307
BULLETIN OFFICIEL DE LA PROPRIETE INDUSTRIELLE BREVETS D’INVENTION Demandes de brevets Nos 2 891 691 à 2 891 982 Certificats complémentaires de protection Topographies de produit semi-conducteurs (Code de la propriété intellectuelle, Livre VI) Publication hebdomadaire No 07/15 13 avril 2007

e06 octobre

  • Upload
    vomien

  • View
    296

  • Download
    12

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: e06 octobre

BULLETIN OFFICIELDE LA PROPRIETE INDUSTRIELLEBREVETS D’INVENTION

Demandes de brevetsNos 2 891 691 à 2 891 982Certificats complémentaires de protectionTopographies de produit semi-conducteurs

(Code de la propriété intellectuelle, Livre VI)

Publication hebdomadaireNo 07/1513 avril 2007

Page 2: e06 octobre

AVERTISSEMENT

Les titulaires de brevets reçoivent des courriers de sociétés privées étrangères (voir listeindicative au verso), qui leur proposent de publier, d’enregistrer ou d’inscrire leurs titres, auniveau européen ou international, moyennant des sommes importantes.

Ces courriers reprennent les informations concernant le titre publiées au Bulletin officiel dela propriété industrielle (numéro et date de dépôt et/ou de publication, référence à laclassification internationale, revendication de priorité, etc …).

En effet, la loi française n’exige, pour faire produire à un brevet ses pleins effets, que lapublication officielle au BOPI. Cette publication est assurée par l’INPI et ne donne d’ailleurslieu au versement d’aucune redevance, son coût étant couvert par la redevance de dépôt.

Pour étendre la protection d’un brevet à l’international, l’INPI est habilité à recevoir lesdemandes pour la France et les transmet directement à l’Organisation mondiale de lapropriété intellectuelle (OMPI), qui en assure la publication.

Au niveau européen, l’Office européen des brevets (OEB) assure la publication et ladélivrance des brevets européens.

Attention :

L’INPI n’a aucun lien avec ces sociétés. C’est directement dans le BOPI qu’elles seprocurent les coordonnées des déposants.

Les prestations qu’elles proposent n’ont aucun caractère officiel, ne sont pasobligatoires et sont dénuées de tout effet juridique.

Toute autre insertion est dépourvue d’effet juridique et, si elle a lieu, ne peut revêtirqu’un caractère publicitaire qu’il appartient à chacun d’apprécier.

Page 3: e06 octobre

Liste indicative des sociétés concernées

✔ ZDR-Datenregister GmbHP.O.-Box 102422,60024 Frankfurt/M-Germany

Cette société propose des publications sous les intitulés suivants :

- en matière de brevets :« ZENTRALES DATENREGISTER EUROPAISCHER PATENTECENTRAL DATA-REGISTER EUROPEAN PATENT BULLETINREGISTRE CENTRALE DES DONNEES BULLETIN EUROPEEN DES BREVETS »

- en matière de marques :« ZENTRALES DATENREGISTER FÜR INTERNATIONALE MARKENCENTRAL DATA-REGISTER OF INTERNATIONAL MARKSREGISTRE CENTRALE DES DONNEES MARQUES INTERNATIONALES »

- en matière de dessins et modèles :« CENTRAL DATA REGISTER INTERNATIONAL DESIGNS BULLETINREGISTRE CENTRALE BULLETIN DES DESSINS ET MODELES INTERNATIONAUX »

✔ TRADEMARK PUBLISHER GMBH,BP 73A-1190 WIEN

✔ GLOBUS EDITION S.L.Production and Shipping DepartmentRauchgasse 41 Top 1A-1120 Vienna, Austria

✔ SOCIETE POUR PUBLICATION ET INFORMATION S.A.R.L. SPIGESELLSCHAFT FÜR PUBLIKATIONEN UND INFORMATIONEN GES.M.B.H.Parkring 10A-1010 Vienna, Austria

✔ MADE IN FRANCEINTERBUSINESS RESEARCH INSTITUTE S.A.Les Résidences du Golf A6Case Postale 568CH - 1196 GLANDSUISSE

Page 4: e06 octobre

PARTIE PRÉLIMINAIRE

Décisions du Directeur Général de l’INPI......

PREMIÈRE PARTIE

Publication des demandes de brevets d’in-vention, de certificats d’utilité, de certificatsd’addition

1.1 Abrégés du contenu technique de l’in-vention .....................................................

1.2 Table alphabétique par noms des dépo-sants ........................................................

1.3 Table par domaines techniques..............1.4 Corrections et/ou modifications...............

DEUXIÈME PARTIE

Listes relatives aux demandes de brevets etaux brevets d’invention ayant fait l’objetd’un dépôt en France

2.1 Rapports de recherche préliminairesrendus publics.......................................

2.2 Brevets d’invention, certificats d’utilité,certificats d’addition délivrés .................

2.3 Avis documentaires délivrés .................2.4 Table de correspondance entre les nu-

méros d’enregistrement nationaux et lesnuméros de publication.........................

2.5 Corrections et/ou modifications.............

TROISIÈME PARTIE

Listes relatives aux demandes de brevets etaux brevets européens produisant ou nonleurs effets en France

3.1 Brevets européens dont la traduction aété remise à l’INPI.................................

3.2 Brevets européens dont la traductionn’a pas été remise à l’INPI ....................

3.3 Demandes de brevets européens pourlesquelles la traduction des revendica-tions et éventuellement la traduction ré-visée des revendications ont étéremises à l’INPI.....................................

3.4 Corrections et/ou modifications.............

QUATRIÈME PARTIE

Certificats complémentaires de protectionpour les médicaments ou pour les produitsphytopharmaceutiques

4.1 Demandes de CCP pour les médica-ments rendues publiques ......................

4.2 Demandes de CCP pour les produitsphytopharmaceutiques rendues publi-ques ......................................................

4.3 Demandes de CCP pour les médica-ments rejetées.......................................

4.4 Demandes de CCP pour les produitsphytopharmaceutiques rejetées ............

4.5 CCP pour les médicaments délivrés ....4.6 CCP pour les produits phytopharmaceu-

tiques délivrés .......................................4.7 Corrections et/ou modifications.............

CINQUIÈME PARTIE

Topographies de produits semi-conduc-teurs

5.1 Publication des topographies de pro-duits semi-conducteurs .........................

5.2 Corrections et/ou modifications.............

SIXIÈME PARTIE

Registre national des brevets

6.1 Inscriptions concernant les brevets, lescertificats complémentaires de protec-tion et les topographies de produitssemi-conducteurs..................................

6.2 Décisions de constatation de déchéan-ce inscrites au RNB...............................

6.3 Corrections et/ou modifications.............

SEPTIÈME PARTIE

Registre national spécial des logiciels

7.1 Inscriptions concernant les nantisse-ments de logiciel ...................................

7.2 Corrections et/ou modifications.............

BULLETIN OFFICIEL DE LA PR OPRIÉTÉ INDUSTRIELLE

N˚ 07/15 13 avril 2007

INSTITUT NATIONAL DE LA PROPRIÉTÉ INDUSTRIELLE26 bis, rue de St Pétersbourg

Téléphone : 01 53 04 53 04 Télécopie : 01 42 93 59 30

SOMMAIREConditions de vente et modalités d’obtention p. IICodes de l’OMPI utilisés en matière de documentation de brevets p. IV

Pages Pages

9

15

163177

néant

203

211néant

219néant

227

néant

néantnéant

néant

néant

néant

néantnéant

néantnéant

néantnéant

291

néantnéant

néantnéant

Page 5: e06 octobre

IV BOPI 07/15

CONDITIONS DE VENTE

TARIFS EN VIGUEUR(Décision 2001 - 677 du 14 novembre 2001)

1. - BULLETIN OFFICIEL DE LA PROPRIETE INDUSTRIELLE (papier)

2. - COLLECTIONS SUR CEDEROM

EDITIONS

VENTE AU NUMERO ABONNEMENTANNUEL

(port compris)

1. BREVETS D’INVENTION - CERTIFICATS COMPLEMENTAIRES DE PROTECTION - TOPOGRAPHIES

- édition normale (recto-verso) ..................................................

- édition spéciale (recto seul) ....................................................

2. MARQUES DE FABRIQUE, DE COMMERCE OU DE SERVICE.

3. DESSINS ET MODELES...............................................................

Euros Euros

6

10

22

15

320

480

450

300

Les prix des abonnements indiqués ci-dessus ne comprennent pas la fourniture des tables annuelles

EDITIONS ABONNEMENTANNUEL

ACQUISITIONANNEE (E)

ANTERIEURE(S)

1. BREF- Notices, abrégés et dessins concernant les demandes de

brevets FR, EP, PCT ...............................................................

2. COSMOS A- Textes complets des demandes de brevets français...............

3. COSMOS B- Textes complets des brevets français délivrés ........................

Année 2002 par année(s) acquise(s)

Euros Euros

300

900

900

1978 à 2001

150

1992 à 2001

750

2000 à 2001

750

Page 6: e06 octobre

VBOPI 07/15

MODALITES D’OBTENTION

1. - Les commandes et demandes de renseignements concernant la vente au numéro etl’abonnement aux différentes éditions du Bulletin officiel de la propriété industrielle ainsique l’abonnement aux collections sur cédérom doivent être adressées par courrier outélécopie à l’INPI Paris :

INSTITUT NATIONAL DE LA PROPRIETE INDUSTRIELLEService diffusion26 bis, rue de Saint Pétersbourg75800 PARIS Cedex 08Téléphone : 01 53 04 51 03 - Télécopie : 01 53 04 51 47

2. - Modes de paiement :

- Par virement au CCP PARIS 30041 00001 0906017 G 020 04- Par chèque à l’ordre de l’Agent comptable de l’INPI- Par prélèvement sur votre compte client INPI

3. - Livraison :

La fourniture de la prestation s’effectuera après réception du paiement intégral.

- Il est à noter que les abonnements ont toujours pour point de départ le 1er janvier de l’année encours, quelle que soit la date de souscription.

- Les numéros défectueux ainsi que ceux qui ne sont pas parvenus à leur destinataire, par suited’une erreur de distribution, doivent être réclamés au service diffusion de l’INPI Paris

Page 7: e06 octobre

VI BOPI 07/15

CODES UTILISES EN MATIERE DE DOCUMENTATIONDE BREVETS

Extrait de la norme ST 9 de l’OMPI* concernant l’identification des données bibliographiques desdocuments de brevets.

Les codes ci-après sont utilisés sur la première page des documents de brevets ainsi que dans les abré-gés publiés au bulletin officiel de la propriété industrielle pour identifier les données bibliographiques sans con-naitre la langue utilisée. Les codes sont indiqués dans un cercle avant les données correspondantes.

a Numéro de publication

b Désignation du type de document (détail ci-après)

c Identification de l’office qui publie le document

d Numéro d’enregistrement national

e Date de dépot

j Classification internationale des brevets

k Titre de l’invention

m Abrégé

p Nom de l’inventeur (le cas échéant) suivi éventuellementdu nom de la société d’appartenance

o Nom(s) du ou des demandeurs(s)

q Nom(s) du ou des titulaire(s) le cas échéant. (Ce code n’apparaîtque sur la première page du brevet délivré)

r Nom du mandataire en France (le cas échéant)

n Références à d’autres documents apparentés (le cas échéant).

f Pays dans lequel (lesquels) la (les) demande(s) de prioritéa (ont) été déposée(s).Date(s) de dépot de la (des) demande(s) de priorité.Numéro(s) attribué(s) à la (aux) demandes de priorité.

Ci-dessous figure un exemple d’abrégé avec les codes correspondants :

a 2.700.840 b (A1) d (93 15363). - e 21 décembre 1993.j F 41 G 3/00, 1/38 (2006.01), F 41 A 17/00. - k Arme à visée stabiliséep (Inventeurs : Giry Philippe ; Michel Claude ; Quentin Vincent ;Mazerolle Denis). - oDemandeur : THOMSON-CSF Société Anonyme, - r Mandataire :Brykman Georges. - f Pr. FR, 21 décembre 1992, n˚ 09215381.

m Arme individuelle(10) ayant un canon (11) axé sur un axe de tir XX’ et des moyensoptronique de visée définissant un axe de visée YY’ de l’arme(10), un moyen decommande de la mise à feu d’une munition tirée par l’arme, actionnable par un por-teur de l’arme, arme caractérisée en ce qu’elle comporte des moyens (15, 16-22, 23-13, 14, -112, 114) de stabilisation de l’axe YY’ de visée, des moyens de détection decoïncidence angulaire (16, 24, 25-48, 49) entre l’axe de visée YY’ et l’axe de tir XX’ces moyens émettant un signal de mise à feu lorsqu’il y a coïncidence entre les deuxaxes et en ce que la commande de la mise à feu(18) actionnable par le porteur del’arme et un circuit de mise à feu automatique(26) déclenchant la mise à feu de lamunition lorsque le moyen d’autorisation(18) a été actionné et que les moyens dedétection de coïncidence émettent le signal de mise à feu.

* OMPI : Organisation Mondiale de la Propriété Intellectuelle.

(le cas échéant)

Page 8: e06 octobre

VIIBOPI 07/15

Extrait de la norme ST 16 de l’OMPI pour l’identificationde différents types de documents de brevets :

A1 Demande de brevet B1 BrevetA2 Demande de certificat d’addition B2 Certificat d’addition à un brevet

à un brevet B3 Certificat d’utilitéA3 Demande de certificat d’utilité B4 Certificat d’addition à un certificat d’utilitéA4 Demande de certificat d’addition

à un certificat d’utilité

Extrait de la norme ST 3 de l’OMPI

Code normalisé à deux lettres recommandé pour la représentation des pays ainsi que d’autresentités et des organisations internationales délivrant ou enregistrant des titres de propriété indus-trielle. (m.à.j. décembre 1994).

ORGANISATIONS INTERNATIONALESDELIVRANT OU ENREGISTRANT DES TITRES DE PROPRIETE INDUSTRIELLE

OA Organisation Africaine de la Propriété Intellectuelle (OAPI)AP Organisation Régionale Africaine de la Propriété Industrielle (ARIPO)BX Bureau Benelux des marques et bureau Benelux des dessins et modèlesEP Office européen des BrevetsWO Organisation Mondiale de la Propriété Intellectuelle (OMPI)

AE Emirats arabes unis EC Equateur LA Laos SA Arabie SaouditeAF Afghanistan EE Estonie LB Liban SB Iles SalomonAG Antigua-et-Barbuda EG Egypte LC Sainte-Lucie SC SeychellesAI Anguilla ES Espagne LI Liechtenstein SD SoudanAL Albanie ET Ethiopie LK Sri Lanka SE SuèdeAN Antilles néerlandaises LR Libéria SG SingapourAO Angola FI Finlande LS Lesotho SH Sainte-HélèneAR Argentine FJ Fidji LT Lituanie SI SlovénieAT Autriche FK Iles Falkland (Malvinas) LU Luxembourg SK SlovaquieAU Australie FR France LV Lettonie SL Sierra LeoneAW Aruba LY Libye SM Saint-Martin

GA Gabon SN SénégalBB Barbade GB Royaume-Uni MA Maroc SO SomalieBD Bangladesh GD Grenade MC Monaco SR SurinameBE Belgique GE Georgie MD République de Moldova ST Sao Tomé-et-PrincipeBF Burkina Faso GH Ghana MG Madagascar SV El SalvadorBG Bulgarie GI Gibraltar ML Mali SY SyrieBH Bahrein GM Gambie MM Myanmar SZ SwazilandBI Burundi GN Guinée MN MongolieBJ Bénin GQ Guinée équatoriale MO Macao TC Iles Turques et CaïquesBM Bermudes GR Grèce MR Mauritanie TD TchadBN Brunéi Darussalam GT Guatemala MS Montserrat TG TogoBO Bolivie GW Guinée-Bissau MT Malte TH ThaïlandeBR Brésil GY Guyana MU Maurice TN TunisieBS Bahamas MV Maldives TO TongaBT Bhoutan HK Hong-Kong MW Malawi TR TurquieBW Botswana HN Honduras MX Mexique TT Trinité-et-TobagoBY Bélarus HR Croatie MY Malaisie TV TuvaluBZ Bélize HT Haïti MZ Mozambique TW Taïwan, province de Chine

HU Hongrie TZ République-Unie deCA Canada NA Namibie TanzanieCF République Centrafricaine ID Indonésie NE NigerCG Congo IE Irlande NG Nigéria UA UkraineCH Suisse IL Israël NI Nicaragua UG OugandaCI Cote d’Ivoire IN Inde NL Pays-Bas US Etats-Unis d’AmériqueCL Chili IQ Iraq NO Norvège UY UruguayCM Cameroun IR Iran (République islamique d’) NP Népal UZ OuzbékistanCN Chine IS Islande NR NauruCO Colombie IT Italie NZ Nouvelle-Zélande VA Saint-SiègeCR Costa Rica VC Saint-Vincent-et-CU Cuba JM Jamaïque OM Oman GrenadinesCV Cap-Vert JO Jordanie VE VenezuelaCY Chypre JP Japon PA Panama VG Iles Vierges (britanniques)CZ République tchèque PE Pérou VN Viet Nam

KE Kenya PG Papouasie-Nouvelle-GuinéeVU VanuatuDE Allemagne KH Cambodge PH PhilippinesDJ Djibouti KI Kiribati PK Pakistan WS SamoaDK Danemark KM Comores PL PologneDM Dominique KN Saint-Kitts-et-Nevis PT Portugal YE YemenDO République dominicaine KP République populaire PY Paraguay YU YougoslavieDZ Algérie démocratique de Corée

KR République de Corée QA Qatar ZA Afrique du SudKW Koweït ZM ZambieKY Caïmanes, iles RO Roumanie ZR ZaïreKZ Kazakhstan RU Fédération de Russie ZW Zimbabwe

RW Rwanda

Page 9: e06 octobre

VIII BOPI 07/15

La collection complète des différentes éditions du Bulletin Officiel de la Propriété Industrielle et descédéroms peuvent être consultées à l’Institut National de la Propriété Industrielle, 26 bis, rue deSt Pétersbourg, 75800 paris Cedex 08 ainsi que dans les délégations régionales :

DELEGATIONS REGIONALES

BORDEAUX2, place de la Bourse33076 Bordeaux CedexTél. : 05 56 81 12 60Télécopie : 05 56 51 64 99

GRENOBLEW.T.C./EUROPOLE5, place Robert-SchumanBP 151538025 Grenoble Cedex 01Tél. : 04 76 84 08 84Télécopie : 04 76 84 06 87

LILLE97, Boulevard Carnot59040 Lille CedexTél. : 03 28 36 33 80Télécopie : 03 28 36 33 62

LYON43, rue Raulin69364 Lyon Cedex 07Tél. : 04 78 72 59 42Télécopie : 04 78 61 77 21

MARSEILLE32, Cours Pierre Puget13006 MarseilleTél. : 04 91 33 41 00Télécopie : 04 91 54 86 54

NANTES3, place de la petite hollandeBP 82308 - 44023 NANTES CedexTél. : 02 40 35 82 90Télécopie : 02 40 35 82 99

NANCY123, rue du Fbg des Trois MaisonsBP 74954064 NANCY CedexTél. : 03 83 17 87 00Télécopie : 03 83 32 92 23

RENNESCentre d’Affaires Patton11, rue Franz HellerBP 7915735079 Rennes CedexTél. : 02 99 38 16 68Télécopie : 02 99 36 99 29

SOPHIA ANTIPOLIS249 rue Fernand LégerSOPHIA ANTIPOLIS06560 VALBONNEAdresse postale ; BP 26706905 Sophia Antipolis CédexTél. : 04 93 65 37 37Télécopie : 04 93 65 41 34

STRASBOURG2, rue Brulée67000 StrasbourgTél. : 03 88 32 25 44Télécopie : 03 88 23 50 55

TOULOUSE3, rue Michel LabrousseBP 1356 Parc d’activités de Basso Cambo31106 Toulouse cedex 01Tél. : 05 61 40 96 00Télécopie : 05 61 40 75 06

CENTRE INPI

LAVALMaison de la Technopole6, rue Léonard de Vinci - BP 010253001 LAVAL CedexTél. : 02 43 49 75 10 à 14Télécopie : 02 43 49 75 74 à 75

ANTENNE DOCUMENTAIRE

GUADELOUPE22, rue de la Chapelle - Z.I de Jarry97122 BAIE MAHAULTTél . : 05 90 38 21 21Télécopie : 05 90 38 14 19

Page 10: e06 octobre

PARTIE PRELIMINAIRE

DÉCISIONS DU DIRECTEUR GÉNÉRALDE L’INPI

Page 11: e06 octobre
Page 12: e06 octobre

BOPI 07/15 DECISIONS DU DIRECTEUR GENERAL DE L’INPI 11

Page 13: e06 octobre
Page 14: e06 octobre

PREMIÈRE PARTIE

PUBLICATION DES DEMANDES DE BREVETSD’INVENTION, DE CERTIFICATS D’UTILITÉ, DE

SOMMAIRE

Pages

CERTIFICATS D’ADDITION

1.1 Abrégés du contenu technique de l’invention..............................

1.2 Table alphabétique par noms des déposants..............................

1.3 Table par domaines techniques ..................................................

1.4 Corrections et/ou modifications ...................................................

15

163

177

néant

Page 15: e06 octobre
Page 16: e06 octobre

15BOPI 07/15

Abrégés du contenu technique de l’invention relatifs à des demandesde brevets d’invention, de certificats d’utilité, de certificats d’additionrendues publiques,

qui correspondent aux numéros signalés dans la table alphabétiquepar noms de déposants et la table par domaines techniques figuranten 1.2 et 1.3 ci-après.

Les abrégés sont publiés dans l’ordre numérique croissant des numéros de publicationqui coïncide avec l’ordre de succession normal des indices de la classification internationaledes brevets attribués aux demandes de brevets à titre principal.

A partir du no 2 872 380 (BOPI “Brevets d’invention” no 1 du 6 janvier 2006) lesdemandes de brevets sont classées selon les indices de la huitième édition de cette classifi-cation (Int.Cl8).

Les textes complets de ces documents sont mis à la disposition du public, dans les sal-les de consultation de l’Institut National de Propriété Industrielle, à Paris et en province etpeuvent etre fournis à la demande.

1.1 ABRÉGÉS DU CONTENU TECHNIQUEDE L’INVENTION

N˚ 2.891.691 à 2.891.982

Page 17: e06 octobre
Page 18: e06 octobre

BOPI 07/15 ABREGES DU CONTENU TECHNIQUE DE L’INVENTION A01B 17

a2.891.691 –b (A1) –d [05 10373]. –e 11 octobre2005. –j A 01 B 63/10 (2006.01), E 02 F 3/85. –k DISPOSITIF DE MONTAGE D’UNE LAME DEBOUTEUR A L’AVANT OU A L’ARRIERE D’UN TRAC-TEUR. –p ( Inventeur : DEFRANCQ HUBERT). –o Demandeur : DEFRANCQ HUBERT, –rMandataire: CABINET ARMENGAUD AINE

m Dispositif de montage (M) d’une lame (6), du typelame de bouteur, à l’avant ou à l’arrière d’un tracteuréquipé d’un relevage (L) à trois points à savoir deuxpoints bas (2a,2b) pouvant être soumis à l’action demoyens de relevage (4) du tracteur, et un point hautmédian (3), la lame (6) comportant trois points d’accro-chage à savoir deux points d’accrochage bas (7a,7b) etun point d’accrochage haut médian (8) propres à êtrereliés aux trois points du relevage du tracteur. Le disposi-tif comprend, entre chaque point bas d’accrochage de lalame (7a,7b) et le point bas associé (2a,2b) du relevage,un bras de liaison (9a,9b) qui est articulé à une extrémité(10a, 10b) sur la lame (6) et, à son autre extrémité (11 a,11b), sur le point bas associé (2a, 2b) du relevage, et aumoins un vérin (12) dont une extrémité est reliée par arti-culation (13) à au moins un des bras, et dont l’autreextrémité est reliée par articulation (14) à la lame (6), lavariation de longueur du vérin (12) permettant une varia-tion supplémentaire de hauteur de la lame (6).

a2.891.692 –b (A1) –d [05 10381]. –e 11 octobre2005. –jA 01 C 21/00 (2006.01), A 01 M 21/02, A 01 D34/835. –kPROCEDE POUR LA CULTURE DE PLAN-TES COMPORTANT UNE ETAPE D’ECIMAGE A AUMOINS DEUX HAUTEURS DIFFERENTES ET DISPOSI-TIF D’ECIMAGE GRADUEL SPECIALEMENT ADAPTEPOUR LA MISE EN OEUVRE DU PROCEDE –p (Inventeur: BEUVIN ANDRE). –oDemandeur: BEU-VIN ANDRE, –rMandataire: BEAU DE LOMENIE

m Le procédé concernant la culture d’une plante debase (2) consommatrice d’azote, notamment betteraveou maïs, consiste:- à cultiver dans l’espacement (7, 8, 9) entre les rangs (3,4, 5, 6) de la plante de base (2), une seconde plante (10)ayant la propriété de capter l’azote de l’air et d’en enrichirle sol par ses racines,- à écimer la plante de base (2) à une hauteur H1 déter-minée correspondant à la partie haute de ladite plante (2)et à écimer la seconde plante (10) à une hauteur H2 infé-rieure à H1, et- à laisser sur le sol les résidus d’écimage (12).L’écartement des roues (17) du dispositif d’écimage (16)est déterminé pour leur passage dans l’espacement (7,8, 9) entre deux rangs (3, 4, 5, 6) de la plante de base(2).Il comprend:a) au moins un premier élément rotatif (13) pour la coupede la partie haute de la plante de base (2), à la hauteurH1, et,b)au moins un second élément rotatif (14) pour la coupede la seconde plante donnée (10), à la hauteur H2.

Page 19: e06 octobre

18 A01D ABREGES DU CONTENU TECHNIQUE DE L’INVENTION BOPI 07/15

a2.891.693 –b (A1) –d [05 10376]. –e 11 octobre2005. –jA 01 D 23/02 (2006.01). –k DISPOSIT IFDE SCALPAGE POUR MACHINE A RECOLTER LES TU-BERCULES EN TERRE, TELLE QU’UNE MACHINE AARRACHER LES BETTERAVES. – p (Inventeur : JET-TE ETIENNE). –o Demandeur : ETABLISSEMENTSJEAN MOREAU Société anonyme, –rMandataire: CA-BINET JP COLAS

m Ce dispositif de scalpage est du type comprenant unbras articulé (1), des moyens de guidage (9) montés surce bras (1) et au moins un couteau (7) fixé de manièreamovible sur ledit bras (1).Des moyens de fixation dudit couteau (7) sur ledit bras(1) comprennent un verrou (15) ayant une action du typeà genouillère.

a2.891.694 –b (A1) –d [05 10375]. –e 11 octobre2005. –jA 01 D 25/00 (2006.01), A 01 B 69/00. –kMACHINE DE RECOLTE DE BETTERAVES OUAUTRES TUBERCULES PLANTES EN RANGS PARAL-LELES – p ( Inven teur : JETTE ETIENNE) . –oDemandeur: ETABLISSEMENTS JEAN MOREAU So-ciété anonyme, –rMandataire: CABINET JP COLAS

m La machine comprend une effeuilleuse (1), un bâti (2)disposé en arrière de l’effeuilleuse (1) pour porter autantde blocs d’arrachage (12i, 13i) de tubercules que derangs adjacents de tubercules à arracher pendant unepasse de la machine, et des moyens(3,4,5,6,7) de net-toyage et de convoyage des tubercules arrachés. Aumoins un des blocs d’arrachage (12i, 13i) comporte unpatin (12i) pénétrant dans le sol pour ameublir la terresensiblement tangentiellement aux tubercules arrachéssuccessivement par le bloc. Suivant l’invention, lamachine comprend des moyens (14,26) pour former unsignal représentatif des efforts exercés par les tuberculessur le patin (12i) et des moyens (34) sensibles à ce signalpour corriger une éventuelle dérive du centrage desblocs d’arrachage (12i, 13i) sur les rangs de tuberculescorrespondants.

Page 20: e06 octobre

BOPI 07/15 ABREGES DU CONTENU TECHNIQUE DE L’INVENTION A01D 19

a2.891.695 –b (A1) –d [05 53035]. –e 06 octobre2005. –jA 01 D 34/56 (2006.01). –k EPAREUSEAVEC TRANSMISSION DE PUISSANCE PAR ENGRE-NAGES – p (Inventeurs : PETERSCHMITT MICKAEL;GAUTRON PASCAL). –o Demandeur : KUHN-AUDU-REAU SA Société anonyme, –rMandataire: KUHN SA

m La présente invention concerne une épareuse munied’une tête de coupe comportant un rotor (5) muni defléaux ou de marteaux, un rouleau palpeur (6), un moteurhydraulique (7) pour l’entraînement en rotation du rotor(5), une paroi latérale (9) et un flanc (8), caractérisée parle fait que la transmission de puissance entre leditmoteur hydraulique (7) et ledit rotor (5) est réalisée aumoyen d’engrenages (10,11,12).

a2.891.696 –b (A1) –d [05 53084]. –e 11 octobre2005. –jA 01 G 17/06 (2006.01). –k DISPOSIT IFDE GUIDAGE DE FILS RELEVEURS – p ( Inventeur :BALLU JEAN LOUIS). –o Demandeur : ETUDES ETCREATIONS E.C.B. Société à responsabilité limitée, –rMandataire: CABINET BLEGER RHEIN

m Dispositif de guidage de fils dits releveurs, destiné àêtre utilisé dans le domaine du palissage en arboricultureet en viticulture.Il comprend une partie inférieure (1) destinée à l’accro-chage d’un ou de deux fils releveurs inférieurs (30), etune partie supérieure (2) destinée à l’accrochage d’un oude deux autres fils releveurs s’étendant à un niveausupérieur (31). Les parties (1, 2) sont articulées en pivo-tement l’une sur l’autre, en sorte de permettre de releverles fils inférieurs (30) indépendamment des fils releveurssupérieurs (31).

Page 21: e06 octobre

20 A01G ABREGES DU CONTENU TECHNIQUE DE L’INVENTION BOPI 07/15

a2.891.697 –b (A3) –d [06 08694]. –e 04 octobre2006. –jA 01 G 17/08 (2006.01). –k AGRAFEPOUR LA FIXATION D’UN TUTEUR A UN FIL METAL-LIQUE DE TENSION – p ( Inven teur : BAMBERGALOIS). –o Demandeur : BAMBERG ALOIS, –rMandataire: CABINET METZ PATNI . –f Priorités :DE, 07 octobre 2005, n˚ 202005015909.3 ; DE, 28octobre 2005, n˚ 202005016907.2.

m Agrafe pour la fixation d’un fil métallique de tension(18) à un tuteur (5) croisant le fil métallique de tension(18) réalisée en un bout de fil métallique élastique etflexible, formant un segment de pincement (1) avec unecavité angulaire de réception (4) recevant le tuteur (5)ainsi qu’un segment d’accrochage (6,8) sur les deuxcôtés du segment de pincement (1) pour l’accrochage del’agrafe au fil métallique de tension (18) par pincement dututeur (5) entre le segment de pincement (1) et le filmétallique de tension (18), un des segments d’accro-chage (8) comprenant un levier de mise en tension (9)pour générer la force de pincement caractérisée en cequ’en projection sur le plan de pincement passant par lesegment de pincement (1), le tronçon de fil métalliqueformant l’autre segment d’accrochage (6) est prolongépour former avec une partie du segment de pincement(1) un anneau filaire fermé.

a2.891.698 –b (A1) –d [05 10193]. –e 06 octobre2005. –jA 01 G 23/00 (2006.01), B 65 B 27/10. –kAPPAREIL PORTE SUR TRACTEUR, DESTINE A LAMISE EN BALLOT DE PIECES LONGUES, RONDINS OUAUTRES, ET PERMETTANT LA DEPOSE AU SOL DUBALLOT – p ( Inven teur : DENIS PATRICE) . –oDemandeur : FORESTBALLER SARL Société à res-ponsabilité limitée

m Cet outil porteur, constitué d’une structure doublecombinée à un berceau articulé sur cette structure etd’entretoises, après avoir été fixé au système 3 pointsd’un engin ou d’un tracteur, sert à la mise en ballot derondins de bois ou d’autres pièces longues et à déposerle ballot au sol avant ou après débardage. Cela sans quele conducteur de l’engin porteur ait à descendre de sonsiège ni pour le basculement du ballot et sa dépose ausol, ni pour la remise en place du berceau sur la struc-ture.Une barre de poussée à vérin double effet et clapet depilotage relie par l’intermédiaire de deux bras le pointhaut d’un système trois points d’un tracteur ou autreengin au berceau en le retenant contre la structure ou enle basculant pour obtenir la dépose du ballot au sol.

Page 22: e06 octobre

BOPI 07/15 ABREGES DU CONTENU TECHNIQUE DE L’INVENTION A01K 21

a2.891.699 –b (A3) –d [06 08680]. –e 04 octobre2006. –jA 01 K 1/015 (2006.01). –kELEMENT DECAILLEBOTIS POUR ETABLES. – p ( Inven teur :CIERS HANS). –o Demandeur : CIERS BETON, –rMandataire: KOB NV . –fPriorité : BE, 07 octobre2005, n˚ 20050490.

m La présente invention concerne un élément de caille-botis (1) pour étables qui comprend des ouvertures allon-gées, l’élément de caillebotis (1) présentant unepremière ouverture allongée (2) et une deuxième ouver-ture allongée (3) qui s’étendent dans des directions diffé-rentes. Par le fait que les ouvertures s’étendent dans desdirections différentes, on crée sur l’élément de caillebotis(1) un motif sur lequel les animaux le peuvent plus glis-ser.

a2.891.700 –b (A1) –d [05 10229]. –e 06 octobre2005. –jA 01 K 1/035 (2006.01). –kACCESSOIREDESTINE A RECUPERER LES EXCREMENTS DU BACSANITAIRE A GRANULATS DES ANIMAUX DOMESTI-QUES. –p ( Inven teur : MICELI OLIV IER) . –oDemandeur: MICELI OLIVIER

m Accessoire destiné à récupérer les excréments dubac sanitaire à granulats des animaux domestiques etnotamment des chats. Afin de drainer les granulats etrécupérer les excréments, certains accessoires ont destrous ronds, carré ou de formes diverses. Ils ont des for-mes et dimensions différentes, et certaines sont mêmeéquipées d’un vibreur. Aucune de ces pelles permettentde récupérer et de contenir l’ensemble des morceauxd’excrément, petits et gros, dans la pelle.L’accessoire selon l’invention a pour but de supprimer cetinconvénient.L’accessoire destiné à récupérer les excréments estcaractérisé en ce que l’accessoire est muni d’un réser-voir à excréments (3) qui comporte un système d’ouver-ture/fermeture (4) apte à faire communiquer la partieinférieure de drainage (1) dans le réservoir (3).

Page 23: e06 octobre

22 A01K ABREGES DU CONTENU TECHNIQUE DE L’INVENTION BOPI 07/15

a2.891.701 –b (A1) –d [05 10369]. –e 11 octobre2005. –jA 01 K 63/00 (2006.01). –k CONTENANT,NOTAMMENT AQUARIUM, PLIANT ET AUTO-POR-TANT – p ( Inven teur : BOSELLI DANIEL) . –o Demandeur : CCRG Société à responsabilité limi-tée, –rMandataire: COSTANTINI PAUL

m Contenant, notamment aquarium destiné à l’élevagedes poissons d’agrément, du type constitué par uneenceinte étanche (1) repliable sur elle-même dans unmême plan, en vue de son transport, et qui est forméepar une partie de bâche imperméable souple associéeavec au moins une face latérale rigide pour définir unvolume utile lors d’un déploiement en vue de son utilisa-tion, caractérisé en ce que l’enceinte étanche (1) est for-mée par une pluralité de faces latérales (3, 4, 5, 6)quadrangulaires, toutes rigides, reliées entre elles pourdéfinir un volume et un fond de forme correspondanteconstituée par une bâche souple (2), l’une au moins des-dites faces rigides étant formée par au moins deux par-ties (5a, 5b-6a, 6b) repliables sur elles-mêmes demanière à permettre le pliage de l’aquarium pour sontransport.

a2.891.702 –b (A1) –d [05 10621]. –e 07 octobre2005. –jA 21 B 1/24 (2006.01). –kDISPOSITIF DECHAUFFE ET DE PRODUCTION DE VAPEUR POURFOUR –p (Inventeur : VIOLI JEAN CHARLES). –o Demandeur : SOCIETE COOPERATIVE DE PRO-DUCTION BOURGEOIS Sociéte coopérative de produc-tion anony me à capital variable, –rMandataire: CABI-NET PONCET

m Dispositif de chauffe et de production de vapeur pourchauffer et produire de la vapeur dans l’atmosphère inté-rieure d’une enceinte (15) de four de cuisson pour ali-ments, comportant un brûleur à gaz (100), uncompartiment de production de vapeur (5) thermique-ment lié au brûleur à gaz (100), définissant une cavitépériphérique (6) en communication avec l’enceinte (15)de cuisson du four par l’intermédiaire d’orifices de sortiede vapeur (7). Le dispositif comporte en outre desmoyens d’amenée de liquides (8), aptes à amener desliquides tels que de l’eau dans ladite cavité périphérique(6) depuis l’extérieur du four.

Page 24: e06 octobre

BOPI 07/15 ABREGES DU CONTENU TECHNIQUE DE L’INVENTION A22B 23

a2.891.703 –b (A1) –d [05 53074]. –e 10 octobre2005. –jA 22 B 3/02 (2006.01). –kDISPOSITIF ETPROCEDE POUR ETOURDIR LES ANIMAUX DANS LESABATTOIRS. – p (Inventeur : RODRIGUES MARIO). –oDemandeur: TERMET SOLEFI Société à responsabi-lité limitée, –rMandataire: NONY & ASSOCIES

m La présente invention concerne un dispositif d’étour-dissement d’animaux destinés à être abattus, compor-tant une matrice (10) destinée à être projetée contre laboîte crânienne de l’animal à étourdir, présentant un dia-mètre d’impact supérieur à 20 mm et, du côté destiné àêtre projeté contre la boîte crânienne, au moins une sur-face en creux (12).

a2.891.704 –b (A1) –d [05 10226]. –e 06 octobre2005. –jA 23 L 3/02 (2006.01). –k PROCEDE DETRAITEMENT, NOTAMMENT DE STERILISATION ET/OU DE PASTEURISATION. – p ( Inven teurs : MAU-REAUX ALAIN; ALBINO LIONEL; BOCQUET DANIEL;HOUVENAGHEL CELINE). –o Demandeur : BON-DUELLE Société anonyme, –rMandataire : BUREAUDUTHOIT LEGROS ET ASSOCIES

m L’invention concerne un procédé de traitement,notamment de stérilisation et/ou de pasteurisation deproduits alimentaires conditionnés dans des emballages(1) souples ou semi-rigides et/ou sensibles à l’humidité,pendant lequel les emballages sont chauffés (3) puisrefroidis (4).Selon l’invention, lesdits emballages sont, directement ouindirectement, transportés en continu pendant les diffé-rentes phases (3, 4) de traitement, à une pression don-née dans une seule enceinte (2) confinée de traitement,et en ce que les emballages (1) sont chauffés par contactavec des micro-gouttelettes d’eau chaude dans un fluxd’air et/ou de vapeur pulsé.L’invention concerne également une installation conçuepour la mise en oeuvre dudit procédé.

Page 25: e06 octobre

24 A42B ABREGES DU CONTENU TECHNIQUE DE L’INVENTION BOPI 07/15

a2.891.705 –b (A1) –d [05 10382]. –e 12 octobre2005. –j A 42 B 3/06 (2006.01), A 42 B 3/30. –kCASQUE DE PROTECTION. – p ( Inventeur : HU-GUET PATRICE). –oDemandeur: HP CREATIONS So-ciété à responsabilité limitée, –rMandataire : BARNYLUC

m Casque de protection de la boîte crânienne destiné àla pratique de sports et d’activités de loisir, comprenantdeux coques, l’une dite coque interne (1) situé du côté ducrâne et épousant sensiblement sa forme et réalisée enune matière absorbant les chocs et l’autre dite coqueexterne (2) venant en superposition de la coque interne(1) en en épousant sensiblement les formes et réaliséeen matériau plastique dur ou semi souple caractérisé ence que ladite coque interne (1) est pourvue d’au moinsune cavité (3) dont la profondeur est inférieure à l’épais-seur totale de la coque interne (1) permettant ainsi, entreautre, l’intégration d’objets (4) au sein de ladite coqueinterne (1).

a2.891.706 –b (A1) –d [05 10265]. –e 07 octobre2005. –jA 45 B 27/00 (2006.01). –k DISPOSIT IFDE VENTILATION MANUELLE – p (Inventeurs: OZYU-RUK MARLYN ; OZYURUK BULENT PAUL) . –oDemandeurs : OZYURUK MARLYN; OZYURUK BU-LENT PAUL, –rMandataire: CABINET LOYER

m Un dispositif de ventilation manuelle, est constitué parune feuille (1) d’un matériau semi-rigide plissée en accor-déon, de manière à former une liasse de plis rectangulai-res superposés dont la base constitue un talon (4)rigidifié par un moyen de solidarisation (5).

Page 26: e06 octobre

BOPI 07/15 ABREGES DU CONTENU TECHNIQUE DE L’INVENTION A45D 25

a2.891.707 –b (A1) –d [05 10363]. –e 11 octobre2005. –jA 45 D 33/16 (2006.01). –k JOINT A PIN-CEMENT POUR BOIT IERS ETANCHES –p (Inventeurs : MILESI FREDERIC ; DIEUDONAT FA-BRICE). –o Demandeur : TECHPACK INTERNATIO-NAL Société anonyme, –rMandataire: ALCAN FRAN-CE SAS

m Récipient (1) pour produit cosmétique comprenantune cuve (20) et un couvercle (10), ladite cuve ayant unfond (21) et une paroi latérale (22), ledit couvercle étantmuni d’un joint (30) placé typiquement à la périphériedudit couvercle, caractérisé en ce que ledit joint com-prend au moins une lèvre interne (31) sensiblementaxiale et une lèvre externe (32) sensiblement axiale quiencadrent une cavité (33) destinée à accueillir le bordsupérieur (23) de ladite paroi latérale de la cuve, leditjoint étant conçu de telle sorte que lorsque ledit bordsupérieur de la paroi latérale de la cuve arrive en contactavec le fond (330) de ladite cavité en transmettant sur lejoint l’effort axial de fermeture (F), les extrémités (310,320) des lèvres interne et externe subissent un déplace-ment latéral respectivement centrifuge (E) et centripète(I) de sorte que l’une et l’autre arrivent en contact avecladite paroi latérale de la cuve. Ce récipient peut être unerecharge ou un godet de boîtier de maquillage.

a2.891.708 –b (A1) –d [05 10335]. –e 10 octobre2005. –jA 45 D 40/26 (2006.01). –k DISPOSIT IFDE CONDITIONNEMENT ET D’APPLICATION D’UNPRODUIT. –p (Inventeur : GUERET JEAN LOUIS). –o Demandeur : L’OREAL Soc ié té anonyme, –rMandataire: NONY & ASSOCIES

m La présente invention concerne un dispositif de con-ditionnement et d’application d’un produit, comportant:- un récipient pour contenir le produit (P),- un élément d’application (100) pour appliquer le produit,comportant une âme et des éléments en saillie s’éten-dant à partir de l’âme, l’élément d’application définissantune surface enveloppe présentant au moins une sectiontransversale excentrée par rapport à l’âme et/ou non cir-culaire,- au moins un organe d’essorage (40) de l’élémentd’application, et- au moins un organe de réglage pour agir sur l’organed’essorage afin de modifier sa section intérieure.

Page 27: e06 octobre

26 A45D ABREGES DU CONTENU TECHNIQUE DE L’INVENTION BOPI 07/15

a2.891.709 –b (A1) –d [06 54220]. –e 12 octobre2006. –jA 45 D 40/26 (2006.01), A 46 B 9/02. –kAPPLICATEUR POUR L’APPLICATION D’UN PRO-DUIT SUR LES CILS OU LES SOURCILS – n Divisiondemandée le 12/10/06 bénéficiant de la date de dépôt du03/09/04 de la demande ini t ia le n˚ 04 09374. –p ( Inven teur : GUERET JEAN LOUIS) . –o Demandeur : L’OREAL Soc ié té anonyme, –rMandataire: NONY & ASSOCIES

m La présente invention concerne un applicateur (3)pour l’application d’un produit (P) sur les cils et/ou lessourcils, comportant un organe d’application (10) com-portant un support ayant un axe longitudinal, au moinsdes première, deuxième et troisième rangées d’élémentsen saillie se raccordant au support et réalisées d’uneseule pièce avec au moins une partie de celui-ci, aumoins deux des trois rangées comportant chacune aumoins trois éléments en saillie ou groupes d’éléments ensaillie consécutifs, les trois éléments en saillie ou grou-pes d’éléments en saillie consécutifs de la première ran-gée étant régulièrement espacés avec un premierécartement et les trois éléments en saillie ou groupesd’éléments en saillie consécutifs de la deuxième rangéeétant régulièrement espacés avec un deuxième écarte-ment différent du premier.

a2.891.710 –b (A1) –d [05 10364]. –e 11 octobre2005. –j A 45 D 400 /40 (2006 .01) . –kDISTRIBUTEURS APPLICATEURS DE PRODUITSCOSMETIQUES TYPIQUEMENT FLUIDES –p (Inventeurs: DIEUDONAT FABRICE; BAY GUSTAVO;GONZALEZ XAVIER). –oDemandeur: TECHPACK IN-TERNATIONAL Société anonyme, –rMandataire : AL-CAN FRANCE SAS

m Le distributeur applicateur (1) comprend un récipientlongitudinal (2) et un capuchon (3) doté d’une tête (30) etd’une jupe dite supérieure (31), ledit récipient longitudinal(2) comprenant un corps longitudinal (7) doté d’une paroilatérale tubulaire (70) formant un réservoir (20) pour con-ditionner un produit cosmétique (9), un moyen d’applica-tion (4) comprenant une paroi sommitale (40) présentantune surface d’application (41) et dotée d’au moins un ori-fice (400), ainsi qu’un moyen de propulsion manuelle (5)dudit produit cosmétique (9) comprenant un piston (50)coopérant avec une tige filetée (51) solidaire d’une partiemobile (6) dudit récipient (2), de manière à alimenter enproduit cosmétique (9) ladite surface d’application (41).Il est caractérisé en ce que:a) ledit corps longitudinal (7) est formé en une matièreplastique transparente,b) ladite paroi latérale tubulaire (70) comprend:b1) une partie supérieure (71) destinée à coopérer avecledit capuchon (3) quand ledit récipient (2) est fermé parledit capuchon (3),b2) une partie centrale (72) visible extérieurement mêmequand ledit récipient (2) est fermé par ledit capuchon (3),b3) une partie inférieure (73) coopérant avec ladite partiemobile (6),c) ladite partie mobile (6) est une molette (6’) coopérant

en rotation avec ladite partie inférieure, ladite molette (6’)comprenant un fond (60) et une jupe dite inférieure (61)recouvrant extérieurement ladite partie inférieure (73),d) ledit fond (60) prolonge axialement ladite paroi latéraletubulaire (70), d’une distance axiale HF correspondantsensiblement à l’épaisseur dudit fond (60), telle que l’onait le rapport Hp / HF > 5, avec Hp désignant la hauteuraxiale de ladite paroi latérale tubulaire (70).Avantages: couleur du produit cosmétique toujours visi-ble et réservoir de capacité de stockage élevée.

Page 28: e06 octobre

BOPI 07/15 ABREGES DU CONTENU TECHNIQUE DE L’INVENTION A45F 27

a2.891.711 –b (A1) –d [05 10334]. –e 10 octobre2005. –jA 45 F 3/04 (2006.01). –k SAC A DOS AMODULE LATERAL COULISSANT – p ( Inventeurs :LAFOUX ANTOINE; CHIFFOLEAU VINCENT; FROIDE-VAUX MATTHIEU ; BOULANGE DAVID) . –o Demandeur : PROMILES Société anonyme, –rMandataire: BEAU DE LOMENIE

m Sac à dos (1) comportant au moins un module dépla-çable entre une première position de rangement danslaquelle son contenu est difficilement accessible à l’utili-sateur ayant le sac sur le dos et une seconde positiond’utilisation dans laquelle ledit contenu est facilementaccessible, à l’utilisateur ayant le sac (1) sur le dos.Le module (9) est monté coulissant, entre la première etla seconde positions, sur au moins un rail (10) s’étendantlatéralement depuis une zone arrière (11) du sac (2)jusqu’à l’avant du sac, éventuellement jusqu’à l’ensembleceinture (4).De préférence, pour chaque module (9), il comporte unpanneau support (15) de rail, dont le bord arrière (16) estfixé latéralement sur le sac proprement dit (2) et dont lebord avant (17) s’étend jusqu’à l’avant du sac.

a2.891.712 –b (A1) –d [05 10419]. –e 12 octobre2005. –jA 46 B 3/00 (2006.01). –k INSTRUMENTDE NETTOYAGE BUCCO-DENTAIRE AVEC DOUBLEFONCTION BROSSE A NETTOYER ET/OU MASSERLES DENTS ET/OU LES GENCIVES GOUPILLON POURLE BROSSAGE DES ESPACES INTER-DENTAIRES –p (Inventeur: RIGGI MARCELLO). –o Demandeur :RIGGI MARCELLO

m Outil dentaire à double fonction, brosse à dents etgoupillon inter-dentaire, constitué d’un manche (1), unetête de brosse (2) et un goupillon (3).Le manche dans sa partie distale a deux réceptaclesdestinés à accueillir la tête de brosse et le goupillon.La tête de brosse avec ses soies pour le brossage desdents est fixée au plateau de soutien. Un support situédans sa partie dorsale va s’emboîter dans le réceptacledu manche et reste bloqué par deux taquets.Le support se continue dans un petit cylindre, destiné àtraverser le canal circulaire du manche et à faciliterl’expulsion de la tête de brosse.Le goupillon a un support qui s’emboîte dans la cavitésituée sur la partie apicale du manche et, une fois enplace, il reste bloqué par deux taquets. Une petite brosseà son extrémité permet le nettoyage des espaces inter-dentaires.

Page 29: e06 octobre

28 A47B ABREGES DU CONTENU TECHNIQUE DE L’INVENTION BOPI 07/15

a2.891.713 –b (A1) –d [05 53068]. –e 10 octobre2005. –jA 47 B 47/00 (2006.01), A 47 B 57/00, 96/00. –kMEUBLE MODULAIRE TEL QUE MEUBLE DERANGEMEMNT – p (Inventeur: SAUVAITRE ALAIN). –oDemandeur: DOMOFORM Société par actions simpli-fiée, –rMandataire: CABINET HERRBURGER

m Meuble modulaire tel que meuble de rangement com-prenant une ossature (100A) formée de deux côtés (10)constitués chacun de deux montants (11) reliés en partiehaute par une traverse (12) et en partie basse par uneentretoise (13) laissant des pieds (14).Les deux côtés (10) sont réunis au-dessus des pieds parune barre de liaison avant (15) et une barre de liaisonarrière (15).Des caissons occupent le volume utile (300) entre lescôtés (10) et les barres de liaison avant et arrière (15).Ces caissons sont fixés à au moins l’un des montants,correspondant à un sous-multiple de la section duvolume utile (300) entre les côtés et les barres de liaisonde l’ossature.

a2.891.714 –b (A1) –d [05 10302]. –e 10 octobre2005. –jA 47 C 7/68 (2006.01). –kPLATEAU SUP-PORT ORDINATEUR PORTABLE POUR FAUTEUILS AACCOUDOIRS – p (Inventeur : ZOONNEKINDT RO-GER JACQUES PIERRE). –oDemandeur : ZOONNE-KINDT ROGER JACQUES PIERRE, –r Mandata i re :ZOONNEKINDT ROGER

m .Dispositif pour supporter un ordinateur portable, parune personne en position assise, dans un fauteuil entredeux accoudoirs. L’invention consiste en un dispositif per-mettant grâce à ses ailes de s’adapter en écartement eten inclinaison à tous types d’accoudoirs de fauteuils. Ilest constitué:-D’un plateau support ordinateur portable (1) avec sesailes qui portent sur les accoudoirs (3)-d’un dispositif réglable (4) en dessous de ces ailes et quipermet de l’adapter à l’inclinaison de tous types d’accou-doirs de fauteuils- d’un fond (2) permettant le passage de câbles- - d’un support verre ou cendrier (5) positionnable à gau-che ou a droite- -d’un système de blocage (6) de la partie mobile sur leplateau fixe et constituée par une vis ou tout autre pro-cédé de fixation rapide.- -d’un plateau lecture amovible (7) en option qui permetde lire, écrire ou manger au-dessus de l’ordinateur lors-que celui ci est en position fermée

Page 30: e06 octobre

BOPI 07/15 ABREGES DU CONTENU TECHNIQUE DE L’INVENTION A47C 29

a2.891.715 –b (A1) –d [05 10217]. –e 06 octobre2005. –jA 47 C 31/08 (2006.01), A 47 C 23/06, 21/00. –kDISPOSITIF DE BUTEE LATERALE POUR MA-TELAS – p (Inventeurs : DELAHOUSSE MARC; GRE-GOIRE OLIVIER). –oDemandeur : DELAHOUSSE ETFILS Société anonyme, –r Mandata i re : CABINETHARLE ET PHELIP

m Ce dispositif de butée latérale pour un matelas posésur un sommier à lattes est du type comprenant un élé-ment de butée latérale (2) en forme de L, constitué d’unsocle (26) prolongé par un retour à l’équerre (27) contrelequel le chant du matelas est destiné à venir en contact,associé à une embase (1) munie de moyens adaptéspour venir se fixer sur un couple de lattes (36a, 36b)dudit sommier. Les lattes dudit couple, disposées dans lemême plan horizontal, comportent chacune un chant dit« externe » (36’a), 36’b) et un chant dit « interne » (36“a,36“b), lesquels chants « internes » sont espacés l’un del’autre pour former un espace inter-lattes (37).Conformément à l’invention, l’embase (1) et l’élément debutée (2) consistent en deux pièces distinctes. Cetteembase (1) se présente sous la forme d’un corps plan (3)destiné à venir se positionner sur la face supérieure deslattes (36a, 36b), dont les bordures latérales sont muniesd’organes d’accrochage (8) sur les chants « externes »(36’a, 36’b) desdites lattes; la partie centrale du corpsplan (3) est munie d’un orifice (10) destiné au passaged’un tenon de verrouillage (28) aménagé sur le socle (26)de l’élément de butée (2), lequel tenon (28) comportedes moyens qui, après son insertion dans ledit orifice(10) de l’embase (1), d’une part permettent le ver-rouillage dudit élément de butée (2) sur ladite embase(1), et d’autre part, permettent le verrouillage de ladite

embase (1) sur ledit couple de lattes supports (36a, 36b).

a2.891.716 –b (A1) –d [05 10275]. –e 07 octobre2005. –jA 47 F 5/00 (2006.01), A 47 B 47/06, 55/06. –kPRESENTOIR A ETAGERES – p ( Inventeur :DANSETTE HUBERT). –oDemandeur : MEDIA 6 So-ciété anonyme, –rMandataire: BLETRY & ASSOCIES

m L’invention concerne un présentoir (P) à étagèrescomprenant un socle (1) en forme de parallélépipèdedroit permettant son assise au sol, quatre montants verti-caux (2) présentant respectivement la forme d’une cor-nière en L et au moins quatre éléments tubulairesformant entretoise (6) engageables respectivement surun montant vertical (2), et au moins une étagère. L’inven-tion consiste en ce que les éléments tubulaires formantentretoise (6) sont agencés pour constituer égalementdes éléments de renfort et de maintien des montants ver-ticaux (2).Application pour la présentation de produits mis en ventedans la « grande distribution ».

Page 31: e06 octobre

30 A47F ABREGES DU CONTENU TECHNIQUE DE L’INVENTION BOPI 07/15

a2.891.717 –b (A1) –d [05 10225]. –e 06 octobre2005. –jA 47 F 7/08 (2006.01). –k DISPOSIT IFPOUR LA PRESENTATION D’ARTICLES CHAUS-SANTS, NOTAMMENT DE TYPE CHAUSSONS OU MU-LES. – p ( Inven teur : V ILLANDRE PIERRE) . –oDemandeur : INDUSTRIE DISTRIBUTION SERVICEIDS Société anonyme, –r Mandata i re : BUREAUDUTHOIT LEGROS ET ASSOCIES

m L’invention concerne un dispositif (1) pour la présen-tation d’articles chaussants (2), notamment de typechaussons (3) ou mules (4), présentant un élément desupport (5) assujetti à des moyens de fixation des arti-cles chaussants, permettant de maintenir une paired’articles au dispositif (1), côte à côte, leur semelle (6)orientée sensiblement parallèle suivant un même pland’exposition P vertical.Selon l’invention, les moyens de fixation sont constituéspar au moins deux pinces multipositions (71, 72). Dansau moins une première position (8), les mors de chaquepince peuvent être écartés pour exercer des forces depincement (f1, f2) opposées, sensiblement parallèles auplan d’exposition (P) afin de maintenir chaque articlechaussant (2).

a2.891.718 –b (A1) –d [05 10235]. –e 06 octobre2005. –jA 47 G 9/10 (2006.01). –kOREILLER DECONFORT. –p ( Inven teur : LANOY NICOLE) . –oDemandeur: LANOY NICOLE

m L’invention concerne un oreiller de confort caractériséen ce qu’il comporte une base en mousse de type poly-ester d’une première densité de forme parallélépipédiqueavec une paroi de repose tête, inclinée vers le corpsdans laquelle est inséré transversalement au moins uncylindre de mousse de type polyester d’une secondedensité plus ferme que la première, placé à l’intérieur defaçon parallèle au fond à l’aplomb du maintien de lanuque.

Page 32: e06 octobre

BOPI 07/15 ABREGES DU CONTENU TECHNIQUE DE L’INVENTION A47H 31

a2.891.719 –b (A1) –d [05 53045]. –e 07 octobre2005. –jA 47 H 13/02 (2006.01). –k OEILLET –p (Inventeur: TRIPONT PASCAL). –o Demandeur :GMCC FINANCES Société par actions simplifiée, –rMandataire: DELHAYE GUY

m L’invention concerne un oeillet (0) du type de celuiconstitué de deux demi-coques (100 et 200) s’assem-blant par clipsage s’utilisant comme bordure et/ou renfortde perforations dans des rideaux, des textiles ou maté-riaux similaires, les deux demi-coques (100 et 200)venant en prise mutuellement par clipsage, une des deuxdemi-coques (100 et 200) comportant une pluralitéd’ergots (120) saillant de sa face tournée vers l’intérieurde l’autre demi-coque (200) et dont les pointes (121)s’introduisent dans une rainure annulaire circulaire (220)ménagée à cet effet dans la surface intérieure de l’autredemi-coque (200). Cet oeillet est notamment remarqua-ble en ce que lesdits ergots (120) présentent un corpsadoptant une section polygonale.Applications: renfort et bordure des perforations et trouspratiqués dans tout matériau.

a2.891.720 –b (A1) –d [05 10239]. –e 06 octobre2005. –j A 47 J 31/54 (2006.01), F 15 D 1/02. –kDISPOSITIF DE CHAUFFAGE DE LIQUIDE POUR AP-PAREIL ELECTROMENAGER. – p (Inventeur : MEYERPASCAL). –o Demandeur : SEB SA Société anony-me, –rMandataire: NOVAGRAAF TECHNOLOGIES

m Dispositif (11) de chauffage d’un liquide pour appareilélectroménager, comportant un corps principal (1), asso-cié à un élément complémentaire (3) recouvrant une facedu corps principal (1), en créant entre l’élément complé-mentaire (3) et le corps principal (1) un canal de circula-tion de liquide (4) présentant deux extrémités formantrespectivement une entrée (5) adaptée pour être reliée àun réservoir de liquide et une sortie (6) adaptée pourl’évacuation du liquide chauffé, ledit élément complé-mentaire (3) présentant une résistance chauffante (2)disposée pour permettre le chauffage de liquide transi-tant le long du canal.Le canal (4) possède une section minimale de passagede liquide située à distance de ladite sortie et à plusgrande proximité de la sortie (6) du canal (4) que de sonentrée (5).

Page 33: e06 octobre

32 A47J ABREGES DU CONTENU TECHNIQUE DE L’INVENTION BOPI 07/15

a2.891.721 –b (A1) –d [05 10215]. –e 06 octobre2005. –jA 47 J 43/00 (2006.01), B 65 D 85/72, 17/00. –kDISPOSITIF POUR UNE PREPARATION INS-TANTANEE DE SANDWICHS CHAUDS OU FROIDSAPRES UNE GESTION SEPAREE DE LA GARNITUREET DU PRODUIT PANIFIE – p (Inventeur : LAFFAR-GUE CHRISTIAN ROBERT). –oDemandeur: LAFFAR-GUE CHRISTIAN ROBERT, –rMandataire : LAFFAR-GUE CHRISTIAN

m Dispositif pour une préparation instantanée de sand-wichs chauds ou froids après une gestion séparée de lagarniture et du produit panifié.L’invention concerne un dispositif composé de deux élé-ments équipés de systèmes d’ancrages compatiblespour être associés entre eux, soit un outil ou « tracteur »destiné à tracter l’emballage contenant les ingrédients àl’intérieur du pain pré-alvéolé ou non.Lors du mouvement inverse, l’outil ouvre progressive-ment l’emballage à l’intérieur du pain, pour permettreensuite la dépose des ingrédients.L’outil est équipé d’une poignée ou d’un support. Il peutêtre fixé sur un plan de travail ou équiper un appareil ouune machine destinée à reproduire partiellement ou entotalité les gestes de l’opérateur.

a2.891.722 –b (A1) –d [05 10202]. –e 06 octobre2005. –jA 47 J 43/07 (2006.01), A 47 J 43/046. –kAPPAREIL ELECTROMENAGER DE PREPARATIONCULINAIRE COMPORTANT UN COUVERCLE MUNID’ORIFICES – p (Inventeurs : GERARD EMMANUEL ;DESHAYES JEAN LOUIS). –o Demandeur : SEB SASociété anonyme, –rMandataire : SEB DEVELOPPE-MENT

m Appareil électroménager (1) de préparation culinaire,du genre robot ménager, comportant un récipient de tra-vail (10) dans lequel est susceptible d’être disposé unorgane de travail (22) entraîné en rotation autour d’unaxe d’entraînement et un couvercle (30) prévu pourrecouvrir le récipient de travail (10).Particulièrement selon l’invention, le couvercle (30) pré-sente au moins deux orifices d’écoulement (50) disper-sés de part et d’autre de l’axe d’entraînement (20) del’organe de travail (22), lesdits orifices d’écoulement (50)étant à l’intérieur d’au moins une cavité (40) du couvercle(30).

Page 34: e06 octobre

BOPI 07/15 ABREGES DU CONTENU TECHNIQUE DE L’INVENTION A47K 33

a2.891.723 –b (A1) –d [05 53023]. –e 06 octobre2005. –jA 47 K 10/36 (2006.01), A 47 K 10/38, B 65 H35/00. –kDISPOSITIF D’ASSISTANCE AU FREINAGEDE LA BOBINE EN VUE DE LA COUPE DANS UN AP-PAREIL DISTRIBUTEUR DE MATERIAUX D’ESSUYAGEEPAIS A COUPE AUTOMATIQUE – p ( Inven teur :GRANGER MAURICE). –o Demandeur : GRANGERMAURICE, –rMandataire : CABINET LAURENT ETCHARRAS

m Le dispositif d’assistance au freinage, en vue de lacoupe dans un appareil distributeur de matériauxd’essuyage, l’appareil distributeur comprenant dans uncarter (1a), avec un couvercle (1b) de protection, desflasques (2 - 3) intérieurs perpendiculaires à la paroi defond (1c) du carter, les flasques inférieurs étant le sup-port d’un tambour (4) intégrant le dispositif de coupe, lesflasques (3) supérieurs étant le support de la bobine (B)de matériau enroulée sur son mandrin, et un rouleau desécurité (5) étant disposé dans la partie basse du carteragencée avec une gorge (5a) dans sa partie médianepour autoriser le positionnement d’une courroie (6)d’entraînement entre le tambour et ledit rouleau de sécu-rité, est remarquable en ce qu’il comprend un moyen (10- 11) pivotant par rapport à un point fixe d’au moins duflasque (2) support du tambour, ledit moyen étant agencédans sa partie supérieure pour coopérer avec une cameprofilée (12) montée en débordement de l’axe (4a) dutambour et, dans sa partie inférieure, pour coopérer avecle rouleau de sécurité (5), l’actionnement de la came (12)sur ledit moyen intervenant en phase après la coupe envue du détachement de la dernière zone d’attache de lafeuille et séparation de la feuille de matériau suivant par

rapport à la bobine.

a2.891.724 –b (A1) –d [05 10345]. –e 10 octobre2005. –jA 47 K 13/00 (2006.01). –k L’ABATTANTPARLANT – p (Inventeur : SANCHEZ JOSE FRAN-CIS). –oDemandeur: SANCHEZ JOSE FRANCIS

m Ce dispositif se présente sous forme d’un boîtiermoulé dans l’abattant.La fonction du boîtier est d’accueillir l’enregistrement dumessage et sa restitution.Le message sera stocké dans une mémoire électronique,la durée du message est de vingt secondes pour le maxi-mum, et sa conservation dépend de la durée de vie de lapile.

Page 35: e06 octobre

34 A61B ABREGES DU CONTENU TECHNIQUE DE L’INVENTION BOPI 07/15

a2.891.725 –b (A1) –d [05 10238]. –e 06 octobre2005. –jA 61 B 3/113 (2006.01), A 61 B 5/11. –kPROCEDE ET DISPOSITIF D’ANALYSE DE LA RE-PONSE DES CANAUX SEMI-CIRCULAIRES DEL’OREILLE INTERNE A DES MOUVEMENTS RAPIDESDE LA TETE. – p (Inventeurs : BERNERT FREDERIC;ULMER ERIK). –o Demandeur : SYNAPSYS Sociétéanonyme, –rMandataire: OMNIPAT

m L’invention concerne un procédé d’analyse du mouve-ment des yeux d’une personne durant un mouvement dela tête de la personne, comprenant des étapes d’acquisi-tion d’images de la tête d’une personne pour obtenir unflux d’images; d’acquisition en temps réel des caractéris-tiques du mouvement de la tête de la personne; de traite-ment en temps réel des images du flux d’image enfonction des caractéristiques du mouvement de la tête dela personne, et d’émission d’un signal à destination d’unopérateur si les caractéristiques du mouvement de la têtede la personne remplissent une condition. Applicationnotamment à l’analyse de la réponse des canaux semi-circulaires de l’oreille interne à des mouvements rapidesde la tête.

a2.891.726 –b (A1) –d [05 10204]. –e 06 octobre2005. –jA 61 B 17/70 (2006.01). –k DISPOSIT IFDE DISTRACTION COSTAL PERFECTIONNE –p (Inventeur: SENNEQUIER BRICE). –oDemandeur :FORTIN FREDERIC

m Dispositif de distraction (6) gérant l’évolution de ladéformation du tronc d’un enfant au cours de sa crois-sance comportant deux tiges (35,36) accrochées aux os,montées sur un moyen de réglage central, ledit dispositifcomportant au moins un moyen de blocage et de déblo-cage (302), formé d’au moins un mors (3020) munied’une dent (3021) en regard avec une roue dentée (311),ce mors (3020) possédant- d’une part un orifice (3022) pour bloquer et débloquer ledispositif (302) par introduction d’un mini-outil, dont lagéométrie adaptable à l’orifice (3022) permet d’actionnerle mors (3020) en translation dans les deux sens.-d’autre part un orifice (3023) dans lequel est engagé unmoyen de verrouillage et de dévérouillage telle qu’une visou une goupille, ce mors (3020) étant de plus associé àun moyen d’appui constitué d’ un pavé viscoélastique(3024) qui joue le rôle d’une force de rappel participantau blocage dudit dispositif (6).

Page 36: e06 octobre

BOPI 07/15 ABREGES DU CONTENU TECHNIQUE DE L’INVENTION A61B 35

a2.891.727 –b (A1) –d [05 10207]. –e 06 octobre2005. –jA 61 B 17/70 (2006.01). –k DISPOSIT IFD’AUTOBLOCAGE PERFECTIONNE POUR DISPOSI-TIF DE DISTRACTION COSTAL – p (Inventeurs : FOR-TIN FREDERIC; ROBIN JOHANN; SENNEQUIER BRI-CE). –oDemandeur: FORTIN FREDERIC

m Dispositif de distraction (4) permettant de gérer l’évo-lution de la déformation du tronc d’un enfant au cours desa croissance implantable facilement dans le corpshumain et comportant deux tiges (35,36) accrochées auxos et montées sur un moyen de réglage central (300)pourvu d’un petit trou (312) d’engagement d’un petit outildestiné à régler la distance qui sépare les moyensd’accrochages aux os, ledit dispositif(4) comprenant unmini-carter (410) qui permet de faire translater les tiges(35 et 36), ceci dans le sens de la croissance, grâce àune roue dentée (311), lesits moyens étant combinésavec un ensemble de moyens: cliquet anti-retour (37),pavé d’élastomère (373), cage rigide (374) qui permet-tent le débrayage, la mise en tension et le blocage défini-tif du dispositif (4) tout en autorisant ensuite le suivi de lacroissance sans possibilité de retour en arrière.

a2.891.728 –b (A1) –d [06 01118]. –e 08 févr ier2006. –jA 61 F 9/06 (2006.01). –k STRUCTUREDE MONTAGE D’ECRAN DE PROTECTION A CRIS-TAUX LIQUIDES POUR MASQUE DE SOUDAGE –p (Inventeur: HUH MOON YOUNG). –o Demandeur :OTOS TECH CO LTD, –r Mandata i re : CABINETPLASSERAUD . –f Priorité : KR, 07 octobre 2005,n˚ 1020050028624.

m Structure de montage d’écran de protection (30) àcristaux liquides pour masque de soudage, dans laquellel’écran de protection (30) à cristaux liquides servant àprotéger les yeux de l’utilisateur contre les rayons dom-mageables générés pendant un travail de soudage estmonté sur un plan de soudage (10) à travers la surfacefrontale duquel un hublot transparent (12) est formé demanière à couvrir la totalité du visage de l’utilisateur,comprenant des saillies d’accrochage (100) s’étendantvers l’extérieur depuis les deux extrémités symétriquesde l’écran de protection (30) à cristaux liquides; et despièces de montage rotatives (200) installées en positionaxiale de part et d’autre du hublot transparent (12) duplan de soudage (10) de sorte que les pièces de mon-tage rotatives (200) se montent sur les saillies d’accro-chage correspondantes (100) de l’écran de protection(30) à cristaux liquides. De la sorte, l’écran de protection(30) à cristaux liquides s’attache et se détache facilementau/du plan de soudage (10) du masque de soudage etest monté d’une manière sûre sur le plan de soudage(10) du masque de soudage.

Page 37: e06 octobre

36 A61F ABREGES DU CONTENU TECHNIQUE DE L’INVENTION BOPI 07/15

a2.891.729 –b (A1) –d [06 01121]. –e 08 févr ier2006. –jA 61 F 9/06 (2006.01). –k MASQUE DESOUDAGE A SURFACE FRONTALE OUVRANTE –p (Inventeur: HUH MOON YOUNG). –o Demandeur :OTOS TECH CO LTD, –r Mandata i re : CABINETPLASSERAUD . –f Priorité : KR, 07 octobre 2005,n˚ 2020050028622

m Masque de soudage à surface frontale ouvrante,dans lequel un écran de protection (30) à cristaux liqui-des s’attache et se détache d’une manière simple à/d’unplan de soudage (10) et l’écran de protection (30) à cris-taux liquides est monté d’une manière sûre sur le plan desoudage (10). Le masque de soudage à surface frontaleouvrante comprend une ouverture de montage (100) for-mée à travers la surface frontale du plan de soudage(10), un capot frontal (200) ayant un hublot transparent(12) formé à travers la partie centrale de celui-ci et s’atta-chant à/se détachant de l’ouverture de montage (100), etdes boutons (300) pour monter le capot frontal (200) surl’ouverture de montage (100). Le capot frontal (100) munidu hublot transparent (12) s’attache et se détache facile-ment à/de l’ouverture de montage (100) du plan de sou-dage (10), aussi l’écran de protection (30) à cristauxliquides s’attache-t-il et se détache-t-il d’une manièresimple au/du plan de soudage (10) et une partie récep-trice (120) immobile l’écran de protection (30) à cristauxliquides, si bien que l’écran de protection (30) à cristauxliquides est monté d’une manière sûre sur le plan de sou-dage (10).

a2.891.730 –b (A1) –d [05 10288]. –e 07 octobre2005. –jA 61 F 17/00 (2006.01). –k DISPOSIT IFPORTABLE DE PRESENTATION POUR MATERIELS DEPREMIERS SECOURS –p ( Inven teurs : GESRETANNE MARIE ; FELICES FRANCOIS) . –o Demandeurs : GESRET ANNE MARIE ; FELICESFRANCOIS, –rMandataire: FELICES FRANCOIS

m Dispositif sanitaire, polyvalent, antiseptique, étanche,transportable,caractérisé en ce qu’il est constitué de deux demi-sphè-res articulées formant un globe étanche, antiseptique etfonctionnel de par sa conception, obtenant une ouverturepratique pour la présentation des instruments d’interven-tion médicale de premier secours opérationnel en touslieux et par tous les temps.

Page 38: e06 octobre

BOPI 07/15 ABREGES DU CONTENU TECHNIQUE DE L’INVENTION A61H 37

a2.891.731 –b (A1) –d [05 53107]. –e 12 octobre2005. –jA 61 H 15/00 (2006.01), A 61 H 15/02. –kDISPOSITIF DE MASSAGE A BRANCHES DEFOR-MABLES ET/OU MOBILES. – p (Inventeur : GUERETJEAN LOUIS). –oDemandeur : L’OREAL Société ano-nyme, –rMandataire: NONY & ASSOCIES

m La présente invention concerne un dispositif de mas-sage (1) comportant:- au moins deux organes de massage (6),- au moins deux branches (3, 4) portant chacune aumoins un organe de massage (6), ces branches étantdans une première configuration en l’absence d’engage-ment des organes de massage avec la région à traiter etpouvant prendre une deuxième configuration lors del’engagement des organes de massage avec la région àtraiter, les branches se déplaçant l’une relativement àl’autre lors du passage de la première à la deuxième con-figuration et pouvant revenir par rappel élastique dans lapremière configuration lorsque les organes de massagecessent d’être en engagement avec la région à traiter.

a2.891.732 –b (A1) –d [05 53108]. –e 12 octobre2005. –jA 61 H 15/00 (2006.01), A 61 H 15/02. –k DISPOSITIF DE MASSAGE COMPORTANT AUMOINS DEUX LEVRES ANNULAIRES ROTATIVES. –p ( Inven teur : GUERET JEAN LOUIS) . –o Demandeur : L’OREAL Soc ié té anonyme, –rMandataire: NONY & ASSOCIES

m La présente invention concerne un dispositif de mas-sage comportant:- au moins un support (90),- un ou plusieurs organes de massage (2) montés rotatifssur ce support, ce ou ces organes de massage compor-tant au moins un couple de lèvres flexibles destinées àvenir en engagement avec la région à traiter et pouvantfléchir lorsque le dispositif est appliqué sur la région àtraiter.

Page 39: e06 octobre

38 A61K ABREGES DU CONTENU TECHNIQUE DE L’INVENTION BOPI 07/15

a2.891.733 –b (A1) –d [05 53054]. –e 07 octobre2005. –j A 61 K 7 /025 (2006 .01) . –kCOMPOSITION COSMETIQUE CONTENANT UNMONOMERE ELECTROPHILE ET UNE HUILE APOLAI-RE VISQUEUSE, ET PROCEDE DE MAQUILLAGE DESLEVRES. – p ( Inven teur : BL IN XAVIER) . –o Demandeur : L’OREAL Soc ié té anonyme, –rMandataire: L’OREAL

m L’invention se rapporte à un procédé de maquillageou de soin des lèvres produit cosmétique de maquillagecomprenant au moins un monomère électrophile, telqu’un alkyl cyanoacrylate, et au moins une huile nonvolatile choisie parmi les huiles siliconées et les huileshydrocarbonées apolaires dont la viscosité à 25˚C estsupérieure ou égale à 200 cSt.L’invention se rapporte également à cette composition.

a2.891.734 –b (A1) –d [05 53040]. –e 06 octobre2005. –jA 61 K 7/075 (2006.01), A 61 K 7/11. –kCOMPOSITIONS COSMETIQUES CONTENANT AUMOINS UN TENSIOACTIF ET AU MOINS UNE DISPER-SION NON AQUEUSE DE POLYMERE –p (Inventeurs : GIROUD FRANCK; PAUL LAURENCE;MOUGIN NATHALIE ; JEGOU GWENAELLE). –o Demandeur : L’OREAL Soc ié té anonyme, –rMandataire: L’OREAL

m L’invention a pour objet des compositions cosméti-ques selon comprenant:A) au moins un tensioactif anionique, non ionique et/ouamphotère etB) au moins une dispersion non aqueuse de polymèreLes cheveux traités se démêlent facilement lors rinçage,et présentent de la douceur; après séchage. Les compo-sitions selon l’invention permettent également, une fois lachevelure séchée, une mise en forme et une tenue descheveux particulièrement intéressante.

