto e ednodomno koe go so~i-
nuvaat 120 pratenici koi se izbiraat na
op{ti, neposredni i slobodni izbori so
tajno glasawe.
Vo sega{niot sostav na Sobranieto
pratenicite se izbrani vrz osnova na pro-
porcionalen model i tie svojata funkcija ja
vr{at profesionalno.
Pratenicite se izbiraat za vreme od
~etiri godini i tie ne mo`at da bidat
otpovikani.
Vrz osnova na Ustavot na Republika Ma-
kedonija Sobranieto na Republika Make-
donija:
- go donesuva i izmenuva Ustavot;
- donesuva zakoni i dava avtenti~no tol-
kuvawe na zakonite;
- gi utvrduva javnite dava~ki;
- donesuva Republi~ki buxet i zavr{na
smetka na buxetot
- donesuva prostoren plan na Republikata;
- ratifikuva me|unarodni dogovori;
- odlu~uva za vojna i mir;
- donesuva odluka za menuvawe na grani-
cata na Republikata;
- donesuva odluka za stapuvawe i istapu-
vawe od sojuz ili zaednica so drugi
dr`avi;
- raspi{uva referendum;
- odlu~uva za rezervite na Republikata;
- osnova soveti;
- izbira Vlada na Republika Makedonija;
- izbira sudii na Ustavniot sud na Repub-
lika Makedonija;
- vr{i izbor i razre{uvawe na sudii;
- vr{i izbori, imenuvawa i razre{uvawa i
na drugi nositeli na javni i drugi funk-
cii utvrdeni so Ustavot i so zakon;
- vr{i politi~ka kontrola i nadzor nad
Vladata i nad drugite nositeli na javni
funkcii {to se odgovorni pred Sobra-
nieto;
- dava amnestija i
- vr{i drugi raboti utvrdeni so
Ustavot.
Sobranieto za vr{ewe na rabotite od
svojata nadle`nost donesuva i odluki, dek-
laracii, rezolucii, preporaki i zaklu~oci.
Ogranizacijata i funkcioniraweto na
Sobranieto na Republika Makedonija i na
rabotnite tela na Sobranieto se utvrdu-
vaat so Delovnik {to Sobranieto go done-
suva so mnozinstvo glasovi od vkupniot broj
pratenici. So ogled na toa {to zakonodav-
nata dejnost e osnovna dejnost na Sobranie-
to, vo Delovnikot e precizno uredena pos-
tapkata za razgleduvawe i donesuvawe na za-
konite i drugite akti. Isto taka, so De-
lovnikot se uredeni instrumentite i pos-
tapkata preku koi Sobranieto vr{i poli-
ti~ka kontrola i nadzor vrz rabotata na
organite na izvr{nata vlast, kako i drugi
pra{awa {to proizleguvaat od ustavnite
nadle`nosti na Sobranieto.
7
2. PLENARNI SEDNICI
ODR@ANI 40 sednici
37
3
zavr{eni nezavr{eni
.
rabotni sednici - 29 prateni~ki pra{awa- 6 obra}awa - 3 sve~eni - 2
ODR@ANI: 40 sednica
29
6
3
2
rabotni sednici prateni~ki pra{awa
obra}awa sve~eni
9
Posebni sednici
prateni~ki pra{awa - 6
- 44 sednica, odr`ana na 27.11.2003 godina;
- 48 sednica, odr`ana na 25.12.2003 godina;
- 52 sednica, odr`ana na 29.01.2004 godina;
- 54 sednica, odr`ana na 25.03.2004 godina;
- 69 sednica, odr`ana na 24.06.2002 godina
- 79 sednica, odr`ana na 30.09.2004 godina.
obra}awa - 3
- Pretsedatelot na Republika Makedonija Boris Trajkovski (47. sednica - 18.12.2003)
- Generalniot sekretar na NATO Jap De Hop [efer (64. sednica - 27.05.2004)
- Pretsedatelot na Evropskata komisija g. Romano Prodi (80. sednica - 1.10. 2004)
sve~eni - 2
- izbor za pretsedatel na Republika Makedonija, sve~ena izjava na Branko Crvenkovski (63. sednica - 12.05.2004)
- odbele`uvaweto na 60-godi{ninata od ASNOM, obra}awe na d-r Qup~o Jordanovski, pretsedatel na Sobranieto na Republika Makedonija (74. sednica - 31.07.2004)
komemorativna - 1
- Komemorativna sednica po povod smrtta na pretsedatelot na Republika Makedonija Boris Trajkovski - obra}awe na pretsedatelot na Sobranieto
na Republika Makedonija d-r Qup~o Jordanovski (1.03.2004.)
10
2.1. Prisustvo i u~estvo na sednici
sednica rabotni denovi vremetraewe ~etiriesetta 4 29 ~asa i 15 min.
~etirieset i treta 5 26 ~asa ~etirieset i ~etvrta 1 6 ~asa i 45 min.
~etirieset i petta 10 80 ~asa i 25 min.. ~etirieset i {esta 1 4 ~asa i 25 min. ~etirieset i sedma 1 50 minuti ~etirieset i osma 1 7 ~asa i 05 min.
~etirieset i devetta 1 1 ~as i 35 min. pedesetta 24 152 ~asa i 40 min. .
pedeset i prva 8 42 ~asa pedeset i vtora 1 7 ~asa pedeset i treta 6 29 ~asa i 10 min.
pedeset i ~etvrta 1 7 ~asa i 10 min. pedeset i petta 10 55 ~asa i 40 min. pedeset i {esta 1 3 ~asa i 50 min. pedeset i sedma 1 45 minuti pedeset i osma 1 2 ~asa i 45 min.
pedeset i devetta 1 6 ~asa {eesetta 1 20 minuti .
{eeset i prva 2 8 ~asa i 15 min. {eeset i vtora 8 45 ~asa i 05 min. {eeset i treta 1 25 minuti
{eeset i ~etvrta 1 6 ~asa i 50 min. {eeset i petta 3 31 ~as i 20 min. {eeset i {esta 1 2 ~asa {eeset i sedma 3 16 ~asa i 05 min. {eeset i osma 1 1 ~as i 50 min.
{eeset i devetta 1 7 ~asa sedumdesetta 2 11 ~asa i 20 min.
sedumdeset i prva 7 32 ~asa i 20 min. sedumdeset i vtora 19 164 ~asa i 05 min.. sedumdeset i treta 1 25 minuti
sedumdeset i ~etvrta 1 30 minuti sedumdeset i petta 1 5 ~asa sedumdeset i {esta 1 6 ~asa i 50 min. sedumdeset i sedma 4 20 ~asa i 45 min. sedumdeset i osma 1 14 ~asa
sedumdeset i devetta 1 7 ~asa osumdesetta 1 20 minuti .
osumdeset i prva 7 42 ~asa i 40 min. VKUPNO: 40 sednici 146 dena 927 ~asa i 35 min.
VR
EM
ET
RA
EW
E N
A S
ED
NI
CI
11
Vkupniot broj na denovi na sednici na Sobranieto iznesuva 129. Vo tekot na tie rabotni denovi ostvareni se : vkupno prisustva: 13092 vkupno otsustva: 2388 od koi: - opravdani 516 - neopravdani 1872 Prisustvo na pratenici vo denovi koga Sobranieto odr`uvalo sednici
2 4 9 10
31
125 126 127 128 129
0
20
40
60
80
100
120
140
broj
na
den
ovi
na s
edni
ci
17pratenici
prisust-vuvale na
site 129dena koga se
odr`uvalesednici
1 1 1 1 1 . .. . . . . . . 5 5 2 4 17
broj na pratenici prisutni vo denovi koga se odr`uvale sednici
Soglasno so Delovnikot (~len 29) na pratenik koj otsustvuva najmalku tri pati od sednici na Sobranieto, a za toa ne go izvestil pretsedatelot (neopravdano otsuten) mu se odbiva 5% od platata za sekoj den otsustvo. Poradi toa, za ~etiri kontinuirani neopravdani otsustva (vkupno 20%) izvr{eni se 26 odbitoci od platata na devet pratenika, i toa: na eden pratenik - 16 pati na eden pratenik - tri pati na sedum pratenika - edna{.
0
1
2
3
4
5
6
jan f ev m ar t ap r m aj jun i jul i avgt sep t o k t
broj
na
odbi
toci
odbitocispored meseci
12
2.2. Odlu~uvawe i glasawe
38
12
23
37
3
6
250
62
54
85
17
4
7
38
12
7
126
7
4
62
5
54
74
3465
10
13
754
72
0 50 100 150 200 250 300 350
br. na glasawa
40.
42.
43.
45.
46.
49.
50.
51.
53.
55.
56.
57.
58.
59.
60.
61.
62.
65.
66.
67.
68.
70.
71.
72.
73.
75.
76.
77.
78.
81.
br
. na
sed
ni
ca
VKUPEN BROJ NA GLASAWA: 1544
13
14
Собранието, како законодавен ор-ган, усвојува закони на неговите седници.
2.3. Fazi i postapka za donesuvawe na zakoni
Право на предлагање закон има се-кој пратеник, Владата на Република Македонија и 10.000 избирачи. Иницијатива за донесување закон до овластените предлагачи може да даде секој граѓанин, група граѓани, институции и здруженија. Предлогот за донесување на закон се разгледува на седниците на над-лежното работно тело, како и на дру-ги работни тела во чиј делокруг спа-ѓаат прашања што се уредуваат со за-конот. Работните тела доставуваат извештај до Собранието во кој го изнесуваат својот став во однос на предлогот. Мислење доставува и Вла-дата, доколку таа не е предлагач на законот. Врз основа на заклучокот на Соб-ранието, предлагачот подготвува предлог на закон. Предлогот на закон повторно го разгледуваат работните тела кои го разгледувале во претход-ната фаза и доставуваат извештај на Собранието. Во оваа фаза може да се поднесу-ваат амандмани на текстот на предло-жениот закон, од страна на секој пратеник, работно тело на Собранието и Владата. За посложени и системски закони можна е уште една фаза - односно нацрт на закон пред изготвувањето на предлогот на закон.
Доколку не се работи за сложен и обемен закон, можно е тој да се до-несе по скратена постапка - односно предлог за донесување на закон, со предлог на закон. По општата и амандманската рас-права на пленарна седница на Собра-нието, Собранието гласа за донесува-ње на законот ако присуствуваат мно-зинство пратеници. Законите, по правило, се донесуваат со мнозинство гласови од присутните пратеници, а најмалку една третина од вкупниот број пратеници. Уставот ги утврдува исклучоците, односно оние закони за кои е потребно двотретинско мнозин-ство од вкупниот број пратеници. Законите се прогласуваат со указ кој го потпишуваат претседателот на Републиката и претседателот на Собранието. Претседателот на Републиката мо-же да одлучи да не го потпише указот за потпишување на законот. Во тој случај, Собранието повторно го раз-гледува законот и доколку го усвои со мнозинство гласови од вкупниот број пратеници (апсолутно мнозин-ство), претседателот на Републиката е должен да го потпише указот. Прет-седателот е должен да го потпише указот и за прогласување на законите кои се донесени со двотретинско мнозинство. Законите се објавуваат во “Служ-бен весник на Република Македонија”.
zak
on
i
od
luk
i
dek
lar
aci
i
rez
ol
uci
i
avte
nti
~ni
to
lk
uvaw
a
in
fo
rm
aci
i
pr
ogr
ami
izv
e{ta
i
pl
ano
vi
228
117
3 1 2 8 4 3 30
50
100
150
200
250
r.b. A K T
razg
ledu
vani
дone
seni
nedo
nese
ni
povl
e~en
i
1. zakoni 228 157 13 10
2. odluki 117 111 3 3
3. deklaracii 3 3
4. rezolucii 1 1
5. avtenti~ni tolkuvawa 2
6. informacii 8
7. programi 4
8. izve{tai 3
9. planovi 3
10. interpelacii 2
11. zavr{ni smetki 1
12. mislewa i predlozi 1
VKUPNO: 373 272 16 13
15
Razgleduvani akti
in
ter
pel
aci
i
zav
r{
ni
sm
etk
i
mi
slew
a i
pr
edl
ozi
2 1 1
pr
va f
aza
nacr
t n
a za
kon
usvo
eni
neus
voen
i
Neo
snov
ani 43 5
2
5 3
4
3
3
2
1
1
43 5 17 5 2
19
61
41612
26122
2212
912
2912
2014
0 10 20 30 40 5br. na razgledani zakoni
0
40
43
45
49
50
51
53
55
56
59
60
62
67
70
71
72
75
76
77
81
sed
nica
RAZGLEDANI ZAKONI PO SEDNICI
sednica 40 43 45 49 50 51 53 55 56 59 60 62 67 70 71 72 75 76 77 81 VK
razgledani 1 9 6 1 41 6 12 26 1 2 2 22 12 9 12 29 1 2 20 24 228
doneseni 1 2 1 1 29 5 3 13 1 2 2 16 10 9 9 27 1 2 14 9 157
nedoneseni 1 3 1 2 1 2 2 1 13
povle~eni 3 2 1 2 1 1 10
I faza 3 3 8 6 10 4 3 3 3 43
nacrt 1 1 2 1 5
16
VKUPEN BROJ NA
RAZGLEDANI ZAKONI: 228
157
71doneseni
nedoneseni
Predlaga~i: Vlada 154 pratenici 2 grupa gra|ani 1 (referendum)
DONESENI ZAKONI: 157(spored postapka)
54
95
8
redovna
skratena
itna
NEDONESENI ZAKONI: 71
13
10
43
5
neizglasani
povle~eni
prva faza
nacrt na zakoni
Predlagai: - neizglasani (13):
pratenici 13 - povle~eni (10):
Вlada 6 pratenici 4
- vo prva faza i nacrt na zakoni(48):
Vlada 44 pratenici 4
17
2.3.1 Predlozi za donesuvawe na zakoni
ZAKONI VO REDOVNA POSTAPKA - 43
3
40
Vlada pratenici
r.b. Z A K O N I predlaga~ sednica zabele{ka
1. Predlog za donesuvawe na zakon za izmenuvawe i dopolnuvawe na Zakonot za socijalnata za{tita
Vlada 43
19.11.2003 donesen 72 sed.
2. Predlog za donesuvawe na zakon za trgovskite dru{tva Vlada 43
19.11.2003
donesen
60 sed.
3. Predlog za donesuvawe na zakon za vinoto Vlada 43
19.11.2003
donesen
77 sed.
4. Predlog za donesuvawe na zakon za prostorno i urbanisti~ko planirawe Vlada
45
12.01.2004
5. Predlog za donesuvawe na zakon za izgradba na objekti Vlada 45
13.01.2004
6. Predlog za donesuvawe na zakon za izmenuvawe i dopolnuvawe na Zakonot za za{tita na decata Vlada
45
13.01.2004
donesen
72 sed.
7. Predlog za donesuvawe na zakon za finansirawe na edinicite na lokalnata samouprava Vlada
50
04.02.2004
donesen
72 sed.
8. Predlog za donesuvawe na zakon za danoci na imot Vlada 50
05.02.2004
donesen
72 sed.
9. Predlog za donesuvawe na zakon za komunalnite taksi Vlada 50
05.02.2004
donesen
72 sed.
10. Predlog za donesuvawe na zakon za izmenuvawe i dopolnuvawe na Zakonot za administrativnite taksi
Vlada 50
05.02.2004
donesen
55 sed.
11. Predlog za donesuvawe na zakon za teritorijalnata organizacija na lokalnata samouprava vo RM
Vlada 50
20.02.2004
donesen
72 sed.
12. Predlog za donesuvawe na zakon za gradot Skopje Vlada 50
25.02.2004
donesen
72 sed.
18
19
13. Predlog za donesuvawe na zakon za vrabotuvawe i rabota na stranci
Vlada 50
06.05.2004
14. Predlog za donesuvawe na zakon za zdravje na rastenijata Vlada 50
06.05.2004
15. Predlog za donesuvawe na zakon za izmenuvawe i dopolnuvawe na Zakonot za spre~uvawe na perewe na pari
Vlada 53
06.02.2004 donesen 70 sed.
16. Predlog za donesuvawe na zakon za Javnoto obvinitelstvo Vlada 53
10.02.2004 donesen 62 sed.
17. Predlog za donesuvawe na zakon za javnite nabavki Vlada 53
19.02.2004 donesen 59 sed.
18. Predlog za donesuvawe na zakon za `ivotnata sredina Vlada 53
07.05.2004
19. Predlog za donesuvawe na zakon za za{tita na prirodata Vlada 53
11.05.2004 donesen 72 sed.
20. Predlog za donesuvawe na zakon za kvalitet na vozduhot Vlada 53
11.05.2004
21. Predlog za donesuvawe na zakon za vodite Vlada 53
11.05.2004
22. Predlog za donesuvawe na zakon za upravuvawe so vodite Vlada 53
11.05.2004
23. Predlog za donesuvawe na zakon za stokovite rezervi Vlada 55
18.05.2004
donesen
77 sed.
24. Predlog za donesuvawe na zakon za oru`je Vlada 55
18.05.2004
25. Predlog za donesuvawe na zakon za muzeite Vlada 55
18.05.2004
donesen
72 sed.
26. Predlog za donesuvawe na zakon za memorijalni spomenici i obele`ja Vlada
55
18.05.2004
donesen
72 sed.
27. Predlog za donesuvawe na zakon za bibliotekite Vlada 55
19.05.2004
donesen
72 sed.
28. Predlog za donesuvawe na zakon za izmenuvawe i dopolnuvawe na Zakonot za avtorsko pravo i srodni prava
Vlada 55
19.05.2004
29. Predlog za donesuvawe na zakon za identifikacija i registracija na `ivotnite
Vlada 55
19.05.2004
donesen
77 sed.
30. Predlog za donesuvawe na zakon za radiodifuznata dejnost
Vlada 55
19.05.2004
31. Predlog za donesuvawe na zakon za spre~uvawe na nasilstvoto i nedostojnoto odnesuvawe na sportskite natprevari
Vlada 55
19.05.2004
32. Predlog za donesuvawe na zakon za izmenuvawe i dopolnuvawe na Zakonot za krivi~nata postapka
Vlada 55
19.05.2004
33. Predlog za donesuvawe na zakon za upravuvawe so krizi, so Predlog na zakon
Vlada 62
26.05.2004
20
34. Predlog za donesuvawe na zakon za vozduhoplovstvoto Vlada 62
10.06.2004
35. Predlog za donesuvawe na zakon za upravnata inspekcija Vlada 62
10.06.2004
36. Predlog za donesuvawe na zakon za op{tata upravna postapka
Vlada 62
10.06.2004
37. Predlog za donesuvawe na zakon protiv ograni~uvawe na konkurencijata
Vlada 71
15.07.2004
38. Predlog za donesuvawe na zakon za vr{ewe na psiholo{ka dejnost
pratenici 71
15.07.2004
39. Predlog za donesuvawe na zakon za izmenuvawe i dopolnuvawe na Zakonot za dogovoren zalog, so Predlog na zakon
A.Peeva Lauren~i},
Z.Tomi}, A.Ja{ari, Z.[apuri}
77
24.09.2004
40. Predlog za donesuvawe na zakon za koristewe i raspolagawe so stvarite na dr`avnite organi
Vlada 77
28.09.2004
41. Predlog za donesuvawe na zakon za izvr{uvawe i obezbeduvawe
Vlada 77
29.09.2004
42. Predlog za donesuvawe na zakon za prekr{oci Vlada 81
20.10.2004
43. Predlog za donesuvawe na zakon za izmenuvawe na Zakonot za izbor na pratenici vo Sobranieto na Republika Makedonija
O.Tasev,
S.Mavrovski,\.Orov~anec
81
21.10.2004
2.3.2. Nacrti na zakoni
VKUPNO: 5
4
1
Vlada
pratenici
r.b. Z A K O N I predlaga~ sednica zabele{ka
1. Nacrt na zakon za finansirawe na politi~kite partii
[apuri} @ernovski
50 06.05.2004
Zakonot e donesen na 81 sednica
2. Nacrt na zakon za privatizacija i zakup na grade`no zemji{te
Vlada 62
10.06.2004
3. Predlog na zakon za gradba Vlada 72
16.09.2004
Na sednicata ministerot Agron Buxaku predlo`i na ovaa sednica ovoj zakon da se razgleda kako nacrt na zakon, {to be{e prifateno
4. Predlog na zakon za prostorno i urbanisti~ko planirawe
Vlada 72
16.09.2004
Na sednicata ministerot Agron Buxaku predlo`i na ovaa sednica ovoj zakon da se razgleda kako nacrt na zakon, {to be{e prifateno
5. Nacrt na zakon za op{tata upravna postapka
Vlada 77
29.09.2004
21
2.3.3. Predlozi na zakoni
VKUPNO: 53 1
52
Vlada
pratenici
R.b. A K T predlaga~ sednica
1. Utvrduvawe na Amandmanot XIX na Ustavot na Republika Makedonija
Vlada 50
26.12.2003
2. Usvojuvawe na Amandmanot XIX na Ustavot na Republika Makedonija
Vlada 50
26.12.2003
3. Proglasuvawe na Amandmanot XIX na Ustavot na Republika Makedonija
Vlada 50
26.12.2003
4. Zakon za vodostopanstvoto Vlada 50
29.12.2003
5. Buxet na Republika Makedonija za 2004 godina Vlada 50
29.12.2003
6. Zakon za izmenuvawe i dopolnuvawe na Zakonot za dr`avjanstvo na Republika Makedonija
Vlada 51
22.01.2004
7. Zakon za izmenuvawe i dopolnuvawe na Zakonot za zdravstvenata za{tita
Vlada 50
25.02.2004
8. Zakon za mati~na evidencija za osigurenicite i korisnicite na pravata na penzisko i invalidsko osiguruvawe
Vlada 50
12.03.2004
9. Zakon za evidenciite vo oblasta na trudot Vlada 50
12.03.2004
10. Zakon za organsko zemjodelsko proizvodstvo Vlada 50
12.03.2004
11. Zakon za trgovija Vlada 50
12.03.2004
12. Zakon za za{tita na kulturnoto nasledstvo Vlada 55
19.03.2004
22
23
13. Zakon za izmenuvawe i dopolnuvawe na Krivi~niot zakonik Vlada 55
19.03.2004
14. Zakon za javnite nabavki Vlada 59
26.03.2004
15. Zakon za trgovskite dru{tva Vlada 60
30.04.2004
16. Zakon za osnivawe na Agencija za stranski investicii na Republika Makedonija
Vlada 62
09.06.2006
17. Zakon za prekursori Vlada 62
09.06.2004
18. Zakon za Javnoto obvinitelstvo Vlada 62
09.06.2004
19. Zakon za zemjodelskata inspekcija Vlada 62
11.06.2004
20. Zakon za za{tita na potro{uva~ite Vlada 62
11.06.2004
21. Zakon za izmenuvawe i dopolnuvawe na Zakonot za zadol`itelno kapitalno finansirano penzisko osiguruvawe
Vlada 67
16.06.2004
22. Zakon za izmenuvawe i dopolnuvawe na Zakonot za Narodnata banka na Republika Makedonija
Vlada 67
16.06.2004
23. Zakon za za{tita i spasuvawe Vlada 71
15.07.2004
24. Zakon za teritorijalana organizacija na lokalnata samouprava na Republika Makedonija Vlada
72
11.08.2004
25. Zakon za gradot Skopje Vlada 72
12.08.2004
26. Zakon za finansirawe na edinicite na lokalnata samouprava Vlada 72
06.09.2004
27. Zakon za komunalnite taksi Vlada 72
06.09.2004
28. Zakon za izmenuvawe i dopolnuvawe na Zakonot za administrativnite taksi
Vlada 72
06.09.2004
29. Zakon za danocite na imot Vlada 72
06.09.2004
30. Zakon za ugostitelskata dejnost Vlada 72
07.09.2004
31. Zakon za turisti~kata dejnost Vlada 72
07.09.2004
32. Zakon za vr{ewe na zanaet~iskata dejnost Vlada 72
07.09.2004
33. Zakon za izmenuvawe i dopolnuvawe na Zakonot za osnovnoto obrazovanie
Vlada 72
14.09.2004
24
34. Zakon za izmenuvawe i dopolnuvawe na Zakonot za srednoto obrazovanie
Vlada 72
15.09.2004
35.
Zakon za za{tita na prirodata Vlada 72
15.09.2004
36. Zakon za upravuvawe so otpad Vlada
72
15.09.2004
37. Zakon za kvalitet na ambientniot vozduh Vlada
72
15.09.2004
38. Zakon za izmenuvawe i dopolnuvawe na Zakonot za za{tita na decata
Vlada
72
15.09.2004
39. Zakon za izmenuvawe i dopolnuvawe na Zakonot za socijalnata za{tita
Vlada 72
15.09.2004
40. Zakon za muzeite Vlada 72
15.09.2004
41. Zakon za bibliotekite Vlada 72
15.09.2004
42. Zakon za memorijalnite spomenici i spomen obele`ja Vlada 72
15.09.2004
43. Zakon za prevoz vo patniot soobra}aj Vlada 72
16.09.2004
44. Zakon za opredeluvawe na imiwata na ulici, plo{tadi, mostovi i na drugi infrastrukturni objekti Vlada
72
16.09.2004
45. Zakon za stokovite rezervi Vlada 77
24.09.2004
46. Zakon za vinoto Vlada 77
28.09.2004
47. Zakon za identifikacija i registracija na `ivotnite Vlada 77
28.09.2004
48. Zakon za dopolnuvawe na Zakonot za dr`avnite slu`benici Vlada 77
29.09.2004
49. Zakon za izmenuvawe i dopolnuvawe na Zakonot za krivi~nata postapka
Vlada 77
14.10.2004
50. Izmenuvawe i dopolnuvawe na Buxetot na Republika Makedonija za 2004 godina
Vlada 81
19.10.2004
51. Zakon za finansirawe na politi~kite partii @ernovski
[apuri}
81
20.10.2004
52. Zakon za za{tita na li~nite podatoci Vlada 81
27.10.2004
53. Zakon za ratifikacija na me|unarodnata konvencija za za{tita na rastenijata
Vlada 62
28.05.2004
25
2.3.4. Predlozi za donesuvawe na zakoni
so predlozi na zakoni (skratena postapka)
site podneseni od Vladata
r.b. A K T sednica
1. Zakon za izmenuvawe i dopolnuvawe na Zakonot za utvrduvawe i naplatata na javnite prihodi
43
18.11.2003
2. Zakon za vr{ewe na uslugi bez transfer na pari 43
18.11.2003
3. Zakon za izmenuvawe i dopolnuvawe na Zakonot za dr`avjanstvo na Republika Makedonija
40
05.12.2003
4. Zakon za izmenuvawe i dopolnuvawe na Zakonot za buxetite 50
29.12.2003
5. Zakon za izvr{uvawe na Buxetot na Republika Makedonija za 2004 godina 50
29.12.2003
6. Zakon za ograni~uvawe na izvornite prihodi za finansirawe na javnite potrebi za 2004 godina
50
29.12.2003
7. Zakon za izmenuvawe i dopolnuvawe na Zakonot za penziskoto i invalidskoto osiguruvawe
50
29.12.2003
8. Zakon za izmenuvawe i dopolnuvawe na Zakonot za bankite 50
29.12.2003
9. Zakon za izmenuvawe i dopolnuvawe na Zakonot za hartii od vrednost 50
29.12.2003
10. Zakon za izmenuvawe i dopolnuvawe na Zakonot za Narodnata banka na Republika Makedonija
50
29.12.2003
11. Zakon za izmenuvawe na Zakonot za trgovskite dru{tva 50
29.12.2003
12. Zakon za izmenuvawe i dopolnuvawe na Zakonot za zadol`itelno kapitalno finansirano penzisko osiguruvawe
50
29.12.2003
13. Zakon za izmenuvawe i dopolnuvawe na Zakonot za zemjodelskoto zemji{te
45
12.01.2004
14. Zakon za osnivawe na Dr`aven univerzitet vo Tetovo 51
21.01.2004
15. Zakon za izmenuvawe i dopolnuvawe na Zakonot za industriskata sopstvenost
51
23.01.2004
16. Zakon za dopolnuvawe na Zakonot za dobrovolno predavawe i sobirawe ogneno oru`je, municija i eksplozivni materii i za legalizacija na oru`jeto
53
06.02.2004
17. Zakon za klasificirani informacii 53
10.02.2004
26
18. Zakon za izmenuvawe i dopolnuvawe na Zakonot za li~na karta 50
12.03.2004
19. Zakon za izmenuvawe i dopolnuvawe na Zakonot za vrabotuvawe na invalidizirani lica
50
12.03.2004
20. Zakon za izmenuvawe i dopolnuvawe na Zakonot za otpad 50
16.03.2004
21. Zakon za izmenuvawe i dopolnuvawe na Zakonot za komunalnite dejnosti 50
16.03.2004
22. Zakon za izmenuvawe i dopolnuvawe na Zakonot za ste~aj 55
19.03.2004
23. Zakon za zadol`uvawe na Republika Makedonija so zaem kaj Me|unarodnata banka za obnova i razvoj - Svetskata banka po Dogovor za zaem za proektot za modernizacija na obrazovanieto
55
22.03.2004
24. Zakon za preobrazba na Elektrostopanstvo na Makedonija - Akcionersko dru{tvo za proizvodstvo, prenos i distribucija na elektri~na energija vo dr`avna sopstvenost
55
24.03.2004
25. Zakon za izmenuvawe na Zakonot za preminuvawe na dr`avnata granica i za dvi`ewe vo dr`avniot pojas
55
24.03.2004
26. Zakon za izmenuvawe i dopolnuvawe na Zakonot za administrativnite taksi
55 24.03.2004
27. Zakon za izmenuvawe i dopolnuvawe na Zakonot za danokot za dodadena vrednost
55 24.03.2004
28. Zakon za izmenuvawe i dopolnuvawe na Zakonot za utvrduvawe i naplata na javnite prihodi
55 24.03.2004
29. Zakon za izmenuvawe i dopolnuvawe na Zakonot za vnatre{ni raboti 55
24.03.2004
30. Zakon za izmenuvawe i dopolnuvawe na Zakonot za dr`avnata revizija 59
26.03.2004
31. Zakon za izmenuvawe i dopolnuvawe na Zakonot za za{tita od pu{eweto 60
30.04.2004
32. Zakon za izmenuvawe na Zakonot za posebnite prava na pripadnicite na bezbednosnite sili na Republika Makedonija i na ~lenovite na nivnite semejstva
50 04.05.2004
33. Zakon za izmenuvawe i dopolnuvawe na Zakonot za lokalnite izbori 62
26.05.2004
34. Zakon za izmenuvawe na Zakonot za izbira~kite spisok 62
26.05.2004
35. Zakon za za{tita i spasuvawe 62
26.05.2004
36. Zakon za izmenuvawe i dopolnuvawe na Zakonot za telekomunikacii 62
08.06.2004
37. Zakon za vrabotuvawe i osiguruvawe vo slu~aj na nevrabotenost 62
09.06.2004
38. Zakon za izmenuvawe i dopolnuvawe na Zakonot za bezbednost na soobra}ajot
62
09.06.2004
27
39. Zakon za dopolnuvawe na Zakonot za ograni~uvawe na konkurencijata 62
09.06.2004
40. Zakon za izmenuvawe i dopolnuvawe na Zakonot za semejstvoto 62
10.06.2004
41. Zakon za sproveduvawe na Prostorniot plan na Republika Makedonija 62
11.06.2004
42. Zakon za izmenuvawe na Zakonot za transformacija na pretprijatijata so op{testven kapital
62
11.06.2004
43. Zakon za izmenuvawe i dopolnuvawe na Zakonot za registrirawe na gotovinskite pla}awa
67
16.06.2004
44. Zakon za dopolnuvawe na Zakonot za proda`ba na stanovi vo dr`avna sopstvenost koi poteknuvaat od stanbeniot fond na porane{na JNA
67
18.06.2004
45. Zakon za spre~uvawe na perewe pari i drugi prinosi od kaznivo delo 70
01.07.2004
46. Zakon za Carinskata uprava 70
01.07.2004
47. Zakon za zadol`uvawe na Republika Makedonija so zaem kaj Me|unarodnata banka za obnova i razvoj - Svetskata banka po Dogovor za zaem po Proektot za upravuvawe so zdravstveniot sektor
70
01.07.2004
48. Zakon za zadol`uvawe na Republika Makedonija so zaem kaj Me|unarodnata banka za obnova i razvoj - Svetskata banka po Dogovor za zaem po Proektot za implementacija na socijalnata za{tita
70
01.07.2004
49.
Zakon za zadol`uvawe na Republika Makedonija so zaem kaj Me|unarodnata banka za obnova i razvoj - Svetskata banka po Dogovor za zaem po Vtoriot proekt za prilagoduvawe na upravuvaweto na javniot sektor
70
01.07.2004
50. Zakon za pravata na pretsedatelot na Republika Makedonija i negovoto semejstvo po prestanuvaweto na funkcijata
70
02.07.2004
51. Zakon za izmenuvawe i dopolnuvawe na Zakonot za izbor na pratenici 70
02.07.2004
52. Zakon za izmenuvawe i dopolnuvawe na Zakonot za spre~uvawe na korupcijata
70
02.07.2004
53. Zakon za izmenuvawe i dopolnuvawe na Zakonot za patnite ispravi na dr`avjanite na Republika Makedonija
55
02.07.2004
54. Zakon za ovlastuvawe na organizacija za izrabotuvawe na prigodni kovani pari po povod 60 godini od Prvoto zasedanie na ASNOM
71
15.07.2004
55. Zakon za izmenuvawe na Zakonot za amnestija na gra|anite na Republika Makedonija koi ne ja izvr{ile voenata obvrska
71
15.07.2004
56. Zakon za izmenuvawe i dopolnuvawe na Zakonot za penziskoto i invalidskoto osiguruvawe
71
17.07.2004
57. Zakon za u~eni~kiot standard 72
15.09.2004
58. Zakon za za{tita na naselenieto od zarazni bolesti 72
16.09.2004
28
59. Zakon za izmenuvawe i dopolnuvawe na Zakonot za sportot 72
16.09.2004
60. Zakon za po`arnikarstvoto 72
16.09.2004
61. Zakon za izmenuvawe i dopolnuvawe na Zakonot za javnite pati{ta 72
16.09.2004
62. Zakon za snabduvawe so voda za piewe i odveduvawe na urbanite otpadni vodi
72
16.09.2004
63.
Zakon za garantirawe na vra}awe na sredstvata koi Evropskata banka za obnova i razvoj gi stavi na raspolagawe na Vladata na Republika Makedonija vo procesot na pretprivatizacijata za steknuvawe so akcii pri privatizacija na AD "Elektrostopanstvo na Makedonija"
77
24.09.2004
64.
Zakon za garancija na Republika Makedonija na obvrskite po Dogovor za zaem i finansirawe namenet za zabrzuvawe na razvojot na mali i sredni pretprijatija vo Republika Makedonija koj }e se sklu~i me|u Makedonskata banka za poddr{ka na razvojot i Kreditnata banka za obnova od SR Germanija
77
28.09.2004
65. Zakon za izmenuvawe na Zakonot za carinskata tarifa 77
28.09.2004
66. Zakon za vnatre{nata revizija vo javniot sektor 77
28.09.2004
67. Zakon za izmenuvawe na Zakonot za carinskata tarifa 77
28.09.2004
68. Zakon za izmenuvawe i dopolnuvawe na Zakonot za lovstvoto 77
28.09.2004
69. Zakon za izmenuvawe na Zakonot za izvr{uvawe na sankciite 81
19.10.2004
70. Zakon za izmenuvawe na Zakonot za prigodni kovani pari 81
20.10.2004
71. Zakon za politi~kite partii 81
20.10.2004
72. Zakon za izmenuvawe i dopolnuvawe na Zakonot za osnivawe na Javnoto pretprijatie Makedonska radio televizija
81
27.10.2004
29
2.3.5. Predlozi za donesuvawe po itna postapka na zakoni so predlozi na zakoni
R.b. A K T predlaga~ sednica
1. Zakon za izmenuvawe na Zakonot za dr`avnite slu`benici
Vlada 50
29.12.2003
2 Zakon za prestanuvawe na va`nosta na Zakonot za Fondot za zemjodelstvo Vlada
50
29.12.2003
3. Zakon za izmenuvawe i dopolnuvawe na Zakonot za izbor na pretsedatel na Republika Makedonija Vlada
56
08.03.2004
4. Zakon za izmenuvawe i dopolnuvawe na Zakonot za dr`avnite slu`benici Vlada
55
19.03.2004
5. Zakon za obezbeduvawe na sredstva za davawe pomo{ na op{tinite za otstranuvawe na posledicite od poplavite nastanati vo mesec juni 2004 godina
Vlada 67
15.06.2004
6. Raspi{uvawe na zadol`itelen referendum na predlog na 180.454 izbira~i
180.454 izbira~i
76
03.09.2004
7. Zakon za izmenuvawe i dopolnuvawe na Zakonot za lokalnite izbori
Vlada 76
03.09.2004
2.3.6. Povle~eni zakoni
4
6
Vlada
pratenici
VKUPNO: 10
r.b. Z A K O N I predlaga~ sednica
1. Predlog za donesuvawe na zakon za lokalna samouprava
S.Grkovska, J.Makraduli,
B. M. Krepieva
43
18.11.2003
2. Predlog za donesuvawe na zakon za dopolnuvawe na Zakonot za danokot za dodadena vrednost, so Predlog na zakon
Zoran Tomi} 43
18.11.2003
3. Predlog za donesuvawe na zakon za osnivawe na Agencija za energetika na Republika Makedonija
Vesna Borozan 43
18.11.2003
4. Predlog za donesuvawe na zakon za dopolnuvawe na Zakonot za telekomunikacii
Vlada 45
27.01.2004
5.
Predlog za donesuvawe na zakon za osnivawe na dr`aven univerzitet vo Tetovo, so Predlog na zakon
(po dolga sedumdnevna diskusija be{e povle~en i povtorno staven i izglasan na 51 sednica)
Vlada 45
16.12.2003
6. Predlog za donesuvawe na zakonot za vodite Vlada 53
11.05.2004
7. Predlog za donesuvawe na zakon za dopolnuvawe na Zakonot za parni~nata postapka
Prateni~ka grupa na LDP
55
19.05.2004
8. Predlog za donesuvawe na zakon za pottiknuvawe na vrabotuvaweto Vlada
55
19.05.2004
9. Predlog za donesuvawe na zakon za izmenuvawe i dopolnuvawe na Zakonot za tutunot Vlada
62
09.06.2004
10. Predlog za donesuvawe na zakon za telekomunikacii Vlada 81
26.10.2004
30
r.b Z A K O N I
1. Predlog za donesuvawe na zakon za izmenuvawedopolnuvawe na Zakonot za tutunot, so Predlog
2. Predlog za donesuvawe na zakon za izmenuvawedopolnuvawe na Zakonot za danok na dodadena so Predlog na zakon
3. Predlog za donesuvawe na zakon za izmenuvaweZakonot za denacionalizacija, so Predlog na za
4.
Predlog za donesuvawe na zakon za dopolnuvawZakonot za posebnite prava na pripadnicite nabezbednosnite sili i ~lenovite na nivnite semPredlog na zakon
5. Predlog za donesuvawe na zakon za izmenuvawedopolnuvawe na Zakonot za osnovnoto obrazovaPredlog na zakon
6.
Predlog za donesuvawe na zakon za izmenuvaweZakonot za regulirawe na pobaruvawata na {te"TAT"- Bitola, "Alfa S"-Skopje i "Lavci"- OhriPredlog na zakon
7.
Predlog za donesuvawe na zakon za izmenuvaweZakonot za regulirawe na pobaruvawata na {te"TAT"- Bitola, "Alfa S"-Skopje i "Lavci"- OhriPredlog na zakon
8. Predlog za donesuvawe na zakon za upotreba naznamiwata na pripadnicite na zaednicite vo RPredlog na zakon
9.
Predlog za donesuvawe na zakon za izmenuvaweZakonot za regulirawe na pobaruvawata na {te"TAT"- Bitola, "Alfa S"-Skopje i "Lavci"- OhriPredlog na zakon
10.
Predlog za donesuvawe na zakon za izmenuvaweZakonot za regulirawe na pobaruvawata na {te"TAT"- Bitola, "Alfa S"-Skopje i "Lavci"- OhriPredlog na zakon
11. Predlog za donesuvawe na zakon za izmenuvawedopolnuvawe na Zakonot za osnovnoto obrazovaPredlog na zakon
12. Predlog za donesuvawe na zakon za izmenuvawedopolnuvawe na Zakonot za srednoto obrazovanPredlog na zakon
13. Predlog za donesuvawe na zakon za izmenuvawedopolnuvawe na Zakonot za tutunot, so Predlog
i
31
2.3.7. Nedoneseni zakon
predlaga~ Sednica
i na zakon
@.Karaxovski B.Stojanovski
43 18.11.2003
i vrednost,
21 pratenik od VMRO-DPMNE
50 04.05.2004
na kon
K. Trajanovski Q.Balkoski @.Karaxoski I.Kitanovski V.Stamenkov
50 04.05.2004
e na ejstva, so
R.Mato{i, Z.Xelili F.Asani
50 04.05.2004
i nie, so
\.Trendafilov M.Georgievski
51 23.01.2004
na da~ite na d, so
T.Trombev J.Makraduli
S.Najdenovski
53 07.05.2004
na da~ite na d, so S. Mavrovski
53 07.05.2004
M, so I.Ramadani
55 19.05.2004
na da~ite na d, so
pratenici od pozicija
67 18.06.2004
na da~ite na d, so
pratenici od opozicija
67 18.06.2004
i nie, so
I.Anastasovski, S.Stankovska, S. Grkovska, S.Lepitkova,
J.Arifi, T.Sulejmanovski
77 29.09.2004
i ie, so
I.Anastasovski, S.Stankovska, S. Grkovska, S.Lepitkova,
J.Arifi T.Sulejmanovski
77 29.09.2004
i na zakon
@.Karaxovski 81
21.10.2004
2.4. DRUGI AKTI
2.4.1. Odluki, deklaracii, programi i rezolucii ODLUKI
1
1
1
3
4
MRTV
Pratenici
mandator na Vlada (Hari Kostov)
Pretsedatel na RM (B.Crvenkovski)
Po predlaga~i
R.b.
1.
Odluka za danadomest od venergetska deRegulatornat
2. Odluka za isRepublika Maoperacija vo
1
6
31
1
0 10 20 30 40
Komisija zadelovni~ko i mandatnoimunitetni pra{awaSovet zaradiodifuzija
Komisija za pra{awata na izborite iimenuvawataVlada
1
10
37
05
10152025303540
skratena itna redovna
Po postapka vkupno: 48 odluki
A K T predlaga~ postapka sednica
vawe soglasnost za utvrdenata stapka na kupniot prihod na dru{tvata koi vr{at jnost za finansirawe na raboteweto na a komisija za energetika na RM
Vlada skratena 40
26.11.2004
pra}awe na edinici na Armijata na kedonija za u~estvo vo mirovnata
Irak
Vlada
itna
46 28.11.2003
32
33
3.
Odluka za izmenuvawe na Odlukata za izbor na pretsedatel, zamenik na pretsedatelot, ~lenovi i nivni zamenici na Komisijata za pra{awa na izborite i imenuvawata na Sobranieto na RM
KPII itna
~len 66 45
13.01.2004
4. Odluka za imenuvawe na pretsedatel, ~lenovi i nivni zamenici na Komisijata za re{avawe na `albi vo oblasta na energetikata
KPII redovna 45
13.01.2004
5.
Odluka za izmenuvawe na Odlukata za izbor na pretsedatel, zamenik na pretsedatelot i ~lenovi na Delegacijata na Sobranieto na Republika Makedonija za sorabotka so Evropskiot parlament
KPII redovna 45
13.01.2004
6. Odluka za razre{uvawe i imenuvawe na zamenik na generalniot direktor na Javnoto pretprijatie MRTV
KPII itna
~len 66
45
13.01.2004
7. Odluka za izmenuvawe na Odlukata za utvrduvawe na sostavot na Delegacijata na Sobranieto na Republika Makedonija vo Interparlamentarnata unija
KPII redovna 45
13.01.2004
8. Odluka za izmenuvawe na Odlukata za osnivawe na prateni~ka grupa na Sobranieto na Republika Makedonija za bilateralna parlamentarna sorabotka
KPII redovna 45
13.01.2004
9. Odluka za izmenuvawe na Odlukata za izbor na pretsedateli, zamenici na pretsedateli, ~lenovi i nivni zamenici na komisiite na Sobranieto na RM
KPII redovna 45
13.01.2004
10.
Odluka za izmenuvawe na Odlukata za izbor na ~lenovi na Upravniot odbor na Javnata zdravstvena organizacija Republi~ki zavod za tranafuziologija- Skopje
KPII redovna 45
13.01.2004
11.
Odluka za izmenuvawe na Odlukata za izbor na pretsedatel, zamenik na pretsedatelot, ~lenovi i nivni zamenici na Komisijata za delovni~ki i mandatno-imunitetni pra{awa na Sobranieto na Republika Makedonija
KPII redovna 45
13.01.2004
12.
Odluka za izmenuvawe na Odlukata za izbor na pretsedatel, zamenik na pretsedatelot i ~lenovi na Delegacijata na Sobranieto na RM za sorabotka so Evropskiot Parlament
KPII redovna 50
27.01.2004
13. Odluka za izmenuvawe na Odlukata za osnivawe na prateni~ka grupa na Sobranieto na RM za bilateralna parlamentarna sorabotka
KPII redovna 50
27.01.2004
14.
Odluka za izmenuvawe na Odlukata za izbor na pretsedateli, zamenici na pretsedateli, ~lenovi i nivni zamenici na komisiite na Sobranieto na Republika Makedonija
KPII redovna 50
27.01.2004
15.
Odluka za izmenuvawe na Odlukata za izbor na pretsedatel i ~lenovi na Koordinativnoto telo za sproveduvawe na Zakonot za dobrovolno predavawe i sobirawe ogneno oru`je, municija i eksplozivni materii i za legalizacija na oru`jeto
KPII redovna 50
27.01.2004
16. Odluka za davawe soglasnost na Statutarnata odluka za izmenuvawe na Statutot na Javnata zdravstvena organizacija Pasihijatriska bolnica "Skopje"- Skopje
KPII redovna 50
27.01.2004
34
17. Odluka za ispra}awe na edinica na Armijata na Republika Makedonija za u~estvo vo mirovnata operacija vo Avganistan
Vlada itna
~len 66
53
06.02.2004
18.
Odluka za izmenuvawe na Odlukata za izbor na pretsedatel, zamenik na pretsedatelot i ~lenovi na Delegacijata na Sobranieto na Republika Makedonija za sorabotka so Evropskiot parlament
KPII redovna 53
06.02.2004
19. Odluka za izmenuvawe na Odlukata za izbor na pretsedateli, zamenici na pretsedateli, ~lenovi i nivni zamenici na komisiite na Sobranieto na RM
KPII redovna 53
06.02.2004
20.
Odluka za izmenuvawe na Odlukata za izbor na pretsedatel, zamenik na pretsedatelot, ~lenovi i nivni zamenici na Komisijata za delovni~ki i mandatno-imunitetni pra{awa na Sobranieto na Republika Makedonija
KPII redovna 53
06.02.2004
21.
Odluka za izmenuvawe na Odlukata za izbor na {ef i ~lenovi na Delegacijata na Sobranieto na Republika Makedonija vo Parlamentarnoto sobranie na Sever-noatlantskata dogovorna organizacija
KPII redovna 53
06.02.2004
22. Odluka za izmenuvawe na Odlukata za izbor na ~lenovi na Upravniot odbor na Javnata zdravstvena organizacija Klini~ki centar - Skopje
KPII redovna 53
06.02.2004
23. Odluka za izmenuvawe na Odlukata za izbor na ~lenovi na Upravniot odbor na Javnata zdravstvena organizacija Apteka "9-ti Noemvri"- Veles
KPII redovna 53
06.02.2004
24. Odluka za izmenuvawe na Odlukata za imenuvawe na ~lenovi na Dr`avnata izborna komisija, sekretar i nivni zamenici
KPII redovna 57
10.03.2004
25. Odluka za pravila za ramnopraven pristap vo mediumskoto pretstavuvawe za izbor na pretsedatel na Republika Makedonija vo 2004 godina
Sovet za ra-diodifuzija redovna
58 18.03.2004
26. Odluka za izbor na pretsedatel i ~lenovi na Odborot za odbele`uvawe na 60 godini od odr`uvaweto na Prvoto i Vtoroto zasedanie na ASNOM
KPII redovna 60
30.04.2004
27.