Page 40: e06 octobre

BOPI 07/15 ABREGES DU CONTENU TECHNIQUE DE L’INVENTION A61K 39

a2.891.735 –b (A1) –d [05 53039]. –e 06 octobre2005. –j A 61 K 7 /11 (2006 .01) . –kCOMPOSITIONS COSMETIQUES CONTENANT AUMOINS UN AGENT CONDITIONNEUR CATIONIQUE ETAU MOINS UNE DISPERSION NON AQUEUSE DE PO-LYMERE – p (Inventeurs : GIROUD FRANCK ; PAULLAURENCE; MOUGIN NATHALIE; JEGOU GWENAEL-LE). –o Demandeur : L’OREAL Société anonyme, –rMandataire: L’OREAL

m L’invention a pour objet des compositions cosméti-ques comprenant:A) au moins un agent conditionneur cationique, etB) au au moins une dispersion de particules d’au moinsun polymère éthylénique stabilisé en surface par unagent stabilisant, dans un milieu non aqueux constituéd’au moins un composé non aqueux, liquide à 25˚C,ayant un paramètre de solubilité global selon l’espace desolubilité de HANSEN inférieur ou égal à 20 (MPa)1/2, ouun mélange de tels composés;ledit polymère éthylénique présentant une températurede transition vitreuse (Tg) inférieure ou égale à -20˚C.Les compositions selon l’invention permettent, une fois lachevelure séchée, une mise en forme des cheveux parti-culièrement intéressante. Les cheveux traités se démê-lent facilement lors rinçage, et présentent de la douceur;après séchage.

a2.891.736 –b (A1) –d [05 53101]. –e 12 octobre2005. –jA 61 K 7/48 (2006.01). –k EXCIPIENTCOMPRENANT UN DERIVE DE CIRES POUR LA FA-BRICATION DE FORMULATIONS TOPIQUES COSME-TIQUES –p (Inventeurs: RODIER JEAN DAVID; HUBI-CHE VINCENT; MAHLER BRUNO). –o Demandeur :GATTEFOSSE SAS Société par actions simplifiée, –rMandataire: CABINET LAURENT ET CHARRAS

m Excipient, en particulier pour la fabrication de formu-lations cosmétiques topiques comprenant un mélangecontenant:- des esters de polyol avec des acides linéaires saturéset des acides linéaires insaturés et/ou ramifiés saturés,- des esters d’acides monoinsaturés linéaires ou saturésramifiés avec des alcools linéaires saturés,- des esters d’acides linéaires saturés avec des alcoolsmonoinsaturés linéaires ou saturés ramifiés,- des alcools libres linéaires saturés et/ou linéairesmonoinsaturés et/ou ramifiés saturés,- des esters d’acides linéaires saturés et d’alcools linéai-res saturés,- des esters d’acides linéaires monoinsaturés ou ramifiéssaturés et d’alcools linéaires monoinsaturés ou ramifiéssaturés,les acides et alcools linéaires saturés présentant aumoins 20 atomes de carbone et les acides et alcoolsmonoinsaturés ou ramifiés présentant au moins 18 ato-mes de carbone.

Page 41: e06 octobre

40 A61K ABREGES DU CONTENU TECHNIQUE DE L’INVENTION BOPI 07/15

a2.891.737 –b (A1) –d [05 53080]. –e 11 octobre2005. –jA 61 K 8/60 (2006.01), A 61 Q 19/02. –k UTILISATION DE COMPOSES C-GLYCOSIDESPOUR DEPIGMENTER LA PEAU – o Demandeur :L’OREAL Société anonyme, –rMandataire: L’OREAL

m La présente invention se rapporte à l’utilisation d’aumoins un composé C-glycoside de formule générale (I)

pour dépigmenter et/ou blanchir la peau.

a2.891.738 –b (A1) –d [05 53062]. –e 07 octobre2005. –jA 61 K 8/84 (2006.01), A 61 Q 3/02. –kPROCEDE DE MAQUILLAGE OU DE SOIN DES ON-GLES AVEC MONOMERE CYANOACRYLATE –p (Inventeur: BLIN XAVIER). –o Demandeur :L’OREAL Société anonyme, –rMandataire: L’OREAL

m La présente invention a pour objet un procédé demaquillage et/ou de soin des ongles consistant:a) à appliquer sur l’ongle au moins une couche d’unepremière composition exempte de pigment à based’oxyde métallique non traité en surface comprenant aumoins un monomère cyanoacrylate de formule (I)

dans laquelle R représente un radical alkyle oualcoxyalkyle,b) puis à appliquer sur ladite couche au moins une cou-che d’une seconde composition.Selon une variante, l’invention a également pour objet unprocédé de maquillage et/ou de soin des ongles consis-tant à:a) préparer un mélange extemporané:- d’au moins une première composition comprenant aumoins un monomère cyanoacrylate de formule (I)

dans laquelle R représente un radical alkyle oualcoxyalkyle,et- d’au moins une seconde composition,puisb) à appliquer sur l’ongle au moins une couche duditmélange.

Page 42: e06 octobre

BOPI 07/15 ABREGES DU CONTENU TECHNIQUE DE L’INVENTION A61K 41

a2.891.739 –b (A1) –d [05 53059]. –e 07 octobre2005. –jA 61 K 8/89 (2006.01), A 61 Q 1/06, 1/10. –kPROCEDE DE MAQUILLAGE OU DE SOIN DES MA-TIERES KERATINIQUES AVEC MONOMERE ELEC-TROPHILE – p (Inventeurs: BLIN XAVIER; JAGER LE-ZER NATHALIE). –o Demandeur : L’OREAL Sociétéanonyme, –rMandataire: L’OREAL

m L’invention a pour objet un procédé cosmétique demaquillage ou de soin non thérapeutique des matièreskératiniques choisies parmi la peau, les lèvres et les cils,le procédé consistant à:a. déposer sur lesdites matières kératiniques au moinsune couche d’une première composition;b. déposer sur la ou les couches de ladite première com-position au moins une couche d’une secondecomposition;l’une au moins desdites première et seconde composi-tions contenant au moins un monomère électrophile.Selon une variante, le procédé consiste à:a. mélanger de façon extemporanée:- au moins une première composition comprenant unmilieu cosmétiquement acceptable et au moins un mono-mère électrophile, et- au moins une seconde composition comprenant unmilieu cosmétiquement acceptable puisb. à appliquer sur la peau, les lèvres, les cils au moinsune couche dudit mélange.

a2.891.740 –b (A1) –d [05 53061]. –e 07 octobre2005. –jA 61 K 8/895 (2006.01), A 61 Q 5/10. –kCOMPOSITION COSMETIQUE COMPRENANT UNPIGMENT ET/OU UNE CHARGE PREALABLEMENTTRAITES EN SURFACE PAR UN AGENT ORGANIQUEET UN MONOMERE ELECTROPHILE – p (Inventeur :BRUN GAELLE). –o Demandeur : L’OREAL Sociétéanonyme, –rMandataire: L’OREAL

m La présente invention a pour objet une compositionpour le traitement des matières kératiniques, et en parti-culier des fibres kératiniques, comprenant, dans unmilieu cosmétiquement acceptable, au moins un mono-mère électrophile et au moins un pigment et / ou unecharge préalablement traités en surface par au moins unagent organique, ledit pigment ou ladite charge traité ensurface étant différent d’un mica recouvert de titane etd’un pigment organique, un procédé de traitement desfibres kératiniques mettant en oeuvre une telle composi-tion, ainsi que l’utilisation pour le traitement des fibreskératiniques d’une telle composition.La composition conforme à la présente invention permetd’obtenir une coloration visible sur des fibres kératiniquesfoncées sans les dégrader et sans altérer leurs proprié-tés cosmétiques. De plus, la coloration obtenue présenteune bonne résistance aux shampooings.La composition conforme à l’invention permet d’obtenirun bon niveau de douceur sur les matières kératiniques,rémanent dans le temps et face aux shampooings, ethomogène.La composition conforme à l’invention présente unebonne stabilité.

Page 43: e06 octobre

42 A61K ABREGES DU CONTENU TECHNIQUE DE L’INVENTION BOPI 07/15

a2.891.741 –b (A1) –d [05 53056]. –e 07 octobre2005. –jA 61 K 8/896 (2006.01), A 61 Q 1/02. –kPROCEDE DE MAQUILLAGE COMPRENANT L’AP-PLICATION D’UN PIGMENT OU D’UNE CHARGE TRAI-TE EN SURFACE, ET D’AU MOINS UN MONOMEREELECTROPHILE. – p ( Inven teur : ARNAUD PAS-CAL). –oDemandeur : L’OREAL Société anonyme, –rMandataire: L’OREAL

m La présente invention qui a pour objet un procédé demaquillage ou de soin des matières kératiniques autresque les cheveux, consistant en l’application d’une com-position cosmétique comprenant au moins un monomèreélectrophile, et des particules solides traitées en surfaceavec un composé siliconé, un composé fluoré, un com-posé fluoro-siliconé, ou un de leurs mélanges.Les particules solides peuvent être choisies parmi lespigments et les charges. La composition utilisée présentel’avantage d’être stable au cours du temps.

a2.891.742 –b (A1) –d [05 10276]. –e 07 octobre2005. –jA 61 K 8/90 (2006.01), A 61 Q 5/00. –kCOMPOSTION COSMETIQUE A BASE DE MONO-MERES ELECTROPHILES ET D’UNE DISPERSION DEPARTICULES DE POLYMERE STABILISEES EN SUR-FACE – p (Inventeurs: LIVOREIL AUDE; BRUN GAEL-LE). –o Demandeur : L’OREAL Société anonyme, –rMandataire: CASALONGA ET JOSSE

m La présente demande a pour objet une compositioncosmétique, notamment capillaire, caractérisée en cequ’elle comprend au moins un monomère électrophile,une phase grasse liquide, et des particules de polymèredispersées dans la phase grasse liquide et stabilisées ensurface par un agent stabilisant.

Page 44: e06 octobre

BOPI 07/15 ABREGES DU CONTENU TECHNIQUE DE L’INVENTION A61K 43

a2.891.743 –b (A1) –d [05 53060]. –e 07 octobre2005. –jA 61 K 8/92 (2006.01), A 61 Q 1/02. –kPROCEDE DE MAQUILLAGE DE LA PEAU ET DESCILS. – p ( Inventeurs : BLIN XAVIER ; ARNAUDPASCAL; JAGER LEZER NATHALIE). –oDemandeur :L’OREAL Société anonyme, –rMandataire: L’OREAL

m La présente invention a pour objet un procédé cos-métique de maquillage de la peau ou des cils compre-nant l’application sur la peau ou les cils, via au moins unecomposition, d’un monomère électrophile et d’une huileplastifiante contenue dans une phase grasse liquide,ladite huile plastifiante étant choisie parmi les huiles pos-sédant une masse molaire inférieure à 800 g/mole, etayant des paramètres de solubilité de Hansen particu-liers. L’invention a également pour objet un kit et unecomposition de maquillage de la peau ou des cils com-prenant ledit monomère électrophile et ladite huile plasti-fiante. Ce procédé permet d’obtenir un maquillage de lapeau ou des cils présentant une bonne tenue et/ou résis-tante au transfert et/ou à l’effritement et/ou aux frotte-ments

a2.891.744 –b (A1) –d [05 10205]. –e 06 octobre2005. –j A 61 K 31/47 (2006.01), A 61 K 31/166,A 61 P 33/06. –kAPPLICATION A LA CHIMIOPRO-PHYLAXIE DU PALUDISME D’UNE ASSOCIATION DECHLOROQUINE ET DE DOXYCYCLINE –p ( Inven teur : TOUZE JEAN ETIENNE) . –oDemandeur: DELEGATION GENERALE POUR L’AR-MEMENT

m La présente invention concerne une application à lachimioprophylaxie du paludisme d’une association dedeux molécules connues séparément pour leur activitéantipaludique, caractérisée en ce que les deux moléculesantipaludiques sont la chloroquine et la doxycycline.L’association de chloroquine et de doxycycline se pré-sente sous la forme d’un comprimé unique contenant100mg de chloroquine base et 100mg de doxycyclinebase.

Page 45: e06 octobre

44 ABREGES DU CONTENU TECHNIQUE DE L’INVENTION BOPI 07/15

a2.891.745 –

PAS DE PUBLICATION POUR CE NUMERO

a2.891.746 –b (A1) –d [05 53088]. –e 11 octobre2005. –j A 61 L 27/14 (2006.01), A 61 L 27/56. –kMATRICE POREUSE BIOCOMPATIBLE ET BIODE-GRADABLE NOTAMMENT UTILE POUR LA CONS-TRUCTION CELLULAIRE – p (Inventeurs : CASELLASDANIEL; GARREAU HENRI; GARRIC XAVIER; MOLESJEAN PIERRE; VERT MICHEL). –o Demandeurs :CENTRE NATIONAL DE LA RECHERCHE SCIENTIFI-QUE Etablissement public à caractère scientifique ettechnologique ; UNIVERSITE DE MONTPELLIER 1, –rMandataire : ERNEST GUTMANN YVES PLASSE-RAUD SAS

m La présente invention vise à titre principal unematrice poreuse biocompatible et biodégradable, carac-térisée en ce qu’elle est formée d’un copolymèreséquencé tribloc répondant à la formule (I):

dans laquelle:G est un bloc linéaire hydrophile, non hydroxylé, et X et Yreprésentent respectivement un bloc polyester linéairehydrophobe.Elle vise en outre l’utilisation de ladite matrice dans ledomaine de la reconstruction des tissus de revêtementaprès perte de substance ou à celui des pansementsbioactifs.

Page 46: e06 octobre

BOPI 07/15 ABREGES DU CONTENU TECHNIQUE DE L’INVENTION A61M 45

a2.891.747 –b (A1) –d [05 53069]. –e 10 octobre2005. –jA 61 M 1/02 (2006.01), B 32 B 5/22, A 61 L2/02, B 01 D 36/00, 15/22. –kUNITE DE FILTRATIONPOUR L’ELIMINATION SELECTIVE D’UNE SUBSTAN-CE CIBLE – p (Inventeurs: SUMIAN CHRYSLAIN; GO-DARD DAVID). –oDemandeur : MACO PHARMA So-ciété anonyme, –rMandataire : BREESE DERAMBU-RE MAJEROWICZ

m L’invention concerne une unité de filtration pour l’éli-mination sélective d’une substance cible d’un fluide biolo-gique tel que le sang ou un composant sanguin, laditeunité renfermant un media filtrant (5) comprenant, empi-lées d’amont en aval:- une structure amont (6) d’élimination d’au moins lasubstance cible, ladite structure comprenant un empile-ment de couches (7) réalisées à base d’un matériau non-tissé présentant des pores de diamètre moyen D, laditestructure (6) comprenant en outre, interposées entre aumoins certaines des couches (7) de la structure amont,des particules 8 de diamètre moyen supérieur au diamè-tre D, lesdites particules 8 présentant une affinité pour lasubstance cible;- une structure aval (9) de rétention des particules (8) quiest formée d’au moins une couche (10) de matériauporeux, le diamètre moyen des pores dudit matériauétant inférieur ou égal au diamètre D.

a2.891.748 –b (A1) –d [05 10231]. –e 06 octobre2005. –jA 63 B 23/02 (2006.01), A 63 B 23/035. –kAPPAREIL MEDICO-SPORTIF DE SOLLICITATIONMUSCULAIRE POUR LE REEQUILIBRAGE DU CORPSHUMAIN. – p (Inventeur : CARUANA PATRICK). –oDemandeur: CARUANA PATRICK, –r Mandataire :CABINET HECKE

m L’appareil médico-sportif (10) comprend un socle (11)posé sur le sol et deux plateformes (13) de support, arti-culées par rapport au socle (11) autour d’un axe de rota-tion vertical et d’un axe de pivotement horizontal.L’appareil (10) comporte des premières biellettes (19) etune première tringle (20) de couplage, associées à l’arti-culation des plateformes (13), de sorte que toute rotationd’une plateforme (13), selon l’axe de rotation vertical,entraîne une rotation de sens opposé de l’autre plate-forme (13). Le pivotement de chaque plateforme (13),autour de l’axe de pivotement horizontal, est transforméen mouvement de rotation d’un arbre vertical (24) asso-cié. L’appareil (10) comprend des secondes biellettes(26) et une seconde tringle (27) de couplage, associéesà l’arbre vertical (24) correspondant de chaque plate-forme (13), de sorte que tout pivotement d’une plate-forme (13), selon l’axe de pivotement horizontal, entraîneun pivotement de sens opposé de l’autre plateforme (13).

Page 47: e06 octobre

46 A63B ABREGES DU CONTENU TECHNIQUE DE L’INVENTION BOPI 07/15

a2.891.749 –b (A1) –d [05 10333]. –e 10 octobre2005. –jA 63 B 33/00 (2006.01). –kGAMME D’AR-TICLES DE VISION SUB-AQUATIQUE – p (Inventeur :BARJOT NICOLAS). –oDemandeur : PROMILES So-ciété anonyme, –rMandataire: BEAU DE LOMENIE

m L’invention concerne une gamme d’articles de visionsubaquatique comportant deux éléments optiques 1,3,deux éléments d’étanchéité en contact avec le visage parleurs zones de contact droite et gauche 2,4, avec lespoints caractéristiques suivants, les éléments optiquesétant posés à plat sur un plan du côté opposé aux zonesde contact:- P1, P2: points respectivement le plus bas et le plus àgauche de l’arête interne 5 ou externe 6 de la zone decontact gauche 4,- P3, P4: points respectivement le plus bas et le plus àdroite de l’arête interne 7 ou externe 8 de la zone de con-tact droite 2.Indépendamment de la taille, le rapport entre PP2,4 etPP1,3 est constant, et/ou le rapport entre PP2,4 plus uneconstante et PP1,2 est constant, où PPi,j est la distanceentre Pi et Pj, pour tout i et j.

a2.891.750 –b (A1) –d [06 08759]. –e 05 octobre2006. –jA63B 23//035 (2006.01), 6 3B 2 303/50. –kAPPAREIL MEDICO-SPORTIF DE SOLLICITATIONMUSCULAIRE POUR LE REEQUILIBRAGE DU CORPSHUMAIN. – p (Inventeur : CARUANA PATRICK). –oDemandeur: CARUANA PATRICK, –r Mandataire :CABINET HECKE . –fPriorité: FR, 06 octobre 2005,n˚ 0510231.

m L’appareil médico-sportif (10) comprend un socle (11)posé sur le sol et deux plateformes (13) de support, arti-culées par rapport au socle (11) autour d’un axe de rota-tion vertical et d’un axe de pivotement horizontal.L’appareil (10) comporte des premières biellettes (19) etune première tringle (20) de couplage, associées à l’arti-culation des plateformes (13), de sorte que toute rotationd’une plateforme (13), selon l’axe de rotation vertical,entraîne une rotation de sens opposé de l’autre plate-forme (13). Le pivotement de chaque plateforme (13),autour de l’axe de pivotement horizontal, est transforméen mouvement de rotation d’un arbre vertical (24) asso-cié. L’appareil (10) comprend des secondes biellettes(26) et une seconde tringle (27) de couplage, associéesà l’arbre vertical (24) correspondant de chaque plate-forme (13), de sorte que tout pivotement d’une plate-forme (13), selon l’axe de pivotement horizontal, entraîneun pivotement de sens opposé de l’autre plateforme (13).

Page 48: e06 octobre

BOPI 07/15 ABREGES DU CONTENU TECHNIQUE DE L’INVENTION A63C 47

a2.891.751 –b (A1) –d [05 10377]. –e 11 octobre2005. –jA 63 C 5/03 (2006.01), A 63 C 5/048. –k PLANCHE DE GLISSE OU DE ROULAGE –p (Inventeurs: ADAMCZEWSKI DAVID; RANCON HEN-RI). –o Demandeur : SALOMON SA Société anony-me, –rMandataire: SALOMON SA

m Planche de glisse ou de roulage (1) qui présente unelongueur mesurée selon une direction longitudinale (Lo)entre une première extrémité (2) et une deuxième extré-mité (3) de la planche (1), une largeur mesurée selonune direction transversale (Wo) entre un premier bord (4)et un deuxième bord (5), et une hauteur mesurée entreun dessous (6) et un dessus (7).Un bord (4, 5) de la planche présente au moins une por-tion souple (40, 41, 42, 43, 44, 45, 46) et au moins uneportion rigide (50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57) dans le sensde la hauteur de la planche, les portions (40, 41, 42, 43,44, 45, 46, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57) se succédantdans le sens de la longueur de la planche.

a2.891.752 –b (A1) –d [06 54127]. –e 06 octobre2006. –j A 63 C 7/00 (2006.01), A 63 C 7/10. –kFREIN DE SKI – p (Inventeurs : RESCH FRANZ ;HOLZER HELMUT). –o Demandeur : ATOMIC AUS-TRIA GMBH, –r Mandata i re : CABINET WEINS-TEIN . –f Priorité : AT, 07 octobre 2005, n˚ A1640/2005.

m La présente invention concerne un frein de ski (1). Cefrein est destiné à freiner un ski (2) désolidarisé d’unechaussure de ski, comportant un dispositif de palier (3)pour un système (4) à leviers de frein disposés symétri-quement à l’axe médian longitudinal (7) du ski et compor-tant des bras de manoeuvre (10) et des bras de frein. Lesbras de frein font saillie sur le dispositif de palier (3) etpivotent d’une position d’attente dans une position defreinage. Les bras de manoeuvre (10) s’étendent du dis-positif de palier (3) dans une direction éloignée des brasde frein et sont reliés par un système de palier de pivote-ment (21) à une plaquette d’appui (22) sollicitée par unechaussure de ski. Un dispositif de réglage (26) est réalisédont la force de réglage (28) pousse en permanence laplaquette d’appui (22) dans une position de pivotement(27) formant si possible un coude par rapport aux bras demanoeuvre (10) .L’invention est applicable en particuliers aux skis de des-cente

Page 49: e06 octobre

48 B04B ABREGES DU CONTENU TECHNIQUE DE L’INVENTION BOPI 07/15

a2.891.753 –b (A3) –d [06 08767]. –e 05 octobre2006. –j B 04 B 7/02 (2006.01), A 61 J 1/10. –kRECIPIENT DE CENTRIFUGEUSE COMPRENANTUNE F IXATION POUR POCHE DE SANG –p ( Inven teur : EBERLE KLAUS GUNTER) . –oDemandeur : ANDREAS HETTICH GMBH CO KG, –rMandataire: CABINET MALEMONT . –f Pr io r i té :DE, 06 octobre 2005, n˚ 2020050156442.

m L’invention concerne un récipient de centrifugeusecomprenant une fixation pour une poche de sang, la fixa-tion (3) étant conçue pour recevoir des éléments de rac-cordement, en particulier des tuyaux et/ou des soupapesprévus sur la poche de sang, et évitant un pliage de ceséléments de raccordement quand la poche de sang estplacée dans le récipient de centrifugeuse (1), ainsi que laformation de plis dans la poche pendant la centrifugation.Il est prévu un support de poche (3) fixé par enclenche-ment sur le récipient de centrifugeuse (1), le support depoche (3) recevant les éléments de raccordement et deliaison de la poche de sang.

a2.891.754 –b (A1) –d [06 08874]. –e 10 octobre2006. –jB 21 D 37/12 (2006.01), B 30 B 15/02, B 44 B5/02. –kMATRICE DE TYPE CHARNIERE POUR DESEMBOUTISSAGES AU MOYEN DE PRESSION. –p (Inventeur : SANCHEZ CASADEVALL ENRIQUE). –o Demandeur : INDUSTRIAS SAMART, –r Mandata i re : MEYER ET PARTENAIRES . –fPriorité: ES, 10 octobre 2005, n˚ 00502468.

m MATRICE DE TYPE CHARNIÈRE POUR DESEMBOUTISSAGES AU MOYEN DE PRESSION, danslaquelle la pièce supérieure (1) est pourvue de tétons (7)qui, introduits dans les cavités (8) prévues dans la pièceinférieure (2), et bloqués au moyen d’une fermeture (9)introduite dans un desdits tétons (7), des angles (14)étant prévus dans les saillies desquelles proviennent les-dits tétons (7) qui régulent l’ouverture de la matricelorsqu’elle est en appui contre les saillies (15) existantesprès des cavités (8), et des éléments (16) et (17) quirégulent la buté de fermeture.

Page 50: e06 octobre

BOPI 07/15 ABREGES DU CONTENU TECHNIQUE DE L’INVENTION B21D 49

a2.891.755 –b (A1) –d [06 08875]. –e 10 octobre2006. –jB 21 D 37/12 (2006.01), B 30 B 15/04, B 44 B5/02. –k SYSTEME DE GUIDAGE DE MATRICESDANS DES MACHINES MANUELLES OU AUTOMATI-QUES POUR L’EMBOUTISSAGE. – p (Inventeur: SAN-CHEZ CASADEVALL ENRIQUE). –o Demandeur : IN-DUSTRIAS SAMART, –r Mandata i re : MEYER ETPARTENAIRES . –f Priorité : ES, 10 octobre 2005,n˚ 00502469.

m SYSTÈME DE GUIDAGE DE MATRICES DANS DESMACHINES MANUELLES OU AUTOMATIQUES POURL’EMBOUTISSAGE, dans lequel le composteur estpourvu d’un guide (3) qui est fixé au moyen de coussi-nets (4) à la machine (5), facilitent son déplacement laté-ral, les matrices (2) incorporent un système anti-basculement y de positionnement avec l’encastrementd’une saillie (8) prévue sur sa partie inférieure dans desincisions (9) réalisées au composteur (1). Un orifice (10)sur la partie supérieure (2a) de la matrice (2) et un orificeattentant (11) a la saillie (8), permet la vision du position-nement de l’encastrement. Un creux (12) permet lavision du positionnement pour l’emboutissage.

a2.891.756 –b (A1) –d [05 10336]. –e 10 octobre2005. –jB 21 J 15/02 (2006.01). –k PROCEDE DERIVETAGE – p (Inventeur : COCHET PATRICK). –o Demandeur : SEB SA Soc ié té anonyme, –rMandataire: NOVAGRAAF TECHNOLOGIES

m L’invention concerne un procédé de rivetage d’un pre-mier élément à un second élément, comprenant uneétape de préparation lors de laquelle le premier élémentest appliqué contre le second élément, et une étaped’introduction lors de laquelle un rivet (3) est entraîné defaçon à traverser les deux éléments (1,2).Selon l’invention, le procédé comprend, entre l’étape depréparation et l’étape d’introduction, une étape de pré-sentation lors de laquelle une surface de pénétration (6)du rivet (3) est mise en butée contre une portion de sur-face du premier élément (1), la surface de pénétration (6)étant conformée de sorte que lors de l’étape d’introduc-tion, le rivet (3) entraîne la portion de surface de façon àcoincer une portion de volume (11) du premier élément(1) entre le rivet (3) et le second élément (2).

Page 51: e06 octobre

50 B23B ABREGES DU CONTENU TECHNIQUE DE L’INVENTION BOPI 07/15

a2.891.757 –b (A1) –d [06 54201]. –e 11 octobre2006. –jB 23 B 31/167 (2006.01). –k MANDRINDOTE D’UN ARRET DE MECANISME DE PREHEN-SION –p (Inventeur: TAN XINGDA). –o Demandeur :SHANDONG WEIDA MACHINERY CO. , LTD, –rMandataire: BREVALEX . –f Pr io r i tés : CN, 12octobre 2005, n˚ 200510108352 ; CN, 02 décembre2005, n˚ 200520142720.

m Un mandrin est mis à disposition pour être utiliséavec un dispositif d’entraînement manuel ou motorisé. Lemandrin a un corps doté de voies de passage disposéesde manière angulaire. Une pluralité de mâchoires (3) estpositionnée de manière coulissante à l’intérieur des voiesde passage disposées de manière angulaire. Un écrou(2) est monté de manière rotative sur l’élément de corps(1) et a des filetages définis sur une circonférenceinterne qui met en prise des filetages de mâchoire. Unmanchon (5) est en mis en prise d’entraînement par rota-tion avec l’écrou (2) de sorte que lorsque le manchon (5)est mis en rotation par rapport au corps (1), les mâchoi-res (3) sont déplacées à l’intérieur des voies de passage.Un mécanisme d’arrêt (18) qui est mis en rotation avec lemanchon (5) est prévu avec au moins un cliquet d’arrêtélastique (181). Lorsque le mécanisme d’arrêt (18) estmis en rotation dans une première direction qui amèneles mâchoires de préhension (3) à se déplacer versl’arrière du corps (1) vers une position prédéterminée, lecliquet d’arrêt (181) bloque la surface latérale desmâchoires de préhension (3) et empêche un déplace-ment en rotation supplémentaire de l’écrou (2).

a2.891.758 –b (A1) –d [05 10317]. –e 10 octobre2005. –jB 23 B 35/00 (2006.01), B 23 B 41/00, F 16 J15/02, B 60 J 10/08, 10/02. –k PROCEDE DE DE-COUPE AVEUGLE D’UNE OUVERTURE DANS UNE PA-ROI SOUPLE, NOTAMMENT CELLE D’UN CORPSCREUX, ET MOYENS POUR SA MISE EN OEUVRE. –p ( Inven teur : L ICHTLE JEAN MARC) . –o Demandeur : REHAU SA Société anonyme, –rMandataire: CABINET METZ PATNI

m Le procédé consiste à monter sur un outil de perçage(9) tournant à grande vitesse une aiguille (13) dontl’extrémité en pointe (12) est décalée latéralement parrapport à l’axe de rotation, à approcher l’aiguille de laparoi (6) à découper par un mouvement de translation, àpoursuivre ce mouvement jusqu’à la traversée de la paroià découper, la paroi en regard étant laissée intacte, puisà l’éloigner par un mouvement de translation inverse.L’appareil de découpe aveugle comprend un outil de per-çage à grande vitesse de rotation, un support sur lequelcet outil est monté mobile en translation devant la paroi àdécouper, et une aiguille montée sur le mandrin (10) del’outil de perçage et dont l’extrémité pointue est décaléepar rapport à l’axe de rotation.Cette invention intéresse plus particulièrement les fabri-cants et les utilisateurs de joints tubulaires.

Page 52: e06 octobre

BOPI 07/15 ABREGES DU CONTENU TECHNIQUE DE L’INVENTION B24D 51

a2.891.759 –b (A1) –d [05 10412]. –e 12 octobre2005. –jB 24 D 3/34 (2006.01), C 09 G 1/02. –kSUSPENSION AQUEUSE ABRASIVE A BASE DEPARTICULES DE DIOXYDE DE CERIUM ET DE SILICEPOUR LE POLISSAGE DE SURFACES DE MATE-RIAUX – p (Inventeurs: MICHEL GEORGES; ENNAHA-LI MOHAMED). –o Demandeur : KEMESYS, –rMandataire: CABINET LEPEUDRY

m La présente invention concerne une suspensionaqueuse abrasive pour polir la surface d’un matériau,comprenant de 0,5 à 4% en poids de particules dedioxyde de cérium présentant une taille moyenne com-prise entre 5 et 80 nm et des particules de silice. Elleconcerne également un procédé pour polir la surfaced’un matériau utilisant ladite suspension aqueuse abra-sive.

a2.891.760 –b (A1) –d [05 10378]. –e 11 octobre2005. –jB 25 C 1/08 (2006.01). –k APPAREIL AMAIN A GAZ A COMBUSTION INTERNE. –p (Inventeur: LIESSE MAURICE). –o Demandeur :LIESSE MAURICE, –rMandataire : CABINET BLOCHET ASSOCIES

m L’appareil comporte un piston (5), qui peut être pro-pulsé sous l’action de l’explosion d’un mélange de gaz etd’air pour venir entraîner un élément, une premièrechambre de dosage de gaz (11), une deuxième chambrede préparation du mélange de gaz et d’air (12), agencéepour communiquer avec la première chambre (11), etune troisième chambre (13), agencée pour communiqueravec la seconde chambre (12), qui est délimitée par lepiston (5) et qui est une chambre de laminage et de pro-pulsion.L’invention s’applique bien aux appareils de scellement.

Page 53: e06 octobre

52 B26F ABREGES DU CONTENU TECHNIQUE DE L’INVENTION BOPI 07/15

a2.891.761 –b (A1) –d [05 53034]. –e 06 octobre2005. –jB 26 F 1/26 (2006.01), D 21 F 1/44, 7/00,11/06, 1/66, D 21 H 21/42. –kPROCEDE DE FABRI-CATION D’UN MATERIAU EN FEUILLE COMPORTANTAU MOINS UNE FENETRE. – p (Inventeurs : CAMUSMICHEL; BARHER PASCAL). –o Demandeur : AR-JOWIGGINS SECURITY Société par actions simpli-fiée, –rMandataire: NONY & ASSOCIES

m La présente invention concerne un procédé de fabri-cation d’un matériau en feuille (22) par voie papetière, lematériau en feuille comportant au moins une couche depapier, le procédé comportant l’étape suivante:- projeter au moins un jet de fluide sous pression, notam-ment un jet d’eau, sur la couche de papier encorehumide de manière à former sur celle-ci, par enlèvementde matière, au moins une fenêtre.

a2.891.762 –b (A1) –d [05 53044]. –e 07 octobre2005. –jB 28 D 1/22 (2006.01). –kDISPOSITIF DEDECOUPE MANUELLE DE CARRREAU OU CARRELA-GE –p ( Inven teur : CONDOMINES RENE) . –o Demandeur : P.R.C. I . Soc ié té anonyme, –rMandataire: CABINET BREV&SUD

m Dispositif (1) de découpe manuelle de carreau (2),comprenant des moyens (3) de support dudit carreau (2)sur lesquels sont montés mobiles en translation desmoyens (5) de découpe dudit carreau (2), ces dernierscomprenant des moyens de préhension (10), montés enpivotement solidairement, d’une part, d’un outil (15) apteà réaliser une ligne de coupe sur ledit carreau (2) et,d’autre part, de moyens de séparation des parties(27A,27B) dudit carreau (2) situés de part et d’autre deladite ligne de coupe, caractérisé par le fait que lesditsmoyens de séparation sont articulés en rotation par rap-port auxdits moyens de préhension (10) de manière àpasser, au travers de moyens de fixation magnétique,d’une position déployée dans laquelle les moyens deséparation sont en contact avec ledit carreau (2), à uneposition effacée dans laquelle l’outil (15) est en contactavec ledit carreau (2), ou inversement.

Page 54: e06 octobre

BOPI 07/15 ABREGES DU CONTENU TECHNIQUE DE L’INVENTION B29C 53

a2.891.763 –b (A1) –d [05 10418]. –e 12 octobre2005. –jB 29 C 44/28 (2006.01) // B 29 L 31:58. –k PROCEDE ET INSTALLATION DE POSE D’UNECOUCHE DE POLYURETHANE EXPANSE SUR UN RE-VETEMENT DE GARNISSAGE D’UN EQUIPEMENT DEVEHICULE ET COMPLEXE DE REVETEMENT –p (Inventeurs : LEPIMPEC YVES; POULET ETIENNE;ETIENNE FABRICE). –o Demandeur : FAURECIASIEGES D’AUTOMOBILE Société par actions simpli-fiée, –rMandataire: CABINET PLASSERAUD

m Ce procédé comprend les étapes suivantes:- a) sur une surface que porte un élément mobile (17) etqui progresse selon un mouvement d’avance, on déposecontinûment une substance non stabilisée (S),- b) on laisse ladite substance non stabilisée (S) s’expan-ser au moins partiellement en mousse de polyuréthane(M) sur ledit élément mobile (17), puis- c) avant une polymérisation complète de la mousse depolyuréthane (M), on transfère cette mousse (M) de l’élé-ment mobile (17) à un revêtement (5) de garnissage d’unéquipement de véhicule.

a2.891.764 –b (A1) –d [05 10421]. –e 12 octobre2005. –jB 41 F 13/00 (2006.01), B 41 F 15/08, B 65 G47/90. –kDISPOSITIF DE TRANSFERT D’UN OBJETPOUR MACHINE D’IMPRESSION MACHINE D’IMPRES-SION ET PROCEDE DE TRANSFERT – p (Inventeur :DUMENIL FRANCOIS). –o Demandeur : MACHINESDUBUIT Société par actions simplifiée, –rMandataire :CABINET LAVOIX

m L’invention concerne un dispositif de transfert (15)d’un objet (9) pour machine d’impression (2) comprenantun bras manipulateur (20) articulé, une pince de préhen-sion (22) articulée et des moyens d’entraînement adap-tés pour entraîner en rotation concomitamment le brasmanipulateur (20) et la pince de préhension (22).Les moyens d’entraînement comprennent des moyensde synchronisation adaptés pour inhiber temporairement,en fonction de la position du bras manipulateur (20), lemouvement de rotation de la pince de préhension (22)par rapport au mouvement de rotation du bras manipula-teur (20).L’invention concerne également une machine d’impres-sion (2) comportant un tel dispositif de transfert (15) et unprocédé associé.

Page 55: e06 octobre

54 B41M ABREGES DU CONTENU TECHNIQUE DE L’INVENTION BOPI 07/15

a2.891.765 –b (A1) –d [05 10291]. –e 07 octobre2005. –jB 41 M 3/00 (2006.01), B 41 M 5/26, 5/28,5/34. –kPROCEDE DE CREATION D’UNE IMAGE SURUN SUPPORT –p (Inventeur : LESUR JEAN LUC). –o Demandeur : GEMPLUS Société anonyme, –rMandataire: REGIMBEAU

m L’invention concerne un procédé de création d’uneimage telle qu’une personnalisation et/ou impression gra-phique sur un support comportant des régions activablessous l’effet d’un activateur, procédé dans lequel- on fournit un support (400) comportant au moins unepluralité de régions aptes à révéler une teinte sous l’effetde l’activateur, lesdites régions étant décalées les unesdes autres, vues de l’activateur,- l’activation de la teinte est effectuée uniquement demanière localisée sur lesdites régions.

a2.891.766 –b (A1) –d [05 53095]. –e 11 octobre2005. –jB 41 M 5/40 (2006.01), B 41 M 5/24, 5/42,G 09 F 3/03. –kPROCEDE DE REALISATION D’UNEIMPRESSION ET/OU PERSONNALISATION GRAPHI-QUE INFALSIFIABLE SUR UN SUPPORT ET SUPPORTOBTENU – p ( Inventeur : LESUR JEAN LUC). –o Demandeur : GEMPLUS Société anonyme, –rMandataire: GEMPLUS

m La présente invention concerne un procédé de réali-sation d’une impression et/ou personnalisation graphiqueinfalsifiable sur un support par faisceau électromagnéti-que;Il se distingue en ce qu’il comporte les étapes suivantesde:- fourniture d’au moins un sceau officiel de marquage (6,7) apte à dévier et/ou déformer un faisceau électroma-gnétique (3),- réalisation de l’impression (5) et/ou personnalisation dusupport (4) à l’aide du faisceau électromagnétique déviéet/ou déformé par le sceau officiel de marquage.L’invention concerne également le support obtenu et lesceau officiel de marquage.

Page 56: e06 octobre

BOPI 07/15 ABREGES DU CONTENU TECHNIQUE DE L’INVENTION B42F 55

a2.891.767 –b (A1) –d [05 53081]. –e 11 octobre2005. –jB 42 F 1/00 (2006.01), B 42 F 1/12, B 23 K26/18, 26/36. –k PROCEDE POUR ASSEMBLERPLUSIEURS PAGES ENTRE ELLES – p ( Inven teur :ACHER OLIVIER). –oDemandeurs : COMMISSARIATA L’ENERGIE ATOMIQUE Etablissement public à carac-tère industriel et commercial ; ACHER OLIVIER, –rMandataire: BREVATOME

m L’invention concerne un procédé d’assemblage d’aumoins deux feuille de papier utilisant un dispositif péri-phérique comprenant des moyens d’impression d’unefeuille de papier, des moyens de découpe de ladite feuillede papier et des moyens de réception d’instructions. Leprocédé comprend des étapes de:- formation d’au moins un motif de découpe dit « femelle» ayant la forme d’une fente dans une première feuille,- pour chaque fente formée, formation dans une secondefeuille d’un motif de découpe dit « mâle », associé à unefente, comprenant une partie centrale ainsi que deuxdécoupes de part et d’autre de cette partie centrale,- formation dans chacune des feuilles restantes du motifde type « femelle » ou du motif de type « mâle » selonl’étape de formation associée, lesdites feuilles restantesayant toutes le même motif,- assemblage manuel de chacune des feuilles ayant lemême motif avec la feuille ayant un motif différent, parinsertion du motif « mâle » dans la fente qui lui est asso-ciée.

a2.891.768 –b (A1) –d [05 10299]. –e 10 octobre2005. –jB 44 D 3/06 (2006.01). –k DISPOSIT IFPOUR LA PREPARATION DES PEINTURES PAR L’AR-TISTE –p (Inventeur : AMMAR MOUHOUB ABDEL-MOUMEN). –oDemandeur : AMMAR MOUHOUB AB-DELMOUMEN

m L’invention concerne un dispositif pour la préparationdes peintures par l’artiste pour faciliter son travail, écono-miser la consommation de diluant, et ainsi limiter lesrejets dans notre environnement.Il est constitué d’un boîtier (1) comprenant deux réser-voirs. L’un (2) pour obtenir du diluant propre, l’autre (5)pour recevoir le diluant usagé ou sali.Chaque réservoir est doté d’une pompe à poussoir (31 -32) pour pouvoir amener du diluant en quantité mesuréedans un réceptacle (4) pour préparer la peinture ou pournettoyer les instruments tels que pinceaux (11), palette(10).Le dispositif selon l’invention est particulièrement destinéà équiper les coffrets de peinture des artistes.

Page 57: e06 octobre

56 B60C ABREGES DU CONTENU TECHNIQUE DE L’INVENTION BOPI 07/15

a2.891.769 –b (A1) –d [05 10309]. –e 07 octobre2005. –jB 60 C 17/04 (2006.01), B 60 B 19/00. –kDISQUE D’INTERFACE POUR ROUE DE VEHICU-LE – p ( Inven teur : AUXERRE PASCAL) . –oDemandeurs: SOCIETE DE TECHNOLOGIE MICHE-LIN Société anonyme ; MICHELIN RECHERCHE ETTECHNIQUE SA, –r Mandataire : MANUFACTUREFRANCAISE DES PNEUMATIQUES MICHELIN

m Disque d’interface pour roue de véhicule,comportant:-au moins un élément de fixation sensiblement central,adapté pour permettre la fixation dudit disque à uneroue;-une pluralité de bras sensiblement radiaux reliés auxéléments de fixation et s’étendant radialement extérieu-rement depuis une portion sensiblement centrale duditdisque jusqu’à une portion sensiblement périphériquedudit disque;-une surface d’absorption d’énergie, coopérant avec les-dits bras et destiné à former une paroi entre ladite portionsensiblement centrale du disque et sa portion sensible-ment périphérique;-au moins un élément de renfort circonférentiel, coopé-rant avec lesdits bras, et dont le module est sensiblementplus élevé que celui de l’élément d’absorption d’énergie.

a2.891.770 –b (A1) –d [05 10294]. –e 06 octobre2005. –jB 60 C 23/04 (2006.01). –k PROCEDE ETDISPOSITIF DE MESURE DE PRESSION DE GONFLA-GE D’UN PNEUMATIQUE AU MOYEN D’UN CAPTEURDE CONTRAINTE – p (Inventeur : CUBIZOLLE BER-NARD). –oDemandeurs : SOCIETE DE TECHNOLO-GIE MICHELIN Société par actions simplifiée ; MICHE-L IN RECHERCHE ET TECHNIQUE SA, –r Mandataire : MANUFACTURE FRANCAISE DESPNEUMATIQUES MICHELIN

m La présente invention concerne un procédé demesure de pression de gonflage d’un pneumatique (10)de véhicule, comportant une masse de gomme, ditegomme intérieure (20), délimitée par une surface interne(24) en contact avec l’air intérieur au pneumatique, etune surface externe (26) en contact avec une nappe car-casse (15) du pneumatique, dans lequel on mesure unecontrainte, dans la gomme intérieure (20) du pneumati-que (10), de compression entre les surfaces interne (24)et externe (26) de la gomme intérieure, et on déduit lapression de gonflage de cette contrainte.

Page 58: e06 octobre

BOPI 07/15 ABREGES DU CONTENU TECHNIQUE DE L’INVENTION B60G 57

a2.891.771 –b (A1) –d [05 53036]. –e 06 octobre2005. –jB 60 G 9/02 (2006.01). –kTRAVERSE DETRAIN ARRIERE DE VEHICULE AUTOMOBILE –p (Inventeur: KHAYAME OMAR). –o Demandeur :PEUGEOT CITROEN AUTOMOBILES SA Société ano-nyme, –rMandataire: PSA PEUGEOT CITROEN

m Traverse (1) de train arrière de véhicule, notammentde train arrière à traverse déformable d’un véhicule auto-mobile, formée notamment d’un profilé (11) qui présenteune section transversale (13) comportant deux branches(30) reliées entre elles par une base commune (31),caractérisée en ce que la traverse (1) comporte au moinsune ouverture (12) qui est pratiquée sur la base com-mune (31) de la section transversale (13) du profilé (11),l’ouverture (12) s’étendant selon l’axe longitudinal du pro-filé (11) sur une longueur (LO) prédéterminée et sur uneprofondeur (PO) prédéterminée.

a2.891.772 –b (A1) –d [06 08810]. –e 06 octobre2006. –jB 60 G 21/05 (2006.01). –k VEHICULECOMPORTANT UNE COMMANDE D’ANGLE DE ROU-LIS ET UNE COMMANDE DE RAPPORT DE REPARTI-TION AVANT/ARRIERE DE RIGIDITES AU ROULISCOMBINEES ET SON PROCEDE DE COMMANDE –p (Inventeur: MIZUTA YUICHI). –o Demandeur :TOYOTA J IDOSHA KABUSHIKI KAISHA, –rMandataire: NOVAGRAAF BREVETS . –f Priorité :JP, 07 octobre 2005, n˚ 05294662.

m Lorsque l’accélération latérale agissant sur unecaisse de véhicule est relativement faible, les rigidités auroulis d’un dispositif de suspension de roues avant etd’un dispositif de suspension de roues arrière sont princi-palement commandées sur la base de leurs angles deroulis, alors que, lorsque cette accélération latérale estrelativement importante, les rigidités au roulis du disposi-tif de suspension de roues avant et du dispositif de sus-pension de roues arrière sont principalementcommandées sur la base de la corrélation entre la rigiditéau roulis du dispositif de suspension de roues avant et larigidité au roulis du dispositif de suspension de rouesarrière.

Page 59: e06 octobre

58 B60J ABREGES DU CONTENU TECHNIQUE DE L’INVENTION BOPI 07/15

a2.891.773 –b (A1) –d [05 10241]. –e 06 octobre2005. –j B 60 J 7/12 (2006.01), B 60 J 7/20. –k TOIT MOBILE AVEC COUVERTURE SOUPLE. –p (Inventeurs: QUEVEAU GERARD; QUEVEAU PAUL;GUILLEZ JEAN MARC). –oDemandeur: HEULIEZ So-ciété anonyme, –r Mandata i re : CABINET DAVIDTOURNEL

m L’invention se rapporte à un toit mobile sur un véhi-cule apte à se déplacer entre un état déployé dans lequelil s’étend au-dessus de l’habitacle du véhicule et un étatplié dans lequel l’élément de toit est disposé à l’écart dudessus de l’habitacle, tel à l’arrière de l’habitacle du véhi-cule dans un logement, ce toit étant, d’une part, articulésur la caisse du véhicule suivant un axe transversal et,d’autre part, guidé en translation selon l’axe longitudinaldudit véhicule, ce toit étant caractérisé en ce que le loge-ment (2) destiné à recevoir le toit (1) mobile est fermé,lorsque le toit mobile recouvre l’habitable du véhicule,par une couverture (5) souple tandis que lorsque le toitmobile est dans son logement arrière, ce logement (2)est fermé par le toit (1) mobile.

a2.891.774 –b (A1) –d [05 10321]. –e 10 octobre2005. –jB 60 K 1/04 (2006.01). –kDISPOSITIF ETPROCEDE DE GESTION D’UNE BATTERIE –p (Inventeurs : ORIGUCHI MASATO ; ORSINI FRAN-COIS). –oDemandeur: RENAULT SAS Société par ac-tions simplifiée, –rMandataire: CASALONGA ET JOS-SE

m Dispositif de gestion d’une batterie 2 embarquéedans un véhicule, comprenant un détecteur 4 d’état decharge de la batterie 2 et un moyen de décharge partiellede la batterie 2 en réponse à un signal provenant dudétecteur 4 d’état de charge pour atteindre un état decharge assurant une durée de vie longue de ladite batte-rie 2 lors d’un arrêt du véhicule.

Page 60: e06 octobre

BOPI 07/15 ABREGES DU CONTENU TECHNIQUE DE L’INVENTION B60L 59

a2.891.775 –b (A1) –d [05 10282]. –e 07 octobre2005. –jB 60 L 9/24 (2006.01). –k PROCEDE ETSYSTEME DE MISE SOUS TENSION D’UN BUS D’ALI-MENTATION D’UN VEHICULE ELECTRIQUE, SUP-PORT D’ENREGISTREMENT ET VEHICULE POUR CEPROCEDE –p ( Inventeur : CHANAL PIERRE). –oDemandeur: ALSTOM TRANSPORT SA Société ano-nyme, –rMandataire: CABINET LAVOIX

m Ce procédé de mise sous tension d’un bus d’alimen-tation continue d’un moteur électrique tournant d’un véhi-cule électrique comporte lors de la mise sous tension dubus à partir d’une seconde caténaire:- une étape (84) de commande de la fermeture d’unl’interrupteur de précharge pour raccorder le bus à unepremière borne par l’intermédiaire d’un même limiteur decourant également utilisé lors d’une mise sous tension àpartir d’une première caténaire délivrant une tension plusélevée que celle délivrée par la deuxième caténaire,- une étape (90) de commande du redresseur-élévateurpour redresser et élever la tension alternative délivréepar la première borne et alimenter le bus avec la tensionainsi redressée et élevée, puis- une étape (92) de déconnection du bus de la premièreborne et une étape (94) de commande de la fermetured’un second interrupteur d’isolement pour raccorder lebus à la seconde borne sans passer par le circuit de pré-charge.

a2.891.776 –b (A1) –d [05 53073]. –e 10 octobre2005. –j B 60 N 2/07 (2006.01), B 60 N 2/42. –kGLISSIERE POUR SIEGE DE VEHICULE ET SIEGEDE VEHICULE POURVU D’UNE TELLE GLISSIERE –p (Inventeurs : ROHEE RENE ; FRETEL JEAN MA-RIE). –oDemandeur: FAURECIA SIEGES D’AUTOMO-BILE Société par actions simplifiée, –r Mandata i re :CABINET PLASSERAUD LYON

m Cette glissière comprend des premier et deuxièmeprofilés (12, 13) montés coulissants l’un par rapport àl’autre selon une direction de coulissement (X-X’). Lepremier profilé (12) comprend une première embase defixation (16), ainsi que des première et deuxième ailes(17) qui prolongent latéralement cette première embase.Le deuxième profilé (13) comporte une deuxièmeembase de fixation (26) ainsi que des troisième et qua-trième ailes (27, 28) délimitant entre elles un espace inté-rieur (29).La glissière comporte en outre une patte de retenue quiest solidaire de la première embase de fixation (16), quipénètre dans ledit espace intérieur (29) et qui est adap-tée pour coopérer par accrochage avec des reliefs ména-gés (21, 32) sur le deuxième profilé (13) en cas detraction (T) tendant à séparer les premier et deuxièmeprofilés sensiblement perpendiculairement à la directionde coulissement (X-X’).

Page 61: e06 octobre

60 B60N ABREGES DU CONTENU TECHNIQUE DE L’INVENTION BOPI 07/15

a2.891.777 –b (A1) –d [05 53065]. –e 10 octobre2005. –jB 60 N 2/58 (2006.01), B 29 C 44/16, 44/58. –kMATELASSURE DE SIEGE DE VEHICULE AUTOMO-BILE DONT LE REVETEMENT COMPREND UNE ZONEPERIPHERIQUE DISSOCIEE DE LA MOUSSE –p (Inventeur: SAVIGNE PASCAL). –o Demandeur :CENTRE D’ETUDES ET RECHERCHE POUR L’AUTO-MOBILE (CERA) Société par actions simplifiée, –rMandataire: STRATO-IP

m L’invention concerne une matelassure (1) de siège devéhicule automobile comprenant une coiffe (2) recou-vrant un corps en mousse (3), ladite coiffe comprenantun médaillon (4) sensiblement plan entouré, au moinspartiellement, par une zone périphérique (5) qui lui estassociée par confection, ladite zone périphérique com-prenant des moyens d’association (6) destinés à êtreassociés à des moyens complémentaires disposés sur lastructure du siège, ledit médaillon étant surmoulé parladite mousse alors que ladite zone périphérique en estdissociée.

a2.891.778 –b (A1) –d [05 53115]. –e 13 octobre2005. –jB 60 N 2/58 (2006.01), B 29 C 44/16, 44/58. –kMATELASSURE DE SIEGE DE VEHICULE AUTOMO-BILE DONT LE REVETEMENT COMPREND UNE ZONEPERIPHERIQUE DISSOCIEE DE LA MOUSSE –p (Inventeur: SAVIGNE PASCAL). –o Demandeur :CENTRE D’ETUDES ET RECHERCHE POUR L’AUTO-MOBILE (CERA) Société par actions simplifiée, –rMandataire: STRATO-IP . –f Pr io r i té : FR, 10octobre 2005, n˚ 0553065.

m L’invention concerne une matelassure (1) de siège devéhicule automobile comprenant une coiffe (2) recou-vrant un corps en mousse (3), ladite coiffe comprenantun médaillon (4) sensiblement plan entouré, au moinspartiellement, par une zone périphérique (5) qui lui estassociée par confection, ladite zone périphérique com-prenant des moyens d’association (6) destinés à êtreassociés à des moyens d’association complémentairesdisposés sur la structure du siège, ledit médaillon étantsurmoulé par ladite mousse alors que ladite zone péri-phérique en est dissociée au moins sur une bandeexterne, ladite bande étant destinée à être plaquée con-tre ledit corps en mousse lors de l’association de laditezone périphérique à ladite structure du siège

Page 62: e06 octobre

BOPI 07/15 ABREGES DU CONTENU TECHNIQUE DE L’INVENTION B60P 61

a2.891.779 –b (A1) –d [05 10342]. –e 11 octobre2005. –jB 60 P 1/54 (2006.01), B 60 P 1/64, B 60 S9/12, B 65 G 69/34, B 62 D 53/00. –k DISPOSIT IFSUR UN VEHICULE ROUTIER GRUMIER POURQU’UNE FOIS CHARGE, L’ARRIERE-TRAIN FORES-TIER PUISSE ETRE DETELE ET LA GRUE EMBAR-QUEE DEPOSEE –nDivision demandée le 18/04/06bénéficiant de la date de dépôt du 11/10/05 de la deman-de initiale n˚ 05 10342. –p (Inventeur: BRUN STEPHA-NE). –oDemandeur: BRUN STEPHANE

m Dispositif sur un véhicule routier grumier pour qu’unefois chargé, l’arrière-train forestier puisse être dételé et lagrue embarquée déposée.L’invention concerne un dispositif permettant à un véhi-cule grumier d’avoir une plus grande charge utile ainsiqu’une plus grande polyvalence.Il est constitué d’une tourelle de chargement équipéed’un bras télescopique (2) comportant deux béquilleshydrauliques (4) et des supports anti-basculement (5)réglables en hauteur et largeur s’appuyant sur les boisinférieurs du chargement pour assurer la stabilité del’ensemble. Le tout repose sur la sellette du véhiculetracteur permettant de dételer. Par ailleurs, un faux-châs-sis amovible (10) supportant la grue (12) et quatre bras/stabilisateurs télescopiques (11) de grande portée per-met la dépose de cet équipement par le côté du véhiculetracteur.Le dispositif selon l’invention est particulièrement destinéaux véhicules routiers de transports de bois en grumeséquipés de grue afin d’améliorer leur rentabilité et leurpermettre une utilisation moins exclusive.

a2.891.780 –b (A1) –d [05 10368]. –e 11 octobre2005. –j B 60 P 3/20 (2006.01), F 25 D 11/00. –kCAISSE FRIGORIFIQUE MOBILE – p ( Inventeur :VAN DEN TORREN HUBERT). –o Demandeur : VANDEN TORREN HUBERT, –r Mandataire : CABINETMORELLE ET BARDOU

m La présente invention concerne un dispositif de réfri-gération mobile à usage temporaire comprenant unecaisse frigorifique (1) dont le fond (2) est maintenu surune berce (3), ladite berce étant munie à l’avant d’unorgane préhensible (4) et à l’arrière de rouleaux (5) per-mettant le déplacement au sol dudit dispositif. La berce(3) comprend deux longerons horizontaux (6, 6’) d’écar-tement normalisé susceptibles de reposer sur le châssis(7) d’un véhicule, qui constituent également les moyensde support de la caisse frigorifique (1) sensiblement auniveau du sol, sans aucun pied, ou autre organe mainte-nant ladite caisse au-dessus du sol. L’organe préhensible(4) est apte à coopérer avec le bras de manoeuvre d’unsystème de chargement et de déchargement de typepolybenne.Le dispositif de réfrigération selon l’invention peut êtreinstallé facilement et rapidement sur tous types d’empla-cements extérieurs ou intérieurs. Il permet de maintenirau froid de manière efficace un volume important de pro-duits, à proximité immédiate du point de distribution avecun accès direct depuis le sol et sans nuire à l’esthétiquedu lieu.

Page 63: e06 octobre

62 B60P ABREGES DU CONTENU TECHNIQUE DE L’INVENTION BOPI 07/15

a2.891.781 –b (A1) –d [06 03762]. –e 18 av r i l2006. –jB 60 P 3/42 (2006.01), B 60 P 1/54, 3/41. –kDISPOSITIF SUR UN VEHICULE ROUTIER GRU-MIER POUR QU’UNE FOIS CHARGE, L’ARRIERE-TRAIN FORESTIER PUISSE ETRE DETELE ET LAGRUE EMBARQUEE DEPOSEE. – n Division deman-dée le 18/04/06 bénéficiant de la date de dépôt du 11/10/05 de la demande initiale n˚ 05 10342. –p (Inventeur :BRUN STEPHANE). –oDemandeur : BRUN STEPHA-NE

m Dispositif sur un véhicule routier grumier pour qu’unefois chargé, l’arrière-train forestier puisse être dételé et lagrue embarquée déposée.L’invention concerne un dispositif permettant à un véhi-cule grumier d’avoir une plus grande charge utile ainsiqu’une plus grande polyvalence.Il est constitué d’une tourelle de chargement équipéed’un bras télescopique (2) comportant deux béquilleshydrauliques (4) et des supports anti-basculement (5)réglables en hauteur et largeur s’appuyant sur les boisinférieurs du chargement pour assurer la stabilité del’ensemble. Le tout repose sur la sellette du véhiculetracteur permettant de dételer. Par ailleurs, un faux-châs-sis amovible (10) supportant la grue (12) et quatre bras/stabilisateurs télescopiques (11) de grande portée per-met la dépose de cet équipement par le côté du véhiculetracteur.Le dispositif selon l’invention est particulièrement destinéaux véhicules routiers de transports de bois en grumeséquipés de grue afin d’améliorer leur rentabilité et leurpermettre une utilisation moins exclusive.

a2.891.782 –b (A1) –d [05 10407]. –e 12 octobre2005. –jB 60 P 7/04 (2006.01), B 60 J 5/06, 7/10,B 62 D 33/02. –kSTRUCTURE D’ABRI D’UNE SUR-FACE, EN PARTICULIER D’UN PLATEAU DE CHAR-GE –p (Inventeur: LIBNER HERVE). –o Demandeur :SA LIBNER Société anonyme, –r Mandataire : CABI-NET BREMA

m L’invention concerne une structure (1) d’abri d’unesurface, en particulier d’un plateau (2) de charge, pou-vant occuper notamment deux positions extrêmes, l’unedéployée sous forme d’abri de ladite surface, l’autre defaible encombrement libérant au moins une partie deladite surface, cette structure étant formée de mâts (4)déplaçables le long d’au moins une structure (5) de gui-dage entre lesdites positions longitudinales extrêmes etsupportant au moins une structure, généralement souple,du genre bâche, repliable à la manière d’un souffletd’accordéon.Cette structure est caractérisée en ce qu’il est prévu,entre deux mâts (4), au moins un montant (7), reliéauxdits mâts par l’intermédiaire de biellettes (8), pourpouvoir être déplacé à volonté de part et d’autre du plande déplacement des mâts (4), de manière à autoriser,lors du repliement de l’abri, la formation des plis du souf-flet soit à l’extérieur du périmètre délimité par les mâts(4), soit à l’intérieur de ce même périmètre.

Page 64: e06 octobre

BOPI 07/15 ABREGES DU CONTENU TECHNIQUE DE L’INVENTION B60Q 63

a2.891.783 –b (A3) –d [05 53096]. –e 11 octobre2005. –jB 60 Q 1/28 (2006.01), B 60 R 13/00. –kGRILLE D’AERATION POUR VEHICULES A MO-TEUR AYANT UN EFFET D’EMISSION DE LUMIERE –p (Inventeur: LIU YAO HUANG). –o Demandeur : LIUYAO HUANG, –rMandataire: CABINET CHAILLOT

m Une grille pour un véhicule à moteur comprend unréseau de filtre (1) et un dispositif (2) émettant de lalumière. Le dispositif émettant de la lumière comprendune plaque à motifs (20) montée sur le réseau de filtre,un capuchon inférieur (22) monté sur la plaque à motifs,et une plaque à circuits (21) montée entre la plaque àmotifs et le capuchon inférieur et ayant une pluralitéd’éléments (210) émettant de la lumière. Ainsi, les facesconvexes (203) de la plaque à motifs fonctionnentcomme face réfringente pour réfracter les rayons lumi-neux à partir des éléments émettant de la lumière detelle sorte que les rayons lumineux sont réfractés versl’extérieur à partir de la plaque à motifs de façon égale etdouce, augmentant de cette façon l’aspect remarquablede la grille lorsque l’automobile est conduite la nuit.

a2.891.784 –b (A1) –d [05 10326]. –e 10 octobre2005. –jB 60 Q 1/56 (2006.01), B 60 R 13/04. –kCACHE POUR ECLAIREUR DE PLAQUE D’IMMATRI-CULATION – p (Inventeur : ARNOULD ETIENNE). –oDemandeur : PEUGEOT CITROEN AUTOMOBILESSA Société anonyme, –r Mandata i re : CABINETWEINSTEIN

m L’invention concerne principalement un cache destinéà être fixé à un élément de tôlerie (31) d’un véhiculeautomobile (27) pour couvrir partiellement un éclaireur(24, 24’) de plaque d’immatriculation (26) de ce véhicule.Ce cache comprend une paroi principale (39) délimitéepar un bord d’appui (40) destiné à longer l’élément detôlerie (31), cette paroi (39) comprenant une surfaceinterne (42) pourvue d’un première (50a) et d’uneseconde (50b) patte de fixation à l’élément de tôlerie (31)et dépassant de cette surface (42). Ce cache (1) com-prend en outre un masque (41) porté par la premièrepatte (50a) et la seconde patte (50b) pour intercepter desrayons lumineux émis par l’éclaireur (24) en direction dubord d’appui (40).L’invention trouve application dans le domaine des véhi-cules automobiles comprenant un éclaireur de plaqued’immatriculation.

Page 65: e06 octobre

64 B60R ABREGES DU CONTENU TECHNIQUE DE L’INVENTION BOPI 07/15

a2.891.785 –b (A1) –d [06 03341]. –e 14 av r i l2006. –jB 60 R 1/04 (2006.01), B 60 R 11/02. –kRETROVISEUR INTERNE MULTIFONCTIONS POURVEHICULE – p (Inventeurs : CHEN KUO RONG ; LEECHUN CHUNG ; HUANG CHENG HUNG) . –oDemandeur: SIN ETKE TECHNOLOGY CO., LTD., –rMandataire: CABINET ORES . –f Priorité : TW, 07octobre 2005, n˚ 094217434.

m Un rétroviseur interne (1) pour véhicule est décrit etcomporte un boîtier (10) avec un miroir semi-transparent(101), des unités indicatrices (11) montées dans le boî-tier (10), un dispositif (12) de mémorisation de donnéesavec des fichiers de musique au format numérique, unlecteur (13) de musique, qui est monté à l’intérieur duboîtier (10), ayant un décodeur de fichier de musiquenumérique qui récupère et décode des fichiers de musi-que au format numérique à partir du dispositif (12) demémorisation de données, et un émetteur FM, qui estcommandé par le décodeur de fichier de musique numé-rique afin d’envoyer les fichiers de musique au formatnumérique décodés vers la radio FM de la voiture pourqu’ils sortent au travers des haut-parleurs de la voiture,et un dispositif Bluetooth® destiné à commander le lec-teur (13) de musique afin de lire de la musique et les uni-tés indicatrices (11) afin d’afficher différentesinformations.

a2.891.786 –b (A3) –d [06 08701]. –e 04 octobre2006. –jB 60 R 7/00 (2006.01). –kBOITIER D’AC-CESSOIRES POUR VEHICULE – p (Inventeurs : JU-KAKOSKI RONI; SILLANTAKA KARI; VAINIO VEIJO). –oDemandeur: OY PARLOK AB, –rMandataire: CABI-NET ARMENGAUD AINE . –fPriorité: FI, 12 octobre2005, n˚ U20050329.

m Boîtier d’accessoires pour véhicule (11) comprenantune partie de fond (13), une partie de couvercle (12), etune charnière (18) comprenant un élément de broche(27, 27a, 27b), et une rainure (28, 28a, 28b) avec uneouverture (32) et un fond (33), dans lequel la rainure dela charnière, des éléments de verrouillage (29) ont étéarrangés pour bloquer l’élément de broche de manièreamovible en position opérationnelle,- le boîtier (11) étant ouvrable en position opérationnelleen tirant sur la partie de couvercle (12) du boîtier auregard de sa partie de fond (13) dans le sens de l’ouver-ture (32) de la rainure vers l’extérieur du fond de la rai-nure (33), et- le boîtier pouvant alors être fermé en poussant la partiede couvercle du boîtier au regard de sa partie de fonddans le sens de l’ouverture de la rainure, vers le fond dela rainure.

Page 66: e06 octobre

BOPI 07/15 ABREGES DU CONTENU TECHNIQUE DE L’INVENTION B60R 65

a2.891.787 –b (A1) –d [05 10325]. –e 10 octobre2005. –jB 60 R 13/04 (2006.01), B 60 Q 1/56. –kCACHE TELESCOPIQUE POUR ECLAIREUR DEPLAQUE D’IMMATRICULATION D’UN VEHICULEAUTOMOBILE – p ( Inventeur : ARNOULD ETIEN-NE). –oDemandeur: PEUGEOT CITROEN AUTOMO-BILES SA Société anonyme, –r Mandatai re : CABI-NET WEINSTEIN

m L’invention concerne principalement un cache (14)pour éclaireur (26, 27) de plaque d’immatriculation (16)d’un véhicule automobile (17), destiné à masquer l’éclai-reur (26, 27) de la plaque (16) du véhicule (17).Selon l’invention, le cache comprend deux extrémitésopposées (48, 49) destinées à être fixées à un élémentde tôlerie (22) du véhicule (17) et au moins un coulisseau(32, 33) et une coulisse (31), pouvant coulisser l’un parrapport à l’autre au moyen d’une liaison télescopique (53,54) suivant une direction principale, de sorte que lecache (14) est télescopique.L’invention trouve application dans le domaine des véhi-cules automobiles comprenant un éclaireur de plaqued’immatriculation.

a2.891.788 –b (A1) –d [05 10284]. –e 07 octobre2005. –jB 60 T 7/06 (2006.01), F 16 B 21/02, G 05 G1/16. –kPEDALE POUR VEHICULE – p (Inventeur :PERON RODOLPHE). –oDemandeur : PEUGEOT CI-TROEN AUTOMOBILES SA Société anonyme, –rMandataire: CABINET LAVOIX

m Cette pédale (1) de véhicule comprend une âme (3)articulée par rapport à la caisse du véhicule et un patin(5) recouvrant l’âme au niveau de son extrémité (31)accessible à l’utilisateur. L’âme et le patin comportentchacun au moins un orifice (33, 53) de passage d’unorgane (9) de verrouillage alignés l’un sur l’autre, chaqueorgane de verrouillage étant muni d’une tige (91), apte àêtre engagée dans un orifice (33) de l’âme et un orifice(53) du patin alignés, et d’une tête (93) apte à s’appuyersur le patin. Chaque orifice (33) de l’âme a une formeallongée et chaque organe de verrouillage comporte uneextension radiale (95) de forme également allongée, lesdimensions de l’extension radiale permettant son pas-sage à travers les orifices (33, 53), alors que la longueurde l’extension radiale (95) est supérieure à la largeur del’orifice (33) de l’âme (3), de telle sorte que chaqueorgane de verrouillage peut être amené d’une position depassage à travers l’orifice correspondant à une positionde verrouillage, par une rotation (R) d’angle inférieur à180˚ autour d’un axe longitudinal (X91) de la tige (91) .

Page 67: e06 octobre

66 B60T ABREGES DU CONTENU TECHNIQUE DE L’INVENTION BOPI 07/15

a2.891.789 –b (A1) –d [06 52999]. –e 17 ju i l l e t2006. –jB 60 T 8/94 (2006.01), B 60 T 11/16, 11/34. –kAPPAREIL DE COMMANDE DE FREINAGE. –p ( Inven teur : NAKAZAWA CHIHARU) . –oDemandeur: HITACHI, LTD., –rMandataire : CABI-NET WEINSTEIN . –f Priorité : JP, 19 juillet 2005,n˚ 2005208044.

m L’invention se rapporte à un appareil de commandede freinage.L’appareil comporte une unité de freinage comprenant unpremier ensemble d’orifices (H11, H12) reliés à un maî-tre-cylindre (3) par un premier ensemble de conduites deliquide (31, 32); un deuxième ensemble d’orifices (H13,H14, H15, H16) reliés à un ensemble de cylindres deroue (WC) par un deuxième ensemble de conduites deliquide (33, 33a, 34, 34a); un premier passage de liquidereliant le premier ensemble d’orifices au deuxièmeensemble d’orifices; une première soupape de commuta-tion pour faire varier un état de communication fluidique àtravers le premier passage; une source de pression deliquide pour produire une pression de liquide fournie audeuxième ensemble d’orifices; une section de réceptionde liquide apte à recevoir une quantité variable de liquidede frein; un passage de liquide de branchement reliant lepremier ensemble d’orifices à la section de réception deliquide; et une deuxième soupape de commutation pourfaire varier un état de communication fluidique à traversle passage de liquide de branchement.L’invention est applicable notamment dans le domaine dela construction automobile.

a2.891.790 –b (A1) –d [05 10311]. –e 10 octobre2005. –jB 60 T 11/16 (2006.01), B 60 T 11/236. –kMAITRE CYLINDRE TANDEM – p (Inventeur : GRA-VIER STEPHANE). –oDemandeur : FREUDENBERGPSPE Société par actions simplifiée, –r Mandata i re :BEAU DE LOMENIE

m L’invention concerne un maître-cylindre pour une ins-tallation hydraulique d’un véhicule.Selon l’invention, le maître cylindre comprend un four-reau tubulaire (19) d’axe ∆ qui est interposé entre les pis-tons (4, 6) et la paroi de l’alésage principal (3) et quicomprend l’ensemble des moyens de guidage en transla-tion des pistons aval et amont, ainsi que l’ensemble desmoyens d’étanchéité (20, 25, 38, 51) coopérant avec lespistons aval (4) et amont (6) pour délimiter les chambres(Pp, Ps, Rp, Rs).

Page 68: e06 octobre

BOPI 07/15 ABREGES DU CONTENU TECHNIQUE DE L’INVENTION B60T 67

a2.891.791 –b (A1) –d [06 54094]. –e 05 octobre2006. –j B 60 T 17/02 (2006.01), B 60 R 16/023,H 01 R 4/22, 4/48. –k GROUPE HYDRAULIQUEPOUR UNE INSTALLATION DE FREIN DE VEHICU-LE. – p ( Inventeurs : ACAR SEZGIN ; GRADTKEOLIVER; SOMMER HORST; LEHENBERGER STEFAN;WEH ANDREAS ; SHOEN HERMENAU RUEDIGER ;SEEGER ANDREAS ; HUETTINGER WOLFGANG). –oDemandeur : ROBERT BOSCH GMBH Gesellschaftmit beschränkter Haftung, –r Mandataire : CABINETHERRBURGER . –f Priorité : DE, 06 octobre 2005,n˚ 102005047920.0.

m Groupe hydraulique (10) pour une installation de freinde véhicule à commande hydraulique comportant unmoteur de pompe (12), un appareil de commande (22) etun branchement électrique (16) pour relier le moteur depompe (12) à l’appareil de commande (22).Le branchement électrique (16) comporte au moins unsegment conducteur allongé (18) entouré par un man-chon (30) en une matière électro-conductrice.

a2.891.792 –b (A1) –d [06 54095]. –e 05 octobre2006. –j B 60 T 17/02 (2006.01), B 60 R 16/023,H 01 R 4/24. –kGROUPE HYDRAULIQUE D’UNEINSTALLATION DE FREINS DE VEHICULE HYDRAULI-QUE. –p ( Inventeurs : ACAR SEZGIN ; VETTERREINHARD ; GRADTKE OLIVER ; LEHENBERGERSTEFAN ; WEH ANDREAS ; SCHOEN HERMENAURUEDIGER; SEEGER ANDREAS). –o Demandeur :ROBERT BOSCH GMBH Gesellschaft mit beschränkterHaftung, –rMandataire: CABINET HERRBURGER . –fPriorité: DE, 06 octobre 2005, n˚ 102005047916.2.

m Groupe hydraulique (10) d’une installation ou sys-tème hydraulique de freins de véhicule comportant ungroupe de soupape magnétiques (14, 16) et un circuitélectrique (18) relié électriquement au groupe de sou-pape magnétique (14, 16).La liaison électroconductrice entre le groupe de soupapemagnétique (14, 16) et un circuit électrique (18) est réali-sée par au moins un raccord par déplacement d’isolation(34) auquel est associé de manière électroconductriceun fil de bobine du groupe de soupape magnétique (14,16).

Page 69: e06 octobre

68 B60T ABREGES DU CONTENU TECHNIQUE DE L’INVENTION BOPI 07/15

a2.891.793 –b (A1) –d [06 54102]. –e 05 octobre2006. –j B 60 T 17/02 (2006.01), B 60 R 16/023,H 01 R 4/22. –kGROUPE HYDRAULIQUE D’UNEINSTALLATION DE FREIN DE VEHICULE A COMMAN-DE HYDRAULIQUE RELIEE A AU MOINS UNE LIGNEELECTRIQUE – p ( Inven teurs : ACAR SEZGIN ;GRADTKE OLIVER ; SOMMER HORST ; LEHENBER-GER STEFAN; WEH ANDREAS; SCHOEN HERMENAURUEDIGER; SEEGER ANDREAS; HUETTINGER WOL-FGANG). –o Demandeur : ROBERT BOSCH GMBHGesellschaft mit beschränkter Haftung, –rMandataire :CABINET HERRBURGER . –f Pr io r i té : DE, 06octobre 2005, n˚ 102005047919.7.

m Groupe hydraulique (10) d’une installation de frei-nage de véhicule à commande hydraulique comportantun moteur de pompe (12), un boîtier de pompe (14) élec-troconducteur entourant au moins en partie le moteur depompe (12), un appareil de commande (22) et au moinsune ligne de liaison électrique (18) installée entre l’appa-reil de commande (22) et le moteur de pompe (12).Un circuit de déparasitage électromagnétique (26) estbranché entre la ligne de liaison (18) et le boîtier depompe (14).

a2.891.794 –b (A1) –d [05 10400]. –e 12 octobre2005. –jB 62 D 6/00 (2006.01), B 62 D 1/16, 5/10 // B 62 D 101:00, 117:00. –k DISPOSITIF D’AJOUTD’ANGLE DE BRAQUAGE DES ROUES DIRECTRICESD’UN VEHICULE AUTOMOBILE – p (Inventeurs : CLE-MENT THOMAS; YARCE VELASQUEZ ANDRES FELI-PE). –oDemandeur: PEUGEOT CITROEN AUTOMO-BILES SA Société anonyme, –r Mandatai re : CABI-NET WEINSTEIN

m La présente invention concerne un dispositif d’ajoutd’angle de braquage des roues directrices d’un véhiculeautomobile.Le dispositif est caractérisé en ce qu’il comprend unactionneur hydraulique (9) pouvant être alimenté en huilesous pression par une électrovanne (12) de manière àdéplacer en translation un élément formant piston (21)pour provoquer, par une liaison hélicoïdale (29, 30), unerotation d’une partie de colonne de direction (10b) duvéhicule pour ajouter un angle de braquage aux rouesdirectrices de ce véhicule à l’angle de braquage imposépar le conducteur manoeuvrant le volant de direction duvéhicule.L’invention trouve application dans le domaine de l’auto-mobile.

Page 70: e06 octobre

BOPI 07/15 ABREGES DU CONTENU TECHNIQUE DE L’INVENTION B62D 69

a2.891.795 –b (A1) –d [05 10243]. –e 06 octobre2005. –jB 62 D 25/08 (2006.01), B 62 D 65/16. –kCADRE AVANT D’UN VEHICULE AUTOMOBILECOMPRENANT DES MOYENS ELASTIQUES, PROCE-DE DE MONTAGE D ’UN CADRE AVANT. –p (Inventeur: CARRIER PASCAL). –o Demandeur :COMPAGNIE PLASTIC OMNIUM Société anonyme, –rMandataire: CABINET LHERMET LA BIGNE & REMY

m L’invention concerne un cadre avant (2) de véhiculeautomobile, destiné à être enchâssé entre des pièces destructure supérieure (8) et inférieure (12) de l’avant duvéhicule, le cadre avant (2) comprenant une zone d’appuisupérieure (14), destinée à s’appuyer contre la pièce destructure supérieure (8) du véhicule, et des moyens élas-tiques (18) positionnés en partie inférieure du cadreavant (2), de sorte que lorsque le cadre avant (2) estenchâssé entre les pièces de structure supérieure (8) etinférieure (12), les moyens élastiques (18) sont intercalésentre le cadre avant (2) et la pièce de structure inférieure(12) exerçant ainsi sur le cadre avant (2) un effort dirigévers le haut qui tend à le maintenir appuyé contre lapièce de structure supérieure (8).

a2.891.796 –b (A1) –d [05 10388]. –e 11 octobre2005. –jB 62 D 25/08 (2006.01). –k COMPOSANTDE VEHICULE AUTOMOBILE LOGE DANS UN COM-PARTIMENT MOTEUR. – p ( Inven teurs : MOINETHIERRY; PLATEL GERARD; TAMSSAOUT ABDELKA-DER). –oDemandeur: RENAULT SAS Société par ac-tions simplifiée, –rMandataire : NOVAGRAAF TECH-NOLOGIES

m L’invention concerne un dispositif destiné à être logédans un compartiment moteur de véhicule automobile,comprenant:- un support (10) destiné à rester fixé au châssis d’unvéhicule;- un composant (1) monté pivotant autour d’un axe parrapport au support (10);- un raccord (9) connecté au composant (1) suivant unaxe parallèle à l’axe de pivotement du composant et des-tiné à être connecté à un autre composant.

Page 71: e06 octobre

70 B62D ABREGES DU CONTENU TECHNIQUE DE L’INVENTION BOPI 07/15

a2.891.797 –b (A1) –d [05 10244]. –e 06 octobre2005. –jB 62 D 25/086 (2006.01), B 62 D 65/00. –kSUPPORT POUR POSITIONNER UNE PIECE DECARROSSERIE ET AU MOINS UN BLOC OPTIQUE SURUN VEHICULE AUTOMOBILE. – p (Inventeurs : FAYTARNOLD; CHERON HUGUES). –oDemandeur: COM-PAGNIE PLASTIC OMNIUM Société anonyme, –rMandataire: CABINET LHERMET LA BIGNE & REMY

m L’invention concerne un support permettant de posi-tionner une pièce de carrosserie (12) et au moins un blocoptique (14) sur un véhicule automobile, ledit supportcomportant un élément central souple (16), muni demoyens de fixation de la pièce de carrosserie.Un tel support comporte en outre au moins un élémentlatéral (18), muni de:- moyens (49, 50) de fixation du bloc optique,- moyens (60, 62, 64) de mise en référence de la piècede carrosserie (12) par rapport au bloc optique (14), etde- moyens (49, 56) de fixation à l’élément central.

a2.891.798 –b (A1) –d [05 10245]. –e 06 octobre2005. –jB 62 D 25/086 (2006.01), B 62 D 65/00. –kSUPPORT POUR BLOC OPTIQUE DE VEHICULEAUTOMOBILE. – p (Inventeurs: FAYT ARNOLD; CHE-RON HUGUES). –oDemandeur : COMPAGNIE PLAS-TIC OMNIUM Société anonyme, –rMandataire : CABI-NET LHERMET LA BIGNE & REMY

m L’invention concerne un support (18) pour bloc opti-que, comportant un logement pour recevoir un bloc opti-que et des moyens démontables (50) de fixation du blocoptique dans le logement, caractérisé en ce qu’il com-porte des moyens (60, 62, 64) de mise en référencedirecte du bloc optique avec au moins une pièce de car-rosserie environnante, et en ce que le logement, lesmoyens de fixation et les moyens de mise en référencesont agencés pour autoriser le déplacement du bloc opti-que entre une position sortie, dans laquelle ledit blocoptique se trouve hors du logement et une position ren-trée, dans laquelle ledit bloc optique est reçu dans lelogement, coopère avec les moyens de mise en réfé-rence et peut être fixé en position par les moyens de fixa-tion.

Page 72: e06 octobre

BOPI 07/15 ABREGES DU CONTENU TECHNIQUE DE L’INVENTION B62D 71

a2.891.799 –b (A1) –d [05 52762]. –e 14 septem-bre 2005. – jB 62 D 25/14 (2006.01), B 62 D 1/16, 65/14. –k TRAVERSE POUR VEHICULE AUTOMOBI-LE – p (Inventeurs : ADAM JEAN ; TRAMET JAC-QUES). –oDemandeur : RENAULT SAS Société paractions simplifiée, –rMandataire: RENAULT SAS

m La présente invention concerne une traverse (1) pourvéhicule automobile destinée à recevoir un poste de con-duite (2), et comprenant au moins un tube (3) et un tron-çon renforcé (4) s’étendant le long d’une directiontransversale (D), le tube (3) et le tronçon (4) étant reliéspar une jambe de maintien (5) formant un appui sensible-ment central de la traverse (1) sur le plancher (6) du véhi-cule, caractérisé en ce que la jambe de maintien (5) estsolidaire d’un tunnel central (7) du plancher (6) par l’inter-médiaire d’un pontet latéral unique (8) de façon à ce queladite jambe de maintien (5) conserve une position cons-tante quelque soit la position du poste de conduite (2).

a2.891.800 –b (A1) –d [05 10290]. –e 07 octobre2005. –jB 62 D 25/20 (2006.01), B 62 D 65/02, B 29 C53/04. –kPLANCHER DE VEHICULE AUTOMOBILEAU MOINS PARTIELLEMENT EN MATIERE PLASTIQUEET PROCEDE DE FABRICATION D’UN TEL PLAN-CHER –p ( Inven teur : MARTIN LAURENT) . –o Demandeur : INOPLAST Société anonyme, –rMandataire: CABINET LHERMET LA BIGNE & REMY

m L’invention concerne un plancher (10) de véhiculeautomobile au moins partiellement en matière plastique,comportant un bord périphérique (12, 12’) muni d’orificesde fixation (18, 18’) et destiné à être rapporté sur unecaisse en blanc (26) et fixé à celle-ci par des moyens defixation traversant lesdits orifices de fixation (18, 18’). Lebord périphérique (12, 12’) de ce plancher est muni d’aumoins deux orifices de fixation (18, 18’), disposés de partet d’autre d’une ligne de pliure 18 appartenant audit bord(12, 12’), ledit bord (12, 12’) étant conformé de manière àpouvoir être replié sur lui-même le long de cette ligne depliure (16), en superposant les deux orifices de fixation(18, 18’).

Page 73: e06 octobre

72 B62M ABREGES DU CONTENU TECHNIQUE DE L’INVENTION BOPI 07/15

a2.891.801 –b (A1) –d [05 10331]. –e 10 octobre2005. –jB 62 M 23/02 (2006.01). –k VELO ELEC-TRIQUE –p (Inventeurs : MARTIN GILLES ; GAECH-TER JEAN JACQUES). –o Demandeur : JJG PARTE-NAIRES EURL Société à responsabilité limitée, –rMandataire: CABINET PLASSERAUD

m Un vélo électrique comprend une roue (4), un péda-lier (5) entraînant en rotation la roue, une source d’éner-gie (7), un moteur électrique (6) participant àl’entraînement d’une roue du vélo en lui appliquant uncouple moteur.Le vélo comprend un capteur de pédalage (11) fournis-sant une information relative au pédalage.Une unité centrale (8) fait appliquer par le moteur (6) lecouple moteur dépendant de l’information relative aupédalage.

a2.891.802 –b (A1) –d [05 10341]. –e 11 octobre2005. –jB 64 C 13/20 (2006.01). –k PROCEDE ETDISPOSITIF POUR ATTENUER SUR UN AERONEF LESEFFETS D’UNE TURBULENCE VERTICALE –p (Inventeurs : COLOMER ALEXANDRE; DAL SANTOXAVIER). –oDemandeur : AIRBUS FRANCE Sociétépar actions simplifiée, –rMandataire : CABINET BON-NETAT

m - Procédé et dispositif pour atténuer sur un aéronefles effets d’une turbulence verticale.- Le dispositif (1) comporte des moyens (4) pour détermi-ner automatiquement, à l’aide d’une composante verti-cale du vent, un niveau de sévérité concernant uneturbulence verticale, et des moyens (5) pour calculerautomatiquement, à l’aide de cette composante verticaledu vent, un ordre de commande pour un organe mobilecommandable (2), qui permet de minimiser l’amplitudedes facteurs de charge engendrés sur l’aéronef par laturbulence verticale.

Page 74: e06 octobre

BOPI 07/15 ABREGES DU CONTENU TECHNIQUE DE L’INVENTION B64D 73

a2.891.803 –b (A1) –d [05 53055]. –e 07 octobre2005. –jB 64 D 27/26 (2006.01). –k STRUCTURERIGIDE POUR MAT D’ACCROCHAGE DE MOTEURD’AERONEF, ET MAT COMPORTANT UNE TELLESTRUCTURE –p (Inventeurs : BERNARDI LIONEL ;HUGUET THIERRY). –oDemandeur : AIRBUS FRAN-CE Société par actions simplifiée, –r Mandata i re :BREVALEX

m L’invention se rapporte à une structure rigide (8) d’unmât d’accrochage de moteur d’aéronef, se présentantsous la forme d’un caisson fermé par un premier et unsecond panneau latéral de caisson (34a, 34b), cettestructure comportant des espaces inter-nervures (381 à388) chacun délimité par deux nervures transversales(36) directement consécutives du caisson. Selon l’inven-tion, pour chaque espace inter-nervures appartenant àun groupe comportant au moins trois espaces inter-ner-vures quelconques et directement consécutifs, une uni-que ouverture d’accès (421 à 428) est prévue sur lespanneaux latéraux, ces ouvertures étant disposées enalternance sur les premier et second panneaux latéraux.

a2.891.804 –b (A1) –d [05 53102]. –e 12 octobre2005. –jB 64 D 27/26 (2006.01). –k SYSTEMED’ECROU ET MAT D’ACCROCHAGE DE MOTEURD’AERONEF COMPRENANT UN TEL SYSTEME –p (Inventeur: LEVERT STEPHANE). –o Demandeur :AIRBUS FRANCE Société par actions simplifiée, –rMandataire: BREVALEX

m L’invention concerne un système d’écrou (100) com-prenant un écrou (104) pourvu d’un filetage principal(106) de pas p1 et agencé selon un axe de vissage (108)de l’écrou. Selon l’invention, il comporte en outre unorgane fileté (116) couplé en rotation avec l’écrou, cetorgane fileté comportant un filetage secondaire (122)agencé selon l’axe de vissage et disposant d’un pas p2différent de p1.Application de l’invention à un dispositif de reprise desefforts de poussée générés par un moteur d’aéronef.

Page 75: e06 octobre

74 B65B ABREGES DU CONTENU TECHNIQUE DE L’INVENTION BOPI 07/15

a2.891.805 –b (A1) –d [05 53089]. –e 11 octobre2005. –jB 65 B 35/52 (2006.01), B 65 B 35/30. –kPROCEDE DE PALETTISATIION ET DISPOSITIFPOUR SA MISE EN OEUVRE – p (Inventeur : LUCASJEAN JACQUES). –oDemandeur : LUCAS ROBOTICSociété par actions simplifiée, –r Mandataire : AQUI-NOV

m L’objet de l’invention est un procédé de dépose d’unensemble d’objets (22), appelée commande, sur un sup-port telle qu’une palette (24), caractérisé en ce qu’il con-siste à regrouper les objets en sous-ensembles, et àtransférer sur un support (24) les sous-ensembles d’unemême commande lorsque les sous-ensembles d’unecommande sont achevés ou quasi achevés.

a2.891.806 –b (A1) –d [05 10266]. –e 07 octobre2005. –j B 65 D 5/36 (2006.01), B 65 D 5/32. –kEMBALLAGE REPLIABLE A PLAT SOUS FORMEPREASSEMBLEE, ISSU D’UN UNIQUE FLAN PREDE-COUPE ET REFOULE EN UN MATERIAU SEMI-RIGIDEET COMPRENANT DEUX CORPS DISTINCTS EMBOI-TES L’UN DANS L’AUTRE – p (Inventeur: ELUDUT PA-TRICE). –oDemandeur : SMURFIT SOCAR PACKA-GING Société par actions simplifiée, –r Mandata i re :CABINET JOLLY

m L’invention a pour objet, notamment, une ébauched’emballage réalisée à partir d’un flan prédécoupé etrefoulé en un matériau semi-rigide et caractérisée en ceque les premiers panneaux (1-4) sont appliqués parpliage autour des secondes lignes de pliage contre uneface des premiers volets ou rabats (6-9) qui leur sontattenants et contre la face correspondante des secondspanneaux (10-21), en ce que les éléments de jonction (5,14, 15) du ou des panneaux d’extrémité (1; 10, 13) de lapremière et de la seconde bande sont solidaires du pan-neau (4; 13, 10) de l’autre extrémité, en ce que lesseconds volets ou rabats (16-19) sont disposés dans leprolongement des seconds panneaux (10-13) auxquelsils sont attenants, et en ce que cet ensemble est replié àplat par pliage autour d’au moins une première et uneseconde lignes de pliage disposées sensiblement dansle prolongement l’un de l’autre, de façon que les premierspanneaux (1-4) repliés soient en contact mutuel.

Page 76: e06 octobre

BOPI 07/15 ABREGES DU CONTENU TECHNIQUE DE L’INVENTION B65D 75

a2.891.807 –b (A1) –d [05 10358]. –e 11 octobre2005. –jB 65 D 6/06 (2006.01), B 65 D 6/14, 77/04,B 31 B 1/26, 7/26. –kDISPOSITIF D’EMBALLAGEA DEUX FACES LONGITUDINALES TRANSPAREN-TES –p (Inventeur : PARRINGTON NICOLAS). –oDemandeur: COSFIBEL, –rMandataire : CABINETBEAU DE LOMENIE

m L’invention concerne un dispositif d’emballage.Ce dispositif d’emballage (10) a une forme générale sen-siblement parallélépipédique comprenant un élémentd’emballage externe (12), définissant deux faces latéra-les longitudinales (14,16) et deux faces latérales trans-versales (18, 20) ainsi qu’une face de dessus (22) et uneface de dessous (24), et un élément d’emballage interne(30) sensiblement parallélépipédique définissant égale-ment deux faces latérales longitudinales (32, 34) et deuxfaces latérales transversales (36, 38) ainsi qu’une facede dessus (40) et une face de dessous (42), caractériséen ce que l’élément d’emballage externe (12) est prévupour comporter à l’état replié deux ouvertures latéraleslongitudinales (14, 16); et en ce que l’élément d’embal-lage interne (30) présente au moins deux faces latéraleslongitudinales (32, 34) transparentes en regard desditesdeux ouvertures latérales longitudinales (14, 16) de l’élé-ment d’emballage externe (12), afin de permettre lavisualisation d’un objet (60, 70) emballé dans l’élémentd’emballage interne (30).Ce dispositif permet de visualiser les objets emballéssans ouvrir l’emballage.

a2.891.808 –b (A1) –d [05 10298]. –e 10 octobre2005. –jB 65 D 39/14 (2006.01), B 65 D 47/00. –k BOUCHON VERSEUR DE SECURITE –p ( Inven teur : DELAITE ALAIN MICHEL) . –o Demandeur : DELAITE ALAIN MICHEL, –rMandataire: DELAITE ALAIN

m L’invention concerne un dispositif pour déboucher àl’aide de produits chimiques, les éviers, les lavabos, lesbidets, les baignoires et autres. Ce dispositif permet, dedéboucher des canalisations en toute sécurité pour l’utili-sateur.Il comporte, un bouchon plastique (1) moulé par injectionformé par un grand cylindre (10) constitué d’un épaule-ment (6) servant de butée suivi de deux ergots anti retour(2) permettant de bloquer le bouchon (1) dans le col (7)du flacon (8) en faisant aussi l’étanchéité entre les deux.Le grand cylindre (10) est suivi d’un petit cylindre (9) oùsont percés deux trous (3) face à face transperçant tousles deux la partie évidée (5) se trouvant à l’intérieur dubouchon plastique (1).Une fois le bouchon plastique (1) placé dans le col (7) duflacon (8) il empêche de faire rentrer l’air dans le flacon(8) une fois celui ci retourné et, de ce fait, d’empêcherl’écoulement du produit utilisé.Pour faire couler le produit, il suffit de presser le flaconplastique (1) par pressions succssecives.

Page 77: e06 octobre

76 B65D ABREGES DU CONTENU TECHNIQUE DE L’INVENTION BOPI 07/15

a2.891.809 –b (A3) –d [05 53380]. –e 08 novem-bre 2005. – j B 65 D 81 /02 (2006 .01) . –k INSTALLATION POUR LE CHARGEMENT ET LE DE-CHARGEMENT DES BAGAGES POUR UN NAVIREPOUR PASSAGERS – p (Inventeurs: LEHMANN DIRK;SCHAULAND JORG). –oDemandeur: BECKER MARI-NE SYSTEMS GMBH & CO. KG, –rMandataire : CA-BINET HERRBURGER . –fPriorité : DE, 10 octobre2005, n˚ 202005015972.7.

m Un dispositif pour le chargement et le déchargementdes bagages pour un navire pour passagers, notammentun navire de croisière avec des cabines de navire sur desponts de navire, l’installation étant réalisée sous la formed’une boîte (40) ou d’une caisse de transport ou d’unconteneur en forme de bac ou d’un petit conteneur, doitsimplifier le transport des bagages. Le dispositif estconçu de sorte que les bagages des différentes cabinesdu navire peuvent être transportés dans les boîtes (40)depuis un point de chargement situé hors du navirejusqu’à la cabine du navire et inversement.

a2.891.810 –b (A1) –d [05 53091]. –e 11 octobre2005. –jB 65 D 90/20 (2006.01), B 65 D 90/22. –k STRUCTURE DE PROTECTION POUR CONTAI-NER –p ( Inven teur : BRUCKER RENE) . –oDemandeur: WALTER SAS Société par actions simpli-fiée, –rMandataire: CABINET BLEGER RHEIN

m Structure (1) de protection pour container (2) muni decoins ISO (3), comprenant au moins deux ensembles(4A,4B) chacun étant composé d’une traverse (5A,5B)solidaire de moyens (6) de fixation audit container (2),caractérisé par le fait que ladite traverse (4A ou 4B) estapte à recevoir de manière amovible, à au moins une deses extrémités, une panne (16) sous forme d’au moinsun profilé apte à assurer le maintient en position étenduede moyens de couverture (10).

Page 78: e06 octobre

BOPI 07/15 ABREGES DU CONTENU TECHNIQUE DE L’INVENTION B65G 77

a2.891.811 –b (A1) –d [06 07925]. –e 11 septem-bre 2006. – jB 65 G 47/22 (2006.01). –kAPPAREILDE PLACEMENT ET DE TRANSFERT D’ARTICLES. –p (Inventeur: MACCABE JOHN A). –o Demandeur :CURT G.JOA, INC., –rMandataire: BREESE DERAM-BURE MAJEROWICZ . –f Priorité : US, 05 octobre2005, n˚ 11244378.

m Un appareil permettant de transférer des articlescomme des parties centrales absorbantes ou des com-posants de structure de couche jetable d’un mécanismerotatif, comme un dispositif de rotation de serviettes sani-taires, à un mécanisme linéaire, comme un transporteur,en vue d’un traitement supplémentaire est décrit. L’inven-tion propose un dispositif permettant de saisir un articledepuis l’extérieur d’une surface toroïdale, étendant ainsitransversalement sous tension l’article à transférer detelle sorte qu’au niveau du point de dépôt, l’article estmaintenu à plat et avec une longueur totale. En outre,l’invention permet que l’appareil fasse correspondre lesvitesses des premier et deuxième points de transfert,même si ces vitesses ne sont pas identiques. Le disposi-tif est particulièrement avantageux lorsqu’un article àtransférer est soumis à des forces élastiques d’inclinai-son interne.

a2.891.812 –b (A1) –d [06 54875]. –e 13 novem-bre 2006. – jB 65 G 47/53 (2006.01). –k SYSTEMEPOUR LE TRANSPORT ET LA SEPARATION DE PIE-CES FERROMAGNETIQUES. – n Division demandéele 13/11/06 bénéficiant de la date de dépôt du 10/05/06de la demande initiale n˚ 06 51665. –p ( Inven teur :KRITZINGER JOHANN). –o Demandeur : STIWA -FERTIGUNGSTECHNIK STICHT GESELLSCHAFTM.B.H., –r Mandataire : CABINET WEINSTEIN . –fPriorité: AT, 11 mai 2005, n˚ A8032005.

m L’invention concerne un système de transport (8) pourle transport et la séparation de pièces (2).Le système comprend, successivement dans le sens detransport, un convoyeur longitudinal pour le transport despièces (2) à une position de transfert et un convoyeurtransversal consécutif au premier convoyeur à la positionde transfert pour le transport et la séparation des pièces(2), des organes de guidage sur le convoyeur transversalformant des surfaces de délimitation latérales tournéesles unes vers les autres pour au moins un tronçon detransport. La largeur du tronçon de transport entre lessurfaces de délimitation peut être réglée en fonction de lalongueur de pièce au moyen d’un dispositif de réglage.Le convoyeur longitudinal étant conçu comme convoyeurà bande, la position de transfert est formée par une arêtefrontale au bout du convoyeur à bande et l’arête frontaleest déplacée moyennant un servomoteur le long d’un dis-positif de guidage dans le sens longitudinal du convoyeurlongitudinal.L’invention est applicable dans le domaine des systèmesde transport de pièces.

Page 79: e06 octobre

78 B65G ABREGES DU CONTENU TECHNIQUE DE L’INVENTION BOPI 07/15

a2.891.813 –b (A1) –d [05 10395]. –e 12 octobre2005. –jB 65 G 69/30 (2006.01), B 65 G 67/24, B 60 P1/43. –k ENSEMBLE DE CONVOYAGE POUR CA-MION A BENNE – p (Inventeur : LEVESQUE HENRIBRUNO). –oDemandeur: THEAM Société anonyme, –rMandataire: CABINET JP COLAS

m Cet ensemble de convoyage pour camion à bennecomprend:- un convoyeur comprenant un châssis (1) comprenantau moins un premier élément rigide (13) sur lequel cir-cule une bande transporteuse continue (3),- des moyens pour coupler ledit convoyeur à laditebenne, ces moyens de couplage comprenant:des moyens de mise en rotation (23) dudit convoyeurautour d’axes sensiblement horizontal (H) et vertical (V),et des moyens (5, 26, 27, 29) pour faire passer le con-tenu de ladite benne vers ledit convoyeur.

a2.891.814 –b (A1) –d [06 54226]. –e 12 octobre2006. –jB 65 H 54/80 (2006.01), B 65 H 67/04, D 01 H9/00, D 01 G 27/00. –kAPPAREIL DANS UNE MACHI-NE DE FILATURE, SPECIALEMENT UNE MACHINE DEPREPARATION DE FILATURE, DESTINE A DEPOSERUN RUBAN DE FIBRE – p (Inventeurs : SCHLICHTERSTEFAN ; PETERS STEFFEN ; TEMBURG JOSEF). –o Demandeur : TRUTZSCHLER GMBH & CO. KG, –r Mandataire : CABINET BEAU DE LOMENIE . –fPriorités : US, 12 octobre 2005, n˚ 11247276; DE,16 mars 2006, n˚ 102006012580.0.

m Afin d’améliorer la production de paquets de ruban defibre (5), un dispositif de sortie (3) d’une machine de fila-ture et une surface de support de réception (4) mobile enarrière et en avant de manière horizontale sont en con-tact avec un ruban de fibre (12) déposé sous la formed’un paquet de ruban de fibre (5) et le paquet de rubande fibre sans pot (5) est positionné de manière stablependant le mouvement en arrière et en avant et le mou-vement d’abaissement de la surface de réception (4).

Page 80: e06 octobre

BOPI 07/15 ABREGES DU CONTENU TECHNIQUE DE L’INVENTION B65H 79

a2.891.815 –b (A1) –d [06 54228]. –e 12 octobre2006. –jB 65 H 54/80 (2006.01), B 65 H 67/04, D 01 H9/00, D 01 G 27/00. –kAPPAREIL DANS UNE MACHI-NE DE FILATURE, SPECIALEMENT UNE MACHINE DEPREPARATION DE FILATURE, DESTINE A DEPOSERET EVACUER UN RUBAN DE FIBRE – p (Inventeurs :SCHLICHTER STEFAN ; PETERS STEFFEN ; TEM-BURG JOSEF). –o Demandeur : TRUTZSCHLERGMBH & CO. KG, –rMandataire: CABINET BEAU DELOMENIE . –f Prior i tés : US, 12 octobre 2005,n˚ 11247276; DE, 16 mars 2006, n˚ 102006012565.7.

m Selon la présente invention, dans une machine depréparation de filature, il y a un dispositif de sortie des-tiné à délivrer un ruban de fibre et une surface de supportde réception (4) destinée à recevoir et recueillir le rubande fibre sous la forme d’un paquet de ruban de fibre sanspot (5a, 5b, 5c), et il y a un dispositif destiné à déplacer lepaquet de ruban de fibre (5a, 5b, 5c) hors de la zone dedépôt. Afin de réaliser une évacuation simple du paquetde ruban de fibre (5a, 5b, 5c), celui-ci, avec la surface desupport de réception (4), peut être évacué de la machinede filature, le paquet de ruban de fibre (5a, 5b, 5c) peutêtre enlevé de la surface de support de réception (4) etcelle-ci (seule) peut être ramenée dans la machine defilature.

a2.891.816 –b (A1) –d [06 54231]. –e 12 octobre2006. –jB 65 H 54/80 (2006.01), B 65 H 67/04, D 01 H9/00, D 01 G 27/00. –kAPPAREIL DANS UNE MACHI-NE DE FILATURE, SPECIALEMENT UNE MACHINE DEPREPARATION DE FILATURE, POURVU DE MOYENSDE STOCKAGE DE PAQUET DE RUBAN DE FIBRE –p (Inventeurs : SCHLICHTER STEFAN ; PETERSSTEFFEN; TEMBURG JOSEF). –o Demandeur :TRUTZSCHLER GMBH & CO. KG, –r Mandata i re :CABINET BEAU DE LOMENIE . –f Priorités : US, 12octobre 2005, n˚ 11247276 ; DE, 16 mars 2006,n˚ 102006012579.7.

m Selon la présente invention, dans une machine depréparation de filature, il y a un dispositif de sortie des-tiné à délivrer un ruban de fibre et une surface de supportde réception destinée à recevoir et recueillir le ruban defibre sous la forme d’un paquet de ruban de fibre sanspot (5a à 5e), et il y a un dispositif destiné à déplacer lepaquet de ruban de fibre (5a à 5e) hors de la zone dedépôt. Afin de réaliser une évacuation simple du paquetde ruban de fibre (5a à 5e), un dispositif de stockage(30), par exemple des moyens de stockage à bande ouéquivalent, est prévu pour recevoir au moins un paquetde ruban de fibre (5a à 5e), dans lequel le au moins unpaquet de ruban de fibre (5a à 5e) peut être positionnéde façon stable.

Page 81: e06 octobre

80 B65H ABREGES DU CONTENU TECHNIQUE DE L’INVENTION BOPI 07/15

a2.891.817 –b (A1) –d [06 54232]. –e 12 octobre2006. –jB 65 H 54/80 (2006.01), B 65 H 67/04, D 01 H9/00, D 01 G 27/00. –kAPPAREIL DANS UNE FILA-TURE DESTINE A TRANSPORTER UN PAQUET DE RU-BAN DE FIBRE SANS POT – p (Inventeur : SCHLICH-TER STEFAN). –o Demandeur : TRUTZSCHLERGMBH & CO. KG, –rMandataire: CABINET BEAU DELOMENIE . –f Prior i tés : US, 12 octobre 2005,n˚ 11247276; DE, 16 mars 2006, n˚ 102006012484.7.

m Dans un appareil dans une filature destiné à transpor-ter un paquet de ruban de fibre sans pot entre unemachine de filature délivrant du ruban, par exemple unbanc d’étirage, ou des moyens de stockage et un autredispositif de traitement ou d’autres moyens de stockage,un support (251 à 2512) destiné à recevoir le au moins unpaquet de ruban de fibre (5a à 51) peut être amenéjusqu’à la machine de filature délivrant du ruban (80) ouaux moyens de stockage et, une fois que le paquet a étéreçu, le support (251 à 2512), avec le paquet de ruban defibre (5a à 51) positionné de façon stable, peut être déli-vré à l’autre dispositif de traitement (80) ou aux autresmoyens de stockage.

a2.891.818 –b (A1) –d [06 54233]. –e 12 octobre2006. –jB 65 H 54/80 (2006.01), B 65 H 67/04, D 01 H9/00, D 01 G 27/00. –kAPPAREIL DANS UNE FILA-TURE POUR LE TRANSPORT COMMUN D’UN SUP-PORT ET D’UN PAQUET DE RUBAN DE FIBRE SANSPOT –p ( Inventeur : SCHLICHTER STEFAN). –o Demandeur : TRUTZSCHLER GMBH & CO. KG, –r Mandataire : CABINET BEAU DE LOMENIE . –fPriorités : US, 12 octobre 2005, n˚ 11247276; DE,16 mars 2006, n˚ 102006012483.9.

m Dans un appareil dans une filature destiné à transpor-ter un paquet de ruban de fibre sans pot (5) entre unemachine de filature délivrant du ruban (52a à 52c) ou desmoyens de stockage (55a à 55c) et un autre dispositif detraitement (51a à 51d) ou d’autres moyens de stockage,ayant un support destiné à recevoir le paquet de rubande fibre sans pot, le support et le paquet de ruban defibre sans pot sont transportables en commun. Afind’effectuer un transport simple du paquet de ruban defibre sans pot, il y a un dispositif de transport (57a, 57b)pour le transport commun du support et de au moins unpaquet de ruban de fibre positionné de façon stable, ledispositif de transport (57a, 57b) étant guidé par piste oupar voie ou étant librement mobile.

Page 82: e06 octobre

BOPI 07/15 ABREGES DU CONTENU TECHNIQUE DE L’INVENTION B65H 81

a2.891.819 –b (A1) –d [06 54238]. –e 12 octobre2006. –jB 65 H 54/80 (2006.01), B 65 H 67/04, D 01 H9/00, D 01 G 27/00. –kAPPAREIL DANS UNE FILA-TURE DESTINE A DELIVRER UN PAQUET DE RUBANDE FIBRE SANS POT (MATIERE D’ALIMENTATION)POUR UNE MACHINE DE FILATURE ALIMENTEE ENRUBAN, PAR EXEMPLE UN BANC D’ETIRAGE –p (Inventeurs : SCHLICHTER STEFAN ; BREUERACHIM). –o Demandeur : TRUTZSCHLER GMBH &CO. KG, –rMandataire : CABINET BEAU DE LOME-NIE . –f Pr io r i tés : US, 12 oc tobre 2005 ,n˚ 11247276; DE, 16 mars 2006, n˚ 102006012581.9.

m Dans un appareil dans une filature destiné à délivrerun paquet de ruban de fibre sans pot (matière d’alimen-tation) pour une machine de filature alimentée en ruban àpartir d’une machine de filature délivrant du ruban enamont, par exemple un banc d’étirage, ou à partir demoyens de stockage en amont, le paquet de ruban defibre sans pot peut être délivré à la machine de filaturealimentée en ruban par un dispositif de transport. Afinque le ruban de fibre soit rendu disponible d’une manièresimple, au moins un paquet de ruban de fibre sans pot(5; 5a à 5e; 5’, 5“; 5.1 à 5.8; 51 à 512) peut être délivréaux positions d’alimentation de la machine de filature ali-mentée en ruban (1; 51a à 51d; 75; 80; 90) et positionnéde façon stable dans les positions d’alimentation.

a2.891.820 –b (A1) –d [05 10263]. –e 07 octobre2005. –jB 66 B 11/02 (2006.01). –k SYSTEMED’ASCENSEUR COMPRENANT UN DISPOSITIF DE SE-CURITE –p ( Inven teurs : COZZOLINO JEANPHILIPPE ; LEVRARD JEAN NOEL ; TRIBOULLIERFRANCOIS). –oDemandeur : THYSSENKRUPP ELE-VATOR MANUFACTURING FRANCE Société par actionssimplifiée, –r Mandataire : CABINET LE GUEN ETMAILLET

m L’invention concerne une cabine d’ascenseur (100)comprenant:-un plafond (126); et -au moins un garde-corps disposéau niveau du plafond (126) et comprenant une barre hori-zontale supérieure (112a, 112b, 112c), la ou chaquebarre horizontale supérieure (112a, 112b, 112c) étantmobile entre une position basse et une position haute;la cabine d’ascenseur (100) étant telle que le ou chaquegarde-corps comprend un panneau plein (116a, 116b,116c) qui s’étend entre le plafond (126) et la barre hori-zontale supérieure (112a, 112b, 112c) du garde-corpsconsidéré.

Page 83: e06 octobre

82 B66C ABREGES DU CONTENU TECHNIQUE DE L’INVENTION BOPI 07/15

a2.891.821 –b (A1) –d [06 54874]. –e 13 novem-bre 2006. – jB 66 C 1/06 (2006.01). –k PROCEDEPOUR RECEVOIR DES PIECES FERROMAGNETI-QUES A PARTIR D’UNE QUANTITE DE PIECES DANSUN SYSTEME POUR LE TRANSPORT ET LA SEPARA-TION DE PIECES FERROMAGNETIQUES. –nDivision demandée le 13/11/06 bénéficiant de la datede dépôt du 10/05/06 de la demande initiale n˚ 0651665. –p (Inventeur : KRITZINGER JOHANN). –o Demandeur : STIWA - FERTIGUNGSTECHNIKSTICHT GESELLSCHAFT M.B.H., –rMandataire: CA-BINET WEINSTEIN . –f Priorité : AT, 11 mai 2005,n˚ A8032005.

m L’invention concerne un procédé pour recevoir despièces (2) ferromagnétiques à partir d’une quantité depièces dans un système pour le transport et la séparationde pièces ferromagnétiques.Les pièces sont reçues au moyen d’une pince à aimantcomprenant au moins un électroaimant pour générer uneforce de retenue agissant sur les pièces (2), une surfacede logement sur laquelle au moins une pièce (2) peutêtre logée et un capteur relié à un dispositif de com-mande programmable. La pince à aimant est approchéedes pièces (2) et au moins une pièce (2) est logée sur lasurface de logement, un élément de contact du dispositifcapteur formant la surface de logement.L’invention est applicable dans le domaine des systèmesde transport de pièces.

a2.891.822 –b (A1) –d [05 10359]. –e 11 octobre2005. –jC 01 G 51/12 (2006.01), C 06 B 31/00, 43/00, B 60 R 21/264, C 06 D 5/06. –kCOMPLEXES BI-METALLIQUES RICHES EN OXYGENE, LEUR PREPA-RATION ET COMPOSITIONS PYROTECHNIQUES LESRENFERMANT – p ( Inven teurs : PRADERECAROLINE; SABO ETIENNE SYLVIANE; CHAUDRETBRUNO; JACOB GUY). –oDemandeur : SNPE MATE-RIAUX ENERGETIQUES Soc ié té anonyme, –rMandataire: CABINET BEAU DE LOMENIE

m La présente invention a pour objet:- des complexes bi-métalliques riches en oxygène répon-dant à l’une ou l’autre des formules ci-après:● [CoL6]2[MO4]3 (Ia)● [CoL6][MO4][NO3] (Ib)● [COL6]n[M’(NO3)4]3 (II)- la préparation desdits complexes;- des compositions pyrotechniques les renfermant;- les dispositifs générateurs de gaz comprenant de tellescompositions; et- les systèmes de sécurité automobile comprenant detels dispositif.

Page 84: e06 octobre

BOPI 07/15 ABREGES DU CONTENU TECHNIQUE DE L’INVENTION C03B 83

a2.891.823 –b (A1) –d [06 53947]. –e 26 septem-bre 2006. – jC 03 B 9/38 (2006.01), C 03 B 9/347. –kREFROIDISSEMENT DE MOULE POUR MACHINESECTIONNELLE. – p (Inventeurs : BEWER THOMAS;ANHEYER WOLFGANG). –o Demandeur : EMHARTGLASS SA, –r Mandata i re : BREVALEX . –fPriorité: US, 06 octobre 2005, n˚ 11244990.

m Ensemble de moule destiné à être utilisé dans unemachine de fabrication de verrerie comprenant deux élé-ments de moule (2) comportant chacun une pluralité depassages de refroidissement (10) s’étendant verticale-ment au travers d’eux d’une face d’extrémité inférieure(12) à une face d’extrémité supérieure (4), et au moinsune bande métallique torsadée (14).

a2.891.824 –b (A1) –d [05 53094]. –e 11 octobre2005. –jC 03 C 8/24 (2006.01), C 04 B 35/48, H 01 M8/02, 2/08. –k JOINT SOLIDE OBTENU PAR PRO-JECTION THERMIQUE – p (Inventeurs: BIANCHI LUC;TOULC HOAT JOEL ; BORIES CHARLES) . –oDemandeur: COMMISSARIAT A L’ENERGIE ATOMI-QUE Etablissement public à caractère industriel et com-mercial, –rMandataire: BREVATOME

m L’invention concerne un élément en matériau compo-site (1), le matériau composite comprenant une matricemicro-fissurée (7) sous la forme d’un réseau intercon-necté tridimensionnel de micro-fissures (4) ouvert sur lasurface de la matrice céramique, un matériau d’ajout (6)constitué d’un fondant ou verre étant dispersé dans lamatrice, le matériau d’ajout (6) étant un matériau qui,lorsque le matériau composite est porté à une tempéra-ture déterminée, ramollit et migre par capillarité dans leréseau de micro-fissures (4) vers ladite surface de l’élé-ment. La quantité de matériau d’ajout dispersé initiale-ment dans la matrice est en proportion suffisante parrapport à la matrice pour venir napper une surface (5)laissée ouverte de l’élément en matériau composite afind’y créer une barrière étanche aux gaz.

Page 85: e06 octobre

84 C07D ABREGES DU CONTENU TECHNIQUE DE L’INVENTION BOPI 07/15

a2.891.825 –b (A1) –d [05 10410]. –e 12 octobre2005. –jC 07 D 217/22 (2006.01), A 61 K 31/473,A 61 P 25/24. –kDERIVES DE LA 1-AMINO-ISOQUI-NOLINE, LEUR PREPARATION ET LEUR APPLICA-TION EN THERAPEUTIQUE – p (Inventeurs : AUGE-REAU JEAN MICHEL ; COURTEMANCHE GILLES ;GESLIN MICHEL). –oDemandeur: SANOFI AVENTISSociété anonyme

m L’invention concerne des dérivés de la 1-amino-iso-quinoline de formule générale (I)

dans laquelle, R = H, C1-5-alkyle, C1-3-fluoroalkyle, C3-6-cycloalkyle, C1-3-alkylène-C3-6-cycloalkyle, -C(O)-C1-5-alkyle, -CH2-C�CH, C2-4-alkylène-NRaRb, C1-3-alkylène-X-C1-3-alkyle où X =O ou SO2; R1 = aryle ou hétéroaryleéventuellement substitués; R2 =H ou groupe C1-5-alkyle;R4 = H, C1-5-alkyle, C1-3-fluoroalkyle, C3-6-cycloalkyle,

C1-3-alkylène-C3-6-cycloalkyle, C1-3-alkylène-O-C1-3-alk-yle, C1-3-alkylène-(OH), C1-3-alkylène-X-C1-3-alkyle oùX = S, SO ou SO2, ou bien R4 = C1-3-alkylène-NRaRb,aryle, C1-3-alkylène-aryle, C1-3-alkylène-O-aryle, C1-3-alkylène-O-C1-3-alkylène-aryle, hétéroaryle ou C1-3-alky-lène-hétéroaryle éventuellement substitués, ou bien R4 =hétérocycle éventuellement substitué par un groupe C1-

3-alkyle, -C(O)-C1-5-alkyle, -C(O)-C1-5-fluoroalkyle, C1-3-alkylène-C3-6-cycloalkyle, C1-3-alkylène-aryle, C1-3-alky-lène-hétéroaryle éventuellement substitués; R7 = H,halogène, C1-5-alkyle, C1-3-fluoroalkyle, C1-5-alcoxy, C1-

3-fluoroalcoxy, C1-3-alkylène-(OH), -CN, -COOH, -C(O)O-C1-3-alkyle, -NO2, -X-C1-3-alkyle où X = S, SO ou SO2,ou bien R7 = -NRaRb, C1-3-alkylène-NRaRb, -C(O)-NRaRb, -C(O)-C1-3-alkyle, aryle, -O-aryle ou hétéroaryleéventuellement substitués; Rp et R’p = H, C1-5-alkyle, oubien Rp et R’p forment ensemble une liaison simple ouC1-4-alkylène;à l’état de base ou de sel d’addition à un acide, ainsi qu’àl’état d’hydrate ou de solvat. Procédé de préparation etapplication en thérapeutique.

a2.891.826 –b (A1) –d [05 10352]. –e 11 octobre2005. –jC 07 D 223/16 (2006.01), A 61 K 31/55, A 61 P9/00. –kFORME CRISTALLINE 6 DU CHLORHYDRA-TE DE L’IVABRADINE, SON PROCEDE DE PREPARA-TION ET LES COMPOSITIONS PHARMACEUTIQUESQUI LA CONTIENNENT – p (Inventeurs : HORVATHSTEPHANE; AUGUSTE MARIE NOELLE; DAMIEN GE-RARD). –oDemandeur : LES LABORATOIRES SER-VIER Société anonyme

m Forme cristalline δ du chlorhydrate de l’ivabradine deformule (I):

caractérisée par son diagramme de diffraction X sur pou-dre.Médicaments.

Page 86: e06 octobre

BOPI 07/15 ABREGES DU CONTENU TECHNIQUE DE L’INVENTION C07D 85

a2.891.827 –b (A1) –d [05 10354]. –e 11 octobre2005. –j C 07 D 223/16 (2006.01), C 07 B 57/00,A 61 K 31/55, A 61 P 9/00. –k FORME CRISTALLI-NE DELTAD DU CHLORHYDRATE DE L’IVABRADINE,SON PROCEDE DE PREPARATION, ET LES COMPO-SITIONS PHARMACEUTIQUES QUI LA CONTIEN-NENT –p ( Inven teurs : HORVATH STEPHANE ;AUGUSTE MARIE NOELLE ; DAMIEN GERARD). –oDemandeur: LES LABORATOIRES SERVIER Sociétéanonyme

m Forme cristalline δd du chlorhydrate de l’ivabradinede formule (I):

caractérisée par son diagramme de diffraction X sur pou-dre.Médicaments.

a2.891.828 –b (A1) –d [05 10408]. –e 12 octobre2005. –j C 07 D 237/32 (2006.01), C 07 D 211/58,A 61 K 31/498, A 61 P 3/00. –kDERIVES DE LA 1-AMINO-PHTALAZINE SUBSTITUEE, LEUR PREPARA-TION ET LEUR APPLICATION EN THERAPEUTIQUE –p (Inventeurs : AUGEREAU JEAN MICHEL; COURTE-MANCHE GILLES; GESLIN MICHEL; SERVA LAUREN-CE). –oDemandeur : SANOFI AVENTIS Société ano-nyme

m L’invention concerne des dérivés de la 1-amino-phta-lazine, de formule générale (I)

A, B = C1-4-alkylène éventuellement substitué; L = liaisonsimple ou un C1-2-alkylène,-CH=CH- ou -C�C-; les grou-pes C1-2-alkylène et -CH=CH- étant éventuellementsubstitués, ou bien L = cycloprop-1,2-diyle; R = H ou C1-

5-alkyle, C1-3-fluoroalkyle, C3-6-cycloalkyle, -C(O)C1-3-alkyle, C1-3-alkylène-C3-6-cycloalkyle, -CH2-C�CH, C1-

3alkylène-NRaRb, C1-3-alkylène-X-C1-3-alkyle avec X= O,SO2; R1 = aryle ou un hétéroaryle, éventuellementsubstitués; R2, R3 = H, C1-3-alkyle ou C1-3-fluoroalkyle,ou bien R2 et R3 forment ensemble un cycloprop-1,1-diyle; R4 = H ou un C1-5-alkyle, C1-3-fluoroalkyle, C3-6-cycloalkyle, C1-3-alkylène-C3-6-cycloalkyle, C1-3-alky-lène-O-C1-3-alkyle, ou R4 = C1-3-alkylène-(OH), C1-3-alk-ylène-X-C1-3-alkyle où X = S, SO ou SO2, ou R4 =hétérocycle, groupe C1-3-alkylène-NRaRb, aryle, C1-3-alkylène-aryle, -O-aryle, C1-3-alkylène-O-aryle, C1- 3-alk-ylène-O-C1-3-alkylène-aryle, hétéroaryle ou C1-3-alky-lène-hétéroaryle, éventuellement substitués; R5 = H,halogène ou un C1-5-alkyle, C1-3-fluoroalkyle, C1-5-alcoxy, C1-3-fluoroalcoxy, C1-3-alkylène-(OH), -CN, -X-C1-

3-alkyle où X = S, SO ou SO2, ou R5 =-NRaRb, C1-3-alky-lène-NRaRb, aryle, C1-3-alkylène-aryle, -O-aryle ou hété-roaryle, éventuellement substitués; R7 = H, halogène ouun C1-5-alkyle, C1-3-fluoroalkyle, C1-5-alcoxy, -COOH, -C(O)OC1-5-alkyle, C1-3-fluoroalcoxy, C1-3-alkylène-(OH),-CN, -X-C1-3-alkyle où X représente S, SO ou SO2, ou R7= -NRaRb, C1-3-alkylène-NRaRb, -C(O)-NRaRb, -C(O)-C1-3-alkyle, aryle, -O-aryle ou hétéroaryle, éventuelle-ment substitués; à l’état de base ou de sel d’addition àun acide, ainsi qu’à l’état d’hydrate ou de solvat. Procédéde préparation et application en thérapeutique.

Page 87: e06 octobre

86 C07D ABREGES DU CONTENU TECHNIQUE DE L’INVENTION BOPI 07/15

a2.891.829 –b (A1) –d [05 10409]. –e 12 octobre2005. –jC 07 D 239/94 (2006.01), A 61 K 31/517,A 61 P 3/00. –kDERIVES DE LA 4-AMINO-QUINA-ZOLINE, LEUR PREPARATION ET LEUR APPLICATIONEN THERAPEUTIQUE – p (Inventeurs : AUGEREAUJEAN MICHEL; COURTEMANCHE GILLES; DESPEY-ROUX PIERRE; GESLIN MICHEL; THOMAS ANNE). –oDemandeur: SANOFI AVENTIS Société anonyme

m L’invention concerne des dérivés de la 4-amino-qui-nazoline, de formule générale (I)

dans laquelle: A, B = C1-4-alkylène éventuellementsubstitué; L = liaison simple, C1-2-alkylène, -CH=CH- ou-C�C-; les groupes C1-2-alkylène et -CH=CH- étantéventuellement substitués, ou L = cycloprop-1,2-diyle; R= H, C1-5-alkyle, C1-3-fluoroalkyle, C3-6-cycloalkyle, -C(O)C1-3-alkyle, C1-3-alkylène-C3-6-cycloalkyle, -CH2-C�CH, C2-4-alkylène-NRaRb, C1-3-alkylène-X-C1-3-alk-yle où X = O, SO2; R1 = aryle ou hétéroaryle; éventuelle-ment substitués; R2 et R3 = H, C1-3-alkyle ou C1-3-

fluoroalkyle, ou bien R2 et R3 forment ensemble un cyclo-prop-1,1-diyle; R4 = H, C1-5-alkyle, C1-3-fluoroalkyle, C1-

5-alcoxy, -SF5, C1-3-alkylène-X-C1-3-alkyle où X = O ouSO2, C1-5-alkylène-NRaRb, un aryle ou un hétéroaryleéventuellement substitués; R5 = H, halogène, C1-5-alk-yle, C1-3-fluoroalkyle, C1-5-alcoxy, C3-6-cycloalkyle, C1-3-alkylène-C3-6-cycloalkyle, C1-3-alkylène-O-C1-3-alkyle,C1-3-alkylène-(OH), C1-3-alkylène-X-C1-3-alkyle où X = S,SO ou SO2, ou bien R5 = -NRaRb, C1-3-alkylène-NRaRb,aryle, C1-3-alkylène-aryle, -O-aryle, C1-3-alkylène-O-aryle, C1-3-alkylène-O-C1-3-alkylène-aryle, hétéroaryleou C1-3-alkylène-hétéroaryle éventuellement substitués,ou R5 = hétérocycle éventuellement substitué par C1-3-alkyle, -C(O)C1-3-alkyle, -C(O)C1-3-fluoroalkyle, C1-3-alk-ylène-C3-6-cycloalkyle, C1-3-alkylène-aryle, C1-3-alky-lène-hétéroaryle éventuellement substitués; R7 = H,halogène, C1-5-alkyle, C1-3-fluoroalkyle, C1-5-alcoxy, -COOH, -C(O)O-C1-3-alkyle, C1-3-fluoroalcoxy, C1-3-alky-lène-(OH), -NO2, -CN, -X-C1-3-alkyle où X représente S,SO ou SO2, ou bien R7 = -NRaRb, C1-3-alkylène-NRaRb,-C(O)-NRaRb, -C(O)-C1-3-alkyle, aryle, -O-aryle ou hété-roaryle éventuellement substitués; à l’état de base ou desel d’addition à un acide, ainsi qu’à l’état d’hydrate ou desolvat.Procédé de préparation et application en thérapeutique.

a2.891.830 –b (A1) –d [05 10289]. –e 07 octobre2005. –j C 07 D 487/04 (2006.01), C 07 D 257/02,C 07 C 213/36, A 61 K 51/04. –k COMPOSES ACHAINES AMINOALCOOLS COURTES ET COMPLE-XES METALLIQUES POUR L’IMAGERIE MEDICALE –p (Inventeur: PORT MARC). –o Demandeur : GUER-BET Société anonyme, –rMandataire: REGIMBEAU

m La présente invention concerne un composé de for-mule (II) choisie parmi (II a) et (IIb) ou de formule (VI) choisie parmi (VI a) et (VI b) de for-mules générales suivantes:

dans lesquels:X1, X2, X3, X4 et X5 représentent indépendamment l’unde l’autre L-Y dans laquelle L représente un groupe alk-yle en C1-C3, de préférence (CH2)n avec n = 1 à 3, Yreprésente -CONH2, -CO-NR7R8 ou -NR7-CO-R8, ou un

isomère, un énantiomère, ou un diastéréoisomère deceux-ci ou leur mélanges ou un sel pharmaceutiquementacceptable des composés de formules (VI a) et (VI b).Elle concerne également un complexe de ces composésavec un métal paramagnétique ou un radionucléide etleur utilisation dans des méthodes de diagnotisque.

Page 88: e06 octobre

BOPI 07/15 ABREGES DU CONTENU TECHNIQUE DE L’INVENTION C08B 87

a2.891.831 –b (A1) –d [05 10379]. –e 11 octobre2005. –jC 08 B 37/00 (2006.01). –kPROCEDE DEDEPOLYMERISATION DE POLYSACCHARIDES PARULTASONS – p ( Inventeurs : COLLIEC JOUAULTSYLVIA; NOIRET NICOLAS; PETIT ANNE CECILE). –oDemandeurs: IFREMER - INSTITUT FRANCAIS DERECHERCHE POUR L’EXPLOITATION DE LA MER Eta-blissement public à caractère industriel et commercial ;ECOLE NATIONALE SUPERIEURE DE CHIMIE DERENNES ; ATRIUM BIOTECHNOLOGIES INC, –rMandataire: CABINET PLASSERAUD

m L’invention concerne un procédé de dépolymérisationpar ultrasons de polysaccharides.

a2.891.832 –b (A1) –d [05 53032]. –e 06 octobre2005. –jC 08 J 3/09 (2006.01), C 08 F 220/00, 216/12, 218/04, A 61 K 7 /48, 7 /06, 7 /021. –kDISPERSION DE PARTICULES DE POLYMERE,COMPOSITION LA COMPRENANT ET PROCEDE DETRAITEMENT COSMETIQUE – p (Inventeurs : MOU-GIN NATHALIE ; JEGOU GWENAELLE ; GIROUDFRANCK; SAMAIN HENRI). –oDemandeur : L’OREALSociété anonyme, –rMandataire: L’OREAL

m La présente demande concerne de nouvelles disper-sions de particules de polymère stabilisé en surface,dans un milieu non aqueux, dans lesquelles le polymèreprésente une température de transition vitreuse particu-lière. L’invention a également pour objet une compositioncosmétique ou pharmaceutique comprenant, dans unmilieu cosmétiquement ou pharmaceutiquement accep-table, ladite dispersion. L’invention concerne encore unprocédé de traitement cosmétique des matières kératini-ques, employant ladite composition.

Page 89: e06 octobre

88 C08J ABREGES DU CONTENU TECHNIQUE DE L’INVENTION BOPI 07/15

a2.891.833 –b (A1) –d [05 10414]. –e 12 octobre2005. –jC 08 J 5/12 (2006.01). –k PROCEDE DEFIXATION D’UNE PIECE EN GEL POLYMERE –p (Inventeurs : MARTIN JEAN LUC ; MILLET JEANCLAUDE). –oDemandeur : MILLET INNOVATION So-ciété anonyme, –rMandataire: OMNIPAT

m L’invention concerne un procédé de fixation d’unepièce en gel de silicone (11), comprenant une étape demise en contact de la pièce (11) avec une feuille (12) enune matière microporeuse dans laquelle le gel de sili-cone est attiré au contact de la feuille, assurant la fixationde la pièce à la feuille. Application à la réalisation demodules de protection d’une zone du corps humain, enparticulier du pied.

a2.891.834 –b (A1) –d [05 10370]. –e 11 octobre2005. –jC 08 J 7/12 (2006.01), C 08 G 63/91, 65/48,A 61 F 2/16, A 61 L 29/04 // C 12 N 11/02, C 07 K 17/02. –kPROCEDE DE MODIFICATION DE SURFACESDE POLYMERES, NOTAMMENT D’HYDROXYLATIONDE SURFACES DE POLYMERES, ET PRODUITS TELSQU’OBTENUS – p ( Inven teurs : BUREAUCHRISTOPHE; PINSON JEAN). –o Demandeur : AL-CHIMER Société anonyme, –r Mandataire : GROS-SET-FOURNIER CHANTAL CATHERINE

m La présente invention concerne l’utilisation de radi-caux RO˚, R représentant un atome d’hydrogène, ungroupe alkyle comprenant de 2 à 15 atomes de carbone,un groupe acyle -COR’ dans lequel R’ représente ungroupe alkyle comprenant de 2 à 15 atomes de carbone,ou un groupe aroyle -COAr dans lequel Ar représente ungroupe aromatique comprenant de 6 à 15 atomes de car-bone, pour l’hydroxylation, l’alcoxylation ou l’oxycarbony-lation de surfaces de polymères ou de mélanges depolymères, lesdits polymères étant constitués de motifsmonomériques dont au moins 50% parmi ceux-ci sontdes motifs aromatiques.

Page 90: e06 octobre

BOPI 07/15 ABREGES DU CONTENU TECHNIQUE DE L’INVENTION C08J 89

a2.891.835 –b (A1) –d [05 10371]. –e 11 octobre2005. –jC 08 J 7/12 (2006.01), C 08 F 8/06, 14/06,16/08, 10/00, A 61 L 29/04, A 61 F 2/16 // C 12 N 11/02, C 07 K 17/02. –kPROCEDE DE MODIFICATIONDE SURFACES DE POLYMERES, NOTAMMENT D’HY-DROXYLATION DE SURFACES DE POLYMERES, ETPRODUITS TELS QU’OBTENUS – p (Inventeurs : BU-REAU CHRISTOPHE ; P INSON JEAN) . –o Demandeur : ALCHIMER Société anonyme, –rMandataire : GROSSET-FOURNIER CHANTAL CA-THERINE

m La présente invention concerne l’utilisation de radi-caux RO˚, R représentant un atome d’hydrogène, ungroupe alkyle comprenant de 2 à 15 atomes de carbone,un groupe acyle -COR’ dans lequel R’ représente ungroupe alkyle comprenant de 2 à 15 atomes de carbone,ou un groupe aroyle -COAr dans lequel Ar représente ungroupe aromatique comprenant de 6 à 15 atomes de car-bone, pour l’hydroxylation, l’alcoxylation ou l’oxycarbony-lation de surfaces de polymères, lesdits polymères étantdifférents des polymères choisis parmi: le polymétha-crylate de méthyle (PMMA) et les polymères fluorocarbo-nés lorsque R représente un atome d’hydrogène, ou demélanges de polymères, notamment hydrophobes, les-dits polymères étant constitués de motifs monomériquesdont au moins 50% parmi ceux-ci sont des motifs alipha-tiques.

a2.891.836 –b (A1) –d [05 10240]. –e 06 octobre2005. –jC 09 C 3/06 (2006.01), C 09 C 1/28, C 01 B33/149, C 08 K 3/36, C 08 L 83/04, A 43 B 13/04, A 61 K8/25, A 61 Q 11/00. –kSILICES DE SURFACE MODI-FIEE PAR DES ACIDES PHOSPHONIQUES. –p (Inventeurs : LABARRE DOMINIQUE; MUTIN PIER-RE HUBERT ; LASSIAZ STEPHANIE ; GALARNEAUANNE; BRUNEL DANIEL). –oDemandeurs : RHODIARECHERCHES ET TECHNOLOGIES Société par ac-tions simplifiée; CENTRE NATIONAL DE LA RECHER-CHE SCIENTIFIQUE, –r Mandataire : CABINET LA-VOIX

m La présente invention a pour objet un procédé demodification de la surface de silice, permettant en parti-culier la préparation d’une silice greffée par des chaîneshydrophobes R, dans lequel:(A) au sein d’un milieu aqueux, on traite une silice avecdes cations métalliques au moins divalents capables dese fixer à la surface de ladite silice, typiquement descations d’aluminium de type Al3+; puis(B) dans le milieu aqueux obtenu, on introduit des molé-cules d’au moins un acide phosphonique répondant depréférence à la formule R-PO(-OH)2, où R est unechaîne hydrophobe.L’invention concerne également les silices hydrophobi-sées telles qu’obtenues selon ce procédé, ainsi que leursutilisations, notamment comme charge dans des matri-ces silicones.

Page 91: e06 octobre

90 C09D ABREGES DU CONTENU TECHNIQUE DE L’INVENTION BOPI 07/15

a2.891.837 –b (A1) –d [05 53057]. –e 07 octobre2005. –jC 09 D 109/08 (2006.01), D 21 H 17/38, 21/54 , 27 /00 , B 05 D 5 /02 , D 06 N 7 /00 . –kCOMPOSITION AQUEUSE POUR LA REALISATIONDE BAINS D’ENDUCTION AUX FINS DE REALISERDES SUPPORTS DOUES DE PROPRIETES ANTI-GLIS-SE, PROCEDE POUR REALISER DE TELS SUPPORTSET SUPPORTS AINSI OBTENUS – p ( Inven teurs :FROISSART FREDERIC ; SOULALIOUX HERVE). –oDemandeur : CGP INDUSTRIES Société par actionssimplifiée, –r Mandataire : CABINET LAURENT ETCHARRAS

m Cette composition aqueuse pour l’enduction de sup-ports aux fins de conférer à ces derniers des propriétésanti-glisse, comprend:● 50 à 99 parties d’un polymère liant;● 1 à 50 parties de microsphères expansibles.Le polymère liant est un copolymère présentant au moinsune fonction réticulable.

a2.891.838 –b (A1) –d [05 53086]. –e 11 octobre2005. –jC 09 F 7/02 (2006.01), C 09 F 5/08, C 08 L95/00, C 08 K 5/04, E 01 C 7/18. –k PROCEDE DEPREPARATION D’ESTERS D’ACIDES GRAS D’ORIGI-NE NATURELLE FONCTIONNALISES PAR OXYDA-TION UTILISABLES COMME FLUXANTS POURBITUME – p ( Inven teurs : DENEUVILL IERSCHRISTINE; HOANG LE CHIEN). –o Demandeurs :COLAS Société anonyme; VALAGRO CENTRE DE VA-LORISATION INDUSTRIELLE DES AGRORESSOU-CES, –rMandataire: CABINET HARLE ET PHELIP

m L’invention concerne un procédé de préparation d’unfluxant, possédant un indice d’iode allant de 50 à 200, àbase de matières grasses d’origine naturelle fonctionnali-sées chimiquement par oxydation, comprenant les éta-pes suivantes:i) fournir une matière grasse ou un mélange de matièresgrasses d’origine naturelle,ii) soumettre ladite matière grasse ou ledit mélange dematières grasses d’origine naturelle à au moins uneréaction de trans-estérification ou d’estérification par aumoins un alcanol ou un mono-alcool,iii) soumettre le composé ou le mélange de composésrésultant de l’étape ii) à au moins une réaction de fonc-tionnalisation chimique par oxydation introduisant aumoins un groupe fonctionnel choisi parmi les groupesacide carboxylique, époxyde, peroxyde, aldéhyde, éther,ester, alcool et cétone, etiv) récupérer le fluxant.

Page 92: e06 octobre

BOPI 07/15 ABREGES DU CONTENU TECHNIQUE DE L’INVENTION C09K 91

a2.891.839 –b (A1) –d [05 10347]. –e 11 octobre2005. –jC 09 K 5/06 (2006.01), F 28 D 20/02, F 25 D3/00. –kMATERIAU DE STOCKAGE D’ENERGIE FRI-GORIFIQUE SOUS FORME DE CHALEUR LATENTE DEFUSION –p (Inventeurs : CHATTI IMEN ; DELAHAYEANTHONY ; FOURNAISON LAURENT ; MARINHASSANDRINE ; PETITET JEAN PIERRE) . –oDemandeur: CENTRE NATIONAL DU MACHINISMEAGRICOLE DU GENIE RURAL DES EAUX ET DES FO-RETS CEMAGREF Etablissement public à caractèrescientifique et technologique, –r Mandata i re : GER-MAIN ET MAUREAU

m La présente invention se rapporte à un clathratehydrate mixte caractérisé en ce qu’il contient, d’une part,au moins une molécule dioxyde de carbone en tant quepremière molécule invitée, et d’autre part, au moins unemolécule de tétrahydrofurane en tant que deuxièmemolécule invitée ainsi qu’à un dispositif de stockaged’énergie, et à un système frigorifique du type climatiseurutilisant un tel clathrate en tant que matériau de stockaged’énergie

a2.891.840 –b (A1) –d [05 10357]. –e 11 octobre2005. –jC 09 K 13/04 (2006.01), C 04 B 41/53. –kDISPOSITIF POUR GRAVER LES PIERRES CALCAI-RES A L’AIDE D’ACIDE CHLORHYDRIQUE –p (Inventeurs : CARMINATI CLAUDE ; CALMETTEFRANCIS). –o Demandeurs : CARMINATI CLAUDE ;CALMETTE FRANCIS

m Dispositif pour graver les pierres calcaires à l’aided’acide chlorhydrique.L’invention conceme un dispositif permettant de graverrapidement et à faible coût des pierres calcaires avec del’acide chlorhydrique.Ce dispositif de gravure est constitué d’un masque exé-cuté en silicone sanitaire et de deux bains successifs demorsure à l’acide chlorhydrique.Le dispositif selon l’invention est particulièrement destinéà la gravure sur pierres calcaires exécutée par des pas-sionnés amateurs mais peut avoir aussi une applicationindustrielle.

Page 93: e06 octobre

92 C10L ABREGES DU CONTENU TECHNIQUE DE L’INVENTION BOPI 07/15

a2.891.841 –b (A1) –d [05 10362]. –e 11 octobre2005. –jC 10 L 3/10 (2006.01). –k MELANGEODORISANT POUR COMBUSTIBLE GAZEUX INODO-RE –p ( Inven teur : CHARLES PATRICK) . –o Demandeur : ARKEMA Soc ié té anonyme, –rMandataire: ARKEMA FRANCE

m Composition utilisable notamment comme agent odo-risant d’un combustible gazeux, plus particulièrement dugaz naturel, comprenant:- de 0,1 à 49,9 parties en poids d’au moins un sulfured’alkyle (I) de formule: R1-S-R2

dans laquelle R1 et R 2 identiques ou différents, repré-sentent:- un radical alkyle comprenant de 1 à 4 atomes decarbone; ou- R1 et R2 pris avec l’atome de soufre auquel ils sont atta-chés représentent un cycle saturé ou insaturé compre-nant de 3 à 5 atomes de carbone, éventuellementsubstitué par un radical C1-C4 alkyle ou C1-C4 alcényle;- de 50 à 99,8 parties en poids d’au moins deux acrylatesd’alkyle (II) dont les radicaux alkyle comprennent de 1 à12 atomes de carbone, de préférence de 1 à 8;- de 0,001 à 0,1 parties en poids d’au moins un composé(III) inhibiteur de polymérisation des acrylates d’alkyle (II).

a2.891.842 –b (A1) –d [05 53058]. –e 07 octobre2005. –jC 12 N 5/06 (2006.01), A 61 K 35/12, 6/00,8/98, A 61 L 27/38, 27/56. –k SYSTEMES ET PRO-CEDES DE REGENERATION CELLULAIRE ET UTILI-SATIONS DE TELLES CELLULES REGENEREES. –p (Inventeur: ZACOUTO FRED). –o Demandeur : ZA-COUTO FRED, –rMandataire: CAPRI

m Système de régénération génétique de cellules diffé-renciées, caractérisé en ce qu’il comprend au moins unecellule différenciée, un milieu de reprogrammation géné-tique (MRG), comprenant au moins du cytoplasme d’aumoins une cellule ovocytaire, embryonnaire ou foetale, etdes moyens pour mettre en contact au moins le noyaud’une cellule différenciée avec ledit MRG pour régénérerladite cellule.

Page 94: e06 octobre

BOPI 07/15 ABREGES DU CONTENU TECHNIQUE DE L’INVENTION C12N 93

a2.891.843 –b (A1) –d [05 10234]. –e 06 octobre2005. –jC 12 N 5/08 (2006.01), A 61 K 35/18, A 61 P35/00. –k ERYTHROCYTES CONTENANT DU 5-FLUOROURACILE – p (Inventeurs : GODFRIN YANN;RIVOIRE MICHEL). –oDemandeur: ERYTECH PHAR-MA Société par actions simplifiée, –rMandataire : CA-BINET LAVOIX LYON

m L’invention concerne des érythrocytes contenant du5-fluorouracile, éventuellement en association avecd’autres principes actifs tels que l’oxaliplatine ou un autredérivé du platine à usage anti-cancéreux. Les érythrocy-tes peuvent avoir subi un traitement dénaturant chimiqueou thermique destiné à favoriser leur reconnaissance parles cellules érythrophagocytaires. Un médicament estréalisé sur cette base, qui est utile dans le traitement descancers primitifs ou secondaires sensibles au 5-FU, enparticulier les cancers secondaires présents dans le foie,la rate, les poumons, les ganglions lymphatiques.

a2.891.844 –b (A1) –d [05 10301]. –e 07 octobre2005. –jC 22 C 30/02 (2006.01), G 01 K 11/14, A 47 J36/02, G 01 L 1/24. –kOXYDES DE CuMoW, PROCE-DE DE PREPARATION ET UTILISATIONS DE TELSOXYDES –p (Inventeurs: PERILLON JEAN LUC; GAU-DON MANUEL ; DEMOURGUES ALAIN ; DENIARDPHILIPPE; JOBIC STEPHANE). –o Demandeurs :SEB SA Société anonyme ; UNIVERSITE DE NAN-TES, –rMandataire: NOVAGRAAF TECHNOLOGIES

m L’invention concerne des oxydes de CuMoW. CesOxydes présentent un changement de couleur réversible,sous l’effet d’une variation de température et/ou sousl’effet, soit d’une contrainte mécanique, soit d’une pres-sion, d’au moins 105 Pa.L’invention concerne également un procédé de prépara-tion ainsi que des utilisations de tels oxydes.

Page 95: e06 octobre

94 D01G ABREGES DU CONTENU TECHNIQUE DE L’INVENTION BOPI 07/15

a2.891.845 –b (A1) –d [06 54129]. –e 06 octobre2006. –jD 01 G 15/36 (2006.01), H 02 K 7/14. –kAPPAREIL DANS UNE MACHINE DE PREPARATIONDE FILATURE, SPECIALEMENT DANS UNE MACHINEDE CARDAGE, UN DISPOSITIF DE NETTOYAGE, UNBANC D’ETIRAGE, UNE MACHINE DE PEIGNAGE OUEQUIVALENT, AYANT AU MOINS UN ROULEAU EN-TRAINE PAR MOTEUR – p ( Inven teurs : HOSELFRITZ; WIRTZ DIETER). –o Demandeur : TRUTZS-CHLER GMBH & CO. KG, –r Mandataire : CABINETBEAU DE LOMENIE . –f Priorité : DE, 07 octobre2005, n˚ 102005048487.5.

m Dans un appareil dans une machine de préparationde filature, ayant au moins un rouleau (4) entraîné parmoteur électrique, qui est monté de façon rotative autourde son axe longitudinal (M), le rouleau (4) est amené àtourner au moyen de forces d’un champ magnétique quiagissent sur au moins une face d’extrémité de rouleau.Afin d’obtenir une puissance d’entraînement et une puis-sance de freinage accrues de manière substantielle, il ya des moyens d’entraînement électromoteurs (30, 31)avec un rotor et un stator qui sont intégrés dans le rou-leau (4) et dans un élément de machine fixe (19a) asso-cié au rouleau (4).

a2.891.846 –b (A1) –d [05 10203]. –e 06 octobre2005. –jD 06 F 75/20 (2006.01), D 06 F 75/38. –kFER A REPASSER COMPRENANT UNE SEMELLECOMPORTANT UN RESEAU DE TROUS DE SORTIE DEVAPEUR PARTICULIER – p ( Inven teurs : LUKASANDREAS ; HAHN MATTHIAS ; FOREST MICHEL). –o Demandeur : ROWENTA-WERKE GMBH Gesells-chaft mit beschränkter Haftung, –r Mandataire : SEBDEVELOPPEMENT

m Fer à repasser comprenant une semelle (1) fixée surun corps chauffant (2), caractérisé en ce que laditesemelle (1) comporte un réseau (11,12) d’au moins 200trous (10) de sortie de vapeur possédant une section depassage inférieure à 4 mm2, les mailles dudit réseau pré-sentant une taille inférieure à 10 mm, et en ce qu’aumoins une bande (14) d’une largeur supérieure à la taillede la maille dudit réseau, démunie de trous de sortie devapeur, s’étend au travers dudit réseau (11,12).

Page 96: e06 octobre

BOPI 07/15 ABREGES DU CONTENU TECHNIQUE DE L’INVENTION D21H 95

a2.891.847 –b (A1) –d [05 53087]. –e 11 octobre2005. –jD 21 H 23/22 (2006.01), D 21 H 23/78. –k INSTALLATION POUR LA PREPARATION D’UNECOMPOSITION DE COUCHAGE – p (Inventeur : LE-DUC THIERRY). –oDemandeur : ABB PROCESS IN-DUSTRIE Soc ié té par ac t ions s imp l i f i ée , –rMandataire: CABINET LAURENT ET CHARRAS

m Installation (1) pour la préparation d’une compositionde couchage, et l’alimentation en ladite compositiond’une tête de couchage de machine à papier (34) ou ana-logue, comprenant:■ une pluralité de trémies (2, 3) aptes à délivrer chacuneun ingrédient de ladite composition;■ un bac pré-mélangeur (4), alimenté par lesdites tré-mies;■ un bac mélangeur (5) alimenté par le bac pré-mélan-geur (4), et incluantdes moyens d’agitation (27, 29, 30) de la composition enpréparation; caractérisée en ce que le bac mélangeur (5)comporte des cloisons (20, 21) délimitant au moins deuxchambres (22-24) communiquant et disposées en série,chaque chambre (22-24) incluant des moyens d’agitationspécifique (27, 39, 30), l’alimentation de la tête de cou-chage (31) se faisant à partir de la chambre aval du bacmélangeur (5).

a2.891.848 –b (A1) –d [05 10223]. –e 06 octobre2005. –jD 21 H 27/00 (2006.01), D 21 H 21/42, 23/24, 27/32, D 21 F 1/44, 11/06, 11/08. –kPROCEDEDE FABRICATION D’UNE FEUILLE EN MATIERE FI-BREUSE COMPORTANT DES APPORTS LOCALISESDE MATIERE FIBREUSE. – p (Inventeurs : BARATSMICHEL; BEAUCHET FREDERIC; BLANC MICHEL). –o Demandeur : BANQUE DE FRANCE, –rMandataire: CABINET BOETTCHER

m L’invention concerne un procédé de fabrication defeuille de matière fibreuse, comprenant l’étape de pro-duire des éléments minces de matière fibreuse (5,10) etd’associer les éléments minces entre eux pour former lafeuille, dans lequel l’un au moins des éléments minces(5) est discontinu et forme des portions isolées dematière fibreuse.

Page 97: e06 octobre

96 E01F ABREGES DU CONTENU TECHNIQUE DE L’INVENTION BOPI 07/15

a2.891.849 –b (A1) –d [05 10426]. –e 12 octobre2005. –jE 01 F 13/04 (2006.01), E 01 F 9/019. –kPOTELET AMOVIBLE COMPRENANT UN CORPS ETUN PIED DE SCELLEMENT – p (Inventeurs : PORSALBAN; EON DAVID). –oDemandeur : ACTUS Socié-té à responsabilité limitée, –r Mandata i re : REGIM-BEAU

m La présente invention se rapporte à un potelet (1)amovible, qui est constitué d’un corps de potelet et d’unpied de scellement (2) destiné à être encastré dans le solde telle manière que sa face supérieure (20) y affleure,cette face supérieure (20) étant fermée à l’exception d’aumoins une première ouverture (23) de passage de pre-miers moyens de verrouillage / déverrouillage (5) conte-nus dans ledit corps, destinés à coopérer sélectivementavec des seconds moyens de verrouillage (6) contenusdans ledit pied (2).Il se caractérise essentiellement par le fait que la base ducorps du potelet comporte au moins un élément longitu-dinal (3;7) formant saillie et en ce que ladite face supé-rieure (20) du pied (2) comporte au moins une ouvertureadditionnelle (40;24) de forme complémentaire, pourl’engagement à coulissement dudit élément (3;7) dans lepied de scellement (2).

a2.891.850 –b (A3) –d [05 10307]. –e 07 octobre2005. –jE 01 F 15/08 (2006.01). –k PLAQUE DERENFORT DE FIXATION POUR CAPOTS DE SEPARA-TEURS EN BETON – p (Inventeur: VICQUELIN ERICKJEAN JACQUES). –o Demandeur : V ICQUELINERICK JEAN JACQUES, –rMandataire : VICQUELINERICK

m La présente invention concerne un système de ren-forcement de fixation des capots métalliques utilisés pourprotéger les évidements de séparateurs en béton de typeGBA et DBA, situés en bordure de route, destinés àamortir les chocs de véhicules.C’est une plaque métallique de renfort profilée demanière à maintenir le capot de protection contre le pare-ment du séparateur. Elle comporte une partie plane(1)destinée à être appliquée au parement du séparateuren béton, un dévoiement (2) permettant de s’adapter àl’épaisseur du capot à maintenir et une seconde partieplane (3) appliquée sur le capot. La fixation de la plaquede renfort au séparateur est assurée par deux chevillesmétalliques traversant ladite plaque au droit des deux ori-fices (4) prévus à cet effet sur la partie plane (1).