Potvrduvawe na Odlukata ma Komisijata za delovni~ki i mandatno-imunitetni pra{awa na Sobranieto na Republika Makedonija so koja se odobruva izrekuvawe na merka pritvor na pratenikot na Sobranieto na Republika Makedonija Qube Bo{kovski
Komisija za
delovni~ki i mandatno-imunitetni
pra{awa
itna 61
06.05.2004
28. Imenuvawe na guverner na Narodnata banka na Republika Makedonija
pretsedatel na RM
itna ~len 66
62 21.05.2004
29. Odluka za razre{uvawe i imenuvawe na pretsedatel i ~lenovi na Odborot za dodeluvawe na nagradata "11 Oktomvri"
KPII itna
~len 66 62
21.05.2004
30. Odluka za razre{uvawe i imenuvawe na pretsedatel i ~lenovi na Odborot za dodeluvawe na nagradata "Kliment Ohridski"
KPII itna
~len 66 62
21.05.2004
31. Odluka za izmenuvawe na Odlukata za izbor na pretsedateli, zamenici na pretsedatelite, ~lenovi i nivni zamenici na komisiite na Sobranieto na RM
KPII itna
~len 66 62
21.05.2004
35
32. Odluka za ispra}awe na edinica na Armijata na Republika Makedonija za u~estvo vo mirovnata operacija vo Irak
Vlada itna 66
27.05.2004
33. Izbor na Vlada na Republika Makedonija mandator
Hari Kostov redovna ~len 107
65 02.06.2004
34. Imenuvawe na zamenici na ministri vo Vladata na Republika Makedonija Vlada redovna
68 08.06.200
4
35. Odluka za izmenuvawe na Odlukata za izbor na pretsedateli, zamenici na pretsedatelite, ~lenovi i nivni zamenici na komisiite na Sobranieto na RM
KPII redovna 67
15.06.2004
36. Odluka za izmenuvawe na Odlukata za osnivawe na prateni~ki grupi na Sobranieto na Republika Makedonija za bilateralna parlamentarna sorabotka
KPII redovna 67
15.06.2004
37.
Odluka za izmenuvawe na Odlukata za izbor na pretsedateli, zamenici na pretsedatelite, ~lenovi i nivni zamenici na komisiite na Sobranieto na Republika Makedonija
KPII redovna 70
01.07.2004
38.
Odluka za izmenuvawe na Odlukata za izbor na pretsedatel, potpretsedatel i ~lenovi na Republi~kiot sovet za bezbednost na soobra}ajot na pati{tata
KPII redovna 70
01.07.2004
39. Odluka za ispra}awe na edinica na Armijata na Republika Makedonija za u~estvo vo mirovnata operacija vo Avganistan
Vlada redovna 73
23.07.2004
40. Imenuvawe na ~len na Regulatornata komisija za energetika na RM
Kame Petrov redovna 77
24.09.2004
41. Odluka za izmenuvawe na Odlukata za imenuvawe ~lenovi na Dr`avnata izborna komisija, sekretar i nivni zamenici
Kame Petrov redovna 77
24.09.2004
42.
Odluka za nadomestok na tro{ocite za izbor na pretsedatel na Republika Makedonija, 2004 godina, na organizatorite na izbornata kampawa koi istaknale kandidati za pretsedatel na RM
J.Makraduli R.Aliti, Z.Dika
^. Kraqev-ski
redovna 77
29.09.2004
43. Odluka za izmenuvawe na Odlukata za izbor na pretsedateli, zamenici na pretsedatelite, ~lenovi i nivni zamenici na komisiite na Sobranieto na RM
KPII redovna 81
19.10.2004
44. Odluka za izmenuvawe na Odlukata za osnivawe na prateni~ki grupi na Sobranieto na Republika Makedonija za bilateralna parlamentarna sorabotka
KPII redovna 81
19.10.2004
45. Odluka za izdvojuvawe na Sektorot za istra`uvawe na Javnoto pretprijatie Makedonska radio televizija
MRTV redovna 81
19.10.2004
46. Odluka za izdvojuvawe na Oddelenieto za dizajn na programite na Javnoto pretprijatie Makedonska radio televizija
MRTV redovna 81
19.10.2004
47. Odluka za izdvojuvawe na Sektorot za marketing na Javnoto pretprijatie MRTV
MRTV redovna 81
19.10.2004
48. Odluka za davawe soglasnost na Odlukata za sklu~uvawe dogovor za delovno tehni~ka sorabotka
MRTV redovna 81
19.10.2004
KPII - Komisija za pra{awa na izbori i imenuvawa
ODLUKI I IZBORI VO SUDSTVOTO I OBVINITELSTVOTO (site po redovna postapka)
2 1
2831
1
0
5
10
15
20
25
30
35
Po predlaga~ vkupno: 63naroden
pravobranietel
Komisija za pra{awa na izborite iimenuvawata
RSS
Pratenik (Kame Petrov)
pretsedatel na RM (B.Crvenkovski)
R.b. A K T predlaga~ sednica
1. Opredeluvawe na brojot na zamenicite na narodniot pravobranitel
Naroden pravobran
itel
43
20.11.2003
2. Izbor na sudii na Ustavniot sud na Republika Makedonija KPII 45
13.01.2004
3. Razre{uvawe na sudija na Apelacioniot sud vo Skopje RSS 45
13.01.2004
4. Razre{uvawe na sudija na Osnovniot sud vo Debar RSS 45
13.01.2004
5. Razre{uvawe na sudija na Osnovniot sud Skopje 1- Skopje RSS 50
27.01.2004
6. Razre{uvawe na zamenik na javniot obvinitel na Osnovnoto javno obvinitelstvo vo Ohrid RSS
53
06.02.2004
7. Razre{uvawe na sudija na Osnovniot sud vo Kavadarci RSS 53
06.02.2004
8. Odluka za oglasuvawe izbor na sudii na osnovnite sudovi vo Skopje 1- Skopje i Ki~evo
Kame Petrov
53
06.02.2004
9. Odluka za oglasuvawe izbor na pretsedatel na Vrhovniot sud na Republika Makedonija
Kame Petrov
55
19.03.2004
36
37
10. Odluka za oglasuvawe izbor na pretsedatel na Apelacioniot sud vo Bitola
Kame Petrov
55
19.03.2004
11. Odluka za oglasuvawe izbor na sudii na Apelacioniot sud vo Skopje
Kame Petrov
55
19.03.2004
12. Odluka za oglasuvawe izbor na sudija na Osnovniot sud Skopje 1- Skopje
Kame Petrov
55
19.03.2004
13. Odluka za oglasuvawe izbor na sudija na Osnovniot sud vo DebarKame
Petrov 55
19.03.2004
14. Odluka za oglasuvawe izbor na sudija na Osnovniot sud vo Gevgelija
Kame Petrov
55
19.03.2004
15. Odluka za oglasuvawe izbor na sudii na osnovnite sudovi vo Gostivar, Debar i Kavadarci
Kame Petrov
55
19.03.2004
16. Razre{uvawe na sudija na Vrhovniot sud na Republika Makedonija
RSS 55
19.03.2004
17. Izbor na pretsedatel na Osnovniot sud vo Ohrid RSS 55
19.03.2004
18. Odluka za oglasuvawe izbor na sudii na osnovnite sudovi vo Bitola, Ohrid, Prilep, Struga, Veles, Debar, Negotino, Skopje 1 - Skopje, Skopje 2 - Skopje i Tetovo
Kame Petrov
55
19.03.2004
19. Odluka za oglasuvawe izbor na sudija na Osnovniot sud vo Kavadarci
Kame Petrov
59
26.03.2004
20. Odluka za oglasuvawe izbor na sudija na Osnovniot sud vo Struga Kame Petrov
59
26.03.2004
21. Odluka za oglasuvawe izbor na pretsedatel na Osnovniot sud vo Debar
Kame Petrov
59
26.03.2004
22. Odluka za oglasuvawe izbor na sudija na Osnovniot sud vo Debar Kame Petrov
59
26.03.2004
23. Odluka za oglasuvawe imenuvawe zamenici na osnovnite javni obviniteli na osnovnite javni obvinitelstva
Kame Petrov
59
26.03.2004
24. Odluka za oglasuvawe imenuvawe zamenici na osnovnite javni obviniteli na osnovnite javni obvinitelstva vo Prilep, Ki~evo i Strumica
Kame Petrov
59
26.03.2004
25. Izbor na zamenici na narodniot pravobranitel Naroden pravo-
branitel
59
26.03.2004
26. Odluka za oglasuvawe izbor na sudija na Vrhovniot sud na Republika Makedonija
Kame Petrov
60
30.04.2004
27. Odluka za oglasuvawe izbor na pretsedatel na Apelacioniot sud vo Skopje
Kame Petrov
60
30.04.2004
28. Odluka za oglasuvawe izbor na pretsedatel na Osnovniot sud vo [tip
Kame Petrov
60
30.04.2004
29. Razre{uvawe na pretsedatel i sudija na Osnovniot sud vo Kumanovo
RSS 62
21.05.2004
38
30. Odluka za oglasuvawe izbor na sudija na Osnovniot sud vo Kumanovo
Kame Petrov
62
21.05.2004
31. Odluka za oglasuvawe izbor na pretsedatel na Osnovniot sud vo Kumanovo
Kame Petrov
62
21.05.2004
32. Razre{uvawe na sudija na Osnovniot sud vo Gostivar RSS 62
21.05.2004
33. Razre{uvawe na sudija na Osnovniot sud vo Bitola RSS 62
21.05.2004
34. Razre{uvawe na sudija na Osnovniot sud vo Strumica RSS 62
21.05.2004
35. Izbor na sudii na Vrhovniot sud na Republika Makedonija RSS 67
15.06.2004
36. Izbor na sudii na apelacionite sudovi vo Bitola, Skopje i [tip RSS 67
15.06.2004
37. Odluka za oglasuvawe izbor na sudija na Osnovniot sud vo Prilep
Kame Petrov
67
15.06.2004
38. Odluka za oglasuvawe izbor na sudii na osnovnite sudovi vo Strumica, Bitola i Gostivar
Kame Petrov
67
15.06.2004
39. Razre{uvawe na sudija na Apelacioniot sud vo Skopje RSS 70
01.07.2004
40. Izbor na pretsedatel na Apelacioniot sud vo Skopje RSS 70
01.07.2004
41. Izbor na sudija na Osnovniot sud Skopje 1- Skopje RSS 70
01.07.2004
42. Odluka za oglasuvawe izbor na sudii na apelacionite sudovi vo Skopje i [tip
Kame Petrov
70
01.07.2004
43. Odluka za oglasuvawe izbor na sudii na osnovnite sudovi vo Bitola, Skopje 1- Skopje i Strumica
Kame Petrov
70
01.07.2004
44. Izbor na pretsedatel na Vrhovniot sud na RM RSS 71
14.07.2004
45. Izbor na pretsedatel na Osnovniot sud vo [tip RSS 71
14.07.2004
46. Izbor na sudii na osnovnite sudovi vo Gevgelija, Debar, Kavadarci, Ki~evo, Skopje 1 - Skopje i Struga
RSS 71
14.07.2004
47. Razre{uvawe na sudii na Osnovniot sud vo Veles RSS 71
14.07.2004
48. Izbor na sudii - porotnici na Osnovniot sud vo [tip RSS 71
14.07.2004
49. Imenuvawe na javni obviniteli vo Prilep, Radovi{ i Strumica RSS 71
14.07.2004
50. Imenuvawe na zamenici na javni obviniteli na osnovnite javni obvinitelstva vo Ko~ani, Prilep, Radovi{, Sveti Nikole i [tip
RSS 71
14.07.2004
39
51. Odluka za oglasuvawe izbor na sudija na Apelacioniot sud vo Skopje
Kame Petrov
71
14.07.2004
52. Odluka za oglasuvawe izbor na sudii na osnovnite sudovi vo Kriva Palanka, Tetovo i Radovi{
Kame Petrov
71
14.07.2004
53. Izbor na pretsedatel na Apelacioniot sud vo Skopje RSS 71
06.09.2004
54. Razre{uvawe na sudija na Apelacioniot sud vo Bitola RSS 77
24.09.2004
55. Razre{uvawe na sudija na Osnovniot sud vo Struga RSS 77
24.09.2004
56. Odluka za oglasuvawe izbor na pretsedatel na Osnovniot sud vo Tetovo
Kame Petrov
77
24.09.2004
57. Odluka za oglasuvawe izbor na sudii na Osnovniot sud vo Veles Kame Petrov
77
24.09.2004
58. Razre{uvawe na sudija i pretsedatel na Osnovniot sud Skopje 1 - Skopje
RSS 77
24.09.2004
59. Razre{uvawe na sudii na Osnovniot sud Skopje 1- Skopje RSS 77
24.09.2004
60. Odluka za oglasuvawe izbor na sudii na Apelacioniot sud vo Bitola
Kame Petrov
81
19.10.2004
61. Odluka za oglasuvawe izbor na pretsedatel na Osnovniot sud Skopje - 1 Skopje
Kame Petrov
81
19.10.2004
62. Odluka za oglasuvawe izbor na sudii na Osnovniot sud vo Struga i Osnovniot sud Skopje - 1 Skopje
Kame Petrov
81
19.10.2004
63. Izbor na ~lenovi na Republi~kiot sudski sovet
pretse-datel
Branko Crvenkov-
ski
81
19.10.2004
KPII - Komisija za pra{awa na izbori i imenuvawa
40
DEKLARACII
R.b. A K T predlaga~ postapka sednica
1. Deklaracija za poddr{ka na avtokefalnosta na Makedonskata pravoslavna crkva
grupa od 52 pratenika redovna
51
23.01.2004
2. Deklaracija za podnesuvawe na barawe za ~lenstvo na Republika Makedonija vo Evropskata unija
pratenici redovna 51
13.02.2004
3. Deklaracija za podignuvawe na nivoto i sorabotkata me|u Republika Makedonija i NATO
pratenici redovna 62
21.05.2004
PROGRAMI
R.b. A K T predlaga~ postapka sednica
1. Programa za koristewe na sredstvata ostvareni od privatizacijata na pretprijatijata so op{testven kapital za 2004 godina
Vlada redovna
50
29.12.2003
2. Programa za odbele`uvawe godi{nini na zna~ajni nastani i istaknati li~nosti vo 2004 godina pratenici redovna
53
06.02.2004
3. Nacionalna programa za kulturata vo periodot od 2004 do 2008 godina Vlada redovna
53
11.05.2004
4. Programa za odbele`uvawe godi{nini na zna~ajni nastani i istaknati li~nosti vo 2005 godina
E.P.Mitev-ska, K.Doj-~inovski,
M.Georgiev-ski, R.T.Ka-
revska, G.Sara~,J.
Mihajlovski,F.Veliu
redovna 77
29.09.2004
REZOLUCII
R.b. A K T predlaga~ postapka sednica
1. Rezolucija za razvoj i transformacija na odbranata Vlada
skratena,
skrateni rokovi
62
26.05.2004
41
RATIFIKACII
(site predlo`eni od Vladata)
R.b. A K T postapka sednica
1. Zakon za ratifikacija na Dogovorot me|u Republika Makedonija i Evropskata unija za statusot i aktivnostite na policiskata misija vo Republika Makedonija (EUPOL "PROKSIMA")
itna
49
12.12.2003
2. Zakon za ratifikacija na Dogovorot me|u Makedonskata vlada i Vladata na Sojuzna Republika Germanija za prezemawe i tranziten prevoz na lica (dogovor za readmisija)
skratena 51
23.01.2004
3. Zakon za ratifikacija na Spogodbata me|u Makedonskata vlada i Vladata na Sojuzna Republika Germanija za finansiska sorabotka vo 2003 godina
skratena 51
23.01.2004
4. Zakon za ratifikacija na Stokholmskata konvencija za nerazgradlivi organski zagaduva~i
skratena 55
19.03.2004
5. Zakon za ratifikacija na Me|unarodnata konvencija za suzbivawe na teroristi~kite napadi so eksplozivni napravi
skratena 50
06.05.2004
6. Zakon za ratifikacija na Me|unarodnata konvencija za suzbivawe na finansiraweto na terorizmot
skratena 50
06.05.2004
7. Zakon za ratifikacija na Protokolot broj 12 kon Evropskata konvencija za za{tita na ~ovekovite prava i osnovnite slobodi
skratena 50
06.05.2004
8.
Zakon za ratifikacija na Protokolot broj 13 kon Evropskata konvencija za za{tita na ~ovekovite prava i osnovnite slobodi vo vrska so ukinuvaweto na smrtnata kazna vo site okolnosti
skratena 50
06.05.2004
9. Zakon za ratifikacija na Me|unarodnata konvencija za za{tita na rastenijata
redovna 62
28.05.2004
10. Zakon za ratifikacija na Konvencijata za kompjuterski kriminal
skratena 67
16.06.2004
11. Zakon za ratifikacija na Dogovorot me|u Republika Makedonija i Republika Romanija za me|usebna pravna pomo{ vo gra|anskite predmeti
skratena 67
16.06.2004
12.
Zakon za ratifikacija na Dogovorot me|u Vladata na Republika Makedonija i Vladata na Republika Romanija za sorabotka vo borbata protiv terorizmot, organiziraniot kriminal, nedozvolenata trgovija so narkoti~ni drogi, psihotropni supstancii i prekursori i drugi nelegalni aktivnosti
skratena 67
16.06.2004
13. Zakon za ratifikacija na Dogovorot me|u Vladata na Republika Makedonija i Vladata na Republika Romanija za prezemawe na sopstveni dr`avjani i stranci
skratena 67
16.06.2004
14. Zakon za ratifikacija na Dogovorot me|u Makedonskata vlada i Ungarskata vlada za prezemawe na lica koi ilegalno prestojuvaat na nivnite teritorii
skratena 67
16.06.2004
42
15.
Zakon za ratifikacija na Memorandumot me|u Vladata na Ruskata Federacija i Vladata na Bosna i Hercegovina, Vladata na Republika Hrvatska, Vladata na Republika Makedonija, Vladata na Srbija i Crna Gora i Vladata na Republika Slovenija za poramnuvawe na me|usebnite finansiski pobaruvawa vo odnos na poramnuvawe na smetkite od stokoviot promet me|u porane{nata SSSR i porane{nata SFRJ
skratena 70
01.07.2004
16. Zakon za ratifikacija na Protokolot od Kjoto kon Ramkovnata konvencija na Obedinetite nacii za klimatski promeni
skratena 71
14.07.2004
17.
Zakon za ratifikacija na Amandmanot na Bazelskata konvencija za kontrola na prekugrani~noto prenesuvawe na opasen otpad i negovo odlagawe i Amandman na Aneks 1, Aneks 8 i Aneks 9
skratena 71
15.07.2004
18. Zakon za ratifikacija na Spogodbata me|u Vladata na Republika Makedonija i Vladata na Ruskata federacija za sorabotka vo oblasta na veterinarstvoto
skratena 71
15.07.2004
19. Zakon za ratifikacija na Evropskata konvencija za prenos na kazneni postapki
skratena 71
15.07.2004
20. Zakon za ratifikacija na Evropskata konvencija za spre~uvawe na terorizmot
skratena 71
15.07.2004
21. Zakon za ratifikacija na Spogodbata me|u Vladata na Republika Makedonija i Vladata na Ruskata federacija za voeno-tehni~ka sorabotka
skratena 71
15.07.2004
22.
Zakon za ratifikacija na Konvencijata na Obedinetite nacii protiv transnacionalniot organiziran kriminal, Protokolot za prevencija, spre~uvawe i kaznuvawe za trgovija so lica, osobeno `eni i deca, so koj se dopolnuva Konvencijata na Obedinetite nacii protiv transnacionalniot organiziran kriminal i Protokolot protiv krium~arewe na migranti na kopnen, voden ili vozdu{en pat, so koj se dopolnuva Konvencijata na Obedinetite nacii protiv transnacionalniot organiziran kriminal
skratena 77
28.09.2004
23.
Zakon za ratifikacija na Konvencijata broj 144 za tripartitni konsultacii za unapreduvawe na primenata na me|unarodnite standardi na trudot i Preporakata broj 152 za tripartitni konsultacii za unapreduvawe na primenata na me|unarodnite standardi na trudot i nacionalna akcija na trudot na Me|unarodnata organizacija na trudot
skratena 77
28.09.2004
24. Zakon za ratifikacija na Dogovorot za formirawe sovet za civilno-voeno planirawe vo vonredni situacii za zemjite od Jugoisto~na Evropa
skratena 77
28.09.2004
25. Zakon za ratifikacija na Dogovorot me|u Republika Makedonija i Srbija i Crna Gora za pravna pomo{ vo gra|anskite i krivi~nite predmeti
skratena 81
19.10.2004
26. Zakon za ratifikacija na Dogovorot za slobodna trgovija me|u Vladata na Republika Makedonija i Vladata na Republika Moldova
skratena 81
19.10.2004
43
2.4.2. Informacii, izve{tai i drugo INFORMACII
R.b. A K T predlaga~ postapka sednica
1.
Informacija za ekolo{kata katastrofa koja se slu~i na jalovi{teto na Rudnikot za olovo i cink "Sasa" - Makedonska Kamenica
M.Kojzakliska
V.Stamenkov
M.Georgievski
redovna 40
05.12.2003
2. Informacija za sostojbite na agro-industriskiot kompleks vo delot na individualnoto zemjodelsko proizvodstvo
Marijan \or~ev redovna 50
18.06.2004
3.
Informacija za poplavite koi gi zafatija Strumi~kiot, Valandovskiot, Gevgeliskiot i Tetovskiot region vo denovite 4, 5 i 6 juni 2004 godina
usvoena e zaedni~ka od pozicijata i opozicijata
redovna 66
15.06.2004
4. Informacija za vnatre{no raselenite lica od Lipkovskiot region i Ara~inovo
Komisija za za{tita na slobodite i
pravata
redovna 71
20.07.2004
5. Informacija za sostojbata so esenskite posevi i prvi~nite oceni za o~ekuvanoto proizvodstvo
M. \or~ev D. \eorgiev M. Nikolov V. Paunkov
B. Petkovski I. Srbinovski
\.Paqo{kovski A.Xelili
redovna 71
20.07.2004
IZVE[TAI
R.b. A K T predlaga~ postapka sednica
1. Godi{en izve{taj za izvr{enite revizii za rabotata na Dr`avniot zavod za revizija za 2002 godina
Dr`aven zavod za revizija redovna
43
26.11.2004
2. Izve{taj za rabotata na JP Makedonska radio-televizija vo periodot maj 2003 - maj 2004 godina
MRTV redovna 71
16.07.2004
3. Godi{en izve{taj na Narodniot pravobranitel za 2003 godina
naroden pravo-branitel (Branko
Naumovski) redovna
67
18.06.2004
MISLEWA
R.b. A K T predlaga~ postapka sednica
1.
Mislewe i predlozi na Komitetot za odnosi me|u verskite zaednici vo vrska so sostojbite vo osnovnoto i srednoto obrazovanie, so poseben osvrt na ostvaruvaweto na pravoto na nastava na jazikot na zaednicite koi ne se mnozinstvo vo RM vo oblasta na obrazovanieto
Komitet za odnosi me|u
verskite zaednici
redovna 77
14.10.2004
44
PLANOVI
R.b. A K T predlaga~ postapka sednica
1. Finansiski plan na Regulatornata komisija za energetika na Republika Makedonija za 2004 godina
Regulatorna komisija za energetika
Redovna 40
26.11.2004
2.
Finansiski plan za utvrduvawe na tro{ocite za
sproveduvawe na izborite za izbor na pretsedatel na
Republika Makedonija i nadomestocite na ~lenovite
na organite za sproveduvawe na izborite
Dr`avna izborna komisija
Itna 59
26.03.2004
3.
Finansiski plan za utvrduvawe na tro{ocite za sproveduvawe na referendumot soglasno so Odlukata za raspi{uvawe na referendumot br.07-3553/1 od 03.09. 2004 g. i nadomestocite na ~lenovite na organite za sproveduvawe na referendumot
DIK Redovna 77
24.09.2004
ZAVR[NI SMETKI
R.b. A K T predlaga~ postapka sednica
1. Zavr{na smetka na Buxetot na Republika Makedonija za 2003 godina
Vlada redovna 67
16.06.2004
2.5. AMANDMANI
653
1365
549
163
521
94
19
495
615
7364
9
podneseni usvoeni neusvoeni povle~eni
514
predlaga~i podneseni usvoeni neusvoeni povle~eni
Vlada na R.M 163 - - -
Komisii 549 521 19 9
Pratenici 653 94 495 64
Vkupno 1365 615 514 73
45
2.6. PRATENI^KI PRA[AWA
97 243 123
86 211 102
11 32 21
0 100 200 300 400 500
post
aven
iod
govo
ren
ine
odgo
vor
eni
VKUPNO POSTAVENI PRATENI^KI PRA[AWA
politi~ki sistem ekonomski sistem javni dejnosti
64
399
463
22
68
48
17
52
38
5
16
10
0 10 20 30 40 50 60 70
post
aven
iod
govo
ren
ine
odgo
vor
eni
POSTAVENI POME\U DVE SEDNICI
politi~ki Sistem ekonomski sistem Javni dejnosti
31
107
138
46
47
PRATENI^KI PRA[AWA POSTAVENI NA SEDNICI
broj na pratenici koi postavile pra{awa
15 24 20 18 24 22 123
sednica broj 44. 48. 52. 54. 69. 79. vkupno
Politi~kiot sistem 13 14 12 8 13 15 75
Ekonomskiot sistem 23 30 25 30 37 30 175 postaveni
Javnite dejnosti 8 14 12 10 17 14 75
vkupno 44 58 49 48 67 59 325
Politi~kiot sistem 9 12 7 5 8 6 47
Ekonomskiot sistem 12 14 7 16 23 15 87 odgovoreni na samata sednica
Javnite dejnosti 7 7 9 8 10 7 48
vkupno 28 33 23 29 41 28 182
Politi~kiot sistem 4 2 4 3 5 4 22
Ekonomskiot sistem 11 12 15 11 13 10 72 odgovoreni vo pismena
forma Javnite dejnosti 1 6 2 2 5 - 16
vkupno 16 20 21 16 23 14 110
Politi~kiot sistem - - 1 - - 5 6
Ekonomskiot sistem - 4 3 3 1 5 16 Neodgovoreni
pra{awa
Javnite dejnosti - 1 1 - 2 7 11
Vkupno: - 5 5 3 3 17 33
4 94 94 94 94 9 2 0 0 3 - 2 0 0 42 0 0 3 - 2 0 0 42 0 0 3 - 2 0 0 42 0 0 3 - 2 0 0 42 0 0 3 - 2 0 0 4GGGGGooooodi{en izve{tdi{en izve{tdi{en izve{tdi{en izve{tdi{en izve{tajajajajaj
3. R3. R3. R3. R3. RABOABOABOABOABOTNI TELA I KOMITETTNI TELA I KOMITETTNI TELA I KOMITETTNI TELA I KOMITETTNI TELA I KOMITETZZZZZA OA OA OA OA ODNOSI POME\U ZDNOSI POME\U ZDNOSI POME\U ZDNOSI POME\U ZDNOSI POME\U ZAEDNICITEAEDNICITEAEDNICITEAEDNICITEAEDNICITE
So Odlukata za osnovawe na postojani
rabotni tela na Sobranieto na Republika
Makedonija (“Slu`ben vesnik na Republika
Makedonija“ br. 85/2002 i 30/2003) vo Sobranieto
na Republika Makedonija se osnovani 18
postojani rabotni tela za razgleduvawe na
predlozi za donesuvawe na zakoni, nacrti na
zakoni, predlozi na zakoni i drugi akti {to
gi donesuva Sobranieto, za sledewe za
izvr{uvaweto na aktite na Sobranieto, kako
i za prou~uvawe i pretresuvawe na drugi pra-
{awa od negova nadle`nost. So ovaa odluka se
utvrdeni nadle`nostite na rabotnite tela
na Sobranieto, {to vo najgolem broj slu~ai
pretstavuva ramka za aktivnostite na rabot-
nite tela.
Sostavot na rabotnite tela e od redot na
pratenicite, vo zavisnost od brojot na
prateni~kite grupi i brojot na pratenicite
vo prateni~kite grupi i e utvrden so Odluka
na Sobranieto na Republika Makedonija. Pri-
toa zna~ajno e da se potencira deka vo
rabotata na komisiite ~esto pati se
pokanuvaat i u~estvuvaat pretstavnici na
institucii i zdru`enija i nau~ni, stru~ni i
javni rabotnici, zaradi iznesuvawe na misle-
wa po pra{awata {to se razgleduvaat na
sednicata na teloto. Na ovoj na~in se obez-
beduva pogolema stru~nost i transparent-
nost vo rabotata na komisiite.
Najgolem del od aktiv-
nosta vo rabotata na ko-
misiite e vo funkcija na ra-
botata na plenarnite
sednici na Sobranieto, {to
pretstavuva kvaliteten
pridones za poefikasno i
pokvalitetno rabotewe na
Sobranieto. Isto taka,
zna~ajno e da se potencira
deka golem del od aktivnos-
ta na komisiite se odnesuva
na izvr{uvawe i na drugi ra-
boti od nadle`nost na komisiite {to ne se
vo funkcija na plenarnite sednici na Sobra-
nieto. Naj~esto toa se aktivnosti povrzani
so ostvaruvawe na me|unarodna sorabotka i
sorabotka so pretstavnici od drugi organi i
institucii.
Organizacijata i funkcioniraweto na
rabotnite tela na Sobranieto e uredeno so
Delovnikot na Sobranieto na Republika
Makedonija.
RAZGLEDADNI PO OBLASTI: 203 zakonski proekti
49
11440
politi~kiot sistem ekonomskiot sistem javnite dejnosti
3.1. R3.1. R3.1. R3.1. R3.1. RABOABOABOABOABOTNI TELATNI TELATNI TELATNI TELATNI TELA
5 05 05 05 05 0 2 0 0 3 - 2 0 0 42 0 0 3 - 2 0 0 42 0 0 3 - 2 0 0 42 0 0 3 - 2 0 0 42 0 0 3 - 2 0 0 4GGGGGooooodi{en izve{tdi{en izve{tdi{en izve{tdi{en izve{tdi{en izve{tajajajajaj
KomisijKomisijKomisijKomisijKomisija za za za za zaaaaa
uuuuustststststavni pravni pravni pravni pravni pra{awa{awa{awa{awa{awaaaaa
Komisijata za ustavni pra{awa e postojano
rabotno telo na Sobranieto na Republika
Makedonija, koe soglasno so utvrdenite
nadle`nosti razgleduva pra{awa {to se
odnesuvaat na sproveduvaweto na Ustavot na
Republika Makedonija i predlozite za
izmenuvawe i dopolnuvawe na Ustavot.
Na~inot i obemot na rabotata na Komisijata
se diktirani i proizleguvaat od karakterot i
specifi~nosta na pra{awata {to se vo
nejzina nadle`nost.
Vo izve{tajniot period Komisijata odr`a
edna sednica na koja se razgleda tekstot na
predlogot na amandmanot XIX na Ustavot.
NADLE@NOSTI:Komisijata ima pretsedatel, {esnaeset
~lena i nivni zamenici. Komisijata girazgleduva pra{awata {to se odnesuvaat za:- sproveduvawe na Ustavot;- predlozi za izmenuvawe i dopolnuvawe na
Ustavot;- na~elni pra{awaod ustaven karakter vo
vrska so donesuvaweto i izvr{uvaweto nazakonite i drugi propisi i akti i
- drugi pra{awa od ustaven karakter.
5 15 15 15 15 1 2 0 0 3 - 2 0 0 42 0 0 3 - 2 0 0 42 0 0 3 - 2 0 0 42 0 0 3 - 2 0 0 42 0 0 3 - 2 0 0 4GGGGGooooodi{en izve{tdi{en izve{tdi{en izve{tdi{en izve{tdi{en izve{tajajajajaj
Z akZakZakZakZakonoonoonoonoonodavno -davno -davno -davno -davno -prprprprpravna kavna kavna kavna kavna komisijomisijomisijomisijomisijaaaaa
NADLE@NOSTI:- usoglasenost na zakonite i drugi akti so Ustavot i so pravniot sistem, kako
i nivnata pravno-tehni~ka obrabotka;- barawa za davawe avtenti~no tolkuvawe i izgotvuvawe predlozi na
avtenti~no tolkuvawe na zakonite;- utvrduvawe na pre~isten tekst na zakonite i drugi akti ako so zakon, odnosno
so drug akt bide ovlastena;- davawe ispravki na gre{ki vo objaveniot tekst na zakon ili na drug akt, vrz
osnova na izvorniot tekst na usvoeniot zakon ili drug akt na Sobranieto;- drugi pra{awa {to se odnesuvaat na zakonodavno-pravnata dejnost i
izgraduvaweto na pravniot sistem vo Republika Makedonija i- razgleduvawe na pra{awata {to se odnesuvaat na usoglasenosta na zakonite
na Republika Makedonija so zakonodavstvoto na Evropskata unija.
Zakonodavno-pravnata komisija na Sobra-
nieto na Republika Makedonija soglasno so nad-
le`nosta utvrdena vo Odlukata za osnovawe na
postojani rabotni tela na Sobranieto na
Republika Makedonija razgleduva pra{awata od
site oblasti, odnosno od ekonomskata, po-
liti~kata i od oblasta na javnite dejnosti.
Od oblasta na politi~kiot sistem zna~ajno
e da se istaknat zakonskite proekti koi se od-
nesuvaat na reformite vo sudskata vlast, so koi
se predlo`eni kvalitetni re{enija za poefi-
kasno ostvaruvawe na pravata na gra|anite, za
efikasno i navremeno re{avawe na sudskite spo-
rovi, kako i za sudski postapki zasnovani na
5 25 25 25 25 2 2 0 0 3 - 2 0 0 42 0 0 3 - 2 0 0 42 0 0 3 - 2 0 0 42 0 0 3 - 2 0 0 42 0 0 3 - 2 0 0 4GGGGGooooodi{en izve{tdi{en izve{tdi{en izve{tdi{en izve{tdi{en izve{tajajajajaj
na~elata na prioritet i itnost. Vo ovoj paket na
zakoni osobeno zna~ewe imaat:
- izmenite i dopolnuvawata na Krivi~niot
zakonik;
- izmenite i dopolnuvawata na Zakonot za
krivi~nata postapka;
- Zakonot za Javnoto obvinitelstvo i
- Zakonot za obezbeduvawe i izvr{uvawe.
Zna~ajni akti koi gi donese Sobranieto, a
koi gi razgleda Zakonodavno-pravnata komisija
od oblasta na politi~kiot sistem i so ~ii
re{enija se vr{i usoglasuvawe na nacionalno-
to zakonodavstvo so zakonodavstvoto na Evrop-
skata unija i NATO standardite se:
- Amandmanot XIX na Ustavot na Republika
Makedonija;
- Zakonot za klasificirani informacii;
- izmenite i dopolnuvawata na Zakonot za
patnite ispravi;
- izmenite i dopolnuvawata na Zakonot za
vnatre{ni raboti;
- izmenite i dopolnuvawata na Zakonot za
spre~uvawe na korupcijata;
- Zakonot za pravata na pretsedatelot na Re-
publika Makedonija i negovoto semejstvo po
prestanuvawe na funkcijata;
- Zakonot za za{tita i spasuvawe;
- Zakonot za upravuvawe so krizi;
- Zakonot za oru`je;
- zakonite od oblasta na izbornoto zako-
nodavstvo.
Od oblasta na ekonomskiot sistem sekako
najgolemo vnimanie privle~e razgleduvaweto na
Buxetot na Republika Makedonija za 2004 godina
so site propratni zakoni, koi {to imaat vli-
janie vrz negovoto kreirawe i izvr{uvawe. Isto
taka, vo ovoj period bea razgledani zakonite od
bankarskiot sistem, dano~nata i fiskalnata
politika, zakonite od platniot sistem,
carinskiot sistem, imotno-pravnite odnosi, od
oblasta na zadol`uvaweto na Republika Ma-
kedonija kaj me|unarodni finansiski institu-
cii i davawe na garancii od strana na dr`avata
po zadol`uvawata. Za izdvojuvawe se slednive
zakonski proekti:
- Zakonot za spre~uvawe na perewe na pari
i drugi prinosi od kaznivo delo;
- Zakonot za javnite nabavki;
- Zakonot za stokovite rezervi;
- izmenite i dopolnuvawata na Zakonot za
danokot na dodadena vrednost;
- Nacrtot na zakon za privatizacija i zakup
na grade`no zemji{te vo dr`avna sopstvenost;
- Predlog za donesuvawe na zakon za koris-
tewe i raspolagawe so stvarite na dr`avnite
organi;
- Zakonot za vnatre{na revizija vo javniot
sektor;
- Zakonot za Carinskata uprava i drugi.
Od ne pomalo zna~ewe bea i raspravite vo
vrska so ekonomskite pra{awa i pra{awata koi
se odnesuvaat na agrarot. Vo ovoj kontekst kako
pozna~ajni zakoni koi bea razgledani vo ana-
liziraniot period se:
- Zakonot za trgovskite dru{tva;
- Zakonot za preobrazba na AD “Elektro-
stopanstvo na Makedonija“;- Zakonot za osnovawe na Agencija za stran-
ski investicii;
- Zakonot za za{tita na potro{uva~ite;
- Zakon protiv ograni~uvawe na konku-
rencijata
- Zakonot za industriskata sopstvenost;
- Zakonot za vinoto;
- izmenite i dopolnuvawata na Zakonot za
zemjodelskoto zemji{te;
5 35 35 35 35 3 2 0 0 3 - 2 0 0 42 0 0 3 - 2 0 0 42 0 0 3 - 2 0 0 42 0 0 3 - 2 0 0 42 0 0 3 - 2 0 0 4GGGGGooooodi{en izve{tdi{en izve{tdi{en izve{tdi{en izve{tdi{en izve{tajajajajaj
- Zakonot za vodostopanstvoto;
- Zakonot za organsko zemjodelsko proiz-
vodstvo;
- Zakonot za vodite;
- Zakonot za tutunot;
- Zakonot za zemjodelskata inspekcija i
drugi.
Vo ovoj period Komisijata gi razgleda za-
konskite proekti koi se odnesuvaat i na pros-
tornoto i urbanisti~koto planirawe, trans-
portot i vrskite, kako i za{titata na ~ovekovata
sredina. Osobeno mo`e da se istaknat:
-Prostorniot plan na Republika Makedonija;
- Zakonot za sproveduvawe na Prostorniot
plan na Republika Makedonija i
- izmenite i dopolnuvawata na zakonot za
telekomunikaciite.
Od oblasta na javnite dejnosti pozna~ajni
predlozi na zakoni po koi se vode{e rasprava vo
Komisijata bea:
- Zakonot za osnovawe na Dr`aven uni-
verzitet vo Tetovo;
- zakonite od oblasta na penziskoto i inva-
lidskoto osiguruvawe;
- zakonite vo vrska so evidencijata vo oblasta
na trudot;
- Zakonot za vrabotuvawe na invalidni lica;
- Zakonot za vrabotuvawe na stranci;
- izmenite i dopolnuvawata na Zakonot za
zdravstvenata za{tita;
- Zakonot za prekurzori;
- Zakonot za kulturnoto nasledstvo i drugi
zakoni od oblasta na kulturata;
Odr`ani sednici
Vkupno razgledani to~ki
Izmeni na Ustavot
Podneseni amandmani
Buxet, rebalans, zavr{na s-ka
Drugi akti(odluki, deklaracii, programi)
Informacii, izve{tai
Pra{awa, predlozi
19
231
1
49
114
40
453
2
25
-
-
politi~ki sistem
ekonomski sistem
javni dejnosti
Zakoni
po
oblasti
5 45 45 45 45 4 2 0 0 3 - 2 0 0 42 0 0 3 - 2 0 0 42 0 0 3 - 2 0 0 42 0 0 3 - 2 0 0 42 0 0 3 - 2 0 0 4GGGGGooooodi{en izve{tdi{en izve{tdi{en izve{tdi{en izve{tdi{en izve{tajajajajaj
KomisijKomisijKomisijKomisijKomisija za za za za zaaaaa
ooooodbrdbrdbrdbrdbrana iana iana iana iana ibe z b ednostbe z b ednostbe z b ednostbe z b ednostbe z b ednost
NADLE@NOSTI:- za za{tita na poredokot utvrden so
Ustavot;- ostvaruvawe na nadzorot vo domenot na
odbranata i bezbednosta;- odbrana na Republikata i civilnata
za{tita;- sorabotka so kolektivni sistemi na
bezbednost i odbrana vo koi Republikatapristapila;
- za{tita na `ivotot, li~nata sigurnost iimotot na gra|anite zagarantirani soUstavot;
- proizvodstvo, promet, nabavuvawe,poseduvawe i nosewe na oru`je, delovi naoru`je i municija;
- obezbeduvawe na li~nosti i objekti;
- dr`avjanstvo;- odr`uvawe na javniot red i mir;- javnite sobiri i javnite priredbi;- bezbednosta na patniot, vozdu{niot,
`elezni~kiot i ezerskiot soobra}aj- za{tita od prirodni nepogodi i
epidemii;- prijavuvawe i odjavuvawe na
`iveali{teto i prestojuvali{teto;- premin na dr`avnite granici i dvi`ewe
i prestoj vo grani~niot pojas;- dvi`ewe i prestoj na strancite;- utvrduvawe i re{avawe na grani~nite
incidenti i drugi povredi na dr`avnitegranici i
-drugi pra{awa {to se odnesuvaat naodbranata i bezbednosta.
Vo izve{tajniot period Komisijata za odbra-
na i bezbednost posebno vnimanie posveti na:
- ostvaruvaweto na nadzorot vo domenot na
odbranata i bezbednosta i unapreduvawe na
civilnata demokratska kontrola;
- transparentnosta na odbranbenata politika i
buxetiraweto;
- permanentno sledewe na site prezemeni ~e-
kori i aktivnosti za sproveduvawe na refor-
mite vo oblasta na odbranata i bezbednosta,
kako i za podgotovkite na Republika Make-
donija za ~lenstvo vo NATO;
- Predlog za donesuvawe na zakon za klasifi-
cirani informacii, so Predlog na zakon so
koj RM odgovori na prezemenite obvrski so
pove}e me|unarodni dogovori i se vgradija
predvidenite standardi na NATO I EU;
- odlukite za ispra}awe edinici na Armijata
na Republika Makedonija za u~estvo vo mirov-
nite operacii vo Avganistan i Irak;
- Predlog na deklaracija za podignuvawe na ni-
voto na odnosite i sorabotkata me|u Repub-
lika Makedonija i NATO i Predlogot na
5 55 55 55 55 5 2 0 0 3 - 2 0 0 42 0 0 3 - 2 0 0 42 0 0 3 - 2 0 0 42 0 0 3 - 2 0 0 42 0 0 3 - 2 0 0 4GGGGGooooodi{en izve{tdi{en izve{tdi{en izve{tdi{en izve{tdi{en izve{tajajajajaj
rezolucijata za razvoj i transformacija na
odbranata;
- Predlog na zakon za upravuvawe so krizi so
koj se standardizirat nekoi re{enija so
zemjite ~lenki na NATO i EU;
- Predlog za donesuvawe na zakon za sledewe na
komunikaciite, so Predlog zakon so koj se
vospostavuva pravoto na dr`avata za sledewe
na komunikaciite, podvedeno pod cvrsta
zakonska ramka;
- sorabotka so nevladiniot sektor i
- edukacija na ~lenovite na Komisijata i stru~-
nite slu`bi zaradi uspe{no ostvaruvawe na
utvrdenite nadle`nosti, osobeno za razvi-
vawe na civilnata demokratska kontrola i
nadzor, osobeno vo buxetiraweto na odbranata
so cel da se ostvari funkcioniraweto na
pravnata dr`ava i da se postigne pogolema
transparentnost vo oblasta na odbranata.
Zakonski proekti razgledani na sednicitena Komisijata
- Predlog za donesuvawe na zakon zaizmenuvawe i dopolnuvawe na Zakonot zadr`avjanstvo na Republika Makedonija, soPredlog na zakon;
- Predlog za donesuvawe na zakon zabuxetite, so Predlog na zakon;
- Predlog za donesuvawe na zakon za izvr-{uvawe na buxetite, so Predlog na zakon;
- Predlog za donesuvawe na zakon zaizmenuvawe i dopolnuvawe na Zakonot zadr`avjanstvo na Republika Makedonija , soPredlog na zakon;
- Predlog za donesuvawe na zakon zaizmenuvawe na Zakonot za posebnite pravana pripadnicite na bezbednosnite sili naRepublika Makedonija i na ~lenovite nanivnite semejstva, so Predlog na zakon;
- Predlog za donesuvawe na zakon zaizmenuvawe na Zakonot za posebnite pravana pripadnicite na bezbednosnite sili na
Republika Makedonija i na ~lenovite nanivnite semejstva, so Predlog na zakon(predlaga~ grupa pratenici);
- Predlog za donesuvawe na zakon zaratifikacija na Me|unarodnata konvencijaza suzbivawe na teroristi~kite napadi soeksplozivni napravi, so Predlog na zakon;
- Predlog za donesuvawe na zakon zaratifikacija na Me|unarodnata konvencijaza suzbivawe na finansirawe naterorizmot, so Predlog na zakon;
- Predlog za donesuvawe na zakon zaklasificirani informacii, so Predlog nazakon;
- Predlog za donesuvawe na odluka zaispra}awe na edinica na Armijata naRepublika Makedonija za u~estvo vomirovna operacija vo Avganistan;
- Predlog za donesuvawe na zakon zaizmenuvawe i dopolnuvawe na Zakonot zapreminuvawe na dr`avnata granica i zadvi`ewe vo grani~niot pojas, so Predlogna zakon;
- Predlog za donesuvawe na zakon zaizmenuvawe i dopolnuvawe na Zakonot zavnatre{ni raboti, so Predlog na zakon;
- Predlog na deklaracija za podignuvawe nanivoto na odnosite me|u RepublikaMakedonija i NATO;
- Predlog za donesuvawe na zakon za oru`je;- Predlog za donesuvawe na zakon za
izmenuvawe i dopolnuvawe na Zakonot zabezbednost na soobra}ajot na pati{tata, soPredlog na zakon;
- Predlog za donesuvawe na zakon za upra-vuvawe so krizi, so Predlog na zakon;
- Predlog za donesuvawe na zakon za za{titai spasuvawe, so Predlog na zakon;
- Predlog na rezolucija za razvoj itransformacija na odbranata;
- Predlog za donesuvawe na zakon zapo`arnikarstvoto , so Predlog na zakon;
- Predlog za izmenuvawe i dopolnuvawe naBuxetot na Republika Makedonija za 2004godina;
- Predlog za donesuvawe na zakon za sledewena komunikaciite , so Predlog na zakon i
- Predlog za donesuvawe na zakon za za{titana li~nite podatoci.
5 65 65 65 65 6 2 0 0 3 - 2 0 0 42 0 0 3 - 2 0 0 42 0 0 3 - 2 0 0 42 0 0 3 - 2 0 0 42 0 0 3 - 2 0 0 4GGGGGooooodi{en izve{tdi{en izve{tdi{en izve{tdi{en izve{tdi{en izve{tajajajajaj
Pozna~ajni me|unarodni sredbi na ~lenovitei pretsedatelot na Komisijata:
- u~estvo na pretsedatelot na Komisijata naMe|unarodnata konferencija vo Brisel natema "Obezbeduvawe na mirot": Ulogata naNato vo upravuvawe so krizi irazre{uvawe na konflikti - 16.10.2003godina vo Brisel;
- ambasadorot na Republika Slovenija g.Marjan [ifter - 27.10.2003 godina;
- specijalen pratenik na Evropskata unija g.Aleksis Bruns - 27.11.2003 godina;
- sredba so ambasadorot na Rusija - 20.02.2004godina;
- u~estvo na seminar vo Zagreb (RASVIAC)na tema: "Kontrola na oru`jeto vo zemjiteod JIE" - 23-25.02.2004 godina ;
- ambasadorot na Avstraliskata ambasada voBelgrad g-din John Oliver- 24.02.2004godina;
- me|unarodna konferencija pod naslov"Konferencija za transatlantski raketenodbranben sistem" - 05-07.04.2004 godina;
- sredba na pretsedatelot naParlamentarnoto sobranie na NATO g.Daglas Birojter - 30.06.2004 godina;
- pretsedatelot na komisijata g. TitoPetkovski na 2 i 3 juni 2004 godinau~estvuva{e na seminarot vo Sofija, R.Bugarija, po povod promocijata naprira~nikot na parlamentarnata kontrola
nad vooru`enite sili. Seminarot be{eorganiziran od Komisijata za vnatre{nabezbednost i javen red na Narodnotosobranie, vo sorabotka so @enevskiotcentar za demokratska kontrola nadvooru‘enite sili;
- Talat Xaferi vo period od 15 do 16 mart2004 godi-na u~estvuva{e na konferencijavo Berlin - Germanija na tema "NATO,ESPD i OBSE, Sinergija vo proces".Konferencijata be{e organizirana odMar{aloviot centar za bezbednosnistudii;
- pratenicite Talat Xaferi i SlobodanDanevski na 25 maj 2004 godina u~estvuvaana seminar vo Zagreb-Hrvatska na tema"Voeno-politi~kite bezbednosni pra{awai mo`nosti za regionalna sorabotka voJIE". Seminarot be{e organiziran odCentarot za pomo{ vo verifikacijata iimplementacijata na regionalnatakontrola na oru`jeto (RACVIAC);
- g. Tito Petkovski na 24.05.2004 godinaostvari sredba so delegacija od StejtDeparmentot predvodena od g. XemjsMegdugal, na koja prisustvuva{e i g.Lorens Batler, ambasador na SAD voRepublika Makedonija;
- sredba na pretsedatelot na Komisijata soambasadorot na Holandija g-|a FrederikDeman, na 23 septemvri 2004 godina;
- na 24 septemvri sredba na g. TitoPetkovski so g. Klaus [uman, direktor nageneralnata direkcija za politi~ki rabotivo Sovetot na Evropa;
- na 27 septemvri 2004 godina sredba napretsedatelot na Komisijata so g-|a PetraBles, glaven sovetnik za parlamentarnatasorabotka na specijalniot koordinator naPaktot za stabilnost i ;
- sredba na pretsedatelot na Komisijata so g.Greg Zore, {ef na Sektorot zame|unarodni proekti na DICAF.