Page 98: e06 octobre

BOPI 07/15 ABREGES DU CONTENU TECHNIQUE DE L’INVENTION E02D 97

a2.891.851 –b (A3) –d [05 10428]. –e 12 octobre2005. –jE 02 D 17/00 (2006.01), E 01 F 9/047. –kDISPOSITIF DE TERRASSEMENT DE CHAUSSEEROUTIERE D’UNE ZONE DE FILE D’ATTENTE A UNEBARRIERE D’ARRET POUR ECONOMISER DU CAR-BURANT – p (Inventeur : DELACROIX BERTRAND). –oDemandeur: DELACROIX BERTRAND

m Procédé de réalisation de terrassement de chausséeroutière d’une zone de file d’attente à une barrière d’arrêtpour économiser du carburant.L’invention permet de réduire la consommation de carbu-rant par les véhicules qui avancent par à coups succes-sifs dans une file d’attente à une barrière routière ouautoroutière (par exemple à un péage).Il est constitué d’un terrassement créant une pented’angle (â), imposée à la chaussée (1) de la zone de filed’attente, pente suffisante pour provoquer, quand lesfreins sont relâchés, l’avancement en roue libre, desvéhicules (5) dont la boîte de vitesse est au point mort,vers la barrière (4).Le procédé selon l’invention est particulièrement destinéaux ouvrages d’autoroutes équipés de barrières depéage et aux chaussées sur route présentant un disposi-tif d’arrêt des véhicules provoquant des zones de filed’attente fréquentes et importantes.

a2.891.852 –b (A1) –d [05 10293]. –e 07 octobre2005. –jE 02 D 27/32 (2006.01), A 63 C 19/06, E 04 H12/22, E 01 F 13/04. –kDISPOSITIF COMPRENANTUNE BORNE COULISSANTE DANS LE SOL ET QUICOMPREND DES MOYENS POUR L’ANCRAGE D’ELE-MENTS, NOTAMMENT DES EQUIPEMENTS DESPORTS DE PLAGE – p (Inventeurs : BRAEM DAVID;LEONE PATRICK). –oDemandeur : BRAEM DAVID, –rMandataire: NOVAGRAAF TECHNOLOGIES

m L’invention concerne un dispositif (1) comprenant uneborne (3) coulissante. Selon l’invention, la borne (3) com-prend à sa partie supérieure des moyens d’ancrage (4)pour recevoir un élément à ancrer (5).Le dispositif peut être utilisé sur un terrain dédié au sportde façon occasionnelle de façon à faciliter la mise enplace d’éléments de jeu (5) quand la borne est en posi-tion déployée, l’impact du dispositif (1) quand le terrainest libre étant nul, la borne (3) étant alors sous le terrain.

Page 99: e06 octobre

98 E04F ABREGES DU CONTENU TECHNIQUE DE L’INVENTION BOPI 07/15

a2.891.853 –b (A1) –d [05 10385]. –e 11 octobre2005. –jE 04 F 13/26 (2006.01). –k ELEMENTD’ACCROCHAGE ET REVETEMENT DE FACADE COR-RESPONDANT. – p (Inventeurs : JOURDAN MICHELCLOVIS; FRENOIS GILLES). –o Demandeur : VETI-SOL Société anonyme, –rMandataire : CABINET LA-VOIX

m Cet élément d’accrochage (6) est adapté pour accro-cher une plaque de revêtement à un profilé de support etcomprend une première partie (40), centrale, adaptéepour s’appliquer sur une première surface de la plaquede revêtement.La première partie forme au moins deux boucles d’accro-chage (48) de la plaque de revêtement, dont chacuneforme une première extrémité libre d’accrochage (52),qui sont reliées par un tronçon de liaison (50).Application aux revêtements de bâtiments.

a2.891.854 –b (A1) –d [05 10216]. –e 06 octobre2005. –jE 04 H 6/18 (2006.01). –k INSTALLATIONA NIVEAUX MULTIPLES POUR LE STATIONNEMENTAUTOMATIQUE DE VEHICULES – p ( Inven teur :BOUSSEAU JEAN). –o Demandeur : BOUSSEAUFRANCOISE, –rMandataire : CABINET HARLE ETPHELIP

m La présente invention concerne une installation pourle stationnement automatique de véhicules de transport.Cette installation comprend un bâti (2) constitué d’uneossature formée par l’association de poutrelles métalli-ques. Ce bâti délimite plusieurs niveaux (3) superposéset connectés par au moins une cage d’ascenseur (10).Chaque niveau (3) de cette installation (1) est constituéd’une embase comportant un assemblage horizontal depoutrelles métalliques, les embases de deux niveaux (3)superposés étant séparées par des poutrelles formantmontants; chaque niveau est muni d’au moins une alléelongitudinale de convoyage (4) bordée sur l’un au moinsde ses côtés par des cases (6, 11, 12, 13), l’une aumoins desdites cases formant unité de transit (11, 12, 13)et les autres formant unités de stationnement (6) aptes àêtre associées chacune à un plateau mobile (7) supportde l’un des véhicules, certaines au moins desdites unitésde transit (11, 12, 13) faisant partie intégrante de la oudes cages d’ascenseur (10).L’allée longitudinale (4) comporte au moins un chargeur(5), mobile sur sa longueur, apte à transporter l’un desplateaux supports (7) entre deux cases (6, 11, 12, 13)d’un même niveau (3). Certaines au moins des poutrellesmétalliques de chacune des embases sont assemblés desorte à constituer des moyens de guidage du ou deschargeurs mobiles (5) et des plateaux supports (7) de

véhicules.

Page 100: e06 octobre

BOPI 07/15 ABREGES DU CONTENU TECHNIQUE DE L’INVENTION E04H 99

a2.891.855 –b (A1) –d [05 53078]. –e 11 octobre2005. –jE 04 H 13/00 (2006.01). –k ELEMENT DECOUVERTURE POUR UNE SEPULTURE ENTERREE –p (Inventeurs : CHANET MAXIME; MASQUELIER AR-NAUD). –oDemandeur : MAXIME CHANET DESIGNSociété à responsabilité limitée, –rMandataire : CABI-NET PHILIPPE KOHN

m L’invention propose un élément (10) de couverture,notamment temporaire, pour une sépulture (12) enterréedans le sol (14), du type qui est susceptible de recouvrirau moins une partie déterminée de la surface du sol (14)correspondant à la sépulture (12), caractérisé en ce qu’ilest réalisé en un matériau léger permettant sa pose demanière amovible et provisoire sur la partie déterminéede la surface du sol (14).

a2.891.856 –b (A1) –d [05 10350]. –e 11 octobre2005. –jE 04 H 15/18 (2006.01), E 04 H 15/32. –kABRI DE TOILE. – p (Inventeur : CHAMBON RE-NE). –o Demandeur : CHAMBON RENE, –rMandataire: CABINET BOETTCHER

m Abri comportant une structure de support et un toit detoile (7) formant au moins couverture partielle d’une airesituée à l’intérieur de la structure, dans laquelle, la struc-ture de support comporte une ossature latérale (1) com-prenant une pluralité de mâts (1a, 1b) verticaux et uneceinture fermée horizontale (4) indéformable par laquellechaque mât est associé à chacun de ses voisins, pours’opposer aux efforts centripètes auxquels est soumisel’ossature (1) lorsqu’elle soutient la toile (7) de couver-ture.

Page 101: e06 octobre

100 E04H ABREGES DU CONTENU TECHNIQUE DE L’INVENTION BOPI 07/15

a2.891.857 –b (A1) –d [05 11440]. –e 10 novem-bre 2005. – jE 04 H 15/18 (2006.01), E 04 H 15/32. –kPERFECTIONNEMENT AUX ABRIS DE TOILE, NO-TAMMENT COMPORTANT UNE CEINTURE A BARRESET TIRANTS. – p (Inventeur : CHAMBON RENE). –oDemandeur: CHAMBON RENE, –r Mandata i re :CABINET BOETTCHER . –fPriorité: FR, 11 octobre2005, n˚ 0510350.

m Abri comportant une structure de support et un toit detoile (7) formant au moins couverture partielle d’une airesituée à l’intérieur de la structure, dans laquelle, la struc-ture de support comporte une ossature périphérique (1)comprenant une pluralité de mâts (1a, 1b) verticaux etune ceinture fermée horizontale (4) indéformable parlaquelle chaque mât est associé à chacun de ses voisins,pour s’opposer aux efforts centripètes auxquels est sou-mise l’ossature périphérique (1) lorsqu’elle soutient latoile (7) de couverture.

a2.891.858 –b (A1) –d [05 10413]. –e 12 octobre2005. –jE 05 B 17/00 (2006.01), E 05 B 65/00. –kDISPOSITIF A PENE – p (Inventeur : RUSNACZY-CK DAVID). –oDemandeur: FERMOD Société anony-me, –rMandataire: CABINET LEPEUDRY

m Le dispositif à pêne comporte un pêne (32) montémobile sur un châssis (41) prévu pour être fixé sur uneporte (1), pour coopérer avec une gâche (52) d’un cham-branle opposé, et il comporte un élément mené (33,35C), d’actionnement du pêne (32) par une chaîne ciné-matique de serrure (12), couplé à une extrémité aval (23)d’un adaptateur (21), de déport de commande d’action-nement, dont une extrémité amont (22) est couplée à unesortie de la chaîne cinématique de serrure (12).

Page 102: e06 octobre

BOPI 07/15 ABREGES DU CONTENU TECHNIQUE DE L’INVENTION E05B 101

a2.891.859 –b (A3) –d [05 10393]. –e 12 octobre2005. –jE 05 B 37/22 (2006.01). –k CADENAS ACOMBINAISON COMPORTANT UN BLOC DE REPRO-GRAMMATION DE CODE INCORPORE –p (Inventeur: RUAN JIAQIANG). –o Demandeur :PATH L INE (NG’S) HOLDINGS L IMITED, –rMandataire: CABINET MALEMONT

m L’invention concerne un cadenas à combinaison com-prenant un corps (10), un élément de fermeture (20), unbloc de commande (30) comportant des molettes chif-frées (31) et des bagues de verrouillage (32), et un blocde reprogrammation de code. Le bloc de reprogramma-tion comprend un organe d’entraînement (70) qui s’étendde manière coulissante dans le corps (10) pour s’accou-pler avec les bagues. Lorsque l’organe (70) est déplacépour faire coulisser les bagues afin qu’elles se désolidari-sent des molettes, ces dernières peuvent tourner sur lecorps pour permettre de programmer une nouvelle com-binaison de chiffres, afin que, lorsque l’organe (70) seralibéré pour que les bagues soient ramenées dans lesmolettes, la seconde extrémité de l’élément de fermeturepuisse être détachée dès que les molettes seront tour-nées sur la nouvelle combinaison.

a2.891.860 –b (A1) –d [05 10383]. –e 11 octobre2005. –j E 05 C 17/60 (2006.01), B 60 J 5/06. –kDISPOSITIF DE RETENUE D’UN VANTAIL DE POR-TE –p ( Inven teur : HAROUX FRANCOIS) . –o Demandeur : WAGON AUTOMOTIVE S.A. Sociétéanonyme, –rMandataire: CABINET LAVOIX

m Ce dispositif de retenue d’un vantail de porte coulis-sante comprend un corps de base (14) adapté pour êtrefixé à une structure de porte ou à un rail de guidage, unlevier (16) articulé autour d’un axe (X-X) au corps debase (14) et mobile entre une position de passage duvantail et une position de retenue du vantail dans laquelleil est adapté pour coopérer avec un organe de retenuedisposé sur le vantail, et un ressort (18) sollicitant lelevier (16) vers sa position de retenue.Le ressort (16) est un ressort de compression ou un res-sort de traction.Application aux portes coulissantes de véhicules auto-mobiles.

Page 103: e06 octobre

102 E06B ABREGES DU CONTENU TECHNIQUE DE L’INVENTION BOPI 07/15

a2.891.861 –b (A1) –d [05 10308]. –e 07 octobre2005. –jE 06 B 9/17 (2006.01), E 06 B 9/165. –kRAIDISSEUR D’ARTICULATION DE TABLIER DEVOLET ROULANT – p (Inventeurs : DUBARD JEANMAX; ELOY DAVID VINCENT). –o Demandeur : JMDSAS Société par actions simplifiée

m Raidisseur d’articulation de tablier de volet roulantcomposé de lames extrudées en aluminium, composantdes menuiseries en aluminium destinées à l’habitatTraditionnellement, les lames de volet roulant s’empilentverticalement, mais créent des zones de moindre résis-tance au niveau de l’articulation entre chaque lame. Ledispositif comporte deux parties. Une première partie (1)constituée par la partie supérieure de la lame de voletroulant et une deuxième partie (2) constituée par la par-tie inférieure de la lame de volet roulant. Selon le sensvertical de l’empilement des lames, la partie supérieurede la lame sous-jacente s’emboîte dans la partie infé-rieure de la lame sus-jacente, et crée plusieurs raidis-seurs d’articulation par l’emboîtement précis des ergotset des rainures constitutifs de chacune des parties dudispositif de part et d’autre de l’articulation. Une fois l’arti-culation déboîtée verticalement, le dispositif doit permet-tre la rotation à plus quatre vingt dix degrés d’une lamepar rapport à l’autre.Le dispositif selon l’invention est particulièrement destinéà la réalisation de lames de volet roulant entrant dans laconstitution de tablier de volets roulants destinés auxzones géographiques soumises à des conditions météo-rologiques de vents extrêmes.

a2.891.862 –b (A1) –d [05 10405]. –e 12 octobre2005. –j F 01 D 9/00 (2006.01), F 01 D 11/24. –kPLAQUE PERFOREE A DISPOSER DANS UNE CA-VITE DE REFROIDISSEMENT D’ANNEAU DE TURBI-NE –p (Inventeurs : AUDEON DAVID; BENDERRADJIKAMEL). –o Demandeur : SNECMA Société anony-me, –rMandataire: SNECMA

m L’invention concerne une plaque perforée (30) desti-née à être disposée dans une cavité de refroidissementde secteur d’anneau de turbine, la plaque comportant aumoins une paroi de fond (31) percée d’une pluralité detrous calibrés présentant une disposition asymétrique, laparoi de fond étant entourée de parois latérales (32,33)s’achevant par des rebords rabattus (34,35).Selon l’invention, au moins un rebord (34) et un rebordopposé (35) sont asymétriques.

Page 104: e06 octobre

BOPI 07/15 ABREGES DU CONTENU TECHNIQUE DE L’INVENTION F01M 103

a2.891.863 –b (A1) –d [05 10403]. –e 11 octobre2005. –jF 01 M 11/08 (2006.01). –k PROCEDEPOUR ELIMINER LE CARBURANT CONTENU DANSDE L’HUILE DE LUBRIFICATION D’UN MOTEUR ACOMBUSTION INTERNE ET MOTEUR UTILISANT UNTEL PROCEDE – p (Inventeurs: MONTAGNE XAVIER;JEULAND NICOLAS). –o Demandeur : INSTITUTFRANCAIS DU PETROLE

m La présente invention concerne un procédé pour éli-miner le carburant contenu dans de l’huile de lubrificationd’un moteur à combustion interne comprenant un bloc-moteur (10) avec un circuit d’admission d’air pour unmélange carburé, un circuit d’échappement de gaz brû-lés, un carter d’huile (44) et des moyens de pompage(48) de l’huile contenue dans le carter.Selon l’invention, le procédé consiste à éliminer, après lepompage de l’huile, le carburant dilué dans l’huile.

a2.891.864 –b (A1) –d [06 54917]. –e 15 novem-bre 2006. – jF 01 N 3/28 (2006.01), F 01 N 3/20. –kLIGNE D’ECHAPPEMENT POUR MOTEUR A COM-BUSTION INTERNE, DU TYPE COMPORTANT UN PAINCATALYTIQUE RENFERMANT UN PIEGE A NOX, ETUTILISATION DUDIT PAIN. – n Division demandée le15/11/06 bénéficiant de la date de dépôt du 09/09/03 dela demande initiale n˚ 03 10621. –p (Inventeur : SASSIALAIN). –oDemandeur : PEUGEOT CITROEN AUTO-MOBILES SA Société anonyme, –rMandataire: CABI-NET LAVOIX

m L’invention concerne une ligne d’échappement pourmoteur à combustion interne, comportant un pain cataly-tique (5) renfermant une couche (8) de matériau piège àNOx déposée sur les parois internes d’un support (7) decatalyseur, caractérisée en ce que ledit pain catalytique(5), comporte des cellules dont les parois sont revêtuesd’une couche (8) de matériau piège à NOx, lesdites cellu-les ayant une section de forme choisie parmi un poly-gone présentant plus de quatre angles et un cercle, etdes moyens pour réaliser une alternance de phases derégime riche et de phases de régime pauvre, permettant,lors des désulfatations dudit matériau, de réaliser uneoxydation du H2S, produit lors des phases de régimeriche, en SO2.L’invention concerne aussi l’utilisation d’un pain catalyti-que (5) du type précédent en association avec l’utilisationd’une alternance de phases de régime riche et de pha-ses de régime pauvre lors de la désulfatation dudit maté-riau piège à NOx.

Page 105: e06 octobre

104 F01N ABREGES DU CONTENU TECHNIQUE DE L’INVENTION BOPI 07/15

a2.891.865 –b (A1) –d [05 53052]. –e 07 octobre2005. –j F 01 N 7/16 (2006.01), F 01 N 7/14. –kECRAN DE PROTECTION THERMIQUE ET ACOUS-TIQUE D ’UN COMPOSANT DE VEHICULE –p (Inventeurs: LEMAIRE DOMINIQUE; LANFRANCHI-NI JEAN LUC ; CRIGNON GUILLAUME ; CHOQUARTFRANCOIS). –oDemandeur: CENTRE D’ETUDES ETRECHERCHE POUR L’AUTOMOBILE (CERA) Sociétépar actions simplifiée, –rMandataire: STRATO-IP

m L’invention concerne un écran (1) de protection ther-mique et acoustique d’un composant de véhicule auto-mobile, vis à vis de la ligne d’échappement, comprenant,associées en superposition entre elles:● une couche fibreuse (2) thermo-compressée de fibresliées entre elles,● une première feuille (3) d’aluminium,ladite couche étant agencée pour présenter un modulede traction compris entre 9 et 90 MPa, une résistivité aupassage de l’air comprise entre 27000 et 71000 N.s.m-4

et une conductivité thermique comprise entre 0,055 et0,061 W.m-1.K-1 à 200˚C, et ladite première feuille pré-sentant une épaisseur comprise entre 70 et 150 micro-mètres.

a2.891.866 –b (A1) –d [05 53077]. –e 11 octobre2005. –j F 01 N 7/18 (2006.01), F 01 N 7/08. –kSYSTEME D’ECHAPPEMENT DE GAZ MECANO-SOUDE COMPORTANT UN DISPOSITIF CATALY-SEUR –p (Inventeurs : LAURENS CHRISTOPHE ;NOACCO FRANCK ; THEVENOD FREDERIC). –oDemandeur: RENAULT SAS Société par actions sim-plifiée, –rMandataire: CABINET PHILIPPE KOHN

m L’invention concerne un système d’échappement (10)de gaz, comportant au moins un dispositif (36) aval detraitement des gaz d’échappement et au moins un con-duit d’échappement (18a, 18b, 18c, 18d, 18e, 18f), quiest apte à raccorder au moins un orifice de sortie des gazd’échappement d’un moteur à combustion interne à untronçon d’entrée (36e, 36f) du dispositif (36) aval de trai-tement des gaz, caractérisé en ce que le tronçond’entrée (36e,36f) du dispositif (36) de traitement des gazest raccordé par soudage à un tronçon d’extrémité aval(22e, 22f) du conduit d’échappement(18a,18b,18c,18d,18e,18f) de manière à former un sys-tème d’échappement (10) mécano-soudé en une seulepièce.

Page 106: e06 octobre

BOPI 07/15 ABREGES DU CONTENU TECHNIQUE DE L’INVENTION F02B 105

a2.891.867 –b (A1) –d [05 53067]. –e 10 octobre2005. –jF 02 B 75/04 (2006.01), F 02 B 23/06, F 02 D41/30, 15/00. –kMOTEUR DIESEL A INJECTION DI-RECTE A RAPPORT VOLUMETRIQUE DE COMPRES-SION VARIABLE – p ( Inven teur : PERRARDWILLIAM). –o Demandeur : PEUGEOT CITROENAUTOMOBILES SA Société anonyme, –rMandataire :PEUGEOT CITROEN AUTOMOBILES SA

m L’invention a pour objet un moteur Diesel à injectiondirecte, comprenant au moins une chambre de combus-tion un piston, des moyens d’injection, une unité de com-mande apte à recevoir et à envoyer des informations, undispositif permettant de faire varier la position du pointmort haut du piston entre une position maximum et mini-mum et de faire varier la position du point mort bas dupiston entre une position maximum et minimum, caracté-risé en ce que les moyens d’injection sont aptes à injec-ter dans la chambre le carburant suivant une ou plusieursnappes superposées

a2.891.868 –b (A1) –d [05 10259]. –e 07 octobre2005. –jF 02 B 77/08 (2006.01), F 02 D 41/22, F 01 N11/00. –kPROCEDE D’ESTIMATION DE LA TEMPE-RATURE D’ECHAPPEMENT D’UN MOTEUR, ET PRO-CEDE DE DIAGNOSTIC D’UN CAPTEUR DE PRESSIONCYLINDRE UTILISANT UNE ESTIMATION DE LA TEM-PERATURE D’ECHAPPEMENT. – p (Inventeurs: EME-RY PASCAL; TALON VINCENT). –o Demandeur : RE-NAULT SAS Soc ié té par ac t ions s imp l i f i ée , –rMandataire : NOVAGRAAF TECHNOLOGIES (CABI-NET BALLOT)

m L’invention concerne un procédé pour estimer la tem-pérature d’échappement sur une sortie d’un cylindre d’unmoteur à combustion interne, le dit cylindre comprenantun vilebrequin transformant en rotation un mouvement detranslation d’un piston monté coulissant dans le cylindre,le dit piston fermant une chambre de combustion ducylindre.Selon l’invention, la température d’échappement est esti-mée à partir de la température à l’intérieur du cylindre aumoment de l’ouverture de la soupape, la température àl’intérieur du cylindre étant elle-même estimée à partir del’angle de rotation du vilebrequin, de la pression cylindre,de la masse d’air injectée dans le cylindre et du taux degaz recirculés.L’invention concerne également un procédé de diagnos-tic d’un capteur de pression cylindre, à partir d’une esti-mation de la température d’échappement obtenue parmise en oeuvre d’un procédé d’estimation tel que décritci-dessus.

Page 107: e06 octobre

106 F02D ABREGES DU CONTENU TECHNIQUE DE L’INVENTION BOPI 07/15

a2.891.869 –b (A1) –d [06 54126]. –e 06 octobre2006. –jF 02 D 9/00 (2006.01), F 02 D 41/02, 41/14. –k PROCEDE DE GESTION D’UN MOTEUR ACOMBUSTION INTERNE – p (Inventeurs : BUEHRLERALF ; COIS OLIVIER ; LANUSSE PATRICK ; OUSTA-LOUP ALAIN ; WAGNER ALEXANDRE) . –oDemandeur : ROBERT BOSCH GMBH Gesellschaftmit beschränkter Haftung, –r Mandataire : CABINETHERRBURGER . –f Priorité : DE, 07 octobre 2005,n˚ 102005048048.9.

m Procédé de gestion d’un moteur à combustion interne(10) selon lequel une installation de réglage (18) com-mande un élément de soupape (16) d’un systèmed’admission et/ou de gaz d’échappement (14) du moteurà combustion interne (10) par une grandeur de réglage(S).L’installation de réglage (18) est sollicitée au moins detemps en temps par un signal de compensation périodi-que (Scomp).

a2.891.870 –b (A1) –d [05 10402]. –e 11 octobre2005. –jF 02 D 19/12 (2006.01), F 02 B 47/00, F 02 M25/00. –kPROCEDE DE CONTROLE DE L’AUTO-IN-FLAMMATION D’UN MELANGE CARBURE, NOTAM-MENT POUR MOTEUR A COMBUSTION INTERNE DETYPE DIESEL, ET MOTEUR UTILISANT UN TEL PRO-CEDE –p (Inventeurs : FORTI LAURENT ; JEULANDNICOLAS ; LECOINTE BERTRAND ; MONTAGNE XA-VIER). –oDemandeur : INSTITUT FRANCAIS DU PE-TROLE

m La présente invention concerne un procédé de con-trôle de l’auto-inflammation d’un mélange carburé,notamment pour moteur à combustion interne de typeDiesel, procédé selon lequel on réalise, dans au moinsune chambre de combustion (14) du moteur, un mélangecarburé avec un carburant et au moins un fluide pourobtenir une combustion de type homogène par auto-inflammation.Selon l’invention, le procédé consiste à:a) définir le déroulement souhaité de la combustion parauto-inflammation du mélange carburé;b) adapter l’indice de cétane du carburant utilisé pour lemélange à celui du carburant permettant d’obtenir ledéroulement souhaité de la combustion.

Page 108: e06 octobre

BOPI 07/15 ABREGES DU CONTENU TECHNIQUE DE L’INVENTION F02D 107

a2.891.871 –b (A1) –d [05 10316]. –e 10 octobre2005. –j F 02 D 41/30 (2006.01), F 02 D 41/40. –kSYSTEME ET PROCEDE POUR REDUIRE UNE DIS-PERSION D’EMISSION D’UN ELEMENT DANS UN GAZD’ECHAPPEMENT – p (Inventeurs: TURPIN THOMAS;QUETELART FLORENT). –o Demandeur : RENAULTSAS Société par actions simplifiée, –rMandataire: RE-GIMBEAU

m Selon l’invention, on propose un procédé caractériséen ce que:- on identifie au moins un paramètre de contrôle d’unmoteur comme étant celui qui, dans au moins une condi-tion de fonctionnement prédéterminée du moteur,influence le plus une émission d’un composant prédéter-miné présent dans un gaz d’échappement,- on détermine (50-100) dans la ou les conditions defonctionnement prédéterminées un réglage du paramètrede contrôle qui réduit une dispersion concernant cetteémission,- on utilise ce réglage quelles que soient les conditionsde fonctionnement du moteur.

a2.891.872 –b (A1) –d [06 54143]. –e 09 octobre2006. –jF 02 D 43/00 (2006.01), F 02 D 41/04, B 60 W10/06, 10/10, F 16 H 61/04. –k PROCEDE DE GES-TION D’UN MOTEUR A COMBUSTION INTERNE D’UNVEHICULE AUTOMOBILE – p ( Inven teurs : JUNGOLAF; FISCHER JOERG). –o Demandeur : ROBERTBOSCH GMBH Gesellschaft mit beschränkter Haf-tung, –rMandataire : CABINET HERRBURGER . –fPriorités: DE, 10 octobre 2005, n˚ 102005048913.3;DE, 24 octobre 2005, n˚ 102005050785.9.

m Procédé de gestion d’un moteur à combustion interne(10) d’un véhicule automobile (14) selon lequel pour unchangement de rapport on diminue un couple de consi-gne (Mcons) par rapport à un couple souhaité par le con-ducteur (Mfawu).Lorsque le couple de consigne est diminué (Mcons), onapplique un décalage (OS) à une charge d’air de consi-gne ou à une grandeur correspondante (MLcons) defaçon que le couple réel (MLreel) fondé sur la charge d’airsoit supérieur à un couple réel (MZreel) fondé sur l’angled’allumage.

Page 109: e06 octobre

108 F02G ABREGES DU CONTENU TECHNIQUE DE L’INVENTION BOPI 07/15

a2.891.873 –b (A1) –d [05 10330]. –e 10 octobre2005. –jF 02 G 1/043 (2006.01). –k DISPOSITIFELECTROGENE A MOTEUR STIRLING –p (Inventeurs : KAIKOV IGOR; HENCKES LAURENT;LELAIT LAURENT ; KHOMENKO NIKOLAI ) . –o Demandeur : ELECTRICITE DE FRANCE Sociétéanonyme, –rMandataire: CABINET PLASSERAUD

m Dispositif (100) comprenant un premier (110) et undeuxième (120) moteur à cycle de Stirling en oppositionde phase, chaque moteur (110, 120) comprenant:- un cylindre (117, 127) équipé d’éléments électromagné-tiques (118, 128) et présentant une cavité (119, 129),- un piston (157, 167) coulissant dans la cavité (119,129),- une chambre (111, 121) délimitée par le piston (157,167),- une source chaude (115 125) et une source froide (118,128) en échange de chaleur avec la chambre (111, 121),- un déplaceur (114, 124) séparant une portion chaude(112, 122) et une portion froide (113, 123) de la chambre(111, 121),- un conduit de liaison (116, 126) reliant la portionchaude (112, 122) et la portion froide (113, 123), leditconduit de liaison (116) du premier moteur (110) étant enéchange de chaleur (108) avec le conduit de liaison (126)du deuxième moteur (120).

a2.891.874 –b (A1) –d [05 10292]. –e 07 octobre2005. –jF 02 M 35/10 (2006.01), F 02 M 35/104, 35/116. –kDISPOSITIF D’ALIMENTATION EN AIR D’UNECULASSE DE MOTEUR MULTICYLINDRES –p ( Inventeur : LUCAS JEAN CHRISTOPHE). –oDemandeur: RENAULT SAS Société par actions sim-plifiée, –rMandataire: NOVAGRAAF TECHNOLOGIES

m Il s’agit d’un dispositif d’alimentation en air d’unmoteur multicylindres comprenant deux rangées de con-duits d’entrée d’air vers les cylindres.Ce dispositif comprend deux répartiteurs d’air (1, 3) àfixer sur la culasse et un distributeur d’air (19) et/ou unetubulure de transfert d’air (53), ce(s) dernier(s) et lesrépartiteurs d’air comprenant, dans l’environnementimmédiat de leurs embouchures, pour assurer un posi-tionnement relatif requis et une fixation entre eux: entrele distributeur d’air (19) et l’un (3) des répartiteurs, desmoyens (17, 27, 37) de positionnement et d’appui pourun appui et un centrage relatif précis, sensiblement sansjeu, sauf un possible pivotement autour de l’axe d’enga-gement (30), une fois ce centrage réalisé suivant cet axe,et, entre ledit distributeur d’air et l’autre répartiteur (1):des moyens (29) additionnels d’appui et des moyens delocating (31). Des moyens (33) de fixation bloquent, àl’angle de pivotement nécessaire et en appui relatif, cha-que répartiteur (1, 3) et le distributeur d’air (19).

Page 110: e06 octobre

BOPI 07/15 ABREGES DU CONTENU TECHNIQUE DE L’INVENTION F02M 109

a2.891.875 –b (A3) –d [05 10257]. –e 07 octobre2005. –j F 02 M 55/02 (2006.01), F 02 M 63/02. –kDISPOSITIF D’INJECTION A RAMPE COMMUNEPOUR MOTEUR A COMBUSTION INTERNE ET INJEC-TION DE CARBURANT – nCertificat d’utilité résultantde la transformation volontaire de la demande de brevetdéposée le 07/10/05. –p ( Inven teurs : PASSERELDANIEL ; SAKUSHIMA NOBOYUKI ; RIVERE JEANPIERRE; DANET YVAN). –o Demandeur : RENAULTSAS Société par actions simplifiée, –r Mandata i re :NOVAGRAAF TECHNOLOGIES (CABINET BALLOT)

m Le dispositif d’injection de carburant d’un moteur àcombustion interne et injection de carburant comporteune rampe d’injection commune (1) s’étendant selon unedirection axiale et comportant un orifice d’entrée (14) etdes orifices de sortie (15) sensiblement radiaux répartisle long de la rampe selon la direction axiale et reliés cha-cun à un injecteur. La rampe commune comporte, face àchaque orifice de sortie (15), un obstacle (16, 17, 19)situé à l’intérieur de la rampe et de forme adaptée à réflé-chir des ondes de pression provenant des dits orifices desortie.

a2.891.876 –b (A3) –d [05 10258]. –e 07 octobre2005. –j F 02 M 55/02 (2006.01), F 02 M 63/02. –kDISPOSITIF D’INJECTION A RAMPE COMMUNEPOUR MOTEUR A COMBUSTION INTERNE ET INJEC-TION DE CARBURANT. – nCertificat d’utilité résultantde la transformation volontaire de la demande de brevetdéposée le 07/10/05. –p ( Inven teurs : PASSERELDANIEL ; SAKUSHIMA NOBOYUKI ; RIVERE JEANPIERRE; DANET YVAN). –o Demandeur : RENAULTSAS Société par actions simplifiée, –r Mandata i re :NOVAGRAAF TECHNOLOGIES (CABINET BALLOT)

m Le dispositif d’injection de carburant comporte unerampe d’injection commune s’étendant selon une direc-tion axiale et comportant un orifice d’entrée situé à uneextrémité (14) de la rampe et des orifices de sortie (15)répartis le long de la rampe et reliés chacun à un injec-teur. La rampe commune est formée d’un tube intérieur(11) et d’un tube extérieur (12), sensiblement coaxiaux,les dits orifices de sortie (15) étant réalisés dans le tubeextérieur, et l’orifice d’entrée étant situé à une extrémitéaxiale (14) du tube intérieur, et le tube intérieur (11) estpercé d’une pluralité de trous radiaux (16) en nombresupérieur au nombre de trous de sortie (15), les ditstrous radiaux étant répartis sur toute la surface latéraledu tube intérieur (11).

Page 111: e06 octobre

110 F03B ABREGES DU CONTENU TECHNIQUE DE L’INVENTION BOPI 07/15

a2.891.877 –b (A1) –d [05 10222]. –e 06 octobre2005. –jF 03 B 11/08 (2006.01), F 03 B 7/00, 13/26. –kPALES D’HYDROLIENNES OU D’HYDROGE-NERATEURS ANTI-ALGUES. – p (Inventeur: LE GOU-RIERES DESIRE). –o Demandeur : LE GOURIERESDESIRE

m L’invention concerne trois modèles d’architecture pos-sibles pour réaliser des pales d’hydroliennes évacuantd’elles-mêmes au cours de leur rotation, les paquetsd’algues qui viendraient s’y accrocher.Trois dispositions sont présentées:-un modèle à bord d’attaque rectiligne (figure 2),-un modèle à bord d’attaque curviligne (figure 3),-un modèle à bord d’attaque constitué de 2 ou 3 seg-ments rectilignes raccordés entre eux par des arrondis(figures 4 et 5).Ces pales ont en commun d’être toutes inclinées par rap-port à un plan perpendiculaire à l’axe de rotation (figures1a 1b) et de présenter un bord d’attaque venant s’alignerdans la partie centrale, sur la tangente au bulbe ou aumoyeu qui les porte.

a2.891.878 –b (A1) –d [05 10201]. –e 06 octobre2005. –j F 03 G 3/00 (2006.01), F 03 G 7/10. –kMOTEUR A PESANTEUR QUI PEUT PRODUIREBEAUCOUP D’ENERGIE AVEC UNE FAIBLE CONSOM-MATION. – p ( Inven teur : STROHMENGER AL-BERT). –oDemandeur: STROHMENGER ALBERT

m Un ensemble composé d’un châssis circulaire (1) etde tubes rectangulaires (2)dans lesquels coulisse unemasse métallique (3) entraînée par un moteur électriquequi actionne une tige filetée (4).Moteur électrique de 0.03 KV (5), vitesse 2500 Toursminute.Après un demi-tour ces mêmes tiges, en inversant lesphases font revenir les masses à leur place initialeCe cycle se renouvèle indéfiniment

Page 112: e06 octobre

BOPI 07/15 ABREGES DU CONTENU TECHNIQUE DE L’INVENTION F04D 111

a2.891.879 –b (A1) –d [05 10353]. –e 11 octobre2005. –jF 04 D 13/14 (2006.01), F 01 P 5/10, 5/12. –kPOMPE DE CIRCUIT DE REFROIDISSEMENT D’UNMOTEUR A COMBUSTION INTERNE COMPRENANTDEUX ROUES A AUBES DISPOSEES EN SERIE ETFONCTIONNANT DE MANIERE PERMANENTE –p (Inventeur: GERMES LAURENT). –o Demandeur :RENAULT SAS Société par actions simpli f iée, –rMandataire: CABINET CORALIS

m La présente invention concerne une pompe (9) de cir-cuit de refroidissement d’un moteur à combustioninterne, comprenant deux roues à aubes (51, 52) asso-ciées en permanence à des moyens d’entraînement enrotation (50).Selon l’invention, la pompe comprend un premier et undeuxième circuit de circulation (10, 20) d’un fluide derefroidissement, le deuxième circuit étant à ses deuxextrémités raccordé au premier circuit de sorte qu’il cons-titue une dérivation de ce dernier, l’une desdites roues àaubes est placée dans le premier circuit de circulation(10) en dehors du segment délimité par les deux noeudsde raccordement (N1, N2) du premier et du deuxième cir-cuit, et l’autre desdites roues à aubes est placée dans ledeuxième circuit de circulation, et il est prévu à un des-dits noeuds de raccordement des moyens de déviation(40, 41, 42) de tout ou partie du fluide de refroidissementdu premier circuit de circulation vers le deuxième circuitde circulation.

a2.891.880 –b (A1) –d [05 10355]. –e 11 octobre2005. –jF 04 D 13/14 (2006.01), F 01 P 5/10, 5/12. –kPOMPE DE CIRCUIT DE REFROIDISSEMENT D’UNMOTEUR A COMBUSTION INTERNE COMPRENANTDEUX ROUES A AUBES, DONT UNE DEBRAYABLE,DESTINEES A FONCTIONNER EN SERIE –p (Inventeur: GERMES LAURENT). –o Demandeur :RENAULT SAS Société par actions simpli f iée, –rMandataire: CABINET CORALIS

m La présente invention concerne une pompe (9) de cir-cuit de refroidissement d’un moteur à combustioninterne, comprenant, dans un premier circuit de circula-tion (10) de liquide de refroidissement, une premièreroue à aubes (51) associée à des moyens d’entraîne-ment en rotation (50) et, dans un deuxième circuit de cir-culation (20) du liquide de refroidissement, unedeuxième roue à aubes (52) associée à des moyensd’entraînement en rotation débrayables.Selon l’invention, le deuxième circuit de circulation estrepiqué à ses extrémités sur le premier circuit de circula-tion de sorte qu’il constitue une dérivation de celui-ci,ladite première roue à aubes est placée en dehors dusegment délimité par les deux noeuds de raccordementdu premier et du deuxième circuit, et il est prévu à undesdits noeuds de raccordement des moyens de dévia-tion (40) du liquide de refroidissement du premier circuitde circulation vers le deuxième circuit de circulation.

Page 113: e06 octobre

112 F15B ABREGES DU CONTENU TECHNIQUE DE L’INVENTION BOPI 07/15

a2.891.881 –b (A1) –d [05 10297]. –e 06 octobre2005. –j F 15 B 5/00 (2006.01), B 60 C 23/04. –k ACTIONNEUR SENSIBLE A LA PRESSION HY-DROSTATIQUE – p ( Inven teur : PERRIER BER-NARD). –oDemandeurs : SOCIETE DE TECHNOLO-GIE MICHELIN Société par actions simplifiée ; MICHE-L IN RECHERCHE ET TECHNIQUE SA, –r Mandataire : MANUFACTURE FRANCAISE DESPNEUMATIQUES MICHELIN

m Actionneur destiné à être utilisé dans une enceintepressurisée pour créer en réponse à une variation depression hydrostatique un mouvement relatif entre deuxéléments caractérisé en ce qu’il comprend un bloc demousse alvéolaire à cellules fermées fixé aux deux élé-ments. Application au déploiement de modules de roueet d’antennes à l’intérieur de la cavité formée par unpneumatique et une jante.

a2.891.882 –b (A1) –d [05 53022]. –e 06 octobre2005. –jF 16 D 13/24 (2006.01). –k EMBRAYAGECONIQUE A BAIN D’HUILE POUR TRANSMISSION DEVEHICULE AUTOMOBILE – p ( Inventeurs : RAOULMICHEL; TEIXEIRA JEAN MICHEL; RODRIGUES PHI-LIPPE). –oDemandeur : RENAULT SAS Société paractions simplifiée, –rMandataire: RENAULT SAS

m Embrayage conique à bain d’huile pour transmissionde véhicule automobile, comportant au moins un premierélément de couplage conique (4) solidaire d’un arbred’embrayage (1) lui-même lié au moteur thermique duvéhicule, et un second élément de couplage conique (8)lié à l’arbre d’entrée (3) de la boîte de vitesses, l’ensem-ble des moyens de couplage de l’embrayage (4, 6, 7, 8)étant contenu dans un compartiment étanche à baind’huile (10), caractérisé en ce que l’arbre d’embrayage(1) est guidé par l’arbre d’entrée de la boîte de vitesses(3).

Page 114: e06 octobre

BOPI 07/15 ABREGES DU CONTENU TECHNIQUE DE L’INVENTION F16D 113

a2.891.883 –b (A1) –d [06 54141]. –e 09 octobre2006. –jF 16 D 65/16 (2006.01), F 16 D 65/09, 65/40. –kFREIN DE STATIONNEMENT COMPACT DEVEHICULE – p ( Inven teurs : BAEHRLE MILLERFRANK ; CHITTKA STEFAN ; ULLMANN PETER ; LE-BOISNE CEDRIC ; GUDEHUS THORSTEN ; DRUM-MOND NATHAN). –o Demandeur : ROBERT BOSCHGMBH Gesellschaft mit beschränkter Haftung, –r Mandata i re : CABINET HERRBURGER . –fPriorité: DE, 10 octobre 2005, n˚ 102005048339.9.

m Frein de stationnement de véhicule comprenant uneunité de frein (3, 4, 5) actionnée et libérée par un levier(2) ainsi qu’un actionneur (6) muni d’un entraînement (8)et d’une installation d’actionnement (9) reliée à l’entraîne-ment (8) par une installation à broche (17).L’actionneur (6) est installé directement dans l’unité defrein et l’installation d’actionnement (9) agit sur le levier(2) et comporte un dispositif de compensation (10a, 11,12) des variations de longueur et/ou des variationsd’angle d’origine thermique.

a2.891.884 –b (A1) –d [05 10399]. –e 12 octobre2005. –jF 16 F 3/04 (2006.01), F 16 F 3/12, B 62 D1/10. –kRESSORT HELICOIDAL POUR VOLANT ACOMMANDES CENTRALES FIXES DE VEHICULEAUTOMOBILE – p (Inventeurs : BLANC ALAIN ; MAR-TEL PHILIPPE). –o Demandeur : PEUGEOT CI -TROEN AUTOMOBILES SA Société anonyme, –rMandataire: CABINET WEINSTEIN

m L’invention concerne un ressort hélicoïdal notammentdestiné à équiper un volant à commandes centrales fixesde véhicule automobile.Le ressort hélicoïdal (13) comprend au moins une pre-mière âme métallique hélicoïdale (14) et une secondeâme métallique hélicoïdale (16), la première âme métalli-que hélicoïdale (14) étant disposée coaxialement dans laseconde âme métallique hélicoïdale (16). La premièreâme métallique hélicoïdale (14) est solidarisée à laseconde âme métallique hélicoïdale (16).L’invention s’applique à la production d’un tel ressort engrande série.

Page 115: e06 octobre

114 F16H ABREGES DU CONTENU TECHNIQUE DE L’INVENTION BOPI 07/15

a2.891.885 –b (A1) –d [05 10417]. –e 12 octobre2005. –jF 16 H 57/04 (2006.01), F 16 N 7/18, 7/14. –kDISPOSITIF DE LUBRIFICATION D’AU MOINS UNENGRENAGE D’UNE BOITE DE VITESSES –p (Inventeur: CHANTREAU MARC). –o Demandeur :PEUGEOT CITROEN AUTOMOBILES SA Société ano-nyme, –rMandataire: CABINET LAVOIX

m Ce dispositif vise à assurer une lubrification par gra-vité et comporte à cet effet un réservoir de stockage tem-poraire de lubrifiant, adapté pour distribuer par gravité lelubrifiant qu’il contient afin d’arroser le ou les engrenagesde la boîte de vitesses. Ce réservoir est alimenté en dulubrifiant provenant d’une zone de fond (38) du boîtier(36) du dispositif lorsqu’une couronne de différentiel (18)est entraînée en rotation (52). Pour limiter les risquesd’alimentation insuffisante de ce réservoir, une goulotte(50) de pompage de lubrifiant est rapportée et immobili-sée dans le boîtier de manière à s’étendre essentielle-ment le long d’une portion (20A) de la denture (20) de lacouronne, l’extrémité inférieure (54) de cette goulottedébouchant dans la zone de fond (38) tandis que sonextrémité supérieure (58) est raccordée au réservoir.

a2.891.886 –b (A1) –d [05 10287]. –e 07 octobre2005. –j F 16 K 1/226 (2006.01), F 16 K 11/052,F 02 D 9/10, 9/02, F 02 M 35/104. –k DISPOSITIFDE REGULATION A CLAPET ET COLLECTEUR D’AD-MISSION COMPRENANT AU MOINS UN TEL DISPOSI-TIF –p (Inventeurs : WINKELMULLER HUGUES ;BLOCK STEVE; ROHMER PHILIPE). –o Demandeur :MARK IV SYSTEMES MOTEURS Société par actionssimplifiée, –rMandataire: NUSS

m La présente invention a pour objet un dispositif derégulation à clapet destiné à réguler la circulation d’unfluide au niveau d’une ouverture, ledit dispositif étantconstitué par un corps de clapet pivotant, par un corpssupport de forme annulaire intégrant deux paliers oppo-sés assurant le montage rotatoire dudit corps de clapetet par un axe de commande, ledit corps de clapet pou-vant être déplacé en rotation entre une position totale-ment ouverte et une position fermée dans laquelle ilrepose contre le siège annulaire fourni par le corps sup-port.Dispositif (1) caractérisé en ce que le corps support (4)est pourvu d’une garniture d’étanchéité (7) avec, d’unepart, un premier segment fonctionnel (7’) et, d’autre part,un second segment fonctionnel (7“) s’étendant. Préféren-tiellement, lesdits premier et second segments fonction-nels (7’ et 7“) de la garniture d’étanchéité présentant desprolongements latéraux proéminents, par exemple sousla forme de nervures, au niveau de la face du corps sup-port (4) venant en application sur le bord de l’ouverture,lesdits prolongements étant en outre reliés entre eux pardes portions de joint intermédiaires (9) s’étendant égale-ment de façon proéminente sur les corps (5’) des deux

paliers opposés, de manière à fournir une étanchéitépériphérique continue autour de l’ouverture lorsque ledispositif de régulation (1) est monté sur celle-ci.

Page 116: e06 octobre

BOPI 07/15 ABREGES DU CONTENU TECHNIQUE DE L’INVENTION F16K 115

a2.891.887 –b (A1) –d [05 10416]. –e 12 octobre2005. –jF 16 K 1/226 (2006.01). –k VANNE PA-PILLON – p ( Inven teur : JULLIOT ANDRE) . –oDemandeur : BURACCO Société par actions simpli-fiée, –rMandataire: GERMAIN ET MAUREAU

m La vanne papillon comporte un corps de vanne àl’intérieur duquel est ménagé un conduit cylindrique quiloge un joint annulaire métallique (18) formant un siègepour un obturateur (5) en forme de disque monté pivotantautour d’un axe disposé parallèlement à un diamètre dudisque. Le joint siège métallique (18) est intercalé, selonun axe longitudinal du conduit, entre une paroi (1a) ducorps de vanne et une bague serre-siège (20) maintenuepar un jonc de retenue annulaire (19) logé dans unegorge radiale intérieure (3) du conduit et constitué dequatre segments de retenue (19) en arc de cercle. Desmoyens de serrage du joint siège (18) entre la bagueserre-siège (20) et la paroi (1a) du corps (1) compren-nent un joint plat de siège (17) en graphite, logé et com-primé dans une rainure annulaire (1b) ménagée selonl’axe longitudinal dans la paroi (1a) du corps, en regarddu joint siège (18).

a2.891.888 –b (A1) –d [05 10323]. –e 10 octobre2005. –j F 16 L 13/14 (2006.01), G 08 C 17/02. –k RACCORD A SERTIR POUR TUBE –p (Inventeurs : SCALFI LUCA ; LE CLINCHE PAS-CAL). –o Demandeur : COMAP Société anonyme, –rMandataire: GERMAIN ET MAUREAU

m Raccord à sertir (2) pour tube, comprenant au moinsune emboîture (3, 4) pour un tube (5), et, au niveau d’aumoins une emboîture (3, 4), une étiquette RFID (6) dontle signal émis, par émission directe ou en réponse à unsignal émis par un dispositif d’émission et/ou de lectureRFID, est différent avant et après le sertissage del’emboîture (3, 4) sur un tube (5).

Page 117: e06 octobre

116 F16L ABREGES DU CONTENU TECHNIQUE DE L’INVENTION BOPI 07/15

a2.891.889 –b (A1) –d [05 10264]. –e 07 octobre2005. –jF 16 L 21/08 (2006.01). –k EMBOUT DECONNEXION ETANCHE ET PIECE TERMINALE POURUN TEL EMBOUT – p ( Inven teurs : BOUQUETLAURENT ; GOULET PATRICK ; RIGOLLET NICO-LAS). –oDemandeur : ETABLISSEMENTS CAILLAUSociété anonyme, –rMandataire: CABINET BEAU DELOMENIE

m L’embout de connexion étanche comprend un corps(10), de moyens d’étanchéité (42) et un verrou (14) pourcoopérer avec un renflement (16A) d’un tube (16)emmanché dans l’embout. Ce dernier comprend unepièce terminale (12) qui porte le verrou (14) et qui est fixéà une extrémité (10A) du corps (10) de l’embout par unengagement mâle/femelle (20, 22) des bords en regardde la bague et du corps de l’embout et qui est fixé à cetteextrémité par une solidarisation de cet engagement.

a2.891.890 –b (A1) –d [05 53030]. –e 06 octobre2005. –jF 16 L 27/093 (2006.01), F 02 C 6/12. –kDISPOSITIF CONTRE LES PROJECTIONS D’UNRACCORD HYDRAULIQUE – p (Inventeur : HOTTE-BART PASCAL). –oDemandeur : RENAULT SAS So-ciété par actions simplifiée, –rMandataire : RENAULTSAS

m Dispositif contre les fuites d’un raccord hydrauliquecomprenant une vis creuse (18) vissée dans un alésage(12) de l’organe à alimenter (10), une bague d’interface(20) reliant le conduit d’alimentation (14) à la vis creuseet au moins un joint circulaire (24, 26) entre la bagued’interface, la vis creuse et l’organe à alimenter, laditebague d’interface (20) pouvant comporter deux épaule-ments (20a) sur sa face interne formant ainsi deux décro-chages (20b) par rapport aux bords supérieur et inférieurla bague, permettant ainsi la mise en place de jointsadaptés (24 et 26), ainsi qu’un espace annulaire (20d)situé entre les deux épaulements.

Page 118: e06 octobre

BOPI 07/15 ABREGES DU CONTENU TECHNIQUE DE L’INVENTION F21S 117

a2.891.891 –b (A1) –d [05 10391]. –e 11 octobre2005. –j F 21 S 8/10 (2006.01), F 21 V 8/00. –kDISPOSITIF D’ECLAIRAGE OU DE SIGNALISATIONA GUIDE OPTIQUE POUR VEHICULE AUTOMOBILE –p ( Inven teurs : BOURDIN DAVID ; DUBOSCCHRISTOPHE; MULLER JULIEN). –o Demandeur :VALEO VISION Société anonyme

m L’invention concerne un dispositif d’éclairage et/ou designalisation pour véhicule automobile comportant aumoins une source lumineuse (S) émettant un faisceaulumineux et au moins un guide optique (G) dans lequelse propage ledit faisceau lumineux, ledit guide optiquecomportant- une première face formant une face de sortie (FS) dufaisceau lumineux, et- une seconde face, opposée à la face de sortie, formantune face de réflexion (FR) du faisceau lumineux,tel que ledit guide de lumière (G) est associé à un écrandiffusant disposé en regard de la face de réflexion (FR)du guide de lumière (G).

a2.891.892 –b (A1) –d [05 10315]. –e 10 octobre2005. –j F 21 V 35/00 (2006.01), F 23 D 3/16. –kDISPOSITIF POUR BRULER DES BOUGIES AVECRECUPERATION DES RESIDUS – p (Inventeur : ZA-NIEWSKI CASIMIR). –oDemandeur: ZANIEWSKI CA-SIMIR

m Dispositif pour faire brûler des bougies en toute sécu-rité en ne laissant pour résidu que de la matière recycla-ble.L’invention concerne un dispositif permettant de fairetenir et brûler une bougie (4) dans un godet (1) à fondtotalement ou partiellement ouvert (2) posant sur un sup-port (3) faisant partie du godet (1), ou du brûloir (7) ouindépendant des deux de façon qu’en fin de combustion,la matière qui compose la bougie (4), de quelque natureelle soit, puisse s’évacuer seule dans un réceptacle (9) etpermettre ainsi la mise en place d’une nouvelle bougie.

Page 119: e06 octobre

118 F23C ABREGES DU CONTENU TECHNIQUE DE L’INVENTION BOPI 07/15

a2.891.893 –b (A1) –d [05 53050]. –e 07 octobre2005. –jF 23 C 10/10 (2006.01). –k REACTEUR ALIT FLUIDISE CIRCULANT A PROCEDE DE COMBUS-TION CONVERTIBLE – p (Inventeurs : MORIN JEANXAVIER ; SURANITI SYLVESTRE ; BEAL CORINNE ;FLORES EMMANUEL ; BAGLIONE DANIEL) . –o Demandeur : ALSTOM TECHNOLOGY LTD, –rMandataire: FERAY LENNE CONSEIL

m L’invention concerne un réacteur à lit fluidisé circulantdestiné à être alimenté en air et pouvant être convertipour pouvoir fonctionner avec un mélange riche en oxy-gène, comportant une chambre de réaction (1) délimitéehorizontalement par des parois verticales, au moins deuxséparateurs centrifuges (2A, 2B) et un élément de récu-pération de chaleur appelé cage d’échangeurs (3), réac-teur comprenant également des moyens d’introductiond’un gaz de fluidisation dans la chambre de réaction aumoyen d’au moins une boîte à vent (4) situé sous lachambre de réaction et de maintien d’un lit fluidisé circu-lant de particules dans cette chambre, des moyens detransfert du gaz qui doit être dépoussiéré à partir de lachambre vers les séparateurs, des moyens de déchargedes particules séparées à partir des séparateurs et desmoyens de transfert des gaz dépoussiérés à partir desséparateurs dans la cage d’échangeurs. Selon l’inven-tion:- ladite chambre de réaction comporte au moins uneparoi verticale de partition (10) interne partielle formantdeux sous-chambres (1A, 1 B) communicantes entreelles et communicantes chacune avec au moins un sépa-rateur,- ladite cage d’échangeurs (3) comporte une paroi verti-cale de partition (30) interne partielle formant deux sous-

cages (3A, 3B) communicantes entre elles et communi-cantes chacune avec au moins un séparateur,ces parois de partition étant disposées, afin de créer unesection de passage des gaz de combustion dans unedites sous-chambres et dans une des dites sous-cagescorrespondant à un fonctionnement par alimentationd’oxygène dans la chambre de réaction.

a2.891.894 –b (A3) –d [05 53038]. –e 06 octobre2005. –jF 23 G 7/00 (2006.01), F 23 G 7/10, F 24 H9/18. –kDISPOSITIF D’ALI/MENTATION EN ENERGIETHERMIQUE D’UNE CHAUDIERE TUBULAIRE –nCertificat d’utilité résultant de la transformation volon-taire de la demande de brevet déposée le 06/10/05. –p (Inventeur: CARRET GEORGES). –o Demandeur :CARRET GEORGES, –rMandataire : CABINET LAU-RENT ET CHARRAS

m Le dispositif comprend un ensemble (E) apte à êtrerelié en lieu et place d’un brûleur que présente d’origineladite chaudière, ledit ensemble (E) étant conformé pourbrûler un biocombustible du type biomasse et le porter àune température élevée pour fournir l’énergie nécessaireà la chaudière qui fait office d’échangeur de chaleur

Page 120: e06 octobre

BOPI 07/15 ABREGES DU CONTENU TECHNIQUE DE L’INVENTION F23J 119

a2.891.895 –b (A3) –d [05 53031]. –e 06 octobre2005. –j F 23 J 1/06 (2006.01), F 23 H 9/04. –kAPPAREIL DE CHAUFFAGE DU TYPE CHAUDIEREALIMENTE EN PRODUITS COMBUSTIBLES SOLI-DES –nCertificat d’utilité résultant de la transformationvolontaire de la demande de brevet déposée le 06/10/05. –p ( Inven teur : CARRET GEORGES) . –oDemandeur: CARRET GEORGES, –r Mandataire :CABINET LAURENT ET CHARRAS

m L’appareil de chauffage présente une partie faisantoffice de foyer et une partie faisant office d’échangeur.Le fond du foyer est assujetti à des moyens (M) aptes à lesoumettre à des mouvements de vibration pour permet-tre de faire tomber les cendres en direction d’un moyend’évacuation (4) relié à un moyen (5) de réception et destockage desdites cendres.

a2.891.896 –b (A1) –d [05 10406]. –e 12 octobre2005. –j F 23 R 3/00 (2006.01), F 23 R 3/06. –kPROCEDE D’INSTRUMENTATION D’UN ELEMENTEN MATERIAU COMPOSITE A MATRICE CERAMI-QUE –p (Inventeurs : AUMONT CAROLINE; BARRIE-RE DANIEL ; BENOIT JOEL ; LE CLERE PHILIPPE). –o Demandeur : SNECMA Soc ié té anonyme, –rMandataire: SNECMA - GROUPE SAFRAN

m Procédé d’instrumentation d’un élément (10) enmatériau composite à matrice céramique soumis en fonc-tionnement à des contraintes thermomécaniques, ce pro-cédé consistant à former des trous borgnes (16) dansl’élément (10) au moyen d’un faisceau laser, en réglant laprofondeur des trous dans l’élément à partir du nombred’impulsions laser par trou, et à introduire et à fixer descapteurs de mesure (14) dans les trous borgnes, cescapteurs étant reliés à des moyens d’acquisition et detraitement de données.

Page 121: e06 octobre

120 F24C ABREGES DU CONTENU TECHNIQUE DE L’INVENTION BOPI 07/15

a2.891.897 –b (A1) –d [05 10221]. –e 06 octobre2005. –jF 24 C 15/34 (2006.01), F 24 C 7/06, F 24 D3/00, 11/00, 13/02. –k DISPOSITIF DE CHAUFFA-GE. –p (Inventeur : BOUSSIER JEAN JACQUES). –o Demandeur : CALORIGEN USA CORP. , –rMandataire: CABINET CELANIE

m L’invention concerne un dispositif de chauffage cons-titué d’un radiateur 15 et d’éléments chauffants 17-19, leradiateur délimitant notamment entre sa partie arrière, sapartie centrale intégrant un collecteur pour fluide calopor-teur et une partie avant, ces trois parties délimitant entreelles un ou plusieurs espaces libres 20a-20c.Chaque élément chauffant 17-19 est constitué d’aumoins une brique métallique sur laquelle est appliqué untissu chauffant, un élément chauffant étant introduit danschaque espace libre. La brique métallique est en alumi-nium.Application aux installations de chauffage.

a2.891.898 –b (A1) –d [06 51707]. –e 12 ma i2006. –jF 24 H 3/00 (2006.01). –k ELEMENT RE-COUVRANT DE TYPE AMOVIBLE, A CHAUFFAGE AINDUCTION POUR CHAUFFE-SERVIETTES DANS LESINSTALLATIONS HYDROTHERMIQUES DOMESTI-QUES –p ( Inven teur : LAZZARINI LUCA) . –oDemandeur: LAZZARINI, –r Mandata i re : DEL-HAYE GUY . –f Pr io r i té : IT, 10 oc tobre 2005,n˚ 2005U000049.

m L’invention concerne un élément recouvrant de typeamovible à chauffage à induction pour chauffe-serviettesdans les installations hydrothermiques domestiques.selon l’invention, cet élément recouvrant la, 1b, 1c et 1dest remarquable en ce qu’il est composé d’une feuille enmétal, ou en d’autres matériaux destinés aussi bien unbut fonctionnel que décoratif, lequel prévoit un dévelop-pement en hauteur et en largeur au moins égal à celui duradiateur chauffe-serviettes 2 situé au-dessous et oùl’élément recouvrant la, 1b, 1c et 1d, étant en guised’enveloppe de revêtement, prévoit un panneau 3, aumoins en partie plat, lequel, en correspondance avec lesdeux côtés verticaux 4, réalise un profil en forme de « C» de type continu et rectiligne qui se retourne au moinspartiellement autour du collecteur 20 correspondant.Applications: domaine de la production de composantset accessoires pour chauffe-serviettes, conventionnelle-ment définis radiateurs tubulaires pour installations dechauffage domestique.

Page 122: e06 octobre

BOPI 07/15 ABREGES DU CONTENU TECHNIQUE DE L’INVENTION F25D 121

a2.891.899 –b (A1) –d [05 53106]. –e 12 octobre2005. –jF 25 D 3/12 (2006.01). –kSYSTEME D’IN-JECTION DE NEIGE CARBONIQUE DANS DES CON-TENEURS ISOTHERMES ET CONTENEURSASSOCIES – p (Inventeurs: GIBOT CLAUDE; GIBERTPHILIPPE). –oDemandeur : L’AIR LIQUIDE SOCIETEANONYME POUR L’ETUDE ET L’EXPLOITATION DESPROCEDES GEORGES CLAUDE

m Un conteneur (10) isotherme de conservation et/outransport de produits alimentaires périssables, du typecomportant un compartiment cryogénique et un compar-timent de stockage des produits, ainsi qu’un réservoircryogénique (1), apte à être monté dans le compartimentcryogénique, muni d’une connectique (4, 5) permettantnotamment son raccordement à une source de dioxydede carbone en phase liquide, réservoir adapté pour réfri-gérer le compartiment de stockage des produits, le con-teneur étant muni d’une partie avant (AV) présentant uneporte (P) de fermeture du conteneur, et d’une partiearrière (AR), et se caractérisant en ce que le réservoirpeut être chargé en fluide cryogénique au sein du conte-neur la porte du conteneur étant fermée, par la mise enoeuvre des mesures suivantes:- le conteneur est muni, au niveau de sa partie arrière ouau niveau de l’une des ses deux faces latérales, d’unetrappe (T) à fermeture étanche;- le réservoir est disposé au sein du conteneur demanière à présenter sa connectique (4, 5) en vis a vis dela trappe.

a2.891.900 –b (A1) –d [05 10329]. –e 10 octobre2005. –jF 25 J 1/00 (2006.01). –k PROCEDE DETRAITEMENT D’UN COURANT DE GNL OBTENU PARREFROIDISSEMENT AU MOYEN D’UN PREMIER CY-CLE DE REFRIGERATION ET INSTALLATION ASSO-CIEE. –p ( Inventeur : PARADOWSKI HENRI) . –oDemandeur: TECHNIP FRANCE Société anonyme, –rMandataire: CABINET LAVOIX

m Dans ce procédé, on refroidit le courant de GNL (11)avec un fluide réfrigérant (83) dans un premier échan-geur thermique (19). Le fluide réfrigérant (83) subit undeuxième cycle de réfrigération (21) semi-ouvert, indé-pendant du premier cycle (15). Le procédé comprendune étape d’introduction du courant de GNL sous-refroidi(59) dans une colonne de distillation (49) et une étape derécupération d’un courant de gaz (69) en tête de lacolonne (49).Le deuxième cycle de réfrigération (21) comporte uneétape de formation d’un courant (73) de fluide réfrigérantà partir d’une partie du courant de gaz de tête (69), uneétape de compression du courant de fluide réfrigérant(73) jusqu’à une pression haute, puis une étape dedétente d’une partie (81) du courant de fluide réfrigérantcomprimé (75) pour former un courant essentiellementliquide (83) de sous-refroidissement. Le courant essen-tiellement liquide (83) est vaporisé dans le premieréchangeur thermique (19).

Page 123: e06 octobre

122 F28B ABREGES DU CONTENU TECHNIQUE DE L’INVENTION BOPI 07/15

a2.891.901 –b (A1) –d [05 53028]. –e 06 octobre2005. –jF 28 B 1/00 (2006.01), F 28 D 1/053, 7/00,F 28 F 1/02, 1/20, 1/42, F 25 J 3/00, 3/04, 5/00. –kPROCEDE DE VAPORISATION ET/OU DE CONDEN-SATION DANS UN ECHANGEUR DE CHALEUR –p (Inventeurs : TRANIER JEAN PIERRE ; WAGNERMARC). –o Demandeur : L’AIR LIQUIDE SOCIETEANONYME POUR L’ETUDE ET L’EXPLOITATION DESPROCEDES GEORGES CLAUDE

m Dans ce procédé de vaporisation et/ou de condensa-tion d’au moins un fluide dans un échangeur de chaleurconstitué d’un empilement d’au moins un tube (3) et d’aumoins une onde pliée (17), l’onde et le tube étant de pré-férence brasés l’un avec l’autre, un fluide circule à l’inté-rieur d’au moins un tube, et un autre fluide circule autourde l’onde (17).L’invention vise également une installation de séparationd’un mélange de fluides par distillation cryogénique,comprenant au moins un échangeur de chaleur opérantselon un tel procédé.

a2.891.902 –b (A1) –d [05 10208]. –e 06 octobre2005. –jF 41 B 15/02 (2006.01). –k MATRAQUETELESCOPIQUE EN PLASTIQUE – p ( Inven teur :JOUSSOT CHARLES ADHEMAR LOUIS EUGENE). –o Demandeur : JOUSSOT CHARLES ADHEMARLOUIS EUGENE, –rMandataire : JOUSSOT CHAR-LES

m Cette matraque télescopique entièrement en plasti-que se compose de 5 parties dont deux sont interchan-geables (3 et 4).C’est une innovation qui mérite sa place dans les métiersde la sécurité pouvant servir dans le cadre légal de nom-breuses missions de par sa conception, ses avantages,son indétectabilité et son maniement.

Page 124: e06 octobre

BOPI 07/15 ABREGES DU CONTENU TECHNIQUE DE L’INVENTION G01B 123

a2.891.903 –b (A1) –d [06 08495]. –e 27 septem-bre 2006. – j G 01 B 11 /00 (2006 .01) . –kDISPOSITIF ET PROCEDES DE MESURE ET/OUD’INSPECTION OPTIQUE(S) DE GROUPES STRUCTU-RELS SOUDES – p (Inventeurs: RELARD HERMANN;LUBBERS RAINER ; ERFLING CORDT) . –o Demandeur : BENTELER AUTOMOBILTECHNIKGMBH Gesellschaft mit beschränkter Haftung, –r Mandata i re : CABINET PLASSERAUD . –fPriorité: DE, 06 octobre 2005, n˚ 102005048134.5.

m Dispositif de mesure et/ou d’inspection optique(s) degroupes structurels soudés, notamment d’essieux devéhicules automobiles ou de supports d’instruments,comprenant un compartiment de mesure (1) dans lequelse trouvent des caméras (2) destinées à enregistrer desimages d’un groupe structurel soudé (3), ainsi qu’un sys-tème d’interprétation, le compartiment de mesure (1)renfermant une plaque de base (5) munie d’au moinsdeux colonnes de support (7-10), dispositif caractériséen ce qu’une unité de blocage (15), comportant deux élé-ments de blocage (16, 17) mobiles l’un vis-à-vis del’autre, est respectivement prévue à l’extrémité libre (14)d’une colonne de support (7-10), pour le blocage dugroupe structurel soudé (3), et en ce qu’une broche (23-25), mobile par rapport à l’unité de blocage (15), est dis-posée sur au moins une colonne de support (7-10).

a2.891.904 –b (A1) –d [05 53041]. –e 06 octobre2005. –jG 01 B 11/06 (2006.01), H 01 L 21/66. –kPROCEDE DE MESURE OPTIQUE D’UNE COUCHEEN TEMPS REEL, EN INCIDENCE NORMALE –p (Inventeurs : BENFERHAT RAMDANE ; AMARYPASCAL; CATTELAN DENIS). –oDemandeur : HORI-BA JOBIN YVON SAS Société par actions simplifiée, –rMandataire: CABINET HARLE ET PHELIP

m L’invention concerne un dispositif et un procédé demesure optique d’épaisseur d’une couche en incidencenormale selon lequel on envoie un premier faisceau lumi-neux vers une première zone spécifique de la couche àmesurer et un deuxième faisceau lumineux vers unedeuxième zone spécifique de la couche à mesurer. Selonl’invention, ladite couche étant déposée sur un premiersubstrat 2 et un deuxième substrat 3 ayant des indicesoptiques différents, on mesure la différence de phaseentre les premier et deuxième faisceaux de lumière tra-versant ladite couche et se réfléchissant respectivementsur lesdits premier et deuxième substrats. On utilise desmoyens de traitement pour déterminer l’épaisseur deladite couche.Applications au suivi de dépôt in situ et la mesure dedépôt ex-situ ainsi qu’aux mesures de profilométrie.

Page 125: e06 octobre

124 G01C ABREGES DU CONTENU TECHNIQUE DE L’INVENTION BOPI 07/15

a2.891.905 –b (A1) –d [05 10227]. –e 06 octobre2005. –jG 01 C 15/00 (2006.01), E 02 D 13/10. –kPIEU QUI TROUVERA SON APPLICATION EN TANTQUE PIQUET DE CHANTIER, FICHE DE PAVEUR, PI-QUET D ’ IMPLANTATION OU AUTRES. –p (Inventeur: CLEUET SYLVAIN). –o Demandeur :GEOLOC Soc ié té à responsab i l i t é l im i tée , –rMandataire: BUREAU DUTHOIT LEGROS ET ASSO-CIES

m L’invention est relative à un pieu, tel que notammentun piquet de chantier, fiche de paveur, piquet d’implanta-tion ou autres.Le pieu (1) est du type comprenant une tige (2) notam-ment en acier présentant une extrémité distale (3) acéréeet une extrémité proximale (4) adaptée pour son martèle-ment.Selon l’invention, la dite extrémité proximale (4) du pieuprésente une protubérance (9) pour d’une part faciliter lemartèlement, et d’autre part constituer un élément deprotection vis-à-vis des tiers.

a2.891.906 –b (A1) –d [05 10268]. –e 07 octobre2005. –jG 01 C 15/04 (2006.01), G 01 V 15/00, E 04 H17/00, A 01 G 17/02, G 09 F 3/02. –k DISPOSIT IFDE REPERAGE – p (Inventeur : LEVEILLE YVES). –oDemandeur: LEVEILLE YVES, –rMandataire : CA-BINET CLAUDE GUIU

m La présente invention concerne un dispositif de repé-rage d’une zone géographique délimitée par au moins unfil, ainsi que l’utilisation d’un tel dispositif pour repérerdes zones dans une vigne.Le dispositif de repérage (1) d’une zone géographiquedélimitée par au moins un fil (4) comprend un panneau(2), et est remarquable en ce que ledit panneau (2) com-prend:- sur son pourtour, des moyens d’accrochage (6, 6’, 7, 7’)du dispositif de repérage (1) sur le fil (4) agencés pourintroduire le fil (4) de part et d’autre du panneau (2) et,- des moyens de blocage (10, 10’) agencés pour mainte-nir en position le dispositif de repérage (1) sur le fil (4) etempêcher son déplacement le long du fil (4).

Page 126: e06 octobre

BOPI 07/15 ABREGES DU CONTENU TECHNIQUE DE L’INVENTION G01L 125

a2.891.907 –b (A1) –d [05 10285]. –e 07 octobre2005. –jG 01 L 5/28 (2006.01), G 01 M 17/00. –kROULEAU DE FREINOMETRE – p ( Inven teur :MAILLARD JEAN LOUIS). –oDemandeur : FILLTECHFRANCE Soc ié té à responsab i l i t é l im i tée , –rMandataire: BEAU DE LOMENIE

m La présente invention concerne un rouleau (1) de frei-nomètre, notamment pour mesurer la capacité de frei-nage de véhicules légers et poids lourds, comportant uneâme cylindrique rigide (2) dont la surface externe, diteparoi porteuse (3), est recouverte d’un revêtement abra-sif formant une bande de roulement (4), et dans lequelladite paroi porteuse (3) est formée d’un matériau com-posite stratifié.

a2.891.908 –b (A1) –d [05 10396]. –e 12 octobre2005. –jG 01 N 17/00 (2006.01), G 01 N 3/08. –kDISPOSITIF ET PROCEDE POUR LA REALISATIOND’ESSAIS SUR DES MATERIAUX – p ( Inven teur :BUSSU GIANCARLO). –o Demandeur : ORGANISA-TION INTERGOUVERNEMENTALE DITE AGENCESPATIALE EUROPEENNE, –rMandataire : CABINETORES

m Dispositif pour la réalisation d’essais sur des maté-riaux, comportant un récipient étanche (100) pourvu:d’une ouverture (3), de moyens (5, 12, 13, 14) pour assu-rer un contact étanche entre les bords de ladite ouverture(3) et une portion (4a) d’une surface d’une éprouvette (4)d’un matériau disposée à l’extérieur dudit récipient (100).Procédé pour la réalisation d’essais sur des matériaux,comportant:- la formation d’un contact étanche entre les bords deladite ouverture (3) et ladite portion (4a) d’une surfaced’une éprouvette (4), ladite éprouvette (4) restant àl’extérieur dudit récipient (100);- l’introduction dans ledit récipient (100) d’au moins unagent chimique, afin de créer un environnement chimi-que d’essai auquel se trouve exposée ladite portion desurface (4a) de l’éprouvette (4); et- l’application d’une sollicitation mécanique à laditeéprouvette (4) à l’aide de moyens (200) situés à l’exté-rieur dudit récipient (100).

Page 127: e06 octobre

126 G01N ABREGES DU CONTENU TECHNIQUE DE L’INVENTION BOPI 07/15

a2.891.909 –b (A1) –d [05 53070]. –e 10 octobre2005. –jG 01 N 29/28 (2006.01), G 01 N 29/07, G 01 B17/02. –kDISPOSITIF DE CONTROLE PAR ULTRA-SONS EN IMMERSION LOCALE – p ( Inven teur :CHOFFY JEAN PIERRE). –o Demandeurs : EADSCCR GROUPEMENT D’INTERET ECONOMIQUE Grou-pement d’intérêt économique; EUROPEAN AERONAU-TIC DEFENCE AND SPACE COMPANY EADSFRANCE, –rMandataire : CABINET SCHMIT CHRE-TIEN SCHIHIN

m L’invention a pour objet un dispositif de contrôle parultrasons en immersion locale comportant un seul appa-reil de mesure. Cet appareil de mesure comporte untransducteur qui est à la fois un émetteur d’onde ultraso-nique et un récepteur d’onde ultrasonique. L’appareil demesure comporte un nez de buse sur lequel peuvent êtreemboîtées différentes formes de sabots. Ces sabots ontdes formes qui s’adaptent à la forme de la surface de lapièce à contrôler. De ce fait, le dispositif de contrôle parultrasons peut contrôler des pièces de formes concaves,convexes ou planes.L’invention concerne également un appareil automatiqueéquipé d’un tel dispositif de contrôle par ultrasons enimmersion.

a2.891.910 –b (A1) –d [05 53071]. –e 10 octobre2005. –jG 01 N 29/28 (2006.01), G 01 B 17/02. –kDISPOSITIF DE CONTROLE D’UNE PIECE PAR UL-TRASONS – p (Inventeur : CHOFFY JEAN PIERRE). –oDemandeurs : EADS CCR GROUPEMENT D’INTE-RET ECONOMIQUE Groupement d’intérêt économique;EUROPEAN AERONAUTIC DEFENCE AND SPACECOMPANY EADS FRANCE, –rMandataire : CABINETSCHMIT CHRETIEN SCHIHIN

m L’invention a pour objet un dispositif de contrôle d’unepièce par ultrasons sans une immersion totale ou par-tielle de la pièce. Ce dispositif comporte un tube cylindri-que délimitant une chambre à liquide. Cette chambre estalimentée d’un premier liquide pour une transmission del’onde ultrasonore, vers la pièce. Le dispositif comporteun élément de guidage monté sur une extrémité du tubecylindrique et de la chambre. Cet élément de guidagecomporte un corps apte à réaliser une mince couched’un deuxième liquide pour l’évaluation ultrasonore de lapièce. L’élément de guidage comporte également unemembrane montée sur le corps apte à maintenir l’épais-seur de la mince couche du deuxième liquide constante,pour un couplage ultrasonore optimal.

Page 128: e06 octobre

BOPI 07/15 ABREGES DU CONTENU TECHNIQUE DE L’INVENTION G01N 127

a2.891.911 –b (A1) –d [05 10286]. –e 07 octobre2005. –jG 01 N 35/10 (2006.01), G 01 N 1/00, 15/10. –k “DISPOSITIF MODULAIRE DESTINE A L’ANA-LYSE D’UN FLUIDE BIOLOGIQUE, NOTAMMENT SAN-GUIN“ – p (Inventeurs : LE COMTE ROGER ; COU-DERC GUILHEM ; CREMIEN DIDIER ; MORENOPAUL). –oDemandeur: HORIBA ABX SAS Société paractions simplifiée, –rMandataire: BEAU DE LOMENIE

m L’invention concerne un dispositif modulaire (100)destiné à être mis en oeuvre dans un système d’analysed’un fluide biologique. Il comprend des modules fonction-nels (101,102) comprenant chacun un support pour sup-porter des composants hydrauliques (103, 104, 105), cesupport incluant au moins deux plaques (101’ et 101“,102’ et 10“2) dans lesquelles sont gravés des circuits quipermettent de définir des canalisations quand les deuxplaques sont assemblées côte à côte.Selon l’invention, les modules fonctionnels comprennentau moins un premier module fonctionnel de préparation(101) pour préparer le fluide à analyser supportant aumoins une cuve de dilution (103) et un second modulefonctionnel d’injection (102) pour réaliser l’injection, versune unité d’analyse, du fluide préparé dans ladite cuvede dilution (103), lesdits premier (101) et second modu-les (102) fonctionnels étant connectés entre eux.

a2.891.912 –b (A1) –d [05 10281]. –e 07 octobre2005. –jG 01 P 3/36 (2006.01), G 01 P 3/80, G 01 S17/58. –kDISPOSITIF OPTIQUE POUR LA MESUREDE VITESSE DE DEPLACEMENT D’UN OBJET PARRAPPORT A UNE SURFACE – p (Inventeurs : FOUR-CAULT WILLIAM; CATTIN VIVIANE; GUILHAMAT BER-NARD). –oDemandeur : COMMISSARIAT A L’ENER-GIE ATOMIQUE Etablissement public à caractère indus-triel et commercial, –rMandataire : MARKS & CLERKFRANCE

m L’invention concerne les capteurs de vitesse dedéplacement d’un véhicule sur le sol.Le capteur comporte comporte des moyens d’éclaire-ment (S1) de la surface et au moins un capteur optique(C1) apte à détecter le rayonnement renvoyé par la sur-face. Les moyens d’éclairement et le capteur optique ontun même axe optique oblique (A1) par rapport à la sur-face. Cette disposition élimine les risques de réflexionspéculaire éblouissant le capteur, tout en évitant que lesvariations de hauteur du capteur par rapport au sol neperturbent la mesure.