Odr`ani sednici
Vkupno razgledani to~ki
Izmeni na Ustavot
Podneseni amandmani
Buxet, rebalans, zavr{na s-ka
Drugi akti(odluki, deklaracii, programi)
Informacii, izve{tai
Pra{awa, predlozi
7
29
1
12
2
-
21
2
3
-
7
politi~ki sistem
ekonomski sistem
javni dejnosti
Zakoni
po
oblasti
5 75 75 75 75 7 2 0 0 3 - 2 0 0 42 0 0 3 - 2 0 0 42 0 0 3 - 2 0 0 42 0 0 3 - 2 0 0 42 0 0 3 - 2 0 0 4GGGGGooooodi{en izve{tdi{en izve{tdi{en izve{tdi{en izve{tdi{en izve{tajajajajaj
KomisijKomisijKomisijKomisijKomisija za za za za zaaaaa
popopopopoliti~ki sistemliti~ki sistemliti~ki sistemliti~ki sistemliti~ki sistem
i oi oi oi oi odnosi me|udnosi me|udnosi me|udnosi me|udnosi me|u
zzzzzaedniciteaedniciteaedniciteaedniciteaednicite
NADLE@NOSTI:- funkcionirawe na politi~kiot sistem;- menuvawe na granicite na Republikata;- dr`avnite simboli i nivnata upotreba;- sudstvoto, advokaturata i javnoto
obvinitelstvo;- amnestija i pomiluvawe;- sloboda na dvi`eweto i sloboda na
izborot na `iveali{teto;- mati~na evidencija i za{tita na
li~nite podatoci;- li~ni imiwa, li~ni karti i patni
ispravi;- popis na naselenieto;- sistemot na javnoto informirawe;- pravo na zdru`uvawe na gra|anite i
politi~ko organizirawe;- izbira~ko pravo i na~in na izbor na
pratenici, pretsedatelot na RepublikaMakedonija, ~lenovi na sovetite igradona~alnicite;
- referendum;- lokalnata samouprava;- narodniot pravobranitel;- Makedonskata pravoslavna crkva, kako i
Islamskata verska zaednica voMakedonija, Katoli~kata crkva,Evangelsko-metodisti~kata crkva,Evrejskata zaednica i drugi verskizaednici i religiozni grupi;
- odlikuvawa, priznanija i nagradi;praznicite na Republika Makedonija;
- organizacija na dr`avnata uprava;- pravo na upotreba na jazicite i
pismata na zaednicite;- garantirawe na za{titata na
etni~kiot, kulturniot, jazi~niot iverskiot identitet na zaednicite i
- drugi pra{awa {to se odnesuvaat napoliti~kiot sistem i odnosite me|uzaednicite.
Komisijata po pravilo odr`ala po
dve sednici sekoj mesec, odnosno na
dneven red bile razgleduvani vo prosek
~etiri zakoni ili drugi materijali. Na
ovie sednici bile razgleduvani site
zakoni {to bile staveni na dneven red
na sednicite na Sobranieto, a bile
podneseni od strana na Vladata, kako i
zakonite koi bile podneseni od pratenici
dokolku imalo prethodno dostaveno
mislewe od Vladata.
Spored oblasta, najgolem broj na
zakoni i drugi materjali {to gi razgleda
Komisijata bile od oblasta na
pravosudstvoto.
Isto taka, zna~ajno za obele`uvawe e i
toa deka Komisijata kako metod na rabota
praktikuva{e za oddelni pra{awa da
organizira i trkalezna masa sé so cel za
potemelno prou~uvawe na pra{awata od
svojot delokrug, kako i na svoite sednici
da pokanuva pretstavnici na ZELS i
profesori eksperti za svojata oblast.
Odr`ani sednici
Vkupno razgledani to~ki
Izmeni na Ustavot
Podneseni amandmani
Buxet, rebalans, zavr{na s-ka
Drugi akti(odluki, deklaracii, programi)
Informacii, izve{tai
Pra{awa, predlozi
18
63
-
34
11
3
10
1
8
6
-
politi~ki sistem
ekonomski sistem
javni dejnosti
Zakoni
po
oblasti
5 85 85 85 85 8 2 0 0 3 - 2 0 0 42 0 0 3 - 2 0 0 42 0 0 3 - 2 0 0 42 0 0 3 - 2 0 0 42 0 0 3 - 2 0 0 4GGGGGooooodi{en izve{tdi{en izve{tdi{en izve{tdi{en izve{tdi{en izve{tajajajajaj
KomisijKomisijKomisijKomisijKomisija za za za za zaaaaa
nadvor e{nanadvor e{nanadvor e{nanadvor e{nanadvor e{napopopopopolitikalitikalitikalitikalitika
NADLE@NOSTI-nadvore{nata politika na Republika
Makedonija i nejzinite odnosi so drugitedr`avi i me|unarodni organizacii;
- politikata so koja se obezbeduva gri`atana Republikata za polo`bata i pravata napripadnicite na makedonskiot narod vososednite zemji i za iselenicite odMakedonija, kako i za kulturnite,ekonomskite i socijalnite prava nagra|anite od Republikata vo stranstvo;
- stapuvaweto ili istapuvaweto od sojuzili zaednici so drugi dr`avi;
- stapuvaweto vo ~lenstvo iliistapuvaweto do ~lenstvo name|unarodnite organizacii;
-potrebata od zapo~nuvawe na pregovori zasklu~uvawe bilateralni i multilateralnime|unarodni dogovori na RepublikaMakedonija, odnosno platformite na oviepregovori;
-ratifikacijata na me|unarodni dogovori;-me|unarodnata regulativa od oblasta na
~ovekovite prava i gra|anskite prava,slobodi i dokumentite na me|unarodniteorganizacii i asocijacii;
-vospostavuvawe na parlamentarnasorabotka na Republikata so drugi dr`avii me|unarodni organizacii;
-vospostavuvawe sorabotka so komisiite zanadvore{na politika na parlamentite nadrugite dr`avi;
-inicijativi i predlozi za definirawe nastrategijata na nadvore{nata politika naparlamentite na drugite dr`avi i
-drugi pra{awa {to se odnesuvaat nanadvore{nata politika na RepublikaMakedonija.
Vo odnos na aktivnostite koi se odnesuvaat na
procesot na razgleduvawe na zakonskite akti,
Komisijata vo ovoj period odr`a 11 sednici, i
toa:
- na sedum sednici bea razgledani i
prepora~ani na Sobranieto 24 predlozi za
donesuvawe na zakoni za ratifikacija na
me|unarodni dogovori,
- tri sednici so tematska sodr`ina, odnosno na
aktuelni temi od oblasta na nadvore{nata
politika,
- ministerot za nadvore{ni raboti
informira{e za aktuelnite slu~uvawa na
nadvore{no-politi~ki plan,
- sednica posvetena na pra{aweto okolu
integracijata vo NATO, vo prisustvo na
ministrite za nadvore{ni raboti i odbrana,
ambasadorot na NATO vo RM, pretsedatelot
na NO na Evroatlantskiot klub na RM i
~lenovite na Komisijata za odbrana. Na ovaa
sednica ~lenovite na Komisijata go usvoija
tekstot na Deklaracijata za odnosite so
NATO, koja be{e predlo`ena i Sobranieto
ja donese,
-izlagawa na platformi za diplomatskata
rabota na idni ambasadori
- razgledani se dve inicijativi od pratenici:
zakonot za nadvore{ni raboti i
informacijata za vizite, koja be{e
razgledana zaedno so Komisijata za evropski
pra{awa i e donesen zaedni~ki zaklu~ok.
Vo odnos na aktivnostite koi se
odnesuvaat na ostvaruvawe na
5 95 95 95 95 9 2 0 0 3 - 2 0 0 42 0 0 3 - 2 0 0 42 0 0 3 - 2 0 0 42 0 0 3 - 2 0 0 42 0 0 3 - 2 0 0 4GGGGGooooodi{en izve{tdi{en izve{tdi{en izve{tdi{en izve{tdi{en izve{tajajajajaj
parlamentarnata sorabotka na bilateralen i
multilateralen plan, del od aktivnostite se
realizirani nadvor od dr`avata, a del vo
zemjata, kako na inicijativa na Komisijata,
taka i na inicijativa na stranskite partneri.
Od vkupno 21 realizirana sredba so
pretstavnici i delegacii na drugi dr`avi,
Komisija pet sredbi realizira vo stranstvo,
a pet vo zemjata, od koi na edna delegacija
be{e doma}in. Od vkupniot broj na ovie
aktivnosti pretsedatelot na Komisijata, koj
po funkcija ostvaruva me|unarodna aktivnost,
edna sredba realizira vo stranstvo, a deset
vo zemjata.
Komisijata be{e inicijator i doma}in
na edna Konferencija vo ramkite na
regionalnata sorabotka, posvetena na
Koridorot 8, na koja bez zabele{ki be{e
usvoena predlo`enata izjava, dodeka za
pismoto koe od Konferencijata be{e upateno
do Lojola de Palacio, komesar za transport
i energija, vo koe bea izrazeni zaedni~kite
zalo`bi za realizacija na Koridorot, g-|a
Palacio go informirala Evropskiot sovet.
Delegacija od Komisijata u~estvuva{e na
dve konferencii: vtora trilateralna sredba
za jadranskata inicijativa (za koja
Komisijata be{e inicijator i doma}in na
prvata sredba odr`ana vo juni 2003) i na
vtoriot Cetinski paralmentaren forum vo
Cetiwe.
Pretsedatelot na Komisijata Teuta
Arifi vo svojstvo na gostin prisustvuva{e
na Konferencijata na pretsedateli na
komisiite za nadvore{na politika na
zemjite ~lenki na Unijata vo Dablin.
Soglasno so svoite nadle`nosti,
Komisijata gi sledi nastanite na planot na
me|unarodnata politika i dokolku na bilo koj
na~in se odnesuvaat na Republika Makedonija
vo ramkite na nadvore{no-politi~ki plan,
svoite reakcii gi upatuva do pandanite za {to
i ja izvestuva javnosta preku soop{tenija,
kako {to e vo slu~ajot so Deklaracijata za
poddr{ka na na{ata dr`ava za
evroatlantskite procesi usvoena vo
Italijanskiot parlament i Deklaracijata na
Turskiot parlament za poddr{ka za
kandidaturata vo NATO i drugi
Pretsedatelot na Komisijata, isto taka,
bilateralnite kontakti so svoite kolegi gi
ostvaruva i preku pismena komunikacija.
Odr`ani sednici
Vkupno razgledani to~ki
Izmeni na Ustavot
Podneseni amandmani
Buxet, rebalans, zavr{na s-ka
Drugi akti(odluki, deklaracii, programi)
Informacii, izve{tai
Pra{awa, predlozi
11
24
-
14
9
1
-
-
-
-
-
politi~ki sistem
ekonomski sistem
javni dejnosti
Zakoni
po
oblasti
6 06 06 06 06 0 2 0 0 3 - 2 0 0 42 0 0 3 - 2 0 0 42 0 0 3 - 2 0 0 42 0 0 3 - 2 0 0 42 0 0 3 - 2 0 0 4GGGGGooooodi{en izve{tdi{en izve{tdi{en izve{tdi{en izve{tdi{en izve{tajajajajaj
KomisijKomisijKomisijKomisijKomisija za za za za zaaaaa
prprprprpra{awa{awa{awa{awa{awa naa naa naa naa naizborite iizborite iizborite iizborite iizborite iimenuvimenuvimenuvimenuvimenuvawawawawawaaaaatttttaaaaa
NADLE@NOSTI:- podnesuvawe predlozi zaizbori i imenuvawe,odnosno razre{uvawe nafunkcioneri koi gi izbira,odnosno imenuvaSobranieto;- predlagawe sostav napostojanite i povremeniterabotni tela na Sobranieto;- predlagawe sostav napostojanite delegacii naSobranieto vome|unarodniteparlamentarni sobranija ina prateni~kite grupi naSobranieto za sorabotka sodrugi parlamenti;- predlagawe ~lenovi naupravni organi i drugi telavo javnite pretprijatija,organizaciite i
Vo ovoj period Komisijata odr`ala 11 sednici.
Preku arhivska kniga primeni se 170 akti,
dopisi i barawa.
Do Komisijata se dostavweni re{enija koi se
potpi{ani od pretsedatelot na Komisijata, i
toa:
re{enija za plati za:
-pretsedatel na Republika Makedonija 1
- pretsedatel i potpretsedatel
na Sobranieto 2
- premier, ministri i
zamenici ministri 66
re{enija za apana`a:
-na imenuvani i izbrani lica 10
instituciite koi gi izbira,odnosno imenuvaSobranieto;- predlagawe sostav naodbori i drugi tela naSobranieto zaorganizirawe isproveduvawe proslavi naoddelni istoriski nastaniod zna~ewe za Republikata;- razgleduvawe predlozi napropisi za platite i zadrugi primawa na prateni-cite i funkcionerite koigi izbira ili imenuvaSobranieto, kako i napratenicite ifunkcionerite na koi imprestanala funkcijata;- donesuvawe akti za koi eovlastena od Sobranieto;
- donesuvawe poedine~nire{enija za platite i zadrugi primawa napratenicite ifunkcionerite koi giizbira ili imenuvaSobranieto;- donesuvawe akt zaodbivawe 5% od platata zasekoj den otsustvo napratenik koj najmalku tripati otsustvuva od sednicana Sobranieto, odnosno odsednica na rabotnoto telo, aza toa ne go izvestilpretsedatelot naSobranieto, odnosno narabotnoto telo i- razgleduvawe i drugipra{awa {to se odnesuvaatna izborite i imenuvawata.
6 16 16 16 16 1 2 0 0 3 - 2 0 0 42 0 0 3 - 2 0 0 42 0 0 3 - 2 0 0 42 0 0 3 - 2 0 0 42 0 0 3 - 2 0 0 4GGGGGooooodi{en izve{tdi{en izve{tdi{en izve{tdi{en izve{tdi{en izve{tajajajajaj
re{enija za:
- ispratnini za penzija 1
re{enija za nadomestoci:
-za odvoen ̀ ivot 2
-za prevoz 10
-za nadomestok za zakupnina na stan 3
podgotovka na sednicite na Komisijata:
-pokani 11
-to~ki na dneven red 39
-obrabotka na to~kite na dneven red 39
-izgotvuvawe na zapisnici 11
realizacija na sednici na Komisijata:
akti za sednica na Sobranieto:
- predlozi, predlog na odluki,
amandmani, i predlog na odluki za
izmenuvawe i dopolnuvawe 36
utvrduvawe na predlozi:
-predlog na kandidat za pretsedatel na
Sobranieto na Republika Makedonija,
-predlog na kandidat za potpretsedatel na
Sobranieto na Republika Makedonija i
-predlog za izbor na sudii na Ustavniot sud
na Republika Makedonija
drugi odluki:
-za odbivawe na 20% od platata na
pratenik, zaradi neopravdano otsustvo
od sednicite na Sobranieto
na Republika Makedonija 19
-interni odluki 1
Odr`ani sednici
Vkupno razgledani to~ki
Izmeni na Ustavot
Podneseni amandmani
Buxet, rebalans, zavr{na s-ka
Drugi akti(odluki, deklaraciii, programi)
Informacii, izve{tai
Pra{awa, predlozi
11
32
-
-
-
-
-
-
32
-
-
politi~ki sistem
ekonomski sistem
javni dejnosti
Zakoni
po
oblasti
drugi aktivnosti:
-primeni i realizirani dopisi i
drugi pisma, 20
-priem i klasifikacija na prijavite po dvata
oglasa za JO na VJO i OJO vo Prilep, Ki-
~evo i Strumica - vkupno deset prijavi i za
zamenici na OJO na OJO, vo 11 grada vo Ma-
kedonija, (55 prijavi) za koi be{e donesena
odluka na Sobranieto na 26.3.2004 so pismo
potpi{ano od generalniot sekretar dostave-
ni vo rok do Vladata za natamo{na postapka.
6 26 26 26 26 2 2 0 0 3 - 2 0 0 42 0 0 3 - 2 0 0 42 0 0 3 - 2 0 0 42 0 0 3 - 2 0 0 42 0 0 3 - 2 0 0 4GGGGGooooodi{en izve{tdi{en izve{tdi{en izve{tdi{en izve{tdi{en izve{tajajajajaj
P os toPostoPostoPostoPostojjjjja naanaanaanaanaanketnaanketnaanketnaanketnaanketnakkkkkomisijomisijomisijomisijomisija za za za za zaaaaazzzzza{tita{tita{tita{tita{tita naa naa naa naa naslslslslslobooboobooboobodite idite idite idite idite iprprprprpravavavavavaaaaattttta naa naa naa naa nagrg rg rg rg ra|a|a|a|a|aninotaninotaninotaninotaninot
NADLE@NOSTI:-na~elni pra{awa, predlozi i mislewa
vo vrska so ostvaruvaweto na odredbite naUstavot, zakonite i drugi propisi i akti odzna~ewe za ostvaruvawe i za{tita na sloboditei pravata na gra|aninot;
-uka`uvawe na potrebata od donesuvawena zakoni i drugi propisi i akti zaradipocelosna za{tita na slobodite i pravata nagra|aninot;
-sledewe, razgleduvawe i analizirawena ostvaruvaweto na ratificiranite me|u-narodni akti koi ja reguliraat za{titata naslobodite i pravata na gra|aninot;
-razgleduvawe na dopisite na gra|anitei zazemawe stavovi po istite;
-sorabotuva so nau~ni i stru~ni orga-nizacii od oblasta na za{titata na sloboditei pravata na gra|anite;
-sorabotuvawe so soodvetni stranski ime|unarodni tela od oblasta na za{titata naslobodite i pravata na gra|anite i
-drugi pra{awa {to se odnesuvaat naza{titata na slobodite i pravata na gra|a-ninot.
Komisijata ne mo`e da vr{i istra`niili drugi sudski funkcii.
Naodite na Komisijata se osnova za po-veduvawe postapka za utvrduvawe na odgovor-nost na nositelite na javnite funkcii.
Komisijata odr`a ~etiri sednici, od koi dve
se odr`aa vo nekolku prodol`enija. Del od
to~kite na vtorata i tretata sednica koi po~naa
vo 2003 zavr{ija vo 2004 godina. Ako se sumira
rabotata na Komisijata za ovoj period mo`at da
se dadat slednive pokazateli: na odr`anite
sednici se razgledani dva zakona - edniot od
oblasta na socijalnata politika, drugiot od
oblasta na lokalnata samouprava; postapeno e po
dve pretstavki od ista materija po koi Komi-
sijata donese zaklu~ok, a po koi rasprava{e i
Sobranieto na Republika Makedonija; razgledan
e eden godi{en izve{taj na doma{na instituci-
ja; edna programa za rabota; eden me|unaroden iz-
ve{taj od ON, a eden dvogodi{en izve{taj na do-
ma{en organ ostana nerazgledan. Vo izve{taj-
niot period se rabote{e i po pristignati
pretstavki.
Kako specifi~na to~ka po koja rabote{e
Komisijata mo`e da se izdvoi rabotata po dvete
pretstavki na vnatre{no raselenite lica (i broj-
nite dopolnenija po niv) vo period od edna godina
6 36 36 36 36 3 2 0 0 3 - 2 0 0 42 0 0 3 - 2 0 0 42 0 0 3 - 2 0 0 42 0 0 3 - 2 0 0 42 0 0 3 - 2 0 0 4GGGGGooooodi{en izve{tdi{en izve{tdi{en izve{tdi{en izve{tdi{en izve{tajajajajaj
i tri meseca. Posebnata rabotna grupa dostavi
~etiri izve{tai po koi Komisijata rasprava{e
i odlu~uva{e. So ogled na kompleksnosta na
to~kata za sostojbite so raselenite lica Komi-
sijata, soglasno Delovnikot na Sobranieto, for-
mira tri~lena rabotna grupa (Bla`e Stoja-
novski, Karolina Ristova - podocna zameneta so
Sa{o Doh~ev i Teuta Arifi - koja podocna be{e
zameneta so Nevzat Bejta), so cel podetalno da
se razgledaat sostojbite i uslovite na smestu-
vawe na VRL vo kolektivnite centri vo Skopje
i Kumanovo; aktivnostite na me|unarodnite
organizacii po ova pra{awe i konkretno da se
razgledaat pre~kite za vra}aweto na VRL vo
nivnite domovi.
Ovaa rabotna grupa ostvari pove}e aktivnosti
i so me|unarodnite organizacii. Taka vo prosto-
riite na Sobranieto na Republika Makedonija
na 28.02.2003 realizira sredba so pretstavnicite
na slednive me|unarodni organizacii: Daniel
@iglarez, {ef na Centarot na Evropskata agen-
cija za rekonstrukcija, zadol`en za gradewe
doverba i implementacija na cela niza proekti
i programi finansirani od Evropskata komi-
sija, vklu~en i vo obnovata na ku}i od po~etokot
i vo tekot na slednite nekolku meseci; Melita
Mihajlovska, odgovorna za upravuvawe so prog-
ramata za pomo{ vo gotovina za vnatre{no ra-
selenite lica so koja upravuva Evropskata
agencija za obnova. (Proektot obezbeduva pomo{
vo gotovina od 75 evra mese~no za semejstvata
koi se smesteni na teritorijata na Makedonija
i ovaa programa go pokriva periodot od januari
2002 do krajot na mart 2003); Aleksa Tomovski
od Evropskata agencija za rekonstrukcija, od-
delot za infrastruktura, odgovoren za smestu-
vawe i proektite za deminirawe; Karolina
Lindhom - kancelarija na UNHCR; Piter van der
Mer - UNHCR; Imanuel Alters - OBSE, raboti
vo regionot na Kumanovo, Lipkovo kako oficer
za gradewe doverba; Piter Bukel - OBSE, so se-
di{te vo glavnata kancelarija vo Skopje; Jorgen
Engel, {ef na kancelarijata na Me|unarodnata
menaxment grupa (IMG); Vasilis Maragos, so-
vetnik vo Delegacijata na Evropskata komisija;
Stefan Tani}, sorabotnik vo ECHO vo Skopje
itn.
Mo`e da se dade generalna ocena deka Ko-
misijata ostvaruva dobra korespondencija so
re~isi site nadle`ni organi i organizacii, a
osobeno so Narodniot pravobranitel itn. Re~isi
na site barawa i dopisi, nadle`nite organi
dostavile odgovor, odnosno informacija. Od
druga strana, ne zadovoluvaat sodr`inite na
odgovorite vo smisla {to redovno se branat po-
ziciite na organot koj postapuval. Ne zadovoluva
i na~inot na koj upravnite organi i organiza-
ciite vo celina odgovaraat na barawata, na pri-
mer, na Narodniot pravobranitel kako specija-
liziran organ za za{tita na pravata.
Isto taka, postoi nepostapuvawe po pro-
pi{anite rokovi vo prvostepenata i vtoro-
stepenata upravna postapka i ne postoi obez-
beduvawe na dokazi po slu`bena dol`nost za
fakti za koi slu`benata evidencija vodi organot
nadle`en za re{avawe ili drug organ, orga-
nizacija, ustanova, drugi pravni lica i in-
stitucii koi imaat javni ovlastuvawa. Ne postoi
efikasno ostvaruvawe na pravata i interesite
na gra|anite i drugite u~esnici vo upravnata pos-
tapka. Nea`urnost postoi vo sudskite postapki.
Podetalna ocena za sostojbite so slobodite
i pravata na gra|aninot mo`e da se sostavi vrz
osnova na izve{taite za raboteweto vo 2003
godina na Narodniot pravobranitel za 2003, na
Dr`avnata komisija za spre~uvawe na korup-
6 46 46 46 46 4 2 0 0 3 - 2 0 0 42 0 0 3 - 2 0 0 42 0 0 3 - 2 0 0 42 0 0 3 - 2 0 0 42 0 0 3 - 2 0 0 4GGGGGooooodi{en izve{tdi{en izve{tdi{en izve{tdi{en izve{tdi{en izve{tajajajajaj
cijata i Dr`avniot upraven inspektorat; Iz-
ve{tajot na specijalniot pretstavnik na ge-
neralniot sekretar na ON Hina Xilali za po-
lo`bata na branitelite na ~ovekovite prava vo
Republika Makedonija; Izve{tajot na Helsin{-
kiot komitet za ~ovekovi prava na Makedonija;
odlukite na Ustavniot sud {to se odnesuvaat na
slobodata na uveruvaweto, sovesta, mislata, po-
liti~koto zdru`uvawe i dejstvuvawe i zabranata
na diskriminacija na gra|anite po osnova na pol,
rasa, verska, nacionalna, socijalna i politi~ka
pripadnost; raboteweto na Republi~kiot sudski
sovet; izve{taite na me|unarodnite institicii
i organizacii za sostojbite so ~ovekovite prava
vo Republika Makedonija i sl.
Vrz osnova na site ovie izve{tai Postojanata
anketna komisija za za{tita na slobodite i pra-
vata na gra|aninot mo`e da se pristapi kon iz-
gotvuvawe na zaedni~ki godi{en ili periodi~en
izve{taj/ocena za sostojbata so slobodite i pra-
vata na gra|aninot vo Republika Makedonija.
Ovoj periodi~en izve{taj bi bil dostaven na
razgleduvawe do Sobranieto na Republika Ma-
kedonija so {to celata materija bi dobila naj-
visok zakonodavno-nadzoren tretman, a prepora-
kite i zaklu~ocite {to }e proizlezat }e prido-
nesat kon efikasnata za{tita i unapreduvawe na
~ovekovite prava preku zakonodavniot proces i
kontrola na nadzornite mehanizmite vo na{iot
politi~ki sistem.
Odr`ani sednici
Vkupno razgledani to~ki
Izmeni na Ustavot
Podneseni amandmani
Buxet, rebalans, zavr{na s-ka
Drugi akti(odluki, deklaracii, programi)
Informacii, izve{tai
Pra{awa, predlozi
8
12
-
1
-
1
-
-
1
9
-
politi~ki sistem
ekonomski sistem
javni dejnosti
Zakoni
po
oblasti
6 56 56 56 56 5 2 0 0 3 - 2 0 0 42 0 0 3 - 2 0 0 42 0 0 3 - 2 0 0 42 0 0 3 - 2 0 0 42 0 0 3 - 2 0 0 4GGGGGooooodi{en izve{tdi{en izve{tdi{en izve{tdi{en izve{tdi{en izve{tajajajajaj
KomisijKomisijKomisijKomisijKomisija za za za za zaaaaa
nadzor nad rnadzor nad rnadzor nad rnadzor nad rnadzor nad rabotabotabotabotabotaaaaatttttaaaaana Una Una Una Una Uprprprprpravavavavavaaaaattttta za za za za zaaaaabezbednost ibezbednost ibezbednost ibezbednost ibezbednost ikkkkkontrontrontrontrontrarararararazazazazazuznavuznavuznavuznavuznavawe iawe iawe iawe iawe iAgencijAgencijAgencijAgencijAgencijaaaaattttta za za za za zaaaaarrrrrazazazazazuznavuznavuznavuznavuznavaweaweaweaweawe
NADLE@NOSTI:- po~ituvawe na pravata i slobodite
utvrdeni so Ustavot i zakonite od stranana Upravata za bezbednost ikontrarazuznavawe i Agencijata zarazuznavawe na gra|anite, pretprijatijatai drugi pravni lica;
- zakonitosta vo sproveduvawe naovlastuvawata na Upravata za bezbednosti kontrarazuznavawe i Agencijata zarazuznavawe od aspekt na pre~ekoruvawena ovlastuvawata, prezemawe neovlastenipostapki, zloupotreba i druginegativnosti vo raboteweto, sprotivno nanivnite prava utvrdeni so zakon;
- metodite i sredstvata {to gi koristatUpravata za bezbednost ikontrarazuznavawe i Agencijata zarazuznavawe od aspekt na zakonitosta ipo~ituvaweto na pravata na gra|aninot idrugi subjekti;
- materijalnata, kadrovskata i tehni~kataopremenost na Upravata za bezbednost ikontrarazuznavawe i Agencijata zarazuznavawe i
- drugi pra{awa {to se odnesuvaat naUpravata za bezbednost i kontrarazuznavawei na Agencijata za razuznavawe
Vo ramkite na realiziraweto na usvoenata
Godi{na programa za rabota za 2003 godina,
Komisijata izvr{i neposreden nadzor nad rabo-
tata na Upravata za bezbednost i kontrarazuz-
navawe preku poseti na regionalnite upravi i
vo oddelenijata na regionalnite upravi vo Re-
publikata, kako i na Agencijata za razuznavawe,
pri {to ostvari uvid vo bezbednosnata sostojba
na terenot, so osvrt na dejstvuvaweto na razuz-
nava~kite slu`bi od drugi dr`avi, kako i vo
specifi~nite sostojbi vo sekoja regionalna
uprava posebno, nivnata organizaciona posta-
venost, kadrovska ekipiranost i materijalna i
tehni~ka opremenost.
So cel neposredno i poefikasno da ja izvr{i
svojata kontrolna funkcija vrz ovie bezbednosni
slu`bi Komisijata usvoi Plan so koj formira
~etiri rabotni grupi za poseti i uvid vo rabotata
na devet regionalni upravi i oddelenija vo tekot
na 2003 godina.
Od ostvarenite poseti bea dobieni iscrpni
podatoci za na~inot na rabotata na UBK i nivnite
oddelenija, kako i na Agencijata za razuznavawe
6 66 66 66 66 6 2 0 0 3 - 2 0 0 42 0 0 3 - 2 0 0 42 0 0 3 - 2 0 0 42 0 0 3 - 2 0 0 42 0 0 3 - 2 0 0 4GGGGGooooodi{en izve{tdi{en izve{tdi{en izve{tdi{en izve{tdi{en izve{tajajajajaj
Odr`ani sednici
Vkupno razgledani to~ki
Izmeni na Ustavot
Podneseni amandmani
Buxet, rebalans, zavr{na s-ka
Drugi akti(odluki, deklaracii, programi)
Informacii, izve{tai
Pra{awa, predlozi
2
2
1
-
-
-
-
1
-
-
-
politi~ki sistem
ekonomski sistem
javni dejnosti
Zakoni
po
oblasti
koi se korisni za Komisijata vo ostvaruvaweto
na nejzinata osnovna funkcija, nadzor nad rabota-
ta na UBK i na Agencijata.
Soglasno so Zakonot za vnatre{ni raboti
(“Slu`ben vesnik na Republika Makedonija“ broj
19/95) i Zakonot za Agencijata za razuznavawe
(“Slu`ben vesnik na Republika Makedonija“ broj
19/95), Komisijata e dol`na najmalku edna{ go-
di{no da go informira Sobranieto na Republi-
ka Makedonija za izvr{eniot nadzor nad bez-
bednosnite slu`bi. Poradi toa be{e formirana
rabotna grupa za izgotvuvawe na Godi{en iz-
ve{taj, koja vrz osnova na izvr{eniot uvid nad
UBK i nad Agencijata za razuznavawe i na nivni-
te godi{ni izve{tai za 2002 godina, izgotvi
Izve{taj za izvr{enata kontrola nad UBK i nad
Agencijata za razuznavawe.
Izve{tajot be{e dostaven do Komisijata, no
poradi otsustvoto na pretsedatelot na Komisijata
vo podolg vremenski period Komisijata ne odr`a
sednica i Izve{tajot ne e dostaven do Sobranieto.
Vo izve{tajniot period bea odr`ani dve sed-
nici na Komisijata.
6 76 76 76 76 7 2 0 0 3 - 2 0 0 42 0 0 3 - 2 0 0 42 0 0 3 - 2 0 0 42 0 0 3 - 2 0 0 42 0 0 3 - 2 0 0 4GGGGGooooodi{en izve{tdi{en izve{tdi{en izve{tdi{en izve{tdi{en izve{tajajajajaj
KomisijKomisijKomisijKomisijKomisija za za za za zaaaaa
finansirfinansirfinansirfinansirfinansirawe iawe iawe iawe iawe ibuxe tbuxe tbuxe tbuxe tbuxe t
NADLE@NOSTI:- sistemot na finansirawe;- Buxetot na Republikata;- danocite, taksite, pridonesite i drugi javni
dava~ki na gra|anite i pravnite lica;- carinskiot sistem,- monetarno-kreditniot, bankarskiot i deviz-
niot sistem;- platniot promet i revizijata;- zaemite i kreditite;- javnite nabavki;- sistemot na osiguruvawe;- sopstvenosta i drugi imotno-pravni odnosi;- stokovnite rezervi;- igrite na sre}a i- drugi pra{awa {to se odnesuvaat na finan-
siraweto.
Vo periodot od noemvri 2003 do oktomvri 2004
godina Komisijata odr`ala 12 sednici so vkupno
44 to~ki na dneven red. Iako pri utvrduvawe na
dnevniot red bea staveni {est predlozi na zakoni
za koi predlaga~i bile pratenici istite ne se
razgledani poradi nemawe na mislewe od Vladata
na Republika Makedonija.
Od vkupniot broj na razgledani to~ki 39 se
zakoni i site se od oblasta na ekonomskiot sistem.
Pokraj zakoni vo ovoj period Komisijata go
razgleda Buxetot na Republika Makedonija za 2004
godina, Rebalansot na Buxetot na Republika
Makedonija za 2004 godina, Zavr{nata smetka na
Buxetot na Republikata za 2003 godina, eden
izve{taj i edna programa.
Va`no e da se napomene deka od vkupniot broj
na razgledani zakoni, 25 se po skratena postapka.
Imaj}i go predvid faktot deka po najgolem del
od ovie predlozi na zakoni Komisijata vo tekot
na raspravata ima{e brojni zabele{ki i sugestii,
potrebno e vo idnina Vladata {to e mo`no pove}e
od predlo`enite zakoni, da gi izgotvuva i dostav-
uva kako predlozi za donesuvawe, odnosno istite
da se razgleduvaat vo Sobranieto vo redovna pos-
tapka. So toa }e se obezbedi pocelosna i poana-
liti~ka rasprava po predlozite i Vladata }e mo`e
da gi vgraduva vo predlozite na zakonite i na toj
na~in }e se izbegne za zna~ajni pra{awa sekoga{
da se intervenira samo so amandmani.
Vo ovoj period Komisijata osobeno vnimanie
posveti na razgleduvaweto na Predlogot na Buxe-
tot na Republika Makedonija za 2004 godina so
propratnite zakoni za negovo kreirawe i izvr-
{uvawe, Rebalansot na Buxetot na Republika Ma-
kedonija za 2004 godina i Predlogot na zavr{nata
smetka na Buxetot na Republika Makedonija za
2003 godina.
So ogled na toa {to ovaa Komisija e nadle`na
6 86 86 86 86 8 2 0 0 3 - 2 0 0 42 0 0 3 - 2 0 0 42 0 0 3 - 2 0 0 42 0 0 3 - 2 0 0 42 0 0 3 - 2 0 0 4GGGGGooooodi{en izve{tdi{en izve{tdi{en izve{tdi{en izve{tdi{en izve{tajajajajaj
za razgleduvawe na Buxetot, po navedenite to~ki
se vode{e mo{ne obemna rasprava vo koja bea
izneseni brojni predlozi, zabele{ki i sugestii
koi predlaga~ot treba da gi ima predvid pri
izgotvuvawe na Buxetot, odnosno Rebalansot na
Buxetot vo naredniot period.
Isto taka, mnogu opse{na rasprava se vode{e
po paketot na zakoni za fiskalnata decentrali-
zacija, a koi se vo nadle`nost na ovaa Komisija.
Taka, so osobeno vnimanie vo dve fazi se raz-
gledaa predlozite na zakonot za finansirawe na
lokalnata samouprava; na zakonot za komunalnite
taksi; na zakonot za izmenuvawe i dopolnuvawe
na Zakonot za administrativnite taksi i na za-
konot za danocite na imot. Pri toa bea izneseni
brojni predlozi, zabele{i i sugestii koi tre-
ba{e da se imaat predvid od strana na Vladata
pri izgotvuvawe na poslednata faza na ovie za-
koni vo nasoka na podobruvawe na ponudenite
re{enija.
Isto taka, Komisijata go razgleda Predlogot
na zakonot za vr{ewe na brz transfer na pari.
Negovoto donesuvawe ima za cel vospostavuvawe
na pravna ramka za finansiskata usluga brz tran-
sfer na pari i ovozmo`uvawe soodvetna kontrola
i sankcionirawe na subjektite koi ja vr{at ovaa
aktivnost. Donesuvaweto na ovoj zakon zna~i i
pribli`uvawe na doma{noto do zakonodavstvoto
na Evropskata unija spored koe transferot na
pari e finansiska usluga {to ja davaat insti-
tuciite koi ne se banki. Vo raspravata na Komi-
sijata bea izneseni brojni zabele{ki i sugestii.
Ne pomalku vnimanie be{e posveteno vo
raspravata po Predlogot na zakonot za spre~u-
vawe na perewe pari i drugi prinosi od kaznivo
delo. So negovoto donesuvawe se o~ekuva da dojde
do pozitiven presvrt vo borbata protiv organ-
iziraniot kriminal, odnosno da se obezbedi
sistem na preventivni merki i dejstvija protiv
pereweto na pari i finansiraweto na tero-
rizmot.
Vo ovoj period Komisijata go razgleda i
Zakonot za javnite nabavki, koj e izgotven
soglasno so evropskite direktivi i koj ima za
cel da gi eleminira zloupotrebite vo sferata
na javnite nabavki. Odredbite na Zakonot
sodr`at re{enija koi zna~at transparentnost,
po~ituvawe na principite na pazarnata eko-
nomija, ramnopravnost na ponuduva~ite i spre-
~uvawe na monopolsko odnesuvawe. I pri ovaa
rasprava vo Komisijata bea izneseni predlozi i
sugestii za podobruvawe na predlo`enite re-
{enija od strana na predlaga~ot.
So ogled na toa {to imotno-pravnite odnosi
se vo nadle`nost na Komisijata za finansirawe
i buxet, taa vo izminatiov period gi razgleda
Predlogot za donesuvawe na zakonot i Nacrtot
na zakonot za privatizacija i zakup na grade`no
zemji{te vo dr`avna sopstvenost pri {to bea
izneseni brojni predlozi za nivno vgraduvawe
vo Predlogot na ovoj zakon.
Vo analiziraniov period Komisijata razge-
duva{e i predlozi na zakoni za zadol`uvawe na
Republika Makedonija , odnosno za davawe na ga-
rancija za zadol`uvawe kaj me|unarodni finans-
iski institucii.
Vo dosega{nata rabota Komisijata nema{e
nekoi problemi so koi bi se soo~uvala i {to bi
mo`ele da vlijaat na normalnoto odvivawe na
nejzinata rabota.
Odr`uvaweto na sednicite vo odnos na kvo-
rumot se odviva bez problemi, bidej}i so Delov-
nikot na Sobranieto na Republika Makedonija,
kako i so Odlukata za osnovawe na postojani ra-
botni tela na Sobranieto na Republika Make-
donija e predvideno pokraj pretsedatelot na
6 96 96 96 96 9 2 0 0 3 - 2 0 0 42 0 0 3 - 2 0 0 42 0 0 3 - 2 0 0 42 0 0 3 - 2 0 0 42 0 0 3 - 2 0 0 4GGGGGooooodi{en izve{tdi{en izve{tdi{en izve{tdi{en izve{tdi{en izve{tajajajajaj
Komisijata i brojot na ~lenovite da ima i nivni
zamenici. Ova re{enie se poka`a kako mnogu
uspe{no, taka {to ovozmo`i sednicite na
Komisijata sekoga{ da se odr`uvaat vo
zaka`aniot termin, {to pretstavuva uslov za
a`urno i ekonomi~no rabotewe kako za
Komisijata, taka i za Sobranieto.
Edinstveno, vo tekot na rabotata, Komisijata
se soo~uva{e so nenavremeno dostavuvawe na
mislewa od strana na Vladata za zakoni i drugi
akti ~ii predlaga~i se pratenici ili drugi
ovlasteni predlaga~i. Toa bi mo`elo da se
nadmine so toa {to Vladata bi gi dostavuvala
mislewata vo rokot opredelen so Delovnikot na
Sobranieto na Republika Makedonija.
Ova e potrebno, bidej}i mislewata na
Vladata se relevantni za rasprava po zakonite i
drugite akti vo Komisijata, osobeno ako se ima
predvid faktot {to ovie zakoni naj~esto
predviduvaat zafa}awe na finansiski sredstva
od Buxetot na Republika Makedonija.
Odr`ani sednici
Vkupno razgledani to~ki
Izmeni na Ustavot
Podneseni amandmani
Buxet, rebalans, zavr{na s-ka
Drugi akti(odluki, deklaracii, programi)
Informacii, izve{tai
Pra{awa, predlozi
12
44
-
-
39
-
3
3
1
1
-
politi~ki sistem
ekonomski sistem
javni dejnosti
Zakoni
po
oblasti
7 07 07 07 07 0 2 0 0 3 - 2 0 0 42 0 0 3 - 2 0 0 42 0 0 3 - 2 0 0 42 0 0 3 - 2 0 0 42 0 0 3 - 2 0 0 4GGGGGooooodi{en izve{tdi{en izve{tdi{en izve{tdi{en izve{tdi{en izve{tajajajajaj
KomisijKomisijKomisijKomisijKomisija za za za za zaaaaa
ekeke ke ke konomskionomskionomskionomskionomskip rp rp rp rp ra{awa{awa{awa{awa{awaaaaa
NADLE@NOSTI:- proizvodstvo i trgovija;- mineralni surovini i energetika;- turizam, ugostitelstvo i zanaet~istvo;- nadvore{no-trgovsko rabotewe;- stranski vlo`uvawa;- sopstveni~ka transformacija;- merki protiv monopolska polo`ba i
monopolsko odnesuvawe na pazarot;- za{tita na potro{uva~ite;- javni pretprijatija;- koncesii;- pobrz razvoj na stopanski nedovolno
razvienite podra~ja;- statistika i-drugi pra{awa {to se odnesuvaat na
ekonomskiot sistem.
Vo izminatiot period Komisijata za eko-
nomski pra{awa aktivnostite gi naso~i vo
razgleduvawe na zakoni od ekonomskiot sistem.
Vo toj kontekst se ostvari obemna rasprava po
Predlogot za donesuvawe na zakonot za trgov-
skite dru{tva. So ovoj zakon se predlaga{e har-
monizacija na doma{noto zakonodavstvo od ob-
lasta na trgovskoto pravo, so trgovskoto pravo
{to se sozdava vo ramkite na Evropskata unija,
so vgraduvawe na re{enijata od direktivite na
Evropskata unija od ovaa oblast; vgraduvawe na
jasni i funkcionalni re{enija kako nametnata
potreba od dosega{nata praksa so cel zakonot da
bide lesno primenliv i poednostavuvawe na pos-
tapkata za registracija na trgovskite dru{tva i
voveduvawe na osnovi za ustanovuvawe na edno-
{alterski sistem. Po istiot zakon vo raspra-
vata na Komisijata bea izneseni golem broj na
zabele{ki, predlozi, mislewa i sugestii so koi-
{to predlaga~ot treba{e da gi ima predvid pri
izgotvuvawe na narednata faza na zakonot.
Komisijata posebno vnimanie posveti na
Predlogot za donesuvawe na zakonot za preob-
razba na Elektrostopanstvoto na Makedonija Ak-
cionersko dru{tvo za proizvodstvo, prenos i
distribucija na elektri~na energija vo dr`avna
sopstvenost, so Predlog na zakon. So ovoj zakon
7 17 17 17 17 1 2 0 0 3 - 2 0 0 42 0 0 3 - 2 0 0 42 0 0 3 - 2 0 0 42 0 0 3 - 2 0 0 42 0 0 3 - 2 0 0 4GGGGGooooodi{en izve{tdi{en izve{tdi{en izve{tdi{en izve{tdi{en izve{tajajajajaj
se predlaga{e obezbeduvawe na neophodni uslovi
za transparenten i nediskriminiran pristap na
korisnicite kon infrastrukturata i sistemot
na prenos na elektri~na energija. Isto taka, za-
konot {to se predlaga{e be{e vo nasoka na obez-
beduvawe na uslovi za otstranuvawe na poten-
cijalnite efekti od monopolskite odnosi vo
elektroenergetskiot sistem vo dr`avata i za vo-
veduvawe na transparentni pravila so poseben
tretman na prenosot i upravuvaweto so sistemot.
So predlo`eniot zakon se predlo`i preobrazba
na AD Elektrostopanstvo na Makedonija preku
razdvojuvawe na dru{tvoto na dve novi dru{tva
so cel da se izvr{i izdvojuvawe na funkcijata
na prenosot na elektri~nata energija i upravuva-
weto so elektroenergetskiot sistem, odnosno
da se sozdade zakonska osnova za mo`na idna pri-
vatizacija na del od pretprijatieto. Po istiot
zakon vo raspravata na Komisijata bea izneseni
golem broj zabele{ki, predlozi, mislewa i su-
gestii.
Isto taka, Komisijata za ekonomski pra{awa
posebno vnimanie i obemna rasprava ostvari po
Predlogot za donesuvawe na zakon protiv ogra-
ni~uvawata na konkurencijata. So zakonot se
predlaga{e celosno usoglasuvawe na nacional-
noto zakonodavstvo so evropskoto zakonodavstvo
vo oblasta na konkurencijata, a so cel obezbedu-
vawe na poefikasna za{tita na slobodnata
konkurencijata, kako princip na pazarnata eko-
nomija. Vo raspravata na Komisijata bea pos-
taveni pra{awa i izneseni zabele{ki, predlozi
i mislewa.
Komisijata ostvari obemna rasprava i po
Predlogot na zakonot za vr{ewe na zanaet~iska
dejnost so koj se ureduvaat uslovite i na~inot na
vr{ewe na zanaet~iska dejnost i zdru`uvaweto
na zanaet~iite vo op{tinski i regionalni zana-
et~iski komori. Vo raspravata Komisijata iz-
nese zabele{ki, predlozi i mislewa.
Odr`ani sednici
Vkupno razgledani to~ki
Izmeni na Ustavot
Podneseni amandmani
Buxet, rebalans, zavr{na s-ka
Drugi akti(odluki, deklaracii, programi)
Informacii, izve{tai
Pra{awa, predlozi
8
15
-
-
13
-
-
2
-
-
-
politi~ki sistem
ekonomski sistem
javni dejnosti
Zakoni
po
oblasti
7 27 27 27 27 2 2 0 0 3 - 2 0 0 42 0 0 3 - 2 0 0 42 0 0 3 - 2 0 0 42 0 0 3 - 2 0 0 42 0 0 3 - 2 0 0 4GGGGGooooodi{en izve{tdi{en izve{tdi{en izve{tdi{en izve{tdi{en izve{tajajajajaj
KomisijKomisijKomisijKomisijKomisija za za za za zaaaaa
zemjozemjozemjozemjozemjodeldeldeldeldelstvo ,stvo ,stvo ,stvo ,stvo ,{umarstvo i{umarstvo i{umarstvo i{umarstvo i{umarstvo ivovovovovodddddostopanstvoostopanstvoostopanstvoostopanstvoostopanstvo
NADLE@NOSTI:- zemjodelskoto zemji{te, pasi{tata i
drugi prirodni bogatstva i prirodnisili;
- arondacijata, komasacijata imelioracijata;
- sto~arstvoto, poljodelstvoto,ovo{tarstvoto i lozarstvoto;
- lovot i ribolovot;- `ivotinskiot i rastitelniot svet;- veterinarno zdravstvo i za{tita na
rastenijata;- premerot i katastarot na zemji{teto;- upotrebata i koristeweto na vodite i
odobruvaweto na re`imot na vodite;- hidromeliorativnite sistemi i
hidrometeorolo{kite raboti i- drugi pra{awa {to se odnesuvaat na
zemjodelstvoto, {umarstvoto ivodostopanstvoto.
Vo izminatiot period Komisijata za zem-
jodelstvo, {umarstvo i vodostopanstvo aktiv-
nostite gi naso~i vo razgleduvawe na zakoni od
oblasta na zemjodelstvoto, {umarstvoto i vodo-
stopanstvoto.
Vo toj kontekst obemna rasprava se ostvari
po Predlogot za donesuvawe na zakon za identi-
fikacija i registracija na ̀ ivotnite. So ovoj
zakon se predlaga{e obezbeduvawe na kompletna
zakonska ramka soodvetna na evropskoto zakono-
davstvo preku koja }e se sledi dvi`eweto na ̀ i-
votnite, }e se vr{i kontrola i navremena za{ti-
ta od zarazni bolesti. Isto taka }e se obezbedi
mehanizam za to~no i brzo odreduvawe na mesto-
to na potekloto na ̀ ivotnoto, odnosno potekloto
na mesoto i proizvodite od nego. Po istiot za-
kon bea izneseni golem broj zabele{ki, pred-
lozi, mislewa i sugestii koi{to predlaga~ot
treba{e da gi ima predvid pri izgotvuvawe na
narednata faza na zakonot.
Komisijata posebno vnimanie posveti na
Predlogot na buxetot na Republika Makedonija
za 2004 godina. Vo raspravata be{e izneseno deka
koristeweto na buxetskite sredstva e planirano
vo {est sektori, odnosno programi: administra-
cija, po{umuvawe, zemjodelstvo, veterina, za{t-
7 37 37 37 37 3 2 0 0 3 - 2 0 0 42 0 0 3 - 2 0 0 42 0 0 3 - 2 0 0 42 0 0 3 - 2 0 0 42 0 0 3 - 2 0 0 4GGGGGooooodi{en izve{tdi{en izve{tdi{en izve{tdi{en izve{tdi{en izve{tajajajajaj
ita i vodostopanstvo. Najgolemiot del od plani-
ranite sredstva vo iznos od okolu 60% be{e pla-
niran da se koristi vo Programata za zemjo-
delstvo. Vo raspravata osobeno be{e naglasena
potrebata od iznao|awe na na~ini za pogolema
direktna i indirektna buxetska poddr{ka za zem-
jodelstvoto vo dr`avata.
Isto taka, Komisijata za zemjodelstvo, {u-
marstvo i vodostopanstvo go razleda Predlogot
za donesuvawe na zakon za vodite i ostvari obem-
na rasprava po istiot. Ovoj zakon be{e ocenet
kako ramkoven zakon so koj }e se reguliraat os-
novnite principi za upravuvawe so vodnite re-
sursi vo dr`avata, tretmanot na vodi, a so nego
se predviduvaat merki za racionalno koristewe
na vodite. Isto taka, vo zakonot se predviduva{e
upravuvawe so vodite na nivo na podra~jata na
re~nite slivovi, a za sekoe podra~je be{e pred-
videno formirawe na telo za upravuvawe so re~-
niot sliv koe }e bide odgovorno za sostojbite so
povr{inskite i podzemnite vodi vo delot na sop-
stvenata teritorijalna nadle`nost. Vo delot na
obezbeduvawe na za{tita na vodite, so zakonot
se predviduva{e soodvetna monitoring mre`a
koja }e se sproveduva na dr`avno i lokalno nivo.
Odr`ani sednici
Vkupno razgledani to~ki
Izmeni na Ustavot
Podneseni amandmani
Buxet, rebalans, zavr{na s-ka
Drugi akti(odluki, deklaracii, programi)
Informacii, izve{tai
Pra{awa, predlozi
9
20
-
-
13
-
1
2
-
2
3
politi~ki sistem
ekonomski sistem
javni dejnosti
Zakoni
po
oblasti
7 47 47 47 47 4 2 0 0 3 - 2 0 0 42 0 0 3 - 2 0 0 42 0 0 3 - 2 0 0 42 0 0 3 - 2 0 0 42 0 0 3 - 2 0 0 4GGGGGooooodi{en izve{tdi{en izve{tdi{en izve{tdi{en izve{tdi{en izve{tajajajajaj
KomisijKomisijKomisijKomisijKomisija za za za za zaaaaa
trtrtrtrtransport, vrskiansport, vrskiansport, vrskiansport, vrskiansport, vrski
i eki eki eki eki ekooooolllllogijogijogijogijogijaaaaa
NADLE@NOSTI:-patniot, `elezni~kiot, re~niot, ezerskiot,
vozdu{niot, po{tensko-telegrafskiot,tlefonskiot i radiosoobra}ajot;
-`i~arite i ski-liftovite;
-sistemi na telekomunikacii i radiodi-fuzniot sistem;
-izgradba na investicionite objekti vo ob-lasta na transportot i telekomunikaciite;
-prostornoto i urbanisti~koto planirawe;
-ureduvawe na grade`noto zemji{te;
-stanbenoto i komunalnoto ureduvawe;
-za{tita i unapreduvawe na `ivotnata sre-dina, prirodata , vozduhot, zemjata i voditeod zagaduvawe;
-obezbeduvawe uslovi za zdrava `ivotna sre-dina;
- spre~uvawe na {tetnata bu~ava;
-spre~uvawe od jonizira~ko zra~ewe i
- drugi {tetni dejstva po `ivotot i zdravjetona lu|eto i posebnite merki na sigurnostpri upotrebata na nuklearnata energija idrugi pra{awa {to se odnesuvaat na trans-portot, vrskite, urbanizmot i ekologijata.
Komisijata za transport, vrski i ekologija,
vo celost gi ispolni obvrskite vo soglasnost so
Delovnikot na Sobranieto na Republika Make-
donija.
Na sednicite na Komisijata bea pokaneti i
u~estvuvaa vo nivnata rabota pretstavnici na od-
delni nau~ni institucii i stru~ni lica, zain-
teresirani, odnosno kompetenti za pra{awata i
problemite koi bea na dneven red na Komisijata.
Treba da se naglasi problemot koj se odnesuva na
neprisustvo na pretstavnici po to~ki od dneven
red, so {to Komisijata be{e primorana da ne gi
razgleduva soodvetnite to~ki na dneven red.
Komisijata za transport, vrski i ekologija
se soo~i so problemot na nepo~ituvawe na ~lenot
140 od Delovnikot na Sobranieto, bidej}i Vladata
svoite mislewa po predlozite za donesuvawe na
zakon, {to ne gi podnela, ne gi dostavuva{e vo
rok od tri dena pred denot opredelen za odr`uvawe
na sednicata na rabotnoto telo, vo koi slu~ai
Komisijata odlu~i istite da ne gi razgleduva.
Komisijata uka`uva na potrebata za izmenuva-
we na oddelni odredbi na Delovnikot na Sobrani-
eto na RM, koi pretstavuvaat pre~ka vo rabotata
na rabotnite tela i na pratenicite: primer e so
~lenot 166 stav 1 od Delovnikot na Sobranieto na
RM, kade {to amandman na predlog na zakon se
podnesuva najdocna pet dena pred denot opredelen
7 57 57 57 57 5 2 0 0 3 - 2 0 0 42 0 0 3 - 2 0 0 42 0 0 3 - 2 0 0 42 0 0 3 - 2 0 0 42 0 0 3 - 2 0 0 4GGGGGooooodi{en izve{tdi{en izve{tdi{en izve{tdi{en izve{tdi{en izve{tajajajajaj
Odr`ani sednici
Vkupno razgledani to~ki
Izmeni na Ustavot
Podneseni amandmani
Buxet, rebalans, zavr{na s-ka
Drugi akti(odluki, deklaracija, programi)
Informacii, izve{tai
Pra{awa, predlozi
8
34
-
-
29
-
14
2
1
2
-
politi~ki sistem
ekonomski sistem
javni dejnosti
Zakoni
po
oblasti
za odr`uvawe na sednica na Sobranieto. Taka tes-
nite rokovi me|u sednicite na Sobranieto i na
sednicite na rabotnite tela , kako i zaradi ma-
liot broj sali za rabota na rabotnite tela, so cel
da se iskoristi delovni~kata mo`nost za pod-
nesuvawe na amandmani za predlozi na zakonite,
se zaka`uvaa sednici na pove}e rabotni tela vo
ist den, opredelen broj na pratenici ne bea vo
mo`nost da prisustvuvaat na sednici na pove}e
rabotni tela vo koi ~lenuvaat, istoto se odne-
suva{e i na pretstavnicite na predlaga~ot na
zakonot.
Komisijata za transport, vrski i ekologija
dve sednici gi organizira{e kako javni raspravi
i smeta deka vo natamo{nata nejzina rabota, kako
i vo rabotata na drugite komisi, t.e, rabotni tela
da se organiziraat javni raspravi, so cel da se po-
dobri kone~niot tekst na zakonite, kako i da im
se olesni rabotata na pratenicite.
Komisijata za transport, vrski i ekologija
predlo`i vkupno 14 amandmani na predlozi na za-
koni od oblasta na transportot, vrskite i ekolo-
gijata.
Komisijata gi razgleduva{e prete`no temite
i pra{awata od oblasta na ekonomskiot sistem.
7 67 67 67 67 6 2 0 0 3 - 2 0 0 42 0 0 3 - 2 0 0 42 0 0 3 - 2 0 0 42 0 0 3 - 2 0 0 42 0 0 3 - 2 0 0 4GGGGGooooodi{en izve{tdi{en izve{tdi{en izve{tdi{en izve{tdi{en izve{tajajajajaj
KomisijKomisijKomisijKomisijKomisija za za za za zaaaaa
obrobrobrobrobrazovazovazovazovazovanie, naanie, naanie, naanie, naanie, naukaukaukaukaukai sporti sporti sporti sporti sport
NADLE@NOSTI:- sistemot i organizacijata na
predu~ili{noto vospituvawe iobrazovanie, osnovnoto, srednoto ivisokoto obrazovanie;
- pravoto na nastava na jazicite nazaednicite vo oblasta na vospituvaweto iobrazovanieto;
- sistemot i organizacijata na nau~no-istra`uva~kata dejnost;
- sozdavaweto, primenata i vrednuvaweto napronajdocite, patentite i drugiinventivni aktivnosti {to proizleguvaatod nau~noto, umetni~koto ili drug vidintelektualno tvore{tvo;
- informatikata, nau~niot i tehnolo{kiotrazvoj i tehni~kata kultura;
- organizacijata, razvojot ifunkcioniraweto na informacioniotsistem vo Republikata;
- obrazovanieto na mladite, u~eni~kiot istudentskiot standard;
- potiknuvaweto na intelektualnoto,kulturnoto i nau~noto tvore{tvo namladite;
- edukacijata za preventivna za{tita namladite od bolestite na zavisnost i odSIDA;
- razvojot i unapreduvaweto na fizi~katakultura;
- razvojot na vrvniot sport i- drugi pra{awa {to se odnesuvaat na
obrazovanieto, naukata, mladite isportot.
Komisijata odr`a deset sednici (17 to~ki na
dneven red) na koi bea razgleduvani: zakonski
proekti, Predlogot na buxetot na Republika Ma-
kedonija za 2004 godina i Predlogot za izmenu-
vawe i dopolnuvawe na Buxetot na Republika Ma-
kedonija za 2004 godina i aktuelni temi od ob-
lasta na obrazovanieto.
Sednici posveteni na zakonski predlozi
Centralno mesto vo rabotata na Komisijata
imaa zakonskite predlozi od oblasta na obra-
zovanieto, naukata i sportot. Na pet sednici
Komisijata se proiznese po 11 predlozi na
zakoni predlo`eni od Vladata na Republika
Makedonija (osum zakona) i od pratenici vo Sob-
ranieto na Republika Makedonija (tri zakona).
Najgolemiot broj od zakonite koi bea predmet
na komisiska rasprava bea predlozi za izme-
nuvawe i dopolnuvawe na postojnata zakonska re-
gulativa. Za odbele`uvawe e deka niz ovaa zakon-
ska procedura se doneseni izmenite i dopol-
nuvawata na zakonite za osnovnoto i za srednoto
obrazovanie i na Zakonot za sportot, so koi se
vr{i decentralizacija na obrazovanieto vo Re-
publika Makedonija.
^lenovite na Komisijata raspravaa i za dva
novi zakonski proekti: Predlogot za donesuvawe
na zakon za osnovawe na Dr`aven univerzitet vo
Tetovo (predlo`en od Vladata na Republika Ma-
kedonija) i Predlogot za donesuvawe na zakon za
spre~uvawe na nasilstvoto i nedostojnoto od-
nesuvawe na sportskite natprevari (podnesen od
grupa pratenici).
Komisijata rasprava{e i za buxetskite proek-
cii za 2004 godina na koi bea posveteni dve sed-
7 77 77 77 77 7 2 0 0 3 - 2 0 0 42 0 0 3 - 2 0 0 42 0 0 3 - 2 0 0 42 0 0 3 - 2 0 0 42 0 0 3 - 2 0 0 4GGGGGooooodi{en izve{tdi{en izve{tdi{en izve{tdi{en izve{tdi{en izve{tajajajajaj
nici: ednata na Predlogot na buxetot na Repub-
lika Makedonija za 2004 godina, a drugata na
Predlogot za izmenuvawe i dopolnuvawe na Bu-
xetot na Republika Makedonija za 2004 godina.
Od komisiskata rabota proizlegoa vkupno 22
amandmani.
Tematski sednici na Komisijata
Komisijata odr`a tri tematski sednici
posveteni na aktuelni temi od oblasta na obrazo-
vanieto i naukata.
Na dvodnevno zasedanie Komisijata ras-
prava{e za obrazovnata decentralizacija vo
Republika Makedonija i za Proektot na Minis-
terstvoto za obrazovanie i nauka za moderniza-
cija na obrazovanieto, so Operativen prira~nik
na Proektot.
Komisijata odr`a i tematska sednica posve-
tena na sostojbite vo visokoto obrazovanie, so
osvrt kon finansiraweto i akreditacijata na
visokoobrazovnite ustanovi. Sednicata se odr`a
vo prisustvo na pretstavnici na Ministerstvoto
za obrazovanie i nauka i na pretsedatelite na
Sovetot za razvoj i finansirawe na visokoto ob-
razovanie i na Komisijata za donesuvawe na Pra-
vilnikot za merilata i kriteriumite za fina-
nsirawe na dejnosta vo visokoto obrazovanie.
Na posebna sednica Komisijata se vklu~i vo
javnata rasprava po Nacrtot na nacionalnata
programa za razvoj na obrazovanieto vo Repub-
lika Makedonija (2005-2015). Od dvodnevnata ras-
prava po ovoj strate{ki dokument za obrazova-
nieto vo dr`avata, izgotven e Izve{taj za komi-
siskite stavovi i predlozi, {to e dostaven do
Nacionalniot ekspertski tim koj go podgotvi
Nacrtot na programata.
Vo periodot za koj se odnesuva Izve{tajot,
Komisijata dostavi pisma do rektorite na dr`av-
nite i privatnite univerziteti vo Republika Ma-
kedonija za odr`uvawe na sednica, kako eden vid
trkalezna masa {to }e bide posvetena na refor-
mite vo visokoto obrazovanie vo soglasnost so
Bolowskata konvencija. Pokanata e so zado-
volstvo prifatena od site rektori, a sednicata
treba da se odr`i vo poslednoto trimese~je od
godinava.
Vo ramkite na pra{awata za koi e nadle`na
Komisijata, vo tek na podgotovka se i sednici na
temi koi se odnesuvaat na sostojbite vo naukata
i nau~no-istra`uva~kata dejnost, edukacijata za
preventivna za{tita na mladite od bolestite na
zavisnost i od SIDA i na sportot.
Sredbi i razgovori so pretstavnici na
institucii i gra|ani
Vo ramkite na ovie aktivnosti, Komisijata
ostvareni sredbi so pretstavnici na :
- Asocijacija za napredno obrazovanie na Re-
publika Makedonija
- Pedago{kata slu`ba pri Ministerstvoto
za obrazovanie i nauka
- Srednoto u~ili{te ”Kemal Jahja” - Skopje
- Odbor na roditeli na Dr`avnoto sredno
u~ili{te ”Arseni Jovkov” - Skopje
- Rektorot na Univerzitetot ”Sv. Kiril i
Metodij” od Skopje, prof. d-r \or|i Marti-
novski.
Bilateralna sorabotka
Komisijata za obrazovanie, nauka i sport za-
edno so Komisijata za kultura, od 16 do 18 mart
2004 godina be{e doma}in na delegacija na Od-
borot za kultura, obrazovanie, mladi, nauka i
sport na Dr`avniot zbor na Republika Slo-
venija, predvodena od pretsedatelot na Odborot
Rudolf Moge.
7 87 87 87 87 8 2 0 0 3 - 2 0 0 42 0 0 3 - 2 0 0 42 0 0 3 - 2 0 0 42 0 0 3 - 2 0 0 42 0 0 3 - 2 0 0 4GGGGGooooodi{en izve{tdi{en izve{tdi{en izve{tdi{en izve{tdi{en izve{tajajajajaj
Komisijata ima{e sredba i razgovori vo ram-
kite na posetata na Prateni~kata grupa na Par-
lamentot na Republika Letonija za sorabotka so
Sobranieto na Republika Makedonija (15-19 maj
2004).
Vo organizacija na Nacionalniot demokrat-
ski institut, pretsedatelot na Komisijata Sowa
Lepitkova so grupa pratenici i generalniot sek-
retar prestojuva{e vo Unagarskiot parlament,
kade {to razmeni mislewa i iskustva so kolegite
od soodvetnata komisija.
So cel za pribirawe na komparativni is-
kustva vo obrazovnata sfera, Komisijata dostavi
pisma za sorabotka do soodvetnata Komisija vo
parlamentite na Republika Albanija, Republika
Bugarija i na Republika Hrvatska.
Drugi aktivnosti
Komisijata so svoi pretstavnici u~estvuvala
na pove}e seminari i rabotilnici, posveteni na
reformite vo sferata na obrazovanieto. So svoi
pretstavnici Komisijata u~estvuvala i na pro-
mocii na dokumenti vo obrazovnata sfera i vo
sferata na mladite i sportot.
Odr`ani sednici
Vkupno razgledani to~ki
Izmeni na Ustavot
Podneseni amandmani
Buxet, rebalans, zavr{na s-ka
Drugi akti(odluki, deklaracii, programi)
Informacii, izve{tai
Pra{awa, predlozi
10
17
-
-
-
11
22
2
2
2
-
politi~ki sistem
ekonomski sistem
javni dejnosti
Zakoni
po
oblasti
7 97 97 97 97 9 2 0 0 3 - 2 0 0 42 0 0 3 - 2 0 0 42 0 0 3 - 2 0 0 42 0 0 3 - 2 0 0 42 0 0 3 - 2 0 0 4GGGGGooooodi{en izve{tdi{en izve{tdi{en izve{tdi{en izve{tdi{en izve{tajajajajaj
NADLE@NOSTI:-organizacija, razvoj i unapreduvawe na
kulturata;-za{tita na prirodnoto i kulturnoto
nasledstvo vo Republika Makedonija;-zbogatuvawe na istoriskoto i umetni~koto
tvore{tvo;-afirmirawe i za{tita na vrvni kulturni
vrednosti, afirmacija i za{tita naavtorstvoto i avtorskoto pravo;
-dejnosti za za{tita i koristewe nadvi`no i nedvi`no kulturno bogatstvo;
-izdava~ka dejnost i bibliotekarstvo;-spomeni~no odbele`uvawe i za{tita na
spomenicite na kulturata;-upotreba i za{tita na makedonskiot jazik;-informirawe na kulturni i drugi
dejnosti zaradi izrazuvawe na identitetoti osobenostite na zaednicite;
-opredeluvawe godi{nini na nastani ili~nosti od posebno zna~ewe za dr`avno-pravniot razvoj na Republikata,afirmacija na istoriskoto i kulturnotonasledstvo i neguvawe na op{tocivilizaciskite vrednosti;
-na~inot i formite na odbele‘uvawe nazna~ajni nastani i li~nosti;
-aktivnostite na posebni odboriformirani za oddelni odbele‘uvawa i
-drugi pra{awa koi se odnesuvaat nakulturata i odbele`uvaweto godi{ninina zna~ajni nastani i li~nosti.
KomisijKomisijKomisijKomisijKomisija za za za za zaaaaa
kukukukukulllllturturturturturaaaaa
Soglasno so Delovnikot na Sobranieto na
Republika Makedonija, Komisijata za kultura
svojata aktivnost ja ostvaruva preku odr`uvawe
redovni sednici. Razgledani se pove}e pra{awa
od koi bi trebalo da se istaknat: Nacionalnata
programa na kulturata; Zakonot za izmenuvawe i
dopolnuvawe na Zakonot za kulturata, Zakonot
za za{tita na kulturnoto nasledstvo; Zakonot
za muzeite; Zakonot za biblioteki; Zakonot za
avtorskoto pravo i srodnite prava, Zakonot za
memorijalnite spomenici i spomen-obele`ja i
drugo.
Procesot na sistemsko normativno ureduvawe
i usoglasuvawe so evropskoto zakonodavstvo vo
sferata na kulturata se odviva vo kontinuitet.
Vo ovaa smisla, se izvr{eni izmeni i
dopolnuvawa na Zakonot za kulturata, Zakonot
za avtorskoto pravo i dr. za koi Komisijata dade
kvaliteten pridones ne samo preku raspravata
na svoite sednici i na sednica na Sobranieto,
tuku i so podnesuvawe na amandmani.
Za prv pat, soglasno so Zakonot za kulturata,
e donesena Nacionalna programa za kulturata za
periodot od 2004 do 2008 godina, so koja se
proektiraat srednoro~nite razvojni nasoki za
ostvaruvawe na nacionalniot interes vo oblasta
na kulturata, so cel za podigawe na kvalitetot
na kulturata i na ̀ ivotot na individualen i na
kolektiven plan.
Komisijata vo redovna postapka rasprava{e
po Zakonot za za{tita na kulturnoto nasledstvo
8 08 08 08 08 0 2 0 0 3 - 2 0 0 42 0 0 3 - 2 0 0 42 0 0 3 - 2 0 0 42 0 0 3 - 2 0 0 42 0 0 3 - 2 0 0 4GGGGGooooodi{en izve{tdi{en izve{tdi{en izve{tdi{en izve{tdi{en izve{tajajajajaj
koj ima su{testveno zna~ewe od aspekt na
normativnoto ureduvawe na edinstven na~in za
za{titata na dobrata od kulturno i istorisko
zna~ewe. Vo ovoj kontekst, od posebna va`nost e
odr`uvaweto na sednica na Potkomitetot za
kulturno nasledstvo od Sovetot na Evropa vo
Sobranieto, na koja so svoi izlagawa po Zakonot
za za{tita na kulturnoto nasledstvo nastapija
pove}e parlamentarci od Sovetot na Evropa.
So ogled na toa {to del od normativnata
osnova na sistemot za za{tita na kulturnoto
nasledstvo ja so~inuvaat posebnite zakoni po
oddelni dejnosti, Komisijata dade svoj pridones
so mislewa i predlozi vo raspravata vo prva faza
po Zakonot za muzeite, Zakonot za bibliotekite
i Zakonot za memorijalnite spomenici i
spomen-obele`ja. Donesuvaweto na ovie zakoni
}e ovozmo`i da se ima koherenten sistem na
za{tita na kulturnoto nasledstvo i regulativa
kompatibilna so evropskoto zakonodavstvo.
Zna~aen del od aktivnostite na Komisijata
se podgotovkite za izgotvuvawe na godi{ni
programi za odbele`uvawe na zna~ajni nastani
i istaknati li~nosti. Dosega se doneseni
programite za 2003 i 2004 godina, a vo faza na
podgotovka e programata za 2005 godina. Vo
svojata rabota Komisijata ostvaruva sorabotka
so dr`avnite organi, javnite slu`bi, nau~nite
institucii i zdru`enijata na gra|ani. So
godi{nite programi se opredeluvaat godi{nini
na zna~ajni nastani i istaknati li~nosti od
posebno zna~ewe za dr`avno-pravniot razvoj na
Republika Makedonija, afirmacijata na
nejzinoto istorisko i kulturno nasledstvo i
neguvawe na op{tocivilizaciskite vrednosti i
dr`avnite praznici na Republikata utvrdeni so
zakon, a koi{to }e se odbele`uvaat vo tekovnata
godina.
Komisijata za pra{awa od svojot delokrug i
po{iroko, aktivno u~estvuva so davawe predlozi
i mislewa na sednicite na Sobranieto na
Republika Makedonija. Komisijata ima
predlo`eno 20 amandmana.
Za ovoj period, pokraj redovnite sednici,
Komisijata ima ostvareno me|unarodni sredbi
na bilateralno nivo so pretstavnici na
parlamentarni delegacii na Slovenija i
Letonija.
Komisijata za kultura ima{e konstruktivna
sredba so slovene~kata delegacija na koja bea
razmeneti iskustva od oblasta na kulturata,
zaemnata sorabotka i harmonizacijata so
evropskoto zakonodavstvo. Delegacijata na
Odborot za kultura, obrazovanie, mladi, nauka i
sport na Dr`avniot zbor na Republika
Slovenija, be{e predvodena od pretsedatelot na
Odborot gospodinot Rudolf Moge. Delegacijata
vo ~ij sostav bea ~lenovite na Odborot Vili
Trofenik i Sowa Areh Lauri~ i dr`avniot
potsekretar Uro{ [pirnat, be{e pridru`uvana
od ambasadorot na Republika Slovenija vo na{ata
zemja g. Marjan [ifter.
Delegacijata na Parlamentot na Republika
Letonija ja predvode{e g. Aigars Petersons,
pretsedatel na Prateni~kata grupa i ~lenovite
vo sostav: Leopold Ozolin{, Zintars Zakis,
Erika Zomere i Skaidrite Berzina. Od poseben
interes e sorabotkata so Republika Latvija pred
se vo razmenata na iskustva vo procesot na
pribli`uvawe kon EU dokolku se imaat predvid
uspe{nite latviski performansi na ovoj plan.
Latvija stana ~lenka na Unijata na 1maj 2004
godina, kako rezultat na uspe{no finalizirawe
na reformite potrebni za vlez vo Evropskata
unija.
Od osobeno zna~ewe e u~estvoto na ~lenovi
8 18 18 18 18 1 2 0 0 3 - 2 0 0 42 0 0 3 - 2 0 0 42 0 0 3 - 2 0 0 42 0 0 3 - 2 0 0 42 0 0 3 - 2 0 0 4GGGGGooooodi{en izve{tdi{en izve{tdi{en izve{tdi{en izve{tdi{en izve{tajajajajaj
od Komisijata za kultura na Me|unarodniot
forum “Kulturata - faktor za stabilnost vo
Jugoisto~na Evropa“ {to se odr`a vo Bugarija
od 13 do 16 maj 2004 godina. Me|unarodniot forum
se organizira{e pod pokrovitelstvo na
komisiite za kultura vo parlamentite na
dr`avite od Jugoisto~na Evropa. Domakin na
Prviot forum be{e Republika Bugarija, odnosno
Komisijata za kultura na Narodnoto Sobranie
na Republika Bugarija. Forumot, voedno
pretstavuva ~ekor vo pravilno naso~uvawe kon
svetskata harmonizacija koja }e go so~uva
kulturniot identitet.
Na ovoj Me|unaroden forum so svoi diskusii
u~estvuvaa: Ana Andova, zamenik na ~len na tema:
“Legislativnite osnovi za za~uvuvawe na
balkanskoto kultrurno nasledstvo“ i d-r Mihajlo
Georgievski na tema “Pridonesot na balkanskite
kulturi vo evropskiot duhoven svet“.
Odr`ani sednici
Vkupno razgledani to~ki
Izmeni na Ustavot
Podneseni amandmani
Buxet, rebalans, zavr{na s-ka
Drugi akti(odluki, deklaracija, programa)
Informacii, izve{tai
Pra{awa, predlozi
17
31
-
-
3
8
25
2
16
2
-
politi~ki sistem
ekonomski sistem
javni dejnosti
Zakoni
po
oblasti
8 28 28 28 28 2 2 0 0 3 - 2 0 0 42 0 0 3 - 2 0 0 42 0 0 3 - 2 0 0 42 0 0 3 - 2 0 0 42 0 0 3 - 2 0 0 4GGGGGooooodi{en izve{tdi{en izve{tdi{en izve{tdi{en izve{tdi{en izve{tajajajajaj
KomisijKomisijKomisijKomisijKomisija za za za za zaaaaa
zzzzzdrdrdrdrdravstvoavstvoavstvoavstvoavstvo
NADLE@NOSTI:-zdravstvenata za{tita na naselenieto;-zdravstvenoto osiguruvawe;-za{titata na naselenieto od zarazni
bolesti, od {tetno vlijanie na gasovite,jonizira~kite zra~ewa za bu~avata,zagadenosta na vozduhot, vodata,zemji{teto i `ivotnite proizvodi;
-za{tita od bolestite na zavisnost i odSIDA;
-higiensko-epidemiolo{kata sostojba;-proizvodstvoto, prometot i snabduvaweto
so lekovi, pomo{nite lekoviti sredstva imedicinskite pomagala, medicinskaoprema, saniteteski uredi i materijali,otrovi i opojni drogi;
-sanitarniot i zdravstveniot nadzor i-drugi pra{awa {to se odnesuvaat na
zdravstvoto.
Komisijata za pra{awata od svojot delokrug
aktivno u~estvuva so davawe predlozi, mislewa
i diskusii na sednici na rabotnite tela i na
plenarni sednici. Za ovoj period od Komisijata
nema podneseno amandmani, tuku ~lenovite na
Komisijata poedine~no ili vo grupa imaat
podneseno amandmani po pra{awa od oblasta na
zdravstvoto.
Po odnos na tematskata rasprava, od osobeno
zna~ewe e da se napomene deka Komisijata vo
dvodnevni diskusii ima raspravano za izmenite
i dopolnuvaweto na Zakonot za zdravstvenata
za{tita, ~ija cel e podigawe na standardite na
zdravstvenata za{tita na nivo na primarnata
za{tita. So reformiranata akreditacija i rea-
kreditacija }e se obezbedi kontinuiran pro-
fesionalen razvoj za doktorite koi rabotat vo
primarnata zdravstvena za{tita. Proektot za
kontinuirana medicinska edukacija e del od re-
formskata strategija. So predlo`eniot zakon se
dava mo`nost za zapo~nuvawe i sproveduvawe na
procesot na transformacija na javniot zdravst-
ven sektor, i toa privatizacija na javnite apteki
i izdavawe pod zakup na prostor i oprema na
javni zdravstveni organizacii vo koi se vr{i
primarna stomatolo{ka dejnost.
Isto taka, raspravata vo dvete fazi po Za-
konot za prekurzori ~ija materija za prv pat nor-
mativno se regulira e mo{ne zna~ajna od aspekt
na edinstven pristap vo legalniot promet na pre-
kurzorite zaradi spre~uvawe na nivnata zlou-
potreba za nedozvoleno proizvodstvo na narko-
ti~ni drogi i psihotropni supstancii, kako i
zaradi za{tita na ̀ ivotot i zdravjeto na lugeto
8 38 38 38 38 3 2 0 0 3 - 2 0 0 42 0 0 3 - 2 0 0 42 0 0 3 - 2 0 0 42 0 0 3 - 2 0 0 42 0 0 3 - 2 0 0 4GGGGGooooodi{en izve{tdi{en izve{tdi{en izve{tdi{en izve{tdi{en izve{tajajajajaj
i na ̀ ivotnata sredina od {tetnoto vlijanie na
prekurzorite. Voedno, donesuvaweto na ovoj zakon
}e zna~i harmonizirawe na zakonskata regula-
tiva so evropskite direktivi za prekurzori i
drugi me|unarodni konvencii.
Ne pomalku zna~ajna e i raspravata po Pred-
logot za donesuvawe na zakonot za za{tita na
naselenieto od zarazni bolesti, so Predlog na
zakon. Potrebata od donesuvawe na ovoj zakon
proizleguva od sostojbite vo Republika Makedo-
nija, koi uka`uvaat na postoewe na rizi~ni fak-
tori za pojava i {irewe na zarazni bolesti {to
pretstavuva problem i na globalen plan. Se javuva
potreba od voveduvawe na evropski i svetski stan-
dardi i normativi vo sledeweto i kontrolata na
zaraznite bolesti.
Komisijata pokrena inicijativa za donesu-
vawe na strategija za razvoj na zdravstvoto vo
Republika Makedonija vo koja site relevantni
strukturi }e u~estvuvaat vo doizgradbata na
zdravstveniot sistem, a Vladata }e ima klu~na
uloga vo promocija, poddr{ka i implementacija
na prioritetite od strate{ki plan.
Pokraj redovnite sednici, Komisijata ostva-
ri sredba so pretstavnici na Svetskata banka -
Kancelarija vo Makedonija na nivno barawe.
Pritoa, ~lenovite na Komisijata se informiraa
za proektot za zdravstvo koj vklu~uva poddr{ka
za implementacija na politika, menaxment i re-
gulirawe vo zdravstvoto, a sekako usoglasen so
Vladata na Republika Makedonija.
Komisijata so svoi pretstavnici u~estvuva vo
Nacionalnata me|usektorska grupa za HIV-
SIDA na Republika Makedonija.
Vo ramkite na svoite nadle`nosti, Komi-
sijata kontinuirano sorabotuva so Lekarskata,
Stomatolo{kata i Farmacevtskata komora, kako
i so drugi institucii i zdru`enija.
Odr`ani sednici
Vkupno razgledani to~ki
Izmeni na Ustavot
Podneseni amandmani
Buxet, rebalans, zavr{na s-ka
Drugi akti(odluki, deklaracii, programi)
Informacii, izve{tai
Pra{awa, predlozi
5
11
-
2
3
4
-
1
1
-
-
politi~ki sistem
ekonomski sistem
javni dejnosti
Zakoni
po
oblasti
8 48 48 48 48 4 2 0 0 3 - 2 0 0 42 0 0 3 - 2 0 0 42 0 0 3 - 2 0 0 42 0 0 3 - 2 0 0 42 0 0 3 - 2 0 0 4GGGGGooooodi{en izve{tdi{en izve{tdi{en izve{tdi{en izve{tdi{en izve{tajajajajaj
KomisijKomisijKomisijKomisijKomisija za za za za zaaaaa
trtrtrtrtruuuuud i sd i sd i sd i sd i socijocijocijocijocijalnaalnaalnaalnaalnapopopopopolitikalitikalitikalitikalitika
NADLE@NOSTI:- rabotnite odnosi i za za{titata na
rabotnicite na rabota;- pravoto na {trajk;- vrabotuvawe i prava vo slu~aj na
nevrabotenost;- za{tita na `enata na rabota i za{tita na
maj~instvoto;- platite i `ivotniot standard;- socijalnata politika i socijalnata
sigurnost na gra|anite;- sistemot, organizacijata, razvojot i
unapreduvaweto na socijalnata za{tita iza{titata na decata;
- populacionata politika, brakot isemejstvoto;
- sistemot na penziskoto i invalidskotoosiguruvawe;
- bore~ko-inavalidskata za{tita iza{titata na voenite invalidi i licataprogonuvani i zatvorani za ideite nasamobitnosta na makedonskiot narod inegovata dr`avnost i
- drugi pra{awa {to se odnesuvaat natrudot i socijalnata politika.
Vo izve{tajniot period bea zaka`ani ~etiri
sednici. Poradi kontinuirano nesoglasuvawa
me|u mene kako nejzin pretsedatel i ~lenovite,
dve sednici zapo~naa, no ne prodol`ija so rabota
poradi napu{tawe na sednicite na ~lenovi na
Komisijata. A na dve sednici nema{e kvorum za
rabotewe.
Pettata sednica na Komisijata za trud i so-
cijalna politika be{e zaka`ana za 12.11.2003 go-
dina, a na dneven red be{e Predlogot za do-
nesuvawe na zakon za izmenuvawe i dopolnuva-
we na Zakonot za socijalnata za{tita. Vedna{
po zapo~nuvaweto na sednicata se otvori pra{a-
weto za po~ituvawe i tolkuvawe na Delovnikot
na Sobranieto na Republika Makedonija po {to
~lenovi na Komisijata ja napu{tija sednicata i
nema{e kvorum za rabota. [estata se odr`a na
14.05.2004 godina pri {to se povtori istata si-
tuacija od prethodnata petta sednica. Na dnevniot
red na ovaa sednica bea Predlogot za donesuvawe
na zakon za izmenuvawe i dopolnuvawe na Zako-
not za vrabotuvawe i osiguruvawe vo slu~aj na
nevrabotenost, so Predlog na zakon i Predlogot
za donesuvawe na zakon za izmenuvawe i dopol-
nuvawe na Zakonot za semejstvoto. Poslednata
sednica na Komisijata be{e zaka`ana za 23 juli
2004 godina, no ne se odr`a poradi nemawe kvo-
rum. Prethodno, isto taka, poradi nemawe kvorum
ne se odr`a sednicata zaka`ana na 23.04.2004
godina.
8 58 58 58 58 5 2 0 0 3 - 2 0 0 42 0 0 3 - 2 0 0 42 0 0 3 - 2 0 0 42 0 0 3 - 2 0 0 42 0 0 3 - 2 0 0 4GGGGGooooodi{en izve{tdi{en izve{tdi{en izve{tdi{en izve{tdi{en izve{tajajajajaj
Nesoglasuvawata me|u mene kako pretseda-
tel na Komisijata i pogolem del ~lenovi na
Komisijata, nastanaa poradi upotrebata na al-
banskiot jazik od moja strana za vreme na odr`u-
vaweto na sednicite. Spored ~lenovi na Komi-
sijata slu`ben jazik e makedonskiot jazik i
spored toa sednicite treba da se vodat na toj ja-
zik. Pove}eto ~lenovi na Komisijata ovoj stav
go baziraat vrz osnova na tolkuvaweto na ~lenot
3 od Delovnikot na Sobranieto na Republika Ma-
kedonija od strana na Komisijata za delovni~ki
i mandatno-imunitetni pra{awa.
Od svoja strana kako pretsedatel na Komi-
sijata smetam deka ~lenot 3 od Delovnikot na
Sobranieto na Republika Makedonija, Amand-
manot V stav 2 od Ustavot na Republika Make-
donija i Ramkovniot dogovor se jasni i deka sog-
lasno so niv, vo Republika Makedonija slu`ben
jazik, pokraj makedonskiot jazik, e i albanskiot
jazik i toa na cela teritorija na Republika Ma-
kedonija.
Neodr`uvaweto na sednicite na Komisijata
za trud i socijalna politika negativno se od-
razuva na raboteweto na Sobranieto na Repub-
lika Makedonija vo ovaa oblast kako od aspekt
na zakonskite predlozi koi doa|aat od Vladata
na Republika Makedonija, taka i vo pogled na
inicijativite koi doa|aat od drugite subjekti.
8 68 68 68 68 6 2 0 0 3 - 2 0 0 42 0 0 3 - 2 0 0 42 0 0 3 - 2 0 0 42 0 0 3 - 2 0 0 42 0 0 3 - 2 0 0 4GGGGGooooodi{en izve{tdi{en izve{tdi{en izve{tdi{en izve{tdi{en izve{tajajajajaj
KomisijKomisijKomisijKomisijKomisija za za za za zaaaaa
deldeldeldeldelovni~ki iovni~ki iovni~ki iovni~ki iovni~ki imandamandamandamandamandatno -tno -tno -tno -tno -imunitetniimunitetniimunitetniimunitetniimunitetnip rp rp rp rp ra{awa{awa{awa{awa{awaaaaa
NADLE@NOSTI:Komisijata gi razgleduva pra{awata {to se
odnesuvaat za:- sproveduvawe na Delovnikot na Sobranieto
i na delovnicite na rabotnite tela i davamislewe za razre{uvawe na spornipra{awa;
- inicijativi za izmenuvawe na Delovnikotna Sobranieto i delovnicite na rabotnitetela;
- predlagawe na donesuvawe, odnosnoizmenuvawe i dopolnuvawe na Delovnikotna Sobranieto;
- izve{taite na Dr`avnata izborna komisijaza pratenici od listata na kandidati koistanale pratenici za ostatokot odmandatot;
- osnovite za prestanok i odzemawe namandatot na pratenik i za toa naSobranieto mu podnesuva izve{taj;
- imunitetot na pratenicite, sudiite ijavniot obvinitel i negovite zamenici i
- drugi pra{awa vo vrska so Delovnikot imandatno-imunitetnite prava.
Komisijata ima odr`ano osum sednici.
Komisijata vo ramkite na svojata nadle`nost
i ingerencii koi proizleguvaat od Delovnikot
na Sobranieto i Odlukata za osnovawe na rabot-
ni tela, gi razgleduva izve{taite na Dr`avnata
izborna komisija za pratenici izbrani od lista
na kandidati koi stanale pratenici za ostatokot
od mandatot. Soglasno so ovaa nadle`nost Komi-
sijata go razgleda Izve{tajot na Dr`avnata iz-
borna komisija za prezemenite raboti soglasno
so ~lenot 102 od Zakonot za izbor na pratenici
vo Sobranieto na Republika Makedonija i za toa
na Sobranieto mu podnese izve{taj so predlog
za verifikacija na mandatite.
Isto taka, soglasno so nadle`nosta da raz-
gleduva inicijativi za izmena na Delovnikot na
Sobranieto na Republika Makedonija, Komisi-
jata go razgleda Predlogot na odlukata za izme-
nuvawe i dopolnuvawe na Delovnikot na Sob-
ranieto na Republika Makedonija dostaven od
pratenicite Iljaz Halimi i Xevdet Nasufi.
8 78 78 78 78 7 2 0 0 3 - 2 0 0 42 0 0 3 - 2 0 0 42 0 0 3 - 2 0 0 42 0 0 3 - 2 0 0 42 0 0 3 - 2 0 0 4GGGGGooooodi{en izve{tdi{en izve{tdi{en izve{tdi{en izve{tdi{en izve{tajajajajaj
Soglasno so ~lenot 103 od Delovnikot na
Sobranieto, Komisijata go razgleda Predlogot
na pravilnikot za koristewe na stenografskite
bele{ki od sednicite na Sobranieto na
Republika Makedonija preku informati~kata
mre`a.
Isto taka, Komisijata soglasno so svoite
nadle`nosti i ingerencii gi razgleduva i
pra{awata koi se odnesuvaat na sproveduvawe na
Delovnikot na Sobranieto i delovnicite na
rabotnite tela i dava mislewe za razre{uvawe
na spornite pra{awa. Vo ovoj period Komisija-
ta na svoite sednici gi razgleda barawata za da-
vawe mislewe koi bea dostaveni do nea, a se od-
nesuvaat na:
- Barawe za davawe mislewe vo vrska so pri-
menata na ~lenot 83 od Delovnikot na Sob-
ranieto na Republika Makedonija,
- Barawe za davawe mislewe vo vrska so pri-
menata na ~lenot 86 od Delovnikot na Sobra-
nieto na Republika Makedonija,
-Barawe za davawe mislewe vo vrska so nepo-
~ituvaweto na Delovnikot na Sobranieto na Re-
publika Makedonija, za upotrebata na tehni~kite
sredstva od pratenikot Nikola Gruevski i naru-
{uvaweto na redot vo Sobranieto od strana na
pratenici na VMRO DPMNE, podneseno od grupa
pratenici i
-Barawe za odobruvawe pritvor na pratenikot
vo Sobranieto na Republika Makedonija Qube
Bo{kovski podneseno od Osnovnoto javno ob-
vinitelstvo Skopje KO br.1471/04, od 30.04.2004
godina.
Odr`ani sednici
Vkupno razgledani to~ki
Izmeni na Ustavot
Podneseni amandmani
Buxet, rebalans, zavr{na s-ka
Drugi akti(odluki, deklaracii, programi)
Informacii, izve{tai
Pra{awa, predlozi
8
8
-
-
-
-
-
-
7
1
-
politi~ki sistem
ekonomski sistem
javni dejnosti
Zakoni
po
oblasti
8888888888 2003-20042003-20042003-20042003-20042003-2004GGGGGooooodi{en izve{tdi{en izve{tdi{en izve{tdi{en izve{tdi{en izve{tajajajajaj
KomisijKomisijKomisijKomisijKomisija za za za za zaaaaa
evropski prevropski prevropski prevropski prevropski pra{awa{awa{awa{awa{awaaaaa
NADLE@NOSTI:- usoglasenosta na predlozite za done-
suvawe zakoni, odnosno predlozite na za-koni so zakonodavstvoto na Evropskataunija;
- sledeweto i pottiknuvaweto na procesotna usoglasuvawe na zakonodavstvoto na Re-publika Makedonija so zakonodavstvotona Evropskata unija, predlaga merki zaunapreduvawe na postapkite za usogla-suvawe, dava mislewa i predlozi za aktiv-nostite na rabotnite tela na Sobranietona ovoj plan;
- ispolnuvaweto na obvrskite {to proizle-guvaat od spogodbite me|u Republika Ma-kedonija i Evropskata unija;
- sledeweto na aktivnostite na Vladata iorganite na dr`avnata uprava naso~enikon steknuvawe na ~lenstvo na RepublikaMa-kedonija vo Evropskata unija i vovrska so niv dava mislewa i preporaki;
- ostvaruvaweto na programite i drugiteakti na instituciite na Evropskata unijavo Republika Makedonija, vklu~uvaj}i gii programite za finansiska poddr{ka;
- redovno informirawe na Sobranieto zasite pra{awa svrzani za evropskata in-tegracija;
- aktivnosti za informirawe na javnostavo vrska so evrointegracijata;
- sorabotka so soodvetni komisii na drugizemji i
- razgleduva drugi pra{awa vo vrska so ev-rointegracijata.
Vo izve{tajniot period Komisijata za
evropski pra{awa:
- razgleda 17 zakonski predlozi na uso-
glasuvawe na na{eto so zakonodavstvoto na EU,
no, istovremeno, konstatira deka se potrebni
izmeni vo Delovnikot na Sobranieto za da se
obezbedat soodvetni sobraniski proceduri vo
procesot na usoglasuvawe na zakonodavstvoto,
kako i voop{to za ulogata i nadle`nostite na
Sobranieto i negovite rabotni tela vo proce-
sot na evrointeracijata;
- razgleda dva trimese~ni izve{tai na Vla-
data na Republika Makedonija za sostojbata vo
oblasta na evrointegraciite. Preku ovie iz-
ve{tai, koi se dostavuvaat do site pratenici
zaedno so izve{tajot na Komisijata, se obez-
beduva mehanizam za uvid i kontrola vo rabo-
tata na Vladata na poleto na evrointegraci-
jata, vklu~itelno i za sproveduvaweto na spo-
godbite i programite {to RM gi ima so EU.
Posebni tematski sednici bea organizirani
za najavata na Vladata za podnesuvawe barawe
za ~lenstvo vo EU i za PROKSIMA. Vo ramki-
te na svojata nadle`nost da dava mislewa i
preporaki do Vladata, Komisijata dade pozi-
tivno mislewe, so svoi zabele{ki, za Nacio-
nalnata strategija za evrointegracija;
- pokraj redovnite izve{tai za svoite ak-
tivnosti, bea podgotveni i dostaveni do Sob-
ranieto tri studiski KOSAK materijali pre-
ku koi na pratenicite im se obezbeduva uvid
8989898989 2003-20042003-20042003-20042003-20042003-2004GGGGGooooodi{en izve{tdi{en izve{tdi{en izve{tdi{en izve{tdi{en izve{tajajajajaj
i informirawe za najnovite tendencii vo raz-
vojot na parlamentarnata dimenzija na nivo na
EU. Bea organizirani i tri rabotilnici/pre-
zentacii za odredeni evropski pra{awa (zako-
nodavstvo, koristewe na TAEKS pomo{ta).
- za maksimalna javnost vo rabotata i infor-
mirawe na gra|anite za pra{awata na evroin-
tegracijata, site izve{tai i drugi dokumenti
od rabotata na Komisijata, vo najkratok mo`en
rok, se stavaat na VEB stranicata na Sobra-
nieto, a Komisijata mo`e da bide kontaktirana
i preku posebna elektronska adresa. Komisi-
jata zapo~na sorabotka i so nevladiniot sektor
od oblasta na evropskite pra{awa so prisus-
tvo i soslu{uvawe na stavovite na nevladini
organizacii za baraweto za ~lenstvo na RM vo
EU i preku prifa}awe na site dobieni pokani
od nevladini organizacii za obra}awe ili
u~estvo na pretsedatelot i/ili ~lenovite na
Komisijata za zapoznavawe so ulogata na Sob-
ranieto ili Komisijata vo procesot na evro-
interacijata.
- vospostaven e kontakt so site komisii za
evropski pra{awa na zemjite ~lenki na EU,
zemjite kandidati/aplikanti/aspiranti za
~lenstvo, a ostvareni se i nekolku bilateralni
sredbi i drugi me|unarodni kontakti. Komi-
sijata prisustvuva{e kako specijalen gostin
na rabotata na Konferencijata na komisiite
za evropski pra{awa na parlamentite na zem-
jite ~lenki (KOSAK), oddr`ana vo Dablin,
vo maj 2004 godina.
Odr`ani sednici
Vkupno razgledani to~ki
Izmeni na Ustavot
Podneseni amandmani
Buxet, rebalans, zavr{na s-ka
Drugi akti(odluki, deklaracii, programi)
Informacii, izve{tai
Pra{awa, predlozi
14
41
-
8
4
5
-
-
24
-
-
politi~ki sistem
ekonomski sistem
javni dejnosti
Zakoni
po
oblasti
odr`ani sednici i razgledani akti
Zakoni po oblasti
Komisija za
Od
r`an
i se
dic
i
Vku
pno
razg
le-
d
ani
to~k
i
Zm
eni
na U
stav
ot
Pol
iti~
ki
Sis
tem
Eko
nom
ski
sist
em
Javn
i d
ejno
sti
Pod
nese
ni
aman
dm
ani
Bux
et, r
ebal
ans,
za
vr{
na s
-ka
Dru
gi a
kti
(od
luk
i,
dek
lar
.pro
gr.)