Page 129: e06 octobre

128 G01R ABREGES DU CONTENU TECHNIQUE DE L’INVENTION BOPI 07/15

a2.891.913 –b (A1) –d [06 00476]. –e 19 janvier2006. –jG 01 R 15/20 (2006.01), G 01 R 31/36,H 01 M 2/30, H 01 R 11/12. –kDISPOSITIF DE ME-SURE SANS CONTACT DE L’INTENSITE D’UN COU-RANT ET COSSE DE BATTERIE D’AUTOMOBILECORRESPONDANTE – p ( Inven teurs : GOTBERNARD ; HUCBOURG JEAN PIERRE ; M SIRDINOUR; SATGE LAURENT). –o Demandeur : S IE-MENS VDO AUTOMOTIVE Société par actions simplifiée

m Il s’agit d’un dispositif de mesure sans contact del’intensité d’un courant à travers un conducteur électri-que. Un capteur (9) à effet Hall est disposé à l’intérieurd’une conformation en U du conducteur. Cette conforma-tion en U du conducteur, ou d’un élément conducteurainsi conformé au moins localement et auquel le conduc-teur est électriquement relié, est fermé, sur au moins undes côtés ouverts dudit U, par une paroi latérale (13a,13b). La réalisation d’une cosse de batterie d’automobileest visée.

a2.891.914 –b (A1) –d [05 10224]. –e 06 octobre2005. –jG 01 R 31/00 (2006.01). –k PROCEDEPOUR DIAGNOSTIQUER LES DEFAUTS DE FONC-TIONNEMENT D’UN DISPOSITIF ELECTRO-MECANO-HYDRAULIQUE. – p (Inventeur : GIRARD RENE). –oDemandeurs: GIRARD RENE; GIRARD EVELYNE, –rMandataire: SANTARELLI

m Un procédé pour diagnostiquer les défauts de fonc-tionnement d’un dispositif électro-mécano-hydraulique,comporte des étapes selon lesquelles on applique à cedispositif, monté dans sa configuration de service, unesuccession d’impulsions de courant (ou de tension) élec-trique identiques, on détecte l’évolution de l’amplitudemaximale des impulsions de tension résultantes et onidentifie un défaut de fonctionnement de ce dispositiflorsqu’une grandeur caractéristique de cette évolutiondépasse un seuil prédéterminé.Les défauts ainsi détectables sont en particulier l’encras-sage, l’usure et le grippage d’un injecteur

Page 130: e06 octobre

BOPI 07/15 ABREGES DU CONTENU TECHNIQUE DE L’INVENTION G01R 129

a2.891.915 –b (A1) –d [06 08221]. –e 20 septem-bre 2006. – jG 01 R 31/02 (2006.01), H 02 H 7/125. –kDETECTION DE DIODE OUVERTE DE REDRES-SEUR –p ( Inven teur : BAKER DONAL E) . –oDemandeur: HAMILTON SUNDSTRAND CORPORA-TION, –r Mandata i re : CABINET JOLLY . –fPriorité: US, 20 septembre 2005, n˚ 11230829.

m La présente invention concerne un circuit de détec-tion de diode ouverte destiné à être utilisé avec un auto-transformateur redresseur (24), comprenant une pluralitéde premières diodes (36) reliant chacune l’un d’une plu-ralité de noeuds de transformateur à un rail de détecteur.Un comparateur (52, 54) compare le rail de détecteuravec un rail de redresseur, qui est également relié parune pluralité de diodes à la pluralité de noeuds de trans-formateur. Si l’une des diodes dans le circuit redresseurest défectueuse, la tension sur le rail dans le circuitredresseur différera de la tension sur le rail dans le circuitde détection. Cette différence dépassera un seuil qui estdétecté par un comparateur (52, 54), qui génère alorsune indication selon laquelle une diode est défectueuse.

a2.891.916 –b (A1) –d [06 03238]. –e 12 av r i l2006. –jG 01 R 31/28 (2006.01), H 05 K 13/08. –kPROCEDE ET SYSTEME DE CONTROLE DE CIR-CUIT –p (Inventeurs : NISHIMURA TOSHIRO; KABU-NE HIDEKI). –o Demandeur : DENSO CORPORA-TION, –rMandataire : CABINET PLASSERAUD . –fPriorité: JP, 13 avril 2005, n˚ 2005116295.

m Un procédé pour contrôler un circuit électronique (12)formé sur une carte (10) avec un circuit périphérique (15)comprend des étapes consistant à établir une borne (27)pour faire entrer et sortir un signal électronique, établir unmoyen d’augmentation d’impédance (11) pour augmen-ter une impédance d’une connexion électrique entre lecircuit électronique (12) et le circuit périphérique (15), etétablir un moyen de contrôle (24) pour contrôler le circuitélectronique (12). L’impédance du circuit électronique(12) est augmentée pour éviter l’influence du circuit péri-phérique (15) avant et pendant le contrôle du circuit élec-tronique (12) et l’augmentation de l’impédance estsupprimée après le contrôle.

Page 131: e06 octobre

130 G01R ABREGES DU CONTENU TECHNIQUE DE L’INVENTION BOPI 07/15

a2.891.917 –b (A1) –d [05 10278]. –e 07 octobre2005. –jG 01 R 33/00 (2006.01), G 01 R 15/18. –kCAPTEURS DE CHAMP MAGNETIQUE ET DE COU-RANT, PROCEDE DE COMMANDE ET NOYAU MAGNE-TIQUE POUR CES CAPTEURS – p (Inventeur : LEN-GLET LUC LUCIEN MARIE). –oDemandeur : BILLAN-CO, –rMandataire: CABINET LAVOIX LYON

m Ce capteur de champ magnétique comporte aumoins un noyau magnétique (10) dans lequel le cyclemagnétique du noyau magnétique se caractérise en ceque la valeur absolue de la dérivée troisième de l’induc-tion magnétique par rapport au champ magnétique pré-sente un maximum pour un champ magnétique nul.

a2.891.918 –b (A3) –d [06 08207]. –e 20 septem-bre 2006. – jG 01 S 7/00 (2006.01), G 01 S 13/93, 15/93, B 60 Q 1/52. –kRADAR DE RECUL AVEC ALAR-ME D’APPROCHE DE VEHICULE – p ( Inventeur : LIZHITAO). –oDemandeur: LI ZHITAO, –rMandataire :ABRITT . –f Pr io r i té : CN, 11 oc tobre 2005 ,n˚ 200520065507.

m Le radar selon l’invention se caractérise essentielle-ment par le fait qu’il comporte un corps principal et descapteurs I, dans lequel le corps principal comporte un cir-cuit d’unité centrale de traitement CPU D, un circuitamplificateur opérationnel F, un circuit de commutation E,un circuit transmetteur-récepteur de signaux J, un circuitde détection H et une source d’énergie A, les bornesd’entrée du circuit CPU étant reliées aux bornes de sortiedu circuit amplificateur opérationnel F, du circuit dedétection H et de la source d’énergie A, la borne de sor-tie du circuit CPU étant reliée à la borne d’entrée du cir-cuit de commutation E, la borne d’entrée du circuitamplificateur opérationnel F étant reliée à la borne desortie du circuit de commutation E, les circuits de com-mutation E et transmetteur-récepteur de signaux J étantinterconnectés, et les bornes de sortie de la sourced’énergie A étant reliées aux bornes d’entrée du circuitde commutation E et du circuit transmetteur-récepteur designaux J, le corps principal comportant en outre unesource d’alarme K, L, M qui donne un signal d’avertisse-ment quand un autre véhicule 22 s’approche et un circuitde commande C qui commande la source d’alarme, lecircuit de commande étant relié aux bornes de sortie ducircuit CPU et de la source d’énergie.

Page 132: e06 octobre

BOPI 07/15 ABREGES DU CONTENU TECHNIQUE DE L’INVENTION G02B 131

a2.891.919 –b (A1) –d [05 53029]. –e 06 octobre2005. –jG 02 B 6/46 (2006.01). –kCONTACT OP-TIQUE –p (Inventeurs: LEROYER SERGE; LECOMTEFABRICE). –oDemandeur: SOURIAU Société par ac-tions simplifiée, –r Mandataire : CABINET SCHMITCHRETIEN SCHIHIN

m L’invention concerne un contact optique mâle (100)comportant une férule (103) montée fixe sur un corps decontact (101), un ressort (104) monté coulissant autourdudit corps de contact, caractérisé en ce qu’il comporteun clip de rétention (105) monté au contact du corps decontact, ledit clip de rétention étant coulissant autourdudit corps de contact. Le clip de rétention est par exem-ple apte à venir en butée arrière (109) contre une paroi(13) d’une alvéole (2) d’un corps de connecteur (3) danslaquelle le contact optique mâle est destiné à être logé,de manière à ce que le corps de contact et la férule puis-sent reculer dans ladite alvéole par rapport à une posi-tion initiale, par compression du ressort contre le clip derétention.

a2.891.920 –b (A1) –d [05 53235]. –e 24 octobre2005. –jG 02 B 9/12 (2006.01), G 02 B 13/22, 13/18. –kDISPOSITIF DE CAPTURE D’IMAGES A OB-JECTIF ET CAPTEUR – oDemandeur: DXO LABS So-ciété anonyme, –r Mandata i re : CABINETGRYNWALD . –f Priorité : FR, 06 octobre 2005,n˚ 0553043.

m L’invention concerne un dispositif de capture d’ima-ges à objectif et capteur pour appareil photographiquenotamment pour appareil photographique intégré à unterminal de téléphonie mobile, présentant, en combinai-son, les caractéristiques suivantes:- l’objectif comporte un nombre de lentilles limité à trois,et- le diaphragme (22) se trouve entre la lentille frontale(12), à l’opposé du capteur (18), et la seconde lentille(14), c’est-à-dire la lentille immédiatement voisine.

Page 133: e06 octobre

132 G02B ABREGES DU CONTENU TECHNIQUE DE L’INVENTION BOPI 07/15

a2.891.921 –b (A1) –d [05 53043]. –e 06 octobre2005. –jG 02 B 13/18 (2006.01), G 02 B 9/12, 13/22. –kDISPOSITIF DE CAPTURE D’IMAGES A OB-JECTIF ET CAPTEUR – oDemandeur: DXO LABS So-ciété anonyme, –rMandataire: CABINET GRYNWALD

m L’invention concerne un dispositif de capture d’ima-ges à objectif et capteur pour appareil photographiquenotamment pour appareil photographique intégré à unterminal de téléphonie mobile, présentant, en combinai-son, les caractéristiques suivantes:- l’objectif comporte un nombre de lentilles limité à trois,et- le diaphragme (22) se trouve entre la lentille frontale(12), à l’opposé du capteur (18), et la seconde lentille(14), c’est-à-dire la lentille immédiatement voisine.

a2.891.922 –b (A1) –d [05 53033]. –e 06 octobre2005. –jG 02 B 27/01 (2006.01). –k DISPOSIT IFBINOCULAIRE D’AFFICHAGE D’INFORMATIONS –p ( Inventeurs : BUCHON CEDRIC ; FELTEN YO-HANN). –oDemandeur: ESSILOR INTERNATIONAL -COMPAGNIE GENERALE D’OPTIQUE Société anony-me, –rMandataire: FERAY LENNE CONSEIL

m L’invention concerne un dispositif binoculaire d’affi-chage d’informations comprenant un support (2) destinéà être posé sur le nez et supportant un élément d’affi-chage droit et un élément d’affichage gauche destinéschacun à être placé devant un oeil et comportant chacunun guide optique (5A, 5B) propageant un faisceau derayons lumineux émis vers une face d’entrée (5AE, 5BE)par un dispositif de génération de faisceaux, jusqu’à uneface de sortie (5AS, 5BS) où le faisceau est dirigé versl’oeil correspondant, dispositif binoculaire comprenant unagencement de réglage de l’écart pupillaire assurant ledéplacement relatif d’au moins un des guides optiques etdudit support, afin de régler la distance entre ces guidesoptiques.Selon l’invention, lesdits guides optiques (5A, 5B), sontdisposés au-dessus du dit support (2) et sont maintenuspar une barrette (11) disposée au-dessus des guidesoptiques et solidarisée au dit support au moyen d’aumoins une entretoise (12A, 12B, 12C, 12D), au moins unmoyen de rattrapage de jeu étant intercalé entre laditebarrette et lesdits guides optiques.

Page 134: e06 octobre

BOPI 07/15 ABREGES DU CONTENU TECHNIQUE DE L’INVENTION G02C 133

a2.891.923 –b (A1) –d [05 10622]. –e 11 octobre2005. –jG 02 C 5/22 (2006.01), G 02 C 5/14. –kLUNETTES DU TYPE A BRANCHES INTERCHAN-GEABLES. – p (Inventeur : PANISSET CLAUDE). –o Demandeur : OXIBIS EXALTO Société par actionssimplifiée, –rMandataire : NOVAGRAAF TECHNOLO-GIES (CABINET BALLOT)

m Lunettes du type constituées par une façade optiqueou solaire (2), soutenue ou non par une monture, et com-prenant deux branches interchangeables (3), chacune decelles-ci étant reliée à la façade (2) ou à la monture (16)par l’intermédiaire d’un tenon (4) et d’une articulationassociée (5), caractérisée en ce que l’articulation (5) dechacune des branches (3) est constituée par au moins unaxe, disposé transversalement dans une lumière longitu-dinale correspondante ménagée à une extrémité d’unebranche libre (3), lequel axe est susceptible d’être encli-queté dans une encoche, déformable élastiquement, réa-lisée sur un plot (9, 9A) issu du tenon (4), de forme et dedimensions sensiblement correspondantes à celles de lalumière de la branche (3), ou inversement.

a2.891.924 –b (A1) –d [05 10332]. –e 10 octobre2005. –jG 03 B 15/03 (2006.01), G 01 N 21/64, 21/76, A 61 B 5/00 // C 12 Q 1/68. –k DISPOSITIF ETPROCEDE D’IMAGERIE EN LUMINESCENCE –p (Inventeurs : MAITREJEAN SERGE ; ASSELINPASCAL; RONCALI EMILIE; TAVITIAN BERTRAND). –o Demandeur : B IOSPACE MESURES, –rMandataire: CABINET PLASSERAUD

m Le dispositif d’imagerie en luminescence comprend: -une scène recevant un échantillon (2) émettant une infor-mation de luminescence,- une source de lumière (8) éclairant la scène,- une unité électronique de commande définissant destrames de temps,un signal lumineux combiné correspondant à une combi-naison de l’information de luminescence et de la réflexionde l’éclairage par l’échantillon.Au cours de chaque trame de temps, le dispositif dedétection (9) acquiert à la fois une première donnée rela-tive à l’information de luminescence et une deuxièmedonnée relative au deuxième signal lumineux.

Page 135: e06 octobre

134 G04B ABREGES DU CONTENU TECHNIQUE DE L’INVENTION BOPI 07/15

a2.891.925 –b (A3) –d [05 10344]. –e 06 octobre2005. –jG 04 B 19/04 (2006.01), G 04 B 19/10, 45/00. –kDISPOSITIF DE MOUVEMENTS POUR MON-TRES –p ( Inventeurs : NERON ALAIN ; MARLINFABIEN; CORNEVIN VINCENT). –oDemandeur : NE-RON ALAIN

m Dispositif de mouvements pour montres.L’invention concerne un dispositif adaptable aux montres,réveils et pendules et permettant la rotation d’un disquecréant une succession d’images, de couleurs et de motifsdifférents.Il est constitué d’un disque circulaire dont la rotation estactivée par le mécanisme des secondes de la montre. Cedisque comporte des lignes de couleurs opaques ou desquartiers de couleurs translucides différentes. Le cadrande la montre possède de son côté des lignes de couleursou des quartiers de couleurs différentes. La rotation dudisque permet de faire apparaître une succession d’ima-ges en mouvement ou de couleurs différentes créées parla superposition des couleurs ou des lignes et motifs ducadran et de ceux du disque.

a2.891.926 –b (A3) –d [06 08957]. –e 12 octobre2006. –jG 06 F 3/023 (2006.01), G 06 K 9/00. –kSYSTEME DE COMMANDE AVEC CAPTEUR D’EM-PREINTES DIGITALES – p (Inventeur : DOS SANTOSAFONSO JOSE). –o Demandeur : BIO-ELEC ENGI-NEERING, –r Mandataire : CABINET LAVOIX . –fPriorités: EP, 12 octobre 2005, n˚ 05109493; EP, 19décembre 2005, n˚ 05112369.

m L’invention concerne un système de commande àétats finis et son interface utilisateur. L’interface utilisateurcomprend comme seule interface utilisateur d’entrée uncapteur d’empreintes digitales (6) capable de transmettredeux types d’instructions de commande déterminée. Lecapteur (6) nécessite une première durée (Ta) pourdétecter la présence d’un doigt (14) et une deuxièmedurée (Tb) pour acquérir l’empreinte, la première durée(Ta) étant inférieure à la deuxième (Tb). L’interface utili-sateur est capable de transmettre deux types d’instruc-tion de commande déterminée (8) dépendant du faitqu’un doigt (14) soit resté posé sur le capteur (6) durantune durée de pose (Tp) plus longue qu’une troisièmedurée (Tc), supérieure aux première et deuxième durées(Ta, Tb); ou durant une durée de pose (Tp) plus courteque la troisième durée (Tc), que la durée de pose (Tp)soit inférieure ou supérieure à la deuxième durée (Tb).

Page 136: e06 octobre

BOPI 07/15 ABREGES DU CONTENU TECHNIQUE DE L’INVENTION G06F 135

a2.891.927 –b (A1) –d [05 10337]. –e 11 octobre2005. –jG 06 F 3/033 (2006.01). –k SYSTEMED’INTRODUCTION DE DONNEES – p ( Inven teur :SCHOTT MICHEL). –oDemandeur : EURLID Entrepri-se unipersonnelle à responsabilité limitée

m La présente invention à pour objet un système d’intro-duction de données comportant au moins un support deces données, les dites données étant destinées à coopé-rer avec un microprocesseur contenu dans un outil élec-tronique interactif, caractérisé en ce que les ditesdonnées sont définies par la réalisation physique duditsupport desdites données,

a2.891.928 –b (A1) –d [05 10346]. –e 11 octobre2005. –jG 06 F 3/048 (2006.01), G 06 F 3/02. –kCLAVIER A ECRAN TACTILE UNIVERSEL MULTI-LINGUE ET MULTIFONCTION – p (Inventeur : ENNA-DI ABDERRAHIM). –oDemandeur : ENNADI ABDER-RAHIM, –rMandataire: CASALONGA ET JOSSE

m Clavier à écran tactile universel multilingues et multi-fonctions.L’invention concerne un clavier à écran tactile universelpour ordinateur portable et ordinateur de bureau.Constitué d’un écran à dalle tactile (1) monté sur un sup-port clavier (4) comprenant divers ports de connexion (8)et de lecture (6,7), ou directement sur l’ordinateur porta-ble(2), ce clavier universel, entièrement paramétrable,intègre plusieurs accessoires: tablette graphique, souris,téléphone, table de mixage. Son utilisation est facilitéegrâce au système d’interfaces et de touches raccourcisgéré par un logiciel de configuration livré avec le clavier.Le clavier est alimenté directement par la batterie du por-table, ou par l’unité centrale auquel il est raccordé, ou parbatterie indépendante (cas de connexion sans fil).

Page 137: e06 octobre

136 G06F ABREGES DU CONTENU TECHNIQUE DE L’INVENTION BOPI 07/15

a2.891.929 –b (A1) –d [05 10279]. –e 07 octobre2005. –jG 06 F 3/14 (2006.01), G 06 F 15/177. –kPROCEDE DE CONFIGURATION-RECONFIGURA-TION D’AFFICHAGE POUR UN ENSEMBLE DE DISPO-SITIFS DE VISUALISATION – p (Inventeurs : BONNETDENIS ; CAPELLE BRUNO ; LE ROUX YANNICK ; MI-CHEL FRANCOIS). –oDemandeur : THALES Sociétéanonyme, –rMandataire: MARKS & CLERK FRANCE

m Le domaine de l’invention est celui de systèmes com-prenant des organes de contrôle ou de commande pos-sédant un ensemble important de dispositifs devisualisation devant afficher un grand nombre de para-mètres selon des configurations précises comme, parexemple, les planches de bord des aéronefs modernescomportant plusieurs « displays ».L’invention a pour objet un procédé de configuration oude reconfiguration d’une pluralité d’affichages sur unensemble de dispositifs de visualisation, la configurationou la reconfiguration étant induite par un événement.Chaque configuration élémentaire est obtenue essentiel-lement au moyen d’un langage logique de reconfigura-tion et d’un algorithme d’interprétation, ledit langagelogique comprenant essentiellement un domaine dereconfiguration, des propriétés, des règles de transitionet des préférences et le dit algorithme d’interprétationpermettant de transformer chaque règle de transition enune liste de reconfigurations élémentaires.

a2.891.930 –b (A1) –d [06 02133]. –e 10 mars2006. –jG 06 F 12/14 (2006.01), G 06 F 21/24, G 11 C8/20, A 61 N 1/37. –kPROCEDE DE SECURISATIOND’UNE LIAISON RADIO POUR DISPOSITIFS PRO-GRAMMABLES A DISTANCE – p (Inventeur : BERGS-TEDT PER OLOF). –o Demandeur : ZARLINK SEMI-CONDUCTOR AB, –rMandataire : MARKS & CLERKFRANCE . –f Pr io r i té : GB, 10 mars 2005 ,n˚ 05048442.

m Le dispositif programmable à distance comprend unemémoire de messages (11) pour recevoir des messagessur une liaison radio (3) depuis un contrôleur et pourtransmettre les messages à une application locale (13)résidant dans le dispositif, des registres inscriptibles (14)pour régir le fonctionnement du dispositif, un interpréteurde commandes (12) pour interpréter des commandesinsérées dans les messages afin d’écrire des donnéesdans les registres (14), et un verrou pour inhiber l’écriturede données dans les registres. L’application localerépond à un code d’autorisation inséré dans les messa-ges pour libérer le verrou et permettre ainsi l’écriture dedonnées dans les registres.Application aux dispositifs programmables à distance telsque des stimulateurs cardiaques par exemple.

Page 138: e06 octobre

BOPI 07/15 ABREGES DU CONTENU TECHNIQUE DE L’INVENTION G06F 137

a2.891.931 –b (A1) –d [05 10340]. –e 10 octobre2005. –jG 06 F 19/067 (2006.01), G 06 F 21/00. –kDISPOSITIF DE RADIOCOMMUNICATION COMPRE-NANT AU MOINS UN MODULE DE RADIOCOMMUNI-CATION ET UNE CARTE SIM, MODULE DERADIOCOMMUNICATION ET CARTE SIM CORRES-PONDANT – p (Inventeur : MONTES JACQUES). –o Demandeur : WAVECOM Société anonyme, –rMandataire: CABINET PATRICE VIDON

m L’invention concerne un dispositif de radiocommuni-cation (20) comprenant au moins un module de radio-communication (200) comprenant des moyens detraitement de signal en bande de base et/ou en radiofré-quence.Selon l’invention, le module (200) d’un tel dispositif porteune carte SIM interne (201), solidarisé à ce dernier defaçon définitive par soudure.

a2.891.932 –b (A1) –d [05 10262]. –e 07 octobre2005. –jG 06 F 21/24 (2006.01). –k PROCEDED’ENCAPSULATION DE DONNEES NUMERIQUESDANS UN CONTENEUR VIRTUEL UTILISABLE PARUNE PLURALITE D’UTILISATEURS, ET SYSTEME UTI-LISANT UN TEL CONTENEUR VIRTUEL EN ECRITUREOU EN LECTURE – p ( Inven teurs : DUCANDAEMMANUEL ; SOVEAUX PASCAL ; GOBEAUT JEANJACQUES). –oDemandeur : EMAGIUM Société à res-ponsabilité limitée, –rMandataire : PONTET ALLANO& ASSOCIES

m L’invention concerne un système et un procédéd’encapsulation de données numériques constituant uncontenu informatique, musical ou audiovisuel. Ce pro-cédé permet une utilisation souple de ce contenu par dif-férents utilisateurs selon des droits d’accès différents,tout en sécurisant le respect des droits intellectuels atta-chés à ce contenu. Ce procédé comprend: - une généra-tion d’une clef unique pour chaque utilisateur;- une réalisation d’une bio-capsule (BC) comprenant:■ une première partie (PR) descriptives des données;■ une deuxième partie (CRACL) signée ou cryptée con-tenant les droits d’accès (DU1) des utilisateurs et desinformations biométriques de référence (MU1) pour les-dits utilisateurs, et■ une troisième partie (CRIMG) comprenant un conte-neur virtuel crypté, dérivé d’une image du conteneur ori-ginal (IMG); et- un stockage de ladite bio-capsule (BC) sur le supportmatériel de données numériques (DBC).

Page 139: e06 octobre

138 G06K ABREGES DU CONTENU TECHNIQUE DE L’INVENTION BOPI 07/15

a2.891.933 –b (A1) –d [05 53046]. –e 07 octobre2005. –jG 06 K 7/10 (2006.01). –kDISPSOTIF NO-MADE DE DIFFUSION DE CONTENUS MULTIMEDIA –p (Inventeurs : SIMONNET PATRICK; JOURDES EM-MANUELLE). –oDemandeur: SIMONNET PATRICK, –rMandataire: BREESE DERAMBURE MAJEROWICZ

m La présente invention se rapporte à un dispositif por-table pour la diffusion de données numériques multimé-dia associées à des zones interactives présentes sur dessurfaces ou des objets, ces zones interactives étantassociées à des données d’identification, caractérisé ence qu’il comprend:● des moyens de détection (11, 9) aptes à déterminerlesdites données d’identification de zones lors du dépla-cement dudit dispositif selon au moins deux degrés deliberté sur ou à proximité des zones;● des moyens de diffusion (6, 1) desdites donnéesmultimédia; et● des moyens de pilotage (7) recevant lesdites donnéesd’identification des moyens de détection, les moyens depilotage étant aptes à déterminer lesdites donnéesnumériques multimédia associées à au moins ces don-nées d’identification et à piloter lesdits moyens de diffu-sion pour diffuser ces données numériques multimédiadéterminées.

a2.891.934 –b (A1) –d [05 10422]. –e 12 octobre2005. –jG 06 K 9/58 (2006.01), H 04 N 5/232, 5/247, G 03 B 37/00. –kDISPOSITIF DE TRAITEMENTDE DONNEES VIDEO POUR UN VEHICULE AUTOMO-BILE – p (Inventeurs : HUBERT VINCENT; SEMELLEMARC). –oDemandeur: VALEO ELECTRONIQUE ETSYSTEMES DE L IA ISON Soc ié té anonyme, –rMandataire: CABINET LHERMET LA BIGNE & REMY

m Ce dispositif de traitement de données vidéo (10)comprend au moins une unité (14) d’acquisition d’imagesvidéo. L’unité (14) comporte des moyens de génération(32) d’une image vidéo initiale, l’image vidéo étant définiepar un ensemble de données vidéo. Le dispositif (10)comprend encore des moyens de transmission des don-nées entre l’unité (14) d’acquisition d’images et un ordi-nateur de bord (16) et des moyens de création d’uneimage vidéo utile à partir de l’image vidéo initiale. Lesmoyens de création comprennent des moyens (34) desélection ajustable d’au moins une partie de l’imagevidéo initiale, la partie sélectionnée constituant au moinsune partie de l’image utile.

Page 140: e06 octobre

BOPI 07/15 ABREGES DU CONTENU TECHNIQUE DE L’INVENTION G06Q 139

a2.891.935 –b (A1) –d [06 54135]. –e 06 octobre2006. –jG 06 Q 10/00 (2006.01). –k DISPOSITIFDE RECUPERATION, PROCEDE DE RECUPERATION,ET PROGRAMME DE RECUPERATION DE DONNEESDE STRUCTURE HIERARCHIQUE – p ( Inven teurs :ISHIDA TOMOTOSHI ; KANTOU MUTSUO ; HOTTAMIYAKO). –o Demandeur : H ITACHI , LTD. , –rMandataire: NONY & ASSOCIES . –f Priorité : JP,07 octobre 2005, n˚ 20052942930.

m La présente invention concerne un dispositif de récu-pération de données comportant: un dispositif d’entrée(110) pour entrer les données de structure hiérarchiquereprésentant la structure hiérarchique et des donnéesd’instruction d’opération; un dispositif de mémorisationde données (112) pour mémoriser les données de struc-ture hiérarchique entrées; un dispositif de récupération(123) pour récupérer des données qui satisfont aux con-ditions des données de structure hiérarchique mémori-sées dans le dispositif de mémorisation de données surla base des données d’instruction d’opération qui sontentrées par le dispositif d’entrée; et un dispositif de sortie(130) pour délivrer en sortie les données récupérées.Chaque donnée qui est mémorisée dans le dispositif demémorisation de données a des éléments concernantune date efficace et un changement de date.

a2.891.936 –b (A1) –d [05 10384]. –e 11 octobre2005. –jG 06 T 17/00 (2006.01). –k PROCEDES,DISPOSITIFS ET PROGRAMMES DE TRANSMISSIOND’UNE STRUCTURE DE TOIT ET DE CONSTRUCTIOND’UNE REPRESENTATION TRIDIMENSIONNELLED’UN TOIT DE BATIMENT A PARTIR DE LADITESTRUCTURE. –p ( Inventeurs : ROYAN JEROME ;GIOIA PATRICK ; CAVAGNA ROMAIN) . –o Demandeur : FRANCE TELECOM Société anony-me, –rMandataire: CABINET PATRICE VIDON

m L’invention concerne une technique de transmissiond’une structure de toit pour la construction d’une repré-sentation tridimensionnelle d’un bâtiment, via un réseaude communication.Selon l’invention, une telle technique repose sur la trans-mission d’une liste ordonnée d’au moins deux modèlesde toits (M1, M2, MN) comprenant chacun au moins:- un type de toit (T);- un paramètre de hauteur maximale (H) dudit toit.Lors de la construction de la représentation tridimension-nelle d’un bâtiment, ledit paramètre de hauteur maximale(H) d’un toit de ladite liste détermine une base dudit toitsuivant dans ladite liste, de façon à ce que ladite struc-ture de toit corresponde à la superposition ordonnéedesdits toits de ladite liste.

Page 141: e06 octobre

140 G08B ABREGES DU CONTENU TECHNIQUE DE L’INVENTION BOPI 07/15

a2.891.937 –b (A1) –d [05 53066]. –e 10 octobre2005. –jG 08 B 21/08 (2006.01). –k DISPOSIT IFDE DETECTION PERIMETRIQUE D’UN BASSIN DE PIS-CINE AU MOYEN D’AU MOINS UN ENSEMBLE EMET-TEUR-RECEPTEUR LASER – p ( Inventeurs : DES-JOYAUX JEAN LOUIS ; DESJOYAUX PIERRE LOUIS ;JANDROS CATHERINE). –o Demandeur : PISCINESDESJOYAUX SA Société anonyme, –r Mandata i re :CABINET LAURENT ET CHARRAS

m Selon l’invention:- l’émetteur laser (1) et le récepteur laser (2) sont posi-tionnés par rapport au support (3) selon deux niveaux (C)et (D) décalés en hauteur pour correspondre à un niveaubas (D) et un niveau haut (C);- chacun des autres supports est équipé de miroirs (4) et(5) selon deux niveaux décalés en hauteur en correspon-dance et en alignement avec l’émetteur laser (1) et lerécepteur laser (2) afin de recevoir et de renvoyer le fais-ceau laser;- l’un des supports (3) est équipé de miroirs (6) et (7)selon deux niveaux décalés en hauteur en correspon-dance avec les autres miroirs (4) et (5), le miroir (6) del’un des niveaux étant conformé pour recevoir le faisceauen provenance d’un autre miroir (4) d’un autre support(3) et diriger ledit faisceau en direction du miroir (7) del’autre niveau;- l’alarme est déclenchée lorsque le faisceau du niveaubas et/ou du niveau haut est coupé.

a2.891.938 –b (A1) –d [05 10305]. –e 10 octobre2005. –jG 08 B 25/08 (2006.01), H 04 Q 7/38. –kPROCEDE DE TRANSMISSION D’INFORMATIONSNON VOCALES PERMETTANT D’AMELIORER L’EFFI-CACITE DES CENTRES DE SECOURS. –p ( Inven teur : TUFFERY CHRISTOPHE) . –o Demandeur : TUFFERY CHRISTOPHE, –rMandataire: CABINET MOUTARD

m Ce procédé de transmission dans un système decommunication comprend un système de communicationentre un abonné disposant d’un poste de télécommuni-cation (1) et un centre de secours (9) chargé de collecterles informations nécessaires, et d’organiser les secours,ce centre de secours pouvant émettre et recevoir desappels vocaux, ce système de communication étant gérépar un opérateur (7).Lorsque l’abonné appelle le centre de secours (9), le sys-tème transmet audit centre de secours (9), via l’opérateur(7), en sus ou en remplacement du message vocal émispar l’abonné, au moins une information complémentairenon vocales, ces informations complémentaires compre-nant au moins la localisation précise de l’abonné.

Page 142: e06 octobre

BOPI 07/15 ABREGES DU CONTENU TECHNIQUE DE L’INVENTION G09B 141

a2.891.939 –b (A1) –d [05 10367]. –e 11 octobre2005. –jG 09 B 5/06 (2006.01), B 42 D 1/00, 9/00. –k SYSTEME DE LECTURE INTERACTIVE –p (Inventeur: MASSOL FRANCOIS). –o Demandeur :MASSOL FRANCOIS, –r Mandataire : COSTANTINIPAUL

m Système de lecture interactive, comprenant:- un livre (100) comportant un ensemble de feuillets (110-160), chaque feuillet étant repéré par un index (111-161),- des moyens de détection desdits index,- au moins une mémoire,- des moyens d’enregistrement dans ladite mémoire demessages vocaux, chaque message vocal étant associéà un index,- des moyens de lecture desdits messages vocaux ensynchronisme avec lesdits index.Selon l’invention:- les index sont des index optiques (111-161) et lesditsmoyens de détection sont des capteurs optiques- lesdits moyens de détection, ladite mémoire, lesditsmoyensd’enregistrement et lesdits moyens de lecture sont inté-grés dans un module fonctionnel (200) unique compre-nant un moyen de fixation apte à coopérer de manièreréversible avec un moyen de fixation conjugué dudit livre(100).Application à l’édition d’ouvrages destinés à la jeunesse

a2.891.940 –b (A1) –d [05 10218]. –e 06 octobre2005. –jG 09 F 9/30 (2006.01), G 12 B 15/04. –kSYSTEME D’AFFICHAGE. – p (Inventeurs : SER-GENT REGIS ; MARCINKOWSKI JEAN JACQUES). –o Demandeur : COTEP Soc ié té anonyme, –rMandataire: CABINET BREMA

m Système d’affichage (1) comprenant un afficheur (2)à écran plat logé dans un boîtier (3) contenant des cir-cuits électroniques de commande et des moyens d’ali-mentation, ledit boîtier comportant au moins une entréed’air frais et au moins une sortie d’air chaud pour permet-tre la circulation d’air de refroidissement dans ledit boî-tier, le côté aspiration d’au moins un ventilateur étantrelié à ladite sortie d’air chaud, ledit boîtier comportantune première enveloppe de protection (17) étanche danslaquelle sont logés lesdits circuits électroniques de com-mande et lesdits moyens d’alimentation, ledit boîtiercomportant une deuxième enveloppe de protection (21)étanche dans laquelle est logé ledit écran plat, l’air derefroidissement étant apte à circuler librement dans leditboîtier, à l’extérieur desdites première et deuxième enve-loppes de protection.

Page 143: e06 octobre

142 G09G ABREGES DU CONTENU TECHNIQUE DE L’INVENTION BOPI 07/15

a2.891.941 –b (A1) –d [06 05591]. –e 22 ju in2006. –jG 09 G 3/36 (2006.01), G 02 F 1/13, H 03 M1/80. –kCIRCUIT ET PROCEDE D’ATTAQUE D’UNDISPOSITIF D’AFFICHAGE A CRISTAUX LIQUIDES –p (Inventeurs: JANG CHUL SANG; CHOI JIN CHUL). –o Demandeur : LG. PHILIPS LCD CO. ,LTD. , –rMandataire : CABINET HIRSCH POCHART ET AS-SOCIES . –f Priori té : KR, 06 septembre 2005,n˚ 1020050082681.

m Le circuit d’attaque d’un dispositif d’affichage à cris-taux liquides (LCD) comporte: un générateur de tensionsde niveau de gris (301); une unité de décodage (302)destinée à sélectionner des première et deuxième ten-sions de niveau de gris parmi une pluralité de tensionsde niveau de gris; un générateur de signal decommutation; et un générateur de tension de niveau degris intermédiaire (303) destiné à recevoir les première etdeuxième tensions de niveau de gris provenant de l’unitéde décodage (302), pour générer une troisième tensionde niveau de gris par l’intermédiaire d’au moins un parmides condensateurs, un amplificateur opérationnel et unepluralité de commutateurs qui sont actionnés par lessignaux de commutation, et pour charger préalablementles condensateurs au moyen d’un courant sorti parl’amplificateur opérationnel qui stocke les première ettroisième tensions de niveau de gris.Circuit d’attaque réduisant la consommation d’un disposi-tif LCD.

a2.891.942 –b (A1) –d [06 08943]. –e 12 octobre2006. –jG 11 B 20/12 (2006.01), H 03 M 7/46, H 04 N7/26, 7/52, 9/80. –kPROCEDE ET FORMAT D’EN-REGISTREMENT POUR COMPRESSION D’IMAGE –p (Inventeurs : WU GUO ZUA; WANG YI JUNG; TSAIMENG HAN ; WU KUN DA ; LU WEI ZHENG). –o Demandeur : INDUSTRIAL TECHNOLOGY RE-SEARCH INSTITUTE, –r Mandataire : OMNIPAT . –fPriorité: TW, 12 octobre 2005, n˚ 094135448.

m Un procédé est fourni pour traiter des données d’unesous-image d’une image. Le procédé comprend: la four-niture d’un objet de la sous-image, la formation d’unemappe de bits binaire de l’objet, et la détermination dufait que le nombre de bits présentant une première valeurbinaire est plus grand que le nombre de bits présentantune seconde valeur binaire dans la mappe de bitsbinaire. Le procédé comprend en outre 1a déterminationdu fait qu’il est nécessaire de transformer la mappe debits binaire en une mappe de bits binaire transformée desorte que le nombre de bits présentant la première valeurbinaire est inférieur au nombre de bits présentant laseconde valeur binaire dans la mappe de bits binairetransformée, et la détermination d’une règle de compres-sion à partir des deux bits de poids fort d’une section debits consécutifs dans la mappe de bits binaire ou lamappe de bits binaire transformée.

Page 144: e06 octobre

BOPI 07/15 ABREGES DU CONTENU TECHNIQUE DE L’INVENTION G11C 143

a2.891.943 –b (A1) –d [06 52959]. –e 13 ju i l l e t2006. –jG 11 C 7/24 (2006.01), G 06 K 19/073,G 11 C 7/06. –kPROCEDE ET CIRCUIT DE DETEC-TION DE TENSION TRANSITOIRE – p ( Inven teurs :KIM EUI SEUNG; KIM JUNG HYUN). –o Demandeur :SAMSUNG ELECTRONICS CO LTD, –r Mandataire :SANTARELLI . –fPriorité : KR, 08 septembre 2005,n˚ 1020050083498.

m Un exemple de circuit de détection de tension transi-toire (110) peut inclure un réseau de mémoire de sur-veillance (111) qui stocke des données de référence, unamplificateur de lecture de surveillance (113) recevantles données de référence stockées, amplifiant les don-nées de référence reçues, et émettant des donnéesbasées sur les données de référence, un premier circuitde stockage de données (115) incluant au moins unebascule pour stocker les données de référence et un cir-cuit comparateur (117) recevant et comparant les don-nées émises par l’amplificateur de lecture de surveillance(113) et les données de référence stockées provenant dupremier circuit de stockage de données (115), et émet-tant un signal de détection (DET) basé sur la comparai-son.

a2.891.944 –b (A1) –d [06 05995]. –e 03 ju i l l e t2006. –jG 11 C 16/12 (2006.01), G 11 C 8/08. –kCIRCUIT ET PROCEDE D’ATTAQUE DE LIGNE DEMOTS D ’UN DISPOSIT IF A MEMOIRE –p (Inventeurs : JUNG JONG HOON; LEE HYO SANG;BANG HOON JIN). –oDemandeur: SAMSUNG ELEC-TRONICS CO LTD, –rMandataire : SANTARELLI . –fPriorité: KR, 05 juillet 2005, n˚ 1020050060329.

m L’invention concerne un circuit et un procédé d’atta-que d’une ligne de mots. Le circuit comprend des premieret second éléments (20, 22) d’attaque de ligne de motset un transistor ballast (24). En réponse à un signal desélection de ligne de mots, le premier élément d’attaquepeut attaquer une ligne de mots en utilisant un premiersignal de tension d’attaque de ligne de mots dans un pre-mier mode de fonctionnement, ou bien le second élé-ment (22) d’attaque de ligne de mots peut attaquer laligne de mots en utilisant un second signal de tensiond’attaque de ligne de mots. Le transistor ballast montéentre l’élément d’attaque et la ligne de mots peut trans-mettre le premier signal de tension à la ligne de mots enréponse à un signal de tension de commande.Domaine d’application: Dispositifs portables tels quetéléphones cellulaires, etc.

Page 145: e06 octobre

144 G11C ABREGES DU CONTENU TECHNIQUE DE L’INVENTION BOPI 07/15

a2.891.945 –b (A1) –d [06 04194]. –e 11 ma i2006. –jG 11 C 29/04 (2006.01), G 11 C 16/02. –kCARTE A MEMOIRE NON VOLATILE ET PROCEDEPOUR ACTUALISER UNE INFORMATION DE CAPACI-TE DE MEMOIRE –p ( Inven teur : K IM GWANGMYUNG). –oDemandeur: SAMSUNG ELECTRONICSCO LTD, –rMandataire: SANTARELLI . –f Priorité :KR, 11 juillet 2005, n˚1020050062000.

m Une carte à mémoire (200) comprend une mémoirenon volatile (220) et une unité de commande (210) confi-gurée pour commander la mémoire non volatile (220) etcommuniquer avec un dispositif hôte (100). L’unité decommande (210) actualise une information de capacitéde mémoire disponible conformément à l’apparitiond’une section de mémoire défectueuse dans la mémoirenon volatile (220) et émet vers le dispositif hôte (100)l’information de capacité de mémoire actualisée.

a2.891.946 –b (A1) –d [05 10270]. –e 07 octobre2005. –jH 01 F 38/28 (2006.01). –k DISPOSIT IFOUVRANT DE MESURE D’UN COURANT ELECTRI-QUE –p (Inventeurs: MAS PATRICK; BUFFAT SEBAS-TIEN). –oDemandeur : SCHNEIDER ELECTRIC IN-DUSTRIES SAS Société par actions simplifiée, –rMandataire : SCHNEIDER ELECTRIC INDUSTRIESSAS

m Dispositif de mesure de courant (1) ouvrant destiné àêtre placé autour d’une ligne ou d’un conducteur électri-que (2) comportant une culasse magnétique (3) formantun circuit magnétique ouvert d’un transformateur, aumoins un bobinage électrique (4) destiné à être relié àdes moyens de traitement (10) et formant le circuitsecondaire d’un transformateur, la ligne ou le conducteurélectrique (2) formant le circuit primaire dudit transforma-teur. Ladite culasse magnétique (3) et ledit au moins unbobinage (4) sont séparables de manière à placer dispo-sitif de mesure de courant (1) dans un état ouvert oudans un état fermé. Ledit au moins un bobinage (4),enroulé sur une armature amagnétique, est amovible.Dans un état fermé, le circuit magnétique comporte unentrefer (D) constant quel que soit le positionnement dubobinage (4) vis à vis dudit circuit magnétique.

Page 146: e06 octobre

BOPI 07/15 ABREGES DU CONTENU TECHNIQUE DE L’INVENTION H01H 145

a2.891.947 –b (A1) –d [05 10351]. –e 11 octobre2005. –jH 01 H 13/20 (2006.01), H 01 H 13/60. –kDISPOSITIF DE COMMUTATION ELECTRIQUE DUTYPE “PUSH-PUSH“ A MOYENS DE GUIDAGE DUBOUTON-POUSSOIR – p (Inventeurs : BELET TONY ;JANICOT LAURENT ; MANEYROL EMMANUEL ;MOURGAUD JEAN FRANCOIS). –oDemandeurs: LE-GRAND FRANCE Société anonyme; LEGRAND SNC, –rMandataire: CABINET CORALIS

m La présente invention concerne un dispositif de com-mutation électrique comportant dans un boîtier (40):- un entraîneur basculant (51) adapté à pivoter entredeux positions stables pour mettre en contact ou horscontact un contacteur électrique mobile avec un contac-teur électrique fixe,- un bouton-poussoir (10) accessible à l’usager,- une noix (20) solidaire du bouton-poussoir apte à coo-pérer avec l’entraîneur basculant pour le faire pivoterentre les deux positions stables, et- des moyens de guidage en translation du bouton-pous-soir dans le boîtier entre une position enfoncée et uneposition de repos.Selon l’invention, les moyens de guidage en translationcomprennent deux bras de liaison (30A,30B) liés l’un àl’autre par un axe de pivotement en se croisant et coopé-rant avec le boîtier et le bouton-poussoir pour se dépla-cer ensemble à la manière de ciseaux.

a2.891.948 –b (A1) –d [05 10348]. –e 11 octobre2005. –jH 01 H 27/06 (2006.01), H 01 H 36/00, E 05 B47/00, B 60 R 25/02. –k INTERRUPTEUR A FAIBLECOURANT POUR VERROU D’ANTIVOL AUTOMOBI-LE – p (Inventeurs : GIOCOMIN FABRICE ; CANARDLOUIS). –oDemandeur : VALEO SECURITE HABITA-CLE Société par actions simplifiée

m L’invention concerne un interrupteur, en particulierpour la mise en marche et l’arrêt d’au moins une unitéd’opération d’un véhicule automobile, destiné à coopéreravec un verrou d’antivol comprenant un stator (1) et unrotor (2) pouvant être entraîné en rotation dans le statoret possédant au moins un aimant permanent (6) solida-risé au rotor (2), interrupteur comprenant au moins deuxampoules Reed (7A, 7B) pourvues de broches (8A, 8B)et reliées électriquement par leurs broches aux contacts(10A, 10B, 10C) d’un connecteur.Selon l’invention, lesdites ampoules Reed sont dispo-sées sur un corps de connecteur (4) destiné à être fixésur ledit stator (1) dans une position dite de fonctionne-ment de façon amovible.

Page 147: e06 octobre

146 H01L ABREGES DU CONTENU TECHNIQUE DE L’INVENTION BOPI 07/15

a2.891.949 –b (A1) –d [06 03843]. –e 28 av r i l2006. –jH 01 L 25/10 (2006.01), G 11 C 5/02. –kDISPOSITIF DE MEMOIRE A SEMI-CONDUCTEURSEMPILE – p (Inventeurs: MUFF SIMON; SCHROETERHOLGER ; RAGHURAM SIVA ; DJORDJEVIC SRD-JAN). –o Demandeur : INFINEON TECHNOLOGIESAG, –r Mandata i re : CABINET FLECHNER . –fPriorité: US, 11 mai 2005, n˚ 11126408.

m Un dispositif de mémoire à semi-conducteurs empilé(100) comprenant des contacts de dispositif de mémoire(101) pour connecter en externe le dispositif de mémoireà semi-conducteurs empilé à une carte à circuits impri-més. Dans une configuration d’empilage à deux étagesou à quatre étages, le dispositif de mémoire à semi-con-ducteurs empilé comprend un premier boîtier (110) quiest empilé au-dessus d’un deuxième boîtier (120). Lespremier et deuxième boîtiers sont, de préférence, conçussous la forme de boîtiers FBGA, et comprennent chacundes contacts de boîtier (111, 121). Le fait de prévoir unepremière et une deuxième structures de circuits flexibles(130, 140) pour connecter les contacts de boîtier (111,121) des premier et deuxième boîtiers (110, 120) auxcontacts de dispositif de mémoire (101) permet d’obtenirune configuration d’empilage de boîtiers symétrique.

a2.891.950 –b (A1) –d [05 53093]. –e 11 octobre2005. –jH 01 M 8/04 (2006.01), H 01 M 2/14. –kEMPILEMENT ETANCHE DE PILE A COMBUSTI-BLE – p (Inventeurs : BIANCHI LUC ; GUENADOUDAVID; CORNILLEAU LAURE; METHOUT SECHEL). –oDemandeur: COMMISSARIAT A L’ENERGIE ATOMI-QUE Etablissement public à caractère industriel et com-mercial, –rMandataire: BREVATOME

m La pile à combustible constituée d’un empilement decellules élémentaires et d’interconnecteurs (7) possèdeun unique joint vertical (2) placé autour de l’empilementainsi constitué. Un tube de confinement (1) complèteavantageusement l’ensemble en étant placé autour dujoint vertical (2). Des trous latéraux d’entrée et de sortie(13 et 14) permettent d’alimenter, par des canaux d’ali-mentation (11 et 12) situés dans les interconnecteurs,des canaux de distribution (9 et 10) positionnés contreles électrodes de chaque cellule élémentaire.Application aux piles à combustible du type (SOFC).

Page 148: e06 octobre

BOPI 07/15 ABREGES DU CONTENU TECHNIQUE DE L’INVENTION H01M 147

a2.891.951 –b (A1) –d [05 10272]. –e 07 octobre2005. –jH 01 M 8/06 (2006.01), B 60 L 11/18, H 05 H1/48, F 01 N 3/08, 3/02. –kDISPOSITIF DE REFOR-MAGE POUR VEHICULE AUTOMOBILE ET GENERA-TEUR D’ELETRICITE METTANT EN OEUVRE CEDISPOSITIF. –p ( Inven teurs : DUVAL BRUNELEMMANUELLE ; BOUDJEMAA FABIEN ; PLANASTHIERRY ; HUON NICOLAS ; FULCHERI LAURENT ;ROLLIER JEAN DAMIEN). –oDemandeur : RENAULTSAS Société par actions simplifiée, –rMandataire: CA-BINET JP COLAS

m Dispositif de reformage à plasma, en particulier pourun générateur d’électricité destiné à un véhicule automo-bile (V), comportant- un réacteur à plasma (61) apte à produire un reformat àpartir d’un ensemble de réactifs comprenant un carbu-rant, et éventuellement de l’air et de l’eau, et- un brûleur (72) apte à réchauffer au moins un des réac-tifs avant son introduction dans le réacteur à plasma (61).Le dispositif de reformage selon l’invention est remarqua-ble en ce que le brûleur (72) est un brûleur catalytique.

a2.891.952 –b (A3) –d [06 51620]. –e 04 ma i2006. –jH 01 P 5/02 (2006.01). –k ADAPTATEURPOUR TRANSMISSION DE SIGNAL HAUTE FREQUEN-CE –p ( Inven teur : HSU CHIN TENG) . –o Demandeur : LHI YEU SENG INDUSTRIES CO.,LTD, –r Mandata i re : CABINET CHAILLOT . –fPriorités: TW, 10 mai 2005, n˚ 0942047467; TW, 30novembre 2005, n˚ 094220867.

m Un adaptateur pour une transmission de signal hautefréquence comprend dans un mode de réalisation uncylindre ayant un alésage à étage; une tige de transmis-sion centrale (3) comprenant une bague crantée intermé-diaire, des premiers et seconds ports aux deuxextrémités, et une partie effilée formée autour du premierport; un premier bloc (2) de matériau de résine fluorocar-bonée ajusté dans une partie de l’alésage; et un secondbloc (4) de matériau de résine fluorocarbonée ajustédans une autre partie de l’alésage et comprenant unebague métallique ayant un élément cranté fixé sur lesecond bloc (2). Un vide est créé par le premier bloc (2),le second bloc (4), la bague crantée, et l’alésage. À lafois les premier et second ports sont des ports mâles, àla fois les premier et second ports sont des ports femel-les, le premier port est un port femelle et le second portest un port mâle, ou le premier port est un port mâle et lesecond peur est un port femelle.

Page 149: e06 octobre

148 H01R ABREGES DU CONTENU TECHNIQUE DE L’INVENTION BOPI 07/15

a2.891.953 –b (A1) –d [06 54103]. –e 05 octobre2006. –jH 01 R 13/428 (2006.01), H 01 R 11/28. –kELEMENT DE CONTACT POUR UN CONNECTEURELECTRIQUE MONO OU MULTIPOLAIRE MUNI D’ELE-MENTS DE VERROUILLAGE. – p (Inventeur : WITT-MANN ROLF). –o Demandeur : ROBERT BOSCHGMBH Gesellschaft mit beschränkter Haftung, –r Mandata i re : CABINET HERRBURGER . –fPriorité: DE, 06 octobre 2005, n˚ 102005047924.3.

m Elément de contact comportant un support de contacten matière isolante ayant au moins une série de cham-bres de contact recevant un élément de contact.L’élément de contact a un segment de fixation pour rece-voir une ligne électrique et un segment de contact enforme de caisson ainsi qu’un segment de verrouillagecoopérant avec la chambre de contact.Le segment de verrouillage (3) se compose de deux élé-ments de verrouillage (4, 5), ayant une section en formede U et chacun, deux éléments de branche (64, 74; 65,75). Un élément de base (84, 85) relie les éléments debranche (64, 74; 65, 75). Une zone partielle des élémentsde verrouillage (4, 5) est articulée élastiquement au seg-ment de contact (2) pour que les éléments de ver-rouillage (4, 5) soient écartés l’un de l’autre et mobiles.

a2.891.954 –b (A1) –d [05 10404]. –e 12 octobre2005. –jH 01 R 13/518 (2006.01), H 02 G 15/007,H 01 B 9/00, H 01 R 9/11. –k RACCORD COUDEPOUR CABLE ELECTRIQUE MULTIF ILS –p (Inventeurs : FERRAGUT ERIC ; GOURY DANIEL ;LORAND ANTHONY CLAUDE BERNARD) . –oDemandeur: SOCIETE HISPANO SUIZA Société ano-nyme, –rMandataire: SNECMA

m L’invention concerne un raccord coudé (10) pourcâble électrique (6) à plusieurs fils (5).Selon l’invention, le raccord (10) comprend un porteurcentral rainuré (1) s’étendant longitudinalement (L), com-posé d’un jonc flexible (2), comportant plusieurs gorges(4) sensiblement parallèles, et d’une tige de renfort (3),disposée au coeur du jonc (2) et apte à être coudée.

Page 150: e06 octobre

BOPI 07/15 ABREGES DU CONTENU TECHNIQUE DE L’INVENTION H02B 149

a2.891.955 –b (A1) –d [05 53037]. –e 06 octobre2005. –jH 02 B 1/28 (2006.01), H 05 K 5/02. –kTABLEAU DE DISTRIBUTION D’ENERGIE ELECTRI-QUE –p (Inventeurs : BAILLY PATRICK ; PLUVEAURAYMOND). –oDemandeur: AREVA T&D SA Sociétéanonyme, –rMandataire: BREVATOME

m L’invention se rapporte à un tableau de distributiond’énergie électrique (1) comprenant une enceinte supé-rieure étanche (4) renfermant un dispositif électriqued’alimentation, ainsi qu’une enceinte inférieure non-étan-che (8) pourvue d’un appareillage électrique (10), cesenceintes étant séparées par un élément de cloison (18),ce dernier étant équipé d’au moins un dispositif de traver-sée de cloison (24) pourvu d’un point de connexion élec-trique (30). Selon l’invention, le dispositif (24) est équipéd’une enveloppe (32) située autour du point (30) et déli-mitant une cavité (34) fermée de façon étanche vers lehaut et ouverte vers le bas, cette enveloppe (32) s’éten-dant vers le bas au-delà du point (30).

a2.891.956 –b (A1) –d [05 10424]. –e 12 octobre2005. –jH 02 G 3/08 (2006.01), H 02 G 3/12. –kBOITIER ENCASTRABLE A ANCRAGE OPTIMISE –p (Inventeurs : GUITARD JULIEN; MENDEZ PASCAL;VERGNE RAPHAEL). –o Demandeurs : LEGRANDFRANCE Société anonyme ; LEGRAND SNC, –rMandataire: NOVAGRAAF TECHNOLOGIES

m L’invention concerne un boîtier encastrable compre-nant un corps creux (1) et des dispositifs (2) de fixationréversible dont chacun comporte un organe d’ancrage(21) et une vis (22).Selon l’invention, la face externe du corps creux (1) pré-sente une rampe (101) sur laquelle l’organe d’ancrage(21) s’appuie et progresse, par serrage de la vis (22),tout en s’éloignant de l’axe central du corps creux.

Page 151: e06 octobre

150 H02G ABREGES DU CONTENU TECHNIQUE DE L’INVENTION BOPI 07/15

a2.891.957 –b (A1) –d [05 10425]. –e 12 octobre2005. –jH 02 G 3/08 (2006.01), H 02 G 3/12. –kBOITIER ENCASTRABLE A VIS DE SERRAGE GUI-DEE –p (Inventeurs : GUITARD JULIEN ; MENDEZPASCAL; VERGNE RAPHAEL). –o Demandeurs : LE-GRAND FRANCE Société anonyme; LEGRAND SNC, –rMandataire: NOVAGRAAF TECHNOLOGIES

m L’invention concerne un boîtier encastrable compre-nant un corps creux (1) et des dispositifs (2) de fixationréversible dont chacun comporte un organe d’ancrage(21) et une vis (22).Selon l’invention, la vis (22) est bloquée en translationpar le corps creux (1) et son extrémité distale est guidéesuivant une direction sensiblement radiale (Y) par rapportà l’axe central du corps creux (1) .

a2.891.958 –b (A1) –d [05 10380]. –e 11 octobre2005. –jH 02 H 5/04 (2006.01), H 01 C 7/02, H 01 H37/32. –kDISPOSITIF LIMITEUR DE COURANT, DIS-JONCTEUR COMPORTANT UN TEL DISPOSITIF, ETPROCEDE LIMITEUR DE COURANT – p (Inventeurs :ANGOT PASCAL ; AYMAMI JUAN ANTONIO ; BACHJULIEN ; BARDOLLET PIERRE ; VIAL YVES). –oDemandeur : SCHNEIDER ELECTRIC INDUSTRIESSAS Société par actions simplifiée, –r Mandata i re :SCHNEIDER ELECTRIC INDUSTRIES SAS

m Le dispositif limiteur de courant (1) est destiné à êtreconnecté sur une ligne électrique (2) et comprend un élé-ment (3) en matériau à coefficient de température positifet deux électrodes (4, 5). Dans le dispositif limiteur decourant l’élément en matériau à coefficient de tempéra-ture positif a une forme allongée, les électrodes étant dis-posées sur des parties opposées choisies parmi lesparties opposées les plus distantes (8) dudit élément, etdes moyens échangeurs de chaleur permettent d’échan-ger de la chaleur avec une partie longitudinale (10) duditl’élément.Le disjoncteur comprend au moins un conducteur princi-pal (2) et le dispositif limiteur de courant (1) connecté audit conducteur principal.Le procédé limiteur de courant comporte la circulationd’un courant à travers l’élément dans le sens d’une deses plus grandes dimensions (71), et l’échange de lachaleur avec une partie longitudinale dudit l’élément (72).

Page 152: e06 octobre

BOPI 07/15 ABREGES DU CONTENU TECHNIQUE DE L’INVENTION H02K 151

a2.891.959 –b (A1) –d [05 53103]. –e 12 octobre2005. –jH 02 K 3/00 (2006.01), H 02 K 17/14. –kMACHINE ELECTRIQUE POLYPHASEE COMPOR-TANT UN SYSTEME DE COMMUTATION POUR COM-MUTER LES ELEMENTS DE BOBINAGE SUIVANTDIFFERENTES CONFIGURATIONS – p ( Inven teur :VINCENT BENOIT). –o Demandeur : MOTEURS PA-TAY Société par actions simplifiée, –r Mandata i re :NONY & ASSOCIES

m La présente invention concerne une machine électri-que polyphasée, par exemple triphasée, dont chaquephase comporte au moins deux éléments de bobinage,comportant un système de commutation pour commuterles éléments constitutifs de bobinage selon l’une desconfigurations suivantes:- une première configuration dans laquelle tous les élé-ments de bobinage sont alimentés en série, pour chaquephase, avec des tensions (a1, a2) aux bornes de ces élé-ments de bobinage qui s’ajoutent,- une deuxième configuration dans laquelle pour chaquephase une partie seulement des éléments de bobinageest alimentée, et dans laquelle pour chaque phase aumoins un élément de bobinage non alimenté (10; 20; 30)comporte une première borne (30a) reliée à au moins unautre élément de bobinage (11; 21; 31) et une deuxièmeborne (30b) non reliée, le potentiel de la deuxième borneétant donné par celui de la première borne auquel estretranchée la tension induite (a2) par cet élément debobinage non alimenté (30b).

a2.891.960 –b (A1) –d [05 53104]. –e 12 octobre2005. –jH 02 P 3/06 (2006.01), F 04 C 14/04, 14/28,2/107. –kSYSTEME ELECTROMECANIQUE D’EN-TRAINEMENT, NOTAMMENT POUR POMPE A CAVITEPROGRESSIVE POUR PUITS DE PETROLE. –p (Inventeur: PETIT CHRISTIAN). –o Demandeur :MOTEURS LEROY SOMER Société anonyme, –rMandataire: NONY & ASSOCIES

m La présente invention concerne un système électro-mécanique (1) à relier à un réseau électrique (7),comportant:- une machine électrique (2) comportant un arbre rotatif,et- un système de commutation (9) permettanti) dans une première configuration, que la machine élec-trique fonctionne en moteur dans le cas où le dispositifaccouplé (4) est normalement entraîné ou en générateurdans le cas où le dispositif accouplé est normalemententraînant, etii) dans une deuxième configuration, que la machineélectrique fonctionne en générateur autonome, l’énergieélectrique générée par la machine électrique (2) étantévacuée vers une charge dissipative (13).

Page 153: e06 octobre

152 H02P ABREGES DU CONTENU TECHNIQUE DE L’INVENTION BOPI 07/15

a2.891.961 –b (A1) –d [05 10283]. –e 07 octobre2005. –jH 02 P 3/18 (2006.01), B 60 L 7/06, 9/22. –kPROCEDE DE MAINTIEN D’UNE TENSION CONTI-NUE A L’ENTREE D’UN CONVERTISSEUR CONTINU-ALTERNATIF DE TENSION, SUPPORT D’ENREGIS-TREMENT POUR CE PROCEDE ET VEHICULE ELEC-TRIQUE –p ( Inven teur : CHANAL PIERRE) . –oDemandeur: ALSTOM TRANSPORT SA Société ano-nyme, –rMandataire: CABINET LAVOIX

m Ce procédé maintient une tension continue à l’entréed’un convertisseur continu-alternatif de tension afin demaintenir magnétisé un moteur asynchrone, l’entrée duconvertisseur étant connecté à un bus d’alimentationcontinue d’un véhicule électrique comporte dans unmode de roue libre pendant lequel le véhicule roule surson erre et le bus est déconnecté d’une caténaire:a) une étape (76) de magnétisation du moteur, puisb) une étape (78) de fonctionnement du moteur en géné-rateur de tension alternative, puisc) une étape (72) d’arrêt du convertisseur lorsque la ten-sion continue du bus atteint un seuil haut, puisd) une étape (74) de maintien à l’arrêt du convertisseurtant que la tension continue du bus reste supérieure àune tension continue minimale de magnétisation dumoteur asynchrone.

a2.891.962 –b (A1) –d [06 08648]. –e 03 octobre2006. –jH 02 P 6/16 (2006.01), H 02 K 11/00, G 01 D5/244, G 01 P 13/04. –kDISPOSITIF POUR LA DE-TERMINATION DE L’INVERSION EFFECTIVE DU SENSDE ROTATION D’UN ENTRAINEMENT ROTATIF RE-VERSIBLE. – p (Inventeurs: EHRLICH STEFAN; STO-GER CHRISTIAN). –o Demandeur : SIEMENS AK-TIENGESELLSCHAFT, –rMandataire : CABINET JPCOLAS . –f Pr io r i té : DE, 04 oc tobre 2005 ,n˚ 102005047366.0.

m Ce dispositif pour la détermination de l’inversioneffective du sens de rotation d’un entraînement rotatifréversible en particulier pour un lève-vitre ou un toitouvrant d’un véhicule automobile, comprend:- une roue de capteur (1) possédant une structure decodage (9) formée asymétriquement par rapport à la dis-tribution le long de la périphérie de la roue de capteur (1),la structure de codage (9) étant formée de secteurs decodage (10) d’une première largeur de secteur (11) etd’une paire de secteurs de codage de référence (12)possédant une deuxième largeur de secteur (13);- un détecteur (2) qui produit un signal d’impulsions fonc-tion de la vitesse de rotation du rotor en balayant la struc-ture de codage (9);- une unité d’évaluation (4) à laquelle le signal d’impul-sions est envoyé et qui détermine l’inversion effective dusens de rotation par évaluation des flancs des impul-sions.

Page 154: e06 octobre

BOPI 07/15 ABREGES DU CONTENU TECHNIQUE DE L’INVENTION H02P 153

a2.891.963 –b (A1) –d [06 08707]. –e 04 octobre2006. –jH 02 P 9/30 (2006.01). –kDISPOSITIF DECOMMANDE DE GENERATION DE PUISSANCE ELEC-TRIQUE –p (Inventeurs: TERAMOTO TOSHIYO; ASA-DA TADATOSHI). –oDemandeur: DENSO CORPORA-TION, –r Mandataire : NOVAGRAAF TECHNOLO-GIES . –f Pr io r i té : JP, 06 oc tobre 2005 ,n˚ 2005293100.

m Un dispositif de commande de génération de puis-sance électrique est relié à un contrôleur externe consti-tué d’un circuit d’interface de véhicule capable degénérer et de transférer un signal de mise sous tensionau dispositif de commande de génération de puissanceélectrique. Lorsqu’il reçoit de mise sous tension, le dispo-sitif de commande de génération de puissance électriquelance son fonctionnement. Le dispositif de commande degénération de puissance électrique comporte une bornede réception, un circuit de réception de signal de com-mande, un circuit de source d’alimentation électrique, etun circuit de commande de génération de puissanceélectrique. Le circuit de réception de signal de com-mande reçoit le signal de mise sous tension par l’inter-médiaire de la borne de réception indépendamment dutype de circuit du circuit d’interface de véhicule. Lorsquele circuit de réception de signal de commande reçoit lesignal de mise sous tension, le circuit d’alimentation élec-trique commence à fournir l’alimentation électrique aucircuit de commande de génération de puissance électri-que. Lorsqu’il reçoit l’alimentation électrique du circuitd’alimentation électrique, le circuit de commande degénération de puissance électrique lance son fonctionne-ment.

a2.891.964 –b (A1) –d [06 02933]. –e 04 av r i l2006. –jH 03 M 1/12 (2006.01), H 03 M 1/06, H 03 K5/15. –kGENERATION DE SIGNAUX D’HORLOGEPOUR UN CONVERTISSEUR ANALOGIQUE NUMERI-QUE A FONCTIONNEMENT DECALE DANS LETEMPS –p (Inventeur : DRAXELMAYR DIETER). –o Demandeur : INFINEON TECHNOLOGIES AG, –rMandataire: CABINET LAVOIX . –f Prior i té : DE,04 avril 2005, n˚ 102005015429.8.

m L’invention concerne un agencement de circuit (20)pour générer des signaux de mise en service (S1a-S1d)pour commander des éléments échantillonneurs-blo-queurs (14a-14d) d’un convertisseur analogique-numéri-que à fonctionnement décalé dans le temps (10),comportant une première entrée (21) pour coupler unsignal d’horloge de référence commun (CLK), au moinsun dispositif de fenêtre (22) pour générer des signauxd’horloge décalés dans le temps (CLKa-CLKd), dont lesfenêtres de temps respectives, pendant lesquelles lesignal d’horloge respectif présente un premier niveaulogique, sont déduites du signal d’horloge (CLK), aumoins un dispositif de portes (23a-23d) monté en aval dudispositif de fenêtre pour générer un signal de mise enservice (S1a-S1d), lequel dispositif combine le signald’horloge (CLK) à un signal d’horloge (CLKa-CLKd) et àune information supplémentaire (S2a-S2d) afin que lafenêtre de temps du signal (S1a-S1d) soit au moins plusgrande que la fenêtre de temps d’un signal d’horloge(CLK).

Page 155: e06 octobre

154 H03M ABREGES DU CONTENU TECHNIQUE DE L’INVENTION BOPI 07/15

a2.891.965 –b (A1) –d [05 10339]. –e 10 octobre2005. –jH 03 M 7/30 (2006.01), H 04 N 7/30, 7/50,7/015. –kPROCEDE, DISPOSITIF ET PROGRAMMED’ORDONNANCEMENT D’UNITES DE DONNEES D’UNFLUX VIDEO SCALABLE, ET TERMINAL CORRES-PONDANT. – p (Inventeurs : PATEUX STEPHANE ;KERVADEC SYLVAIN ; CAMMAS NATHALIE) . –o Demandeur : FRANCE TELECOM Société anony-me, –rMandataire: CABINET PATRICE VIDON

m L’invention concerne un procédé d’ordonnancementd’unités (51) de données d’un flux vidéo scalable aumoins dans les dimensions temporelle et de quantifica-tion, obtenues par un codage hiérarchique, comprenantune étape d’ordonnancement délivrant une liste ordon-née desdites unités de données comprenant, pour unensemble d’unités de données à ordonner, les étapessuivantes:- introduction dans ladite liste ordonnée des unités dedonnées de la couche de base de quantification;- association (53), à chaque unité de données d’une cou-che de raffinement de quantification, d’une informationd’efficacité représentative d’un accroissement de qualitéet/ou d’un accroissement de débit procurés par laditeunité de données;- ordonnancement (54) desdites unités de données decouches de raffinement de quantification en fonction des-dites informations d’efficacité et d’un critère de présence,indiquant que lesdites unités de données de référence del’unité de données considérée sont déjà présentes dansladite liste ordonnée.

a2.891.966 –b (A1) –d [05 10390]. –e 11 octobre2005. –jH 03 M 7/30 (2006.01), H 04 N 7/30, 7/015. –kDISPOSITIFS ET PROCEDES DE CODAGE ETDE DECODAGE ECHELONNABLES DE FLUX DE DON-NEES D’IMAGES, SIGNAL, PROGRAMME D’ORDINA-TEUR ET MODULE D’ADAPTATION DE QUALITED’IMAGES CORRESPONDANTS – p ( Inven teurs :AMONOU ISABELLE ; PATEUX STEPHANE ; KERVA-DEC SYLVAIN). –oDemandeur : FRANCE TELECOMSociété anonyme, –rMandataire : CABINET PATRICEVIDON

m L’invention concerne un procédé de codage d’uneimage ou d’une séquence d’images, générant un flux dedonnées présentant une structure hiérarchique de cou-ches de données emboîtées de niveaux n successifs, oùn est entier, chacun desdits niveaux n correspondant àau moins un des éléments parmi la liste suivante: unerésolution prédéterminée desdites images, un pas dequantification desdites images et une fréquence tempo-relle desdites images, ledit procédé comprenant uneétape de codage d’au moins l’une desdites couches, deniveau n+1, par prédiction, au moins à partir de laditecouche de niveau n. Selon l’invention, ce procédé decodage est tel que, pour au moins un bloc d’image de dif-férence de la couche de niveau n+1, ladite étape decodage est effectuée selon un mode de codage par pré-diction inter-couche partiel, n’utilisant qu’une partie d’unensemble de coefficients associés à un bloc d’image dedifférence de la couche de niveau n servant à ladite pré-diction et correspondant audit au moins un bloc d’imagede différence de la couche de niveau n+1.

Page 156: e06 octobre

BOPI 07/15 ABREGES DU CONTENU TECHNIQUE DE L’INVENTION H04B 155

a2.891.967 –b (A1) –d [05 53047]. –e 07 octobre2005. –jH 04 B 7/02 (2006.01). –k PROCEDE DEDETERMINATION DE CODES ESPACE TEMPS ENTREILLIS POUR SYSTEME MIMO, DISPOSITIF, PRO-GRAMME ET SUPPORT D ’ INFORMATION –p (Inventeurs : BOUGEARD STEPHANE ; HELARDJEAN FRANCOIS ; ZAHARIA GHEORGHE) . –oDemandeurs: FRANCE TELECOM Société anonyme;INSTITUT NATIONAL DES SCIENCES APPLIQUEESDE RENNES(INSA), –rMandataire : FRANCE TELE-COM

m La présente invention se rapporte à un procédé deconstruction de codes espace-temps en treillis pour uncodeur Cd d’un système MIMO à deux antennes d’émis-sion mettant en oeuvre des constellations de type 4-PSKet comprenant un registre R à décalage formé de L bas-cules D1,...,DL. Le codeur Cd permet d’obtenir des motsY de code par multiplication d’une matrice associée à uncode avec des vecteurs X déterminant le contenu binairedu registre R à décalage. Le procédé consiste à cons-truire une famille de codes associés à des matrices for-mées d’autant de vecteurs colonnes que le registre a debascules, chaque vecteur ayant autant de composantesqu’il y a d’antennes d’émission, telle que pour chaquematrice et pour les différentes combinaisons possiblesde vecteurs X les mots Y de code obtenus apparaissentchacun un nombre de fois identique et l’ensemble desmots Y de code obtenus est égal à l’ensemble composédes couples d’entiers relatifs modulo quatre.

a2.891.968 –b (A1) –d [05 10423]. –e 12 octobre2005. –jH 04 J 1/05 (2006.01), H 04 N 5/243, G 03 B37/00. –kSYSTEME DE COMMUNICATION ENTREUNE UNITE D’ACQUISITION D’IMAGES VIDEO ET UNORDINATEUR DE BORD POUR UN VEHICULE AUTO-MOBILE – p (Inventeurs: HUBERT VINCENT; SEMEL-LE MARC). –oDemandeur : VALEO ELECTRONIQUEET SYSTEMES DE LIAISON Société anonyme, –rMandataire: CABINET LHERMET LA BIGNE & REMY

m Le système de communication (12) entre l’unité (14)d’acquisition d’images vidéo et l’ordinateur de bord (16)comporte des moyens de transmission de données parcourant porteur comprenant une ligne de transmission dedonnées (20) formant un circuit d’alimentation électriqued’organes du véhicule automobile. Le système (12) com-prend encore des premiers moyens (22) de mise enforme d’un ensemble de données vidéo sous la formed’un premier signal numérique transmis par un premierensemble de fréquences porteuses et des secondsmoyens (24) de mise en forme d’un ensemble de don-nées de commande sous la forme d’un second signalnumérique transmis par un second ensemble de fréquen-ces porteuses, le nombre de fréquences porteuses dupremier ensemble étant supérieur au nombre de fré-quences porteuses du second ensemble.

Page 157: e06 octobre

156 H04L ABREGES DU CONTENU TECHNIQUE DE L’INVENTION BOPI 07/15

a2.891.969 –b (A1) –d [05 53048]. –e 07 octobre2005. –jH 04 L 1/20 (2006.01), H 04 L 12/56, H 04 N7/24. –kMESURE DE LA QUALITE DE PERCEPTIONPAR UN UTILISATEUR D’UN SIGNAL MULTIMEDIATRANSMIS SUR UN RESEAU DE TRANSMISSION DEDONNEES PAR PAQUETS – p (Inventeur: BARD FRE-DERIC). –o Demandeur : BARD FREDERIC, –rMandataire: CABINET BEAUMONT

m L’invention concerne un procédé de mesure de laqualité de perception par un utilisateur d’un signal multi-média (S’MULT) fourni par un récepteur (12), ledit signalmultimédia étant obtenu par un décodage d’un premiersignal codé (S’COD) reçu par le récepteur depuis unréseau de transmission par paquets (14), le premiersignal codé correspondant à un second signal codé(SCOD) fourni au réseau par un émetteur (10) et obtenupar codage d’un signal multimédia initial (SMULT) . Le pro-cédé consiste à amener le récepteur à fournir un premiersignal de suivi (S’T) représentatif du déroulement dudécodage ou d’une simulation du décodage appliqué aupremier signal codé; à amener l’émetteur à appliquer ledécodage ou la simulation du décodage au secondsignal codé et à fournir un second signal de suivi (ST); età comparer les premier et second signaux de suivi.

a2.891.970 –b (A1) –d [05 10280]. –e 07 octobre2005. –jH 04 L 9/28 (2006.01), B 64 D 47/00. –kPROCEDE DE GENERATION DE CLE DE CHIFFRE-MENT DE MESSAGE NUMERIQUE A PARTIR D’UNESIGNATURE NUMERIQUE DU PILOTE –p (Inventeurs : BOREL MATTHIEU; ROSSI NICOLAS;SUBELET MICHEL). –oDemandeur: THALES Sociétéanonyme, –rMandataire: MARKS & CLERK FRANCE

m La présente invention concerne un procédé de géné-ration de clé de chiffrement de message de communica-tion numérique émis par un pilote d’aéronef à partir d’unesignature vocale du pilote. Une base de donnée, embar-quée sur l’aéronef, comporte des signatures de pilotesd’aéronefs habilités à émettre des messages à partirl’aéronef. Selon l’invention, le procédé comporte les éta-pes suivantes:- élaborer une signature du pilote;- déterminer l’appartenance de la signature élaborée à labase de données des signatures;- si la base de données contient la signature élaborée,générer une clé de chiffrement à partir de la signatureélaborée pour crypter les messages numériques émispar le pilote de l’aéronef, et communiquer la signaturesur le réseau de communication.- si la base de données ne contient pas la signature éla-borée, inhiber l’émission de message de communicationnumérique par le pilote de l’aéronef.

Page 158: e06 octobre

BOPI 07/15 ABREGES DU CONTENU TECHNIQUE DE L’INVENTION H04L 157

a2.891.971 –b (A1) –d [06 08857]. –e 10 octobre2006. –jH 04 L 9/32 (2006.01), G 06 F 21/24, G 06 Q30/00. –kSYSTEME DE GESTION DE DROITS NUME-RIQUES UTILISANT UNE STRUCT URE DE STOCKAGEMULTIMEDIA COMPRENANT PLUSIEURS CONTE-NUS –p ( Inventeurs : FARRUGIA AUGUSTIN J ;DOWDY THOMAS ; FASOLI GIANPAOLO) . –o Demandeur : APPLE COMPUTER INC, –rMandataire: REGIMBEAU . –f Pr io r i té : US, 11octobre 2005, n˚ 11249123.

m Certains modes de réalisation de la présente inven-tion proposent un procédé de distribution de contenu surun réseau. Le procédé distribue une structure de stoc-kage multimédia unique (100) à un dispositif (par exem-ple, un ordinateur, un lecteur portable, etc.) qui seconnecte au réseau. La structure de stockage multimédiacomprend des premier et deuxième contenus chiffrés(105, 110). En fonction de si le dispositif est autorisé àaccéder au premier contenu, au deuxième contenu ouaux deux, le procédé fournit au dispositif un ensemble declés destinées pour déchiffrer les contenus auxquels ledispositif peut accéder. L’ensemble de clés fourni peutcomprendre une ou plusieurs pour déchiffrer un seul desdeux contenus chiffrés. En variante, il peut comprendreune ou plusieurs clés pour déchiffrer les deux contenuschiffrés. Par exemple, l’ensemble de clés sélectionnépeut comprendre une première clé pour déchiffrer le pre-mier contenu chiffré et une deuxième clé pour déchiffrerle deuxième contenu chiffré. Selon l’ensemble de clésfourni, le dispositif peut ensuite déchiffrer et accéder à undes deux contenus ou aux deux contenus chiffrés dans lastructure de stockage multimédia.

a2.891.972 –b (A1) –d [05 53085]. –e 11 octobre2005. –jH 04 L 12/28 (2006.01), H 04 L 29/06. –kPROCEDE DE GESTION AUTOMATIQUE DES AS-SOCIATIONS ENTRE SERVICES DANS UN ENVIRON-NEMENT DISTRIBUE – p ( Inven teurs : BOTTAROANDRE ; GERODOLLE ANNE ; OLIVE VINCENT). –o Demandeur : FRANCE TELECOM Société anony-me, –rMandataire: FRANCE TELECOM

m Procédé de gestion automatique des associationsentre composants demandeurs de services et compo-sants fournisseurs de services dans un environnementdistribué.Selon l’invention, ledit procédé comprend les étapessuivantes:- déclaration de services requis par au moins un deman-deur de services et de services fournis par au moins uncomposant fournisseur de services,-découverte dynamique, au moyen d’au moins un proto-cole de découverte de services distribué, des servicesdéclarés requis,- annonce, au moyen d’au moins un protocole de décou-verte de services distribué, des services déclarés four-nis, et- réalisation d’une liaison entre au moins un composantdemandeur de services et au moins un composant four-nisseur de services.Application aux réseaux domestiques et aux petitsréseaux d’entreprises.

Page 159: e06 octobre

158 H04L ABREGES DU CONTENU TECHNIQUE DE L’INVENTION BOPI 07/15

a2.891.973 –b (A1) –d [05 10304]. –e 10 octobre2005. –jH 04 L 12/56 (2006.01), H 04 N 7/24. –kPROCEDE ET DISPOSITIF DE CHANGEMENT DEGROUPES DE DATAGRAMMES ACHEMINES PAR DESPAQUETS D’UN FLUX DE TRANSPORT RECU PAR UNDISPOSITIF DE RECEPTION RADIOFREQUENCE –p (Inventeur: PECQUEUR REMI). –o Demandeur :SAGEM COMMUNICATION Société anonyme, –rMandataire: CABINET LE GUEN ET MAILLET

m Procédé et dispositif de changement de groupes dedatagrammes acheminés par des paquets d’un flux detransport reçu par un dispositif de réception radiofré-quenceLa présente invention concerne un procédé de change-ment de groupes de datagrammes acheminés par despaquets d’un flux de transport reçu par un dispositif deréception radiofréquence, chacun desdits groupes dedatagrammes acheminant les données utiles d’au moinsun service multimédia et étant identifié par un identifiantunique, caractérisé en ce qu’il comporte suite à un évé-nement extérieur:- une étape d’obtention de la valeur du temps d’appari-tion dudit événement extérieur,- une étape d’obtention de l’identifiant de l’un desditsgroupes de datagrammes à une valeur de temps justepostérieure à la valeur dudit temps d’apparition,- une étape d’activation d’un mode de réception radiofré-quence dudit dispositif,- une étape de récupération des paquets dudit flux detransport comportant dans leur entête ledit identifiantainsi obtenu,- une étape de désactivation dudit mode de réception, et

- une étape d’extraction des données utiles définissant leou l’un des services acheminés par lesdits paquets ainsirécupérés afin que ledit service multimédia soit présenté.

a2.891.974 –b (A1) –d [05 10415]. –e 12 octobre2005. –jH 04 M 1/60 (2006.01), H 04 M 9/08. –kCIRCUIT D’INTERFACAGE DE PRE-ET POST-TRAI-TEMENT DE SIGNAUX AUDIO AVANT OU APRES EXE-CUTION DE TRAITEMENTS LOGICIELS PAR UNPROCESSEUR –p (Inventeur : LEVAN JEAN POL). –o Demandeur : PARROT Soc ié té anonyme, –rMandataire: DUPUIS LATOUR DOMINIQUE

m Ce circuit (36) permet de convertir entre eux dessignaux haut débit, numérisés à une fréquence d’échan-tillonnage élevée correspondant à une reproduction dequalité musicale, et des signaux bas débit, numérisés àune fréquence d’échantillonnage faible correspondant àune reproduction de qualité vocale et adaptée à l’exécu-tion desdits traitements logiciels par le processeur. Le cir-cuit, réalisé en technologie matérielle, comprend uncouplage (50) à un bus (34) de liaison au processeur, etdes circuits de conversion d’entrée et de sortie. Les cir-cuits de conversion comprennent des mémoires d’échan-tillons formant tampons d’entrée (54) et de sortie (62),ainsi que des circuits de sous-échantillonnage (56) et desur-échantillonnage (66). Un circuit de commande (60,70) coordonne la gestion des tampons d’entrée et de sor-tie et le séquencement du sous-échantillonnage et dusur-échantillonnage, et contrôle la réception et la déli-vrance des signaux en entrée et en sortie.

Page 160: e06 octobre

BOPI 07/15 ABREGES DU CONTENU TECHNIQUE DE L’INVENTION H04N 159

a2.891.975 –b (A3) –d [06 53194]. –e 28 ju i l l e t2006. –jH 04 N 5/44 (2006.01). –kTELEVISEUR AECRAN A CRISTAUX L IQUIDES (LCD) –p (Inventeur: TSAI STEVEN). –o Demandeur : TOPPOWER SONIC CO., LTD., –rMandataire : CABINETBLOCH ET ASSOCIES . –f Priorité : TW, 29 juillet2005, n˚ 094212913.

m Le téléviseur à écran à cristaux liquides (LCD) (1)comprend un boîtier (10), un module de panneau à cris-taux liquides, une alimentation électrique, une carte decircuit imprimé (30) pour le traitement des signaux, etdes câbles de connexion (20). Tous les câbles de con-nexion de la carte de circuit imprimé (30) pour le traite-ment des signaux à l’intérieur du téléviseur LCD (1) sontconnectés à un ou une pluralité d’adaptateurs (21), detelle sorte que les adaptateurs (21) sont agencés à despositions appropriées sur une surface d’un logement defixation (11) sur le côté arrière du boîtier (10). De plus, lacarte de circuit imprimé (30) qui est responsable du trai-tement des signaux est ménagée dans un boîtier decommande (31) dont la surface est agencée avec desconnecteurs (32) correspondant à la quantité et aux posi-tions desdits adaptateurs (21). Par conséquent, le boîtierde commande (31) peut être maintenue dans le loge-ment de fixation coulissante (11) sur le côté arrière duboîtier (10), de telle sorte que les connecteurs (32) duboîtier de commande (31) peuvent être reliés électrique-ment aux adaptateurs à l’intérieur du logement de fixa-tion (11). Cette conception discrète permet de faciliter laréparation et l’amélioration du produit.

a2.891.976 –b (A1) –d [05 10295]. –e 06 octobre2005. –jH 04 N 7/16 (2006.01), H 04 N 7/24, H 04 L9/32, 12/28. –k DISPOSITIF DE LIVRAISON ENTEMPS REEL D’IMAGES VIDEOS PANORA MIQUES DEGESTION D’INCENDIE – p (Inventeur : LECLERE RI-CHARD GERARD HENRI). –oDemandeur: LECLERERICHARD GERARD HENRI, –rMandataire : LECLE-RE RICHARD

m Le dispositif a pour but de délivrer des images vidéospanoramiques en temps réel d’un secteur donné, aucommandement des opérations incendies et doit répon-dre aux exigences du cadre légal du respect de la pro-priété individuelle.L’innovation du dispositif permet d’apporter une imagepanoramique et des données en temps réel aux déci-deurs en cas d’incendie, soit: CODIS, Centres desecours, Collectivités Locales ou Communauté de Com-munes, le cas échéant Cellule de crise.Le principe de base réside dans l’acquisition d’imagesd’une source vidéo, ces images étant réduites pour facili-ter leur transfert sur internet et permettent dans le mêmetemps de répondre aux exigences des textes en vigueursur le respect de la propriété individuelleL’utilisation du haut débit ADSL ou Wifi Hertzien étantnécessaire au bon fonctionnement du dispositif pour ali-menter la ferme de serveurs redondés, l’interface Webainsi alimentée et constituée permettra aux autoritésd’accéder suivant identification et mot de passe, à lavision panoramique instantanée d’un secteur donnésinistré. Le réseau ainsi aménagé permet dans le mêmedispositif d’intégrer des données météorologiques et deradioactivités ambiantes en implantant des unités demesure.

Cette interaction sur zone de trois ou quatre décideurs,suivant le cas, ne pourra que renforcer l’efficacité de lalutte incendie, contribuant ainsi à réduire les délais depremière intervention.Ce dispositif est un outil d’aide à la décision et gestiondes incendies en cours en utilisant des interfaces Weben mode connexion sécurisée, pour une utilisation etvisions instantanées des plus précises.Hors période estivale, les plus belles images panorami-ques seront réservées sur un site dédié à l’usage touristi-que via le WEB.L’ensemble du fonctionnement vital du dispositif étantgéré par les commandes administration, réservées à ladirection du dispositif.

Page 161: e06 octobre

160 H04Q ABREGES DU CONTENU TECHNIQUE DE L’INVENTION BOPI 07/15

a2.891.977 –b (A1) –d [05 53042]. –e 06 octobre2005. –jH 04 Q 7/28 (2006.01), H 04 Q 7/30, H 04 L27/34. –kPLANIFICATION D’ALLOCATIONS DE POR-TEUSES DANS UN RESEAU DE RADIOCOMMUNICA-TION CELLULAIRE – p ( Inven teurs : LEBRUNGUILLAUME; SELLER OLIVIER). –o Demandeur :FRANCE TELECOM Soc ié té anonyme, –rMandataire: MARTINET ET LAPOUX

m Un réseau de radiocommunication cellulaire (RR) dis-pose de canaux de propagation partagés en des interval-les de temps et associés chacun à plusieurs porteuses.Pour planifier des allocations de porteuses dans leréseau, pour chaque intervalle de temps et pour chaquecouple de cellules du réseau, lorsque la transmissiondans une cellule du couple crée un niveau d’interférenceintercellulaire supérieur à un seuil prédéterminé dansl’autre cellule du couple, un module de planification (MP)alloue aux cellules des porteuses opportunistes respecti-vement distinctes et des porteuses de diversité partielle-ment communes. Une base de données (BD) mémoriseune stratégie globale d’allocation planifiée pour toutesles cellules du réseau en fonction des allocations de por-teuses dans un fichier numérique de stratégie (FS), leditfichier de stratégie étant accessible depuis des stationsde base (BS) situées respectivement dans les cellules duréseau.

a2.891.978 –b (A1) –d [05 10313]. –e 10 octobre2005. –jH 04 Q 7/38 (2006.01). –k PROCEDE ETSYSTEME DE NOTIFICATION DE RECEPTION DE MES-SAGES ASYNCHRONES – p ( Inven teurs : BRUNARNAUD; ROUVIERE CELINE). –o Demandeur :FRANCE TELECOM Soc ié té anonyme, –rMandataire: CABINET BEAU DE LOMENIE

m L’invention concerne un procédé et système de notifi-cation personnalisée de la réception d’un message com-prenant une étape de composition d’un message MMS àpartir d’un premier terminal (1) et une étape d’envoi dumessage MMS à un second terminal (3). Avant l’étaped’envoi du message MMS, on insert une page contenantau moins un élément de notification dans ledit messageMMS à partir du premier terminal (1). Lors de la récep-tion du message sur le second terminal (3), la réceptionde celui-ci est notifiée au moyen de l’élément de notifica-tion inséré dans le message.

Page 162: e06 octobre

BOPI 07/15 ABREGES DU CONTENU TECHNIQUE DE L’INVENTION H04Q 161

a2.891.979 –b (A1) –d [05 53064]. –e 10 octobre2005. –jH 04 Q 7/38 (2006.01). –k PROCEDEPOUR AMELIORER LES TRANSFERTS INTER-CELLU-LAIRES DANS LES SYSTEMES CELLULAIRES DE RA-DIOCOMMUNICATIONS MOBILES – p ( Inven teur :DREVON NICOLAS). –oDemandeur : EVOLIUM SASSociété par actions simplifiée, –rMandataire: COMPA-GNIE FINANCIERE ALCATEL

m Un des objets de la présente invention est un procédépour améliorer les transferts inter-cellulaires dans lessystèmes cellulaires de radiocommunications mobiles,procédé comportant au moins une étape dans laquelleune entité de réseau de radiocommunications mobilestransmet à une autre entité de réseau de radiocommuni-cations mobiles, pour un transfert intercellulaire d’unepremière cellule dans laquelle plusieurs services simulta-nés par utilisateur sont supportés, vers une deuxièmecellule dans laquelle plusieurs services simultanés parutilisateur ne sont pas supportés, au moins une informa-tion apte à indiquer une simultanéité de services.

a2.891.980 –b (A1) –d [06 08588]. –e 29 septem-bre 2006. – jH 04 Q 7/38 (2006.01), G 06 K 19/07,H 04 B 7/26. –kSYSTEME DE LOCALISATION UTI-LISANT L’IDENTIFICATION PAR RADIOFREQUENCEET APPAREIL D’INTERCONNEXION SANS FIL UTILISEDANS UN SYSTEME DE LOCALISATION –p (Inventeurs: YANG CHANG SOO; LEE JEONG SUK;CHO SANG DO; LEE KWANG DU; YANG WAN CHUL;AN KYU HWAN ; NA JONG IN ; KIM KI HWAN ; PARKSANG GYU; LEE SANG YUB). –oDemandeur : SAM-SUNG ELECTRO MECHANICS CO LTD, –r Mandata i re : CABINET PATRICE VIDON . –f Pr io r i té : KR, 30 sep tembre 2005 ,n˚ 1020050092282.

m On propose un système de localisation utilisant latechnologie RFID et un appareil de communication sansfil (14) pour la localisation. Le système de localisationcomprend une étiquette RFID (16), un appareil de com-munication sans fil (14) pour la localisation, plus de troisancres (13), un coordinateur (12) et un serveur (11).L’appareil de communication sans fil (14) identifie l’objetcible (15) portant l’étiquette RFID (16) au moyen d’unecommunication avec l’étiquette RFID (16). Les ancres(13) reçoivent l’information sur l’objet cible (15) identifiéet mesurent une distance au moyen d’une communica-tion avec l’appareil de communication sans fil (14) en uti-lisant un schéma de communication sans filprédéterminé. Le coordinateur (12) collecte la distancemesurée et l’information auprès de chacune des ancres(13). Le serveur (11) calcule une position de l’objet cible(15) en recevant l’information sur les distances mesuréeset les objets cibles (15) provenant du coordinateur (12) et

en calculant la position de l’appareil de communicationsans fil (14) en utilisant l’information reçue.

Page 163: e06 octobre

162 H05B ABREGES DU CONTENU TECHNIQUE DE L’INVENTION BOPI 07/15

a2.891.981 –b (A1) –d [05 10320]. –e 10 octobre2005. –jH 05 B 7/11 (2006.01), F 27 D 11/00, F 28 F3/12, F 28 D 15/00. –kPLAQUE DE CONTACT POURELECTRODE DE FOUR D’ELECTROMETALLURGIE ETPROCEDE POUR LA FABRICATION D’UNE TELLEPLAQUE – p (Inventeur : ROCHE CHRISTIAN). –oDemandeur : FAI PRODUCTION Société par actionssimplifiée, –rMandataire: CASALONGA ET JOSSE

m Plaque verticale de contact destinée à être mise encontact avec la paroi d’une électrode verticale d’un fourd’électrométallurgie, munie des moyens d’évacuation dechaleur par l’intermédiaire d’un fluide de refroidissement,qui comprennent au moins un canal intérieur collecteur(59) présentant au moins une entrée et au moins unesortie susceptibles d’être respectivement reliées à aumoins un conduit extérieur d’amenée du fluide et à aumoins un conduit extérieur d’évacuation du fluide, unemultiplicité de canaux intérieurs secondaires (61) débou-chant dans ledit canal intérieur collecteur, ainsi que desmoyens de transfert thermique (30) s’étendant dans les-dits canaux secondaires et couplés thermiquement aufluide circulant dans le canal intérieur collecteur.

a2.891.982 –b (A1) –d [05 10392]. –e 12 octobre2005. –jH 05 C 3/00 (2006.01). –k DETECTEURDE CONTACT – p ( Inventeur : HAMM VALERY). –oDemandeur: LACME HOLDING Société anonyme, –rMandataire: CABINET LOYER

m Procédé de détection d’un contact d’un animal surune clôture électrique à laquelle un électrificateur délivredes impulsions de tension, l’électrificateur comportantdes moyens pour mesurer un paramètre caractéristiquede ladite clôture, ledit procédé comportant une étapeconsistant à évaluer la variation dudit paramètre caracté-ristique en fonction du temps.

Page 164: e06 octobre

163BOPI 07/15

Les références de la colonne de tri apparaissent en caractères gras.

Cette table est présentée par ordre alphabétique des noms de tous lesdéposants.

Les règles du répertoire alphabétique français recommandées parl’AFNOR (Association française de normalisation) sont appliquées,dans la mesure du possible, en ce qui concerne le choix du mot direc-teur.

Dans le cas où plusieurs demandes ont été déposées par la mêmepersonne physique ou morale, ces demandes figurent dans l’ordrecroissant des numéros de publication

* L’astérisque se lit “multi” : sa présence dans l’une des colonnes depriorité, de classement, ou de déposant, signifie que, selon la colonneoù il figure, il y a pour une même demande de brevet, plusieurs priori-tés, plusieurs classements ou plusieurs déposants.

1.2 TABLE ALPHABÉTIQUE PAR NOMSDES DÉPOSANTS

Page 165: e06 octobre
Page 166: e06 octobre

BOPI 07/15 TABLE ALPHABÉTIQUE PAR NOMS DES DÉPOSANTS 165

Naturedu

documentNom du déposant

Numérode

Publication

Numérod’enregistrement

national

Datede

dépôt

Prioritéla plus ancienne Classement

principalDate Pays

A1 ABB PROCESS INDUSTRIE (ABB PRO-CESS INDUSTRIE Société par actions simpli-fiée)

2 891 847 05 53087 11 10 05 * D21H 23/22

A1 * ACHER (ACHER OLIVIER) voir CEA 2 891 767 05 53081 11 10 05 * B42F 1/00

A1 ACTUS (ACTUS Société à responsabilité limi-tée)

2 891 849 05 10426 12 10 05 * E01F 13/04

A1 AGENCE SPATIALE EUROPEENNE (ORGA-NISATION INTERGOUVERNEMENTALEDITE AGENCE SPATIALE EUROPEENNE)

2 891 908 05 10396 12 10 05 * G01N 17/00

A1 AIR LIQUIDE (L’AIR LIQUIDE SOCIETEANONYME POUR L’ETUDE ET L’EXPLOITA-TION DES PROCEDES GEORGES CLAUDE)

2 891 899 05 53106 12 10 05 F25D 3/12

A1 AIR LIQUIDE (L’AIR LIQUIDE SOCIETEANONYME POUR L’ETUDE ET L’EXPLOITA-TION DES PROCEDES GEORGES CLAUDE)

2 891 901 05 53028 06 10 05 * F28B 1/00

A1 AIRBUS FRANCE (AIRBUS FRANCE Sociétépar actions simplifiée)

2 891 802 05 10341 11 10 05 B64C 13/20

A1 AIRBUS FRANCE (AIRBUS FRANCE Sociétépar actions simplifiée)

2 891 803 05 53055 07 10 05 B64D 27/26

A1 AIRBUS FRANCE (AIRBUS FRANCE Sociétépar actions simplifiée)

2 891 804 05 53102 12 10 05 B64D 27/26

A1 ALCHIMER (ALCHIMER Société anonyme) 2 891 834 05 10370 11 10 05 * C08J 7/12

A1 ALCHIMER (ALCHIMER Société anonyme) 2 891 835 05 10371 11 10 05 * C08J 7/12

A1 ALSTOM TECHNOLOGY LTD (ALSTOMTECHNOLOGY LTD)

2 891 893 05 53050 07 10 05 F23C 10/10

A1 ALSTOM TRANSPORT SA (ALSTOMTRANSPORT SA Société anonyme)

2 891 775 05 10282 07 10 05 B60L 9/24

A1 ALSTOM TRANSPORT SA (ALSTOMTRANSPORT SA Société anonyme)

2 891 961 05 10283 07 10 05 * H02P 3/18

A1 AMMAR MOUHOUB (AMMAR MOUHOUBABDELMOUMEN)

2 891 768 05 10299 10 10 05 B44D 3/06

A3 ANDREAS HETTICH GMBH CO KG(ANDREAS HETTICH GMBH CO KG)

2 891 753 06 08767 05 10 06 06 10 05 DE * B04B 7/02

A1 APPLE COMPUTER INC (APPLE COMPU-TER INC)

2 891 971 06 08857 10 10 06 11 10 05 US * H04L 9/32

A1 AREVA T D SA (AREVA T&D SA Sociétéanonyme)

2 891 955 05 53037 06 10 05 * H02B 1/28

A1 ARJOWIGGINS SECURITY (ARJOWIGGINSSECURITY Société par actions simplifiée)

2 891 761 05 53034 06 10 05 * B26F 1/26

A1 ARKEMA (ARKEMA Société anonyme) 2 891 841 05 10362 11 10 05 C10L 3/10

A1 ATOMIC AUSTRIA GMBH (ATOMIC AUS-TRIA GMBH)

2 891 752 06 54127 06 10 06 07 10 05 AT * A63C 7/00

A1 * ATRIUM BIOTECHNOLOGIES INC (ATRIUMBIOTECHNOLOGIES INC) voir IFREMER

2 891 831 05 10379 11 10 05 C08B 37/00

A3 BAMBERG (BAMBERG ALOIS) 2 891 697 06 08694 04 10 06 * 07 10 05 DE A01G 17/08

A1 BARD (BARD FREDERIC) 2 891 969 05 53048 07 10 05 * H04L 1/20

A3 BECKER MARINE SYSTEMS GMBH CO KG(BECKER MARINE SYSTEMS GMBH & CO.KG)

2 891 809 05 53380 08 11 05 10 10 05 DE B65D 81/02

A1 BENTELER AUTOMOBILTECHNIK GMBH(BENTELER AUTOMOBILTECHNIK GMBHGesellschaft mit beschränkter Haftung)

2 891 903 06 08495 27 09 06 06 10 05 DE G01B 11/00

A1 BEUVIN (BEUVIN ANDRE) 2 891 692 05 10381 11 10 05 * A01C 21/00

A1 BILLANCO (BILLANCO) 2 891 917 05 10278 07 10 05 * G01R 33/00

A3 BIO ELEC ENGINEERING (BIO-ELEC ENGI-NEERING)

2 891 926 06 08957 12 10 06 * 12 10 05 EP * G06F 3/023

Page 167: e06 octobre

166 TABLE ALPHABÉTIQUE PAR NOMS DES DÉPOSANTS BOPI 07/15

A1 BIOSPACE MESURES (BIOSPACE MESU-RES)

2 891 924 05 10332 10 10 05 * G03B 15/03

A1 BONDUELLE (BONDUELLE Société ano-nyme)

2 891 704 05 10226 06 10 05 A23L 3/02

A1 BOSCH GMBH ROBERT (ROBERT BOSCHGMBH Gesellschaft mit beschränkter Haftung)

2 891 791 06 54094 05 10 06 06 10 05 DE * B60T 17/02

A1 BOSCH GMBH ROBERT (ROBERT BOSCHGMBH Gesellschaft mit beschränkter Haftung)

2 891 792 06 54095 05 10 06 06 10 05 DE * B60T 17/02

A1 BOSCH GMBH ROBERT (ROBERT BOSCHGMBH Gesellschaft mit beschränkter Haftung)

2 891 793 06 54102 05 10 06 06 10 05 DE * B60T 17/02

A1 BOSCH GMBH ROBERT (ROBERT BOSCHGMBH Gesellschaft mit beschränkter Haftung)

2 891 869 06 54126 06 10 06 07 10 05 DE * F02D 9/00

A1 BOSCH GMBH ROBERT (ROBERT BOSCHGMBH Gesellschaft mit beschränkter Haftung)

2 891 872 06 54143 09 10 06 * 10 10 05 DE * F02D 43/00

A1 BOSCH GMBH ROBERT (ROBERT BOSCHGMBH Gesellschaft mit beschränkter Haftung)

2 891 883 06 54141 09 10 06 10 10 05 DE * F16D 65/16

A1 BOSCH GMBH ROBERT (ROBERT BOSCHGMBH Gesellschaft mit beschränkter Haftung)

2 891 953 06 54103 05 10 06 06 10 05 DE * H01R 13/428

A1 BOURGEOIS STE COOP PRODUCTION(SOCIETE COOPERATIVE DE PRODUC-TION BOURGEOIS Sociéte coopérative deproduction anony me à capital variable)

2 891 702 05 10621 07 10 05 A21B 1/24

A1 BOUSSEAU (BOUSSEAU FRANCOISE) 2 891 854 05 10216 06 10 05 E04H 6/18

A1 BRAEM (BRAEM DAVID) 2 891 852 05 10293 07 10 05 * E02D 27/32

A1 BRUN (BRUN STEPHANE) 2 891 779 05 10342 11 10 05 * B60P 1/54

A1 BRUN (BRUN STEPHANE) 2 891 781 06 03762 18 04 06 * B60P 3/42

A1 BURACCO (BURACCO Société par actionssimplifiée)

2 891 887 05 10416 12 10 05 F16K 1/226

A1 CAILLAU ETS (ETABLISSEMENTSCAILLAU Société anonyme)

2 891 889 05 10264 07 10 05 F16L 21/08

A1 * CALMETTE (CALMETTE FRANCIS) voirCARMINATI

2 891 840 05 10357 11 10 05 * C09K 13/04

A1 CALORIGEN USA CORP (CALORIGENUSA CORP.)

2 891 897 05 10221 06 10 05 * F24C 15/34

A1 * CARMINATI (CARMINATI CLAUDE, CAL-METTE FRANCIS)

2 891 840 05 10357 11 10 05 * C09K 13/04

A3 CARRET (CARRET GEORGES) 2 891 894 05 53038 06 10 05 * F23G 7/00

A3 CARRET (CARRET GEORGES) 2 891 895 05 53031 06 10 05 * F23J 1/06

A1 CARUANA (CARUANA PATRICK) 2 891 748 05 10231 06 10 05 * A63B 23/02

A1 CARUANA (CARUANA PATRICK) 2 891 750 06 08759 05 10 06 06 10 05 FR * A63B 23/02

A1 CCRG (CCRG Société à responsabilité limi-tée)

2 891 701 05 10369 11 10 05 A01K 63/00

A1 * CEA (COMMISSARIAT A L’ENERGIE ATOMI-QUE Etablissement public à caractère indus-triel et commercial, ACHER OLIVIER)

2 891 767 05 53081 11 10 05 * B42F 1/00

A1 CEA (COMMISSARIAT A L’ENERGIE ATOMI-QUE Etablissement public à caractère indus-triel et commercial)

2 891 824 05 53094 11 10 05 * C03C 8/24

A1 CEA (COMMISSARIAT A L’ENERGIE ATOMI-QUE Etablissement public à caractère indus-triel et commercial)

2 891 912 05 10281 07 10 05 * G01P 3/36

A1 CEA (COMMISSARIAT A L’ENERGIE ATOMI-QUE Etablissement public à caractère indus-triel et commercial)

2 891 950 05 53093 11 10 05 * H01M 8/04

Naturedu

documentNom du déposant

Numérode

Publication

Numérod’enregistrement

national

Datede

dépôt

Prioritéla plus ancienne Classement

principalDate Pays

Page 168: e06 octobre

BOPI 07/15 TABLE ALPHABÉTIQUE PAR NOMS DES DÉPOSANTS 167

A1 CEMAGREF (CENTRE NATIONAL DUMACHINISME AGRICOLE DU GENIE RURALDES EAUX ET DES FORETS CEMAGREFEtablissement public à caractère scientifiqueet technologique)

2 891 839 05 10347 11 10 05 * C09K 5/06

A1 CERA (CENTRE D’ETUDES ET RECHER-CHE POUR L’AUTOMOBILE (CERA) Sociétépar actions simplifiée)

2 891 777 05 53065 10 10 05 * B60N 2/58

A1 CERA (CENTRE D’ETUDES ET RECHER-CHE POUR L’AUTOMOBILE (CERA) Sociétépar actions simplifiée)

2 891 778 05 53115 13 10 05 10 10 05 FR * B60N 2/58

A1 CERA (CENTRE D’ETUDES ET RECHER-CHE POUR L’AUTOMOBILE (CERA) Sociétépar actions simplifiée)

2 891 865 05 53052 07 10 05 * F01N 7/16

A1 CGP INDUSTRIES (CGP INDUSTRIESSociété par actions simplifiée)

2 891 837 05 53057 07 10 05 * C09D 109/08

A1 CHAMBON (CHAMBON RENE) 2 891 856 05 10350 11 10 05 * E04H 15/18

A1 CHAMBON (CHAMBON RENE) 2 891 857 05 11440 10 11 05 11 10 05 FR * E04H 15/18

A1 CHANET DESIGN MAXIME (MAXIME CHA-NET DESIGN Société à responsabilité limitée)

2 891 855 05 53078 11 10 05 E04H 13/00

A3 CIERS BETON (CIERS BETON) 2 891 699 06 08680 04 10 06 07 10 05 BE A01K 1/015

A1 * CNRS (CENTRE NATIONAL DE LARECHERCHE SCIENTIFIQUE) voir RHODIARECHERCHES TECHNOLOGIES

2 891 836 05 10240 06 10 05 * C09C 3/06

A1 * CNRS (CENTRE NATIONAL DE LARECHERCHE SCIENTIFIQUE Etablissementpublic à caractère scientifique et technologi-que, UNIVERSITE DE MONTPELLIER 1)

2 891 746 05 53088 11 10 05 * A61L 27/14

A1 * COLAS (COLAS Société anonyme, VALA-GRO CENTRE DE VALORISATION INDUS-TRIELLE DES AGRORESSOUCES)

2 891 838 05 53086 11 10 05 * C09F 7/02

A1 COMAP (COMAP Société anonyme) 2 891 888 05 10323 10 10 05 * F16L 13/14

A1 COSFIBEL (COSFIBEL) 2 891 807 05 10358 11 10 05 * B65D 6/06

A1 COTEP (COTEP Société anonyme) 2 891 940 05 10218 06 10 05 * G09F 9/30

A1 CURT G JOA INC (CURT G.JOA, INC.) 2 891 811 06 07925 11 09 06 05 10 05 US B65G 47/22

A1 DEFRANCQ (DEFRANCQ HUBERT) 2 891 691 05 10373 11 10 05 * A01B 63/10

A3 DELACROIX (DELACROIX BERTRAND) 2 891 851 05 10428 12 10 05 * E02D 17/00

A1 DELAHOUSSE FILS (DELAHOUSSE ETFILS Société anonyme)

2 891 715 05 10217 06 10 05 * A47C 31/08

A1 DELAITE (DELAITE ALAIN MICHEL) 2 891 808 05 10298 10 10 05 * B65D 39/14

A1 DELEGATION GENERALE ARMEMENT(DELEGATION GENERALE POUR L’ARME-MENT)

2 891 744 05 10205 06 10 05 * A61K 31/4706

A1 DENSO CORP (DENSO CORPORATION) 2 891 916 06 03238 12 04 06 13 04 05 JP * G01R 31/28

A1 DENSO CORP (DENSO CORPORATION) 2 891 963 06 08707 04 10 06 06 10 05 JP H02P 9/30

A1 DESJOYAUX PISCINES (PISCINES DES-JOYAUX SA Société anonyme)

2 891 937 05 53066 10 10 05 G08B 21/08

A1 DOMOFORM (DOMOFORM Société paractions simplifiée)

2 891 713 05 53068 10 10 05 * A47B 47/00

A1 DUBUIT MACHINES (MACHINES DUBUITSociété par actions simplifiée)

2 891 764 05 10421 12 10 05 * B41F 13/00

A1 DXO LABS (DXO LABS Société anonyme) 2 891 920 05 53235 24 10 05 06 10 05 FR * G02B 9/12

A1 DXO LABS (DXO LABS Société anonyme) 2 891 921 05 53043 06 10 05 * G02B 13/18

A1 * EADS CCR (EADS CCR GROUPEMENTD’INTERET ECONOMIQUE Groupementd’intérêt économique, EUROPEAN AERO-NAUTIC DEFENCE AND SPACE COMPANYEADS FRANCE)

2 891 909 05 53070 10 10 05 * G01N 29/28

Naturedu

documentNom du déposant

Numérode

Publication

Numérod’enregistrement

national

Datede

dépôt

Prioritéla plus ancienne Classement

principalDate Pays

Page 169: e06 octobre

168 TABLE ALPHABÉTIQUE PAR NOMS DES DÉPOSANTS BOPI 07/15

A1 * EADS CCR (EADS CCR GROUPEMENTD’INTERET ECONOMIQUE Groupementd’intérêt économique, EUROPEAN AERO-NAUTIC DEFENCE AND SPACE COMPANYEADS FRANCE)

2 891 910 05 53071 10 10 05 * G01N 29/28

A1 * EADS FRANCE (EUROPEAN AERONAUTICDEFENCE AND SPACE COMPANY EADSFRANCE) voir EADS CCR

2 891 909 05 53070 10 10 05 * G01N 29/28

A1 * EADS FRANCE (EUROPEAN AERONAUTICDEFENCE AND SPACE COMPANY EADSFRANCE) voir EADS CCR

2 891 910 05 53071 10 10 05 * G01N 29/28

A1 ECB (ETUDES ET CREATIONS E.C.B.Société à responsabilité limitée)

2 891 696 05 53084 11 10 05 A01G 17/06

A1 EMAGIUM (EMAGIUM Société à responsabi-lité limitée)

2 891 932 05 10262 07 10 05 G06F 21/24

A1 EMHART GLASS SA (EMHART GLASS SA) 2 891 823 06 53947 26 09 06 06 10 05 US * C03B 9/38

A1 ENNADI (ENNADI ABDERRAHIM) 2 891 928 05 10346 11 10 05 * G06F 3/048

A1 ERYTECH PHARMA (ERYTECH PHARMASociété par actions simplifiée)

2 891 843 05 10234 06 10 05 * C12N 5/08

A1 ESSILOR INTERNATIONAL (ESSILORINTERNATIONAL - COMPAGNIE GENE-RALE D’OPTIQUE Société anonyme)

2 891 922 05 53033 06 10 05 G02B 27/01

A1 EURLID (EURLID Entreprise unipersonnelleà responsabilité limitée)

2 891 927 05 10337 11 10 05 G06F 3/033

A1 EVOLIUM SAS (EVOLIUM SAS Société paractions simplifiée)

2 891 979 05 53064 10 10 05 H04Q 7/38

A1 FAI PRODUCTION (FAI PRODUCTIONSociété par actions simplifiée)

2 891 981 05 10320 10 10 05 * H05B 7/11

A1 FAURECIA SIEGES AUTOMOBILE (FAURE-CIA SIEGES D’AUTOMOBILE Société paractions simplifiée)

2 891 763 05 10418 12 10 05 * B29C 44/28

A1 FAURECIA SIEGES AUTOMOBILE (FAURE-CIA SIEGES D’AUTOMOBILE Société paractions simplifiée)

2 891 776 05 53073 10 10 05 * B60N 2/07

A1 * FELICES (FELICES FRANCOIS) voirGESRET

2 891 730 05 10288 07 10 05 A61F 17/00

A1 FERMOD (FERMOD Société anonyme) 2 891 858 05 10413 12 10 05 * E05B 17/00

A1 FILLTECH FRANCE (FILLTECH FRANCESociété à responsabilité limitée)

2 891 907 05 10285 07 10 05 * G01L 5/28

A1 FORESTBALLER SARL (FORESTBALLERSARL Société à responsabilité limitée)

2 891 698 05 10193 06 10 05 * A01G 23/00

A1 FORTIN (FORTIN FREDERIC) 2 891 726 05 10204 06 10 05 A61B 17/70

A1 FORTIN (FORTIN FREDERIC) 2 891 727 05 10207 06 10 05 A61B 17/70

A1 FRANCE BANQUE (BANQUE DE FRANCE) 2 891 848 05 10223 06 10 05 * D21H 27/00

A1 FRANCE ELECTRICITE (ELECTRICITE DEFRANCE Société anonyme)

2 891 873 05 10330 10 10 05 F02G 1/043

A1 FRANCE TELECOM (FRANCE TELECOMSociété anonyme)

2 891 936 05 10384 11 10 05 G06T 17/00

A1 FRANCE TELECOM (FRANCE TELECOMSociété anonyme)

2 891 965 05 10339 10 10 05 * H03M 7/30

A1 FRANCE TELECOM (FRANCE TELECOMSociété anonyme)

2 891 966 05 10390 11 10 05 * H03M 7/30

A1 * FRANCE TELECOM (FRANCE TELECOMSociété anonyme, INSTITUT NATIONAL DESSCIENCES APPLIQUEES DE REN-NES(INSA))

2 891 967 05 53047 07 10 05 H04B 7/02

A1 FRANCE TELECOM (FRANCE TELECOMSociété anonyme)

2 891 972 05 53085 11 10 05 * H04L 12/28

Naturedu

documentNom du déposant

Numérode

Publication

Numérod’enregistrement

national

Datede

dépôt

Prioritéla plus ancienne Classement

principalDate Pays

Page 170: e06 octobre

BOPI 07/15 TABLE ALPHABÉTIQUE PAR NOMS DES DÉPOSANTS 169

A1 FRANCE TELECOM (FRANCE TELECOMSociété anonyme)

2 891 977 05 53042 06 10 05 * H04Q 7/28

A1 FRANCE TELECOM (FRANCE TELECOMSociété anonyme)

2 891 978 05 10313 10 10 05 H04Q 7/38

A1 FREUDENBERG PSPE (FREUDENBERGPSPE Société par actions simplifiée)

2 891 790 05 10311 10 10 05 * B60T 11/16

A1 GATTEFOSSE SAS (GATTEFOSSE SASSociété par actions simplifiée)

2 891 736 05 53101 12 10 05 A61K 7/48

A1 GEMPLUS (GEMPLUS Société anonyme) 2 891 765 05 10291 07 10 05 * B41M 3/00

A1 GEMPLUS (GEMPLUS Société anonyme) 2 891 766 05 53095 11 10 05 * B41M 5/40

A1 GEOLOC (GEOLOC Société à responsabilitélimitée)

2 891 905 05 10227 06 10 05 * G01C 15/00

A1 * GESRET (GESRET ANNE MARIE, FELICESFRANCOIS)

2 891 730 05 10288 07 10 05 A61F 17/00

A1 * GIRARD (GIRARD EVELYNE) voir GIRARD 2 891 914 05 10224 06 10 05 G01R 31/00

A1 * GIRARD (GIRARD RENE, GIRARDEVELYNE)

2 891 914 05 10224 06 10 05 G01R 31/00

A1 GMCC FINANCES (GMCC FINANCESSociété par actions simplifiée)

2 891 719 05 53045 07 10 05 A47H 13/02

A1 GRANGER (GRANGER MAURICE) 2 891 723 05 53023 06 10 05 * A47K 10/36

A1 GUERBET (GUERBET Société anonyme) 2 891 830 05 10289 07 10 05 * C07D 487/04

A1 HAMILTON SUNDSTRAND CORP (HAMIL-TON SUNDSTRAND CORPORATION)

2 891 915 06 08221 20 09 06 20 09 05 US * G01R 31/02

A1 HEULIEZ (HEULIEZ Société anonyme) 2 891 773 05 10241 06 10 05 * B60J 7/12

A1 HISPANO SUIZA (SOCIETE HISPANOSUIZA Société anonyme)

2 891 954 05 10404 12 10 05 * H01R 13/518

A1 HITACHI LTD (HITACHI, LTD.) 2 891 789 06 52999 17 07 06 19 07 05 JP * B60T 8/94

A1 HITACHI LTD (HITACHI, LTD.) 2 891 935 06 54135 06 10 06 07 10 05 JP G06Q 10/00

A1 HORIBA ABX SAS (HORIBA ABX SASSociété par actions simplifiée)

2 891 911 05 10286 07 10 05 * G01N 35/10

A1 HORIBA JOBIN YVON SAS (HORIBA JOBINYVON SAS Société par actions simplifiée)

2 891 904 05 53041 06 10 05 * G01B 11/06

A1 HP CREATIONS (HP CREATIONS Société àresponsabilité limitée)

2 891 705 05 10382 12 10 05 * A42B 3/06

A1 IDS (INDUSTRIE DISTRIBUTION SERVICEIDS Société anonyme)

2 891 717 05 10225 06 10 05 A47F 7/08

A1 * IFREMER (IFREMER - INSTITUT FRANCAISDE RECHERCHE POUR L’EXPLOITATIONDE LA MER Etablissement public à caractèreindustriel et commercial, ECOLE NATIONALESUPERIEURE DE CHIMIE DE RENNES,ATRIUM BIOTECHNOLOGIES INC)

2 891 831 05 10379 11 10 05 C08B 37/00

A1 INDUSTRIAL TECHNOLOGY RESEARCH IN(INDUSTRIAL TECHNOLOGY RESEARCHINSTITUTE)

2 891 942 06 08943 12 10 06 12 10 05 TW

* G11B 20/12

A1 INDUSTRIAS SAMART (INDUSTRIASSAMART)

2 891 754 06 08874 10 10 06 10 10 05 ES * B21D 37/12

A1 INDUSTRIAS SAMART (INDUSTRIASSAMART)

2 891 755 06 08875 10 10 06 10 10 05 ES * B21D 37/12

A1 INFINEON TECHNOLOGIES AG (INFINEONTECHNOLOGIES AG)

2 891 949 06 03843 28 04 06 11 05 05 US * H01L 25/10

A1 INFINEON TECHNOLOGIES AG (INFINEONTECHNOLOGIES AG)

2 891 964 06 02933 04 04 06 04 04 05 DE * H03M 1/12

A1 INOPLAST (INOPLAST Société anonyme) 2 891 800 05 10290 07 10 05 * B62D 25/20

A1 * INSA (INSTITUT NATIONAL DES SCIENCESAPPLIQUEES DE RENNES(INSA)) voirFRANCE TELECOM

2 891 967 05 53047 07 10 05 H04B 7/02

Naturedu

documentNom du déposant

Numérode

Publication

Numérod’enregistrement

national

Datede

dépôt

Prioritéla plus ancienne Classement

principalDate Pays

Page 171: e06 octobre

170 TABLE ALPHABÉTIQUE PAR NOMS DES DÉPOSANTS BOPI 07/15

A1 INSTITUT FRANCAIS PETROLE (INSTITUTFRANCAIS DU PETROLE)

2 891 863 05 10403 11 10 05 F01M 11/08

A1 INSTITUT FRANCAIS PETROLE (INSTITUTFRANCAIS DU PETROLE)

2 891 870 05 10402 11 10 05 * F02D 19/12

A1 JJG PARTENAIRES EURL (JJG PARTENAI-RES EURL Société à responsabilité limitée)

2 891 801 05 10331 10 10 05 B62M 23/02

A1 JMD SAS (JMD SAS Société par actions sim-plifiée)

2 891 861 05 10308 07 10 05 * E06B 9/17

A1 JOUSSOT (JOUSSOT CHARLES ADHEMARLOUIS EUGENE)

2 891 902 05 10208 06 10 05 F41B 15/02

A1 KEMESYS (KEMESYS) 2 891 759 05 10412 12 10 05 * B24D 3/34

A1 KUHN AUDUREAU SA (KUHN-AUDUREAUSA Société anonyme)

2 891 695 05 53035 06 10 05 A01D 34/56

A1 LACME HOLDING (LACME HOLDINGSociété anonyme)

2 891 982 05 10392 12 10 05 H05C 3/00

A1 LAFFARGUE (LAFFARGUE CHRISTIANROBERT)

2 891 721 05 10215 06 10 05 * A47J 43/00

A1 LANOY (LANOY NICOLE) 2 891 718 05 10235 06 10 05 A47G 9/10

A1 LAZZARINI (LAZZARINI) 2 891 898 06 51707 12 05 06 10 10 05 IT F24H 3/00

A1 LE GOURIERES (LE GOURIERES DESIRE) 2 891 877 05 10222 06 10 05 * F03B 11/08

A1 LECLERE (LECLERE RICHARD GERARDHENRI)

2 891 976 05 10295 06 10 05 * H04N 7/16

A1 * LEGRAND FRANCE (LEGRAND FRANCESociété anonyme, LEGRAND SNC)

2 891 947 05 10351 11 10 05 * H01H 13/20

A1 * LEGRAND FRANCE (LEGRAND FRANCESociété anonyme, LEGRAND SNC)

2 891 956 05 10424 12 10 05 * H02G 3/08

A1 * LEGRAND FRANCE (LEGRAND FRANCESociété anonyme, LEGRAND SNC)

2 891 957 05 10425 12 10 05 * H02G 3/08

A1 * LEGRAND SNC (LEGRAND SNC) voirLEGRAND FRANCE

2 891 947 05 10351 11 10 05 * H01H 13/20

A1 * LEGRAND SNC (LEGRAND SNC) voirLEGRAND FRANCE

2 891 956 05 10424 12 10 05 * H02G 3/08

A1 * LEGRAND SNC (LEGRAND SNC) voirLEGRAND FRANCE

2 891 957 05 10425 12 10 05 * H02G 3/08

A1 LEROY SOMER MOTEURS (MOTEURSLEROY SOMER Société anonyme)

2 891 960 05 53104 12 10 05 * H02P 3/06

A1 LEVEILLE (LEVEILLE YVES) 2 891 906 05 10268 07 10 05 * G01C 15/04

A1 LG PHILIPS LCD CO LTD (LG. PHILIPSLCD CO.,LTD.)

2 891 941 06 05591 22 06 06 06 09 05 KR * G09G 3/36

A3 LI (LI ZHITAO) 2 891 918 06 08207 20 09 06 11 10 05 CN * G01S 7/00

A1 LIBNER SA (SA LIBNER Société anonyme) 2 891 782 05 10407 12 10 05 * B60P 7/04

A1 LIESSE (LIESSE MAURICE) 2 891 760 05 10378 11 10 05 B25C 1/08

A3 LIH YEU SENG INDUSTRIES CO LTD (LHIYEU SENG INDUSTRIES CO., LTD)

2 891 952 06 51620 04 05 06 * 10 05 05 TW

H01P 5/02

A3 LIU (LIU YAO HUANG) 2 891 783 05 53096 11 10 05 * B60Q 1/28

A1 LUCAS ROBOTIC (LUCAS ROBOTIC Sociétépar actions simplifiée)

2 891 805 05 53089 11 10 05 * B65B 35/52

A1 MACO PHARMA (MACO PHARMA Sociétéanonyme)

2 891 747 05 53069 10 10 05 * A61M 1/02

A1 MARK IV SYSTEMES MOTEURS (MARK IVSYSTEMES MOTEURS Société par actionssimplifiée)

2 891 886 05 10287 07 10 05 * F16K 1/226

A1 MASSOL (MASSOL FRANCOIS) 2 891 939 05 10367 11 10 05 * G09B 5/06

A1 MEDIA 6 (MEDIA 6 Société anonyme) 2 891 716 05 10275 07 10 05 * A47F 5/00

Naturedu

documentNom du déposant

Numérode

Publication

Numérod’enregistrement

national

Datede

dépôt

Prioritéla plus ancienne Classement

principalDate Pays

Page 172: e06 octobre

BOPI 07/15 TABLE ALPHABÉTIQUE PAR NOMS DES DÉPOSANTS 171

A1 MICELI (MICELI OLIVIER) 2 891 700 05 10229 06 10 05 A01K 1/035

A1 * MICHELIN RECHERCHE TECHNIQUE SA(MICHELIN RECHERCHE ET TECHNIQUESA) voir MICHELIN STE TECHNOLOGIE

2 891 769 05 10309 07 10 05 * B60C 17/04

A1 * MICHELIN RECHERCHE TECHNIQUE SA(MICHELIN RECHERCHE ET TECHNIQUESA) voir MICHELIN STE TECHNOLOGIE

2 891 770 05 10294 06 10 05 B60C 23/04

A1 * MICHELIN RECHERCHE TECHNIQUE SA(MICHELIN RECHERCHE ET TECHNIQUESA) voir MICHELIN STE TECHNOLOGIE

2 891 881 05 10297 06 10 05 * F15B 5/00

A1 * MICHELIN STE TECHNOLOGIE (SOCIETEDE TECHNOLOGIE MICHELIN Société ano-nyme, MICHELIN RECHERCHE ET TECHNI-QUE SA)

2 891 769 05 10309 07 10 05 * B60C 17/04

A1 * MICHELIN STE TECHNOLOGIE (SOCIETEDE TECHNOLOGIE MICHELIN Société paractions simplifiée, MICHELIN RECHERCHEET TECHNIQUE SA)

2 891 770 05 10294 06 10 05 B60C 23/04

A1 * MICHELIN STE TECHNOLOGIE (SOCIETEDE TECHNOLOGIE MICHELIN Société paractions simplifiée, MICHELIN RECHERCHEET TECHNIQUE SA)

2 891 881 05 10297 06 10 05 * F15B 5/00

A1 MILLET INNOVATION (MILLET INNOVATIONSociété anonyme)

2 891 833 05 10414 12 10 05 C08J 5/12

A1 * MONTPELLIER 1 UNIVERSITE (UNIVER-SITE DE MONTPELLIER 1) voir CNRS

2 891 746 05 53088 11 10 05 * A61L 27/14

A1 MOREAU ETS JEAN (ETABLISSEMENTSJEAN MOREAU Société anonyme)

2 891 693 05 10376 11 10 05 A01D 23/02

A1 MOREAU ETS JEAN (ETABLISSEMENTSJEAN MOREAU Société anonyme)

2 891 694 05 10375 11 10 05 * A01D 25/00

A1 * NANTES UNIVERSITE (UNIVERSITE DENANTES) voir SEB SA

2 891 844 05 10301 07 10 05 * C22C 30/02

A3 NERON (NERON ALAIN) 2 891 925 05 10344 06 10 05 * G04B 19/04

A1 OREAL (L’OREAL Société anonyme) 2 891 708 05 10335 10 10 05 A45D 40/26

A1 OREAL (L’OREAL Société anonyme) 2 891 709 06 54220 12 10 06 * A45D 40/26

A1 OREAL (L’OREAL Société anonyme) 2 891 731 05 53107 12 10 05 * A61H 15/00

A1 OREAL (L’OREAL Société anonyme) 2 891 732 05 53108 12 10 05 * A61H 15/00

A1 OREAL (L’OREAL Société anonyme) 2 891 733 05 53054 07 10 05 A61K 7/025

A1 OREAL (L’OREAL Société anonyme) 2 891 734 05 53040 06 10 05 * A61K 7/075

A1 OREAL (L’OREAL Société anonyme) 2 891 735 05 53039 06 10 05 A61K 7/11

A1 OREAL (L’OREAL Société anonyme) 2 891 737 05 53080 11 10 05 * A61K 8/60

A1 OREAL (L’OREAL Société anonyme) 2 891 738 05 53062 07 10 05 * A61K 8/84

A1 OREAL (L’OREAL Société anonyme) 2 891 739 05 53059 07 10 05 * A61K 8/89

A1 OREAL (L’OREAL Société anonyme) 2 891 740 05 53061 07 10 05 * A61K 8/895

A1 OREAL (L’OREAL Société anonyme) 2 891 741 05 53056 07 10 05 * A61K 8/896

A1 OREAL (L’OREAL Société anonyme) 2 891 742 05 10276 07 10 05 * A61K 8/90

A1 OREAL (L’OREAL Société anonyme) 2 891 743 05 53060 07 10 05 * A61K 8/92

A1 OREAL (L’OREAL Société anonyme) 2 891 832 05 53032 06 10 05 * C08J 3/09

A1 OTOS TECH CO LTD (OTOS TECH CO LTD) 2 891 728 06 01118 08 02 06 07 10 05 KR A61F 9/06

A1 OTOS TECH CO LTD (OTOS TECH CO LTD) 2 891 729 06 01121 08 02 06 07 10 05 KR A61F 9/06

A1 OXIBIS EXALTO (OXIBIS EXALTO Sociétépar actions simplifiée)

2 891 923 05 10622 11 10 05 * G02C 5/22

A3 OY PARLOK AB (OY PARLOK AB) 2 891 786 06 08701 04 10 06 12 10 05 FI B60R 7/00

Naturedu

documentNom du déposant

Numérode

Publication

Numérod’enregistrement

national

Datede

dépôt

Prioritéla plus ancienne Classement

principalDate Pays

Page 173: e06 octobre

172 TABLE ALPHABÉTIQUE PAR NOMS DES DÉPOSANTS BOPI 07/15

A1 * OZYURUK (OZYURUK BULENT PAUL) voirOZYURUK

2 891 706 05 10265 07 10 05 A45B 27/00

A1 * OZYURUK (OZYURUK MARLYN, OZYURUKBULENT PAUL)

2 891 706 05 10265 07 10 05 A45B 27/00

A1 PARROT (PARROT Société anonyme) 2 891 974 05 10415 12 10 05 * H04M 1/60

A1 PATAY MOTEURS (MOTEURS PATAY Sociétépar actions simplifiée)

2 891 959 05 53103 12 10 05 * H02K 3/00

A3 PATH LINE NG S HOLDINGS LTD (PATHLINE (NG’S) HOLDINGS LIMITED)

2 891 859 05 10393 12 10 05 E05B 37/22

A1 PEUGEOT CITROEN AUTOMOBILES SA(PEUGEOT CITROEN AUTOMOBILES SASociété anonyme)

2 891 771 05 53036 06 10 05 B60G 9/02

A1 PEUGEOT CITROEN AUTOMOBILES SA(PEUGEOT CITROEN AUTOMOBILES SASociété anonyme)

2 891 784 05 10326 10 10 05 * B60Q 1/56

A1 PEUGEOT CITROEN AUTOMOBILES SA(PEUGEOT CITROEN AUTOMOBILES SASociété anonyme)

2 891 787 05 10325 10 10 05 * B60R 13/04

A1 PEUGEOT CITROEN AUTOMOBILES SA(PEUGEOT CITROEN AUTOMOBILES SASociété anonyme)

2 891 788 05 10284 07 10 05 * B60T 7/06

A1 PEUGEOT CITROEN AUTOMOBILES SA(PEUGEOT CITROEN AUTOMOBILES SASociété anonyme)

2 891 794 05 10400 12 10 05 * B62D 6/00

A1 PEUGEOT CITROEN AUTOMOBILES SA(PEUGEOT CITROEN AUTOMOBILES SASociété anonyme)

2 891 864 06 54917 15 11 06 * F01N 3/28

A1 PEUGEOT CITROEN AUTOMOBILES SA(PEUGEOT CITROEN AUTOMOBILES SASociété anonyme)

2 891 867 05 53067 10 10 05 * F02B 75/04

A1 PEUGEOT CITROEN AUTOMOBILES SA(PEUGEOT CITROEN AUTOMOBILES SASociété anonyme)

2 891 884 05 10399 12 10 05 * F16F 3/04

A1 PEUGEOT CITROEN AUTOMOBILES SA(PEUGEOT CITROEN AUTOMOBILES SASociété anonyme)

2 891 885 05 10417 12 10 05 * F16H 57/04

A1 PLASTIC OMNIUM CIE (COMPAGNIE PLAS-TIC OMNIUM Société anonyme)

2 891 795 05 10243 06 10 05 * B62D 25/08

A1 PLASTIC OMNIUM CIE (COMPAGNIE PLAS-TIC OMNIUM Société anonyme)

2 891 797 05 10244 06 10 05 * B62D 25/086

A1 PLASTIC OMNIUM CIE (COMPAGNIE PLAS-TIC OMNIUM Société anonyme)

2 891 798 05 10245 06 10 05 * B62D 25/086

A1 PRCI (P.R.C.I. Société anonyme) 2 891 762 05 53044 07 10 05 B28D 1/22

A1 PROMILES (PROMILES Société anonyme) 2 891 711 05 10334 10 10 05 A45F 3/04

A1 PROMILES (PROMILES Société anonyme) 2 891 749 05 10333 10 10 05 A63B 33/00

A1 REHAU SA (REHAU SA Société anonyme) 2 891 758 05 10317 10 10 05 * B23B 35/00

A1 RENAULT SAS (RENAULT SAS Société paractions simplifiée)

2 891 774 05 10321 10 10 05 B60K 1/04

A1 RENAULT SAS (RENAULT SAS Société paractions simplifiée)

2 891 796 05 10388 11 10 05 B62D 25/08

A1 RENAULT SAS (RENAULT SAS Société paractions simplifiée)

2 891 799 05 52762 14 09 05 * B62D 25/14

A1 RENAULT SAS (RENAULT SAS Société paractions simplifiée)

2 891 866 05 53077 11 10 05 * F01N 7/18

A1 RENAULT SAS (RENAULT SAS Société paractions simplifiée)

2 891 868 05 10259 07 10 05 * F02B 77/08

A1 RENAULT SAS (RENAULT SAS Société paractions simplifiée)

2 891 871 05 10316 10 10 05 * F02D 41/30

Naturedu

documentNom du déposant

Numérode

Publication

Numérod’enregistrement

national

Datede

dépôt

Prioritéla plus ancienne Classement

principalDate Pays

Page 174: e06 octobre

BOPI 07/15 TABLE ALPHABÉTIQUE PAR NOMS DES DÉPOSANTS 173

A1 RENAULT SAS (RENAULT SAS Société paractions simplifiée)

2 891 874 05 10292 07 10 05 * F02M 35/10

A3 RENAULT SAS (RENAULT SAS Société paractions simplifiée)

2 891 875 05 10257 07 10 05 * F02M 55/02

A3 RENAULT SAS (RENAULT SAS Société paractions simplifiée)

2 891 876 05 10258 07 10 05 * F02M 55/02

A1 RENAULT SAS (RENAULT SAS Société paractions simplifiée)

2 891 879 05 10353 11 10 05 * F04D 13/14

A1 RENAULT SAS (RENAULT SAS Société paractions simplifiée)

2 891 880 05 10355 11 10 05 * F04D 13/14

A1 RENAULT SAS (RENAULT SAS Société paractions simplifiée)

2 891 882 05 53022 06 10 05 F16D 13/24

A1 RENAULT SAS (RENAULT SAS Société paractions simplifiée)

2 891 890 05 53030 06 10 05 * F16L 27/093

A1 RENAULT SAS (RENAULT SAS Société paractions simplifiée)

2 891 951 05 10272 07 10 05 * H01M 8/06

A1 * RENNES ECOLE NALE SUPERIEURE CHIM(ECOLE NATIONALE SUPERIEURE DE CHI-MIE DE RENNES) voir IFREMER

2 891 831 05 10379 11 10 05 C08B 37/00

A1 * RHODIA RECHERCHES TECHNOLOGIES(RHODIA RECHERCHES ET TECHNOLO-GIES Société par actions simplifiée, CENTRENATIONAL DE LA RECHERCHE SCIENTIFI-QUE)

2 891 836 05 10240 06 10 05 * C09C 3/06

A1 RIGGI (RIGGI MARCELLO) 2 891 712 05 10419 12 10 05 A46B 3/00

A1 ROWENTA WERKE GMBH (ROWENTA-WERKE GMBH Gesellschaft mit beschränkterHaftung)

2 891 846 05 10203 06 10 05 * D06F 75/20

A1 SAGEM COMMUNICATION (SAGEM COM-MUNICATION Société anonyme)

2 891 973 05 10304 10 10 05 * H04L 12/56

A1 SALOMON SA (SALOMON SA Société ano-nyme)

2 891 751 05 10377 11 10 05 * A63C 5/03

A1 SAMSUNG ELECTRO MECHANICS CO LTD(SAMSUNG ELECTRO MECHANICS COLTD)

2 891 980 06 08588 29 09 06 30 09 05 KR * H04Q 7/38

A1 SAMSUNG ELECTRONICS CO LTD (SAM-SUNG ELECTRONICS CO LTD)

2 891 943 06 52959 13 07 06 08 09 05 KR * G11C 7/24

A1 SAMSUNG ELECTRONICS CO LTD (SAM-SUNG ELECTRONICS CO LTD)

2 891 944 06 05995 03 07 06 05 07 05 KR * G11C 16/12

A1 SAMSUNG ELECTRONICS CO LTD (SAM-SUNG ELECTRONICS CO LTD)

2 891 945 06 04194 11 05 06 11 07 05 KR * G11C 29/04

A1 SANCHEZ (SANCHEZ JOSE FRANCIS) 2 891 724 05 10345 10 10 05 A47K 13/00

A1 SANOFI AVENTIS (SANOFI AVENTISSociété anonyme)

2 891 825 05 10410 12 10 05 * C07D 217/22

A1 SANOFI AVENTIS (SANOFI AVENTISSociété anonyme)

2 891 828 05 10408 12 10 05 * C07D 237/32

A1 SANOFI AVENTIS (SANOFI AVENTISSociété anonyme)

2 891 829 05 10409 12 10 05 * C07D 239/94

A1 SCHNEIDER ELECTRIC INDUSTRIES SAS(SCHNEIDER ELECTRIC INDUSTRIES SASSociété par actions simplifiée)

2 891 946 05 10270 07 10 05 H01F 38/28

A1 SCHNEIDER ELECTRIC INDUSTRIES SAS(SCHNEIDER ELECTRIC INDUSTRIES SASSociété par actions simplifiée)

2 891 958 05 10380 11 10 05 * H02H 5/04

A1 SEB SA (SEB SA Société anonyme) 2 891 720 05 10239 06 10 05 * A47J 31/54

A1 SEB SA (SEB SA Société anonyme) 2 891 722 05 10202 06 10 05 * A47J 43/07

A1 SEB SA (SEB SA Société anonyme) 2 891 756 05 10336 10 10 05 B21J 15/02

A1 * SEB SA (SEB SA Société anonyme, UNIVER-SITE DE NANTES)

2 891 844 05 10301 07 10 05 * C22C 30/02

Naturedu

documentNom du déposant

Numérode

Publication

Numérod’enregistrement

national

Datede

dépôt

Prioritéla plus ancienne Classement

principalDate Pays

Page 175: e06 octobre

174 TABLE ALPHABÉTIQUE PAR NOMS DES DÉPOSANTS BOPI 07/15

A1 SERVIER LABORATOIRES (LES LABORA-TOIRES SERVIER Société anonyme)

2 891 826 05 10352 11 10 05 * C07D 223/16

A1 SERVIER LABORATOIRES (LES LABORA-TOIRES SERVIER Société anonyme)

2 891 827 05 10354 11 10 05 * C07D 223/16

A1 SHANDONG WEIDA MACHINERY CO LTD(SHANDONG WEIDA MACHINERY CO., LTD)

2 891 757 06 54201 11 10 06 * 12 10 05 CN B23B 31/167

A1 SIEMENS AG (SIEMENS AKTIENGESELLS-CHAFT)

2 891 962 06 08648 03 10 06 04 10 05 DE * H02P 6/16

A1 SIEMENS VDO AUTOMOTIVE (SIEMENSVDO AUTOMOTIVE Société par actions sim-plifiée)

2 891 913 06 00476 19 01 06 * G01R 15/20

A1 SIMONNET (SIMONNET PATRICK) 2 891 933 05 53046 07 10 05 G06K 7/10

A1 SIN ETKE TECHNOLOGY CO LTD (SINETKE TECHNOLOGY CO., LTD.)

2 891 785 06 03341 14 04 06 07 10 05 TW

* B60R 1/04

A1 SMURFIT SOCAR PACKAGING (SMURFITSOCAR PACKAGING Société par actions sim-plifiée)

2 891 806 05 10266 07 10 05 * B65D 5/36

A1 SNECMA (SNECMA Société anonyme) 2 891 862 05 10405 12 10 05 * F01D 9/00

A1 SNECMA (SNECMA Société anonyme) 2 891 896 05 10406 12 10 05 * F23R 3/00

A1 SNPE MATERIAUX ENERGETIQUES(SNPE MATERIAUX ENERGETIQUESSociété anonyme)

2 891 822 05 10359 11 10 05 * C01G 51/12

A1 SOURIAU (SOURIAU Société par actions sim-plifiée)

2 891 919 05 53029 06 10 05 G02B 6/46

A1 STIWA FERTIGUNGSTECHNIK STICHT(STIWA - FERTIGUNGSTECHNIK STICHTGESELLSCHAFT M.B.H.)

2 891 812 06 54875 13 11 06 11 05 05 AT B65G 47/53

A1 STIWA FERTIGUNGSTECHNIK STICHT(STIWA - FERTIGUNGSTECHNIK STICHTGESELLSCHAFT M.B.H.)

2 891 821 06 54874 13 11 06 11 05 05 AT B66C 1/06

A1 STROHMENGER (STROHMENGERALBERT)

2 891 878 05 10201 06 10 05 * F03G 3/00

A1 SYNAPSYS (SYNAPSYS Société anonyme) 2 891 725 05 10238 06 10 05 * A61B 3/113

A1 TECHNIP FRANCE (TECHNIP FRANCESociété anonyme)

2 891 900 05 10329 10 10 05 F25J 1/00

A1 TECHPACK INTERNATIONAL (TECHPACKINTERNATIONAL Société anonyme)

2 891 707 05 10363 11 10 05 A45D 33/16

A1 TECHPACK INTERNATIONAL (TECHPACKINTERNATIONAL Société anonyme)

2 891 710 05 10364 11 10 05 A45D 40/04

A1 TERMET SOLEFI (TERMET SOLEFI Sociétéà responsabilité limitée)

2 891 703 05 53074 10 10 05 A22B 3/02

A1 THALES (THALES Société anonyme) 2 891 929 05 10279 07 10 05 * G06F 3/14

A1 THALES (THALES Société anonyme) 2 891 970 05 10280 07 10 05 * H04L 9/28

A1 THEAM (THEAM Société anonyme) 2 891 813 05 10395 12 10 05 * B65G 69/30

A1 THYSSENKRUPP ELEVATOR MANUFAC-TURI (THYSSENKRUPP ELEVATOR MANU-FACTURING FRANCE Société par actionssimplifiée)

2 891 820 05 10263 07 10 05 B66B 11/02

A3 TOP POWER SONIC CO LTD (TOP POWERSONIC CO., LTD.)

2 891 975 06 53194 28 07 06 29 07 05 TW

H04N 5/44

A1 TOYOTA JIDOSHA KABUSHIKI KAISHA(TOYOTA JIDOSHA KABUSHIKI KAISHA)

2 891 772 06 08810 06 10 06 07 10 05 JP B60G 21/05

A1 TRUTZSCHLER GMBH CO KG (TRUTZS-CHLER GMBH & CO. KG)

2 891 814 06 54226 12 10 06 * 12 10 05 US * B65H 54/80

A1 TRUTZSCHLER GMBH CO KG (TRUTZS-CHLER GMBH & CO. KG)

2 891 815 06 54228 12 10 06 * 12 10 05 US * B65H 54/80

A1 TRUTZSCHLER GMBH CO KG (TRUTZS-CHLER GMBH & CO. KG)

2 891 816 06 54231 12 10 06 * 12 10 05 US * B65H 54/80

Naturedu

documentNom du déposant

Numérode

Publication

Numérod’enregistrement

national

Datede

dépôt

Prioritéla plus ancienne Classement

principalDate Pays

Page 176: e06 octobre

BOPI 07/15 TABLE ALPHABÉTIQUE PAR NOMS DES DÉPOSANTS 175

A1 TRUTZSCHLER GMBH CO KG (TRUTZS-CHLER GMBH & CO. KG)

2 891 817 06 54232 12 10 06 * 12 10 05 US * B65H 54/80

A1 TRUTZSCHLER GMBH CO KG (TRUTZS-CHLER GMBH & CO. KG)

2 891 818 06 54233 12 10 06 * 12 10 05 US * B65H 54/80

A1 TRUTZSCHLER GMBH CO KG (TRUTZS-CHLER GMBH & CO. KG)

2 891 819 06 54238 12 10 06 * 12 10 05 US * B65H 54/80

A1 TRUTZSCHLER GMBH CO KG (TRUTZS-CHLER GMBH & CO. KG)

2 891 845 06 54129 06 10 06 07 10 05 DE * D01G 15/36

A1 TUFFERY (TUFFERY CHRISTOPHE) 2 891 938 05 10305 10 10 05 * G08B 25/08

A1 * VALAGRO CTRE VALORISATION INDUSTR(VALAGRO CENTRE DE VALORISATIONINDUSTRIELLE DES AGRORESSOUCES)voir COLAS

2 891 838 05 53086 11 10 05 * C09F 7/02

A1 VALEO ELECTRO SYSTEMES LIAISON(VALEO ELECTRONIQUE ET SYSTEMESDE LIAISON Société anonyme)

2 891 934 05 10422 12 10 05 * G06K 9/58

A1 VALEO ELECTRO SYSTEMES LIAISON(VALEO ELECTRONIQUE ET SYSTEMESDE LIAISON Société anonyme)

2 891 968 05 10423 12 10 05 * H04J 1/05

A1 VALEO SECURITE HABITACLE (VALEOSECURITE HABITACLE Société par actionssimplifiée)

2 891 948 05 10348 11 10 05 * H01H 27/06

A1 VALEO VISION (VALEO VISION Société ano-nyme)

2 891 891 05 10391 11 10 05 * F21S 8/10

A1 VAN DEN TORREN (VAN DEN TORRENHUBERT)

2 891 780 05 10368 11 10 05 * B60P 3/20

A1 VETISOL (VETISOL Société anonyme) 2 891 853 05 10385 11 10 05 E04F 13/26

A3 VICQUELIN (VICQUELIN ERICK JEAN JAC-QUES)

2 891 850 05 10307 07 10 05 E01F 15/08

A1 WAGON AUTOMOTIVE SA (WAGON AUTO-MOTIVE S.A. Société anonyme)

2 891 860 05 10383 11 10 05 * E05C 17/60

A1 WALTER SAS (WALTER SAS Société paractions simplifiée)

2 891 810 05 53091 11 10 05 * B65D 90/20

A1 WAVECOM (WAVECOM Société anonyme) 2 891 931 05 10340 10 10 05 * G06F 19/067

A1 ZACOUTO (ZACOUTO FRED) 2 891 842 05 53058 07 10 05 * C12N 5/06

A1 ZANIEWSKI (ZANIEWSKI CASIMIR) 2 891 892 05 10315 10 10 05 * F21V 35/00

A1 ZARLINK SEMICONDUCTOR AB (ZARLINKSEMICONDUCTOR AB)

2 891 930 06 02133 10 03 06 10 03 05 GB * G06F 12/14

A1 ZOONNEKINDT (ZOONNEKINDT ROGERJACQUES PIERRE)

2 891 714 05 10302 10 10 05 A47C 7/68

Naturedu

documentNom du déposant

Numérode

Publication

Numérod’enregistrement

national

Datede

dépôt

Prioritéla plus ancienne Classement

principalDate Pays

Page 177: e06 octobre
Page 178: e06 octobre

177BOPI 07/15

Les références de la colonne de tri apparaissent en caractères gras.

Cette table est présentée dans l’ordre des indices de la classificationinternationale des brevets ; il est tenu compte de tous les indices declassification affectés à une même demande.

Si plusieurs demandes relèvent d’indices identiques, elles sont clas-sées dans l’ordre croissant des numéros de publication.

Nom du déposant : seul le premier nom figure.

* L’astérisque se lit “multi” : sa présence dans l’une des colonnes depriorité, de classement, ou de déposant, signifie que, selon la colonneoù il figure, il y a pour une même demande de brevet, plusieurs priori-tés, plusieurs classements ou plusieurs déposants.

◆ Le losange désigne un classement additionnel. Il faut noter à cesujet que lorsque le losange apparaît devant un classement, il signaleune demande de brevet affectée de plusieurs classements dont un ouplusieurs classements additionnels.