Inf
orm
acii
I
zve{
tai
Pra
{aw
a,
pred
loz
i
ustavni pra{awa 1 1 1 - - - - - - - -
Zakonodavno-pravna komisija 19 231 1 49 114 40 453 2 25 - -
odbrana i bezbednost 7 29 1 12 2 - 21 2 3 - 7
politi~ki sistem i odnosi me|u zaednicite 18 63 - 34 11 3 10 1 8 6 -
nadvore{na politika 11 24 - 14 9 1 - - - - -
pra{awa na izborite i imenuvawata 11 32 - - - - - - 32 - -
Postojana anketna komisija za za{tita na slobodite i
pravata na gra|aninot 4 12 - 1 - 1 - - 1 9 -
nadzor nad rabotata na Upravata za bezbednost i kontrarazuznavawe i na
Agencijata za razuznavawe
2 2 1 - - - - 1 - - -
finansirawe i buxet 12 44 - - 39 - 3 3 1 1 -
ekonomski pra{awa 8 15 - - 13 - - 2 - - -
zemjodelstvo, {umarstvo i vodostopanstvo 9 20 - - 13 - 1 2 - 2 3
transport, vrski i ekologija 8 34 - - 29 - 14 2 1 2 -
nauka, obrazovanie i sport 10 17 - - - 11 22 2 2 2 -
kultura 17 31 - - 3 8 25 2 16 2 -
zdravstvo 5 11 - 2 3 4 - 1 1 - -
trud i socijalna politika - - - - - - - - - - -
delovni~ki i mandatno-imunitetni pra{awa 8 8 - - - - - - 7 1 -
evropski pra{awa 14 41 - 8 4 5 - - 24 - -
Vkupno: 164 614 4 120 240 73 549 20 121 26 10
90
9 19 19 19 19 1 2 0 0 3 - 2 0 0 42 0 0 3 - 2 0 0 42 0 0 3 - 2 0 0 42 0 0 3 - 2 0 0 42 0 0 3 - 2 0 0 4GGGGGooooodi{en izve{tdi{en izve{tdi{en izve{tdi{en izve{tdi{en izve{tajajajajaj
NADLE@NOSTI:- go sledi obezbeduvaweto na pravata na pri-
padnicite na zaednicite koi ne se vo mno-zinstvo vo Republikata utvrdeni so Ustavoti zakoni;
- razgleduva na~elni pra{awa od oblasta naodnosite me|u zaednicite i izvr{uvawetona zakonite i drugite propisi i op{ti aktiod ovaa oblast;
- uka`uva na potrebata za donesuvawe zakonii drugi propisi i op{ti akti so koi se ure-duvaat odnosite me|u zaednicite;
- razgleduva predlozi na zakoni i na drugi pro-pisi i op{ti akti {to gi donesuva Sobra-nieto od oblasta na odnosite me|u zaed-nicite;
- ostvaruvaweto na pravoto na upotreba na ja-zikot i pismoto na zaednicite koi ne se vomnozinstvo vo Republikata, utvrdeno so Us-tavot i zakon;
- ostvaruvaweto na pravoto na nastava na ja-zikot na zaednicite koi ne se vo mnozinstvovo Republikata vo oblasta na obrazovanieto,utvrdeno so Ustavot i zakon i;
- ostvaruvaweto na pravoto na izrazuvawe naidentitetot i osobenostite na zaednicitekoi ne se mnozinstvo vo Republikata vo ob-lasta na kulturata, informiraweto, izdava~-kata dejnost i vo drugi oblasti, utvrdeno soUstavot i zakon.
Komitetot za odnosi me|u zaednicite e
ustanoven so Ustavot na Republika Makedonija
odnosno so Amandmanot XII na Ustavot na RM
(“Slu`ben vesnik na RM“ br. 91/2001), so koj e
utvrdena negovata polo`ba i generalno e
opredelena negovata nadle`nost. Pokraj toa,
pra{awata za nadle`nosta poblisku opredeleni
so Odlukata za osnovawe na Komitetot za odnosi
me|u zaednicite (“Slu`ben vesnik na RM“ br.
85/2002) so koja, vsu{nost, se naglasuvaat mo{ne
zna~ajnite pra{awa za koi rasprava Komitetot,
gradi stavovi i dava predlozi za nivno re{avawe.
So Odlukata za izbor na ~lenovi na Komi-
tetot (“Slu`ben vesnik“ br. 92/2002) e utvrden
sostavot na Komitetot, taka {to istiot go so-
~inuvaat 19 ~lena od koi sedum ~lena Makedonci,
sedum ~lena Albanci i pet ~lena od drugite
zaednici, i toa eden Tur~in, eden Vlav, eden Rom,
eden Srbin i eden Bo{wak.
Vo periodot koj e predmet na ovoj izve{taj,
Komitetot odr`a {est sednici, so sledni dnevni
redovi:
1. sednica: Konstitutivna sednica na Komitetot;
2. sednica:
Nacrt na delovnik na Komitet,
Predlog za donesuvawe na zakon za osnovawe
na Dr`aven univerzitet vo Tetovo, so Predlog
na zakon i
Predlagawe na pra{awa {to }e gi razgleduva
Komitetot vo natamo{noto rabotewe.
3.2. KOMITET Z3.2. KOMITET Z3.2. KOMITET Z3.2. KOMITET Z3.2. KOMITET ZA OA OA OA OA ODNOSIDNOSIDNOSIDNOSIDNOSI
ME\U ZME\U ZME\U ZME\U ZME\U ZAEDNICITEAEDNICITEAEDNICITEAEDNICITEAEDNICITE
9 29 29 29 29 2 2 0 0 3 - 2 0 0 42 0 0 3 - 2 0 0 42 0 0 3 - 2 0 0 42 0 0 3 - 2 0 0 42 0 0 3 - 2 0 0 4GGGGGooooodi{en izve{tdi{en izve{tdi{en izve{tdi{en izve{tdi{en izve{tajajajajaj
na Komitetot bea prifateni od Predlaga~ot
na programata, po {to nekoi od niv dopolnitelno
bea vgradeni, odnosno transformirani vo amand-
mani i dostaveni na Sobranieto na RM, odnosno
bea vgradeni vo kone~niot tekst na Programata.
Komitetot, isto taka, obrati osobeno vnima-
nie i na razgleduvaweto na pra{awa svrzani so
sostojbite vo osnovnoto i srednoto obrazovanie,
so poseben osvrt na ostvaruvaweto na pravoto na
nastava na jazikot na zaednicite koi ne se vo mno-
zinstvo vo Republika Makedonija.
Vnimanieto Komitetot go naso~i kon dva
aspekta:
Prviot aspekt, na koj Komitetot osobeno se
zadr`a, e pra{aweto na sogleduvawe na sostoj-
bite vo pravec na ostvaruvaweto na pravoto na
nastava na jazikot na zaednicite koi ne se vo mno-
zinstvo vo Republikata vo oblasta na obrazova-
nieto, utvrdeno so Ustavot i zakon, pri {to kons-
tatira deka Republika Makedonija vo princip
ima pravilen pristap i dobra normativna pos-
tavenost za ovie pra{awa.
Vtoro, razgleduvaj}i gi pra{awata svrzani
kon sogleduvawe na sostojbata vo osnovnoto i
srednoto obrazovanie voop{to, Komitetot uka`a
na potrebata od podobruvawe na uslovite vo sfe-
rata na osnovnoto i srednoto obrazovanie, bez
razlika na jazikot na koj se izveduva nastavata.
Komitetot, me|u drugoto, konstatira deka pos-
toi podem od op{to podobruvawe na opfatot na
u~enicite vo osnovnoto i srednoto obrazovanie
na pripadnicite na zaednicite {to ne se vo mno-
zinstvo, odnosno deka postoi eden pozitiven pro-
ces na dvi`ewe kon brojot na zapi{ani i kon
brojot na zavr{eni u~enici. Komitetot se zalo-
`i za prezemawe na merki toj proces da prodol-
`i osobeno vo srednoto obrazovanie, naglasuvaj}i
ja potrebata od prezemawe na merki za opfat na
3. sednica Predlog na nacionalnata programa za
kulturata za periodot od 2004 do 2008 godina.
4. sednica: Predlog za donesuvawe na zakon za
izmenuvawe i dopolnuvawe na Zakonot za patnite
ispravi na dr`avjanite na Republika Makedonija,
so Predlog-zakon;
5. sednica: Sostojbite vo osnovnoto i srednoto
obrazovanie, so poseben osvrt na ostvaruvaweto
na pravoto na nastava na jazikot na zaednicite
koi ne se mnozinstvo vo Republika Makedonija,
6. sednica: Razgleduvawe na izve{tajot na EKRI.
So ogled na serioznosta vo pristapuvaweto
na pra{awata koi gi razgleduva{e, Komitetot
nekoi od svoite sednici gi odr`uva{e so dve ili
tri prodol`enija, sî so cel {to poseriozno da
gi razgleda predvidenite temi, odnosno pra{awa.
Trgnuvaj}i od svojata nadle`nost, Komitetot
vo ovoj period razgleduva{e pra{awa {to se
odnesuvaat na ostvaruvaweto na pravoto na izra-
zuvawe na identitetot i osobenostite na zaedni-
cite koi ne se vo mnozinstvo vo Republikata
utvrdeno so Ustav i zakon. Vo taa smisla Komi-
tetot go razgleda Predlogot na nacionalnata
programa za kulturata od 2004 do 2008 godina da-
vaj}i poddr{ka na temelnite principi sodr`ani
vo Predlogot na programata. Pritoa, trgnuvaj}i
od svojata nadle`nost, se zadr`a na to~kata 2 od
principite, koja se odnesuva na neguvawe na bo-
gatstvoto od razli~nosti vo kulturniot iden-
titet na Makedonija. Komitetot dade poddr{ka
na opredelbata dr`avata da ja pottiknuva i da ja
pomaga kulturata preku sozdavawe ednakvi uslovi
za izrazuvawe, za neguvawe i za afirmacija na
kulturniot identitet na site zaednici, taka {to
}e se pro{irat materijalnite, institucional-
nite i kadrovskite pretpostavki za razvoj na kul-
turata na site zaednici, obezbeduvaj}i ednakvi
uslovi za nejzinoto ostvaruvawe. Uka`uvawata
9 39 39 39 39 3 2 0 0 3 - 2 0 0 42 0 0 3 - 2 0 0 42 0 0 3 - 2 0 0 42 0 0 3 - 2 0 0 42 0 0 3 - 2 0 0 4GGGGGooooodi{en izve{tdi{en izve{tdi{en izve{tdi{en izve{tdi{en izve{tajajajajaj
`enskata populacija, osobeno od oddale~enite
planinski podra~ja. So cel da se nadminat
prisutnite problemi i pojavenite slabosti, Ko-
mitetot predlo`i merki, kako {to se: uka`uva-
we deka vo Buxetot treba da se izdvojat pove}e
sredstva za site u~ili{ta , nezavisno od jazikot
na koj se izveduva nastavata, so {to }e se podob-
rat prostornite uslovi, odnosno infrastruk-
turata vo osnovnoto i srednoto obrazovanie; Mi-
nisterstvoto za obrazovanie i nauka da prezeme
potrebni aktivnosti kon osposobuvawe na nas-
taven kadar na onie nastavni jazici kade {to e
konstatiran nedostig, vklu~uvaj}i gi potrebite
i za fakultativna nastava na jazicite za pripad-
nicite na onie zaednici, za koi taa e utvrdena.
Vo toj pravec, Komitetot oceni deka e potrebno
izgraduvawe na sistem za kontinuirano stru~no
i pedago{ko usovr{uvawe na nastavnicite i
vospostavuvawe na standardi za vrednuvawe na
nivniot kvalitet; uka`a deka Ministerstvoto za
obrazovanie i nauka e dol`no, soglasno so zako-
not, da prezeme merki vo odnos na u~ebnikarska-
ta dejnost, vo smisla na nadminuvawe na sos-
tojbata od nedostatok na u~ebnici na del od nas-
tavnite jazici, vklu~uvaj}i gi i onie nameneti
za fakultativna nastava za pripadnicite na za-
ednicite za koi taa e utvrdena. Pritoa Komi-
tetot uka`a deka e potrebno vo u~ebnicite da
bidat opfateni posovremeni metodi i zbogateni
so ponovi podatoci , so cel da se sledat i novite
trendovi vo evropskoto obrazovanie, voop{to.
Komitetot uka`a deka e potrebno osovreme-
nuvawe na postojnite i razvivawe na novi nas-
tavni planovi i programi koi }e korespondiraat
so potrebite na poedincite, dr`avata i pazarot
na trudot {to }e ovozmo`i zgolemuvawe na op{-
testveno-integrativnata funkcija na obra-
zovnite institucii.
Komitetot osobeno naglasi deka, so ogled na
sevkupnoto zna~ewe na obrazovanieto i negovata
uloga vo gradeweto na mladata li~nost, rele-
vantnite subjekti vklu~eni vo sferata na obra-
zovanieto, vo prv red Ministerstvoto za obrazo-
vanie i nauka, treba da se rakovodat od principot
na depolitizacija na obrazovanieto. Vo taa
smisla, Komitetot se zalo`i da se obrne pogo-
lemo vnimanie pri izrabotkata na proektite za
depolitizacija, kako i toj proces da se zabrza,
ocenuvaj}i deka vo nastavnite programi i u~eb-
nicite se nedopustlivi sodr`ini koi prido-
nesuvaat za naru{uvawe na so`ivotot na mladite
lu|e i se sprotivni na na{ata zaedni~ka krajna
cel, evroatlanski integracii.
Po barawe na del od ~lenovite na Komitetot,
na dneven red pred Komitetot be{e i Predlogot
za donesuvawe na zakon za patnite ispravi na
dr`avjanite na Republika Makedonija, so Pred-
log na zakon. Imeno, Komitetot zaklu~i da mu
predlo`i na Sobranieto predlo`eniot zakon da
se dopolni, taka {to na gra|anite koi zboruvaat
jazik razli~en od slu`beniot jazik , na nivno
li~no barawe, podatocite za li~noto ime {to
se vnesuvaat vo paso{ot da se zapi{uvaat na ma-
kedonski jazik i negovoto kirilsko pismo i na
jazikot i pismoto {to go upotrebuva gra|aninot.
Vakvoto mislewe na Komitetot ima{e za cel vo
ramkite na konceptot na gra|ansko op{testvo
da obezbedi celosno po~ituvawe na osnovnite
slobodi i prava na gra|aninot kako bazi~na pre-
misa na demokratskiot razvoj na Republika Ma-
kedonija. Pritoa se ima{e predvid deka vakvoto
re{enie e obvrska {to proizleguva od Ramkov-
nata konvencija za za{tita na nacionalnite mal-
cinstva, ratifikuvana od Sobranieto na Repub-
lika Makedonija spored koja stranite se obvrzu-
vaat da mu go priznaat na sekoj pripadnik na na-
9 49 49 49 49 4 2 0 0 3 - 2 0 0 42 0 0 3 - 2 0 0 42 0 0 3 - 2 0 0 42 0 0 3 - 2 0 0 42 0 0 3 - 2 0 0 4GGGGGooooodi{en izve{tdi{en izve{tdi{en izve{tdi{en izve{tdi{en izve{tajajajajaj
cionalno malcinstvo pravoto da go koristi
svoeto prezime i svoite imiwa na malcinskiot
jazik, kako i pravoto na nivnoto oficijalno
priznavawe spored modalitetite predvideni vo
nivniot praven sistem. Komitetot oceni deka ,
soglasno so Ustavot na RM, odnosno ratifiku-
vanite me|unarodni dokumenti vakvoto re{enie
e obvrzuva~ko za Republika Makedonija, so nego
ne se povreduva nitu edna odredba na Ustavot na
RM i deka istoto ovozmo`uva efektivna za{tita
na etni~kiot identitet na zaednicite koi ne se
vo mnozinstvo vo Republika Makedonija.
Za odbele`uvawe e faktot deka Komitetot
za odnosi me|u zaednicite zaklu~i vo svoeto na-
tamo{no rabotewe da rasprava i za pra{awa
svrzani so ostavruvaweto na pravata i na drugite
zaednici koi ̀ iveat vo Republika Makedonija,
poso~uvaj}i ja pritoa romskata zaednica, pri {to
uka`a deka e potreben pokompleksen pristap kon
razgleduvawe na ova pra{awe, naglasuvaj}i ja
pred sî ekonomskata strana na problemot.
Del od aktivnosta na Komitetot se odnesuva-
{e na ostvaruvawe na nekoi sredbi i razgovori
so ~lenovi na sovetodavniot komitet na Ramkov-
nata konvencija za za{tita na nacionalnite mal-
cinstva na Sovetot na Evropa, kako i so dele-
gacija na Evropskata komisija protiv rasizam i
netolerancija, na koi{to gostite poka`aa in-
teres za pra{awa svrzani so rabotata na Komi-
tetot za odnosi me|u zaednicite, odnosno na~inot
na negovoto rabotewe.
9595959595 2003-20042003-20042003-20042003-20042003-2004GGGGGooooodi{en izve{tdi{en izve{tdi{en izve{tdi{en izve{tdi{en izve{tajajajajaj
4. PRET4. PRET4. PRET4. PRET4. PRETSEDASEDASEDASEDASEDATEL I POTEL I POTEL I POTEL I POTEL I POTPRETTPRETTPRETTPRETTPRETSEDASEDASEDASEDASEDATELITELITELITELITELI
Pretsedatelot na Sobranieto na
Republika Makedonija d-r Qup~o Jorda-
novski na ovaa funkcija be{e izbran na
~etirieset i tretata sednica na Sob-
ranieto odr`ana na 18 noemvri 2003 go-
dina, po prestanokot na mandatot na do-
toga{niot pretsedatel g-din Nikola Po-
povski, poradi negoviot izbor za minis-
ter za finansii vo Vladata na Republika
Makedonija. Doa|ajki na ovaa odgovorna
funkcija, pretsedatelot svoeto primarno
vnimanie go naso~i kon toa Sobranieto
uspe{no i najefikasno da ja ostvaruva svo-
jata osnovna funkcija na nositel na zako-
nodavnata vlast na Republika Makedonija.
Vo toj pogled zaklu~no so mesec ok-
tomvri 2004 godina, vo tekovniot mandat
na ovoj sobraniski sostav odr`ani se
vkupno 81 sednica, od toa ~etirieset gi
svikal i im pretsedaval d-r Qup~o Jor-
danovski, po negoviot izbor za pretseda-
tel na Sobranieto.
Isto taka, zna~ajno e da se istakne
deka Sobranieto na Republika Makedonija
vo poslednava izminata godina od svoeto
rabotewe site dobieni zakonski proekti
od Vladata se razgledani i doneseni, pa
vo toj pogled nema zaostanati i ne zavr-
{eni sednici na Sobranieto.
Sredbi so stranski delegacii vo Skopje
- Delegacija na Republika Bugarija predvodena odministerot za odbrana Nikolaj Svinarov (15.12.2003);
- Delegacija na Parlamentot na Republika Albanijapredvodena od pretsedatelot Servet Pelumbi (24januari 2004);
- Delegacija na Republika Slova~ka predvodena odpretsedatelot Rudolf [uster (19 fevruari 2004);
- Ostvareni ~etirieset i dve kusi sredbi so stran-ski delegaci i pretstavnici prisutni na pogrebot napretsedatelot na Republika Makedonija Boris Traj-kovski (4/5 mart 2004);
- Delegacija na ̂ e{kata Republika predvodena odpremierot Vladimir [pidla (17 mart 2004);
- Delegacija na Odborot za kultura, obrazovanie,mladi, nauka i sport na Dr`avniot zbor na RepublikaSlovenija, (17 mart 2004);
- Delegacija na Frankofonijata za nabquduvawe napretsedatelskite izbori, predvodena od pretsedate-lot na parlamentarnata grupa Francija-Makedonija voFrancuskoto nacionalno sobranie Marsel Deu (27 ap-ril 2004);
- Delegacija na Zaednicata na Makedoncite vo Al-banija, predvodena od pretsedatelot Emil Mitrevski(5 maj 2004);
- Delegacija na Republika Albanija predvodena odministerot za nadvore{ni raboti Kastriot Islami (6maj 2004);
- Delegacija na Republika Albanija predvodena odministerot za kultura Luan Memu{i (11 maj 2004);
- Generalen sekretar na NATO Jap de Hoop [efer(27 maj 2004);
- Delegacija na Republika Slovenija predvodenaod pretsedatelot na Vladata Anton Rop (11 juni 2004);
- Delegacija na Komisijata za nadvore{na politikana Sobranieto na Republika Hrvatska predvodena odpretsedatelot Neven Jurica (11 juni 2004);
- Britanskiot pratenik Teri Dejvis kandidat za ge-neralen sekretar na Sovetot na Evropa (14 juni 2004);
- Delegacija na Republika Albanija predvodena odpremierot Fatos Nano (18 juni 2004);
- Delegacija na Dr`avniot zbor na Republika Slo-venija predvodena od potpresedatelot Valentin Poho-rec (28 juni 2004);
4.1. PRET4.1. PRET4.1. PRET4.1. PRET4.1. PRETSEDASEDASEDASEDASEDATELTELTELTELTEL
9696969696 2003-20042003-20042003-20042003-20042003-2004GGGGGooooodi{en izve{tdi{en izve{tdi{en izve{tdi{en izve{tdi{en izve{tajajajajaj
Vo ovoj del primarno e zna~ajna ulo-
gata i pozicijata na pretsedatelot na
Sobranieto. Toj se gri`e{e za primenata
na Delovnikot i vo davaweto pojasnuvawe
vo vrska so negovata primena, pri {to vo
nekoi slu~ai bara{e mislewe od Komi-
sijata za delovni~ki i mandatno-imuni-
tetni pra{awa.
Koga stanuva zbor za ostvaruvaweto
na negovite brojni so Ustav i so Delov-
nikot utvrdeni nadle`nosti kako pozna-
~ajni mo`at da se istaknat:
-ispituvaweto i ocenuvaweto na
urednosta za predlozite za donesuvawe na
zakoni i za raspi{uvawe na referendum,
kako i planiraweto na dinamikata na sed-
nicite na Sobranieto spored zna~eweto,
prirodata i vremeto na podnesuvaweto na
predlozite na akti i drugi materijali;
-gri`ata za usoglasuvawe na aktiv-
nostite na Sobranieto so pretsedatelot
na Republikata i so Vladata;
- sorabotka so koordinatorite na
prateni~kite grupi po pra{awa za unap-
reduvawe i poefikasno rabotewe na Sob-
ranieto;
- se gri`e{e za ostvaruvaweto na pra-
vata na pratenicite i za obezbeduvawe us-
lovi za nivnata rabota;
-zaedno so potpresedatelite po pra-
vilo na sednicite na pretsedatelstvoto
prifa}a{e pokrovitelstva od strana na
Sobranieto za oddelni proslavi i na nas-
tani od zna~ewe za Republikata i opre-
deluva{e pretstavnici na Sobranieto na
tie proslavi, kako i pretstavnici na
- Delegacija na Parlamentarnoto sobranie na NATOpredvodena od pretsedatelot Daglas Birojter (29/30juni 2004);
- Delegacija na Srbija i Crna Gora predvodena odpretsedatelot Svetozar Marovi} ( 7 juli 2004);
- Delegacija na Vonrednata komisija za za{tita ipoddr{ka na ~ovekovite prava na Senatot na Repub-lika Italija predvodena od pretsedatelot senatorotEnriko Pjaneta (20 juli 2004);
- Delegacija na SAD, pomo{nik dr`aven sekretarza Centralna i Ju`na Evropa Ketlin Stivenson (21juli 2004);
- Delegacija na Republika Slovenija, minister zaevropski pra{awa Milan Cvikl (1 septemvri 2004) i
- Delegacija na Republika Hrvatska, premier d-rIvo Sanader (6 septemvri 2004);
Sredbi so ambasadori i drugidiplomatski pretstavnici
- ambasadorot Donato Kjerini, {ef na Delegacijatana Evropskata komisija ( 27 noemvri 2003)
- ambasadorot na Republika Turcija Mehmet Ta{er(28 noemvri 2003);
- ambasadorot na Velika Britanija Xorx Edvard (1dekemvri 2003);
- ambasador na Kralstvoto [vedska Lars Goran Ens-feld (2 dekemvri 2004);
- ambasadorot na Ukraina d-r Vladimir Tolka~ ( 4dekemvri 2004);
- ambasadorot na NR Kina Xong Vansui (5 dekemvri2004);
- ambasadorot na Republika Slovenija Marjan [if-ter (8 dekemvri 2004);
- {efot na Kancelarijata na UNHCR Katerina Voker(8 dekemvri 2004);
- ambasadorot na SAD Lorens Batler ( 10 dekemvri2004);
- ambasadorot na Republika Avstrija Filip Hojs (11dekemvri 2004);
- ambasadorot Aleksis Bruns, specijalen pret-stavnik na EU (17 dekemvri 2003);
- ambasadorot na Republika Moldavija VasileStrunza (17 dekemvri 2003);
- ambasadorot na Ruskata Federacija Agaron Asatur(17 dekemvri 2003);
- ambasador Aleksis Bruns, specijalen pretstavnikna EU (13 januari 2004);
9797979797 2003-20042003-20042003-20042003-20042003-2004GGGGGooooodi{en izve{tdi{en izve{tdi{en izve{tdi{en izve{tdi{en izve{tajajajajaj
Sobranieto za drugi nastani vo zemjata i
vo stranstvo;
-mnogu intezivno ja slede{e rabotata
na Slu`bata na Sobranieto za unapre-
duvawe na nejzinata rabota i za sozdavawe
uslovi za nejzino sovremeno i efikasno
rabotewe osobeno so podoslednoto i efi-
kasno koristewe na sovremenite infor-
mati~ki sredstva i
-se gri`e{e za obezbeduvawe fi-
nansiski sredstva za rabotata na Sobra-
nieto kako i brojni drugi odgovorni
obvrski koi proizleguvaat od Ustavot i
Delovnikot na Sobranieto.
Analiziraj}i ja rabotata na Sobra-
nieto na Republika Makedonija, pokraj
onaa negova prevashodna zakonodavna
funkcija, neizbe`no e vo vakva prilika
da istakneme deka Sobranieto be{e zna-
~aen subjekt i participient vo ostvaru-
vawe na intersite na na{ata dr`ava vo
nadvore{nata politika i odnosite so
stranstvo.
Koga stanuva zbor za ostvaruvaweto
na me|unarodnata sorabotka na Sobra-
nieto i negovoto pretstavuvawe vo toj del,
vo Delovnikot posebno e naglasena po-
zicijata na pretsedatelot, od imeto na
Sobranieto da ostvaruva me|unarodna so-
rabotka so parlamentarnite, diplomat-
sko-konzularnite i drugi pretstavnici na
stranski dr`avi, na me|unarodni orga-
nizacii, kako i so drugi vidni stranski
li~nosti.
Pretsedatelot zaedno so potpret-
sedatelite odlu~uva{e za priem na
- ambasador na Ungarija Ferenc Pokal (15 januari2004);
- direktorot vo Svetskata banka za Republika Ma-kedonija Orsalia Kalantzopoulos (16 januari 2004);
- ambasadorot na Velika Britanija Xorx Edgar (16januari 2004);
- ambasadorot Nikolas Bigman, civilen pretstavnikna NATO (19 januari 2004);
- ambasadorot na Srbija i Crna Gora Biserka Mati}-Spasojevi} (19 januari 2004);
- ambasadorot na Kralstvoto Maroko Abdesiam Rar-baui (21 januari 2004);
- ambasadorot na [vajcarija Stefan Nelen (21 janu-ari 2004);
- ambasadorot na Kralstvoto Belgija Filip Beke(22 januari 2004);
- ambasadorot na Kanada Donald Maklenan (28 ja-nuari 2004);
- ambasadorot na Bosna i Hercegovina Sava ̂ ekli}(29 januari 2004);
- ambasadorot Soren Jesen Petersen, specijalenpretstavnik na EU (6 fevruari 2004);
- ambasadorot na Meksiko Karlos Akehandro Rod-rigez i Kuezada (11 fevruari 2004);
- ambasadorot na Bosna i Hercegovina Sava ̂ ekli}(15 fevruari 2004);
- ambasadorot Karlos Pais, {ef na misijata naOBSE (20 fevruari 2004);
- ambasadorot Soren Jesen Petersen, specijalenpretstavnik na EU (16 mart 2004);
- ambasadorot Donato Kjerini, {ef na Delegacijatana Evropskata komisija ( 31 mart 2004);
- ambasadorot na Ungarija Ferenc Pokal (23.4. 2004);
- ambasadorot na Ruskata federacija Agaron Asatur(10 maj 2004);
- ambasadorot na Ukraina O.[ovkopqas (25 juli2004);
- ambasadorot na [vajcarija Stefan Nelen (5. juni2004);
- direktorot na Nacionalniot demokratski institutKris Hen{ou ((6 juli 2004);
- ambasadorot na Velika Britanija Xorx Edgar (8juli 2004);
- ambasadorot na Kralstvoto Holandija Frederikade Man (12 juli 2004);
- ambasadorot na Republika Makedonija vo [vajca-rija Mahmud Ibrahimi (12 juli 2004);
9898989898 2003-20042003-20042003-20042003-20042003-2004GGGGGooooodi{en izve{tdi{en izve{tdi{en izve{tdi{en izve{tdi{en izve{tajajajajaj
- ambasadorot na ̂ e{kata Republika Judita [tour-~ova (13 juli 2004);
- ambasadorot Soren Jesen Petersen, specijalenpretstavnik na Evropskata unija (14 juli 2004);
- ambasadorot na SAD Lorens Batler (16 juli 2004);
- ambasadorot Soren Jesen Petersen, pro{talna po-seta na specijalniot pretstavnik na EU (20 juli 2004);
- ambasadorot Mikel Salin, specijalen pretstavnikna EU (6 avgust 2004);
- ambasadorot Kralstvoto Norve{ka Dag Halversen(13 avgust 2004);
- ambasadorot na Velika Britanija Robert ̂ etertonDikson (2 septemvri 2004);
- ambasadorot na Iran Abdolmaxiet Mozaferi (9septemvri 2004);
- ambasadorot na Finska Alpo Rusi (15.9.2004 );
- delegacija na Parlamentarnat grupa na Polskiotsejm za sorabotka so Republika Makedonija - ̂ eslavaHristova G`e`ok Gurwak, Cezari Strijak (16.9.2004);
- parlamentarniot sekretar vo MNR na Japonija [o-go Arai (17 septemvri 2004);
- ambasadorkata na Srbija i Crna Gora, Biserka Ma-ti} Spasoevi} (20 septemvri 2004);
- parlamentarna delegacija na Finska predvodenaod Jari Vilen, pretsedatel na Komisijata za evropskipra{awa (21. septemvri 2004);
- pretstavnici na Institutot za ragionalni i me|u-narodni istra`uvawa-IRMI, od Sofija: d-r OgwanMin~ev, izvr{en director, Marin Lesenski, prog-ramski direktor i Goran Stojkovski od institut EvroBalkan (22 septemvri 2004);
- ambasadorot na Republika Slovenija Marjan [if-tar (4 oktomvri 2004);
- ministerot za nacionalno obrazovanie na Repub-lika Turcija Husein ̂ elik (6 oktomvri 2004 );
- specijalniot prestavnik na Evropskata unija voRepublika Makedonija Mikel Salin (8 oktomvri 2004);
- novonaimenuvaniot ambasador na Republika Make-donija vo Avstralija Viktor Gaber (13 oktomvri 2004);
- ministerot za nadvore{ni raboti na Ukraina Kos-tjantin Gri{~enko (20 oktomvri 2004 );
- parlamentarnata delegacija od Belgiskiot par-lament na ~elo so g-din Herman de Kro, pretsedatel(2 oktomvri 2004);
- delegacija na Komisijata za nadvore{ni rabotina Obedinetoto Kralstvo, predvodena od Donald An-derson, pretsedatel na Komisijata (11 noemvri 2004);
- ambasadorot na Izrael g-|a Jafa Ben Ari, (15noemvri 2004).
delegacii na parlamenti na drugi dr`avi
i na pretstavnici na drugi organi i or-
ganizacii od stranstvo i za ispra}awe
postojani i povremeni delegacii vo stran-
stvo i gi koordinira{e aktivnostite na
Sobranieto, na rabotnite tela, kako i na
delegaciite, prateni~kite grupi za so-
rabotka so drugi parlamenti, me{oviti
rabotni grupi i pratenicite vo ostva-
ruvaweto na me|unarodnata sorabotka.
Vo delot na me|unarodnata sorabotka
{to ja ostvari pretsedatelot vo izmina-
tiot period mo`e da zboruvame za izvon-
redno golem broj sredbi i kontakti, za koi
kratok osvrt i pregled se dava vo izve{-
tajot.
Pretsedatelot na Sobranie-
to na Republika Makedonija d-r
Qup~o Jordanovski, soglasno so ~len
82 stav1 od Ustavot, po tragi~-
nata smrt na pretsedatelot na
dr`avata Boris Trajkovski, do iz-
borot na noviot pretsedatel, vo
periodot od 7 mart do 12 maj 2004
godina ja vr{e{e i funkcijata
pretsedatel na dr`avata.
9999999999 2003-20042003-20042003-20042003-20042003-2004GGGGGooooodi{en izve{tdi{en izve{tdi{en izve{tdi{en izve{tdi{en izve{tajajajajaj
- [esnaesettiot sostanok na pretsedatelot
na EP so pretsedatelite na parlamentite
vklu~eni vo procesot na pro{iruvawe na EU
(3-5 fevruari 2004, Budimpe{ta). Ostvareni i
bilteralni sredbi so: pretsedatelot na EP Pat
Koks, pretsedatelot na Ungarskiot parlament
Katalin Sili, pretsedatelot na Saborot na
Hrvatska Vladimir [eks, pretsedatelot na
Parlamentot na Albanija Servet Pelumbi, pret-
sedatelite na dvata parlamentarni doma na
BiH Mustafa Pamuk i Nikola [piri}, pretse-
datelot na Sobranieto na Srbija i Crna Gora
d-r Dragoqub Mi}unovi} i pretsedatelot na Go-
lemoto nacionalno sobranie na Turcija Bulent
Arin~.
- Sedmiot samit na {efovi na dr`avi i
vladi na Procesot za sorabotka vo Jugoisto~na
Evropa ( 21april 2004, Saraevo). Ostvareni i
bilateralni sredbi so: pretsedava~ot na Pret-
sedatelstvoto na BiH Sulejman Tihi}, pretse-
datelot na Vladata na Republika Albanija Fa-
tos Nano, pretsedatelot na Republika Bugarija
Georgi Prvanov, pretsedatelot na Srbija i Cr-
MULTILATERALA- Stefan Lene, direktor
na Generalniot direktorat 6na Sovetot na Evropskataunija (15 oktomvri 2004);
- Tami Evans, politi~kisovetnik na General{tabotna NATO vo Skopje,(4oktomvri 2004)
OBRA]AWA NA ME\UNARODNI TEMI VOREPUBLIKA MAKEDONIJA
- Po povod vleguvaweto vo sila na Spogodbata zastabilizacija i asocijacija i podnesuvaweto na barawe za~lenstvo vo Evropskata unija (1 april 2004, Skopje);
- Na me|unarodnata konferencija vo organizacija naEvroatlantskiot klub na Makedonija ”Od Jadranskatapovelba do ~lenstvo vo NATO” (21 maj 2004, Skopje) i
- Na Sredbata na delegaciite na komisiite zanadvore{na politika na parlamentite na zemjite opfateniso panevropskiot Koridor 8 (17 juni, Ohrid).
na Gora Svetozar Marovi} i pretsedatelot na
Vladata na Republika Grcija Konstantin Kara-
manlis.
- Evropskata konferencija na pretsedate-
lite na parlamentite (17-19 maj 2004, Straz-
bur). Ostvareni i bilateralni sredbi so: pret-
sedatelot na Parlamentarnoto sobranie na So-
vetot na Evropa Peter [ider, pretsedatelot
na Dr`avniot zbor na Slovenija Borut Pahor
i potpretsedatelot na Evropskiot sud za ~ove-
kovi prava @an Pol Kosta.
- Dvaeset i tretoto plenarno zasedanie na
Parlamentarnoto sobranie na Crnomorskata
ekonomska sorabotka (1-2 juni 2004, Sankt Pe-
tersburg). Ostvareni i bilateralni sredbi so
pretsedatelot na Federalnoto sobranie na
Ruskata federacija Sergej Mironov i so gene-
ralniot sekretar na Postojaniot sekretarijat
na CES Valerij [aka{vili i
- Prisustvo na komemoracijata i pogrebot
na sojuzniot pretsedatel na Avstrija d-r To-
mas Klestil ( 9 juli 2004, Viena).
U^ESTVO NA ME\UNARODNI KONFERENCII IMANIFESTACII VO STRANSTVO
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
100100100100100 2003-20042003-20042003-20042003-20042003-2004GGGGGooooodi{en izve{tdi{en izve{tdi{en izve{tdi{en izve{tdi{en izve{tajajajajaj
g-|a Liljana Popovska
U~estvo na me|unarodni konferencii
i manifestacii vo stranstvo
• Rabotna sredba na Paktot za stabilnost zamir i pomiruvawe vo Jugoisti~na Evropa(Belgrad 01.12.2003)
• Inagurativna sednica na Evro-medite-rantskoto parlamentarno sobranie ( Atina,22/23 mart 2004);
• ^etvrta konferencija na pretsedatelite naparlamentite na zemjite na PSJIE (Sarae-vo, 27 mart 2004)
• Cetinski Parlamentaren forum "Bilateral-na i multilateralna sorabotka na Parla-mentite na patot kon Evropskata integraci-ja na bilateralnite dogovori vo regional-nata i Evropskata integracija” (Cetiwe, 8/9.02.2004)
• Pretstavnik na Republika Makedonija napogrebot na porane{niot Pretsedatel naSAD, Ronald Regan (Va{ington 10/12.06.2004)
• Sve~eno otvarawe na stariot most vo Mostar(Mostar 23.07.2004)
• Raboten sostanok na proektot "Parlamentar-na mre`a na Evropskoto sosedstvo" (Brati-slava 23.10.2004)
Sredbi so stranski delegacii vo Skopje
• Delegacija na Republika Germanija vo vrskaso parlamentaren praktikum vo Germanski-ot Bundestag (17.11.2003)
• Parlamentarna delegacija na RepublikaSlovenija predvodena od pretsedatelot naKomisijata za odnosi so Slovencite vo so-sednite dr`avi i svetot predvodena od mi-nisterot za odbrana Nikolaj SvinarovFranc Puk{i} (21.11.2003);
• Iskustvoto na Ungarija vo procesot na integ-racijata-ambasadorot Donato Kijarini i
ambasadorot na Republika Ungarija(03.12.2003)
• Delegacija na Ad-hok komisijata za za{titai podr{ka na ~ovekovite prava pri Senatotna Republika Italija, predvodena od pret-sedatelot Enriko Pjaneta ( 19.07.2004);
• Delegacija na donatori od Holandija(12.10.2004);
• izvr{niot direktor na Proektot za me|uet-ni~ki odnosi g-|a Livija Plakas (15.12.2003);
• priem na d-r Dimitri Rupel minister zanadvore{ni raboti na Republika Slovenija(12.02.2004)
• Delegacija na odborot za kultura, sport,obrazovanie na Republika Slovenija(12.03.2004)
• Delegacija od Republika Slovenija-Ministerot za pravda g-|a Zdenka Cerar(21.05.2004)
• Delegacija na parlamentarci od Bosna iHercegovina
(30.06.2004)
• Pretsedatelot na Srbija i Crna Gora g-dinSvetozar Marovi} (06.07.2004)
• Senatori od Italija vo vrska so problemotna trgovijata na lu|e i po~ituvaweto na ~o-vekovite prava preku rabotata na @enskotolobi vo Republika Makedonija (19.07.2004)
• Generale direktor na zanaet~iskata komora"Koblenc” R.Germanija g-din Karl JurgenVilbert (14.09.2004)
• pratenik na Bundestag Petra Blas koordi-nator na PZ JIE (27.09.2004)
Sredbi so ambasadori i drugidiplomatski pretstavnici
• priem na ambasadorot na Republika Polskag-din And`ej Dob`inski (08.10.2004)
4.1. POTPRET4.1. POTPRET4.1. POTPRET4.1. POTPRET4.1. POTPRETSEDASEDASEDASEDASEDATELITELITELITELITELI
101101101101101 2003-20042003-20042003-20042003-20042003-2004GGGGGooooodi{en izve{tdi{en izve{tdi{en izve{tdi{en izve{tdi{en izve{tajajajajaj
• priem na {efot na misijata na OBSE voSkopje g-din Karlos Pois (27.10.2004)
• ambasador na Republika Francija VeronikBi`on (29.10.2003)
• ambasador na Kralstvoto Belgija g-dinEdmund de Velde (31.10.2003);
• ambasador na Brazil g-din @oze AvgustoLindgren Alves (5.11.2003);
• ambasador na [ri Lanka g-din LaksirMendis (07.11.2003)
• ambasadorot na Republika Slovenija g-dinMarijan [iftar (10.11.2003)
g. Hisni [a}iri
Potpretsedatelot na Sobranieto na Repub-
lika Makedonija realiziral golem broj na ak-
tivnosti koi{to se sostojat vo redovno u~estvo
na sednicite na Pretsedatelstvoto na Sobra-
nieto na Republika Makedonija, koi se odr`u-
vaat edna{ nedelno i koe razgleduva va`ni
pra{awa svrzani za tekovnite raboti na Sob-
ranieto, me|unarodnite aktivnosti, kako i pra-
{awa od op{t karakter.
Vo spomenatiot period, kako pratenik re-
dovno u~estvuval na site plenarni sednici na
Sobranieto na Republika Makedonija.
Vo svojstvo na ~len na Zakonodavna-prav-
nata komisija, u~estvuval na 20 sednici, a ka-
ko ~len na Komisijata za pra{awa na izborite
i imenuvawata u~estvuval na 11 sednici.
Vo tekot na ovoj period, realizirani se
mnogubrojni sredbi so pretstavnici na Dip-
lomatskite i konzularnite pretstavni{va ka-
ko i pretstavnici na institucii na stranskite
• izvestitel na komisijata za pravni pra{awai ~ovekovi prava na Sovetot na Evropa g-din Erik Jirgens (12.11.2003)
• ambasadorot na Avstrija (14.11.2003)
• ambasadorot na Romania Mircea Kriste(01.12.2003)
• ambasadorot na Bosna i Hercegovina g-dinKulenovi} (11.12.2003)
• ambasadorot na Kanada (28.01.2004)
• ambasadorot na Republika Polska g-dinAnd`ej Dob`inski (29.01.2004)
• prim na ambasadorot na N.R. Kina g-din ̂ angVansiuje ambasador na Ukraina (25.02.2004)
• priem na ambasadorot na KralstvotoNorve{ka g-din Dak Malmer Halvorsen(27.04.2004)
• ambasadorot na Ruskata Federacija(14.06.2004)
• priem na politi~kiot nabxuduva~ ododdelot za politika na Evropskatamonitoring misija, g-din Sebastijan Dvor{a
• ambasadorot na SAD g-din LorensBatler(02.07.2004)
• ambasadorot na [vajcarija (07.07.2004)
• ambasadorot na SAD g-din Lorens Batler(14.09.2004)
• specijalniot prestavnik na EvropskataUnija g-din Petersen (20.07.2004)U~estvo na me|unarodni
konferencii i manifestacii vostranstvo organizirani od strana na
nevladini organizacii
• Trkalezna masa "@enite vo vlasta ime|uetni~kite odnosi" organizirano odstrana na Proektot za etni~ki odnosipoddr`ano od Stejt Departmentot(Tirana 16/18.04.2004)
• Trkalezna masa "@enite vo vlasta ime|uetni~kite odnosi” organizirano odstrana na Proektot za etni~ki odnosipoddr`ano od Stejt Departmentot (Bled09/11.07.2004)
102102102102102 2003-20042003-20042003-20042003-20042003-2004GGGGGooooodi{en izve{tdi{en izve{tdi{en izve{tdi{en izve{tdi{en izve{tajajajajaj
zemji i me|unarodnite organizacii vo Repub-
lika Makedonija, kako {to se:
• pretstavnici na Organizacijata za bezbed-
nost i sorabotka vo Evropa (OBSE) ;
• pretstavnicite na Norve{kiot kontingent
na KFOR;
• ungarskiot ambasador vo Republika Ma-
kedonija, Ferenc Poka;
• ambasadorot na Kralstvoto Holandija,
Frederik De Man;
• {efot na Misijata na Obedineto Kralstvo;
U~estvo na seminari, rabotni poseti
vo zemjava i stranstvo
Vo tekot na izminatata godina, u~est-
vuval na pove}e seminari, studiski poseti,
organizirani od strana na NDI i Britan-
skata Asocijacija za centralna i isto~na
Evropa vo sorabotka so British Council, na
tema “Gra|anska obuka i najnovite dostig-
nuvawa vo Obedinetoto Kralstvo vo ova
pole”.
Ostvarena e poseta na nekolku zemji na
Zapadna Evropa so cel ostvaruvawe na
sredbi so iselenicite od Republika Ma-
kedonija (noemvri 2003).
Vo organizacija na NDI, ostvarena stu-
diska poseta na Dolniot dom na Obedine-
toto Kralstvo vo funkcija na zapoznavawe
so rabotata na Dolniot dom. Vo ramkite na
ova poseta, realizirana sredba so potpret-
sedatelot na Dolniot dom. (noemvri 2004).
• pretstavnici na NDI vo Skopje, Republika
Makedonija;
• Delegacijata od Parlamentot na Kosovo;
• prviot sekretar na Ambasadata na Repub-
lika Bugarija vo Republika Makedonija;
• pove}e sredbi so ministrite na Vladata na
Republika Makedonija;
• sredbi so koordinatori na drugi politi~ki
partii vo Parlamentot;
• u~estvo na pove}e sredbi i priemi vo stran-
skite ambasadi kako i vo Kabinetot na Pret-
sedatelot na Sobranieto na Republika Ma-
kedonija, Kabinetot na Pretsedatelot na
Dr`avata i Premierot na Vladata na Repub-
lika Makedonija ;
• u~estvo na pove}e sve~enosti oragnizirani
po povod odbele`uvawe na zna~ajni datumi
na Republika Makedonija, dodeluvawe na
priznanija i nagradi i dr.
• U~estvo na studiska poseta vo Severna
Irska ;
• mnogubrojni sredbi so stranki-gra|ani na
Republika Makedonija.
PARLAMENTA
NA SOVE
{ed-r Eleonora
Teuta ArZa
Andrej @ernovski, GaCvetano
Potkomisijata za kultu
7 do 9 oktomvri 2004 godina
Skopje, Republika Makedoni
Ad hok potkomisijata za
me|unarodnata godina na sl
Kolokvium za za{tita na tr
ni baseni od 13 do 15 okto
sednica vo Ohrid, Republik
Na Rabotilnicata na E
forum, {to se odr`a od 2
5. ME\UNARODNA SORABOTKA
Parlamentarnata sorabotka na Sobranieto na Republika Makedonija se bazira na
ustavnite i zakonskite re{enija so koi se definiraat nadle`nostite na parla-
mentot za ovaa oblast:
Parlamentarnata diplomatija e naso~ena kon:
- natamo{no pribli`uvawe na zamjata kon evropskite i evroatlantskitestrukturi;
- jaknewe na odnosite so zemjite koi se strate{ki va`ni za nadvore{nata politika na Republika Makedonija;
- razvivawe na regionalnata sorabotka i stabilnost vo Jugoisto~na Evropa
RNO SOBRANIE
TOT NA EVROPA
f na Delegacijata: Petrova-Mitevska
~lenovi: ifi, Stojan Andov menici na ~lenovi: nka Samoilovska-va, Xevdet Nasufi
rno nasledstvo od
odr`a sednica vo
ja.
odbele`uvawe na
atkite vodi 2003 i
ansgrani~nite vod-
mvri 2003 g. odr`a
a Makedonija.
vropskiot muzejski
3 do 25 oktomvri
2003 g. vo Prato, Republika Italija, vo svoj-
stvo na pretstavnik od Parlamentarnoto sob-
ranie na Sovetot na Evropa u~estvuva{e d-r
Eleonora Petrova-Mitevska, {ef na Delega-
cijata na Sobranieto na RM vo Parlamentar-
noto sobranie na Sovetot na Evropa.
5.1. Multilateralna sorabotka
Na sednicata na Komisijata za ekonomski
pra{awa i razvoj, {to se odr`a na 12 i 13 no-
emvri 2003 g. vo Pariz, Republika Francija
u~estvuva{e Stojan Andov, ~len na Komi-
sijata.
Vo ramkite na podgotovkata na Izve{tajot
za obe{tetuvawe na neslovene~kite {teda~i
od porane{na “Qubqanska banka“, izvestite-
lot na Komisijata za pravni pra{awa i ~o-
vekovi prava Erik Jirgens, ostvari ofici-
jalna poseta na Republika Makedonija na 12 i
13 noemvri 2003 godina.
Vo ramkite na aktivnostite na Delegacija
ta na Sobranieto na Republika Makedonija vo
Parlamentarnoto sobranie na Sovetot na Ev-
103
ropa d-r Eleonora Petrova-Mitevska, {ef na
Delegacijata, na 25 noemvri 2003 godina os-
tvari rabotna sredba so N.E. ambasador na Re-
publika Slovenija vo Republika Makedonija g.
Marjan [iftar.
Na sednicata na Potkomisijata za kultur-
no nasledstvo, {to se odr`a na 4 dekemvri
2004 g. vo Pariz, Republika Francija, u~estvu-
va{e d-r Eleonora Petrova-Mitevska, {ef na
Delegacijata i izvestitel za “Kulturite na
dijasporata“.
Na sednicata na Komisijata za socijalni,
semejni i zdravstveni pra{awa, {to se odr`a
od 11 do 13 dekemvri 2003 godina, u~estvu-
va{e Andrej @ernovski, ~len na Komisijata.
Vo ramkite na aktivnostite na Delegacija
ta na Sobranieto na Republika Makedonija vo
Parlamentarnoto sobranie na Sovetot na Ev-
ropa, d-r Eleonora Petrova-Mitevska, {ef na
Delegacijata, na 21 januari 2004 g. ostvari ra-
botna sredba so N.E. V.D. ambasador na Ukrai-
na vo Republika Makedonija g. Volodimir
Tolka~.
Na Prviot del od Redovnata godi{na
sesija na Parlamentarnoto sobranie na Sove-
tot na Evropa, {to se odr`a od 26 do 30 janua-
ri 2004 g., u~estvuva{e Delegacija na Sobrani-
eto na Republika Makedonija vo Parlamentar-
noto sobranie na Sovetot na Evropa vo sostav:
d-r Eleonora Petrova-Mitevska, Ganka Samo-
ilovska-Cvetanova i Xevdet Nasufi.
Na studiski prestoj vo Parlamentarnoto
sobranie na Sovetot na Evropa, od 26 do 30 ja-
nuari 2004 godina prestojuva{e Aleksandar
Novakoski, generalen sekretar na Sobranieto
na Republika Makedonija.
Vo ramkite na aktivnos-
tite na Delegacijata na
Sobranieto na Republika
Makedonija vo Parlamentar-
noto sobranie na Sovetot na
Evropa d-r Eleonora Petro-
va-Mitevska, {ef na Dele-
gacijata, na 19 fevruari
2004 g. ostvari rabotna
sredba so N.E. ambasador na
Obedinetoto Kralstvo vo
RM g. Xorx Edg
Soglasno so Odlukata za osnovawe delegacii, pra-teni~ki grupi i drugi oblici na ostvaruvawe na me-|unarodnata sorabotka na Sobranieto na Republika Makedonija (“Slu`ben vesnik na Republika Makedo-nija“ broj 85/2002) se formirani postojani delega-cii vo slednive multilateralni me|unarodni orga-nizacii:
- Parlamentarnoto sobranie na Sovetot na Evropa,
- Parlamentarnoto sobranie na OBSE,
- Interparlamentarnata unija,
- Parlamentarnata dimenzija na CEI i
- Parlamentarnoto sobranie na NATO i za sora-botka so Evropskiot parlament.
Sobranieto na Republika Makedonija u~estvuva vo rabotata i na:
- SZEU (Sobranie na Zapadnoevropska unija) - sta-tus na specijalen gostin i
- Parlamentarnoto sobranie na Frankofonijata.
ar.
Na sednicata na Moni-
toring komisijata, {to se
odr`a na 3 mart 2004 godina
vo Pariz, Republika Fran-
cija, u~estvuva{e d-r Ele-
onora Petrova-Mitevska,
~len na Komisijata.
104
Na sednicata na Komisijata za politi~ki
pra{awa, {to se odr`a na 8 mart 2004 g. vo
Qubqana, Republika Slovenija, u~estvuva{e
Andrej @ernovski, zamenik na ~len na
Komisijata.
Na Vtoriot del od Redovnata godi{na
sesija na Parlamentarnoto sobranie na Sove-
tot na Evropa, {to se odr`a od 26 do 30 april
2004 godina, u~estvuva{e d-r Eleonora Pet-
rova-Mitevska, {ef na Delegacija na Sobra-
nieto na Republika Makedonija vo Parlamen-
tarnoto sobranie na Sovetot na Evropa.
Vo ramkite na aktivnostite na Delegaci-
jata na Sobranieto na Republika Makedonija
vo Parlamentarnoto sobranie na Sovetot na
Evropa d-r Eleonora Petrova-Mitevska, {ef
na Delegacijata, na 7 maj 2004 g. ostvari rabot-
na sredba so N.E. v.d. ambasador na Ukraina vo
Republika Makedonija g. Volodimir Tolka~.
Vo organizacija na Sovetot na Evropa, vo
Strazburg, Republika Francija, od 17 do 19 maj
2004 godina se odr`a Konferencija na pret-
sedateli na evropskite parlamentarni sobra-
nija. Na Konferencijata u~estvuva{e d-r Qup-
~o Jordanovski, pretsedatel na Sobranieto na
Republika Makedonija i Aleksandar Nova-
koski, generalen sekretar na Sobranieto.
Na Tretiot del od Redovnata godi{na se-
sija na Parlamentarnoto sobranie na Sovetot
na Evropa, {to se odr`a od 21 do 25 juni 2004
godina, u~estvuva{e Delegacijata na Sobrani-
eto na Republika Makedonija vo Parlamentar-
noto Sobranie na Sovetot na Evropa vo sos-
tav: d-r Eleonora Petrova-Mitevska, Andrej
@ernovski i Xevdet Nasufi.
Vo organizacija na Sovetot na Evropa i
“Politi~kata [kola-Skopje“, od 21-25 juni
2004 godina vo Strazburg, Republika Francija
se odr`a Seminar za parlamentarci, na koj
u~estvuvaa pratenicite Slavica Grkovska
i Ivan Anastasovski.
Na ^etvrtiot del od Redovnata godi{-
na sesija na Parlamentarnoto sobranie na
Sovetot na Evropa, {to se odr`a od 4 do 8
oktomvri 2004 godina, u~estvuva{e Delega-
cijata na Sobranieto na Republika Makedo-
nija vo Parlamentarnoto sobranie na Sove-
tot na Evropa vo sostav: d-r Eleonora Pet-
rova-Mitevska, Andrej @ernovski, Ganka
Samoilovska-Cvetanova i Xevdet Nasufi.
Od Parlamentarnoto sobranie na Sove-
tot na Evropa vo izve{tajniot period se ob-
raboteni 233 dokumenti.
PARLAMENTARNO SOBRANIE
NA OBSE
{ef na Delegacijata: \or|i Trendafilov ~lenovi: Blagoj Golomeov i
Huseinxevat Huseini.
Na esenskata sesija na Parlamentar-
noto sobranie na OBSE, odr`ana od 9 do 12
oktomvri 2003 godina, vo Rim, Italija,
u~estvuvaa \or|i Trendafilov i Blagoj Go-
lomeov.
Na Zimskata sesija na PS na OBSE i na
sednicata na Postojaniot komitet, odr`ani
na 19 i 20 fevruari 2004 godina vo Viena,
Avstrija, u~estvuvaa Blagoj Golomeov i Hu-
seinxevat Huseini.
Vo organizacija na OBSE, od 1 do 4
mart 2004, g. vo Budva, Srbija i Crna Gora
105
be{e odr`an Regionalniot sostanok na ge-
neralnite sekretari, na koj u~estvuva{e
Aleksandar Novakoski, generalen sekretar
na Sobranieto na Republika Makedonija.
Na Konferencijata za parlamentaren
nadzor na vooru`enite sili i policijata i
bezbednostnite sili vo zonata na OBSE,
odr`ana od 24 do 25 maj 2004 godina vo Vi-
ena, Avstrija, u~estvuvaa Blagoj Golomeov i
Huseinxevat Huseini.
Na 13 godi{na sesija na PS na OBSE,
odr`ana od 5 do 9 juni vo Edinburg, Velika
Britanija, u~estvuvaa \or|i Trendafilov,
Huseinxevat Huseini i Blagoj Golomeov.
Na Konferencijata za trgovija so lu|e,
odr`ana od 30 oktomvri do 2 noemvri 2004
godina, Rodos, Grcija u~estvuvaa \or|i
Trendafilov, Huseinxevat Huseini i Blagoj
Golomeov.
Od Parlamentarnoto sobranie na OBSE
vo izve{tajniot period se obraboteni 43
dokumenta.
INTERPARLAMENTARNA UNIJA
{ef na Delegacijata: d-r Qup~o Jordanovski
^lenovi: Karolina Ristova, ^edomir Kraqevski, Angelka Peeva-
Lauren~i} i Ismet Ramadani.
Na Seminarot za pretsedava~ite i ~le-
novite na parlamentarnite tela za ~ove-
kovi prava, odr`an od 15 do 17 mart 2004
godina vo @eneva, [vajcarija, u~estvuvaa
pratenikot Bla`e Stojanoski, ~len na Po-
stojanata anketna komisija za za{tita na
slobodite i pravata na gra|aninot.
Na 110 Sobranie na IPU {to se odr`a
18 do 23 april 2004 godina vo Meksiko
Siti, Meksiko u~estvuva{e Delegacija na
Sobranieto na Republika Makedonija vo
sostav: Ismet Ramadani, {ef na Delegaci-
jata, Karolina Ristova, ^edomir Kraqev-
ski i Angelka Peeva-Lauren~i}, ~lenovi.
Na 111 Sobranie na IPU {to se odr`a
od 28 septemvri do 1 oktomvri 2004 g. vo
@eneva, [vajcarija u~estvuva{e Delegaci-
ja na Sobranieto na Republika Makedonija
vo sostav: Angelka Peeva Lauren~i}, V.D.
{ef na Delegacijata, Karolina Ristova,
^edomir Kraqevski i Ismet Ramadani,
~lenovi i Roksa Georgievska, zamenik na
generalniot sekretar na Sobranieto na
Republika Makedonija.
Od IPU vo izve{tajniot period se
obraboteni 83 dokumenta.
PARLAMENTARNA DIMENZIJA
NA CEI
{ef na Delegacijata: Trifun Kostovski
~lenovi: Sa{o Doh~ev i Zamir Dika
^lenot na Delegacijata na Sobranieto
na Republika Makedonija vo Centralnoev-
ropskata inicijativa Sa{o Doh~ev u~estvu-
va{e na sostanokot na Trojkite na vladi-
nata, parlamentarnata i biznis dimenzija
106
na CEI {to se odr`a na 11 dekemvri 2003
godina vo Trst, Italija.
^lenot na Delegacijata na Sobranieto
na Republika Makedonija vo Centralnoev-
ropskata inicijativa Sa{o Doh~ev u~estvu-
va{e na Vonrednata sednica na Postojaniot
komitet na Parlamentarnoto sobranie na
CEI i {efovite na nacionalnite parla-
mentarni delegacii vo Centralnoevropska-
ta inicijativa, {to se odr`a na 7 i 8 maj
2004 godina vo Ver~eli, Italija.
Makedonskata parlamentarna delega-
cija vo Centralnoevropskata inicijativa
ne u~estvuva{e na dvete redovni godi{ni
sednici na Parlamentarnoto sobranie na
CEI, odr`ani od 2 do 4 oktomvri 2003 g. vo
Var{ava, Polska i od 16 do 18 septemvri
2004 g. vo Qubqana, Slovenija i na redov-
nata godi{na sednica na Parlamentarniot
komitet na CEI, odr`ana od 18 do 20 mart
2004 godina vo Qubqana, Slovenija.
Od Parlamentarnata dimenzija na CEI
vo izve{tajniot perios se obraboteni 28
dokumenta.
PARLAMENTARNO SOBRANIE
NA NATO
{ef na Delegacijata: Teuta Arifi ~lenovi: Slobodan ^a{ule i Esad Rahi}
NATO na 17 i 18 oktomvri 2003 g. vo
Brisel, Belgija organizira{e konferen-
cija “Obezbeduvawe na mirot: Ulogata na
NATO vo upravuvawe so krizi“. Na Konfe-
rencijata u~estuvaa pratenicite Tito Pet-
kovski i Agron Buxaku.
Vo ramkite na redovnite aktivnosti na
PS na NATO od 7 do 11 noemvri 2003 g. vo
Orlando, SAD se odr`a 49 Godi{no redov-
no zasedanie na koj u~estvuva{e Slobodan
^a{ule, ~len na Delegacijata.
Vo organizacija na PS na NATO na 7 i 8
dekemvri 2003 g. vo Va{ington, SAD se odr-
`a Transatlantski forum na koj u~estvu-
va{e pratenikot Slobodan ^a{ule, ~len na
Delegacijata.
Na 18 i 20 mart 2004 godina vo Saraevo,
Bosna i Hercegovina se odr`a ROS-ROT se-
minar na koj u~estvuva{e pratenikot Esad
Rahi}, ~len na Delegacijata.
Vo ramkite na posetata na Politi~kiot
komitet, odnosno Potkomitet za Centralna
i Isto~na Evropa na PS na NATO {to se
ostvari na 5 i 6 april 2004 g. vo Belgrad,
Srbija i Crna Gora u~estvuva{e prateni-
kot Esad Rahi}.
Vo ramkite na redovnite aktivnosti na
PS na NATO od 28 maj do 1 juni 2004 g. vo
Bratislava, Slova~ka se odr`a Proletnata
sesija na PS na NATO na koja u~estvuvaa
pratenicite Teuta Arifi, Slobodan ^a{u-
le i Esad Rahi}.
Na 29 i 30 juni 2004 godina pretseda-
telot na PS na NATO Daglas Birojter ja po-
seti Republika Makedonija.
Od 12 do 16 juli 2004 godina vo Brisel,
Belgija se odr`a obuka na mladi parlamen-
tarci na koja u~estvuvaa pratenicite:
Talat Xaferi i Nata{a Bikovska.
Vo ramkite na studiskata poseta na
Turcija organizirana od PS na NATO {to se
107
odr`a od 5 do 11 septemvri 2004 g. u~estvu-
vaa pratenicite Esad Rahi} i Slobodan ^a-
{ule.
Vo organizacija na PS na NATO i Sob-
ranieto na Republika Makedonija od 25 do
27 septemvri 2004 godina vo Ohrid, Repub-
lika Makedonija se odr`a 57. ROS-ROT
seminar “Kon integracija: Napredok i
predizvici na Balkanot“.
Od Parlamentarnoto sobranie na NATO
vo izve{tajniot period se obraboteni 86
dokumenta.
DELEGACIJA ZA SORABOTKA SO
EVROPSKIOT PARLAMENT
pretsedatel na Delegacijata: Liljana Ivanovska
zamenik na pretsedatelot: Blagorodna Mingova Krepieva
~lenovi:Nata{a Bikovska, Zoran Tomi}, Sa{ko Kedev, Ganka Samoilovska-
Cvetanova, Teuta Arifi, Jusuf Arifi i Ne`ded Mustafa
Evropskiot parlament na 10 i 11 noem-
vri 2003 g. vo Brisel, Belgija organizira-
{e Kolokvium na tema “Transevropsko po-
vrzuvawe“ na koj u~estvuvaa pratenicite
Husein Husenxevad i Emilija Kostadinova.
Devettata me|uparlamentarna sredba
na delegacii na Sobranieto na Republika
Ma-kedonija i Evropskiot parlament se
odr`a na 20 i 21 januari 2004 g. vo Brisel,
Belgija. Delegacijata ja so~inuvaa
pratenicite: Liljana Ivanovska, Blago-
rodna Mingova Krepieva, Zoran Tomi},
Teuta Arifi, Jusuf Arifi, Cvetanka
Ivanovska, Ganka Samoilovska Cvetanova,
Sa{ko Kedev, Ne`ded Mustafa.
Aleksandar Novakoski, generalniot
sekretar na Sobranieto go poseti Evrop-
skiot parlament od 13 do 15 maj 2004 g.
Aleksandar Novakoski, generalen sek-
retar na Sobranieto, od 13 do 22 septemvri
2004 godina vo ramkite na EU VISITORS
PROGRAM ostvari rabotna poseta na Ev-
ropskite institucii.
Vo organizacija na Evropskiot parla-
ment na 20 i 21 septemvri 2004 godina vo
Brisel, Belgija se odr`i kolokvium za par-
lamentarci “Mladite i obrazovanieto vo
zemjite od Zapaden Balkan“. U~estvuvaa
pratenicite Abdila}im Ademi, Slavica
Grkovska, d-r Nelko Stojanoski i Slobodan
^a{ule.
Vo organizacija na EP na 11 i 12 oktom-
vri 2004 godina vo Brisel, Belgija se odr-
`a Kolokvium za parlamentarci
“Privatizacijata vo zemjite od Zapaden
Balkan“. U~estvuvaa pratenicite: Zoran
Zaev, Zoran [apuri}, Zoran Krstevski,
Ru`di Mato{i i Rafis Aliti.
Od Evropskiot parlament vo izve{-
tajniot period se obraboteni 67 dokumenta.
SOBRANIE NA
ZAPADNOEVROPSKATA UNIJA
~lenovi: Kenan Hasipi i Zoran Krstevski
Na Vtoriot del na 49 sednica na SZEU,
{to se odr`a od 1 do 4 dekemvri 2003 godi-
108
na vo Pariz u~estvuvaa pratenicite Kenan
Hasipi i Zoran Krstevski.
Na Parlamentarniot seminar na tema
“Evropskata bezbednostna i odbranbena po-
litika: kako da se spravime so novite za-
kani“, {to se odr`a na 9 i 10 fevruari
2004 g. vo Valensija, [panija u~estvuvaa
pratenicite Kenan Hasipi i Zoran Krstev-
ski.
Pratenicite Tito Petkovski, pretseda-
tel na Komisijata za odbrana i Talat
Xaferi i Koce Trajanovski, ~lenovi na Ko-
misijata na 4 maj 2004 godina vo Skopje ost-
varija sredba so g. Xon Vilkinson, potpret-
sedatel na SZEU i izvestitel na Politi~-
kata komisija na SZEU za izve{tajot na
tema “Stabilizacionite misii na Evrop-
skata unija vo Jugoisto~na Evropa“.
Na Prviot del na 50. sednica na SZEU,
{to se odr`a od 2 do 4 juni 2004 g. vo Pariz,
Francija u~estvuvaa pratenicite ]enan
Hasipi, Zoran Krstevski.
Od SZEU vo izve{tajniot period se
obrabiteni 19 dokumenta.
PARLAMENTARNO SOBRANIE NA
FRANKOFONIJATA
Sekcijata na Sobranieto na Republika
Makedonija vo Parlamentarnoto sobranie
na Frankofonijata od parlamentarniot
sostav 2002-2006 e konstituirana na 10
fevruari 2003 g. Sekcijata ima Biro na
Sekcijata i Delegacija na Sekcijata. Biro-
to na Sekcijata go so~inuvaat pratenicite
Slavica Stankovska, pretsedatel na Sek-
cijata, Iljaz Halimi, prv potpretsedatel,
Nelko Stojanoski, potpretsedatel, Husein-
xevat Huseini, potpretsedatel, d-r Eleono-
ra Petrova-Mitevska, Liljana Ivanovska,
Xezair [a}iri i Zudi Xelili, ~lenovi na
Biroto.
Biroto na Sekcijata dosega ima odr`a-
no {est sednici, a Delegacijata na Sekcija-
ta dva sostanoci. Na ovie sednici bea raz-
gleduvani aktivnostite na Biroto i Delega-
cijata na Sekcijata na Sobranieto na Re-
publika Makedonija vo PSF za u~estvo na
redovnite sesii, konferencii i sostanoci
na PSF.
Delegacija na Sekcijata na
Sobranieto na Republika Makedonija vo Parlamentarnoto sobranie na
frankofonijata {ef na Delegacijata: Slavica Stankovska
~lenovi: Nelko Stojanoski, Huseinxevat Huseini i Iljaz Halimi.
Vo ramkite na Akcionata programa za
sorabotka na Parlamentarnoto sobranie na
frankofonijata, ostvaren e studiski pres-
toj vo Evropskiot parlament i Francuskata
alijansa vo Brisel, od 4 do 12 oktomvri
2003 g., vo Brisel, Belgija. U~estvuvaa pra-
tenicite Slavica Stankovska, Huseinxevat
Huseini i Nelko Stojanovski.
Vo organizacija na PSF i Svetskata
banka be{e ostvarena terenska poseta vo
Srbija i Crna Gora, od 30 oktomvri do 4 no-
emvri 2003 godina, vo Belgrad i Podgorica,
Srbija i Crna Gora. U~estvuva{e prateni-
kot Slavica Stankovska.
109
Vo ramkite na programata za pomo{ na
parlamentite na zemjite ~lenki na PSF, e
ostvareno u~estvoto na Iljaz Halimi na
Seminarot za parlamentarci za “Dobro
vladeewe“, odr`an od 26 do 28 noemvri vo
Librevil, Gabon.
Na sostanokot na Komisijata za obrazo-
vanie, komunikacii i kulturni pra{awa,
odr`an na 16 i 17 april 2004 godina vo
Buku-re{t, Romanija, u~estvuva{e
pratenikot Huseinxevat Huseini.
Na Konferencijata na Parlamentarna-
ta mre`a na PSF za borba protiv HIV/ SI-
DA, odr`ana od 20 do 22 april 2004 g. vo
Brisel, Belgija, namesto Slavica Stankov-
ska, u~estvuva{e pratenikot d-r Nelko Sto-
janoski kako izvestitel za Nacionalnata
programa na Republika Makedonija za borba
protiv HIV/SIDA 2003-2006.
Ostvarena e sredba na ~lenovite na Bi-
roto na Sekcijata so nabquduva~kata misi-
ja na Frankfonijata na pretsedatelskite
izbori, na 29 april 2004 godina, vo Skopje,
Republika Makedonija.
Na Konferencijata na pretsedateli na
sekcii na PSF-Region Evropa, odr`ana na
10 i 11 maj 2004 g., vo Var{ava, Polska,
u~estvuva{e pratenikot d-r Nelko
Stojanoski.
Na sednicata na Komisijata za
sorabotka i razvoj, {to se odr`a od 24 do
26 maj 2004 godina, vo Marake{, Maroko,
u~estvuva{e d-r Nelko Stojanoski, ~len na
Komisijata.
Na 30 Redovna sesija na Parlamen-
tarnoto sobranie na Frankofonijata, {to
se odr`a od 4 do 7 juli 2004 godina, vo [ar-
lottaun, Kanada, u~estvuvaa pratenicite
Slavica Stankovska i Iljaz Halimi.
Na 17 Sobranie na PSF-Region Evropa,
{to se odr`a od 26 do 30 oktomvri 2004 g.,
vo Vale d’Aosta, Italija, u~estvuvaa prate-
nicite Slavica Stankovska, Huseinxevat
Huseini, d-r Nelko Stojanoski izvestitel
na prvata komisija na tema “Integracija na
Republika Makedonija vo EU-ulogata na
frankofonskite zemji“ i Zidi Xelili.
Od Parlamentarnoto sobranie na Fran-
kofonijata vo izve{tajniot period se obra-
boteni 120 dokumenta.
DRUGA MULTILATERALNA
SORABOTKA
Na Cetinskiot parlamentaren forum,
{to se odr`a na 9 fevruari 2004 godina vo
Cetiwe, Srbija i Crna Gora u~estvuva{e
Liljana Popovska, potpretsedatel na
Sobranieto.
Vo organizacija na RACVIAC-Forum za
zajaknuvawe na doverbata vo Jugoisto~na
Evropa na 23 i 23 fevruari 2004 godina vo
Zagreb, Hrvatska se odr`a seminar na tema
“Kontrola na oru`jeto vo zemjite na JIE“.
Na seminarot u~estvuva{e pratenikot Jana-
}e Vitanovski.
Vo organizacija na Mar{aloviot centar
za bezbednostni studii na 13 do 16 mart
2004 godina vo Berlin, Germanija se odr`a
Konferencija “NATO, EAPS i OBSE: Siner-
gija vo progres“. U~estvuva{e pratenikot
Talat Xaferi.
Od drugata me|unarodna korespon-
dencija vo izve{tajniot period se obrabo-
teni 171 dokument.
110
AKTIVNOSTI NA PRATENI^KITE GRUPI
ZA SORABOTKA SO PARLAMENTI NA
ODDELNI DR@AVI
Pretsedatelot na Prateni~kata grupa
na Sobranieto na Republika Makedonija za
sorabotka so Parlamentot na Romanija,
Cvetle Janeska, na 20 noemvri 2003 g. ost-
vari rabotna sredba so N.E. Mir~ea Kriste,
ambasador na Romanija vo Republika Ma-
kedonija.
Vo Sobranieto na Republika Makedoni-
ja na 3 dekemvri 2003 godina se ostvari
sredba na Prateni~kata grupa za sorabotka
so Parlamentot na Kralstvoto [vedska so
N.E. Lars-Goran Engfeldt, ambasador na
Kralstvoto [vedska.
5.2. Bilateralna sorabotka
Prateni~kata grupa na Sobranieto
na Republika Makedonija za sorabotka so
Parlamentot na Obedinetoto Kralstvo na
Velika Britanija i Severna Irska, na 4 de-
kemvri 2003 godina ostvari sredba so En-
drju Hedli, direktor na Britanskiot sovet
vo Republika Makedonija.
Pretsedatelot na Prateni~kata gru-
pa na Sobranieto na Republika Makedonija
za sorabotka so Parlamentot na Kralstvoto
Norve{ka Marija Kojzekliska, na 17 dekem-
Soglasno so Odlukata za osnovawe na prateni~ki grupi na Sobranieto na Republika Makedonija za bilateralna parlamentarna sorabotka (“Slu`ben vesnik na Republika Makedonija“ broj 12/2003) formirani se 41 prateni~ka grupa za sorabotka so parlamenti na oddelni dr`avi, i toa so:
-Republika Romanija, -Ruska federacija, -SAD, -Slova~kata Republika, -Republika Slovenija, -Republika Turcija, -Ukraina, -Republika Ungarija, -Republika Finska, -Republika Francija, -Kralstvoto Holandija, -Republika Hrvatska, -^e{kata Republika, -Konfederacijata
[vajcarija, -Kralstvoto [vedska, -Kralstvoto [panija.
-Republika Island i Kralstvoto Norve{ka, -Republika Italija, -Carstvoto Japonija, -Srbija i Crna Gora, -Narodna Republika Kina, -Kanada, -Golemoto Vojvodstvo Luksemburg, -Republika Kipar, -Republika Mongolija, -Obedinetoto Kralstvo
na Velika Britanija i Severna Irska,
-Republika Polska, -Republika Portugalija,
-Avstrija, -Albanija, -Balti~ki zemji: Estonija,
Letonija i Litvanija, -Kralstvoto Belgija, -Bosna i Hercegovina, -Bugarija, -zemjite od Bliskiot i Sredniot Istok, -Sojuzna Republika Germanija, -Republika Grcija, -Kralstvoto Danska, -Dr`avata Izrael, -Islamskata Republika Iran, -Republika Irska,
111
vri 2003 godina ostvari sredba so N.E. Dag
Malmer Halvorsen, ambasador na Kralstvo-
to Norve{ka vo Republika Makedonija.
Prateni~kata grupa na Sobranieto na
Republika Makedonija za sorabotka so Par-
lamentot na dr`avata Izrael, na 8 juli
2004 godina ostvari sredba so N.E. g-|a Ja-
fa Ben Ari, ambasador na Izrael vo Repub-
lika Makedonija.
Delegacija na Prateni~kata grupa na
Sobranieto na Republika Makedonija za
sorabotka so Parlamentot na Ukraina, vo
sostav Slobodan Danevski, pretsedatel na
Grupata, Riste Bislimovski i Van~o Sta-
menkovski, ~lenovi, na 11 i 12 dekemvri
2003 godina ostvarija poseta na Ukrainski-
ot parlament.
Prateni~kata grupa na Sobranieto na
Republika Makedonija za sorabotka so Par-
lamentot na Obedinetoto Kralstvo na Ve-
lika Britanija i Severna Irska na 9 juli
2004 godina ostvari sredba so Endrju Hed-
li, direktor na Britanskiot sovet vo Re-
publika Makedonija.
Vo Sobranieto na Republika Makedoni-
ja na 24 mart 2004 godina se odr`a sredba
na Prateni~kata grupa za sorabotka so Par-
lamentot na Sojuzna Republika Germanija
so N.E. ambasadorot na SR Germanija, Ire-
ne Hindriksen.
Delegacija na Grupata na Polskiot par-
lament za sorabotka so Parlamentot na Re-
publika Makedonija na 15 do 18 septemvri
2004 g. ja poseti Republika Makedonija.
Delegacijata na Grupata na Latviskiot
parlament za sorabotka so Parlamentot na
Republika Makedonija od 25 do 28 maj 2004
g. ja poseti Republika Makedonija.
Pretsedatelot na Prateni~kata grupa
na Sobranieto na Republika Makedonija za
sorabotka so Parlamentot na Carstvoto Ja-
ponija Kosta Pre{oski, na 17 septemvri
2004 godina ostvari sredba so [ogo Arai,
parlamentaren sekretar vo Ministerstvoto
za nadvore{ni raboti na Japonija.
Germanskiot Bunderstag i Humbolt Uni-
verzitetot od Berlin vo sorabotka so Sob-
ranieto na Republika Makedonia organizi-
raa u~estvo na mladi od Republika Makedo-
nija vo tradicionalniot Me|unaroden par-
lamentaren praktikum {to treba da se od-
r`i od 1 mart do 31 juli 2005 godina. Ger-
manskiot Bundestag obezbeduva sredstva
za tri stipendii za u~esnici od Republika
Makedonija.
Prateni~kata grupa na Sobranieto na
Republika Makedonija za sorabotka so Par-
lamentot na Obedinetoto Kralstvo na Ve-
lika Britanija i Severna Irska na 24 sep-
temvri 2004 godina ostavri sredba so N.E.
ambasador na Obedinetoto Kralstvo vo Re-
publika Makedonija Robert ^aterton Dik-
son. Vo oficijalna poseta na Republika Ma-
kedonija od 27 do 29 juni 2004 godina pres-
tojuva{e Delegacija na Prateni~kata grupa
na Dr`avniot zbor za sorabotka so Repub-
lika Makedonija.
Od aktivnostite na prateni~kite grupi
na Sobranieto na Republika Makedonija za
sorabotka so parlamenti na oddelni dr`a-
vi vo izve{tajniot period se obraboteni
120 dokumenta.
112
DRUGA BILATERALA
[vedskiot parlament od 17 do 28 noem-
vri 2003 godina vo Stokholm, [vedska or-
ganizira{e seminar za parlamentarna de-
mokratija i upravuvawe so parlamenti. Na
seminarot u~estvuvaa pratenicite Andrej
@ernovski, Marija Kojzekliska i Husein-
xevad Huseini.
Generalniot sekretar na Sobranieto na
Republika Makedonija, Aleksandar Novako-
ski, kako i Felek Kasami, zamenik na gene-
ralniot sekretar, ostvarija studiska po-
seta na Nacionalnoto sobranie na Republi-
ka Francija, vo periodot od 22 do 30 noem-
vri 2004 godina.
Vo ramkite na bilateralnata sorabotka
na Sobranieto na Republika Makedonija so
Nacionalnoto sobranie na Republika Fran-
cija, od 22 do 25 juni 2003 godina vo Skopje
bea odr`ani dva seminara za informirawe
za evropski pra{awa (za pratenicite i za
Slu`bata na Sobranieto).
Potpretsedatelot na Sobranieto na Re-
publika Makedonija Liljana Popovska, na
21 noemvri 2003 godina ostvari sredba so
delegacija na Slovene~kiot parlament od
Komisijata za odnosi so Slovencite vo so-
sednite dr`avi.
Vo ramkite na Proektot “Forum Obedi-
neto Kralstvo-Jugoisto~na Evropa“, vo
Split, Republika Hrvatska se odr`a Regio-
nalen sostanok na Forumot, na koj u~estvu-
va{e Slavica Grkovska.
Vo organizacija na Dolniot dom na Ita-
lijanskiot parlament, na 17 i 18 oktomvri
2004 godina vo Rim, Republika Italija, se
odr`a Svetska konferencija na `eni-par-
lamentarki, posvetena na za{titata na de-
cata i mladite. Na Konferencijata u~est-
vuvaa Cvetle Janeska i Ristana Lal~evska.
Me|unaroden institut za demokratija
Vo zaedni~ka organizacija na Me|u-
narodniot institut za demokratija i Roman-
skiot parlament vo Bukure{t, Romanija, na
7 i 8 oktomvri 2003 godina se odr`a Se-
minar na tema "Od Sovetot na Evropa do
evropskata integracija", na koj u~estvuvaa
pratenicite Zoran [apuri}, Ana Andova i
Nedim Ramizi.
Vo zaedni~ka organizacija na Me|una-
rodniot institut za demokratija i Sobra-
nieto na Republika Makedonija, od 2 do 4
juni 2004 godina vo Skopje, Republika Make-
donija se odr`a Tretata me|unarodna Kon-
ferencija na `eni-parlamentarki od Jugo-
isto~na Evropa.
ECPRD
(Evropski centar za parlamentarno istra`uvawe i dokumentacija)
Na Godi{niot sostanok na koresponden-
tite, {to se odr`a od 9 do 11 oktomvri
2003 godina vo Strazburg, Republika Fran-
cija, u~estvuva{e Roksa Georgievska, zame-
nik na generalen sekretar na Sobranieto
na Republika Makedonija.
Na Godi{niot sostanok na koresponden-
tite, {to se odr`a od 14 do 16 oktovmri
2003 godina vo Berlin, Sojuzna Republika
Germanija, u~estvuva{e Roksa Georgievska,
zamenik na generalen sekretar na
Sobranieto na Republika Makedonija.
113
114
Centar za evropska bezbednost-Groningen
Vo ramkite na Proekt za zemjite od Jug-
oisto~na Evropa, Centarot za evropska bez-
bednost od Groningen, Holandija od 2 do 5
oktomvri 2003 g. vo Ohrid, Republika Make-
donija organizira{e Seminar na tema ”De-
mokratski nadzor nad nadvore{nata i vnat-
re{nata bezbednostna politika”. Na semi-
narot u~estuvaa pratenicite d-r Mihajlo
Georgievski, Slobodan Danevski, Talat Xa-
feri, Blagoja Ge{oski, Vesna Borozan, Ef-
tim Manev, Tito Petkovski, Esad Rahi},
Ejup Rustemi, Koce Trajanovski i \or|i
Trendafilov.
Vo ramkite na Proekt za zemjite od
Jugoisto~na Evropa, Centarot za evropska
bezbednost od Groningen, Holandija od 13 i
15 noemvri 2003 g., vo Sofija, Bugarija se
odr`a seminar za “Demokratski nadzor na
bezbednostniot sektor vo Jugoisto~na Ev-
ropa“.Na seminarot u~estvuvaa pratenici-
te Koce Trajanovski, Jana}e Vitanovski,
Eftim Manev, Ejup Rustemi i Talat Xa-
feri.
Proces za sorabotka vo Jugoisto~na
Evropa (PS JIE)
Vo zaedni~ka organizacija na PS JIE i
Romanskiot parlament, na 11 i 12 oktomvri
2004 godina vo Bukure{t, Romanija se odr-
`a Konferencija za formirawe na energet-
skata zaednica vo Jugoisto~na Evropa. Na
Konferencijata u~estvuvaa Vesna Borozan,
Emilija Kostadinova, Jusuf Arifi, Nevzat
Bejta i Iljaz Halimi.
IST-VEST INSTITUT
Na sostanokot na Proektot za evropski
parlamentarni mre`i, {to se odr`a na 23
oktomvri 2004 godina vo Bratislava, Slo-
va~ka, u~estvuva{e Liljana Popovska, pot-
pretsedatel na Sobranieto na Republika
Makedonija.
6. ODBELE@UVAWE NAPOZNA^AJNI
NASTANI
Odbele`uvawe na 60 godini ASNOM i ILINDEN
31 juli 2004
Skopje
Sve~ena sednica na Sobranieto na Republika Makedonija (obra}awe na pretsedatelot d-r Qup~o Jordanovski; priem).
Veles
Pretsedatelot na Sobranieto d-r Qup~o Jordanovski polo`i venec na obele`jata na:
- Panko Bra{narov (otkrivawe na spomenikot);
- Spomen - kosturnicata na zaginatite borci od NOB i
- spomenikot na gemixiite.
Odbele`uvawe na ILINDEN 2 avgust 2004
Pelince: Pretsedatelot na Sobranieto d-r
Qup~o Jordanovski prisustvuva{e na otvaraweto na memorijalniot centar Pelince i ja predvode{e Delegacijata na Sobranieto koja polo`i venec na spomen - obele`jeto;
Manastir “Prohor P~iwski“: Pretsedatelot na Sobranieto d-r
Qup~o Jordanovski ~len na Dr`avnata delegacija koja polo`i venec vo manastirot ”Prohor P~iwski”;
Kru{evo: Sobraniska delegacija polo`i
venec na spomenikot na Me~kin kamen vo Kru{evo.
Odbele`uvawe na 8 SEPTEMVRI
8 Septemvri 2004
Otvorawe na Spomen sobata na ASNOM od strana na g. Kiro Gligorov, prv pretsedatel na Republika Makedo-nija. Po toj povod priredi priem d-r Qup~o Jordanovski, pretsedatel na Sob-ranieto na Republika Makedonija.
115
117117117117117 2003-20042003-20042003-20042003-20042003-2004GGGGGooooodi{en izve{tdi{en izve{tdi{en izve{tdi{en izve{tdi{en izve{tajajajajaj
7. Javnost vo r7. Javnost vo r7. Javnost vo r7. Javnost vo r7. Javnost vo rabotabotabotabotabotaaaaattttta ia ia ia ia i
e - Pa re - Pa re - Pa re - Pa re - Pa rlam e n tlam e n tlam e n tlam e n tlam e n t
Za sledewe na aktivnostite na
Sobranieto se akreditirani vkupno 788
pretstavnici na sredstvata za javno
informirawe. Od niv, najgolem broj se
od MRTV - 237, a najmal od Rumeli FM
i Zaman - po eden. Pravata, dol`nostite
i odgovornosta na pretstavnicite na
sredstvata za javno informirawe se
odredeni so Pravilnik donesen od
pretsedatelot na Sobranieto (“Slu`ben
vesnik na RM“ broj 89/2002).
Za neposredno zapoznavawe so rabotata na Sobranieto na Republika Makedonija i so
pratenicite, kako del od programiranite aktivnosti za gra|ansko obrazovanie, postojan e
interesot na univerzitetite, osnovnite, srednite u~ili{ta, nevladiniot sektor, kako i
stranski delegacii i rabotni grupi.
Ostvareni se vkupno 16 organizirani poseti:
- studenti od Univerzitetot vo Skopje;
- studenti od Univerzitetot vo Oslo;
- studenti od [tuloviot univerzitet;
- u~enici od osnovni u~ili{ta;
- u~enici od srednoto obrazovanie;
- deca od predu~ili{na ustanova;
- Detska ambasada;
- Organizacija na ̀ eni od Makedonija;
- pratenici od BiH;
- mladi diplomati od Republika Grcija;
- u~esnici na JEF Baden seminarot;
- pretstavnici na Mladinskiot obrazoven forum na Makedonija.
Na pretstavnicite na sredstvata za
javno informirawe na
raspolagawe im e moderno opremen
pres centar so telefonski linii i
kompjuteri. Redovno po po{ta se
ispra}aat materijali od
aktivnostite na Sobranieto na site
akreditirani mediumi, a u{te edna
kopija se distribuira vo 38 faha
koi se nao|aat vo foajeto pred pres
centarot.
118118118118118 2003-20042003-20042003-20042003-20042003-2004GGGGGooooodi{en izve{tdi{en izve{tdi{en izve{tdi{en izve{tdi{en izve{tajajajajaj
Vo delot od WEBstranicata koja seodnesuva naaktivnostite napretsedatelotovozmo`ena edirektna elektronskavrska sopretsedatelot naSobranieto. Sitepristignati iodgovoreni pra{awai komentari seobjavuvaat na WEBstranicata
Sekojdnevno se a`urirasodr`inata na WEB stranicata
so najnovi informacii,soop{tenija i najavi na
pretstojni aktivnosti naSobranieto
119119119119119 2003-20042003-20042003-20042003-20042003-2004GGGGGooooodi{en izve{tdi{en izve{tdi{en izve{tdi{en izve{tdi{en izve{tajajajajaj
Celosnata transparentnost vorabotata na Sobranito se ogleduva
i preku sodr`inata na WEBstranicata koja sekojdnevno se
zbogatuva so novi podatoci
PREBARUVAWE PO STENOGRAFSKITE BELE[KII AUDIO ZAPISI NA GOVORI
120120120120120 2003-20042003-20042003-20042003-20042003-2004GGGGGooooodi{en izve{tdi{en izve{tdi{en izve{tdi{en izve{tdi{en izve{tajajajajaj
DNEVNI REDOVI NA SEDNICI SOLINKOVI DO AKTITE KOI SE
RAZGLEDUVAAT
MO@NOST ZA UPATUVAWE NAAMANDMANI
121121121121121 2003-20042003-20042003-20042003-20042003-2004GGGGGooooodi{en izve{tdi{en izve{tdi{en izve{tdi{en izve{tdi{en izve{tajajajajaj
OTVOREN E LINK DO KANCELARIJATAZA KONTAKT ME\U NVO-i
I SOBRANIETO
Stru~nite i drugite raboti na Slu`ba-
ta na Sobranieto na Republika Makedonija,
{to gi izvr{uva za potrebite na Sobrani-
eto, rabotnite tela i pratenicite, se re-
gulirani so ~len 238 od Delovnikot za ra-
botata na Sobranieto, a organizacijata i
na~inot na funkcionirawe se utvrdeni so
Pravilnikot za vnatre{na organizacija i
delokrug i so Pravilnikot za sistemati-
zacija na rabotnite mesta vo Slu`bata.
Slu`bata na Sobranieto permanentno
e vklu~ena vo obezbeduvawe na stru~na
pomo{ na pratenicite vo izvr{uvaweto na
nivnite prate
preku izgotvuv
amandmani po z
wa, obezbeduva
jali, dokumenti
{to se postavu
cite i rabotni
na Sobranieto
So Slu`bat
retar Aleksand
nici se: Roksa
123
8. SLU@BA
ni~ki obvrski, prvenstveno
awe na predlozi na zakon i,
akoni, informacii i misle-
we na dopolnitelni materi-
i podatoci za oddelni temi
vaat na dneven red na sedni-
tela, kako i pri sorabotkata
so me|unarodni institucii.
a rakovodi generalniot sek-
ar Novakoski a negovi zame-
Georgievska i Felek Kasami.
0
10
20
30
40
50
60
70
KabinetSobrani
Sektor
Sektor
Sektor
Sektor Sobrani
Sektor
Sektor Sobrani
Sektor i inform
Sektor rabotew
Sektor raboti.
VKUPNO: 172
4435
64
29
1 2 3 4
1-Rakovodni dr`avni slu`benici
2-Stru~ni dr`avni slu`benici
3-Stru~no-administrativni dr`avni slu`benici
4- Rabotnici koi ne se dr`avni slu`benici
Pregled na sektorite vo Slu`bata na Sobranieto
Dr`avni slu`benici
naziv na sektorot
vkupen broj na
vraboteni vo sektor
rako-vodni stru~ni
stru~no-adminis-trativni
rabotnici koi ne se dr`avni
slu`be-nici
na pretsedatelot na eto
4 2 - 2 -
na generalniot sekretar 23 7 12 4 -
za zakonodavstvo 5 4 1 - -
za sednici na Sobranieto 9 5 2 2 -
za rabotni tela na eto
17 6 11 - -
za istra`uvawe i analiza 6 4 2 - -
za me|unarodna sorabotka na eto
3 2 1 - -
za dokumentacija, biblioteka atika
17 6 5 6 -
za finansisko-materijalno e
10 2 - 8 -
za administrativni i op{ti 78 6 1 42 29
VKUPNO: 172 44 35 64 29
124
634
415
160
1400
59
18
163
37
748
162
514
177
892
56
15
29
87
11
152
870
8
9
561
45
311
27
171
179
561
10
9
68
77
356
249
161
9
728
7
0 500 1000 1500 2000 25
40-ta
43-ta
44-ta
45-ta
46-ta
47-ma
48-ma
49-ta
50-ta
51-va
52-ra
53-ta
54-ta
55-ta
56-ta
57-ma
58-ma
59-ta
60-ta
61-va
62-ra
63-ta
64-ta
65-ta
66-ta
67-ma
68-ma
69-ta
70-ta
71-va
72-ra
73-ta
74-ta
75-ta
76-ta
77-ma
78-ma
79-ta
80-ta
81-va
Komemorativna sednica
sed
ni
ca
stenogram (str.)
VK
UP
NO
: 16
.195
str
ani
ci
ste
no
gram
ski
bel
e{k
i
125
2814
3236
00 3000 3500
Pregled na zavedeni akti vo Delovodnikot na pisarnicata i arhivata
VKUPNO: 13.647
5.431
8.216
osnovni broevi
podbroevi
Pregled na isprateni akti i pratki od pisarnicata i arhivata
VKUPNO: 55.077
9.9191.068 4.541
18.945
20.136
180288
Isprateni obi~ni akti i pratki prekupo{taIsprateni prepora~ani akti i pratki
Isprateni EMS pratki
Isprateni telegrami
Dostaveni akti i pratki so dostavna kniga
Isprateni posebni pratki
Dostaveni akti i pratki do pratenicite ido Slu`bata na Sobranieto vo zgradata
VKUPNO STENOGRAMI:31.195 stranici
16.195 15.000
sednici narabotni
tela
plenarni sednici
126
294
103
5
4
4
0 500 1.000 1.500 2.