1.3 TABLE PAR DOMAINES TECHNIQUES

Page 179: e06 octobre
Page 180: e06 octobre

BOPI 07/15 TABLE PAR DOMAINES TECHNIQUES 179

Naturedu

document

Classementprincipal

Numérode

Publication

Numérod’enregistrement

national

Datede

dépôt

Prioritéla plus ancienne Nom du déposant

Date Pays

A1 * A01B 63/10 2 891 691 05 10373 11 10 05 DEFRANCQ HUBERT

A1 * A01B 69/00 2 891 694 05 10375 11 10 05 ETABLISSEMENTS JEAN MOREAU Société ano-nyme

A1 * A01C 21/00 2 891 692 05 10381 11 10 05 BEUVIN ANDRE

A1 A01D 23/02 2 891 693 05 10376 11 10 05 ETABLISSEMENTS JEAN MOREAU Société ano-nyme

A1 * A01D 25/00 2 891 694 05 10375 11 10 05 ETABLISSEMENTS JEAN MOREAU Société ano-nyme

A1 A01D 34/56 2 891 695 05 53035 06 10 05 KUHN-AUDUREAU SA Société anonyme

A1 * A01D 34/835 2 891 692 05 10381 11 10 05 BEUVIN ANDRE

A1 * A01G 17/02 2 891 906 05 10268 07 10 05 LEVEILLE YVES

A1 A01G 17/06 2 891 696 05 53084 11 10 05 ETUDES ET CREATIONS E.C.B. Société à res-ponsabilité limitée

A3 A01G 17/08 2 891 697 06 08694 04 10 06 * 07 10 05 DE BAMBERG ALOIS

A1 * A01G 23/00 2 891 698 05 10193 06 10 05 FORESTBALLER SARL Société à responsabilitélimitée

A3 A01K 1/015 2 891 699 06 08680 04 10 06 07 10 05 BE CIERS BETON

A1 A01K 1/035 2 891 700 05 10229 06 10 05 MICELI OLIVIER

A1 A01K 63/00 2 891 701 05 10369 11 10 05 CCRG Société à responsabilité limitée

A1 * A01M 21/02 2 891 692 05 10381 11 10 05 BEUVIN ANDRE

A1 A21B 1/24 2 891 702 05 10621 07 10 05 SOCIETE COOPERATIVE DE PRODUCTIONBOURGEOIS Sociéte coopérative de productionanony me à capital variable

A1 A22B 3/02 2 891 703 05 53074 10 10 05 TERMET SOLEFI Société à responsabilité limitée

A1 A23L 3/02 2 891 704 05 10226 06 10 05 BONDUELLE Société anonyme

A1 * A42B 3/06 2 891 705 05 10382 12 10 05 HP CREATIONS Société à responsabilité limitée

A1 * A42B 3/30 2 891 705 05 10382 12 10 05 HP CREATIONS Société à responsabilité limitée

A1 * A43B 13/04 2 891 836 05 10240 06 10 05 * RHODIA RECHERCHES ET TECHNOLOGIESSociété par actions simplifiée

A1 A45B 27/00 2 891 706 05 10265 07 10 05 * OZYURUK MARLYN

A1 A45D 33/16 2 891 707 05 10363 11 10 05 TECHPACK INTERNATIONAL Société anonyme

A1 A45D 40/26 2 891 708 05 10335 10 10 05 L’OREAL Société anonyme

A1 * A45D 40/26 2 891 709 06 54220 12 10 06 L’OREAL Société anonyme

A1 A45D 40/04 2 891 710 05 10364 11 10 05 TECHPACK INTERNATIONAL Société anonyme

A1 A45F 3/04 2 891 711 05 10334 10 10 05 PROMILES Société anonyme

A1 A46B 3/00 2 891 712 05 10419 12 10 05 RIGGI MARCELLO

A1 * A46B 9/02 2 891 709 06 54220 12 10 06 L’OREAL Société anonyme

A1 * A47B 47/00 2 891 713 05 53068 10 10 05 DOMOFORM Société par actions simplifiée

A1 * A47B 47/06 2 891 716 05 10275 07 10 05 MEDIA 6 Société anonyme

A1 * A47B 55/06 2 891 716 05 10275 07 10 05 MEDIA 6 Société anonyme

A1 * A47B 57/00 2 891 713 05 53068 10 10 05 DOMOFORM Société par actions simplifiée

A1 * A47B 96/00 2 891 713 05 53068 10 10 05 DOMOFORM Société par actions simplifiée

A1 A47C 7/68 2 891 714 05 10302 10 10 05 ZOONNEKINDT ROGER JACQUES PIERRE

A1 * A47C 21/00 2 891 715 05 10217 06 10 05 DELAHOUSSE ET FILS Société anonyme

A1 * A47C 23/06 2 891 715 05 10217 06 10 05 DELAHOUSSE ET FILS Société anonyme

A1 * A47C 31/08 2 891 715 05 10217 06 10 05 DELAHOUSSE ET FILS Société anonyme

A1 * A47F 5/00 2 891 716 05 10275 07 10 05 MEDIA 6 Société anonyme

Page 181: e06 octobre

180 TABLE PAR DOMAINES TECHNIQUES BOPI 07/15

A1 A47F 7/08 2 891 717 05 10225 06 10 05 INDUSTRIE DISTRIBUTION SERVICE IDSSociété anonyme

A1 A47G 9/10 2 891 718 05 10235 06 10 05 LANOY NICOLE

A1 A47H 13/02 2 891 719 05 53045 07 10 05 GMCC FINANCES Société par actions simplifiée

A1 * A47J 31/54 2 891 720 05 10239 06 10 05 SEB SA Société anonyme

A1 * A47J 36/02 2 891 844 05 10301 07 10 05 * SEB SA Société anonyme

A1 * A47J 43/00 2 891 721 05 10215 06 10 05 LAFFARGUE CHRISTIAN ROBERT

A1 * A47J 43/046 2 891 722 05 10202 06 10 05 SEB SA Société anonyme

A1 * A47J 43/07 2 891 722 05 10202 06 10 05 SEB SA Société anonyme

A1 * A47K 10/36 2 891 723 05 53023 06 10 05 GRANGER MAURICE

A1 * A47K 10/38 2 891 723 05 53023 06 10 05 GRANGER MAURICE

A1 A47K 13/00 2 891 724 05 10345 10 10 05 SANCHEZ JOSE FRANCIS

A1 * A61B 3/113 2 891 725 05 10238 06 10 05 SYNAPSYS Société anonyme

A1 * A61B 5/00 2 891 924 05 10332 10 10 05 BIOSPACE MESURES

A1 * A61B 5/11 2 891 725 05 10238 06 10 05 SYNAPSYS Société anonyme

A1 A61B 17/70 2 891 726 05 10204 06 10 05 FORTIN FREDERIC

A1 A61B 17/70 2 891 727 05 10207 06 10 05 FORTIN FREDERIC

A1 * A61F 2/16 2 891 834 05 10370 11 10 05 ALCHIMER Société anonyme

A1 * A61F 2/16 2 891 835 05 10371 11 10 05 ALCHIMER Société anonyme

A1 A61F 9/06 2 891 728 06 01118 08 02 06 07 10 05 KR OTOS TECH CO LTD

A1 A61F 9/06 2 891 729 06 01121 08 02 06 07 10 05 KR OTOS TECH CO LTD

A1 A61F 17/00 2 891 730 05 10288 07 10 05 * GESRET ANNE MARIE

A1 * A61H 15/00 2 891 731 05 53107 12 10 05 L’OREAL Société anonyme

A1 * A61H 15/00 2 891 732 05 53108 12 10 05 L’OREAL Société anonyme

A1 * A61H 15/02 2 891 731 05 53107 12 10 05 L’OREAL Société anonyme

A1 * A61H 15/02 2 891 732 05 53108 12 10 05 L’OREAL Société anonyme

A3 * A61J 1/10 2 891 753 06 08767 05 10 06 06 10 05 DE ANDREAS HETTICH GMBH CO KG

A1 * A61K 6/00 2 891 842 05 53058 07 10 05 ZACOUTO FRED

A1 * A61K 7/021 2 891 832 05 53032 06 10 05 L’OREAL Société anonyme

A1 A61K 7/025 2 891 733 05 53054 07 10 05 L’OREAL Société anonyme

A1 * A61K 7/06 2 891 832 05 53032 06 10 05 L’OREAL Société anonyme

A1 * A61K 7/075 2 891 734 05 53040 06 10 05 L’OREAL Société anonyme

A1 * A61K 7/11 2 891 734 05 53040 06 10 05 L’OREAL Société anonyme

A1 A61K 7/11 2 891 735 05 53039 06 10 05 L’OREAL Société anonyme

A1 A61K 7/48 2 891 736 05 53101 12 10 05 GATTEFOSSE SAS Société par actions simplifiée

A1 * A61K 7/48 2 891 832 05 53032 06 10 05 L’OREAL Société anonyme

A1 * A61K 8/25 2 891 836 05 10240 06 10 05 * RHODIA RECHERCHES ET TECHNOLOGIESSociété par actions simplifiée

A1 * A61K 8/60 2 891 737 05 53080 11 10 05 L’OREAL Société anonyme

A1 * A61K 8/84 2 891 738 05 53062 07 10 05 L’OREAL Société anonyme

A1 * A61K 8/89 2 891 739 05 53059 07 10 05 L’OREAL Société anonyme

A1 * A61K 8/895 2 891 740 05 53061 07 10 05 L’OREAL Société anonyme

A1 * A61K 8/896 2 891 741 05 53056 07 10 05 L’OREAL Société anonyme

A1 * A61K 8/90 2 891 742 05 10276 07 10 05 L’OREAL Société anonyme

Naturedu

document

Classementprincipal

Numérode

Publication

Numérod’enregistrement

national

Datede

dépôt

Prioritéla plus ancienne Nom du déposant

Date Pays

Page 182: e06 octobre

BOPI 07/15 TABLE PAR DOMAINES TECHNIQUES 181

A1 * A61K 8/92 2 891 743 05 53060 07 10 05 L’OREAL Société anonyme

A1 * A61K 8/98 2 891 842 05 53058 07 10 05 ZACOUTO FRED

A1 * A61K 31/166 2 891 744 05 10205 06 10 05 DELEGATION GENERALE POUR L’ARMEMENT

A1 * A61K 31/4706 2 891 744 05 10205 06 10 05 DELEGATION GENERALE POUR L’ARMEMENT

A1 * A61K 31/473 2 891 825 05 10410 12 10 05 SANOFI AVENTIS Société anonyme

A1 * A61K 31/498 2 891 828 05 10408 12 10 05 SANOFI AVENTIS Société anonyme

A1 * A61K 31/517 2 891 829 05 10409 12 10 05 SANOFI AVENTIS Société anonyme

A1 * A61K 31/55 2 891 826 05 10352 11 10 05 LES LABORATOIRES SERVIER Société ano-nyme

A1 * A61K 31/55 2 891 827 05 10354 11 10 05 LES LABORATOIRES SERVIER Société ano-nyme

A1 * A61K 35/12 2 891 842 05 53058 07 10 05 ZACOUTO FRED

A1 * A61K 35/18 2 891 843 05 10234 06 10 05 ERYTECH PHARMA Société par actions simpli-fiée

A1 * A61K 51/04 2 891 830 05 10289 07 10 05 GUERBET Société anonyme

A1 * A61L 2/02 2 891 747 05 53069 10 10 05 MACO PHARMA Société anonyme

A1 * A61L 27/14 2 891 746 05 53088 11 10 05 * CENTRE NATIONAL DE LA RECHERCHESCIENTIFIQUE Etablissement public à carac-tère scientifique et technologique

A1 * A61L 27/38 2 891 842 05 53058 07 10 05 ZACOUTO FRED

A1 * A61L 27/56 2 891 746 05 53088 11 10 05 * CENTRE NATIONAL DE LA RECHERCHESCIENTIFIQUE Etablissement public à carac-tère scientifique et technologique

A1 * A61L 27/56 2 891 842 05 53058 07 10 05 ZACOUTO FRED

A1 * A61L 29/04 2 891 834 05 10370 11 10 05 ALCHIMER Société anonyme

A1 * A61L 29/04 2 891 835 05 10371 11 10 05 ALCHIMER Société anonyme

A1 * A61M 1/02 2 891 747 05 53069 10 10 05 MACO PHARMA Société anonyme

A1 * A61N 1/37 2 891 930 06 02133 10 03 06 10 03 05 GB ZARLINK SEMICONDUCTOR AB

A1 * A61P 3/00 2 891 828 05 10408 12 10 05 SANOFI AVENTIS Société anonyme

A1 * A61P 3/00 2 891 829 05 10409 12 10 05 SANOFI AVENTIS Société anonyme

A1 * A61P 9/00 2 891 826 05 10352 11 10 05 LES LABORATOIRES SERVIER Société ano-nyme

A1 * A61P 9/00 2 891 827 05 10354 11 10 05 LES LABORATOIRES SERVIER Société ano-nyme

A1 * A61P 25/24 2 891 825 05 10410 12 10 05 SANOFI AVENTIS Société anonyme

A1 * A61P 33/06 2 891 744 05 10205 06 10 05 DELEGATION GENERALE POUR L’ARMEMENT

A1 * A61P 35/00 2 891 843 05 10234 06 10 05 ERYTECH PHARMA Société par actions simpli-fiée

A1 * A61Q 1/02 2 891 741 05 53056 07 10 05 L’OREAL Société anonyme

A1 * A61Q 1/02 2 891 743 05 53060 07 10 05 L’OREAL Société anonyme

A1 * A61Q 1/06 2 891 739 05 53059 07 10 05 L’OREAL Société anonyme

A1 * A61Q 1/10 2 891 739 05 53059 07 10 05 L’OREAL Société anonyme

A1 * A61Q 3/02 2 891 738 05 53062 07 10 05 L’OREAL Société anonyme

A1 * A61Q 5/00 2 891 742 05 10276 07 10 05 L’OREAL Société anonyme

A1 * A61Q 5/10 2 891 740 05 53061 07 10 05 L’OREAL Société anonyme

A1 * A61Q 11/00 2 891 836 05 10240 06 10 05 * RHODIA RECHERCHES ET TECHNOLOGIESSociété par actions simplifiée

A1 * A61Q 19/02 2 891 737 05 53080 11 10 05 L’OREAL Société anonyme

A1 * A63B 23/02 2 891 748 05 10231 06 10 05 CARUANA PATRICK

Naturedu

document

Classementprincipal

Numérode

Publication

Numérod’enregistrement

national

Datede

dépôt

Prioritéla plus ancienne Nom du déposant

Date Pays

Page 183: e06 octobre

182 TABLE PAR DOMAINES TECHNIQUES BOPI 07/15

A1 * A63B 23/035 2 891 748 05 10231 06 10 05 CARUANA PATRICK

A1 A63B 33/00 2 891 749 05 10333 10 10 05 PROMILES Société anonyme

A1 * A63B 23/02 2 891 750 06 08759 05 10 06 06 10 05 FR CARUANA PATRICK

A1 * A63B 23/035 2 891 750 06 08759 05 10 06 06 10 05 FR CARUANA PATRICK

A1 * A63C 5/03 2 891 751 05 10377 11 10 05 SALOMON SA Société anonyme

A1 * A63C 5/048 2 891 751 05 10377 11 10 05 SALOMON SA Société anonyme

A1 * A63C 7/00 2 891 752 06 54127 06 10 06 07 10 05 AT ATOMIC AUSTRIA GMBH

A1 * A63C 7/10 2 891 752 06 54127 06 10 06 07 10 05 AT ATOMIC AUSTRIA GMBH

A1 * A63C 19/06 2 891 852 05 10293 07 10 05 BRAEM DAVID

A1 * B01D 15/22 2 891 747 05 53069 10 10 05 MACO PHARMA Société anonyme

A1 * B01D 36/00 2 891 747 05 53069 10 10 05 MACO PHARMA Société anonyme

A3 * B04B 7/02 2 891 753 06 08767 05 10 06 06 10 05 DE ANDREAS HETTICH GMBH CO KG

A1 * B05D 5/02 2 891 837 05 53057 07 10 05 CGP INDUSTRIES Société par actions simplifiée

A1 * B21D 37/12 2 891 754 06 08874 10 10 06 10 10 05 ES INDUSTRIAS SAMART

A1 * B21D 37/12 2 891 755 06 08875 10 10 06 10 10 05 ES INDUSTRIAS SAMART

A1 B21J 15/02 2 891 756 05 10336 10 10 05 SEB SA Société anonyme

A1 B23B 31/167 2 891 757 06 54201 11 10 06 * 12 10 05 CN SHANDONG WEIDA MACHINERY CO., LTD

A1 * B23B 35/00 2 891 758 05 10317 10 10 05 REHAU SA Société anonyme

A1 * B23B 41/00 2 891 758 05 10317 10 10 05 REHAU SA Société anonyme

A1 * B23K 26/18 2 891 767 05 53081 11 10 05 * COMMISSARIAT A L’ENERGIE ATOMIQUE Eta-blissement public à caractère industriel et com-mercial

A1 * B23K 26/36 2 891 767 05 53081 11 10 05 * COMMISSARIAT A L’ENERGIE ATOMIQUE Eta-blissement public à caractère industriel et com-mercial

A1 * B24D 3/34 2 891 759 05 10412 12 10 05 KEMESYS

A1 B25C 1/08 2 891 760 05 10378 11 10 05 LIESSE MAURICE

A1 * B26F 1/26 2 891 761 05 53034 06 10 05 ARJOWIGGINS SECURITY Société par actionssimplifiée

A1 B28D 1/22 2 891 762 05 53044 07 10 05 P.R.C.I. Société anonyme

A1 * B29C 44/16 2 891 777 05 53065 10 10 05 CENTRE D’ETUDES ET RECHERCHE POURL’AUTOMOBILE (CERA) Société par actionssimplifiée

A1 * B29C 44/16 2 891 778 05 53115 13 10 05 10 10 05 FR CENTRE D’ETUDES ET RECHERCHE POURL’AUTOMOBILE (CERA) Société par actionssimplifiée

A1 * B29C 44/28 2 891 763 05 10418 12 10 05 FAURECIA SIEGES D’AUTOMOBILE Société paractions simplifiée

A1 * B29C 44/58 2 891 777 05 53065 10 10 05 CENTRE D’ETUDES ET RECHERCHE POURL’AUTOMOBILE (CERA) Société par actionssimplifiée

A1 * B29C 44/58 2 891 778 05 53115 13 10 05 10 10 05 FR CENTRE D’ETUDES ET RECHERCHE POURL’AUTOMOBILE (CERA) Société par actionssimplifiée

A1 * B29C 53/04 2 891 800 05 10290 07 10 05 INOPLAST Société anonyme

A1 * B29L 31/58 2 891 763 05 10418 12 10 05 FAURECIA SIEGES D’AUTOMOBILE Société paractions simplifiée

A1 * B30B 15/02 2 891 754 06 08874 10 10 06 10 10 05 ES INDUSTRIAS SAMART

A1 * B30B 15/04 2 891 755 06 08875 10 10 06 10 10 05 ES INDUSTRIAS SAMART

A1 * B31B 1/26 2 891 807 05 10358 11 10 05 COSFIBEL

A1 * B31B 7/26 2 891 807 05 10358 11 10 05 COSFIBEL

Naturedu

document

Classementprincipal

Numérode

Publication

Numérod’enregistrement

national

Datede

dépôt

Prioritéla plus ancienne Nom du déposant

Date Pays

Page 184: e06 octobre

BOPI 07/15 TABLE PAR DOMAINES TECHNIQUES 183

A1 * B32B 5/22 2 891 747 05 53069 10 10 05 MACO PHARMA Société anonyme

A1 * B41F 13/00 2 891 764 05 10421 12 10 05 MACHINES DUBUIT Société par actions simpli-fiée

A1 * B41F 15/08 2 891 764 05 10421 12 10 05 MACHINES DUBUIT Société par actions simpli-fiée

A1 * B41M 3/00 2 891 765 05 10291 07 10 05 GEMPLUS Société anonyme

A1 * B41M 5/24 2 891 766 05 53095 11 10 05 GEMPLUS Société anonyme

A1 * B41M 5/26 2 891 765 05 10291 07 10 05 GEMPLUS Société anonyme

A1 * B41M 5/28 2 891 765 05 10291 07 10 05 GEMPLUS Société anonyme

A1 * B41M 5/34 2 891 765 05 10291 07 10 05 GEMPLUS Société anonyme

A1 * B41M 5/40 2 891 766 05 53095 11 10 05 GEMPLUS Société anonyme

A1 * B41M 5/42 2 891 766 05 53095 11 10 05 GEMPLUS Société anonyme

A1 * B42D 1/00 2 891 939 05 10367 11 10 05 MASSOL FRANCOIS

A1 * B42D 9/00 2 891 939 05 10367 11 10 05 MASSOL FRANCOIS

A1 * B42F 1/00 2 891 767 05 53081 11 10 05 * COMMISSARIAT A L’ENERGIE ATOMIQUE Eta-blissement public à caractère industriel et com-mercial

A1 * B42F 1/12 2 891 767 05 53081 11 10 05 * COMMISSARIAT A L’ENERGIE ATOMIQUE Eta-blissement public à caractère industriel et com-mercial

A1 * B44B 5/02 2 891 754 06 08874 10 10 06 10 10 05 ES INDUSTRIAS SAMART

A1 * B44B 5/02 2 891 755 06 08875 10 10 06 10 10 05 ES INDUSTRIAS SAMART

A1 B44D 3/06 2 891 768 05 10299 10 10 05 AMMAR MOUHOUB ABDELMOUMEN

A1 * B60B 19/00 2 891 769 05 10309 07 10 05 * SOCIETE DE TECHNOLOGIE MICHELINSociété anonyme

A1 * B60C 17/04 2 891 769 05 10309 07 10 05 * SOCIETE DE TECHNOLOGIE MICHELINSociété anonyme

A1 B60C 23/04 2 891 770 05 10294 06 10 05 * SOCIETE DE TECHNOLOGIE MICHELINSociété par actions simplifiée

A1 * B60C 23/04 2 891 881 05 10297 06 10 05 * SOCIETE DE TECHNOLOGIE MICHELINSociété par actions simplifiée

A1 B60G 9/02 2 891 771 05 53036 06 10 05 PEUGEOT CITROEN AUTOMOBILES SASociété anonyme

A1 B60G 21/05 2 891 772 06 08810 06 10 06 07 10 05 JP TOYOTA JIDOSHA KABUSHIKI KAISHA

A1 * B60J 5/06 2 891 782 05 10407 12 10 05 SA LIBNER Société anonyme

A1 * B60J 5/06 2 891 860 05 10383 11 10 05 WAGON AUTOMOTIVE S.A. Société anonyme

A1 * B60J 7/10 2 891 782 05 10407 12 10 05 SA LIBNER Société anonyme

A1 * B60J 7/12 2 891 773 05 10241 06 10 05 HEULIEZ Société anonyme

A1 * B60J 7/20 2 891 773 05 10241 06 10 05 HEULIEZ Société anonyme

A1 * B60J 10/02 2 891 758 05 10317 10 10 05 REHAU SA Société anonyme

A1 * B60J 10/08 2 891 758 05 10317 10 10 05 REHAU SA Société anonyme

A1 B60K 1/04 2 891 774 05 10321 10 10 05 RENAULT SAS Société par actions simplifiée

A1 * B60L 7/06 2 891 961 05 10283 07 10 05 ALSTOM TRANSPORT SA Société anonyme

A1 * B60L 9/22 2 891 961 05 10283 07 10 05 ALSTOM TRANSPORT SA Société anonyme

A1 B60L 9/24 2 891 775 05 10282 07 10 05 ALSTOM TRANSPORT SA Société anonyme

A1 * B60L 11/18 2 891 951 05 10272 07 10 05 RENAULT SAS Société par actions simplifiée

A1 * B60N 2/07 2 891 776 05 53073 10 10 05 FAURECIA SIEGES D’AUTOMOBILE Société paractions simplifiée

A1 * B60N 2/42 2 891 776 05 53073 10 10 05 FAURECIA SIEGES D’AUTOMOBILE Société paractions simplifiée

Naturedu

document

Classementprincipal

Numérode

Publication

Numérod’enregistrement

national

Datede

dépôt

Prioritéla plus ancienne Nom du déposant

Date Pays

Page 185: e06 octobre

184 TABLE PAR DOMAINES TECHNIQUES BOPI 07/15

A1 * B60N 2/58 2 891 777 05 53065 10 10 05 CENTRE D’ETUDES ET RECHERCHE POURL’AUTOMOBILE (CERA) Société par actionssimplifiée

A1 * B60N 2/58 2 891 778 05 53115 13 10 05 10 10 05 FR CENTRE D’ETUDES ET RECHERCHE POURL’AUTOMOBILE (CERA) Société par actionssimplifiée

A1 * B60P 1/43 2 891 813 05 10395 12 10 05 THEAM Société anonyme

A1 * B60P 1/54 2 891 779 05 10342 11 10 05 BRUN STEPHANE

A1 * B60P 1/54 2 891 781 06 03762 18 04 06 BRUN STEPHANE

A1 * B60P 1/64 2 891 779 05 10342 11 10 05 BRUN STEPHANE

A1 * B60P 3/20 2 891 780 05 10368 11 10 05 VAN DEN TORREN HUBERT

A1 * B60P 3/41 2 891 781 06 03762 18 04 06 BRUN STEPHANE

A1 * B60P 3/42 2 891 781 06 03762 18 04 06 BRUN STEPHANE

A1 * B60P 7/04 2 891 782 05 10407 12 10 05 SA LIBNER Société anonyme

A3 * B60Q 1/28 2 891 783 05 53096 11 10 05 LIU YAO HUANG

A3 * B60Q 1/52 2 891 918 06 08207 20 09 06 11 10 05 CN LI ZHITAO

A1 * B60Q 1/56 2 891 784 05 10326 10 10 05 PEUGEOT CITROEN AUTOMOBILES SASociété anonyme

A1 * B60Q 1/56 2 891 787 05 10325 10 10 05 PEUGEOT CITROEN AUTOMOBILES SASociété anonyme

A1 * B60R 1/04 2 891 785 06 03341 14 04 06 07 10 05 TW

SIN ETKE TECHNOLOGY CO., LTD.

A3 B60R 7/00 2 891 786 06 08701 04 10 06 12 10 05 FI OY PARLOK AB

A1 * B60R 11/02 2 891 785 06 03341 14 04 06 07 10 05 TW

SIN ETKE TECHNOLOGY CO., LTD.

A3 * B60R 13/00 2 891 783 05 53096 11 10 05 LIU YAO HUANG

A1 * B60R 13/04 2 891 784 05 10326 10 10 05 PEUGEOT CITROEN AUTOMOBILES SASociété anonyme

A1 * B60R 13/04 2 891 787 05 10325 10 10 05 PEUGEOT CITROEN AUTOMOBILES SASociété anonyme

A1 * B60R 16/023 2 891 791 06 54094 05 10 06 06 10 05 DE ROBERT BOSCH GMBH Gesellschaft mit bes-chränkter Haftung

A1 * B60R 16/023 2 891 792 06 54095 05 10 06 06 10 05 DE ROBERT BOSCH GMBH Gesellschaft mit bes-chränkter Haftung

A1 * B60R 16/023 2 891 793 06 54102 05 10 06 06 10 05 DE ROBERT BOSCH GMBH Gesellschaft mit bes-chränkter Haftung

A1 * B60R 21/264 2 891 822 05 10359 11 10 05 SNPE MATERIAUX ENERGETIQUES Sociétéanonyme

A1 * B60R 25/02 2 891 948 05 10348 11 10 05 VALEO SECURITE HABITACLE Société paractions simplifiée

A1 * B60S 9/12 2 891 779 05 10342 11 10 05 BRUN STEPHANE

A1 * B60T 7/06 2 891 788 05 10284 07 10 05 PEUGEOT CITROEN AUTOMOBILES SASociété anonyme

A1 * B60T 8/94 2 891 789 06 52999 17 07 06 19 07 05 JP HITACHI, LTD.

A1 * B60T 11/16 2 891 789 06 52999 17 07 06 19 07 05 JP HITACHI, LTD.

A1 * B60T 11/16 2 891 790 05 10311 10 10 05 FREUDENBERG PSPE Société par actions sim-plifiée

A1 * B60T 11/236 2 891 790 05 10311 10 10 05 FREUDENBERG PSPE Société par actions sim-plifiée

A1 * B60T 11/34 2 891 789 06 52999 17 07 06 19 07 05 JP HITACHI, LTD.

A1 * B60T 17/02 2 891 791 06 54094 05 10 06 06 10 05 DE ROBERT BOSCH GMBH Gesellschaft mit bes-chränkter Haftung

Naturedu

document

Classementprincipal

Numérode

Publication

Numérod’enregistrement

national

Datede

dépôt

Prioritéla plus ancienne Nom du déposant

Date Pays

Page 186: e06 octobre

BOPI 07/15 TABLE PAR DOMAINES TECHNIQUES 185

A1 * B60T 17/02 2 891 792 06 54095 05 10 06 06 10 05 DE ROBERT BOSCH GMBH Gesellschaft mit bes-chränkter Haftung

A1 * B60T 17/02 2 891 793 06 54102 05 10 06 06 10 05 DE ROBERT BOSCH GMBH Gesellschaft mit bes-chränkter Haftung

A1 * B60W 10/06 2 891 872 06 54143 09 10 06 * 10 10 05 DE ROBERT BOSCH GMBH Gesellschaft mit bes-chränkter Haftung

A1 * B60W 10/10 2 891 872 06 54143 09 10 06 * 10 10 05 DE ROBERT BOSCH GMBH Gesellschaft mit bes-chränkter Haftung

A1 * B62D 1/10 2 891 884 05 10399 12 10 05 PEUGEOT CITROEN AUTOMOBILES SASociété anonyme

A1 * B62D 1/16 2 891 794 05 10400 12 10 05 PEUGEOT CITROEN AUTOMOBILES SASociété anonyme

A1 * B62D 1/16 2 891 799 05 52762 14 09 05 RENAULT SAS Société par actions simplifiée

A1 * B62D 5/10 2 891 794 05 10400 12 10 05 PEUGEOT CITROEN AUTOMOBILES SASociété anonyme

A1 * B62D 6/00 2 891 794 05 10400 12 10 05 PEUGEOT CITROEN AUTOMOBILES SASociété anonyme

A1 * B62D 25/08 2 891 795 05 10243 06 10 05 COMPAGNIE PLASTIC OMNIUM Société ano-nyme

A1 B62D 25/08 2 891 796 05 10388 11 10 05 RENAULT SAS Société par actions simplifiée

A1 * B62D 25/086 2 891 797 05 10244 06 10 05 COMPAGNIE PLASTIC OMNIUM Société ano-nyme

A1 * B62D 25/086 2 891 798 05 10245 06 10 05 COMPAGNIE PLASTIC OMNIUM Société ano-nyme

A1 * B62D 25/14 2 891 799 05 52762 14 09 05 RENAULT SAS Société par actions simplifiée

A1 * B62D 25/20 2 891 800 05 10290 07 10 05 INOPLAST Société anonyme

A1 * B62D 33/02 2 891 782 05 10407 12 10 05 SA LIBNER Société anonyme

A1 * B62D 53/00 2 891 779 05 10342 11 10 05 BRUN STEPHANE

A1 * B62D 65/00 2 891 797 05 10244 06 10 05 COMPAGNIE PLASTIC OMNIUM Société ano-nyme

A1 * B62D 65/00 2 891 798 05 10245 06 10 05 COMPAGNIE PLASTIC OMNIUM Société ano-nyme

A1 * B62D 65/02 2 891 800 05 10290 07 10 05 INOPLAST Société anonyme

A1 * B62D 65/14 2 891 799 05 52762 14 09 05 RENAULT SAS Société par actions simplifiée

A1 * B62D 65/16 2 891 795 05 10243 06 10 05 COMPAGNIE PLASTIC OMNIUM Société ano-nyme

A1 * B62D 101/00 2 891 794 05 10400 12 10 05 PEUGEOT CITROEN AUTOMOBILES SASociété anonyme

A1 * B62D 117/00 2 891 794 05 10400 12 10 05 PEUGEOT CITROEN AUTOMOBILES SASociété anonyme

A1 B62M 23/02 2 891 801 05 10331 10 10 05 JJG PARTENAIRES EURL Société à responsabi-lité limitée

A1 B64C 13/20 2 891 802 05 10341 11 10 05 AIRBUS FRANCE Société par actions simplifiée

A1 B64D 27/26 2 891 803 05 53055 07 10 05 AIRBUS FRANCE Société par actions simplifiée

A1 B64D 27/26 2 891 804 05 53102 12 10 05 AIRBUS FRANCE Société par actions simplifiée

A1 * B64D 47/00 2 891 970 05 10280 07 10 05 THALES Société anonyme

A1 * B65B 27/10 2 891 698 05 10193 06 10 05 FORESTBALLER SARL Société à responsabilitélimitée

A1 * B65B 35/30 2 891 805 05 53089 11 10 05 LUCAS ROBOTIC Société par actions simplifiée

A1 * B65B 35/52 2 891 805 05 53089 11 10 05 LUCAS ROBOTIC Société par actions simplifiée

A1 * B65D 5/32 2 891 806 05 10266 07 10 05 SMURFIT SOCAR PACKAGING Société paractions simplifiée

Naturedu

document

Classementprincipal

Numérode

Publication

Numérod’enregistrement

national

Datede

dépôt

Prioritéla plus ancienne Nom du déposant

Date Pays

Page 187: e06 octobre

186 TABLE PAR DOMAINES TECHNIQUES BOPI 07/15

A1 * B65D 5/36 2 891 806 05 10266 07 10 05 SMURFIT SOCAR PACKAGING Société paractions simplifiée

A1 * B65D 6/06 2 891 807 05 10358 11 10 05 COSFIBEL

A1 * B65D 6/14 2 891 807 05 10358 11 10 05 COSFIBEL

A1 * B65D 17/00 2 891 721 05 10215 06 10 05 LAFFARGUE CHRISTIAN ROBERT

A1 * B65D 39/14 2 891 808 05 10298 10 10 05 DELAITE ALAIN MICHEL

A1 * B65D 47/00 2 891 808 05 10298 10 10 05 DELAITE ALAIN MICHEL

A1 * B65D 77/04 2 891 807 05 10358 11 10 05 COSFIBEL

A3 B65D 81/02 2 891 809 05 53380 08 11 05 10 10 05 DE BECKER MARINE SYSTEMS GMBH & CO. KG

A1 * B65D 85/72 2 891 721 05 10215 06 10 05 LAFFARGUE CHRISTIAN ROBERT

A1 * B65D 90/20 2 891 810 05 53091 11 10 05 WALTER SAS Société par actions simplifiée

A1 * B65D 90/22 2 891 810 05 53091 11 10 05 WALTER SAS Société par actions simplifiée

A1 B65G 47/22 2 891 811 06 07925 11 09 06 05 10 05 US CURT G.JOA, INC.

A1 B65G 47/53 2 891 812 06 54875 13 11 06 11 05 05 AT STIWA - FERTIGUNGSTECHNIK STICHTGESELLSCHAFT M.B.H.

A1 * B65G 47/90 2 891 764 05 10421 12 10 05 MACHINES DUBUIT Société par actions simpli-fiée

A1 * B65G 67/24 2 891 813 05 10395 12 10 05 THEAM Société anonyme

A1 * B65G 69/30 2 891 813 05 10395 12 10 05 THEAM Société anonyme

A1 * B65G 69/34 2 891 779 05 10342 11 10 05 BRUN STEPHANE

A1 * B65H 35/00 2 891 723 05 53023 06 10 05 GRANGER MAURICE

A1 * B65H 54/80 2 891 814 06 54226 12 10 06 * 12 10 05 US TRUTZSCHLER GMBH & CO. KG

A1 * B65H 54/80 2 891 815 06 54228 12 10 06 * 12 10 05 US TRUTZSCHLER GMBH & CO. KG

A1 * B65H 54/80 2 891 816 06 54231 12 10 06 * 12 10 05 US TRUTZSCHLER GMBH & CO. KG

A1 * B65H 54/80 2 891 817 06 54232 12 10 06 * 12 10 05 US TRUTZSCHLER GMBH & CO. KG

A1 * B65H 54/80 2 891 818 06 54233 12 10 06 * 12 10 05 US TRUTZSCHLER GMBH & CO. KG

A1 * B65H 54/80 2 891 819 06 54238 12 10 06 * 12 10 05 US TRUTZSCHLER GMBH & CO. KG

A1 * B65H 67/04 2 891 814 06 54226 12 10 06 * 12 10 05 US TRUTZSCHLER GMBH & CO. KG

A1 * B65H 67/04 2 891 815 06 54228 12 10 06 * 12 10 05 US TRUTZSCHLER GMBH & CO. KG

A1 * B65H 67/04 2 891 816 06 54231 12 10 06 * 12 10 05 US TRUTZSCHLER GMBH & CO. KG

A1 * B65H 67/04 2 891 817 06 54232 12 10 06 * 12 10 05 US TRUTZSCHLER GMBH & CO. KG

A1 * B65H 67/04 2 891 818 06 54233 12 10 06 * 12 10 05 US TRUTZSCHLER GMBH & CO. KG

A1 * B65H 67/04 2 891 819 06 54238 12 10 06 * 12 10 05 US TRUTZSCHLER GMBH & CO. KG

A1 B66B 11/02 2 891 820 05 10263 07 10 05 THYSSENKRUPP ELEVATOR MANUFACTU-RING FRANCE Société par actions simplifiée

A1 B66C 1/06 2 891 821 06 54874 13 11 06 11 05 05 AT STIWA - FERTIGUNGSTECHNIK STICHTGESELLSCHAFT M.B.H.

A1 * C01B 33/149 2 891 836 05 10240 06 10 05 * RHODIA RECHERCHES ET TECHNOLOGIESSociété par actions simplifiée

A1 * C01G 51/12 2 891 822 05 10359 11 10 05 SNPE MATERIAUX ENERGETIQUES Sociétéanonyme

A1 * C03B 9/347 2 891 823 06 53947 26 09 06 06 10 05 US EMHART GLASS SA

A1 * C03B 9/38 2 891 823 06 53947 26 09 06 06 10 05 US EMHART GLASS SA

A1 * C03C 8/24 2 891 824 05 53094 11 10 05 COMMISSARIAT A L’ENERGIE ATOMIQUE Eta-blissement public à caractère industriel et com-mercial

A1 * C04B 35/48 2 891 824 05 53094 11 10 05 COMMISSARIAT A L’ENERGIE ATOMIQUE Eta-blissement public à caractère industriel et com-mercial

Naturedu

document

Classementprincipal

Numérode

Publication

Numérod’enregistrement

national

Datede

dépôt

Prioritéla plus ancienne Nom du déposant

Date Pays

Page 188: e06 octobre

BOPI 07/15 TABLE PAR DOMAINES TECHNIQUES 187

A1 * C04B 41/53 2 891 840 05 10357 11 10 05 * CARMINATI CLAUDE

A1 * C06B 31/00 2 891 822 05 10359 11 10 05 SNPE MATERIAUX ENERGETIQUES Sociétéanonyme

A1 * C06B 43/00 2 891 822 05 10359 11 10 05 SNPE MATERIAUX ENERGETIQUES Sociétéanonyme

A1 * C06D 5/06 2 891 822 05 10359 11 10 05 SNPE MATERIAUX ENERGETIQUES Sociétéanonyme

A1 * C07B 57/00 2 891 827 05 10354 11 10 05 LES LABORATOIRES SERVIER Société ano-nyme

A1 * C07C 213/36 2 891 830 05 10289 07 10 05 GUERBET Société anonyme

A1 * C07D 211/58 2 891 828 05 10408 12 10 05 SANOFI AVENTIS Société anonyme

A1 * C07D 217/22 2 891 825 05 10410 12 10 05 SANOFI AVENTIS Société anonyme

A1 * C07D 223/16 2 891 826 05 10352 11 10 05 LES LABORATOIRES SERVIER Société ano-nyme

A1 * C07D 223/16 2 891 827 05 10354 11 10 05 LES LABORATOIRES SERVIER Société ano-nyme

A1 * C07D 237/32 2 891 828 05 10408 12 10 05 SANOFI AVENTIS Société anonyme

A1 * C07D 239/94 2 891 829 05 10409 12 10 05 SANOFI AVENTIS Société anonyme

A1 * C07D 257/02 2 891 830 05 10289 07 10 05 GUERBET Société anonyme

A1 * C07D 487/04 2 891 830 05 10289 07 10 05 GUERBET Société anonyme

A1 ◆ C07K 17/02 2 891 834 05 10370 11 10 05 ALCHIMER Société anonyme

A1 ◆ C07K 17/02 2 891 835 05 10371 11 10 05 ALCHIMER Société anonyme

A1 C08B 37/00 2 891 831 05 10379 11 10 05 * IFREMER - INSTITUT FRANCAIS DE RECHER-CHE POUR L’EXPLOITATION DE LA MER Eta-blissement public à caractère industriel etcommercial

A1 * C08F 8/06 2 891 835 05 10371 11 10 05 ALCHIMER Société anonyme

A1 * C08F 10/00 2 891 835 05 10371 11 10 05 ALCHIMER Société anonyme

A1 * C08F 14/06 2 891 835 05 10371 11 10 05 ALCHIMER Société anonyme

A1 * C08F 16/08 2 891 835 05 10371 11 10 05 ALCHIMER Société anonyme

A1 * C08F 216/12 2 891 832 05 53032 06 10 05 L’OREAL Société anonyme

A1 * C08F 218/04 2 891 832 05 53032 06 10 05 L’OREAL Société anonyme

A1 * C08F 220/00 2 891 832 05 53032 06 10 05 L’OREAL Société anonyme

A1 * C08G 63/91 2 891 834 05 10370 11 10 05 ALCHIMER Société anonyme

A1 * C08G 65/48 2 891 834 05 10370 11 10 05 ALCHIMER Société anonyme

A1 * C08J 3/09 2 891 832 05 53032 06 10 05 L’OREAL Société anonyme

A1 C08J 5/12 2 891 833 05 10414 12 10 05 MILLET INNOVATION Société anonyme

A1 * C08J 7/12 2 891 834 05 10370 11 10 05 ALCHIMER Société anonyme

A1 * C08J 7/12 2 891 835 05 10371 11 10 05 ALCHIMER Société anonyme

A1 * C08K 3/36 2 891 836 05 10240 06 10 05 * RHODIA RECHERCHES ET TECHNOLOGIESSociété par actions simplifiée

A1 * C08K 5/04 2 891 838 05 53086 11 10 05 * COLAS Société anonyme

A1 * C08L 83/04 2 891 836 05 10240 06 10 05 * RHODIA RECHERCHES ET TECHNOLOGIESSociété par actions simplifiée

A1 * C08L 95/00 2 891 838 05 53086 11 10 05 * COLAS Société anonyme

A1 * C09C 1/28 2 891 836 05 10240 06 10 05 * RHODIA RECHERCHES ET TECHNOLOGIESSociété par actions simplifiée

A1 * C09C 3/06 2 891 836 05 10240 06 10 05 * RHODIA RECHERCHES ET TECHNOLOGIESSociété par actions simplifiée

A1 * C09D 109/08 2 891 837 05 53057 07 10 05 CGP INDUSTRIES Société par actions simplifiée

Naturedu

document

Classementprincipal

Numérode

Publication

Numérod’enregistrement

national

Datede

dépôt

Prioritéla plus ancienne Nom du déposant

Date Pays

Page 189: e06 octobre

188 TABLE PAR DOMAINES TECHNIQUES BOPI 07/15

A1 * C09F 5/08 2 891 838 05 53086 11 10 05 * COLAS Société anonyme

A1 * C09F 7/02 2 891 838 05 53086 11 10 05 * COLAS Société anonyme

A1 * C09G 1/02 2 891 759 05 10412 12 10 05 KEMESYS

A1 * C09K 5/06 2 891 839 05 10347 11 10 05 CENTRE NATIONAL DU MACHINISME AGRI-COLE DU GENIE RURAL DES EAUX ET DESFORETS CEMAGREF Etablissement public àcaractère scientifique et technologique

A1 * C09K 13/04 2 891 840 05 10357 11 10 05 * CARMINATI CLAUDE

A1 C10L 3/10 2 891 841 05 10362 11 10 05 ARKEMA Société anonyme

A1 * C12N 5/06 2 891 842 05 53058 07 10 05 ZACOUTO FRED

A1 * C12N 5/08 2 891 843 05 10234 06 10 05 ERYTECH PHARMA Société par actions simpli-fiée

A1 ◆ C12N 11/02 2 891 834 05 10370 11 10 05 ALCHIMER Société anonyme

A1 ◆ C12N 11/02 2 891 835 05 10371 11 10 05 ALCHIMER Société anonyme

A1 ◆ C12Q 1/68 2 891 924 05 10332 10 10 05 BIOSPACE MESURES

A1 * C22C 30/02 2 891 844 05 10301 07 10 05 * SEB SA Société anonyme

A1 * D01G 15/36 2 891 845 06 54129 06 10 06 07 10 05 DE TRUTZSCHLER GMBH & CO. KG

A1 * D01G 27/00 2 891 814 06 54226 12 10 06 * 12 10 05 US TRUTZSCHLER GMBH & CO. KG

A1 * D01G 27/00 2 891 815 06 54228 12 10 06 * 12 10 05 US TRUTZSCHLER GMBH & CO. KG

A1 * D01G 27/00 2 891 816 06 54231 12 10 06 * 12 10 05 US TRUTZSCHLER GMBH & CO. KG

A1 * D01G 27/00 2 891 817 06 54232 12 10 06 * 12 10 05 US TRUTZSCHLER GMBH & CO. KG

A1 * D01G 27/00 2 891 818 06 54233 12 10 06 * 12 10 05 US TRUTZSCHLER GMBH & CO. KG

A1 * D01G 27/00 2 891 819 06 54238 12 10 06 * 12 10 05 US TRUTZSCHLER GMBH & CO. KG

A1 * D01H 9/00 2 891 814 06 54226 12 10 06 * 12 10 05 US TRUTZSCHLER GMBH & CO. KG

A1 * D01H 9/00 2 891 815 06 54228 12 10 06 * 12 10 05 US TRUTZSCHLER GMBH & CO. KG

A1 * D01H 9/00 2 891 816 06 54231 12 10 06 * 12 10 05 US TRUTZSCHLER GMBH & CO. KG

A1 * D01H 9/00 2 891 817 06 54232 12 10 06 * 12 10 05 US TRUTZSCHLER GMBH & CO. KG

A1 * D01H 9/00 2 891 818 06 54233 12 10 06 * 12 10 05 US TRUTZSCHLER GMBH & CO. KG

A1 * D01H 9/00 2 891 819 06 54238 12 10 06 * 12 10 05 US TRUTZSCHLER GMBH & CO. KG

A1 * D06F 75/20 2 891 846 05 10203 06 10 05 ROWENTA-WERKE GMBH Gesellschaft mit bes-chränkter Haftung

A1 * D06F 75/38 2 891 846 05 10203 06 10 05 ROWENTA-WERKE GMBH Gesellschaft mit bes-chränkter Haftung

A1 * D06N 7/00 2 891 837 05 53057 07 10 05 CGP INDUSTRIES Société par actions simplifiée

A1 * D21F 1/44 2 891 761 05 53034 06 10 05 ARJOWIGGINS SECURITY Société par actionssimplifiée

A1 * D21F 1/44 2 891 848 05 10223 06 10 05 BANQUE DE FRANCE

A1 * D21F 1/66 2 891 761 05 53034 06 10 05 ARJOWIGGINS SECURITY Société par actionssimplifiée

A1 * D21F 7/00 2 891 761 05 53034 06 10 05 ARJOWIGGINS SECURITY Société par actionssimplifiée

A1 * D21F 11/06 2 891 761 05 53034 06 10 05 ARJOWIGGINS SECURITY Société par actionssimplifiée

A1 * D21F 11/06 2 891 848 05 10223 06 10 05 BANQUE DE FRANCE

A1 * D21F 11/08 2 891 848 05 10223 06 10 05 BANQUE DE FRANCE

A1 * D21H 17/38 2 891 837 05 53057 07 10 05 CGP INDUSTRIES Société par actions simplifiée

A1 * D21H 21/42 2 891 761 05 53034 06 10 05 ARJOWIGGINS SECURITY Société par actionssimplifiée

A1 * D21H 21/42 2 891 848 05 10223 06 10 05 BANQUE DE FRANCE

Naturedu

document

Classementprincipal

Numérode

Publication

Numérod’enregistrement

national

Datede

dépôt

Prioritéla plus ancienne Nom du déposant

Date Pays

Page 190: e06 octobre

BOPI 07/15 TABLE PAR DOMAINES TECHNIQUES 189

A1 * D21H 21/54 2 891 837 05 53057 07 10 05 CGP INDUSTRIES Société par actions simplifiée

A1 * D21H 23/22 2 891 847 05 53087 11 10 05 ABB PROCESS INDUSTRIE Société par actionssimplifiée

A1 * D21H 23/24 2 891 848 05 10223 06 10 05 BANQUE DE FRANCE

A1 * D21H 23/78 2 891 847 05 53087 11 10 05 ABB PROCESS INDUSTRIE Société par actionssimplifiée

A1 * D21H 27/00 2 891 837 05 53057 07 10 05 CGP INDUSTRIES Société par actions simplifiée

A1 * D21H 27/00 2 891 848 05 10223 06 10 05 BANQUE DE FRANCE

A1 * D21H 27/32 2 891 848 05 10223 06 10 05 BANQUE DE FRANCE

A1 * E01C 7/18 2 891 838 05 53086 11 10 05 * COLAS Société anonyme

A1 * E01F 9/019 2 891 849 05 10426 12 10 05 ACTUS Société à responsabilité limitée

A3 * E01F 9/047 2 891 851 05 10428 12 10 05 DELACROIX BERTRAND

A1 * E01F 13/04 2 891 849 05 10426 12 10 05 ACTUS Société à responsabilité limitée

A1 * E01F 13/04 2 891 852 05 10293 07 10 05 BRAEM DAVID

A3 E01F 15/08 2 891 850 05 10307 07 10 05 VICQUELIN ERICK JEAN JACQUES

A1 * E02D 13/10 2 891 905 05 10227 06 10 05 GEOLOC Société à responsabilité limitée

A3 * E02D 17/00 2 891 851 05 10428 12 10 05 DELACROIX BERTRAND

A1 * E02D 27/32 2 891 852 05 10293 07 10 05 BRAEM DAVID

A1 * E02F 3/85 2 891 691 05 10373 11 10 05 DEFRANCQ HUBERT

A1 E04F 13/26 2 891 853 05 10385 11 10 05 VETISOL Société anonyme

A1 E04H 6/18 2 891 854 05 10216 06 10 05 BOUSSEAU FRANCOISE

A1 * E04H 12/22 2 891 852 05 10293 07 10 05 BRAEM DAVID

A1 E04H 13/00 2 891 855 05 53078 11 10 05 MAXIME CHANET DESIGN Société à responsa-bilité limitée

A1 * E04H 15/18 2 891 856 05 10350 11 10 05 CHAMBON RENE

A1 * E04H 15/18 2 891 857 05 11440 10 11 05 11 10 05 FR CHAMBON RENE

A1 * E04H 15/32 2 891 856 05 10350 11 10 05 CHAMBON RENE

A1 * E04H 15/32 2 891 857 05 11440 10 11 05 11 10 05 FR CHAMBON RENE

A1 * E04H 17/00 2 891 906 05 10268 07 10 05 LEVEILLE YVES

A1 * E05B 17/00 2 891 858 05 10413 12 10 05 FERMOD Société anonyme

A3 E05B 37/22 2 891 859 05 10393 12 10 05 PATH LINE (NG’S) HOLDINGS LIMITED

A1 * E05B 47/00 2 891 948 05 10348 11 10 05 VALEO SECURITE HABITACLE Société paractions simplifiée

A1 * E05B 65/00 2 891 858 05 10413 12 10 05 FERMOD Société anonyme

A1 * E05C 17/60 2 891 860 05 10383 11 10 05 WAGON AUTOMOTIVE S.A. Société anonyme

A1 * E06B 9/165 2 891 861 05 10308 07 10 05 JMD SAS Société par actions simplifiée

A1 * E06B 9/17 2 891 861 05 10308 07 10 05 JMD SAS Société par actions simplifiée

A1 * F01D 9/00 2 891 862 05 10405 12 10 05 SNECMA Société anonyme

A1 * F01D 11/24 2 891 862 05 10405 12 10 05 SNECMA Société anonyme

A1 F01M 11/08 2 891 863 05 10403 11 10 05 INSTITUT FRANCAIS DU PETROLE

A1 * F01N 3/02 2 891 951 05 10272 07 10 05 RENAULT SAS Société par actions simplifiée

A1 * F01N 3/08 2 891 951 05 10272 07 10 05 RENAULT SAS Société par actions simplifiée

A1 * F01N 3/20 2 891 864 06 54917 15 11 06 PEUGEOT CITROEN AUTOMOBILES SASociété anonyme

A1 * F01N 3/28 2 891 864 06 54917 15 11 06 PEUGEOT CITROEN AUTOMOBILES SASociété anonyme

Naturedu

document

Classementprincipal

Numérode

Publication

Numérod’enregistrement

national

Datede

dépôt

Prioritéla plus ancienne Nom du déposant

Date Pays

Page 191: e06 octobre

190 TABLE PAR DOMAINES TECHNIQUES BOPI 07/15

A1 * F01N 7/08 2 891 866 05 53077 11 10 05 RENAULT SAS Société par actions simplifiée

A1 * F01N 7/14 2 891 865 05 53052 07 10 05 CENTRE D’ETUDES ET RECHERCHE POURL’AUTOMOBILE (CERA) Société par actionssimplifiée

A1 * F01N 7/16 2 891 865 05 53052 07 10 05 CENTRE D’ETUDES ET RECHERCHE POURL’AUTOMOBILE (CERA) Société par actionssimplifiée

A1 * F01N 7/18 2 891 866 05 53077 11 10 05 RENAULT SAS Société par actions simplifiée

A1 * F01N 11/00 2 891 868 05 10259 07 10 05 RENAULT SAS Société par actions simplifiée

A1 * F01P 5/10 2 891 879 05 10353 11 10 05 RENAULT SAS Société par actions simplifiée

A1 * F01P 5/10 2 891 880 05 10355 11 10 05 RENAULT SAS Société par actions simplifiée

A1 * F01P 5/12 2 891 879 05 10353 11 10 05 RENAULT SAS Société par actions simplifiée

A1 * F01P 5/12 2 891 880 05 10355 11 10 05 RENAULT SAS Société par actions simplifiée

A1 * F02B 23/06 2 891 867 05 53067 10 10 05 PEUGEOT CITROEN AUTOMOBILES SASociété anonyme

A1 * F02B 47/00 2 891 870 05 10402 11 10 05 INSTITUT FRANCAIS DU PETROLE

A1 * F02B 75/04 2 891 867 05 53067 10 10 05 PEUGEOT CITROEN AUTOMOBILES SASociété anonyme

A1 * F02B 77/08 2 891 868 05 10259 07 10 05 RENAULT SAS Société par actions simplifiée

A1 * F02C 6/12 2 891 890 05 53030 06 10 05 RENAULT SAS Société par actions simplifiée

A1 * F02D 9/00 2 891 869 06 54126 06 10 06 07 10 05 DE ROBERT BOSCH GMBH Gesellschaft mit bes-chränkter Haftung

A1 * F02D 9/02 2 891 886 05 10287 07 10 05 MARK IV SYSTEMES MOTEURS Société paractions simplifiée

A1 * F02D 9/10 2 891 886 05 10287 07 10 05 MARK IV SYSTEMES MOTEURS Société paractions simplifiée

A1 * F02D 15/00 2 891 867 05 53067 10 10 05 PEUGEOT CITROEN AUTOMOBILES SASociété anonyme

A1 * F02D 19/12 2 891 870 05 10402 11 10 05 INSTITUT FRANCAIS DU PETROLE

A1 * F02D 41/02 2 891 869 06 54126 06 10 06 07 10 05 DE ROBERT BOSCH GMBH Gesellschaft mit bes-chränkter Haftung

A1 * F02D 41/04 2 891 872 06 54143 09 10 06 * 10 10 05 DE ROBERT BOSCH GMBH Gesellschaft mit bes-chränkter Haftung

A1 * F02D 41/14 2 891 869 06 54126 06 10 06 07 10 05 DE ROBERT BOSCH GMBH Gesellschaft mit bes-chränkter Haftung

A1 * F02D 41/22 2 891 868 05 10259 07 10 05 RENAULT SAS Société par actions simplifiée

A1 * F02D 41/30 2 891 867 05 53067 10 10 05 PEUGEOT CITROEN AUTOMOBILES SASociété anonyme

A1 * F02D 41/30 2 891 871 05 10316 10 10 05 RENAULT SAS Société par actions simplifiée

A1 * F02D 41/40 2 891 871 05 10316 10 10 05 RENAULT SAS Société par actions simplifiée

A1 * F02D 43/00 2 891 872 06 54143 09 10 06 * 10 10 05 DE ROBERT BOSCH GMBH Gesellschaft mit bes-chränkter Haftung

A1 F02G 1/043 2 891 873 05 10330 10 10 05 ELECTRICITE DE FRANCE Société anonyme

A1 * F02M 25/00 2 891 870 05 10402 11 10 05 INSTITUT FRANCAIS DU PETROLE

A1 * F02M 35/10 2 891 874 05 10292 07 10 05 RENAULT SAS Société par actions simplifiée

A1 * F02M 35/104 2 891 874 05 10292 07 10 05 RENAULT SAS Société par actions simplifiée

A1 * F02M 35/104 2 891 886 05 10287 07 10 05 MARK IV SYSTEMES MOTEURS Société paractions simplifiée

A1 * F02M 35/116 2 891 874 05 10292 07 10 05 RENAULT SAS Société par actions simplifiée

A3 * F02M 55/02 2 891 875 05 10257 07 10 05 RENAULT SAS Société par actions simplifiée

A3 * F02M 55/02 2 891 876 05 10258 07 10 05 RENAULT SAS Société par actions simplifiée

Naturedu

document

Classementprincipal

Numérode

Publication

Numérod’enregistrement

national

Datede

dépôt

Prioritéla plus ancienne Nom du déposant

Date Pays

Page 192: e06 octobre

BOPI 07/15 TABLE PAR DOMAINES TECHNIQUES 191

A3 * F02M 63/02 2 891 875 05 10257 07 10 05 RENAULT SAS Société par actions simplifiée

A3 * F02M 63/02 2 891 876 05 10258 07 10 05 RENAULT SAS Société par actions simplifiée

A1 * F03B 7/00 2 891 877 05 10222 06 10 05 LE GOURIERES DESIRE

A1 * F03B 11/08 2 891 877 05 10222 06 10 05 LE GOURIERES DESIRE

A1 * F03B 13/26 2 891 877 05 10222 06 10 05 LE GOURIERES DESIRE

A1 * F03G 3/00 2 891 878 05 10201 06 10 05 STROHMENGER ALBERT

A1 * F03G 7/10 2 891 878 05 10201 06 10 05 STROHMENGER ALBERT

A1 * F04C 2/107 2 891 960 05 53104 12 10 05 MOTEURS LEROY SOMER Société anonyme

A1 * F04C 14/04 2 891 960 05 53104 12 10 05 MOTEURS LEROY SOMER Société anonyme

A1 * F04C 14/28 2 891 960 05 53104 12 10 05 MOTEURS LEROY SOMER Société anonyme

A1 * F04D 13/14 2 891 879 05 10353 11 10 05 RENAULT SAS Société par actions simplifiée

A1 * F04D 13/14 2 891 880 05 10355 11 10 05 RENAULT SAS Société par actions simplifiée

A1 * F15B 5/00 2 891 881 05 10297 06 10 05 * SOCIETE DE TECHNOLOGIE MICHELINSociété par actions simplifiée

A1 * F15D 1/02 2 891 720 05 10239 06 10 05 SEB SA Société anonyme

A1 * F16B 21/02 2 891 788 05 10284 07 10 05 PEUGEOT CITROEN AUTOMOBILES SASociété anonyme

A1 F16D 13/24 2 891 882 05 53022 06 10 05 RENAULT SAS Société par actions simplifiée

A1 * F16D 65/09 2 891 883 06 54141 09 10 06 10 10 05 DE ROBERT BOSCH GMBH Gesellschaft mit bes-chränkter Haftung

A1 * F16D 65/16 2 891 883 06 54141 09 10 06 10 10 05 DE ROBERT BOSCH GMBH Gesellschaft mit bes-chränkter Haftung

A1 * F16D 65/40 2 891 883 06 54141 09 10 06 10 10 05 DE ROBERT BOSCH GMBH Gesellschaft mit bes-chränkter Haftung

A1 * F16F 3/04 2 891 884 05 10399 12 10 05 PEUGEOT CITROEN AUTOMOBILES SASociété anonyme

A1 * F16F 3/12 2 891 884 05 10399 12 10 05 PEUGEOT CITROEN AUTOMOBILES SASociété anonyme

A1 * F16H 57/04 2 891 885 05 10417 12 10 05 PEUGEOT CITROEN AUTOMOBILES SASociété anonyme

A1 * F16H 61/04 2 891 872 06 54143 09 10 06 * 10 10 05 DE ROBERT BOSCH GMBH Gesellschaft mit bes-chränkter Haftung

A1 * F16J 15/02 2 891 758 05 10317 10 10 05 REHAU SA Société anonyme

A1 * F16K 1/226 2 891 886 05 10287 07 10 05 MARK IV SYSTEMES MOTEURS Société paractions simplifiée

A1 F16K 1/226 2 891 887 05 10416 12 10 05 BURACCO Société par actions simplifiée

A1 * F16K 11/052 2 891 886 05 10287 07 10 05 MARK IV SYSTEMES MOTEURS Société paractions simplifiée

A1 * F16L 13/14 2 891 888 05 10323 10 10 05 COMAP Société anonyme

A1 F16L 21/08 2 891 889 05 10264 07 10 05 ETABLISSEMENTS CAILLAU Société anonyme

A1 * F16L 27/093 2 891 890 05 53030 06 10 05 RENAULT SAS Société par actions simplifiée

A1 * F16N 7/14 2 891 885 05 10417 12 10 05 PEUGEOT CITROEN AUTOMOBILES SASociété anonyme

A1 * F16N 7/18 2 891 885 05 10417 12 10 05 PEUGEOT CITROEN AUTOMOBILES SASociété anonyme

A1 * F21S 8/10 2 891 891 05 10391 11 10 05 VALEO VISION Société anonyme

A1 * F21V 8/00 2 891 891 05 10391 11 10 05 VALEO VISION Société anonyme

A1 * F21V 35/00 2 891 892 05 10315 10 10 05 ZANIEWSKI CASIMIR

A1 F23C 10/10 2 891 893 05 53050 07 10 05 ALSTOM TECHNOLOGY LTD

A1 * F23D 3/16 2 891 892 05 10315 10 10 05 ZANIEWSKI CASIMIR

Naturedu

document

Classementprincipal

Numérode

Publication

Numérod’enregistrement

national

Datede

dépôt

Prioritéla plus ancienne Nom du déposant

Date Pays

Page 193: e06 octobre

192 TABLE PAR DOMAINES TECHNIQUES BOPI 07/15

A3 * F23G 7/00 2 891 894 05 53038 06 10 05 CARRET GEORGES

A3 * F23G 7/10 2 891 894 05 53038 06 10 05 CARRET GEORGES

A3 * F23H 9/04 2 891 895 05 53031 06 10 05 CARRET GEORGES

A3 * F23J 1/06 2 891 895 05 53031 06 10 05 CARRET GEORGES

A1 * F23R 3/00 2 891 896 05 10406 12 10 05 SNECMA Société anonyme

A1 * F23R 3/06 2 891 896 05 10406 12 10 05 SNECMA Société anonyme

A1 * F24C 7/06 2 891 897 05 10221 06 10 05 CALORIGEN USA CORP.

A1 * F24C 15/34 2 891 897 05 10221 06 10 05 CALORIGEN USA CORP.

A1 * F24D 3/00 2 891 897 05 10221 06 10 05 CALORIGEN USA CORP.

A1 * F24D 11/00 2 891 897 05 10221 06 10 05 CALORIGEN USA CORP.

A1 * F24D 13/02 2 891 897 05 10221 06 10 05 CALORIGEN USA CORP.

A1 F24H 3/00 2 891 898 06 51707 12 05 06 10 10 05 IT LAZZARINI

A3 * F24H 9/18 2 891 894 05 53038 06 10 05 CARRET GEORGES

A1 * F25D 3/00 2 891 839 05 10347 11 10 05 CENTRE NATIONAL DU MACHINISME AGRI-COLE DU GENIE RURAL DES EAUX ET DESFORETS CEMAGREF Etablissement public àcaractère scientifique et technologique

A1 F25D 3/12 2 891 899 05 53106 12 10 05 L’AIR LIQUIDE SOCIETE ANONYME POURL’ETUDE ET L’EXPLOITATION DES PROCE-DES GEORGES CLAUDE

A1 * F25D 11/00 2 891 780 05 10368 11 10 05 VAN DEN TORREN HUBERT

A1 F25J 1/00 2 891 900 05 10329 10 10 05 TECHNIP FRANCE Société anonyme

A1 * F25J 3/00 2 891 901 05 53028 06 10 05 L’AIR LIQUIDE SOCIETE ANONYME POURL’ETUDE ET L’EXPLOITATION DES PROCE-DES GEORGES CLAUDE

A1 * F25J 3/04 2 891 901 05 53028 06 10 05 L’AIR LIQUIDE SOCIETE ANONYME POURL’ETUDE ET L’EXPLOITATION DES PROCE-DES GEORGES CLAUDE

A1 * F25J 5/00 2 891 901 05 53028 06 10 05 L’AIR LIQUIDE SOCIETE ANONYME POURL’ETUDE ET L’EXPLOITATION DES PROCE-DES GEORGES CLAUDE

A1 * F27D 11/00 2 891 981 05 10320 10 10 05 FAI PRODUCTION Société par actions simplifiée

A1 * F28B 1/00 2 891 901 05 53028 06 10 05 L’AIR LIQUIDE SOCIETE ANONYME POURL’ETUDE ET L’EXPLOITATION DES PROCE-DES GEORGES CLAUDE

A1 * F28D 1/053 2 891 901 05 53028 06 10 05 L’AIR LIQUIDE SOCIETE ANONYME POURL’ETUDE ET L’EXPLOITATION DES PROCE-DES GEORGES CLAUDE

A1 * F28D 7/00 2 891 901 05 53028 06 10 05 L’AIR LIQUIDE SOCIETE ANONYME POURL’ETUDE ET L’EXPLOITATION DES PROCE-DES GEORGES CLAUDE

A1 * F28D 15/00 2 891 981 05 10320 10 10 05 FAI PRODUCTION Société par actions simplifiée

A1 * F28D 20/02 2 891 839 05 10347 11 10 05 CENTRE NATIONAL DU MACHINISME AGRI-COLE DU GENIE RURAL DES EAUX ET DESFORETS CEMAGREF Etablissement public àcaractère scientifique et technologique

A1 * F28F 1/02 2 891 901 05 53028 06 10 05 L’AIR LIQUIDE SOCIETE ANONYME POURL’ETUDE ET L’EXPLOITATION DES PROCE-DES GEORGES CLAUDE

A1 * F28F 1/20 2 891 901 05 53028 06 10 05 L’AIR LIQUIDE SOCIETE ANONYME POURL’ETUDE ET L’EXPLOITATION DES PROCE-DES GEORGES CLAUDE

A1 * F28F 1/42 2 891 901 05 53028 06 10 05 L’AIR LIQUIDE SOCIETE ANONYME POURL’ETUDE ET L’EXPLOITATION DES PROCE-DES GEORGES CLAUDE

A1 * F28F 3/12 2 891 981 05 10320 10 10 05 FAI PRODUCTION Société par actions simplifiée

Naturedu

document

Classementprincipal

Numérode

Publication

Numérod’enregistrement

national

Datede

dépôt

Prioritéla plus ancienne Nom du déposant

Date Pays

Page 194: e06 octobre

BOPI 07/15 TABLE PAR DOMAINES TECHNIQUES 193

A1 F41B 15/02 2 891 902 05 10208 06 10 05 JOUSSOT CHARLES ADHEMAR LOUISEUGENE

A1 G01B 11/00 2 891 903 06 08495 27 09 06 06 10 05 DE BENTELER AUTOMOBILTECHNIK GMBH Gesel-lschaft mit beschränkter Haftung

A1 * G01B 11/06 2 891 904 05 53041 06 10 05 HORIBA JOBIN YVON SAS Société par actionssimplifiée

A1 * G01B 17/02 2 891 909 05 53070 10 10 05 * EADS CCR GROUPEMENT D’INTERET ECO-NOMIQUE Groupement d’intérêt économique

A1 * G01B 17/02 2 891 910 05 53071 10 10 05 * EADS CCR GROUPEMENT D’INTERET ECO-NOMIQUE Groupement d’intérêt économique

A1 * G01C 15/00 2 891 905 05 10227 06 10 05 GEOLOC Société à responsabilité limitée

A1 * G01C 15/04 2 891 906 05 10268 07 10 05 LEVEILLE YVES

A1 * G01D 5/244 2 891 962 06 08648 03 10 06 04 10 05 DE SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT

A1 * G01K 11/14 2 891 844 05 10301 07 10 05 * SEB SA Société anonyme

A1 * G01L 1/24 2 891 844 05 10301 07 10 05 * SEB SA Société anonyme

A1 * G01L 5/28 2 891 907 05 10285 07 10 05 FILLTECH FRANCE Société à responsabilité limi-tée

A1 * G01M 17/00 2 891 907 05 10285 07 10 05 FILLTECH FRANCE Société à responsabilité limi-tée

A1 * G01N 1/00 2 891 911 05 10286 07 10 05 HORIBA ABX SAS Société par actions simplifiée

A1 * G01N 3/08 2 891 908 05 10396 12 10 05 ORGANISATION INTERGOUVERNEMENTALEDITE AGENCE SPATIALE EUROPEENNE

A1 * G01N 15/10 2 891 911 05 10286 07 10 05 HORIBA ABX SAS Société par actions simplifiée

A1 * G01N 17/00 2 891 908 05 10396 12 10 05 ORGANISATION INTERGOUVERNEMENTALEDITE AGENCE SPATIALE EUROPEENNE

A1 * G01N 21/64 2 891 924 05 10332 10 10 05 BIOSPACE MESURES

A1 * G01N 21/76 2 891 924 05 10332 10 10 05 BIOSPACE MESURES

A1 * G01N 29/07 2 891 909 05 53070 10 10 05 * EADS CCR GROUPEMENT D’INTERET ECO-NOMIQUE Groupement d’intérêt économique

A1 * G01N 29/28 2 891 909 05 53070 10 10 05 * EADS CCR GROUPEMENT D’INTERET ECO-NOMIQUE Groupement d’intérêt économique

A1 * G01N 29/28 2 891 910 05 53071 10 10 05 * EADS CCR GROUPEMENT D’INTERET ECO-NOMIQUE Groupement d’intérêt économique

A1 * G01N 35/10 2 891 911 05 10286 07 10 05 HORIBA ABX SAS Société par actions simplifiée

A1 * G01P 3/36 2 891 912 05 10281 07 10 05 COMMISSARIAT A L’ENERGIE ATOMIQUE Eta-blissement public à caractère industriel et com-mercial

A1 * G01P 3/80 2 891 912 05 10281 07 10 05 COMMISSARIAT A L’ENERGIE ATOMIQUE Eta-blissement public à caractère industriel et com-mercial

A1 * G01P 13/04 2 891 962 06 08648 03 10 06 04 10 05 DE SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT

A1 * G01R 15/18 2 891 917 05 10278 07 10 05 BILLANCO

A1 * G01R 15/20 2 891 913 06 00476 19 01 06 SIEMENS VDO AUTOMOTIVE Société paractions simplifiée

A1 G01R 31/00 2 891 914 05 10224 06 10 05 * GIRARD RENE

A1 * G01R 31/02 2 891 915 06 08221 20 09 06 20 09 05 US HAMILTON SUNDSTRAND CORPORATION

A1 * G01R 31/28 2 891 916 06 03238 12 04 06 13 04 05 JP DENSO CORPORATION

A1 * G01R 31/36 2 891 913 06 00476 19 01 06 SIEMENS VDO AUTOMOTIVE Société paractions simplifiée

A1 * G01R 33/00 2 891 917 05 10278 07 10 05 BILLANCO

A3 * G01S 7/00 2 891 918 06 08207 20 09 06 11 10 05 CN LI ZHITAO

A3 * G01S 13/93 2 891 918 06 08207 20 09 06 11 10 05 CN LI ZHITAO

Naturedu

document

Classementprincipal

Numérode

Publication

Numérod’enregistrement

national

Datede

dépôt

Prioritéla plus ancienne Nom du déposant

Date Pays

Page 195: e06 octobre

194 TABLE PAR DOMAINES TECHNIQUES BOPI 07/15

A3 * G01S 15/93 2 891 918 06 08207 20 09 06 11 10 05 CN LI ZHITAO

A1 * G01S 17/58 2 891 912 05 10281 07 10 05 COMMISSARIAT A L’ENERGIE ATOMIQUE Eta-blissement public à caractère industriel et com-mercial

A1 * G01V 15/00 2 891 906 05 10268 07 10 05 LEVEILLE YVES

A1 G02B 6/46 2 891 919 05 53029 06 10 05 SOURIAU Société par actions simplifiée

A1 * G02B 9/12 2 891 920 05 53235 24 10 05 06 10 05 FR DXO LABS Société anonyme

A1 * G02B 9/12 2 891 921 05 53043 06 10 05 DXO LABS Société anonyme

A1 * G02B 13/18 2 891 920 05 53235 24 10 05 06 10 05 FR DXO LABS Société anonyme

A1 * G02B 13/18 2 891 921 05 53043 06 10 05 DXO LABS Société anonyme

A1 * G02B 13/22 2 891 920 05 53235 24 10 05 06 10 05 FR DXO LABS Société anonyme

A1 * G02B 13/22 2 891 921 05 53043 06 10 05 DXO LABS Société anonyme

A1 G02B 27/01 2 891 922 05 53033 06 10 05 ESSILOR INTERNATIONAL - COMPAGNIEGENERALE D’OPTIQUE Société anonyme

A1 * G02C 5/14 2 891 923 05 10622 11 10 05 OXIBIS EXALTO Société par actions simplifiée

A1 * G02C 5/22 2 891 923 05 10622 11 10 05 OXIBIS EXALTO Société par actions simplifiée

A1 * G02F 1/13 2 891 941 06 05591 22 06 06 06 09 05 KR LG. PHILIPS LCD CO.,LTD.

A1 * G03B 15/03 2 891 924 05 10332 10 10 05 BIOSPACE MESURES

A1 * G03B 37/00 2 891 934 05 10422 12 10 05 VALEO ELECTRONIQUE ET SYSTEMES DELIAISON Société anonyme

A1 * G03B 37/00 2 891 968 05 10423 12 10 05 VALEO ELECTRONIQUE ET SYSTEMES DELIAISON Société anonyme

A3 * G04B 19/04 2 891 925 05 10344 06 10 05 NERON ALAIN

A3 * G04B 19/10 2 891 925 05 10344 06 10 05 NERON ALAIN

A3 * G04B 45/00 2 891 925 05 10344 06 10 05 NERON ALAIN

A1 * G05G 1/16 2 891 788 05 10284 07 10 05 PEUGEOT CITROEN AUTOMOBILES SASociété anonyme

A1 * G06F 3/02 2 891 928 05 10346 11 10 05 ENNADI ABDERRAHIM

A3 * G06F 3/023 2 891 926 06 08957 12 10 06 * 12 10 05 EP BIO-ELEC ENGINEERING

A1 G06F 3/033 2 891 927 05 10337 11 10 05 EURLID Entreprise unipersonnelle à responsabi-lité limitée

A1 * G06F 3/048 2 891 928 05 10346 11 10 05 ENNADI ABDERRAHIM

A1 * G06F 3/14 2 891 929 05 10279 07 10 05 THALES Société anonyme

A1 * G06F 12/14 2 891 930 06 02133 10 03 06 10 03 05 GB ZARLINK SEMICONDUCTOR AB

A1 * G06F 15/177 2 891 929 05 10279 07 10 05 THALES Société anonyme

A1 * G06F 19/067 2 891 931 05 10340 10 10 05 WAVECOM Société anonyme

A1 * G06F 21/00 2 891 931 05 10340 10 10 05 WAVECOM Société anonyme

A1 * G06F 21/24 2 891 930 06 02133 10 03 06 10 03 05 GB ZARLINK SEMICONDUCTOR AB

A1 G06F 21/24 2 891 932 05 10262 07 10 05 EMAGIUM Société à responsabilité limitée

A1 * G06F 21/24 2 891 971 06 08857 10 10 06 11 10 05 US APPLE COMPUTER INC

A1 G06K 7/10 2 891 933 05 53046 07 10 05 SIMONNET PATRICK

A3 * G06K 9/00 2 891 926 06 08957 12 10 06 * 12 10 05 EP BIO-ELEC ENGINEERING

A1 * G06K 9/58 2 891 934 05 10422 12 10 05 VALEO ELECTRONIQUE ET SYSTEMES DELIAISON Société anonyme

A1 * G06K 19/07 2 891 980 06 08588 29 09 06 30 09 05 KR SAMSUNG ELECTRO MECHANICS CO LTD

A1 * G06K 19/073 2 891 943 06 52959 13 07 06 08 09 05 KR SAMSUNG ELECTRONICS CO LTD

A1 G06Q 10/00 2 891 935 06 54135 06 10 06 07 10 05 JP HITACHI, LTD.

Naturedu

document

Classementprincipal

Numérode

Publication

Numérod’enregistrement

national

Datede

dépôt

Prioritéla plus ancienne Nom du déposant

Date Pays

Page 196: e06 octobre

BOPI 07/15 TABLE PAR DOMAINES TECHNIQUES 195

A1 * G06Q 30/00 2 891 971 06 08857 10 10 06 11 10 05 US APPLE COMPUTER INC

A1 G06T 17/00 2 891 936 05 10384 11 10 05 FRANCE TELECOM Société anonyme

A1 G08B 21/08 2 891 937 05 53066 10 10 05 PISCINES DESJOYAUX SA Société anonyme

A1 * G08B 25/08 2 891 938 05 10305 10 10 05 TUFFERY CHRISTOPHE

A1 * G08C 17/02 2 891 888 05 10323 10 10 05 COMAP Société anonyme

A1 * G09B 5/06 2 891 939 05 10367 11 10 05 MASSOL FRANCOIS

A1 * G09F 3/02 2 891 906 05 10268 07 10 05 LEVEILLE YVES

A1 * G09F 3/03 2 891 766 05 53095 11 10 05 GEMPLUS Société anonyme

A1 * G09F 9/30 2 891 940 05 10218 06 10 05 COTEP Société anonyme

A1 * G09G 3/36 2 891 941 06 05591 22 06 06 06 09 05 KR LG. PHILIPS LCD CO.,LTD.