Zakoni i drugi akti
Pre~isten tekst na
zakon
Ispravka na zakon
Pregled na dostaveni akti za objavuvawe vo "Slu`ben vesnik na Republika Makedonija"
1870
2300
140 76
0
500
1000
1500
2000
2500
IZVR[EN P4570 stran
127
VKUPNO: 303 akti i 4205 stranici
4.098
000 2.500 3.000 3.500 4.000 4.500
Broj na akti
Broj na stranici
134 50
REVODici
angliski
albanski
turski
francuski
slovene~ki
germanski
128
IZMNO@ENI MATERIJALI
Vkupno izmno`eni: A4 format: 3.006825 kopii
A3 format: 1.495.609 kopii
141,846
139,092
342,595
436,756
238,459
285,215
143,012
220,275
241,949
197,307
380,672
239,647
152,769
72,877
38,083
181,896
109,506
195,724
43,827
79,771
136,731
132,166
329,342
62,357
0 50,000 100,000 150,000 200,000 250,000 300,000 350,000 400,000 450,000 500,000
Noemvri 2003
Dekemvri 2003
Januari 2004
Fevruari 2004
Mart 2004
April 2004
Maj 2004
Juni 2004
Juli 2004
Avgust 2004
Septemvri 2004
Oktomvri 2004
broj na kopii
A3 format
A4 format
129
PRILOG 1
Pregled na odr`ani sednici
r.b. sednica data den ~as (od - do)
1. ^etiriesetta
26.11.200303.12.200304.12.200305.12.2003
-sreda-sreda-~etvrtok-petok
11,25 - 17,0510,10 - 17,0010,10 - 17,0010,00 - 19,55
2. ^etirieset i prva 30.10.2003 -~etvrtok 10,25 - 16,15
3. ^etirieset i vtora05.11.200306.11.200307.11.2003
-sreda-~etvrtok-petok
10,15 - 16,1010,15 - 16,1010,45 - 21,45
4. ^etirieset i treta
18.11.200319.11.200320.11.200321.11.200326.11.2003
-vtornik-sreda-~etvrtok-petok-sreda
10,20 - 16,0010,15 - 21,4510,25 - 12,0010,05 - 16,0010,05 - 11,25
5. ^etirieset i ~etvrta 27.11.2003 -~etvrtok 10,15 - 17,00
6. ^etirieset i petta
09.12.200310.12.200311.12.2003
12-13.12.200315-16.12.2003
16.12.200312.01.200413.01.200427.01.2004
-vtornik-sreda-~etvrtok-petok i sabota-poned. i vtornik-vtornik-ponedelnik-vtornik-vtornik
10,10 - 17,0011,00 - 18,0011,00 - 18,0013,10 - 07,2010,40 - 05,5511,05 - 16,5511,05 - 18,0011,00 - 17,3011,10 - 13,05
7. ^etirieset i {esta 28.11.2003 -petok 10,15 - 14,40
8. ^etirieset i sedma 18.12.2003 -~etvrtok 12,15 - 13,05
9. ^etirieset i osma 25.12.2003 -~etvrtok 11,05 - 18,10
10. ^etirieset i devetta 12.12.2003 -petok 11,35 - 13,10
11. Pedesetta
26.12.200327.12.2003
28-29.12.200329.12.200327.01.200430.01.200403.02.200404.02.200405.02.200411.02.200412.02.2004
-petok-sabota-ned./pon.-ponedelnik-vtornik-petok-vtornik-sreda-~etvrtok-sreda-~etvrtok
11,10 - 20,0011,10 - 21,5014,00 - 01,1511,15 - 19,1013,05 - 18,0011,00 - 18,1011,10 - 17,2911,15 - 17,3511,05 - 17,1011,05 - 18,0011,00 - 17,50
130
16.02.200417.02.200418.02.200419.02.200420.02.200423.02.200424.02.200425.02.200412.03.200416.03.200404.05.200406.05.200418.06.2004
-ponedelnik-vtornik-sreda
-~etvrtok po 53 sed.-petok-ponedelnik-vtornik-sreda-petok-vtornik-vtornik-~etvrtok-petok
11,10 - 17,4511,00 - 18,0011,05 - 17,4515,00 - 18,0011,05 - 18,0011,00 - 17,5711,00 - 18,0011,15 - 17,1010,10 - 17,0011,10 - 15,0510,15 - 14,3011,45 - 14,4012,30 - 15,00
12. Pedeset i prva
15.01.200416.01.200420.01.200421.01.200422.01.200423.01.200413.02.200412.03.2004
-~etvrtok-petok-vtornik-sreda-~etvrtok-petok-petok-petok
11,10 - 18,0011,10 - 17,1511,05 - 19,2510,10 - 15,5512,00 - 17,0511,10 - 17,5011,05 - 16,1510,05 - 10,1
13 Pedeset i vtora 29.01.2004 -~etvrtok 11,10 - 18,10
14. Pedeset i treta
06.02.200410.02.200419.02.200407.05.200411.05.200418.06.2004
-petok-vtornik-~etvrtok-petok-vtornik-petok
11,15 - 18,1011,10 - 17,5511,05 - 14,5510,10 - 15,5510,05 - 15,5515,05 - 15,10
15. Komemorativna 01.03.2004 -ponedelnik
16. Pedeset i ~etvrta 25.03.2004 -~etvrtok 10,05 - 17,15
17. Pedeset i petta
19.03.200422.03.200423.03.200424.03.200426.03.200411.05.200418.05.200419.05.200420.05.200402.07.2004
-petok-ponedelnik-vtornik-sreda-petok-vtornik-vtornik-sreda-~etvrtok-petok
11,35 - 16,5510,05 - 17,0010,05 - 17,0010,15 - 16,5016,15 - 16,5015,55 - 17,0010,10 - 17,0510,05 - 17,0511,15 - 17,0014,40 - 15,05
18. Pedeset i {esta 08.03.2004 -ponedelnik 13,10 - 17,00
19. Pedeset i sedma 10.03.2004 -sreda 13,05 - 13,50
20. Pedeset i osma 18.03.2004 -~etvrtok 10,15 - 13,00
21. Pedeset i devetta 26.03.2004 -petok 10,15 - 16,15
131
22. [eesetta 30.04.2004 -petok 10,10 - 10,30
23. [eeset i prva05.05.200406.05.2004
-sreda-~etvrtok
10,10 - 17,4511,05 - 11,45
24. [eeset i vtora
21.05.200425.05.200426.05.200428.05.200408.06.200409.06.200410.06.200411.06.2004
-petok-vtornik-sreda-petok-vtornik-sreda-~etvrtok-petok
12,05 - 17,0010,00 - 16,1010,25 - 16,5510,00 - 16,0512,00 - 15,1510,10 - 17,0010,00 - 15,5511,05 - 16,30
25. [eeset i treta 12.05.2004 -sreda 12,10 - 12,35
26. [eeset i ~etvrta 27.05.2004 -~etvrtok 10,00 - 16,50
27. [eeset i petta31.05.200401.06.200402.06.2004
-ponedelnik-vtornik-sreda
10,05 - 21,3510,05 - 17,0510,10 - 23,00
28. [eeset i {esta 27.05.2004 -~etvrtok 10,15 - 12,15
29. [eeset i sedma15.06.200416.06.200418.06.2004
-vtornik-sreda-petok
10,15 - 16,5010,00 - 17,0010,00 - 12,30
30. [eeset i osma 08.06.2004 -vtornik 10,10 - 12,00
31. [eeset i devetta 24.06.2004 -~etvrtok 10,00 - 17,00
32. Sedumdesetta01.07.200402.07.2004
-~etvrtok-petok
10,05 - 17,0010,15 - 14,40
33. Sedumdeset i prva
14.07.200415.07.200416.07.200419.07.200420.07.200423.07.200406.09.2004
-sreda-~etvrtok-petok-ponedelnik-vtornik-petok-ponedelnik
10,15 - 15,1510,10 - 17,0011,00 - 17,0010,00 - 17,0010,05 - 16,1010,40 - 12,0010,35 - 10,40
34. Sedumdeset i vtora
26.07.200427.07.200428.07.200429.07.200430.07.200404.08.200405.08.200406.08.200407.08.200409.08.200410.08.200411.08.200412.08.2004
-ponedelnik-vtornik-sreda-~etvrtok-petok-sreda-~etvrtok-petok-sabota-ponedelnik-vtornik-sreda-~etvrtok
10,00 - 16,5510,00 - 17,0010,00 - 17,3010,05 - 21,3010,35 - 22,2010,15 - 21,4510,00 - 21,3010,00 - 22,2010,15 - 17,1510,05 - 22,1010,00 - 21,4010,00 - 22,4010,35 - 20,00
132
02.09.200406.09.200407.09.200414.09.200415.09.200416.09.2004
-~etvrtok-ponedelnik-vtornik-vtornik-sreda~etvrtok
10,35 - 17,0010,45 - 15,1510,05 - 12,3010,05 - 14,3010,10 - 15,5510,05 - 17,52
35. Sedumdeset i treta 23.07.2004 -petok 10,15 - 10,40
36. Sedumdeset i ~etvrta 31.07.2004 -sabota 12,05 - 12,35
37. Sedumdeset i petta 03.08.2004 -vtornik 10,00 - 15,00
38. Sedumdeset i {esta 03.09.2004 -petok 12,05 - 16,55
39. Sedumdeset i sedma
24.09.200428.09.200429.09.200414.10.2004
-petok-vtornik-sreda-~etvrtok
10,00 - 17,0010,00 - 16,4510,00 - 16,5715,10 - 15,15
40. Sedumdeset i osma 18.09.2004 -sabota 10,05 - 24,05
41. Sedumdeset i devetta 30.09.2004 -~etvrtok 10,00 - 17,00
42. Osumdesetta sednica 01.10.2004 -petok 12,06 - 12,25
43. Osumdeset i prva
14.10.200415.10.200419.10.200420.10.200421.10.200426.10.200427.10.2004
-~etvrtok-petok-vtornik-sreda-~etvrtok-vtornik-sreda
10,30 - 17,0010,00 - 15,2510,10 - 17,0010,00 - 15,5510,00 - 16,0010,00 - 16,0010,00 - 16,00
133
PRILOG 2
Usvoeni dnevni redovi na sednicite
^etiriesetta sednica 26.11.2003 (sreda)
1. Predlog za donesuvawe na zakon za dopolnuvawe na Zakonot za slu`ba vo Armijata naRepublika Makedonija;
2. Predlog za donesuvawe na Zakon za proda`ba na stanovi vo dr`avna sopstvenost koipoteknuvaat od stambeniot fond na porane{nata JNA, so Predlog na zakon;
3. Predlog za donesuvawe na Zakon za proglasuvawe na lokalitetot "Lokvi-GolemoKoware", za strog pripoden rezervat, so Predlog na zakon;
4. Predlog za donesuvawe na Zakon za proglasuvawe na lokalitetot "Plo~e- Litotelmi", zastrog pripoden rezervat, so Predlog na zakon;
5. Predlog za donesuvawe na Zakon za stokovi rezervi, so Predlog na zakon;6. Predlog za donesuvawe na Zakon za garancija na Republika Makedonija po Finansiskiot
dogovor za zaem sklu~en me|u Evropskata investiciona banka i Elektrostopanstvo naMakedonija A.D. za realizacija na Proektot za izgradba na trafostanici vo RepublikaMakedonija, so Predlog na zakon;
7. Predlog za donesuvawe na Zakon za garancija na Republika Makedonija po Finansiskiotdogovor za zaem sklu~en me|u Evropskata banka za obnova i razvoj i Elektrostopanstvona Makedonija A.D. za realizacija na Proektot za izgradba na 400 kv dalekuvod od [tip(Republika Makedonija) do Crvena Mogila (Republika Bugarija), so Predlog na zakon;
8. Predlog za donesuvawe na Zakon za zadol`uvawe na Republika Makedonija so zaem kajJaponskata banka za me|unarodna sorabotka po Dogovorot za zaem za realizacija naProektot za podobruvawe na iskoristuvaweto na vodata vo basenot na rekata Zletovica,so Predlog na zakon;
9. Predlog za donesuvawe na zakon za izmenuvawe i dopolnuvawe na Zakonot za dobivka, soPredlog na zakon;
10. Predlog za donesuvawe na zakon za izmenuvawe i dopolnuvawe na Zakonot za tutun;11. Predlog za donesuvawe na Zakon za prekursori;12. Predlog na odluka za davawe soglasnost za utvrdenata stapka na nadomest od vkupniot
prihod na dru{tvata koi vr{at energetska dejnost za finansirawe na raboteweto naRegulatornata komisija za energetika na Republika Makedonija, so Predlog na zakon;
13. Predlog na finansiski plan na Regulatornata komisija za energetika na RepublikaMakedonija za 2004 godina;
14. Informacija za ekolo{kata katastrofa koja se slu~i na jalovi{teto na rudnikot zaolovo i cink "Sasa"- Makedonska Kamenica;
15. Predlog za donesuvawe na zakon za izmenuvawe i dopolnuvawe na Zakonot zadr`avjanstvo na Republika Makedonija, so Predlog na zakon.
^etirieset i prva sednica 30.10.2003 (~etvrtok)
-Na sednicata bea postavuvani prateni~ki pra{awa.
^etirieset i vtora sednica 05.11.2003 (sreda)
1. Predlog za razre{uvawe na ~lenovi na Vladata na Republika Makedonija;2. Predlog za izbor na ~lenovi na Vladata na Republika Makedonija.
134
^etirieset i treta sednica 18.11.2003 (vtornik)
1. Verifikacija na mandat na pratenici vo Sobranieto na Republika Makedonija;2. Izbor na pretsedatel na Sobranieto na Republika Makedonija;3. Izbor na potpretsedatel na Sobranieto na Republika Makedonija;4. Predlog za donesuvawe na Zakon za lokalna samouprava;5. Predlog za donesuvawe na zakon za izmenuvawe i dopolnuvawe na Zakonot za tutunot, so
Predlog na zakon;6. Predlog za donesuvawe na zakon za izmenuvawe i dopolnuvawe na Zakonot za danok na
dobivka, so Predlog na zakon;7. Predlog za donesuvawe na zakon za izmenuvawe i dopolnuvawe na Zakonot za
utvrduvawe i naplata na javnite prihodi, so Predlog na zakon;8. Predlog za donesuvawe na Zakon za vr{ewe na uslugi brz transfer na pari, so Predlog
na zakon;9. Predlog za donesuvawe na zakon za izmenuvawe i dopolnuvawe na Zakonot za socijalna
za{tita;10. Predlog za donesuvawe na zakon za trgovski dru{tva;11. Predlog za donesuvawe na zakon za vino;12. Predlog za donesuvawe na zakon za osnivawe na Agencija za energetika na Republika
Makedonija;13. Predlog za opredeluvawe na brojot na zamenici na Narodniot pravobranitel;14. Godi{en izve{taj na izvr{enite revizii i za rabotata na Dr`avniot zavod za revizija
za 2002 godina;
^etirieset i ~etvrta sednica 27.11.2003 (~etvrtok)
-Na sednicata bea postavuvani prateni~ki pra{awa.
^etirieset i petta sednica 09.12.2003 (vtornik)
1. Interpelacija za rabotata na ministerot za obrazovanie i nauka Azis Polo`ani;2. Predlog za donesuvawe na zakon za izmenuvawe i dopolnuvawe na Zakonot za
zemjodelsko zemji{te, so Predlog na zakon;3. Predlog za donesuvawe na zakon za prostorno i urbanisti~ko planirawe;4. Predlog za donesuvawe na zakon za izgradba na objekti;5. Predlog za donesuvawe na zakon za izmenuvawe i dopolnuvawe na Zakonot za za{tita na
decata;6. Predlog za donesuvawe na zakon za osnivawe na dr`aven univerzitet vo Tetovo, so
Predlog na zakon;(Zabele{ka: Po sedumdnevna diskusija zakonot e povle~en od dneven red.)
7. Predlog za donesuvawe na zakon za izmenuvawe i dopolnuvawe na Zakonot zatelekomunikacii;(Zabele{ka: Zakonot e povle~en na 27.01.2004 godina)
8. Predlog za izbor na sudii na Ustavniot sud na Republika Makedonija;9. Predlog za razre{uvawe na sudija na Apelacioniot sud vo Skopje;10. Predlog za razre{uvawe na sudija na Osnovniot sud vo Debar;11. Predlog na odluka za razre{uvawe i imenuvawe na zamenik na generalniot direktor na
Javnoto pretprijatie Makedonska Radiotelevizija;
135
12. Predlog na odluka za izmenuvawe na Odlukata za izbor na pretsedatel, zamenik napretsedatelot, ~lenovi i nivni zamenici na Komisijata za pra{awata na izborite iimenuvawata na Sobranieto na Republika Makedonija;
13. Predlog na odluka za imenuvawe na pretsedatel, ~lenovi i nivni zamenici naKomisijata za re{avawe na `albi vo oblasta na energetikata;
14. Predlog na odluka za izmenuvawe na Odlukata za izbor na pretsedatel, zamenik napretsedatelot i ~lenovi na Delegacijata na Sobranieto na Republika Makedonija zasorabotka so Evropskiot Parlament;
15. Predlog na odluka za izmenuvawe na Odlukata za utvrduvawe na sostavot naDelegacijata na Sobranieto na Republika Makedonija vo Interparlamentarnata unija;
16. Predlog na odluka za izmenuvawe na Odlukata za osnivawe na prateni~ki grupi voSobranieto na Republika Makedonija za bilateralna parlamentarna sorabotka;
17. Predlog na odluka za izmenuvawe na Odlukata za izbor na pretsedatel, zamenik napretsedatelot, ~lenovi i nivni zamenici na komisiite na Sobranieto na RepublikaMakedonija;
18. Predlog na odluka za izmenuvawe na Odlukata za izbor na ~lenovi na Upravniot odborna Javnata zdravstvena organizacija Republi~ki zavod za transfuziologija- Skopje;
19. Predlog na odluka za izmenuvawe na Odlukata za izbor na pretsedatel, zamenik napretsedatelot, ~lenovi i nivni zamenici na Komisijata za delovni~ki i mandatno-imunitetni pra{awa na Sobranieto na Republika Makedonija;
^etirieset i {esta sednica 28.11.2003 (petok)
1. Predlog na odluka za ispra}awe na edinici na Armijata na Republika Makedonija zau~estvo vo mirovna misija vo Irak.
^etirieset i sedma sednica 18.12.2003 (~etvrtok)
-Obra}awe na pretsedatelot na Republika Makedonija Boris Trajkovski.
^etirieset i osma sednica 25.12.2003 (~etvrtok)
-Na sednicata bea postavuvani prateni~ki pra{awa.
^etirieset i devetta sednica 12.12.2003 (petok)
1. Predlog na zakon za ratifikacija na Dogovorot me|u Republika Makedonija i EvropskataUnija za statusot i aktivnostite na policiskata misija vo Republika Makedonija(EUPOL "PROKSIMA")
Pedesetta sednica 26.12.2003 (petok)
1. Utvrduvawe na Predlogot na amandmanot XIX na Ustavot na Republika Makedonija;2. Usvojuvawe na amandmanot XIX na Ustavot na Republika Makedonija;3. Proglasuvawe na amandmanot XIX na Ustavot na Republika Makedonija;4. Predlog na Buxet na Republika Makedonija za 2004 godina;5. Predlog za donesuvawe na zakon za izmenuvawe i dopolnuvawe na Zakonot za buxetite,
so Predlog na zakon;
136
6. Predlog za donesuvawe na zakon za izvr{uvawe na Buxetot na Republika Makedonija za2004 godina, so Predlog na zakon;
7. Predlog za donesuvawe na zakon za ograni~uvawe na izvornite prihodi za finansirawena javnite potrebi za 2004 godina, so Predlog na zakon;
8. Predlog na programa za koristewe na sredstvata ostvareni so privatizacijata napretprijatijata so op{testven kapital za 2004 godina;
9. Predlog za donesuvawe na zakon za izmenuvawe i dopolnuvawe na Zakonot za penzisko iinvalidsko osiguruvawe, so Predlog na zakon;
10. Predlog na zakon za vodostopanstva:11. Predlog za donesuvawe na zakon za izmenuvawe i dopolnuvawe na Zakonot za bankite, so
Predlog na zakon;12. Predlog za donesuvawe na zakon za izmenuvawe i dopolnuvawe na Zakonot za hartii od
vrednost, so Predlog na zakon;13. Predlog za donesuvawe na zakon za izmenuvawe i dopolnuvawe na Zakonot za Narodna
banka na Republika Makedonija, so Predlog na zakon;14. Predlog na zakon za izmenuvawe na zakonot za dr`avni slu`benici;15. Predlog za donesuvawe na zakon za izmenuvawe na Zakonot za trgovski dru{tva, so
Predlog na zakon;16. Predlog za donesuvawe na zakon za izmenuvawe i dopolnuvawe na Zakonot za
zadol`itelno kapitalno finansirano penzisko osiguruvawe, so Predlog na zakon;17. Predlog za donesuvawe na zakon za izmenuvawe i dopolnuvawe na Zakonot za
zdravstvena za{tita;18. Predlog za donesuvawe na zakon za finansirawe na edinicite na lokalna samouprava;19. Predlog za donesuvawe na zakon za danoci na imot;20. Predlog za donesuvawe na zakon za komunalni taksi;21. Predlog za donesuvawe na zakon za izmenuvawe i dopolnuvawe na Zakonot za
administrativni taksi;22. Predlog za donesuvawe na zakon za teritorijalna organizacija na lokalnata samouprava
vo Republika Makedonija;23. Predlog za donesuvawe na zakon za gradot Skopje;24. Predlog na zakon za mati~na evidencija za osigurenicite i korisnicite na pravata od
penziskoto i invalidskoto osiguruvawe;25. Predlog na zakon za evidenciite vo oblasta na trudot;26. Predlog na zakon za organsko zemjodelsko proizvodstvo;27. Predlog na zakon za trgovija;28. Predlog za donesuvawe na zakon za izmenuvawe i dopolnuvawe na Zakonot za li~nata
karta, so Predlog na zakon;29. Predlog za donesuvawe na zakon za izmenuvawe i dopolnuvawe na Zakonot za
vrabotuvawe na invalidizirani lica, so Predlog na zakon;30. Predlog za donesuvawe na zakon za izmenuvawe i dopolnuvawe na Zakonot za otpad, so
Predlog na zakon;31. Predlog za donesuvawe na zakon za izmenuvawe i dopolnuvawe na Zakonot za komunalni
dejnosti, so Predlog na zakon;32. Predlog za donesuvawe na zakon za izmenuvawe i dopolnuvawe na Zakonot za danokot za
dodadena vrednost, so Predlog na zakon;33. Predlog za donesuvawe na zakon za izmenuvawe na Zakonot za denacionalizacija, so
Predlog na zakon;
137
34. Predlog za donesuvawe na zakon za izmenuvawe na Zakonot za posebnite prava napripadnicite na bezbednosnite sili na Republika Makedonija i na ~lenovite nanivnite semejstva, so Predlog na zakon;
35. Predlog za donesuvawe na zakon za dopolnuvawe na Zakonot za posebnite prava napripadnicite na bezbednosnite sili na Republika Makedonija i na ~lenovite nanivnite semejstva, so Predlog na zakon;
36. Predlog za donesuvawe na zakon za ratifikacija na Me|unarodnata konvencija zasuzbivawe na teroristi~kite napadi so eksplozivni napravi, so Predlog na zakon;
37. Predlog za donesuvawe na zakon za ratifikacija na Me|unarodnata konvencija zasuzbivawe na finansirawe na terorizmot, so Predlog na zakon;
38. Predlog za donesuvawe na zakon za ratifikacija na Protokolot broj 12 kon Evropskatakonvencija za za{tita na ~ovekovite prava i osnovnite slobodi, so Predlog na zakon;
39. Predlog za donesuvawe na zakon za ratifikacija na Protokolot broj 13 kon Konvencijataza za{tita na ~ovekovite prava i osnovnite slobodi vo vrska so ukinuvaweto nasmrtnata kazna vo site okolnosti, so Predlog na zakon;
40. Nacrt na zakon za finansirawe na politi~kite partii;41. Predlog za donesuvawe na zakon za vrabotuvawe i rabota na stranci;42. Predlog za donesuvawe na zakon za zdravje na rastenijata;43. Izbor na ~lenovi na Republi~kiot sudski sovet;44. Predlog za razre{uvawe na sudija na Osnovniot sud Skopje 1-Skopje;45. Predlog na odluka za izmenuvawe na Odlukata za izbor na pretsedatel, zamenik na
pretsedatelot i ~lenovi na Delegacijata na Sobranieto na Republika Makedonija zasorabotka so Evropskiot Parlament;
46. Predlog na odluka za izmenuvawe na Odlukata za osnivawe na prateni~ki grupi naSobranieto na Republika Makedonija za bilateralna parlamentarna sorabotka;
47. Predlog na odluka za izmenuvawe na Odlukata za izbor na pretsedateli, zamenici napretsedatelite, ~lenovi i nivni zamenici na komisiite na Sobranieto na RepublikaMakedonija;
48. Predlog na odluka za izmenuvawe na Odlukata za izbor na pretsedatel i ~lenovi naKoordinativnoto telo za sproveduvawe na Zakonot za dobrovolno predavawe isobirawe ogneno oru`je, municija i eksplozivni materii i za legalizacija na oru`jeto;
49. Predlog na odluka za izmenuvawe i dopolnuvawe na Delovnikot na Sobranieto naRepublika Makedonija;
50. Predlog na odluka za davawe na soglasnost na Statutarnata odluka za izmenuvawe naStatutot na Javnata zdravstvena organizacija Psihijatriska bolnica "Skopje"- Skopje;
51. Informacija za sostojbite vo agro- industriskiot kompleks vo delot na individualnotozamjodelsko proizvodstvo;
52. Predlog na zakon za prestanuvawe na va`nosta na Zakonot za Fondot za zamjodelstvo.
Pedeset i prva sednica 15.01.2004 (~etvrtok)
1. Predlog za donesuvawe na zakon za osnivawe na Dr`aven univerzitet vo Tetovo, soPredlog na zakon;
2. Predlog na zakon za izmenuvawe i dopolnuvawe na Zakonot za dr`avjanstvo naRepublika Makedonija;
3. Predlog na zakon za izmenuvawe i dopolnuvawe na Zakonot za industriska sopstvenost,so Predlog na zakon;
4. Predlog na zakon za izmenuvawe i dopolnuvawe na Zakonot za osnovno obrazovanie, soPredlog na zakon;
138
5. Predlog za donesuvawe na zakon za ratifikacija na dogovorot me|u Makedonskata Vladai Vladata na Sojuzna Republika Germanija za prezemawe i tranziten prevoz na lica(Dogovor za readmisija), so Predlog na zakon;
6. Predlog za donesuvawe na zakon za ratifikacija na dogovorot me|u Makedonskata Vladai Vladata na Sojuzna Republika Germanija za finansiska sorabotka vo 2003 godina, soPredlog na zakon;
7. Barawe za davawe na avtenti~no tolkuvawe na ~len 13 stav 1 od Zakonot za koncesiipodneseno od pratenikot Tome Trombev:
8. Predlog na deklaracija za podr{ka na Svetiot arhierejski sinod na Makedonskatapravoslavna crkva;
9. Predlog za razre{uvawe na zamenikot na ministerot za zdravstvo;10. Predlog na deklaracija za podnesuvawe na barawe za ~lenstvo na Republika
Makedonija vo Evropskata Unija;11. Predlog na odluka za zadol`uvawe na Vladata na Republika Makedonija da podnese
barawe za ~lenstvo na Republika Makedonija vo Evropskata Unija.
Pedeset i vtora sednica 29.01.2004 (~etvrtok)
-Na sednicata bea postavuvani prateni~ki pra{awa.
Pedeset i treta sednica 06.02.2004 (petok)
1. Predlog na odluka za ispra}awe na edinica na Armijata na Republika Makedonija zau~estvo vo mirovna operacija vo Avganistan;
2. Predlog za razre{uvawe na sudija na Osnovniot sud vo Kavadarci;3. Predlog na odluka za oglasuvawe izbor na sudii na osnovnite sudovi vo Skopje 1- Skopje
i Ki~evo;4. Predlog za razre{uvawe zamenik na javniot obvinitel na Osnovnoto javno
obvinitelstvo- Ohrid;5. Predlog na odluka za izmenuvawe na Odlukata za izbor na pretsedatel, zamenik na
pretsedatelot i ~lenovi na Delegacijata na Sobranieto na Republika Makedonija zasorabotka so Evropskiot Parlament;
6. Predlog na odluka za izmenuvawe na Odlukata za izbor na pretsedateli, zamenici napretsedatelite, ~lenovi i nivni zamenici na komisiite na Sobranieto na RepublikaMakedonija;
7. Predlog na odluka za izmenuvawe na Odlukata za izbor na pretsedateli, zamenici napretsedatelite, ~lenovi i nivni zamenici na komisijata za delovni~ki i mandatno-imunitetni pra{awa na Sobranieto na Republika Makedonija;
8. Predlog na odluka za izmenuvawe na Odlukata za izbor na {ef i ~lenovi naDelegacijata na Sobranieto na Republika Makedonija vo Parlamentarnoto Sobranie nasevernoatlanskata dogovorna organizacija;
9. Predlog na odluka za izmenuvawe na Odlukata za izbor na ~lenovi na Upravniot odborna Javnata zdravstvena organizacija Klini~ki centar- Skopje;
10. Predlog na odluka za izmenuvawe na Odlukata za izbor na ~lenovi na Upravniot odborna Javnata zdravstvena organizacija Apteka "9-ti Noemvri"- Veles;
11. Predlog na Programa za odbele`uvawe godi{nini na zna~ajni nastani i istaknatili~nosti vo 2004 godina;
12. Predlog na zakon za izmenuvawe i dopolnuvawe na Zakonot za spre~uvawe na perewepari;
139
13. Predlog na zakon za dopolnuvawe na Zakonot za dobrovolno predavawe i sobiraweogneno oru`je, municija i eksplozivni materii i za legalizacija na oru`jeto;
14. Predlog za donesuvawe na zakon za klasificirani informacii, so Predlog na zakon;15. Predlog za donesuvawe na zakon za javni nabavki;16. Predlog za donesuvawe na zakon za javnoto obvinitelstvo;17. Predlog za donesuvawe na zakon za nadvore{ni raboti, so Predlog na zakon;18. Predlog za donesuvawe na zakon za izmenuvawe na Zakonot za regulirawe na
pobaruvawata na {teda~ite od {tedilnicite "TAT" Bitola, "ALFA S" Skopje i "LAVCI"Ohrid, so Predlog na zakon;
19. Predlog za donesuvawe na zakon za izmenuvawe i dopolnuvawe na Zakonot zaregulirawe na pobaruvawata na {teda~ite od {tedilnicite "TAT" Bitola, "ALFA S"Skopje i "LAVCI" Ohrid, so Predlog na zakon;
20. Predlog za donesuvawe na zakon za `ivotnata sredina;21. Predlog za donesuvawe na zakon za za{tita na prirodata;22. Predlog za donesuvawe na zakon za kvalitet na vozduhot;23. Predlog za donesuvawe na zakon za vodite;24. Predlog za donesuvawe na zakon za upravuvawe so vodite;25. Predlog na nacionalna programa za kulturata vo periodot od 2004 do 2008 godina.
Pedeset i ~etvrta sednica 25.03.2004 (~etvrtok)
-Na sednicata bea postavuvani prateni~ki pra{awa.
Pedeset i petta sednica 19.03.2004 (petok)
1. Predlog na odluka za oglasuvawe izbor na pretsedatel na Vrhovniot sud na RepublikaMakedonija;
2. Predlog na odluka za oglasuvawe izbor na pretsedatel na Apelacioniot sud vo Bitola;3. Predlog na odluka za oglasuvawe izbor na sudii na Apelacioniot sud vo Skopje;4. Predlog na odluka za oglasuvawe izbor na sudija na Osnovniot sud Skopje 1- Skopje;5. Predlog na odluka za oglasuvawe izbor na sudija na Osnovniot sud vo Debar;6. Predlog na odluka za oglasuvawe izbor na sudija na Osnovniot sud vo Gevgelija;7. Predlog na odluka za oglasuvawe izbor na sudii na Osnovnite sudovi vo Gostivar, Debar
i Kavadarci;8. Predlog za razre{uvawe na sudija na Vrhovniot sud na Republika Makedonija;9. Predlog za izbor na pretsedatel na osnovniot sud vo Ohrid;10. Predlog na odluka za oglasuvawe izbor na sudii na Osnovnite sudovi vo Bitola, Ohrid,
Prilep, Struga, Veles, Debar, Negotino, Skopje1- Skopje, Skopje 2- Skopje i Tetovo;11. Predlog na zakon za izmenuvawe i dopolnuvawe na Zakonot za dr`avni slu`benici;12. Predlog na zakon za izmenuvawe i dopolnuvawe na Zakonot za ste~aj;13. Predlog na zakon za za{tita na kulturnoto nasledstvo;14. Predlog na zakon za izmenuvawe i dopolnuvawe na Krivi~niot zakonik;15. Predlog za donesuvawe na zakon za ratifikacija na Stokholmskata konvencija za
nerazgradlivi organski zagaduva~i, so Predlog na zakon;16. Predlog za donesuvawe na zakon za zadol`uvawe na Republika Makedonija so zaem kaj
Me|unarodnata banka za obnova i razvoj - Svetskata banka po Dogovor za zaem zaproektot za modernizacija na obrazovanieto, so Predlog na zakon;
140
17. Predlog za donesuvawe na zakon za preobrazba na Elektrostopanstvo na Makedonija -Akcionersko dru{tvo za proizvodstvo, prenos i distribucija na elektri~na energija vodr`avna sopstvenost, so Predlog na zakon;
18. Predlog na zakon za izmenuvawe i dopolnuvawe na Zakonot za patnite ispravi nadr`avjanite na Republika Makedonija, so Predlog na zakon;
19. Predlog na zakon za izmenuvawe na Zakonot za preminuvawe na dr`avnata granica i zadvi`ewe na grani~niot pojas, so Predlog na zakon;
20. Predlog na zakon za izmenuvawe i dopolnuvawe na Zakonot za administrativni taksi, soPredlog na zakon;
21. Predlog na zakon za izmenuvawe i dopolnuvawe na Zakonot za danokot za dodadenavrednost, so Predlog na zakon;
22. Predlog na zakon za izmenuvawe i dopolnuvawe na Zakonot za utvrduvawe i naplata najavnite prihodi, so Predlog na zakon;
23. Predlog na zakon za izmenuvawe i dopolnuvawe na Zakonot za vnatre{ni raboti, soPredlog na zakon;
24. Predlog na zakon za izmenuvawe i dopolnuvawe na Zakonot za krivi~na postapka;25. Predlog za donesuvawe na zakon za stokovi rezervi;26. Predlog za donesuvawe na zakon za oru`je;27. Predlog za donesuvawe na zakon za muzeite;28. Predlog za donesuvawe na zakon za memorijalnite spomenici i spomen obele`ja;29. Predlog za donesuvawe na zakon za bibiliotekite;30. Predlog na zakon za izmenuvawe i dopolnuvawe na Zakonot za avtorsko pravo i srodnite
prava;31. Predlog za donesuvawe na zakon za identifikacija i registracija na `ivotnite;32. Predlog za donesuvawe na zakon za radiodifuzna dejnost;33. Predlog za donesuvawe na zakon za dopolnuvawe na Zakonot za parni~na postapka;34. Predlog za donesuvawe na zakon za spre~uvawe na nasilstvoto i nedostojnoto
odnesuvawe na sportskite natprevari;35. Predlog za donesuvawe na zakon za pottiknuvawe na vrabotuvaweto;36. Predlog za donesuvawe na zakon za dopolnuvawe na Zakonot za pravata na progonuvanite
i zatvoranite lica za ideite na samobitnosta na makedonskiot narod i negovatadr`avnost i na ~lenovite na nivnite semejstva, so Predlog na zakon;
37. Predlog za donesuvawe na zakon za upotreba na znamiwata na pripadnicite nazaednicite vo Republika Makedonija, so Predlog na zakon;
38. Predlog na odluka za osnivawe na Anketna komisija za ispituvawe na {vercot so naftavo Republika Mkedonija;
39. Informacija za anga`iranosta na Vladata na Republika Makedonija za ukinuvawe navizniot re`im za gra|anite na Republika Makedonija za zemjite od Evropskata Unija.
Pedeset i {esta sednica 08.03.2004 (ponedelnik)
1. Predlog za donesuvawe po itna postapka na Zakon za izmenuvawe i dopolnuvawe naZakonot za izbor na Pretsedatel na Republika Makedonija, so Predlog na zakon.
Pedeset i sedma sednica 10.03.2004 (sreda)
1. Predlog na odluka za izmenuvawe na Odlukata za imenuvawe ~lenovi na Dr`avnataizborna komisija, sekretar i nivni zamenici.
141
Pedeset i osma sednica 18.03.2004 (~etvrtok)
1. Predlog na odluka za pravilata za ramnopraven pristap vo mediumskoto pretstavuvaweza izbor na pretsedatel na Republika Makedonija vo 2004 godina.
Pedeset i devetta sednica 26.03.2004 (petok)
1. Predlog na finansiski plan za utvrduvawe na tro{ocite za sproveduvawe na izboriteza izbor na Pretsedatel na Republika Makedonija i nadomestocite na ~lenovite naorganite za sproveduvawe na izborite;
2. Predlog na odluka za oglasuvawe izbor na sudija na Osnovniot sud vo Kavadarci;3. Predlog na odluka za oglasuvawe izbor na sudija na Osnovniot sud vo Struga;4. Predlog na odluka za oglasuvawe izbor na pretsedatel na Osnovniot sud vo Debar:5. Predlog na odluka za oglasuvawe izbor na sudija na Osnovniot sud vo Debar;6. Predlog na odluka za oglasuvawe imenuvawe zamenici na osnovnite javni obviniteli
na osnovnite javni obvinitelstva;7. Predlog na odluka za oglasuvawe imenuvawe zamenici na osnovnite javni obviniteli
na osnovnite javni obvinitelstva vo Prilep, Ki~evo i Strumica;8. Predlog na zakon za javni nabavki;9. Predlog za donesuvawe na zakon za izmenuvawe i dopolnuvawe na Zakonot za dr`avna
revizija, so Predlog na zakon;10. Predlog za izbor na zamenici na Narodniot pravobranitel.
[eesetta sednica 30.04.2004 (petok)
1. Predlog na odluka za oglasuvawe izbor na sudija na Vrhovniot sud na RepublikaMakedonija;
2. Predlog na odluka za oglasuvawe izbor na pretsedatel na Apelacioniot sud vo Skopje;3. Predlog na odluka za oglasuvawe izbor na pretsedatel na Osnovniot sud vo [tip;4. Predlog na odluka za izbor na pretsedatel i ~lenovi na Odborot za odbele`uvawe na
60-et godini od odr`uvaweto na Prvoto i Vtoroto zasedanie na ASNOM;5. Predlog na zakon za trgovski dru{tva;6. Predlog za donesuvawe na zakon za izmenuvawe na Zakonot za za{tita od pu{eweto, so
Predlog na zakon.
[eeset i prva sednica 05.05.2004 (sreda)
1. Odluka na Komisijata za delovni~ki i mandatno-imunitetni pra{awa na Sobranieto naRepublika Makedonija so koja se odobruva izrekuvaweto na merka pritvor na pratenikotvo Sobranieto na Republika Makedonija, Qube Bo{kovski;
2. Informacija za postapkata za odobruvawe na pritvor na pratenikot vo Sobranieto naRepublika Makedonija, gospodin Qube Bo{kovski.
[eeset i vtora sednica 21.05.2004 (petok)
1. Predlog za imenuvawe Guverner na Narodna banka na Republika Makedonija;2. Predlog za razre{uvawe na pretsedatel i sudija na Osnovniot sud vo Kumanovo;
142
3. Predlog na odluka za oglasuvawe izbor na sudija na Osnovniot sud vo Kumanovo;4. Predlog na odluka za oglasuvawe izbor na Pretsedatel na Osnovniot sud vo Kumanovo;5. Predlog za razre{uvawe na sudija na Osnovniot sud vo Gostivar;6. Predlog za razre{uvawe na sudija na Osnovniot sud vo Bitola;7. Predlog za razre{uvawe na sudija na Osnovniot sud vo Strumica;8. Predlog na odlika za razre{uvawe i imenuvawe na pretsedatel i ~lenovi na Odborot
za dodeluvawe na nagradata "11 Oktomvri";9. Predlog na odlika za razre{uvawe i imenuvawe na pretsedatel i ~lenovi na Odborot
za dodeluvawe na nagradata "Kliment Ohridski";10. Predlog na odluka za izmenuvawe na Odlukata za izbor na pretsedateli, zamenici na
pretsedatelite, ~lenovi i nivni zamenici na komisiite na Sobranieto na RepublikaMakedonija;
11. Predlog na deklaracija za podignuvawe na nivoto i sorabotkata me|u RepublikaMakedonija i NATO;
12. Predlog za donesuvawe na zakon za izmenuvawe i dopolnuvawe na Zakonot za lokalniizbori, so Predlog na zakon;
13. Predlog za donesuvawe na zakon za izmenuvawe na Zakonot za izbira~ki spisok, soPredlog na zakon;
14. Predlog za donesuvawe na zakon za za{tita i spasuvawe, so Predlog na zakon;15. Predlog za donesuvawe na zakon za upravuvawe so krizi, so Predlog na zakon;16. Predlog na rezolucija za razvoj i transformacija na odbranata;17. Predlog za donesuvawe na zakon za ratifikacija na Me|unarodnata konvencija za
za{tita na rastenijata, so Predlog na zakon,18. Predlog za donesuvawe na zakon za izmenuvawe i dopolnuvawe na Zakonot za
telekomunikacii, so Predlog na zakon;19. Predlog za donesuvawe na zakon za izmenuvawe i dopolnuvawe na Zakonot za
vrabotuvawe i osiguruvawe vo slu~aj na nevrabotenost, so Predlog na zakon;20. Predlog na zakon za osnivawe na Agencija za stranski investicii na Republika
Makedonija;21. Predlog na zakon za prekursori;22. Predlog na zakon za Javnoto obvinitelstvo;23. Predlog na zakon za izmenuvawe i dopolnuvawe na Zakonot za tutun;24. Predlog za donesuvawe na zakon za izmenuvawe i dopolnuvawe na Zakonot za
bezbednost na soobra}ajot na pati{tata, so Predlog na zakon;25. Predlog za donesuvawe na zakon za izmenuvawe i dopolnuvawe na Zakonot protiv
ograni~uvawe na konkurencijata, so Predlog na zakon;26. Predlog za donesuvawe na zakon za izmenuvawe i dopolnuvawe na Zakonot za semejstvo,
so Predlog na zakon;27. Nacrt na zakon za privatizacijata i zakup na grade`no zemji{te;28. Predlog za donesuvawe na zakon za vozduhoplovstvo;29. Predlog za donesuvawe na zakon za upravna inspekcija;30. Predlog za donesuvawe na zakon za op{tata upravna postapka;31. Predlog za donesuvawe na zakon za izmenuvawe i dopolnuvawe na Zakonot za
transformacija na pretprijatijata so op{testven kapital, so Predlog na zakon;32. Predlog na zakon za za{tita na potro{uva~ite;33. Predlog na zakon za zemjodelska inspekcija;34. Predlog na prostoren plan na Republika Makedonija;35. Predlog za donesuvawe na Zakon za sproveduvawe na prostorniot plan na Republika
Makedonija.
143
[eeset i treta sednica 12.05.2004 (sreda)
-Soglasno ~len 81 stav 9 od Ustavot na Republika Makedonija pretsedatelot na RepublikaMakedonija dade sve~ena izjava pred Sobranieto na Republika Makedonija.
[eeset i ~etvrta sednica 27.05.2004 (~etvrtok)
-Obra}awe na generalniot sekretar na NATO Jap de hop [efer.
[eeset i petta sednica 31.05.2004 (ponedelnik)
1. Izbor na Vlada na Republika Makedonija
[eeset i {esta sednica 27.05.2004 (~etvrtok)
1. Predlog na odluka za ispra}awe na edinica na Armijata na Republika Makedonija zau~estvo vo mirovnata operacija vo Irak.
[eeset i sedma sednica 15.06.2004 (vtornik)
1. Predlog za izbor na sudii na Vrhovniot sud na Republika Makedonija;2. Predlog za izbor na sudii na apelacionite sudovi vo Bitola, Skopje i [tip;3. Predlog na odluka za oglasuvawe izbor na sudija na Osnovniot sud vo Prilep;4. Predlog na odluka za oglasuvawe izbor na sudii na osnovnite sudovi vo Strumica,
Bitola i Gostivar;5. Predlog na odluka za izmenuvawe na Odlukata za izbor na pretsedateli, zamenici na
pretsedatelite, ~lenovi i nivni zamenici na komisiite na Sobranieto na RepublikaMakedonija;
6. Predlog na odluka za izmenuvawe na Odlukata za osnivawe na prateni~ki grupi naSobranieto na Republika Makedonija za bilateralna parlamentarna sorabotka;
7. Predlog na zakon za obezbeduvawe na sredstva za davawe pomo{ na op{tinite zaotstranuvawe na posledicite od poplavite nastanati vo mesec juni 2004 godina;
8. Informacija za poplavite koi gi zafatija Strumi~kiot, Valandovskiot, Gevgeliskiot iTetovskiot region vo denovite 4, 5 i 6 juni 2004 godina ( predlaga~ - pateni~ka grupa odpozicijata);
9. Informacija za poplavite koi gi zafatija Strumi~kiot, Valandovskiot, Gevgeliskiot iTetovskiot region vo denovite 4, 5 i 6 juni 2004 godina( predlaga~ - pateni~ka grupa odopozicijata);
10. Predlog na zakon za izmenuvawe i dopolnuvawe na Zakonot za zadol`itelno kapitalnofinansisko penzisko osiguruvawe;
11. Predlog na zakon za izmenuvawe i dopolnuvawe na Zakonot za Narodna banka naRepublika Makedonija;
12. Predlog za donesuvawe na zakon za dopolnuvawe na Zakonot za proda`ba na stanovi vodr`avna sopstvenost koj poteknuva od stambeniot fond na porane{nata JNA, so Predlogna zakon;
13. Predlog za donesuvawe na zakon za izmenuvawe i dopolnuvawe na Zakonot zaregistrirawe na gotovinskite pla}awa, so Predlog na zakon;
144
14. Predlog za donesuvawe na zakon za ratifikacija na Konvencijata za kompjuterskikriminal, so Predlog na zakon;
15. Predlog za donesuvawe na zakon za ratifikacija na Dogovorot me|u RepublikaMakedonija i Republika Romanija za me|usebna pravna pomo{ za gra|anskite predmeti, soPredlog na zakon;
16. Predlog za donesuvawe na zakon za ratifikacija na Dogovorot me|u Vladata naRepublika Makedonija i Vladata na Republika Romanija za sorabotka vo borbata protivterorizmot, organiziraniot kriminal, nedozvolenata trgovija so narkoti~ni drogi,psihotropski supstanci i prekursori i drugi nelegalni aktivnosti, so Predlog na zakon;
17. Predlog za donesuvawe na zakon za ratifikacija na Dogovorot me|u Vladata naRepublika Makedonija i Vladata na Republika Romanija za prezemawe na sopstvenitedr`avjani i stranci, so Predlog na zakon;
18. Predlog za donesuvawe na zakon za ratifikacija na Dogovorot me|u Makedonskata Vladai Ungarskata Vlada za prezemawe na lica koi ilegalno prestojuvaat na nivniteteritorii, so Predlog na zakon;
19. Predlog nazavr{na smetka na Buxetot na Republika Makedonija za 2003 godina;20. Godi{en izve{taj na Narodniot pravobranitel za 2003 godina;21. Predlog za donesuvawe na zakon za izmenuvawe na Zakonot za regulirawe na
pobaruvawata na {teda~ite od {tedilnicite "TAT" -Bitola, "Alfa S" - Skopje i "Lavci"- Ohrid, so Predlog na zakon;
22. Predlog za donesuvawe na zakon za izmenuvawe na Zakonot za regulirawe napobaruvawata na {teda~ite od {tedilnicite "TAT" -Bitola, "Alfa S" - Skopje i "Lavci"- Ohrid, so Predlog na zakon.
[eeset i osma sednica 08.06.2004 (vtornik)
1. Predlog za imenuvawe zamenici na ministrite.
[eeset i devetta sednica 24.06.2004 (~etvrtok)
-Na sednicata bea postavuvani prateni~ki pra{awa.
Sedumdesetta sednica 01.07.2004 (~etvrtok)
1. Predlog za razre{uvawe na sudija na Apelacioniot sud vo Skopje;2. Predlog za izbor na Pretsedatel na Apelacioniot sud vo Bitola;3. Predlog za izbor na sudija na Osnovniot sud Skopje 1- Skopje;4. Predlog na odluka za oglasuvawe izbor na sudii na apelacionite sudovi vo Skopje i
[tip;5. Predlog na odluka za oglasuvawe izbor na sudii na osnovnite sudovi vo Bitola, Skopje -
Skopje i Strumica;6. Predlog na odluka za izmenuvawe na Odlukata za izbor na pretsedateli, zamenici na
pretsedatelite, ~lenovi i nivni zamenici na komisiite na Sobranieto na RepublikaMakedonija;
7. Predlog na odluka za izmenuvawe na Odlukata za izbor na pretsedatel, potpretsedateli ~lenovi na Republi~kiot sovet za bezbednost na soobra}ajot na pati{tata;
8. Predlog za donesuvawe na zakon za spre~uvawe na perewe pari i drugi prinosi odkaznivo delo, so Predlog na zakon;
9. Predlog za donesuvawe na zakon za Carinska uprava, so Predlog na zakon;
145
10. Predlog za donesuvawe na zakon za zadol`uvawe na Republika Makedonija so zaem kajMe|unarodnata banka za obnova i razvoj - Svetskata banka po Dogovor za zaem zaProektot za upravuvawe so zdravstveniot sektor, so Predlog na zakon;
11. Predlog za donesuvawe na zakon za zadol`uvawe na Republika Makedonija so zaem kajMe|unarodnata banka za obnova i razvoj - Svetskata banka po Dogovor za zaem zaProektot za upravuvawe so zdravstveniot sektor, so Predlog na zakon;
12. Predlog za donesuvawe na zakon za zadol`uvawe na Republika Makedonija so zaem kajMe|unarodnata banka za obnova i razvoj - Svetskata banka po Vtoriot proekt zaprilagoduvawe na upravuvaweto so javniot sektor, so Predlog na zakon;
13. Predlog za donesuvawe na zakon za ratifikacija na Memorandumot me|u Vladata naRuskata Federacija i Vladata na Bosna i Hercegovina,Vladata na Republika Hrvatska,Vladata na Republika Makedonija, Vladata na Srbija i Crna Gora i Vladata naRepublika Slovenija za poramnuvawe na me|usebnite finansiski pobaruvawa vo odnosna poramnuvawe na smetkite od stokoviot promet me|u porane{nata SSSR i porane{nataSFRJ, so Predlog na zakon;
14. Predlog za donesuvawe na zakon za pravata na Pretsedatelot na Republika Makedonijai negovoto semejstvo po prestanuvawe na funkcijata, so Predlog na zakon;
15. Predlog za donesuvawe na zakon za izmenuvawe i dopolnuvawe na Zakonot za izbor napratenici, so Predlog na zakon;
16. Predlog za donesuvawe na zakon za izmenuvawe i dopolnuvawe na Zakonot zaspre~uvawe na korupcijata, so Predlog na zakon;
17. Barawe za davawe na avtenti~no tolkuvawe na ~lenovite 121-v 123-a vo vrska so ~len121-a od Zakonot za rabotni odnosi, podneseno od pratenikot Emilija Kostadinova.
Sedumdeset i prva sednica 14.07.2004 (sreda)
1. Predlog za izbor na pretsedatel na Vrhovniot sud na Republika Makedonija;2. Predlog za izbor na pretsedatel na Apelacioniot sud vo Skopje;3. Predlog za izbor na pretsedatel na Osnovniot sud vo [tip;4. Predlozi za izbor na sudii na osnovnite sudovi vo Gevgelija, Debar, Kavadarci, Ki~evo,
Skopje 1-Skopje i Struga;5. Predlozi za razre{uvawe na sudii na Osnovniot sud vo Veles;6. Predlog za izbor na sudii - porotnici na Osnovniot sud vo [tip:7. Predlozi za imenuvawe javni obviniteli vo Prilep, Radovi{ i Strumica;8. Predlozi za imenuvawe zamenici na javnite obviniteli na osnovnite javni
obvinitelstva vo Ko~ani, Prolep, Radovi{, Sveti Nikole i [tip;9. Predlog na odluka za oglasuvawe izbor na sudija na Apelacioniot sud vo Skopje;10. Predlog na odluka za oglasuvawe izbor na sudii na osnovnite sudovi vo Kriva Palanka,
Tetovo i Radovi{;11. Predlog na zakon za izmenuvawe na Zakonot za za{tita i spasuvawe;12. Predlog za donesuvawe na zakon za ratifikacija na Protokolot od Kjoto kon
Ramkovnata konvencija na Obedinetite nacii za klimatski promeni, so Predlog nazakon;
13. Predlog za donesuvawe na zakon za ratifikacija na Amandmanot na Bazelskatakonvencija za kontrola na prekugrani~noto prenesuvawe na opasen otpad i negovoodlagawe i Amandman na Aneks 1, Aneks 8 i Aneks 9, so Predlog na zakon;
14. Predlog za donesuvawe na zakon za ratifikacija na Spogodbata me|u Vladata naRepublika Makedonija i Vladata na Ruskata federacija za sorabotka vo oblasta naveterinarstvoto, so Predlog na zakon;
146
15. Predlog za donesuvawe na zakon za ratifikacija na Evropskata konvencija za prenos nakaznenite postapki, so Predlog na zakon;
16. Predlog za donesuvawe na zakon za ratifikacija na Evropskata konvencija zaspre~uvawe na terorizmot, so Predlog na zakon;
17. Predlog za donesuvawe na zakon za ratifikacija na Spogodbata me|u Vladata naRepublika Makedonija i Vladata na Ruskata federacija za voeno-tehni~ka sorabotka, soPredlog na zakon;
18. Predlog za donesuvawe na zakon protiv ograni~uvawata na konkurencijata;19. Predlog za donesuvawe na zakon za ovlastuvawe na organizacija za izrabotuvawe na
prigodni kovani pari po povod 60 godini od Prvoto zasedanie na ASNOM, so Predlog nazakon;
20. Predlog za donesuvawe na zakon za izmenuvawe i dopolnuvawe na Zakonot za penzisko iinvalidsko osiguruvawe, so Predlog na zakon;
21. Predlog za donesuvawe na zakon za izmenuvawe na Zakonot za amnestija na gra|anite naRepublika Makedonija koi ne ja izvr{ile voenata obvrska,so Predlog na zakon;
22. Predlog za donesuvawe na zakon za vr{ewe na psiholo{ka dejnost;23. Izve{taj za rabotata na JP Makedonska radiotelevizija za periodot maj 2003 - maj 2004
godina;24. Informacijata za vnatre{no raselenite lica od Lipkovskiot region i Ara~inovo;25. Informacija za sostojbata so esenskite posevi i prvi~nite ocenki za o~ekuvanoto
proizvodstvo;26. Informacija za privatizacionata postapka na POS-AIK "Lozar"- Bitola.
Sedumdeset i vtora sednica 26.07.2004 (ponedelnik)
1. Predlog na zakon za teritorijalna organizacija na lokalnata samouprava vo RepublikaMakedonija;
2. Predlog na zakon za Gradot Skopje;3. Predlog na zakon za finansirawe na edinicite na lokalnata samouprava;4. Predlog na zakon za komunalnite taksi;5. Predlog na zakon za izmenuvawe i dopolnuvawe na Zakonot za administrativni taksi;6. Predlog na zakon za danocite na imot;7. Predlog na zakon za ugostitelska dejnost;8. Predlog na zakon za turisti~ka dejnost;9. Predlog na zakon za vr{ewe na zanaet~iska dejnost;10. Predlog na zakon za izmenuvawe i dopolnuvawe na Zakonot za osnovno obrazovanie;11. Predlog na zakon za izmenuvawe i dopolnuvawe na Zakonot za sredno obrazovanie;12. Predlog za donesuvawe na Zakon za u~eni~kiot standard, so Predlog na zakon;13. Predlog na zakon za izmenuvawe i dopolnuvawe na Zakonot za za{tita na decata;14. Predlog na zakon za izmenuvawe i dopolnuvawe na Zakonot za socijalna za{tita;15. Predlog na zakon za za{tita na prirodata;16. Predlog na zakon za upravuvawe so otpadot;17. Predlog na zakon za kvalitet na ambientniot vozduh;18. Predlog za donesuvawe na zakon za izmenuvawe i dopolnuvawe na Zakonot za sport, so
Predlog na zakon;19. Predlog na zakon za muzeite;20. Predlog na zakon za bibliotekite;21. Predlog na zakon za memorijalnite spomenici i spomen obele`ja;
147
22. Predlog za donesuvawe na zakon za za{tita na naselenieto od zarazni bolesti, soPredlog na zakon;
23. Predlog za donesuvawe na zakon za po`arnikarstvo, so Predlog na zakon;24. Predlog za donesuvawe na zakon za izmenuvawe i dopolnuvawe na Zakonot za javni
pati{ta, so Predlog na zakon;25. Predlog na zakon za gradba;26. Predlog na zakon za prevoz vo patniot soobra}aj;27. Predlog na zakon za prostorno i urbanisti~ko planirawe;28. Predlog za donesuvawe na zakon za snabduvawe so voda za piewe i odveduvawe na
urbani otpadni vodi, so Predlog na zakon;29. Predlog na zakon za opredeluvawe na imiwa na ulici, plo{tadi, mostovi i na drugi
infrastrukturni objekti.
Sedumdeset i treta sednica 23.07.2004 (petok)
1. Predlog na odluka za ispra}awe na edinica na Armijata na Republika Makedonija zau~estvo vo mirovnata operacija vo Avganistan.
Sedumdeset i ~etvrta sednica 31.07.2004 (sabota)
Odbele`uvawe na 60- godi{ninata od ASNOM.
Sedumdeset i petta sednica 03.08.2004 (vtornik)
1. Predlog za donesuvawe po itna postapka na zakon za dopolnuvawe na Zakonot za lokalniizbori, so Predlog na zakon.
Sedumdeset i {esta sednica 03.09.2004 (petok)
1. Raspi{uvawe zadol`itelen zakonodaven referendum na predlog na 180 454 izbira~i;2. Predlog za donesuvawe po itna postapka na zakon za izmenuvawe i dopolnuvawe na
Zakonot za lokalni izbori, so Predlog na zakon.
Sedumdeset i sedma sednica 24.09.2004 (petok)
1. Predlog za razre{uvawe na sudija na Apelacioniot sud vo Bitola;2. Predlog za razre{uvawe na sudija na Osnovniot sud vo Struga;3. Predlog na odluka za oglasuvawe izbor na pretsedatel na Osnovniot sud vo Tetovo;4. Predlog na odluka za oglasuvawe izbor na sudii na Osnovniot sud vo Veles;5. Predlog za imenuvawe na ~len na Regulatornata komisija za energetika na Republika
Makedonija;6. Predlog na odluka za izmenuvawe na odlukata za imenuvawe ~lenovi na Dr`avnata
izborna komisija, sekretar i nivni zamenici;7. Predlog za razre{uvawe na sudija i pretsedatel na Osnovniot sud Skopje 1 - Skopje;8. Predlog za razre{uvawe na sudii na Osnovniot sud Skopje 1 - Skopje:9. Predlog za donesuvawe na zakon za izmenuvawe i dopolnuvawe na Zakonot za dogovoren
zalog, so Predlog na zakon;
148
10. Predlog na finansiski plan za utvrduvawe na tro{ocite za sproveduvawe nareferendumot soglasno Odlukata za raspi{uvawe na referendumot broj 07-3553/1 od 3septemvri 2004 godina i nadomestocite na ~lenovite na organite za sproveduvawe nareferendumot;
11. Predlog za donesuvawe na zakon za garantirawe na vra}awe na sredstvata koiEvropskata banka za obnova i razvoj gi stavi na raspolagawe na Vladata na RepublikaMakedonija vo procesot na pretprivatizacija za steknuvawe so akcii pri privatizacijana AD "Elektrostopanstvo na Makedonija", so Predlog na zakon;
12. Predlog na zakon za stokovi rezervi;13. Predlog za donesuvawe na zakon za garancija na Republika Makedonija na obvrskite po
Dogovorot za zaem i finansirawe namenet za zabrzuvawe na razvojot na mali i srednipretprijatija vo Republika Makedonija koj }e se sklu~i pome|u Makedonska banka zapodr{ka na razvojot i Kreditna banka za obnova od SR Germanija, so Predlog na zakon;
14. Predlog za donesuvawe na zakon za vnatre{na revizija vo javniot sektor, so Predlog nazakon;
15. Predlog za donesuvawe na zakon za izmenuvawe na Zakonot za carinska tarifa, soPredlog na zakon;
16. Predlog za donesuvawe na zakon za koristewe i raspolagawe so stvarite na dr`avniteorgani;
17. Predlog za donesuvawe na zakon za ratifikacija na Konvencijata na Obedinetite naciiprotiv transnacionalniot organiziran kriminal, Protokolot za prevencija, spre~uvawei kaznuvawe za trgovija so lica, osobeno `eni i deca, so koj se dopolnuva Konvencijatana Obedinetite nacii protiv transnacionalniot organiziran kriminal i Protokolotprotiv krium~arewe na migranti na kopnen, voden ili vozdu{en pat, so koj se dopolnuvaKonvencijata na Obedinetite nacii protiv transnacionalniot organiziran kriminal, soPredlog na zakon;
18. Predlog za donesuvawe na zakon za ratifikacija na Konvencijata broj 144 zatripartitni konsultacii za unapreduvawe na primenata na me|unarodnite standardi natrudot i Preporakata broj 152 za tripartitni konsultacii za unapreduvawe naprimenata na me|unarodnite standardi na trudot i nacionalna akcija na trudot naMe|unarodnata organizacija na trudot, so Predlog na zakon;
19. Predlog za donesuvawe na zakon za ratifikacija na Dogovorot za formirawe sovet zacivilno - voeno planirawe vo vonredni situacii za zemjite od Jugoisto~na Evropa, soPredlog na zakon;
20. Predlog na zakon za vino;21. Predlog na zakon za identifikacija i registracija na `ivotnite;22. Predlog za donesuvawe na zakon za izmenuvawe i dopolnuvawe na Zakonot za lovstvo, so
Predlog na zakon;23. Predlog na zakon za izmenuvawe i dopolnuvawe na Zakonot za krivi~na postapka;24. Predlog na zakon za Upravna inspekcija;25. Predlog za donesuvawe na zakon za dopolnuvawe na Zakonot za dr`avnite slu`benici,
so Predlog na zakon;26. Nacrt na zakon za op{tata upravna postapka;27. Predlog za donesuvawe na zakon za izvr{uvawe i obezbeduvawe;28. Predlog za donesuvawe na zakon za izmenuvawe i dopolnuvawe na Zakonot za osnovno
obrazovanie, so Predlog na zakon;29. Predlog za donesuvawe na zakon za izmenuvawe i dopolnuvawe na Zakonot za srednoto
obrazovanie, so Predlog na zakon;30. Predlog na programa za odbele`uvawe godi{nini na zna~ajni nastani i istaknati
li~nosti vo 2005 godina;
149
31. Predlog odluka za nadomestok na tro{ocite za izbor na Pretsedatel na RepublikaMakedonija, 2004 godina, na organizatorite na izbornata kampawa koi istaknalekandidati za pretsedatel na Republika Makedonija;
32. Mislewe i predlozi na Komitetot za odnosi me|u zaednicite vo vrska so sostojbite voosnovnoto i srednoto obrazovanie, so poseben osvrt na ostvaruvaweto na pravoto nanastava na jazikot na zaednicite koi ne se mnozinstvo vo Republika Makedonija vooblasta na obrazovanieto.
Sedumdeset i osma sednica 18.09.2004 (sabota)
1. Pra{awe za doverba na Vladata na Republika Makedonija.
Sedumdeset i devetta sednica 30.09.2004 (~etvrtok)
-Na sednicata bea postavuvani prateni~ki pra{awa.
Osumdesetta sednica 01.10.2004 (petok)
Obra}awe na pretsedatelot na Evropskata komisija, g-din Romano Prodi.
Osumdeset i prva sednica 14.10.2004 (~etvrtok)
1. Predlog za izmenuvawe i dopolnuvawe na Buxetot na Republika Makedonija za 2004godina;
2. Predlog odluka za oglasuvawe izbor na sudii na Apelacioniot sud vo Bitola;3. Predlog odluka za oglasuvawe izbor na pretsedatel na Osnovniot sud Skopje - 1 Skopje;4. Predlog odluka za oglasuvawe izbor na sudii na osnovniot sud vo Struga i Osnovniot
sud Skopje - 1 Skopje;5. Predlog na odluka za izmenuvawe na Odlukata za izbor na pretsedateli, zamenici na
pretsedateli, ~lenovi i nivni zamenici na komisiite na Sobranieto na RepublikaMakedonija;
6. Predlog na odluka za izmenuvawe na Odlukata za osnivawe na prateni~ki grupi naSobranieto na Republika Makedonija za bilateralna parlamentarna sorabotka;
7. Predlog za izbor na ~lenovi na Republi~kiot sudski sovet;8. Predlog za donesuvawe na zakon za ratifikacija na Dogovorot me|u Republika
Makedonija i Srbija i Crna Gora za pravna pomo{ vo gra|anskite i krivi~nite predmeti,so Predlog na zakon;
9. Predlog za donesuvawe na zakon za ratifikacija na Dogovorot za slobodna trgovijapome|u Vladata na Republika Makedonija i Vladata na Republika Moldova, so Predlogna zakon;
10. Predlog za donesuvawe na zakon za izmenuvawe na Zakonot za prigodni kovani pari, soPredlog na zakon;
11. Predlog na odluka za izdvojuvawe na Sektorot za istra`uvawe na Javnoto pretprijatieMakedonska Radiotelevizija;
12. Predlog na odluka za izdvojuvawe na Oddelenieto za dizajn na programite na Javnotopretprijatie Makedonska Radiotelevizija;
13. Predlog na odluka za izdvojuvawe na Sektorot za marketing na Javnoto pretprijatieMakedonska Radiotelevizija;
150
14. Predlog na odluka za davawe soglasnost na Odlukata za sklu~uvawe dogovor za delovnotehni~ka sorabotka;
15. Predlog za donesuvawe na zakon za izmenuvawe na Zakonot za izvr{uvawe na sankciite,so Predlog na zakon;
16. Predlog za donesuvawe na zakon za prekr{ocite;17. Predlog za donesuvawe na zakon za politi~kite partii, so Predlog na zakon;18. Predlog na zakon za finansirawe na politi~kite partii;19. Predlog za donesuvawe na zakon za izmenuvawe na Zakonot za izbor na pratenici vo
Sobranieto na Republika Makedonija;20. Predlog za donesuvawe na zakon za izmenuvawe i dopolnuvawe na Zakonot za tutunot,
so Predlog na zakon;21. Predlog za donesuvawe na zakon za telekomunikacii;22. Predlog za donesuvawe na zakon za izmenuvawe i dopolnuvawe na Zakonot za osnivawe
na Javno pretprijatie Makedonska Radiotelevizija, so Predlog na zakon;23. Predlog za donesuvawe na zakon za sledewe na komunikaciite, so Predlog na zakon;24. Predlog za donesuvawe na zakon za za{tita na li~ni podatoci.
151
PRILOG 3Doneseni zakoni
R.b. a k t predlaga~ postapka sednica
1.Zakon za izmenuvawe i dopolnuvawe na Zakonotza utvrduvawe i naplatata na javnite prihodi Vlada skratena
4318.11.2003
2.Zakon za vr{ewe na uslugi bez transfer napari Vlada skratena
4318.11.2003
3.Zakon za izmenuvawe i dopolnuvawe na Zakonotza dr`avjanstvo na Republika Makedonija Vlada skratena
4005.12.2003
4.Utvrduvawe na Amandmanot XIX na Ustavot naRepublika Makedonija
Vlada redovna50
26.12.2003
5.Usvojuvawe na Amandmanot XIX na Ustavot naRepublika Makedonija Vlada redovna
5026.12.2003
6.Proglasuvawe na Amandmanot XIX na Ustavot naRepublika Makedonija Vlada redovna
5026.12.2003
7.Zakon za izmenuvawe i dopolnuvawe na Zakonotza buxetite Vlada skratena
5029.12.2003
8.Zakon za izvr{uvawe na Buxetot na RepublikaMakedonija za 2004 godina Vlada skratena
5029.12.2003
9.Zakon za ograni~uvawe na izvornite prihodi zafinansirawe na javnite potrebi za 2004 godina Vlada skratena
5029.12.2003
10.Zakon za izmenuvawe i dopolnuvawe na Zakonotza penzisko i invalidsko osiguruvawe Vlada skratena
5029.12.2003
11. Zakon za vodostopanstva Vlada redovna50
29.12.2003
12.Zakon za izmenuvawe i dopolnuvawe na Zakonotza bankite Vlada skratena
5029.12.2003
13.Zakon za izmenuvawe i dopolnuvawe na Zakonotza hartii od vrednost Vlada skratena
5029.12.2003
14.Zakon za izmenuvawe i dopolnuvawe na Zakonotza Narodna banka na Republika Makedonija Vlada skratena
5029.12.2003
15.Zakon za izmenuvawe na Zakonot za dr`avnislu`benici Vlada
itna~len 175
5029.12.2003
16.Zakon za izmenuvawe na Zakonot za trgovskidru{tva Vlada skratena
5029.12.2003
17.Zakon za izmenuvawe i dopolnuvawe na Zakonotza zadol`itelno kapitalno finansiranopenzisko osiguruvawe
Vlada skratena50
29.12.2003
152
18.Zakon za prestanuvawe na va`nosta na Zakonotza Fondot za zemjodelstvo Vlada
itna~len 175
5029.12.2003
19. Buxet na Republika Makedonija za 2004 godina Vlada redovna50
29.12.2003
20.Zakon za izmenuvawe i dopolnuvawe na zakonotza zemjodelsko zemji{te Vlada skratena
4512.01.2004
21.Zakon za osnivawe na Dr`aven univerzitet voTetovo Vlada skratena
5121.01.2004
22.Zakon za izmenuvawe i dopolnuvawe na Zakonotza dr`avjanstvo na Republika Makedonija Vlada
redovna(po nepotp-i{uvawe naUkazot odstrana na
pretsedate-lot na RM)
5122.01.2004
23.Zakon za izmenuvawe i dopolnuvawe na Zakonotza industriska sopstvenost Vlada skratena
5123.01.2004
24.
Zakon za dopolnuvawe na Zakonot zadobrovolno predavawe i sobirawe ognenooru`je, municija i eksplozivni materii i zalegalizacija na oru`jeto
Vlada skratena53
06.02.2004
25. Zakon za klasificirani informacii Vlada skratena53
10.02.2004
26.Zakon za izmenuvawe i dopolnuvawe na Zakonotza zdravstvena za{tita Vlada redovna
5025.02.2004
27.Zakon za izmenuvawe i dopolnuvawe na Zakonotza izbor na Pretsedatel na RepublikaMakedonija
Vlada Itna56
08.03.2004
28.Zakon za mati~na evidencija za osigurenicite ikorisnicite na pravata na penzisko iinvalidsko osiguruvawe
Vlada redovna50
12.03.2004
29. Zakon za evidenciite vo oblasta na trudot Vlada redovna50
12.03.2004
30. Zakon za organsko zemjodelsko proizvodstvo Vlada redovna50
12.03.2004
31. Zakon za trgovija Vlada redovna50
12.03.2004
32.Zakon za izmenuvawe i dopolnuvawe na Zakonotza li~na karta
Vlada skratena50
12.03.2004
33.Zakon za izmenuvawe i dopolnuvawe na Zakonotza vrabotuvawe na invalidizirani lica
Vlada skratena50
12.03.2004
34.Zakon za izmenuvawe i dopolnuvawe na Zakonotza otpad
Vlada skratena50
16.03.2004
153
35.Zakon za izmenuvawe i dopolnuvawe na Zakonotza komunalni dejnosti Vlada skratena
5016.03.2004
36.Zakon za izmenuvawe i dopolnuvawe na Zakonotza dr`avni slu`benici Vlada itna
5519.03.2004
37.Zakon za izmenuvawe i dopolnuvawe na Zakonotza ste~aj Vlada skratena
5519.03.2004
38. Zakon za za{tita na kulturno nasledstvo Vlada redovna55
19.03.2004
39.Zakon za izmenuvawe i dopolnuvawe naKrivi~niot zakonik Vlada redovna
5519.03.2004
40.
Zakon za zadol`uvawe na RepublikaMakedonija so zaem kaj Me|unarodnata banka zaobnova i razvoj - Svetskata banka po Dogovor zazaem za proektot za modernizacija naobrazovanieto
Vlada skratena55
22.03.2004
41.
Zakon za preobrazba na Elektrostopanstvo naMakedonija - Akcionersko dru{tvo zaproizvodstvo, prenos i distribucija naelektri~na energija vo dr`avna sopstvenost
Vlada skratena55
24.03.2004
42.
Zakon za izmenuvawe na Zakonot zapreminuvawe na dr`avnata granica i zadvi`ewe vo dr`avniot pojas
Vlada skratena55
24.03.2004
43.Zakon za izmenuvawe i dopolnuvawe na Zakonotza administrativni taksi Vlada skratena
5524.03.2004
44.Zakon za izmenuvawe i dopolnuvawe na Zakonotza danokot za dodadena vrednost Vlada skratena
5524.03.2004
45.Zakon za izmenuvawe i dopolnuvawe na Zakonotza utvrduvawe i naplata na javnite prihodi Vlada skratena
5524.03.2004
46.Zakon za izmenuvawe i dopolnuvawe na Zakonotza vnatre{ni raboti Vlada skratena
5524.03.2004
47. Zakon za javni nabavki Vlada redovna59
26.03.2004
48.Zakon za izmenuvawe i dopolnuvawe na Zakonotza dr`avna revizija Vlada skratena
5926.03.2004
49. Zakon za trgovski dru{tva Vlada redovna60
30.04.2004
50.Zakon za izmenuvawe i dopolnuvawe na Zakonotza za{tita od pu{eweto
grupapratenici skratena
6030.04.2004
51.
Zakon za izmenuvawe na Zakonot za posebniteprava na pripadnicite na bezbednosnite silina Republika Makedonija i na ~lenovite nanivnite semejstva
Vlada skratena50
04.05.2004
154
52.Zakon za izmenuvawe i dopolnuvawe na Zakonotza lokalni izbori Vlada skratena
6226.05.2004
53.Zakon za izmenuvawe na Zakonot za izbira~kispisok Vlada skratena
6226.05.2004
54. Zakon za za{tita i spasuvawe Vlada skratena62
26.05.2004
55.Zakon za izmenuvawe i dopolnuvawe na zakonotza telekomunikacii Vlada skratena
6208.06.2004
56.Zakon za vrabotuvawe i osiguruvawe vo slu~ajna nevrabotenost Vlada skratena
6209.06.2004
57.Zakon za osnivawe na Agencija za stranskiinvesticii na Republika Makedonija Vlada redovna
6209.06.2006
58. Zakon za prekursori Vlada redovna62
09.06.2004
59. Zakon za javno obvinitelstvo Vlada redovna62
09.06.2004
60.Zakon za izmenuvawe i dopolnuvawe na Zakonotza bezbednost na soobra}ajot Vlada skratena
6209.06.2004
61.Zakon za dopolnuvawe na Zakonot zaograni~uvawe na konkurencijata Vlada skratena
6209.06.2004
62.Zakon za izmenuvawe i dopolnuvawe na Zakonotza semejstvo Vlada skratena
6210.06.2004
63. Zakon za zemjodelska inspekcija Vlada redovna62
11.06.2004
64.Zakon za sproveduvawe na Prostorniot plan naRepublika Makedonija Vlada skratena
6211.06.2004
65.Zakon za izmenuvawe na Zakonot zatransformacija na pretprijatijata soop{testven kapital
Vlada skratena62
11.06.2004
66. Zakon za za{tita na potro{uva~ite Vlada redovna62
11.06.2004
67.
Zakon za obezbeduvawe na na sredstva zadavawe pomo{ na op{tinite za otstranuvawena posledicite od poplavite nastanati vomesec juni 2004 godina
Vlada itna67
15.06.2004
68.Zakon za izmenuvawe i dopolnuvawe na Zakonotza zadol`itelno kapitalno finansiranopenzisko osiguruvawe
Vlada redovna67
16.06.2004
69.Zakon za izmenuvawe i dopolnuvawe na Zakonotza Narodna banka na Republika Makedonija Vlada redovna
6716.06.2004
155
70.Zakon za izmenuvawe i dopolnuvawe na Zakonotza registrirawe na gotovinskite pla}awa Vlada skratena
6716.06.2004
71.
Zakon za dopolnuvawe na Zakonot za proda`bana stanovi vo dr`avna sopstvenost koipoteknuvaat od stambeniot fond na porane{naJNA
Vlada skratena67
18.06.2004
72.Zakon za spre~uvawe na perewe pari i drugiprinosi od kaznivo delo Vlada skratena
7001.07.2004
73. Zakon za Carinska uprava Vlada skratena70
01.07.2004
74.
Zakon za zadol`uvawe na RepublikaMakedonija so zaem kaj Me|unarodnata banka zaobnova i razvoj - Svetskata banka po Dogovor zazaem po Proektot za upravuvawe sozdravstveniot sektor
Vlada skratena70
01.07.2004
75.
Zakon za zadol`uvawe na RepublikaMakedonija so zaem kaj Me|unarodnata banka zaobnova i razvoj - Svetskata banka po Dogovor zazaem po Proektot za implementacija nasocijalnata za{tita
Vlada skratena70
01.07.2004
76.
Zakon za zadol`uvawe na RepublikaMakedonija so zaem kaj Me|unarodnata banka zaobnova i razvoj - Svetskata banka po Dogovor zazaem po Vtoriot proekt za prilagoduvawe naupravuvaweto na javniot sektor
Vlada skratena70
01.07.2004
77.Zakon za pravata na pretsedatelot naRepublika Makedonija i negovoto semejstvo poprestanuvaweto na funkcijata
Vlada skratena70
02.07.2004
78.Zakon za izmenuvawe i dopolnuvawe na Zakonotza izbor na pratenici
Vlada skratena70
02.07.2004
79.Zakon za izmenuvawe i dopolnuvawe na Zakonotza spre~uvawe na korupcijata
Vlada skratena70
02.07.2004
80.Zakon za izmenuvawe i dopolnuvawe na Zakonotza patnite ispravi na dr`avjanite naRepublika Makedonija
Vlada skratena55
02.07.2004
81. Zakon za za{tita i spasuvawe Vlada redovna71
15.07.2004
82.Zakon za ovlastuvawe na organizacija zaizrabotuvawe na prigodni kovani pari po povod60 godini od Prvoto zasedanie na ASNOM
Vlada skratena71
15.07.2004
83.Zakon za izmenuvawe na Zakonot za amnestijana gra|anite na Republika Makedonija koi ne jaizvr{ile voenata obvrska
Vlada skratena71
15.07.2004
84.Zakon za izmenuvawe i dopolnuvawe na Zakonotza penzisko i invalidsko osiguruvawe
Vlada skratena71
17.07.2004
156
85.
Zakon za teritorijalana organizacija nalokalnata samouprava na RepublikaMakedonija
Vlada redovna72
11.08.2004
86. Zakon za gradot Skopje Vlada redovna72
12.08.2004
87.Raspi{uvawe na zadol`itelen referendum napredlog na 180 454 izbira~i
180 454izbira~i Itna
7603.09.2004
88.Zakon za izmenuvawe i dopolnuvawe na Zakonotza lokalni izbori Vlada Itna
7603.09.2004
89.Zakon za finansirawe na edinicite na lokalnasamouprava Vlada redovna
7206.09.2004
90. Zakon za komunalni taksi Vlada redovna72
06.09.2004
91.Zakon za izmenuvawe i dopolnuvawe na Zakonotza administrativni taksi Vlada redovna
7206.09.2004
92. Zakon za danocite na imot Vlada redovna72
06.09.2004
93. Zakon za ugostitelska dejnost Vlada redovna72
07.09.2004
94. Zakon za turisti~ka dejnost Vlada redovna72
07.09.2004
95. Zakon za vr{ewe na zanaet~iska dejnost Vlada redovna72
07.09.2004
96.Zakon za izmenuvawe i dopolnuvawe na Zakonotza osnovno obrazovanie Vlada redovna
7214.09.2004
97.Zakon za izmenuvawe i dopolnuvawe na Zakonotza sredno obrazovanie Vlada redovna
7215.09.2004
98. Zakon za u~eni~ki standard Vlada skratena72
15.09.2004
99. Zakon za za{tita na prirodata Vlada redovna72
15.09.2004
100.Zakon za upravuvawe so otpad Vlada redovna
7215.09.2004
101.Zakon za kvalitet na ambientniot vozduh Vlada redovna
7215.09.2004
102.Zakon za izmenuvawe i dopolnuvawe na Zakonotza za{tita na decata Vlada redovna
7215.09.2004
103.Zakon za izmenuvawe i dopolnuvawe na Zakonotza socijalna za{tita Vlada redovna
7215.09.2004
157
104. Zakon za muzeite Vlada redovna72
15.09.2004
105. Zakon za bibliotekite Vlada redovna72
15.09.2004
106.Zakon za memorijalnite spomenici i spomenobele`ja
Vlada redovna72
15.09.2004
107.Zakon za za{tita na naselenieto od zaraznibolesti
Vlada skratena72
16.09.2004
108.Zakon za izmenuvawe i dopolnuvawe na Zakonotza sport
Vlada skratena72
16.09.2004
109. Zakon za po`arnikarstvo Vlada skratena72
16.09.2004
110.Zakon za izmenuvawe i dopolnuvawe na Zakonotza javnite pati{ta Vlada skratena
7216.09.2004
111. Zakon za prevoz vo patniot soobra}aj Vlada redovna72
16.09.2004
112.Zakon za snabduvawe so voda za piewe iodveduvawe na urbanite otpadni vodi Vlada skratena
7216.09.2004
113.Zakon za opredeluvawe na imiwata na ulici,plo{tadi, mostovi i na drugi infrastrukturniobjekti
Vlada redovna72
16.09.2004
114.
Zakon za garantirawe na vra}awe nasredstvata koi Evropskata banka za obnova irazvoj gi stavi na raspolagawe na Vladata naRepublika Makedonija vo procesot napretprivatizacijata za steknuvawe so akciipri privatizacija na AD "Elektrostopanstvo naMakedonija"
Vlada skratena77
24.09.2004
115. Zakon za stokovi rezervi Vlada redovna77
24.09.2004
116.
Zakon za garancija na Republika Makedonija naobvrskite po Dogovor za zaem i finansirawenamenet za zabrzuvawe na razvojot na mali isredni pretprijatija vo Republika Makedonijakoj }e se sklu~i pome|u Makedonska banka zapodr{ka na razvojot i Kreditna banka zaobnova od SR Germanija
Vlada skratena77
28.09.2004
117.Zakon za izmenuvawe na Zakonot za carinskatarifa
Vlada skratena77
28.09.2004
118. Zakon za vnatre{na revizija vo javniot sektor Vlada skratena77
28.09.2004
119.Zakon za izmenuvawe na Zakonot za carinskatarifa
Vlada skratena77
28.09.2004
120. Zakon za vino Vlada redovna77
28.09.2004
158
121.Zakon za identifikacija i registracija na`ivotnite Vlada redovna
7728.09.2004
122. Zakon za izmenuvawe i dopolnuvawe na Zakonotza lovstvo
Vlada skratena77
28.09.2004
123.Zakon za dopolnuvawe na Zakonot za dr`avnislu`benici Vlada redovna
7729.09.2004
124.Zakon za izmenuvawe i dopolnuvawe na Zakonotza krivi~na postapka Vlada redovna
7714.10.2004
125.Izmenuvawe i dopolnuvawe na buxetot naRepublika Makedonija za 2004 godina Vlada redovna
8119.10.2004
126.Zakon za izmenuvawe na Zakonot za izvr{uvawena sankciite Vlada skratena
8119.10.2004
127.Zakon za izmenuvawe na Zakonot za prigodnikovani pari Vlada skratena
8120.10.2004
128. Zakon za politi~ki partii Vlada skratena81
20.10.2004
129. Zakon za finansirawe na politi~kite partii
Pratenici:@ernovski
Andrej i
[apuri}Zoran
redovna81
20.10.2004
130.Zakon za izmenuvawe i dopolnuvawe na Zakonotza osnivawe na Javnoto pretprijatieMakedonska Radiotelevizija
Vlada skratena81
27.10.2004
131. Zakon za za{tita na li~ni podatoci Vlada redovna81
27.10.2004
159
PRILOG 4Me|unarodni aktivnosti
data me|unarodnaorganizacija nastan mesto na
odr`uvawe
OKTOMVRI 2003
02-05
Centar zaevropska
bezbednostGroningen
Seminar "Demokratski nadzor nad nadvore{natai vnatre{nata bezbednosna politika"(pratenici: Mihajlo Georgievski, SlobodanDanevski, Talat Xaferi, Blagoja Ge{oski, VesnaBorozan, Eftim Manev, Tito Petkovski, EsadRahi}, Ejup Rustemi, Koce Trajanovski i \or|iTrendafIlov)
Ohrid,RepublikaMakedonija
04-12 PSF
Studiski prestoj vo ramkite na Akcionataprograma za sorabotka na Parlamentarnotosobranie na Frankofonijata (pratenici: SlavicaStankovska, Huseinxevat Huseini i NelkoStojanovski)
Brisel,KralstvoBelgija
07-08
Me|unarodeninstitut za
demokratija-Strazburg iRomanskiparlament
Seminar "Od Sovetot na Evropa do evropskataintegracija" - (pratenici: Zoran [apuri}, AnaAndova i Nedim Ramizi)
Bukure{t,Romanija
07-09 PS na SESednica na Potkomisijata za kulturnonasledstvo
Skopje i Stobi,RM
09-11 ECPRDGodi{en ostanok na korespondenti(Roksa Georgievska, zamenik generalen sekretarna Sobranieto)
Strazburg,Francija
12-15 PS na SE
Sednica na Ad-hok potkomisijata zaodbele`uvawe na me|unarodnata godina naslatkite vodi 2003 i Kolokvium za za{tita natransgrani~nite vodni baseni
Ohrid,RepublikaMakedonija
16-17NATO
Konferencija "Obezbeduvawe na mirot:Ulogatana NATO vo upravuvawe so krizi" (prateniciTito Petkovski i Agron Buxaku)
Brisel,Belgija
23-25Evropski muzejski
forum
Rabotilnica na Evropskiot muzejski forum(pratenik d-r Eleonora Petrova-Mitevska kakopretstavnik na Komisijata za kultura, nauka iobrazovanie na PS na SE)
Prato, Italija
30.10-04.11 PSF i Svetska
BankaTerenska poseta vo Srbija i Crna Gora (pratenikSlavica Stankovska)
Belgrad iPodgorica,
Srbija i CrnaGora
160
NOEMVRI 2003
07-11 PS na NATO49 godi{na sesija na PS na NATO (pratenikSlobodan ^a{ule) Orlando, SAD
10-11 Evropski parlamentKolokvium "Transevropsko povrzuvawe"(pratenici: Husein Husenxevad i EmilijaKostadinova)
Brisel,Belgija
12-13 PS na SEKomisija za ekonomski pra{awa i razvoj(pratenik Stojan Andov)
Pariz,Francija
12-13 PS na SE
Poseta na g. Erik Jirgens, Izvestitel naKomisijata za pravni pra{awa i ~ovekoviprava za pra{aweto na obe{tetuvawe naneslovenskite {teda~i vo porane{na"Qubqanska banka"
Skopje,RepublikaMakedonija
13-15Centar za evropska
bezbednost Groningen
Seminar za "Demokratski nadzor nabezbednostniot sektor vo Jugoisto~naEvropa"
(pratenici: Koce Trajanovski, Jana}eVitanovski, Eftim Manev, Ejup Rustemi iTalat Xaferi)
Sofija,Bugarija
17-28 [vedski parlament
Seminar za parlamentarna demokratija iupravuvawe so parlamenti (pratenici: Andrej@ernovski, Marija Kojzekliska iHuseinxevad Huseini)
Stokholm,[vedska
20Bilaterala
Makedonija-Romanija
Sredba na Cvetle Janeska, pretsedatel naPrateni~kata grupa za sorabotka soparlamentot na Romanija so N.E. romanskiambasador Mir~ea Kriste
Skopje,RepublikaMakedonija
21BilateralaMakedonija-Slovenija
Sredba na Liljana Popovska, potpretsedatelna Sobranieto so delegacija na slovene~kiotparlament od Komisijata za odnosi soSlovencite vo sosednite dr`avi
Skopje,RepublikaMakedonija
22-30Nacionalno sobranie
na RepublikaFrancija
Studiski prestoj (slu`ba: AleksandarNovakoski, generalen sekretar na Sobranietoi Felek Kasami, zamenik generalen sekretarna Sobranieto)
Pariz,Francija
24-29 IPUSeminar za sekretarite i sekretarijatite nanacionalnite delegacii
@eneva,[vajcarija
25 PS na SESredba na d-r Eleonora Petrova-Mitevska,[ef na delegacijata so N.E. slovene~kiAmbasador Marjan [iftar
Skopje,RepublikaMakedonija
26-28 PSFSeminar za parlamentarci za "Dobrovladeewe" (pratenik Iljaz Halimi kakopretsavnik na PSF)
Librevil,Gabon
161
DEKEMVRI 2003
03Bilaterala
Makedonija-[vedska
Sredba na Prateni~kata grupa za sorabotkaso Parlamentot na Kralstvoto [vedska soN.E. Lars-Goran Engfeldt, ambasador naKralstvoto [vedska.
Skopje,
01-04 SZEUVtor del na 49 sednica na SZEU (pratenici:Kenan Hasipi i Zoran Krstevski)
Pariz,Francija
04 PS na SE
Sednica na Potkomisijata za kulturnonasledstvo (pratenik d-r Eleonora Petrova-Mitevska, Izvestitel za "Kulturite nadijasporata")
Pariz,Francija
04Bilaterala
Makedonija-VelikaBritanija
Sredba na Prateni~kata grupa za sorabotkaso Parlamentot na Obedinetoto kralstvo
so g. Endrju Hedli, direktor na Britanskiotsovet vo Makedonija
Skopje,RepublikaMakedonija
07-08 PS na NATOTransatlanstski forum (pratenik Slobodan^a{ule)
Va{ington,SAD
11-12Bilaterala
Makedonija- Ukraina
Poseta na Ukrainskiot parlament (Verhovnarada) - (pratenici: Slobodan Danevski, RistoBislimovski i Van~o Stamenkovski)
Kiev, Ukraina
11 PD na CEISostanok na Trojkite na Vladinata,Parlamentarnata i Biznis dimenzija na CEI(pratenik Sa{o Doh~ev)
Trst, Italija
11-13 PS na SESednica na Komisijata za socijalni,zdravsteni i semejni pra{awa (pratenikAndrej @ernovski)
Firenca,Italija
17Bilaterala
Makedonija-Norve{ka
Sredba na Marija Kojzekliska, pretsedatelna Prateni~kata grupa za sorabotka soparlamentot na Norve{ka so N.E.Norve{kiotAmbasador Dag Malmer Halvorsen
Skopje,RepublikaMakedonija
JANUARI 2004
20-21 EP
Devetta me|uparlamentarna sredba nadelegacii na Sobranieto na RM i EvropskiotParlament (pratenici:Liljana Ivanovska,Blagorodna Mingova Krepieva, Zoran Tomi},Teuta Arifi, Jusuf Arifi, CvetankaIvanovska, Ganka Samoilovska Cvetanova,Sa{ko Kedev i Ne`dad Mustafa)
Brisel,Belgija
21 PS na SESredba na d-r Eleonora Petrova-Mitevska,[ef na delegacijata so V.D Ambasador naUkraina vo Republika Makedonija
Skopje, RM
162
26-30 PS na SE Redovna godi{na sesija na PS na SE -prv del-na ovaa sesija u~estvuvaa d-r EleonoraPetrova-Mitevska, Ganka Samoilovska-Cvetanova i Xevdet Nasufi)
Strazburg,Francija
26-30 PS na SE Rabotna poseta vo Parlamentarnoto sobraniena Aleksandar Novakoski, generalensekretar na Sobranieto na RepublikaMakedonija
Strazburg,Francija
FEVRUARI 2004
09Multilateralna
sorabotkaCetinski parlamentaren forum (LiljanaPopovska, potpretsedatel na Sobranieto)
Cetiwe,Srbija i
Crna Gora
19 PS na SESredba na d-r Eleonora Petrova-Mitevska,[ef na delegacijata so N.E. BritanskiAmbasador Xorx Edgar
Skopje, RM
9-10 SZEU
Parlamentaren seminar na tema: "Evropskatabezbednostna i odbranbena politika: kako dase spravime so novite zakani" (pratenici:KenanHasipi i Zoran Krstevski)
Valensija,[panija
19-20 PS na OBSESednica na Postojan komitet na PS na OBSE iZimska sesija na PS na OBSE (pratenici:Blagoj Golomeov i Huseinxevat Huseini)
Viena,Avstrija
23-25
Multilateralnasorabotka
RACVIAC-Forum zazajaknuvawe nadoverbata vo
Jugoisto~na Evropa
Seminar:Kontrola na oru`jeto vo zemjite naJIE (pratenik Jana}e Vitanovski)
Zagreb,Hrvatska
MART 2004
01-04 OBSERegionalen sostanok na generalnite sekretari(Aleksandar Novakoski, generalen sekretar naSobranieto na Republika Makedonija)
Budva,Srbija i
Crna Gora
03 PS na SE
Komisija za po~ituvawe na obvrskite izalo`bite na zemjite-~lenki (Monitoringkomisija) (pratenik d-r Eleonora Petrova-Mitevska)
Pariz,Francija
08 PS na SEKomisija za politi~ki pra{awa(pratenik Andrej @ernovski)
Qubqana,Slovenija
13-16Mar{alov Centar za
bezbednostni strudiiKonferencija "NATO, EAPS i OBSE: Sinergijavo progres" (pratenik Talat Xaferi)
Berlin,Germanija
15-17 IPUSeminar za pretsedava~ite i ~lenovite naparlamentarnite tela za ~ovekovi prava(pratenik Bla`e Stojanoski)
@eneva,[vajcarija
163
18-20 PS na NATO ROS-ROT seminar (pratenik Esad Rahi})Bosna i
Hercegovina
20-24
Bilaterala Makedonija-Obedineto Kralstvo
"Forum ObedinetoKralstvo-Jugoisto~na
Evropa"
Regionalen sostanok na Forumot (PratenikSlavica Grkovska)
Split,Hrvatska
24Bilaterala
Makedonija-Germanija
Sredba na Prateni~kata grupa za sorabotka soParlamentot na Sojuzna Republika Germanija soN. E. ambasadorot na S. R. Germanija, IreneHindriksen
Skopje
APRIL 2004
05-06 PS na NATOPoliti~ki komitet, Potkomitet zaCentralna i Isto~na Evropa (pratenikEsad Rahi})
Srbija i CrnaGora
16-17 PSFKomisija za obrazovanie, komunikacii ikulturni pra{awa (pratenik HuseinxevatHuseini)
Bukure{t,Romanija
18-23 IPU110 Sobranie na IPU (pratenici: IsmetRamadani, Karolina Ristova, ^edomirKraqevski i Angelka Peeva-Lauren~i})
Meksiko siti,Meksiko
20-22 PSFParlamentarna mre`a za borba protivHIV/SIDA (pratenik d-r NelkoStojanoski)
Brisel,KralstvoBelgija
25-28 Latviski parlamentPoseta na Delegacijata na Grupata zasorabotka na Latviskiot parlament soparlamentot na Republika Makedonija
Skopje iOhrid, RM
26-30 PS na SERedovna godi{na sesija na PS na SE -vtordel (pratenik d-r Eleonora Petrova-Mitevska)
Strazburg,Francija
29 PSF
Sredbata na ~lenovite na Biroto naSekcijata so nabquduva~kata misija naFrankofonijata na prtesedatelskiteizbori
Skopje,RepublikaMakedonija
MAJ 2004
04 SZEU
Sredba so g. Xon Vilkinson,potpretsedatel na SZEU (pratenici: TitoPetkovski, pretsedatel na Komisijata zaodbrana i Talat Xaferi i KoceTrajanovski, ~lenovi)
Skopje,RepublikaMakedonija
07 PS na SE
Sredba na d-r Eleonora Petrova-Mitevska, [ef na delgacijata soN.E.Ukrainski Ambasador VolodimirTolka~
Skopje,RepublikaMakedonija
164
07-08 PD na CEI
Vonredna sednica na Postojaniot komitetna Parlamentarnoto sobranie na CEI i{efovite na nacionalniteparlamentarni delegacii vo CEI(pratenik Sa{o Doh~ev)
Ver~eli,Italija
10-11 PSFKonferencija na pretsedateli na sekciina PSF-Region Evropa (pratenik d-rNelko Stojanoski)
Var{ava,Polska
13-14 Evropski parlamentPoseta na Evropskiot parlament(Aleksandar Novakoski, generalensekretar na Sobranieto)
Brisel,Belgija
17 PS na SE
Konferencija na spikerite ipretsedateli na evropskiteparlamentarni sobranija (d-r Qup~oJordanovski, pretsedatel na Sobranietona Republika Makedonija i AleksandarNovakoski, generalen sekretar naSobranieto)
Strazburg,Francija
24-25 PS na OBSE
Konferencijata za parlamentaren nadzorna vooru`enite sili i policijata ibezbednostnite sili vo zonata na OBSE(pratenik Blagoj Golomeov i HuseinxevadHuseini)
Viena,Avstrija
24-26 PSFKomisija za sorabotka i razvoj (pratenikd-r Nelko Stojanoski)
Marake{,Maroko
28.05-01.06 PS na NATO
Proletna sesija na PS na NATO(pratenici d-r Teuta Arifi, Slobodan^a{ule i Esad Rahi})
Bratislava,Slova~ka
JUNI 2004
02-04
Me|unaroden institut zademokratija i Sobranie
na RepublikaMakedonija)
Treta me|unarodna Konferencija na `eni-parlamentarki od Jugoisto~na Evropa Skopje, RM
02-04 SZEUPrv del na 50 sednica na SZEU(pratenici ]enan Hasipi i ZoranKrstevski)
Pariz,Francija
21-25 PS na SE
Redovna godi{na sesija na PS na SE -tretdel (pratenici: d-r Eleonora Petrova-Mitevska, Xevdet Nasufi i Andrej@ernovski)
Strazburg,Francija
21-25Sovet na Evropa -
Politi~ka [kola-SkopjeSeminar za parlamentarci (prateniciSlavica Grkovska i Ivan Anastasovski)
Strazburg,Francija
22-25Bilaterala Francija -
Makedonija
Seminar za informirawe za evropskipra{awa za pratenicite i Slu`bata naSobranieto
Skopje,RepublikaMakedonija
165
27-29Bilaterala Makedonija-
Slovenija
Oficijalna poseta na delegacija naPrateni~kata grupa na Dr`avniot zbor zasorabotka so Republika Makedonija
Skopje iOhrid, RM
29-30 PS na NATOPoseta na pretsedatelot na PS na NATO,Daglas Birojter na Republika Makedonija Skopje, RM
JULI 2004
04-07 PSF30 redovna sesija na PSF (pratenici:Slavica Stankovska i Iljaz Halimi)
[arlottaun,Kanada
05-09 PS na OBSE13 Godi{na sesija na PS na OBSE(pratenici: \or|i Trendafilov, HuseinHuseinxevad i Blagoj Golomeov)
Edinburg,Velika
Britanija
08Bilatarela Makedonija-
Izrael
Sredba na Stojan Andov, pretsedatel naPrateni~kata grupa za sorabotka soparlamentot na Izrael so N.E.Ambasadorg-|a Jafa Ben Ari
Skopje,RepublikaMakedonija
12-16 PS na NATOPrograma za obuka na parlamentarci(pratenici: Talat Xaferi, Nata{aBikovska)
Brisel,Belgija
SEPTEMVRI 2004
05-11 PS na NATOStudiska poseta na Turcija (pratenici: EsadRahi} i Slobodan ^a{ule)
Ankara iIstanbul,Republika
Turcija
15-18Sejm, Polski
parlament
Poseta na Delegacija na Grupata za sorabotkana Polskiot parlament so RepublikaMakedonija
Skopje iOhrid, RM
13-22 Evropska UnijaPoseta na Aleksandar Novakoski, generalensekretar na Evropskite institucii vo ramkitena EU VISITORS PROGRAM
Brisel,Belgija
17BilateralaMakedonija-
Japonija
Sredba na Kosta Pre{oski, pretsedatel naPrateni~kata grupa za sorabotka soparlamentot na Japonija so [ogo Arai,parlamentaren sekretar vo MNR na Japonija
Skopje, RM
20-21Evropski
parlament
Kolokvium za parlamentarci "Mladite iobrazovanieto vo zemjite od Zapaden Balkan"(pratenici: Abdila}im Ademi, Slavica Grkov-ska, d-r Nelko Stojanoski i Slobodan ^a{ule)
Brisel,Belgija
25-27 PS na NATOROS-ROT seminar: Kon integracija: Napredok ipredizvici na Balkanot”. Ohrid, RM
28.09.-1.10. IPU
111 Sobranie (pratenici: Angelka PeevaLuaren~i}, Karolina Ristova, ^edomirKraqevski i Ismet Ramadani i RoksaGeorgievska, zamenik na generalniot sekretarna Sobranieto)
@eneva,[vajcarija
166
OKTOMVRI 2004
01-02 PS na OBSEPostojan komitet i Konferencija zaMediteranot (pratenici: \or|i Trendafilov,Blagoj Golomeov i Huseinxevat Huseini)
Rodos, Grcija
04-08 PS na SE
Redovna godi{na sesija na PS na SE -~etvrtdel (pratenici d-r Eleonora Petrova-Mitevska, Andrej @ernovski, GankaSamoilovska-Cvetanova i Xevdet Nasufi)
Strazburg,Francija
11-12Parlament na
Romanija i PSJIE
Konferencija za formirawe na Energetskazaednica vo Jugoisto~na Evropa (pratenici:Vesna Borozan, Emilija Kostadinova, JusufArifi, Nevzat Bejta i Iljaz Halimi)
Bukure{t,Romanija
11-12Evropski
parlament
Kolokvium za parlamentarci: "Privatizacijatavo zemjite od Zapaden Balkan" (pratenici:Zoran Zaev, Zoran [apuri}, Zoran Krstevski,Ru`di Mato{i i Rafis Aliti)
Brisel,Belgija
14-15 ECPRDGodi{en sostanok na korespondentite (RoksaGeorgievska, zamenik generalen sekretar naSobranieto)
Berlin, SRGermanija
17-18Italijanskiparlament
Svetska Konferencija na `eni-parlamentarkiposvetena na za{titata na decata i mladite(pratenici: Cvetle Janeska i RistanaLal~evska)
Rim,Republika
Italija
23 Ist-Vest InstitutSostanok na Proektot za evropskiparlamentarni mre`i (Liljana Popovska,potpretsedatel na Sobranieto)
Bratislava,Slova~ka
26-30 PSF
17 Sobranie na PSF-Region Evropa (pratenici:Slavica Stankovska, Huseinxevat Huseini, d-rNelko Stojanoski - izvestitel na prvatakomisija i Zidi Xelili)
Vale d'Aosta,Italija
PS na SE - Parlamentarno sobranie na Sovet na Evropa;
PS na NATO - Parlamentarno sobranie na NATO;
PS na OBSE - Parlamentarno sobranie na Organizacijata za bezbednost i sorabotka vo Evropa;
IPU - Interparlamentarna Unija;
PD na CEI - Parlamentarno sobranie na Centralnoevropskata inicijativa;
SZEU - Sobranie na Zapadnoevropskata unija;
PSF - Parlamentarno sobranie na Frankofonija
STO - Svetska trgovska organizacija
EP - Evropski parlament
PS JIE - Proces za sprabotka vo Jugoisto~na EvropaECPRD - Evropski centar za parlamentarno istra`uvawe i dokumentacija