A1 * G11B 20/12 2 891 942 06 08943 12 10 06 12 10 05 TW

INDUSTRIAL TECHNOLOGY RESEARCH INS-TITUTE

A1 * G11C 5/02 2 891 949 06 03843 28 04 06 11 05 05 US INFINEON TECHNOLOGIES AG

A1 * G11C 7/06 2 891 943 06 52959 13 07 06 08 09 05 KR SAMSUNG ELECTRONICS CO LTD

A1 * G11C 7/24 2 891 943 06 52959 13 07 06 08 09 05 KR SAMSUNG ELECTRONICS CO LTD

A1 * G11C 8/08 2 891 944 06 05995 03 07 06 05 07 05 KR SAMSUNG ELECTRONICS CO LTD

A1 * G11C 8/20 2 891 930 06 02133 10 03 06 10 03 05 GB ZARLINK SEMICONDUCTOR AB

A1 * G11C 16/02 2 891 945 06 04194 11 05 06 11 07 05 KR SAMSUNG ELECTRONICS CO LTD

A1 * G11C 16/12 2 891 944 06 05995 03 07 06 05 07 05 KR SAMSUNG ELECTRONICS CO LTD

A1 * G11C 29/04 2 891 945 06 04194 11 05 06 11 07 05 KR SAMSUNG ELECTRONICS CO LTD

A1 * G12B 15/04 2 891 940 05 10218 06 10 05 COTEP Société anonyme

A1 * H01B 9/00 2 891 954 05 10404 12 10 05 SOCIETE HISPANO SUIZA Société anonyme

A1 * H01C 7/02 2 891 958 05 10380 11 10 05 SCHNEIDER ELECTRIC INDUSTRIES SASSociété par actions simplifiée

A1 H01F 38/28 2 891 946 05 10270 07 10 05 SCHNEIDER ELECTRIC INDUSTRIES SASSociété par actions simplifiée

A1 * H01H 13/20 2 891 947 05 10351 11 10 05 * LEGRAND FRANCE Société anonyme

A1 * H01H 13/60 2 891 947 05 10351 11 10 05 * LEGRAND FRANCE Société anonyme

A1 * H01H 27/06 2 891 948 05 10348 11 10 05 VALEO SECURITE HABITACLE Société paractions simplifiée

A1 * H01H 36/00 2 891 948 05 10348 11 10 05 VALEO SECURITE HABITACLE Société paractions simplifiée

A1 * H01H 37/32 2 891 958 05 10380 11 10 05 SCHNEIDER ELECTRIC INDUSTRIES SASSociété par actions simplifiée

A1 * H01L 21/66 2 891 904 05 53041 06 10 05 HORIBA JOBIN YVON SAS Société par actionssimplifiée

A1 * H01L 25/10 2 891 949 06 03843 28 04 06 11 05 05 US INFINEON TECHNOLOGIES AG

A1 * H01M 2/08 2 891 824 05 53094 11 10 05 COMMISSARIAT A L’ENERGIE ATOMIQUE Eta-blissement public à caractère industriel et com-mercial

A1 * H01M 2/14 2 891 950 05 53093 11 10 05 COMMISSARIAT A L’ENERGIE ATOMIQUE Eta-blissement public à caractère industriel et com-mercial

A1 * H01M 2/30 2 891 913 06 00476 19 01 06 SIEMENS VDO AUTOMOTIVE Société paractions simplifiée

A1 * H01M 8/02 2 891 824 05 53094 11 10 05 COMMISSARIAT A L’ENERGIE ATOMIQUE Eta-blissement public à caractère industriel et com-mercial

A1 * H01M 8/04 2 891 950 05 53093 11 10 05 COMMISSARIAT A L’ENERGIE ATOMIQUE Eta-blissement public à caractère industriel et com-mercial

Naturedu

document

Classementprincipal

Numérode

Publication

Numérod’enregistrement

national

Datede

dépôt

Prioritéla plus ancienne Nom du déposant

Date Pays

Page 197: e06 octobre

196 TABLE PAR DOMAINES TECHNIQUES BOPI 07/15

A1 * H01M 8/06 2 891 951 05 10272 07 10 05 RENAULT SAS Société par actions simplifiée

A3 H01P 5/02 2 891 952 06 51620 04 05 06 * 10 05 05 TW

LHI YEU SENG INDUSTRIES CO., LTD

A1 * H01R 4/22 2 891 791 06 54094 05 10 06 06 10 05 DE ROBERT BOSCH GMBH Gesellschaft mit bes-chränkter Haftung

A1 * H01R 4/22 2 891 793 06 54102 05 10 06 06 10 05 DE ROBERT BOSCH GMBH Gesellschaft mit bes-chränkter Haftung

A1 * H01R 4/24 2 891 792 06 54095 05 10 06 06 10 05 DE ROBERT BOSCH GMBH Gesellschaft mit bes-chränkter Haftung

A1 * H01R 4/48 2 891 791 06 54094 05 10 06 06 10 05 DE ROBERT BOSCH GMBH Gesellschaft mit bes-chränkter Haftung

A1 * H01R 9/11 2 891 954 05 10404 12 10 05 SOCIETE HISPANO SUIZA Société anonyme

A1 * H01R 11/12 2 891 913 06 00476 19 01 06 SIEMENS VDO AUTOMOTIVE Société paractions simplifiée

A1 * H01R 11/28 2 891 953 06 54103 05 10 06 06 10 05 DE ROBERT BOSCH GMBH Gesellschaft mit bes-chränkter Haftung

A1 * H01R 13/428 2 891 953 06 54103 05 10 06 06 10 05 DE ROBERT BOSCH GMBH Gesellschaft mit bes-chränkter Haftung

A1 * H01R 13/518 2 891 954 05 10404 12 10 05 SOCIETE HISPANO SUIZA Société anonyme

A1 * H02B 1/28 2 891 955 05 53037 06 10 05 AREVA T&D SA Société anonyme

A1 * H02G 3/08 2 891 956 05 10424 12 10 05 * LEGRAND FRANCE Société anonyme

A1 * H02G 3/08 2 891 957 05 10425 12 10 05 * LEGRAND FRANCE Société anonyme

A1 * H02G 3/12 2 891 956 05 10424 12 10 05 * LEGRAND FRANCE Société anonyme

A1 * H02G 3/12 2 891 957 05 10425 12 10 05 * LEGRAND FRANCE Société anonyme

A1 * H02G 15/007 2 891 954 05 10404 12 10 05 SOCIETE HISPANO SUIZA Société anonyme

A1 * H02H 5/04 2 891 958 05 10380 11 10 05 SCHNEIDER ELECTRIC INDUSTRIES SASSociété par actions simplifiée

A1 * H02H 7/125 2 891 915 06 08221 20 09 06 20 09 05 US HAMILTON SUNDSTRAND CORPORATION

A1 * H02K 3/00 2 891 959 05 53103 12 10 05 MOTEURS PATAY Société par actions simplifiée

A1 * H02K 7/14 2 891 845 06 54129 06 10 06 07 10 05 DE TRUTZSCHLER GMBH & CO. KG

A1 * H02K 11/00 2 891 962 06 08648 03 10 06 04 10 05 DE SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT

A1 * H02K 17/14 2 891 959 05 53103 12 10 05 MOTEURS PATAY Société par actions simplifiée

A1 * H02P 3/06 2 891 960 05 53104 12 10 05 MOTEURS LEROY SOMER Société anonyme

A1 * H02P 3/18 2 891 961 05 10283 07 10 05 ALSTOM TRANSPORT SA Société anonyme

A1 * H02P 6/16 2 891 962 06 08648 03 10 06 04 10 05 DE SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT

A1 H02P 9/30 2 891 963 06 08707 04 10 06 06 10 05 JP DENSO CORPORATION

A1 * H03K 5/15 2 891 964 06 02933 04 04 06 04 04 05 DE INFINEON TECHNOLOGIES AG

A1 * H03M 1/06 2 891 964 06 02933 04 04 06 04 04 05 DE INFINEON TECHNOLOGIES AG

A1 * H03M 1/12 2 891 964 06 02933 04 04 06 04 04 05 DE INFINEON TECHNOLOGIES AG

A1 * H03M 1/80 2 891 941 06 05591 22 06 06 06 09 05 KR LG. PHILIPS LCD CO.,LTD.

A1 * H03M 7/30 2 891 965 05 10339 10 10 05 FRANCE TELECOM Société anonyme

A1 * H03M 7/30 2 891 966 05 10390 11 10 05 FRANCE TELECOM Société anonyme

A1 * H03M 7/46 2 891 942 06 08943 12 10 06 12 10 05 TW

INDUSTRIAL TECHNOLOGY RESEARCH INS-TITUTE

A1 H04B 7/02 2 891 967 05 53047 07 10 05 * FRANCE TELECOM Société anonyme

A1 * H04B 7/26 2 891 980 06 08588 29 09 06 30 09 05 KR SAMSUNG ELECTRO MECHANICS CO LTD

A1 * H04J 1/05 2 891 968 05 10423 12 10 05 VALEO ELECTRONIQUE ET SYSTEMES DELIAISON Société anonyme

A1 * H04L 1/20 2 891 969 05 53048 07 10 05 BARD FREDERIC

Naturedu

document

Classementprincipal

Numérode

Publication

Numérod’enregistrement

national

Datede

dépôt

Prioritéla plus ancienne Nom du déposant

Date Pays

Page 198: e06 octobre

BOPI 07/15 TABLE PAR DOMAINES TECHNIQUES 197

A1 * H04L 9/28 2 891 970 05 10280 07 10 05 THALES Société anonyme

A1 * H04L 9/32 2 891 971 06 08857 10 10 06 11 10 05 US APPLE COMPUTER INC

A1 * H04L 9/32 2 891 976 05 10295 06 10 05 LECLERE RICHARD GERARD HENRI

A1 * H04L 12/28 2 891 972 05 53085 11 10 05 FRANCE TELECOM Société anonyme

A1 * H04L 12/28 2 891 976 05 10295 06 10 05 LECLERE RICHARD GERARD HENRI

A1 * H04L 12/56 2 891 969 05 53048 07 10 05 BARD FREDERIC

A1 * H04L 12/56 2 891 973 05 10304 10 10 05 SAGEM COMMUNICATION Société anonyme

A1 * H04L 27/34 2 891 977 05 53042 06 10 05 FRANCE TELECOM Société anonyme

A1 * H04L 29/06 2 891 972 05 53085 11 10 05 FRANCE TELECOM Société anonyme

A1 * H04M 1/60 2 891 974 05 10415 12 10 05 PARROT Société anonyme

A1 * H04M 9/08 2 891 974 05 10415 12 10 05 PARROT Société anonyme

A1 * H04N 5/232 2 891 934 05 10422 12 10 05 VALEO ELECTRONIQUE ET SYSTEMES DELIAISON Société anonyme

A1 * H04N 5/243 2 891 968 05 10423 12 10 05 VALEO ELECTRONIQUE ET SYSTEMES DELIAISON Société anonyme

A1 * H04N 5/247 2 891 934 05 10422 12 10 05 VALEO ELECTRONIQUE ET SYSTEMES DELIAISON Société anonyme

A3 H04N 5/44 2 891 975 06 53194 28 07 06 29 07 05 TW

TOP POWER SONIC CO., LTD.

A1 * H04N 7/015 2 891 965 05 10339 10 10 05 FRANCE TELECOM Société anonyme

A1 * H04N 7/015 2 891 966 05 10390 11 10 05 FRANCE TELECOM Société anonyme

A1 * H04N 7/16 2 891 976 05 10295 06 10 05 LECLERE RICHARD GERARD HENRI

A1 * H04N 7/24 2 891 969 05 53048 07 10 05 BARD FREDERIC

A1 * H04N 7/24 2 891 973 05 10304 10 10 05 SAGEM COMMUNICATION Société anonyme

A1 * H04N 7/24 2 891 976 05 10295 06 10 05 LECLERE RICHARD GERARD HENRI

A1 * H04N 7/26 2 891 942 06 08943 12 10 06 12 10 05 TW

INDUSTRIAL TECHNOLOGY RESEARCH INS-TITUTE

A1 * H04N 7/30 2 891 965 05 10339 10 10 05 FRANCE TELECOM Société anonyme

A1 * H04N 7/30 2 891 966 05 10390 11 10 05 FRANCE TELECOM Société anonyme

A1 * H04N 7/50 2 891 965 05 10339 10 10 05 FRANCE TELECOM Société anonyme

A1 * H04N 7/52 2 891 942 06 08943 12 10 06 12 10 05 TW

INDUSTRIAL TECHNOLOGY RESEARCH INS-TITUTE

A1 * H04N 9/80 2 891 942 06 08943 12 10 06 12 10 05 TW

INDUSTRIAL TECHNOLOGY RESEARCH INS-TITUTE

A1 * H04Q 7/28 2 891 977 05 53042 06 10 05 FRANCE TELECOM Société anonyme

A1 * H04Q 7/30 2 891 977 05 53042 06 10 05 FRANCE TELECOM Société anonyme

A1 * H04Q 7/38 2 891 938 05 10305 10 10 05 TUFFERY CHRISTOPHE

A1 H04Q 7/38 2 891 978 05 10313 10 10 05 FRANCE TELECOM Société anonyme

A1 H04Q 7/38 2 891 979 05 53064 10 10 05 EVOLIUM SAS Société par actions simplifiée

A1 * H04Q 7/38 2 891 980 06 08588 29 09 06 30 09 05 KR SAMSUNG ELECTRO MECHANICS CO LTD

A1 * H05B 7/11 2 891 981 05 10320 10 10 05 FAI PRODUCTION Société par actions simplifiée

A1 H05C 3/00 2 891 982 05 10392 12 10 05 LACME HOLDING Société anonyme

A1 * H05H 1/48 2 891 951 05 10272 07 10 05 RENAULT SAS Société par actions simplifiée

A1 * H05K 5/02 2 891 955 05 53037 06 10 05 AREVA T&D SA Société anonyme

A1 * H05K 13/08 2 891 916 06 03238 12 04 06 13 04 05 JP DENSO CORPORATION

Naturedu

document

Classementprincipal

Numérode

Publication

Numérod’enregistrement

national

Datede

dépôt

Prioritéla plus ancienne Nom du déposant

Date Pays

Page 199: e06 octobre
Page 200: e06 octobre

199BOPI 07/15

NÉANT

1.4 CORRECTIONS ET/OUMODIFICATIONS

Page 201: e06 octobre
Page 202: e06 octobre

DEUXIÈME PARTIE

LISTES RELATIVES AUX DEMANDES DEBREVETS ET AUX BREVETS D’INVENTION

SOMMAIRE

Pages

AYANT FAIT L’OBJET D’UN DÉPÔT EN FRANCE

2.1 Rapports de recherche préliminaires rendus publics ..................

2.2 Brevets d’invention, certificats d’utilité,certificats d’addition délivrés........................................................

2.3 Avis documentaires délivrés........................................................

2.4 Table de correspondance entre les numéros d’enregistrementnationaux et les numéros de publication .....................................

2.5 Corrections et/ou modifications ...................................................

203

211

néant

219

néant

Page 203: e06 octobre
Page 204: e06 octobre

203BOPI 07/15

En application des articles L 612-14 et R 612-62 du code de la pro-priété intellectuelle.

Cette liste est présentée dans l’ordre numérique croissant des numé-ros d’enregistrement nationaux.

2.1 RAPPORTS DE RECHERCHEPRÉLIMINAIRES RENDUS PUBLICS

Page 205: e06 octobre
Page 206: e06 octobre

BOPI 07/15 RAPPORTS DE RECHERCHE PRÉLIMINAIRES RENDUS PUBLICS 205

Naturedu

document

Numérod’enregistrement

national

Datede

dépôt

Prioritéla plus ancienne Classement

principal

Références du bulletindans lequel la demande

a été publiée

Numérode

PublicationDate Pays

A1 00 16931 22 12 00 24 12 99 JP G09G 3/28 BOPI 34 DU 24 08 01 2 805 380

A1 01 01356 01 02 01 03 02 00 DE * F21S 8/10 BOPI 32 DU 10 08 01 2 804 744

A1 01 02642 27 02 01 28 02 00 JP * G09G 3/28 BOPI 35 DU 31 08 01 2 805 652

A1 01 09878 25 07 01 15 12 00 KR * G09G 3/36 BOPI 25 DU 21 06 02 2 818 415

A1 01 14720 14 11 01 05 03 01 JP F01L 1/356 BOPI 36 DU 06 09 02 2 821 644

A1 02 04146 03 04 02 05 04 01 US * F28D 9/04 BOPI 41 DU 11 10 02 2 823 293

A1 02 06167 21 05 02 22 05 01 US * F17C 7/02 BOPI 48 DU 29 11 02 2 825 135

A1 03 00777 24 01 03 25 01 02 DE * B05C 1/02 BOPI 31 DU 01 08 03 2 835 204

A1 03 01049 30 01 03 31 01 02 DE F02B 39/10 BOPI 31 DU 01 08 03 2 835 279

A1 04 11506 28 10 04 25 02 04 JP * G09F 9/35 BOPI 34 DU 26 08 05 2 866 748

A1 04 13697 21 12 04 * E06B 9/36 BOPI 25 DU 23 06 06 2 879 648

A1 05 00039 04 01 05 22 01 04 DE * B62D 1/16 BOPI 30 DU 29 07 05 2 865 448

A1 05 01271 08 02 05 09 02 04 JP * B60R 21/00 BOPI 32 DU 12 08 05 2 865 979

A1 05 03087 30 03 05 01 04 04 ES * F17C 13/04 BOPI 40 DU 07 10 05 2 868 504

A1 05 06452 24 06 05 31 12 04 KR G02F 1/1368 BOPI 27 DU 07 07 06 2 880 430

A1 05 10202 06 10 05 * A47J 43/07 BOPI 15 DU 13 04 07 2 891 722

A1 05 10203 06 10 05 * D06F 75/20 BOPI 15 DU 13 04 07 2 891 846

A1 05 10205 06 10 05 * A61K 31/4706 BOPI 15 DU 13 04 07 2 891 744

A1 05 10207 06 10 05 A61B 17/70 BOPI 15 DU 13 04 07 2 891 727

A1 05 10215 06 10 05 * A47J 43/00 BOPI 15 DU 13 04 07 2 891 721

A1 05 10216 06 10 05 E04H 6/18 BOPI 15 DU 13 04 07 2 891 854

A1 05 10217 06 10 05 * A47C 31/08 BOPI 15 DU 13 04 07 2 891 715

A1 05 10218 06 10 05 * G09F 9/30 BOPI 15 DU 13 04 07 2 891 940

A1 05 10221 06 10 05 * F24C 15/34 BOPI 15 DU 13 04 07 2 891 897

A1 05 10223 06 10 05 * D21H 27/00 BOPI 15 DU 13 04 07 2 891 848

A1 05 10224 06 10 05 G01R 31/00 BOPI 15 DU 13 04 07 2 891 914

A1 05 10225 06 10 05 A47F 7/08 BOPI 15 DU 13 04 07 2 891 717

A1 05 10226 06 10 05 A23L 3/02 BOPI 15 DU 13 04 07 2 891 704

A1 05 10227 06 10 05 * G01C 15/00 BOPI 15 DU 13 04 07 2 891 905

A1 05 10229 06 10 05 A01K 1/035 BOPI 15 DU 13 04 07 2 891 700

A1 05 10231 06 10 05 * A63B 23/02 BOPI 15 DU 13 04 07 2 891 748

A1 05 10234 06 10 05 * C12N 5/08 BOPI 15 DU 13 04 07 2 891 843

A1 05 10238 06 10 05 * A61B 3/113 BOPI 15 DU 13 04 07 2 891 725

A1 05 10239 06 10 05 * A47J 31/54 BOPI 15 DU 13 04 07 2 891 720

A1 05 10240 06 10 05 * C09C 3/06 BOPI 15 DU 13 04 07 2 891 836

A1 05 10241 06 10 05 * B60J 7/12 BOPI 15 DU 13 04 07 2 891 773

A1 05 10243 06 10 05 * B62D 25/08 BOPI 15 DU 13 04 07 2 891 795

A1 05 10244 06 10 05 * B62D 25/086 BOPI 15 DU 13 04 07 2 891 797

A1 05 10245 06 10 05 * B62D 25/086 BOPI 15 DU 13 04 07 2 891 798

A1 05 10259 07 10 05 * F02B 77/08 BOPI 15 DU 13 04 07 2 891 868

A1 05 10262 07 10 05 G06F 21/24 BOPI 15 DU 13 04 07 2 891 932

A1 05 10263 07 10 05 B66B 11/02 BOPI 15 DU 13 04 07 2 891 820

A1 05 10264 07 10 05 F16L 21/08 BOPI 15 DU 13 04 07 2 891 889

Page 207: e06 octobre

206 RAPPORTS DE RECHERCHE PRÉLIMINAIRES RENDUS PUBLICS BOPI 07/15

A1 05 10265 07 10 05 A45B 27/00 BOPI 15 DU 13 04 07 2 891 706

A1 05 10266 07 10 05 * B65D 5/36 BOPI 15 DU 13 04 07 2 891 806

A1 05 10268 07 10 05 * G01C 15/04 BOPI 15 DU 13 04 07 2 891 906

A1 05 10270 07 10 05 H01F 38/28 BOPI 15 DU 13 04 07 2 891 946

A1 05 10272 07 10 05 * H01M 8/06 BOPI 15 DU 13 04 07 2 891 951

A1 05 10275 07 10 05 * A47F 5/00 BOPI 15 DU 13 04 07 2 891 716

A1 05 10276 07 10 05 * A61K 8/90 BOPI 15 DU 13 04 07 2 891 742

A1 05 10278 07 10 05 * G01R 33/00 BOPI 15 DU 13 04 07 2 891 917

A1 05 10279 07 10 05 * G06F 3/14 BOPI 15 DU 13 04 07 2 891 929

A1 05 10280 07 10 05 * H04L 9/28 BOPI 15 DU 13 04 07 2 891 970

A1 05 10281 07 10 05 * G01P 3/36 BOPI 15 DU 13 04 07 2 891 912

A1 05 10282 07 10 05 B60L 9/24 BOPI 15 DU 13 04 07 2 891 775

A1 05 10283 07 10 05 * H02P 3/18 BOPI 15 DU 13 04 07 2 891 961

A1 05 10284 07 10 05 * B60T 7/06 BOPI 15 DU 13 04 07 2 891 788

A1 05 10285 07 10 05 * G01L 5/28 BOPI 15 DU 13 04 07 2 891 907

A1 05 10286 07 10 05 * G01N 35/10 BOPI 15 DU 13 04 07 2 891 911

A1 05 10287 07 10 05 * F16K 1/226 BOPI 15 DU 13 04 07 2 891 886

A1 05 10288 07 10 05 A61F 17/00 BOPI 15 DU 13 04 07 2 891 730

A1 05 10289 07 10 05 * C07D487/04 BOPI 15 DU 13 04 07 2 891 830

A1 05 10290 07 10 05 * B62D 25/20 BOPI 15 DU 13 04 07 2 891 800

A1 05 10291 07 10 05 * B41M 3/00 BOPI 15 DU 13 04 07 2 891 765

A1 05 10292 07 10 05 * F02M 35/10 BOPI 15 DU 13 04 07 2 891 874

A1 05 10293 07 10 05 * E02D 27/32 BOPI 15 DU 13 04 07 2 891 852

A1 05 10294 06 10 05 B60C 23/04 BOPI 15 DU 13 04 07 2 891 770

A1 05 10295 06 10 05 * H04N 7/16 BOPI 15 DU 13 04 07 2 891 976

A1 05 10297 06 10 05 * F15B 5/00 BOPI 15 DU 13 04 07 2 891 881

A1 05 10298 10 10 05 * B65D 39/14 BOPI 15 DU 13 04 07 2 891 808

A1 05 10299 10 10 05 B44D 3/06 BOPI 15 DU 13 04 07 2 891 768

A1 05 10301 07 10 05 * C22C 30/02 BOPI 15 DU 13 04 07 2 891 844

A1 05 10304 10 10 05 * H04L 12/56 BOPI 15 DU 13 04 07 2 891 973

A1 05 10305 10 10 05 * G08B 25/08 BOPI 15 DU 13 04 07 2 891 938

A1 05 10308 07 10 05 * E06B 9/17 BOPI 15 DU 13 04 07 2 891 861

A1 05 10309 07 10 05 * B60C 17/04 BOPI 15 DU 13 04 07 2 891 769

A1 05 10311 10 10 05 * B60T 11/16 BOPI 15 DU 13 04 07 2 891 790

A1 05 10313 10 10 05 H04Q 7/38 BOPI 15 DU 13 04 07 2 891 978

A1 05 10315 10 10 05 * F21V 35/00 BOPI 15 DU 13 04 07 2 891 892

A1 05 10316 10 10 05 * F02D 41/30 BOPI 15 DU 13 04 07 2 891 871

A1 05 10317 10 10 05 * B23B 35/00 BOPI 15 DU 13 04 07 2 891 758

A1 05 10320 10 10 05 * H05B 7/11 BOPI 15 DU 13 04 07 2 891 981

A1 05 10321 10 10 05 B60K 1/04 BOPI 15 DU 13 04 07 2 891 774

A1 05 10323 10 10 05 * F16L 13/14 BOPI 15 DU 13 04 07 2 891 888

A1 05 10325 10 10 05 * B60R 13/04 BOPI 15 DU 13 04 07 2 891 787

A1 05 10326 10 10 05 * B60Q 1/56 BOPI 15 DU 13 04 07 2 891 784

Naturedu

document

Numérod’enregistrement

national

Datede

dépôt

Prioritéla plus ancienne Classement

principal

Références du bulletindans lequel la demande

a été publiée

Numérode

PublicationDate Pays

Page 208: e06 octobre

BOPI 07/15 RAPPORTS DE RECHERCHE PRÉLIMINAIRES RENDUS PUBLICS 207

A1 05 10329 10 10 05 F25J 1/00 BOPI 15 DU 13 04 07 2 891 900

A1 05 10330 10 10 05 F02G 1/043 BOPI 15 DU 13 04 07 2 891 873

A1 05 10331 10 10 05 B62M 23/02 BOPI 15 DU 13 04 07 2 891 801

A1 05 10332 10 10 05 * G03B 15/03 BOPI 15 DU 13 04 07 2 891 924

A1 05 10334 10 10 05 A45F 3/04 BOPI 15 DU 13 04 07 2 891 711

A1 05 10335 10 10 05 A45D 40/26 BOPI 15 DU 13 04 07 2 891 708

A1 05 10336 10 10 05 B21J 15/02 BOPI 15 DU 13 04 07 2 891 756

A1 05 10339 10 10 05 * H03M 7/30 BOPI 15 DU 13 04 07 2 891 965

A1 05 10340 10 10 05 * G06F 19/067 BOPI 15 DU 13 04 07 2 891 931

A1 05 10341 11 10 05 B64C 13/20 BOPI 15 DU 13 04 07 2 891 802

A1 05 10342 11 10 05 * B60P 1/54 BOPI 15 DU 13 04 07 2 891 779

A1 05 10346 11 10 05 * G06F 3/048 BOPI 15 DU 13 04 07 2 891 928

A1 05 10347 11 10 05 * C09K 5/06 BOPI 15 DU 13 04 07 2 891 839

A1 05 10348 11 10 05 * H01H 27/06 BOPI 15 DU 13 04 07 2 891 948

A1 05 10350 11 10 05 * E04H 15/18 BOPI 15 DU 13 04 07 2 891 856

A1 05 10351 11 10 05 * H01H 13/20 BOPI 15 DU 13 04 07 2 891 947

A1 05 10352 11 10 05 * C07D223/16 BOPI 15 DU 13 04 07 2 891 826

A1 05 10353 11 10 05 * F04D 13/14 BOPI 15 DU 13 04 07 2 891 879

A1 05 10354 11 10 05 * C07D223/16 BOPI 15 DU 13 04 07 2 891 827

A1 05 10355 11 10 05 * F04D 13/14 BOPI 15 DU 13 04 07 2 891 880

A1 05 10358 11 10 05 * B65D 6/06 BOPI 15 DU 13 04 07 2 891 807

A1 05 10359 11 10 05 * C01G 51/12 BOPI 15 DU 13 04 07 2 891 822

A1 05 10362 11 10 05 C10L 3/10 BOPI 15 DU 13 04 07 2 891 841

A1 05 10363 11 10 05 A45D 33/16 BOPI 15 DU 13 04 07 2 891 707

A1 05 10364 11 10 05 A45D40/04 BOPI 15 DU 13 04 07 2 891 710

A1 05 10367 11 10 05 * G09B 5/06 BOPI 15 DU 13 04 07 2 891 939

A1 05 10368 11 10 05 * B60P 3/20 BOPI 15 DU 13 04 07 2 891 780

A1 05 10369 11 10 05 A01K 63/00 BOPI 15 DU 13 04 07 2 891 701

A1 05 10370 11 10 05 * C08J 7/12 BOPI 15 DU 13 04 07 2 891 834

A1 05 10371 11 10 05 * C08J 7/12 BOPI 15 DU 13 04 07 2 891 835

A1 05 10373 11 10 05 * A01B 63/10 BOPI 15 DU 13 04 07 2 891 691

A1 05 10375 11 10 05 * A01D 25/00 BOPI 15 DU 13 04 07 2 891 694

A1 05 10376 11 10 05 A01D 23/02 BOPI 15 DU 13 04 07 2 891 693

A1 05 10377 11 10 05 * A63C 5/03 BOPI 15 DU 13 04 07 2 891 751

A1 05 10378 11 10 05 B25C 1/08 BOPI 15 DU 13 04 07 2 891 760

A1 05 10379 11 10 05 C08B 37/00 BOPI 15 DU 13 04 07 2 891 831

A1 05 10380 11 10 05 * H02H 5/04 BOPI 15 DU 13 04 07 2 891 958

A1 05 10381 11 10 05 * A01C 21/00 BOPI 15 DU 13 04 07 2 891 692

A1 05 10382 12 10 05 * A42B 3/06 BOPI 15 DU 13 04 07 2 891 705

A1 05 10383 11 10 05 * E05C 17/60 BOPI 15 DU 13 04 07 2 891 860

A1 05 10384 11 10 05 G06T 17/00 BOPI 15 DU 13 04 07 2 891 936

A1 05 10385 11 10 05 E04F 13/26 BOPI 15 DU 13 04 07 2 891 853

A1 05 10388 11 10 05 B62D 25/08 BOPI 15 DU 13 04 07 2 891 796

Naturedu

document

Numérod’enregistrement

national

Datede

dépôt

Prioritéla plus ancienne Classement

principal

Références du bulletindans lequel la demande

a été publiée

Numérode

PublicationDate Pays

Page 209: e06 octobre

208 RAPPORTS DE RECHERCHE PRÉLIMINAIRES RENDUS PUBLICS BOPI 07/15

A1 05 10390 11 10 05 * H03M 7/30 BOPI 15 DU 13 04 07 2 891 966

A1 05 10391 11 10 05 * F21S 8/10 BOPI 15 DU 13 04 07 2 891 891

A1 05 10392 12 10 05 H05C 3/00 BOPI 15 DU 13 04 07 2 891 982

A1 05 10395 12 10 05 * B65G 69/30 BOPI 15 DU 13 04 07 2 891 813

A1 05 10396 12 10 05 * G01N 17/00 BOPI 15 DU 13 04 07 2 891 908

A1 05 10399 12 10 05 * F16F 3/04 BOPI 15 DU 13 04 07 2 891 884

A1 05 10400 12 10 05 * B62D 6/00 BOPI 15 DU 13 04 07 2 891 794

A1 05 10402 11 10 05 * F02D 19/12 BOPI 15 DU 13 04 07 2 891 870

A1 05 10403 11 10 05 F01M 11/08 BOPI 15 DU 13 04 07 2 891 863

A1 05 10404 12 10 05 * H01R 13/518 BOPI 15 DU 13 04 07 2 891 954

A1 05 10405 12 10 05 * F01D 9/00 BOPI 15 DU 13 04 07 2 891 862

A1 05 10406 12 10 05 * F23R 3/00 BOPI 15 DU 13 04 07 2 891 896

A1 05 10407 12 10 05 * B60P 7/04 BOPI 15 DU 13 04 07 2 891 782

A1 05 10408 12 10 05 * C07D237/32 BOPI 15 DU 13 04 07 2 891 828

A1 05 10409 12 10 05 * C07D239/94 BOPI 15 DU 13 04 07 2 891 829

A1 05 10410 12 10 05 * C07D217/22 BOPI 15 DU 13 04 07 2 891 825

A1 05 10412 12 10 05 * B24D 3/34 BOPI 15 DU 13 04 07 2 891 759

A1 05 10413 12 10 05 * E05B 17/00 BOPI 15 DU 13 04 07 2 891 858

A1 05 10414 12 10 05 C08J 5/12 BOPI 15 DU 13 04 07 2 891 833

A1 05 10415 12 10 05 * H04M 1/60 BOPI 15 DU 13 04 07 2 891 974

A1 05 10416 12 10 05 F16K 1/226 BOPI 15 DU 13 04 07 2 891 887

A1 05 10417 12 10 05 * F16H 57/04 BOPI 15 DU 13 04 07 2 891 885

A1 05 10418 12 10 05 B29C 44/28 BOPI 15 DU 13 04 07 2 891 763

A1 05 10419 12 10 05 A46B 3/00 BOPI 15 DU 13 04 07 2 891 712

A1 05 10421 12 10 05 * B41F 13/00 BOPI 15 DU 13 04 07 2 891 764

A1 05 10422 12 10 05 * G06K 9/58 BOPI 15 DU 13 04 07 2 891 934

A1 05 10423 12 10 05 * H04J 1/05 BOPI 15 DU 13 04 07 2 891 968

A1 05 10424 12 10 05 * H02G 3/08 BOPI 15 DU 13 04 07 2 891 956

A1 05 10425 12 10 05 * H02G 3/08 BOPI 15 DU 13 04 07 2 891 957

A1 05 10426 12 10 05 * E01F 13/04 BOPI 15 DU 13 04 07 2 891 849

A1 05 10621 07 10 05 A21B 1/24 BOPI 15 DU 13 04 07 2 891 702

A1 05 10622 11 10 05 * G02C 5/22 BOPI 15 DU 13 04 07 2 891 923

A1 05 10703 20 10 05 31 05 05 FR * G01R 31/34 BOPI 48 DU 01 12 06 2 886 411

A1 05 11440 10 11 05 11 10 05 FR * E04H 15/18 BOPI 15 DU 13 04 07 2 891 857

A1 05 11628 16 11 05 23 12 04 DE H04N 1/40 BOPI 31 DU 04 08 06 2 881 599

A1 05 52762 14 09 05 * B62D 25/14 BOPI 15 DU 13 04 07 2 891 799

A1 05 52896 27 09 05 29 09 04 DE * B62B 3/06 BOPI 13 DU 31 03 06 2 875 773

A1 05 53022 06 10 05 F16D 13/24 BOPI 15 DU 13 04 07 2 891 882

A1 05 53023 06 10 05 * A47K 10/36 BOPI 15 DU 13 04 07 2 891 723

A1 05 53028 06 10 05 * F28B 1/00 BOPI 15 DU 13 04 07 2 891 901

A1 05 53029 06 10 05 G02B 6/46 BOPI 15 DU 13 04 07 2 891 919

A1 05 53030 06 10 05 * F16L 27/093 BOPI 15 DU 13 04 07 2 891 890

A1 05 53032 06 10 05 * C08J 3/09 BOPI 15 DU 13 04 07 2 891 832

Naturedu

document

Numérod’enregistrement

national

Datede

dépôt

Prioritéla plus ancienne Classement

principal

Références du bulletindans lequel la demande

a été publiée

Numérode

PublicationDate Pays

Page 210: e06 octobre

BOPI 07/15 RAPPORTS DE RECHERCHE PRÉLIMINAIRES RENDUS PUBLICS 209

A1 05 53033 06 10 05 G02B 27/01 BOPI 15 DU 13 04 07 2 891 922

A1 05 53034 06 10 05 * B26F 1/26 BOPI 15 DU 13 04 07 2 891 761

A1 05 53035 06 10 05 A01D 34/56 BOPI 15 DU 13 04 07 2 891 695

A1 05 53036 06 10 05 B60G 9/02 BOPI 15 DU 13 04 07 2 891 771

A1 05 53037 06 10 05 * H02B 1/28 BOPI 15 DU 13 04 07 2 891 955

A1 05 53039 06 10 05 A61K 7/11 BOPI 15 DU 13 04 07 2 891 735

A1 05 53040 06 10 05 * A61K 7/075 BOPI 15 DU 13 04 07 2 891 734

A1 05 53041 06 10 05 * G01B 11/06 BOPI 15 DU 13 04 07 2 891 904

A1 05 53042 06 10 05 * H04Q 7/28 BOPI 15 DU 13 04 07 2 891 977

A1 05 53043 06 10 05 * G02B 13/18 BOPI 15 DU 13 04 07 2 891 921

A1 05 53044 07 10 05 B28D 1/22 BOPI 15 DU 13 04 07 2 891 762

A1 05 53045 07 10 05 A47H 13/02 BOPI 15 DU 13 04 07 2 891 719

A1 05 53046 07 10 05 G06K 7/10 BOPI 15 DU 13 04 07 2 891 933

A1 05 53047 07 10 05 H04B 7/02 BOPI 15 DU 13 04 07 2 891 967

A1 05 53048 07 10 05 * H04L 1/20 BOPI 15 DU 13 04 07 2 891 969

A1 05 53050 07 10 05 F23C 10/10 BOPI 15 DU 13 04 07 2 891 893

A1 05 53052 07 10 05 * F01N 7/16 BOPI 15 DU 13 04 07 2 891 865

A1 05 53054 07 10 05 A61K 7/025 BOPI 15 DU 13 04 07 2 891 733

A1 05 53055 07 10 05 B64D 27/26 BOPI 15 DU 13 04 07 2 891 803

A1 05 53056 07 10 05 * A61K 8/896 BOPI 15 DU 13 04 07 2 891 741

A1 05 53057 07 10 05 * C09D109/08 BOPI 15 DU 13 04 07 2 891 837

A1 05 53059 07 10 05 * A61K 8/89 BOPI 15 DU 13 04 07 2 891 739

A1 05 53060 07 10 05 * A61K 8/92 BOPI 15 DU 13 04 07 2 891 743

A1 05 53061 07 10 05 * A61K 8/895 BOPI 15 DU 13 04 07 2 891 740

A1 05 53062 07 10 05 * A61K 8/84 BOPI 15 DU 13 04 07 2 891 738

A1 05 53064 10 10 05 H04Q 7/38 BOPI 15 DU 13 04 07 2 891 979

A1 05 53065 10 10 05 * B60N 2/58 BOPI 15 DU 13 04 07 2 891 777

A1 05 53066 10 10 05 G08B 21/08 BOPI 15 DU 13 04 07 2 891 937

A1 05 53067 10 10 05 * F02B 75/04 BOPI 15 DU 13 04 07 2 891 867

A1 05 53068 10 10 05 * A47B 47/00 BOPI 15 DU 13 04 07 2 891 713

A1 05 53069 10 10 05 * A61M 1/02 BOPI 15 DU 13 04 07 2 891 747

A1 05 53070 10 10 05 * G01N 29/28 BOPI 15 DU 13 04 07 2 891 909

A1 05 53071 10 10 05 * G01N 29/28 BOPI 15 DU 13 04 07 2 891 910

A1 05 53073 10 10 05 * B60N 2/07 BOPI 15 DU 13 04 07 2 891 776

A1 05 53074 10 10 05 A22B 3/02 BOPI 15 DU 13 04 07 2 891 703

A1 05 53077 11 10 05 * F01N 7/18 BOPI 15 DU 13 04 07 2 891 866

A1 05 53078 11 10 05 E04H 13/00 BOPI 15 DU 13 04 07 2 891 855

A1 05 53080 11 10 05 * A61K 8/60 BOPI 15 DU 13 04 07 2 891 737

A1 05 53081 11 10 05 * B42F 1/00 BOPI 15 DU 13 04 07 2 891 767

A1 05 53084 11 10 05 A01G 17/06 BOPI 15 DU 13 04 07 2 891 696

A1 05 53085 11 10 05 * H04L 12/28 BOPI 15 DU 13 04 07 2 891 972

A1 05 53086 11 10 05 * C09F 7/02 BOPI 15 DU 13 04 07 2 891 838

A1 05 53087 11 10 05 * D21H 23/22 BOPI 15 DU 13 04 07 2 891 847

Naturedu

document

Numérod’enregistrement

national

Datede

dépôt

Prioritéla plus ancienne Classement

principal

Références du bulletindans lequel la demande

a été publiée

Numérode

PublicationDate Pays

Page 211: e06 octobre

210 RAPPORTS DE RECHERCHE PRÉLIMINAIRES RENDUS PUBLICS BOPI 07/15

A1 05 53088 11 10 05 * A61L 27/14 BOPI 15 DU 13 04 07 2 891 746

A1 05 53089 11 10 05 * B65B 35/52 BOPI 15 DU 13 04 07 2 891 805

A1 05 53091 11 10 05 * B65D 90/20 BOPI 15 DU 13 04 07 2 891 810

A1 05 53093 11 10 05 * H01M 8/04 BOPI 15 DU 13 04 07 2 891 950

A1 05 53094 11 10 05 * C03C 8/24 BOPI 15 DU 13 04 07 2 891 824

A1 05 53095 11 10 05 * B41M 5/40 BOPI 15 DU 13 04 07 2 891 766

A1 05 53101 12 10 05 A61K 7/48 BOPI 15 DU 13 04 07 2 891 736

A1 05 53102 12 10 05 B64D 27/26 BOPI 15 DU 13 04 07 2 891 804

A1 05 53103 12 10 05 * H02K 3/00 BOPI 15 DU 13 04 07 2 891 959

A1 05 53104 12 10 05 * H02P 3/06 BOPI 15 DU 13 04 07 2 891 960

A1 05 53106 12 10 05 F25D 3/12 BOPI 15 DU 13 04 07 2 891 899

A1 05 53107 12 10 05 * A61H 15/00 BOPI 15 DU 13 04 07 2 891 731

A1 05 53108 12 10 05 * A61H 15/00 BOPI 15 DU 13 04 07 2 891 732

A1 05 53115 13 10 05 10 10 05 FR * B60N 2/58 BOPI 15 DU 13 04 07 2 891 778

A1 05 53235 24 10 05 06 10 05 FR * G02B 9/12 BOPI 15 DU 13 04 07 2 891 920

A1 06 00476 19 01 06 * G01R 15/20 BOPI 15 DU 13 04 07 2 891 913

A1 06 03212 11 04 06 11 04 05 EP * H02K 5/128 BOPI 41 DU 13 10 06 2 884 366

A1 06 03356 14 04 06 10 06 05 FR * H04L 7/04 BOPI 50 DU 15 12 06 2 887 096

A1 06 03762 18 04 06 * B60P 3/42 BOPI 15 DU 13 04 07 2 891 781

A1 06 53307 07 08 06 08 08 05 FR B65D 83/02 BOPI 06 DU 09 02 07 2 889 508

Naturedu

document

Numérod’enregistrement

national

Datede

dépôt

Prioritéla plus ancienne Classement

principal

Références du bulletindans lequel la demande

a été publiée

Numérode

PublicationDate Pays

Page 212: e06 octobre

211BOPI 07/15

Cette liste est présentée dans l’ordre numérique croissant des numé-ros de publication.

Les revendications modifiées au cours de la procédure sont signaléespar les lettre RM.

2.2 BREVETS D’INVENTION, CERTIFICATSD’UTILITÉ, CERTIFICATS D’ADDITIONDÉLIVRÉS

Page 213: e06 octobre
Page 214: e06 octobre

BOPI 07/15 BREVETS D’INVENTION, CERTIFICATS D’UTILITÉ, 213CERTIFICATS D’ADDITION DÉLIVRÉS

Naturedu

document

Numérode

Publication

Numérod’enregistrement

national

Datede

dépôt

Revendi-cations

modifiées(RM)

Références des bulletinsdans lesquelsles demandes

ont été rendues publiques

B1 2 761 531 98 03615 24 03 98 RM BOPI 40 DU 02 10 98

B1 2 797 951 00 11023 29 08 00 BOPI 09 DU 02 03 01

B1 2 798 536 00 11652 13 09 00 RM BOPI 11 DU 16 03 01

B1 2 799 507 00 01368 03 02 00 BOPI 15 DU 13 04 01

B1 2 806 549 01 03209 09 03 01 BOPI 38 DU 21 09 01

B1 2 807 473 01 04577 04 04 01 BOPI 41 DU 12 10 01

B1 2 808 840 01 06082 07 05 01 BOPI 46 DU 16 11 01

B1 2 809 650 01 06778 23 05 01 BOPI 49 DU 07 12 01

B1 2 812 576 01 10225 31 07 01 BOPI 06 DU 08 02 02

B1 2 817 914 01 13029 10 10 01 BOPI 24 DU 14 06 02

B1 2 818 195 01 16209 14 12 01 BOPI 25 DU 21 06 02

B1 2 818 269 01 16214 14 12 01 BOPI 25 DU 21 06 02

B1 2 820 800 02 01843 14 02 02 BOPI 33 DU 16 08 02

B1 2 821 121 02 02275 22 02 02 RM BOPI 34 DU 23 08 02

B1 2 821 193 02 01731 12 02 02 BOPI 34 DU 23 08 02

B1 2 821 885 01 03297 12 03 01 BOPI 37 DU 13 09 02

B1 2 823 380 02 04004 29 03 02 BOPI 41 DU 11 10 02

B1 2 825 098 01 06782 23 05 01 BOPI 48 DU 29 11 02

B1 2 825 125 02 06211 22 05 02 BOPI 48 DU 29 11 02

B1 2 825 834 02 07940 26 06 02 BOPI 50 DU 13 12 02

B1 2 826 014 01 08062 19 06 01 BOPI 51 DU 20 12 02

B1 2 827 699 01 09741 20 07 01 BOPI 04 DU 24 01 03

B1 2 827 869 01 10021 26 07 01 BOPI 05 DU 31 01 03

B1 2 828 911 02 10267 13 08 02 BOPI 09 DU 28 02 03

B1 2 828 931 02 10398 20 08 02 BOPI 09 DU 28 02 03

B1 2 829 610 02 11312 12 09 02 BOPI 11 DU 14 03 03

B1 2 831 636 02 13496 29 10 02 BOPI 18 DU 02 05 03

B1 2 833 960 01 16598 20 12 01 BOPI 26 DU 27 06 03

B1 2 834 324 01 17124 31 12 01 RM BOPI 27 DU 04 07 03

B1 2 835 850 03 01469 07 02 03 BOPI 33 DU 15 08 03

B1 2 836 599 03 01938 18 02 03 BOPI 35 DU 29 08 03

B1 2 839 340 03 05411 02 05 03 BOPI 45 DU 07 11 03

B1 2 841 124 02 07840 25 06 02 BOPI 52 DU 26 12 03

B1 2 841 310 03 07599 24 06 03 BOPI 52 DU 26 12 03

B1 2 841 479 02 08274 26 06 02 BOPI 01 DU 02 01 04

B1 2 841 631 03 07936 01 07 03 BOPI 01 DU 02 01 04

B1 2 843 566 03 09982 18 03 03 BOPI 08 DU 20 02 04

B1 2 843 593 02 10274 13 08 02 BOPI 08 DU 20 02 04

B1 2 844 548 03 10911 17 09 03 RM BOPI 12 DU 19 03 04

B1 2 845 316 03 07456 20 06 03 BOPI 15 DU 09 04 04

B1 2 846 397 02 13527 29 10 02 BOPI 18 DU 30 04 04

B1 2 849 114 02 16486 23 12 02 BOPI 26 DU 25 06 04

B1 2 849 670 03 00112 07 01 03 BOPI 28 DU 09 07 04

B1 2 850 103 04 50083 14 01 04 BOPI 30 DU 23 07 04

B1 2 850 455 04 00080 07 01 04 BOPI 31 DU 30 07 04

B1 2 850 575 03 01349 05 02 03 BOPI 32 DU 06 08 04

B1 2 850 850 03 01468 07 02 03 BOPI 33 DU 13 08 04

B1 2 850 864 03 50023 12 02 03 BOPI 33 DU 13 08 04

B1 2 850 967 03 50024 12 02 03 BOPI 33 DU 13 08 04

B1 2 850 968 03 50025 12 02 03 BOPI 33 DU 13 08 04

B1 2 851 785 03 02454 28 02 03 BOPI 36 DU 03 09 04

B1 2 852 393 03 03195 14 03 03 RM BOPI 38 DU 17 09 04

B1 2 852 559 04 02744 17 03 04 BOPI 39 DU 24 09 04

B1 2 852 615 04 00408 16 01 04 BOPI 39 DU 24 09 04

B1 2 852 994 03 03654 25 03 03 BOPI 40 DU 01 10 04

B1 2 852 995 03 03655 25 03 03 BOPI 40 DU 01 10 04

B1 2 853 342 03 04094 02 04 03 BOPI 41 DU 08 10 04

B1 2 853 929 03 04815 17 04 03 BOPI 43 DU 22 10 04

B1 2 853 948 04 03932 15 04 04 BOPI 43 DU 22 10 04

B1 2 854 023 03 04791 16 04 03 BOPI 43 DU 22 10 04

B1 2 854 271 03 04936 22 04 03 BOPI 44 DU 29 10 04

B1 2 854 732 04 04564 29 04 04 RM BOPI 46 DU 12 11 04

B1 2 854 986 03 05865 16 05 03 BOPI 47 DU 19 11 04

B1 2 855 153 03 05988 19 05 03 BOPI 48 DU 26 11 04

B1 2 855 159 03 06043 20 05 03 BOPI 48 DU 26 11 04

B1 2 855 260 04 05409 18 05 04 BOPI 48 DU 26 11 04

B1 2 855 545 03 06446 27 05 03 BOPI 49 DU 03 12 04

B1 2 855 556 03 06489 28 05 03 BOPI 49 DU 03 12 04

B1 2 855 729 03 06874 06 06 03 BOPI 50 DU 10 12 04

B1 2 855 772 03 06753 04 06 03 BOPI 50 DU 10 12 04

B1 2 855 801 03 06691 03 06 03 BOPI 50 DU 10 12 04

B1 2 855 939 03 06957 10 06 03 BOPI 51 DU 17 12 04

B1 2 856 244 03 07506 20 06 03 BOPI 52 DU 24 12 04

B1 2 856 343 03 07374 18 06 03 BOPI 52 DU 24 12 04

B1 2 856 394 03 07557 23 06 03 BOPI 52 DU 24 12 04

B1 2 857 080 03 07939 01 07 03 BOPI 01 DU 07 01 05

B1 2 857 569 04 06713 21 06 04 BOPI 03 DU 21 01 05

B1 2 857 574 03 50338 16 07 03 BOPI 03 DU 21 01 05

B1 2 857 897 04 06110 07 06 04 BOPI 04 DU 28 01 05

B1 2 857 909 03 08943 22 07 03 BOPI 04 DU 28 01 05

B1 2 858 931 03 10079 21 08 03 RM BOPI 08 DU 25 02 05

B1 2 859 404 04 51962 03 09 04 BOPI 10 DU 11 03 05

B1 2 859 744 03 10699 11 09 03 BOPI 11 DU 18 03 05

B1 2 860 073 03 11201 24 09 03 BOPI 12 DU 25 03 05

B1 2 860 188 03 11457 30 09 03 BOPI 13 DU 01 04 05

B1 2 860 338 03 11427 30 09 03 BOPI 13 DU 01 04 05

B1 2 860 519 04 10438 04 10 04 BOPI 14 DU 08 04 05

B1 2 860 566 03 11782 06 10 03 BOPI 14 DU 08 04 05

B1 2 860 741 03 11885 10 10 03 BOPI 15 DU 15 04 05

B1 2 861 606 03 12786 31 10 03 BOPI 18 DU 06 05 05

Naturedu

document

Numérode

Publication

Numérod’enregistrement

national

Datede

dépôt

Revendi-cations

modifiées(RM)

Références des bulletinsdans lesquelsles demandes

ont été rendues publiques

Page 215: e06 octobre

214 BREVETS D’INVENTION, CERTIFICATS D’UTILITÉ, BOPI 07/15CERTIFICATS D’ADDITION DÉLIVRÉS

B1 2 861 898 04 52286 07 10 04 BOPI 18 DU 06 05 05

B1 2 862 586 03 13844 25 11 03 BOPI 21 DU 27 05 05

B1 2 862 618 03 13748 24 11 03 BOPI 21 DU 27 05 05

B1 2 862 619 03 13747 24 11 03 BOPI 21 DU 27 05 05

B1 2 863 040 03 14023 28 11 03 BOPI 22 DU 03 06 05

B1 2 863 114 04 11347 25 10 04 BOPI 22 DU 03 06 05

B1 2 863 231 03 14414 09 12 03 BOPI 23 DU 10 06 05

B1 2 863 245 03 14392 09 12 03 BOPI 23 DU 10 06 05

B1 2 863 259 03 14301 05 12 03 BOPI 23 DU 10 06 05

B1 2 863 484 03 51029 11 12 03 BOPI 24 DU 17 06 05

B1 2 863 498 03 51039 12 12 03 BOPI 24 DU 17 06 05

B1 2 863 501 03 14685 15 12 03 BOPI 24 DU 17 06 05

B1 2 863 569 03 14750 15 12 03 RM BOPI 24 DU 17 06 05

B1 2 863 633 03 14494 10 12 03 BOPI 24 DU 17 06 05

B1 2 864 007 03 51158 22 12 03 BOPI 25 DU 24 06 05

B1 2 864 008 03 51159 22 12 03 BOPI 25 DU 24 06 05

B1 2 864 083 03 14946 18 12 03 BOPI 25 DU 24 06 05

B1 2 864 193 03 15060 19 12 03 BOPI 25 DU 24 06 05

B1 2 864 532 03 15622 31 12 03 BOPI 26 DU 01 07 05

B1 2 864 591 03 15538 29 12 03 BOPI 26 DU 01 07 05

B1 2 864 717 03 15482 24 12 03 BOPI 26 DU 01 07 05

B1 2 864 724 04 13007 07 12 04 BOPI 26 DU 01 07 05

B1 2 864 860 05 00119 06 01 05 BOPI 27 DU 08 07 05

B1 2 865 226 04 00517 19 01 04 BOPI 29 DU 22 07 05

B1 2 865 453 04 00632 22 01 04 BOPI 30 DU 29 07 05

B1 2 865 586 05 00636 21 01 05 BOPI 30 DU 29 07 05

B1 2 865 710 05 01054 02 02 05 BOPI 31 DU 05 08 05

B1 2 865 986 04 01236 09 02 04 BOPI 32 DU 12 08 05

B1 2 866 216 05 01258 08 02 05 BOPI 33 DU 19 08 05

B1 2 866 292 04 01394 12 02 04 BOPI 33 DU 19 08 05

B1 2 866 298 04 01496 13 02 04 BOPI 33 DU 19 08 05

B1 2 866 407 04 50270 16 02 04 BOPI 33 DU 19 08 05

B1 2 866 761 05 01685 18 02 05 BOPI 34 DU 26 08 05

B1 2 866 936 04 50367 27 02 04 BOPI 35 DU 02 09 05

B1 2 867 345 04 02193 03 03 04 BOPI 36 DU 09 09 05

B1 2 867 374 04 02634 15 03 04 BOPI 37 DU 16 09 05

B1 2 867 409 04 02446 09 03 04 BOPI 37 DU 16 09 05

B1 2 867 560 05 50615 09 03 05 BOPI 37 DU 16 09 05

B1 2 868 416 04 03416 31 03 04 BOPI 40 DU 07 10 05

B1 2 868 690 04 07291 01 07 04 BOPI 41 DU 14 10 05

B1 2 869 165 04 04047 16 04 04 BOPI 42 DU 21 10 05

B1 2 869 250 05 03397 06 04 05 BOPI 43 DU 28 10 05

B1 2 869 598 04 04719 03 05 04 BOPI 44 DU 04 11 05

B1 2 869 747 05 04318 28 04 05 BOPI 44 DU 04 11 05

B1 2 870 109 04 05333 17 05 04 BOPI 46 DU 18 11 05

Naturedu

document

Numérode

Publication

Numérod’enregistrement

national

Datede

dépôt

Revendi-cations

modifiées(RM)

Références des bulletinsdans lesquelsles demandes

ont été rendues publiques

B1 2 870 463 04 05399 18 05 04 RM BOPI 47 DU 25 11 05

B1 2 870 502 04 52580 09 11 04 RM BOPI 47 DU 25 11 05

B1 2 870 551 04 05563 24 05 04 BOPI 47 DU 25 11 05

B1 2 871 073 04 51108 04 06 04 BOPI 49 DU 09 12 05

B1 2 871 357 04 06395 14 06 04 BOPI 50 DU 16 12 05

B1 2 871 625 05 05397 27 05 05 RM BOPI 50 DU 16 12 05

B1 2 872 036 04 06851 23 06 04 BOPI 52 DU 30 12 05

B1 2 872 420 04 51424 02 07 04 BOPI 01 DU 06 01 06

B1 2 873 282 04 08216 23 07 04 BOPI 04 DU 27 01 06

B1 2 873 504 04 08231 26 07 04 BOPI 04 DU 27 01 06

B1 2 873 510 04 08067 21 07 04 BOPI 04 DU 27 01 06

B1 2 874 431 04 51883 23 08 04 BOPI 08 DU 24 02 06

B1 2 874 531 04 51894 24 08 04 BOPI 09 DU 03 03 06

B1 2 874 648 05 08663 22 08 05 BOPI 09 DU 03 03 06

B1 2 874 822 04 52005 09 09 04 BOPI 10 DU 10 03 06

B1 2 874 823 04 52006 09 09 04 BOPI 10 DU 10 03 06

B1 2 874 959 04 09473 07 09 04 BOPI 10 DU 10 03 06

B1 2 874 991 04 09418 06 09 04 BOPI 10 DU 10 03 06

B1 2 875 108 04 09741 14 09 04 BOPI 11 DU 17 03 06

B1 2 875 192 04 09737 14 09 04 BOPI 11 DU 17 03 06

B1 2 875 476 04 09905 20 09 04 BOPI 12 DU 24 03 06

B1 2 875 583 04 09878 17 09 04 BOPI 12 DU 24 03 06

B1 2 875 601 04 09857 17 09 04 RM BOPI 12 DU 24 03 06

B1 2 876 006 05 01609 16 02 05 BOPI 14 DU 07 04 06

B1 2 876 124 04 10545 06 10 04 BOPI 14 DU 07 04 06

B1 2 876 137 04 10456 04 10 04 BOPI 14 DU 07 04 06

B1 2 876 514 04 10649 08 10 04 BOPI 15 DU 14 04 06

B1 2 876 579 04 52368 19 10 04 BOPI 16 DU 21 04 06

B1 2 876 583 04 10958 15 10 04 BOPI 16 DU 21 04 06

B1 2 876 584 04 10961 15 10 04 BOPI 16 DU 21 04 06

B1 2 876 780 05 02684 18 03 05 BOPI 16 DU 21 04 06

B1 2 876 841 04 11075 19 10 04 BOPI 16 DU 21 04 06

B1 2 876 906 04 11227 21 10 04 BOPI 17 DU 28 04 06

B1 2 876 910 04 11202 21 10 04 BOPI 17 DU 28 04 06

B1 2 876 911 04 11201 21 10 04 BOPI 17 DU 28 04 06

B1 2 876 992 04 11439 27 10 04 BOPI 17 DU 28 04 06

B1 2 877 409 04 11573 29 10 04 BOPI 18 DU 05 05 06

B1 2 877 421 04 11785 04 11 04 BOPI 18 DU 05 05 06

B1 2 877 505 04 11663 02 11 04 BOPI 18 DU 05 05 06

B1 2 877 509 04 11724 03 11 04 BOPI 18 DU 05 05 06

B1 2 877 571 04 11806 05 11 04 BOPI 19 DU 12 05 06

B1 2 877 672 04 12001 10 11 04 RM BOPI 19 DU 12 05 06

B1 2 877 693 04 11882 08 11 04 BOPI 19 DU 12 05 06

B1 2 877 712 04 11948 09 11 04 BOPI 19 DU 12 05 06

B1 2 877 748 04 11973 10 11 04 BOPI 19 DU 12 05 06

Naturedu

document

Numérode

Publication

Numérod’enregistrement

national

Datede

dépôt

Revendi-cations

modifiées(RM)

Références des bulletinsdans lesquelsles demandes

ont été rendues publiques

Page 216: e06 octobre

BOPI 07/15 BREVETS D’INVENTION, CERTIFICATS D’UTILITÉ, 215CERTIFICATS D’ADDITION DÉLIVRÉS

B1 2 878 023 04 12101 15 11 04 RM BOPI 20 DU 19 05 06

B1 2 878 046 04 12017 12 11 04 BOPI 20 DU 19 05 06

B1 2 878 226 04 12530 25 11 04 BOPI 21 DU 26 05 06

B1 2 878 321 04 12307 19 11 04 BOPI 21 DU 26 05 06

B1 2 878 327 04 12452 24 11 04 BOPI 21 DU 26 05 06

B1 2 878 332 04 52732 23 11 04 RM BOPI 21 DU 26 05 06

B1 2 878 510 04 12600 26 11 04 BOPI 22 DU 02 06 06

B1 2 878 687 04 52829 01 12 04 BOPI 22 DU 02 06 06

B1 2 878 839 04 13094 08 12 04 BOPI 23 DU 09 06 06

B1 2 879 097 04 13365 15 12 04 BOPI 24 DU 16 06 06

B1 2 879 137 04 13238 13 12 04 BOPI 24 DU 16 06 06

B1 2 879 261 04 52932 10 12 04 BOPI 24 DU 16 06 06

B1 2 879 277 04 13217 13 12 04 BOPI 24 DU 16 06 06

B1 2 879 309 04 13271 14 12 04 BOPI 24 DU 16 06 06

B1 2 879 386 04 13193 10 12 04 BOPI 24 DU 16 06 06

B1 2 879 434 04 13438 16 12 04 BOPI 25 DU 23 06 06

B1 2 879 486 04 13753 22 12 04 BOPI 25 DU 23 06 06

B1 2 879 656 04 13754 22 12 04 BOPI 25 DU 23 06 06

B1 2 879 742 04 13411 16 12 04 BOPI 25 DU 23 06 06

B1 2 879 784 04 13716 22 12 04 BOPI 25 DU 23 06 06

B1 2 879 906 05 50634 10 03 05 RM BOPI 26 DU 30 06 06

B1 2 879 976 04 13917 24 12 04 BOPI 26 DU 30 06 06

B1 2 880 062 04 13986 28 12 04 BOPI 26 DU 30 06 06

B1 2 880 082 04 14047 29 12 04 BOPI 26 DU 30 06 06

B1 2 880 142 04 13866 23 12 04 BOPI 26 DU 30 06 06

B1 2 880 172 04 13858 23 12 04 BOPI 26 DU 30 06 06

B1 2 880 274 04 14069 30 12 04 BOPI 27 DU 07 07 06

B1 2 880 275 05 00112 06 01 05 BOPI 27 DU 07 07 06

B1 2 880 351 04 14097 30 12 04 BOPI 27 DU 07 07 06

B1 2 880 384 04 53239 30 12 04 RM BOPI 27 DU 07 07 06

B1 2 880 433 05 00122 06 01 05 BOPI 27 DU 07 07 06

B3 2 880 509 04 53250 30 12 04 BOPI 27 DU 07 07 06

B1 2 880 555 05 00147 07 01 05 BOPI 28 DU 14 07 06

B1 2 880 581 05 00324 12 01 05 BOPI 28 DU 14 07 06

B1 2 880 583 05 00182 07 01 05 BOPI 28 DU 14 07 06

B1 2 880 633 05 00352 13 01 05 BOPI 28 DU 14 07 06

B1 2 880 798 05 00448 14 01 05 BOPI 29 DU 21 07 06

B1 2 880 807 05 00532 19 01 05 RM BOPI 29 DU 21 07 06

B1 2 880 851 05 00403 14 01 05 BOPI 29 DU 21 07 06

B1 2 880 856 05 00488 17 01 05 RM BOPI 29 DU 21 07 06

B1 2 880 900 05 50159 19 01 05 BOPI 29 DU 21 07 06

B1 2 880 919 05 00498 18 01 05 BOPI 29 DU 21 07 06

B1 2 880 970 05 50136 17 01 05 BOPI 29 DU 21 07 06

B1 2 880 985 05 05294 26 05 05 BOPI 29 DU 21 07 06

B1 2 880 992 05 50179 20 01 05 BOPI 29 DU 21 07 06

Naturedu

document

Numérode

Publication

Numérod’enregistrement

national

Datede

dépôt

Revendi-cations

modifiées(RM)

Références des bulletinsdans lesquelsles demandes

ont été rendues publiques

B1 2 881 024 05 00661 21 01 05 BOPI 30 DU 28 07 06

B1 2 881 080 05 00827 27 01 05 BOPI 30 DU 28 07 06

B1 2 881 092 04 11852 05 11 04 BOPI 30 DU 28 07 06

B1 2 881 123 05 00693 24 01 05 BOPI 30 DU 28 07 06

B1 2 881 147 05 00778 26 01 05 BOPI 30 DU 28 07 06

B1 2 881 161 05 00632 21 01 05 BOPI 30 DU 28 07 06

B1 2 881 193 05 00701 24 01 05 RM BOPI 30 DU 28 07 06

B1 2 881 251 05 00689 24 01 05 BOPI 30 DU 28 07 06

B1 2 881 252 05 03862 18 04 05 BOPI 30 DU 28 07 06

B3 2 881 284 05 00752 25 01 05 BOPI 30 DU 28 07 06

B1 2 881 285 05 00773 25 01 05 BOPI 30 DU 28 07 06

B1 2 881 288 05 00772 25 01 05 BOPI 30 DU 28 07 06

B1 2 881 317 05 01057 02 02 05 BOPI 31 DU 04 08 06

B1 2 881 337 05 00965 31 01 05 BOPI 31 DU 04 08 06

B1 2 881 356 05 00927 31 01 05 BOPI 31 DU 04 08 06

B1 2 881 391 05 01178 02 02 05 BOPI 31 DU 04 08 06

B1 2 881 406 05 00945 31 01 05 BOPI 31 DU 04 08 06

B1 2 881 425 05 00970 01 02 05 BOPI 31 DU 04 08 06

B1 2 881 496 05 01174 02 02 05 BOPI 31 DU 04 08 06

B1 2 881 618 05 01328 10 02 05 BOPI 32 DU 11 08 06

B1 2 881 626 05 01123 04 02 05 BOPI 32 DU 11 08 06

B1 2 881 636 05 50332 04 02 05 BOPI 32 DU 11 08 06

B1 2 881 656 05 01276 09 02 05 BOPI 32 DU 11 08 06

B1 2 881 661 05 01126 04 02 05 BOPI 32 DU 11 08 06

B1 2 881 685 05 01352 10 02 05 BOPI 32 DU 11 08 06

B1 2 881 709 05 01205 07 02 05 BOPI 32 DU 11 08 06

B1 2 881 743 05 01275 09 02 05 BOPI 32 DU 11 08 06

B1 2 881 746 05 01198 07 02 05 RM BOPI 32 DU 11 08 06

B1 2 881 760 05 01277 09 02 05 BOPI 32 DU 11 08 06

B1 2 881 761 05 01119 04 02 05 RM BOPI 32 DU 11 08 06

B1 2 881 763 05 01157 04 02 05 BOPI 32 DU 11 08 06

B1 2 881 765 05 01238 08 02 05 RM BOPI 32 DU 11 08 06

B1 2 881 809 05 01120 04 02 05 BOPI 32 DU 11 08 06

B1 2 881 844 05 50381 09 02 05 BOPI 32 DU 11 08 06

B1 2 881 851 05 50366 08 02 05 BOPI 32 DU 11 08 06

B1 2 881 852 05 50367 08 02 05 BOPI 32 DU 11 08 06

B1 2 881 861 05 01255 08 02 05 BOPI 32 DU 11 08 06

B1 2 881 862 05 01187 07 02 05 BOPI 32 DU 11 08 06

B1 2 881 872 05 01296 09 02 05 RM BOPI 32 DU 11 08 06

B1 2 881 875 05 50374 09 02 05 BOPI 32 DU 11 08 06

B1 2 881 894 05 01347 10 02 05 BOPI 32 DU 11 08 06

B1 2 881 922 05 50452 17 02 05 BOPI 33 DU 18 08 06

B1 2 881 924 05 50956 14 04 05 BOPI 33 DU 18 08 06

B1 2 881 930 05 01417 11 02 05 BOPI 33 DU 18 08 06

B1 2 881 938 05 01555 16 02 05 BOPI 33 DU 18 08 06

Naturedu

document

Numérode

Publication

Numérod’enregistrement

national

Datede

dépôt

Revendi-cations

modifiées(RM)

Références des bulletinsdans lesquelsles demandes

ont été rendues publiques

Page 217: e06 octobre

216 BREVETS D’INVENTION, CERTIFICATS D’UTILITÉ, BOPI 07/15CERTIFICATS D’ADDITION DÉLIVRÉS

B1 2 881 941 05 01588 16 02 05 BOPI 33 DU 18 08 06

B1 2 881 950 05 50430 15 02 05 BOPI 33 DU 18 08 06

B1 2 881 952 05 01517 15 02 05 BOPI 33 DU 18 08 06

B1 2 882 017 05 02324 08 03 05 BOPI 33 DU 18 08 06

B1 2 882 054 05 01660 17 02 05 BOPI 33 DU 18 08 06

B1 2 882 125 05 01496 15 02 05 BOPI 33 DU 18 08 06

B1 2 882 153 05 01643 17 02 05 BOPI 33 DU 18 08 06

B1 2 882 188 05 01586 16 02 05 RM BOPI 33 DU 18 08 06

B1 2 882 220 05 01824 23 02 05 BOPI 34 DU 25 08 06

B1 2 882 237 05 01842 23 02 05 BOPI 34 DU 25 08 06

B1 2 882 238 05 01698 18 02 05 RM BOPI 34 DU 25 08 06

B1 2 882 328 05 50468 21 02 05 BOPI 34 DU 25 08 06

B1 2 882 330 05 01758 22 02 05 BOPI 34 DU 25 08 06

B1 2 882 331 05 50469 21 02 05 BOPI 34 DU 25 08 06

B1 2 882 333 05 50471 21 02 05 BOPI 34 DU 25 08 06

B1 2 882 380 05 01773 22 02 05 BOPI 34 DU 25 08 06

B1 2 882 404 05 01763 22 02 05 BOPI 34 DU 25 08 06

B1 2 882 443 05 50479 21 02 05 BOPI 34 DU 25 08 06

B1 2 882 475 05 01888 24 02 05 BOPI 34 DU 25 08 06

B1 2 882 484 05 01666 18 02 05 BOPI 34 DU 25 08 06

B1 2 882 492 05 01737 21 02 05 BOPI 34 DU 25 08 06

B1 2 882 495 05 01765 22 02 05 BOPI 34 DU 25 08 06

B1 2 882 522 05 01936 25 02 05 BOPI 35 DU 01 09 06

B1 2 882 535 05 01995 28 02 05 BOPI 35 DU 01 09 06

B1 2 882 570 05 01922 25 02 05 BOPI 35 DU 01 09 06

B1 2 882 573 05 01921 25 02 05 BOPI 35 DU 01 09 06

B1 2 882 639 05 02059 01 03 05 BOPI 36 DU 08 09 06

B1 2 882 640 05 02156 03 03 05 RM BOPI 36 DU 08 09 06

B1 2 882 766 05 02087 01 03 05 BOPI 36 DU 08 09 06

B1 2 882 767 05 02086 01 03 05 BOPI 36 DU 08 09 06

B1 2 882 838 05 50596 07 03 05 BOPI 36 DU 08 09 06

B1 2 882 857 05 02200 04 03 05 BOPI 36 DU 08 09 06

B3 2 882 979 06 02023 07 03 06 BOPI 37 DU 15 09 06

B1 2 882 990 05 02428 11 03 05 BOPI 37 DU 15 09 06

B1 2 883 009 05 50619 09 03 05 BOPI 37 DU 15 09 06

B1 2 883 036 05 00344 14 03 05 RM BOPI 37 DU 15 09 06

B3 2 883 047 05 02454 11 03 05 BOPI 37 DU 15 09 06

B1 2 883 099 05 50649 14 03 05 BOPI 37 DU 15 09 06

B1 2 883 116 05 50610 08 03 05 BOPI 37 DU 15 09 06

B3 2 883 762 05 03169 31 03 05 RM BOPI 40 DU 06 10 06

B3 2 883 763 05 03170 31 03 05 BOPI 40 DU 06 10 06

B3 2 883 991 06 02836 31 03 06 BOPI 40 DU 06 10 06

B3 2 883 992 06 02837 31 03 06 BOPI 40 DU 06 10 06

B3 2 884 581 06 50735 02 03 06 BOPI 42 DU 20 10 06

B3 2 886 040 05 05049 19 05 05 BOPI 47 DU 24 11 06

Naturedu

document

Numérode

Publication

Numérod’enregistrement

national

Datede

dépôt

Revendi-cations

modifiées(RM)

Références des bulletinsdans lesquelsles demandes

ont été rendues publiques

B3 2 886 161 05 03658 30 05 05 RM BOPI 48 DU 01 12 06

B3 2 886 396 06 04610 23 05 06 BOPI 48 DU 01 12 06

Naturedu

document

Numérode

Publication

Numérod’enregistrement

national

Datede

dépôt

Revendi-cations

modifiées(RM)

Références des bulletinsdans lesquelsles demandes

ont été rendues publiques

Page 218: e06 octobre

217BOPI 07/15

En application des articles L 612-23 et R 613-60 à 613-62 du code dela propriété intellectuelle.

Cette liste est présentée dans l’ordre numérique croissant des numé-ros de publication.

NÉANT

2.3 AVIS DOCUMENTAIRES DÉLIVRÉS

Page 219: e06 octobre
Page 220: e06 octobre

219BOPI 07/15

2.4 TABLE DE CORRESPONDANCEENTRE LES NUMÉROSD’ENREGISTREMENT NATIONAUX ETLES NUMÉROS DE PUBLICATION

Page 221: e06 octobre
Page 222: e06 octobre

221 TABLE DE CORRESPONDANCE ENTRE LES NUMÉROS BOPI 07/15D’ENREGISTREMENT NATIONAUX ET LES NUMÉROS DE PUBLICATION

Table de correspondance du BOPI 15 de 2007

Numérod’enregistrement

national

Numérode

publication

05 10193 2 891 698

05 10201 2 891 878

05 10202 2 891 722

05 10203 2 891 846

05 10204 2 891 726

05 10205 2 891 744

05 10207 2 891 727

05 10208 2 891 902

05 10215 2 891 721

05 10216 2 891 854

05 10217 2 891 715

05 10218 2 891 940

05 10221 2 891 897

05 10222 2 891 877

05 10223 2 891 848

05 10224 2 891 914

05 10225 2 891 717

05 10226 2 891 704

05 10227 2 891 905

05 10229 2 891 700

05 10231 2 891 748

05 10234 2 891 843

05 10235 2 891 718

05 10238 2 891 725

05 10239 2 891 720

05 10240 2 891 836

05 10241 2 891 773

05 10243 2 891 795

05 10244 2 891 797

05 10245 2 891 798

05 10257 2 891 875

05 10258 2 891 876

05 10259 2 891 868

05 10262 2 891 932

05 10263 2 891 820

05 10264 2 891 889

05 10265 2 891 706

05 10266 2 891 806

05 10268 2 891 906

05 10270 2 891 946

05 10272 2 891 951

05 10275 2 891 716

05 10276 2 891 742

05 10278 2 891 917

05 10279 2 891 929

05 10280 2 891 970

05 10281 2 891 912

05 10282 2 891 775

05 10283 2 891 961

05 10284 2 891 788

05 10285 2 891 907

05 10286 2 891 911

05 10287 2 891 886

05 10288 2 891 730

05 10289 2 891 830

05 10290 2 891 800

05 10291 2 891 765

05 10292 2 891 874

05 10293 2 891 852

05 10294 2 891 770

05 10295 2 891 976

05 10297 2 891 881

05 10298 2 891 808

05 10299 2 891 768

05 10301 2 891 844

05 10302 2 891 714

05 10304 2 891 973

05 10305 2 891 938

05 10307 2 891 850

05 10308 2 891 861

05 10309 2 891 769

05 10311 2 891 790

05 10313 2 891 978

05 10315 2 891 892

05 10316 2 891 871

05 10317 2 891 758

05 10320 2 891 981

05 10321 2 891 774

05 10323 2 891 888

05 10325 2 891 787

Numérod’enregistrement

national

Numérode

publication

05 10326 2 891 784

05 10329 2 891 900

05 10330 2 891 873

05 10331 2 891 801

05 10332 2 891 924

05 10333 2 891 749

05 10334 2 891 711

05 10335 2 891 708

05 10336 2 891 756

05 10337 2 891 927

05 10339 2 891 965

05 10340 2 891 931

05 10341 2 891 802

05 10342 2 891 779

05 10344 2 891 925

05 10345 2 891 724

05 10346 2 891 928

05 10347 2 891 839

05 10348 2 891 948

05 10350 2 891 856

05 10351 2 891 947

05 10352 2 891 826

05 10353 2 891 879

05 10354 2 891 827

05 10355 2 891 880

05 10357 2 891 840

05 10358 2 891 807

05 10359 2 891 822

05 10362 2 891 841

05 10363 2 891 707

05 10364 2 891 710

05 10367 2 891 939

05 10368 2 891 780

05 10369 2 891 701

05 10370 2 891 834

05 10371 2 891 835

05 10373 2 891 691

05 10375 2 891 694

05 10376 2 891 693

05 10377 2 891 751

Numérod’enregistrement

national

Numérode

publication

05 10378 2 891 760

05 10379 2 891 831

05 10380 2 891 958

05 10381 2 891 692

05 10382 2 891 705

05 10383 2 891 860

05 10384 2 891 936

05 10385 2 891 853

05 10388 2 891 796

05 10390 2 891 966

05 10391 2 891 891

05 10392 2 891 982

05 10393 2 891 859

05 10395 2 891 813

05 10396 2 891 908

05 10399 2 891 884

05 10400 2 891 794

05 10402 2 891 870

05 10403 2 891 863

05 10404 2 891 954

05 10405 2 891 862

05 10406 2 891 896

05 10407 2 891 782

05 10408 2 891 828

05 10409 2 891 829

05 10410 2 891 825

05 10412 2 891 759

05 10413 2 891 858

05 10414 2 891 833

05 10415 2 891 974

05 10416 2 891 887

05 10417 2 891 885

05 10418 2 891 763

05 10419 2 891 712

05 10421 2 891 764

05 10422 2 891 934

05 10423 2 891 968

05 10424 2 891 956

05 10425 2 891 957

05 10426 2 891 849

Numérod’enregistrement

national

Numérode

publication

Page 223: e06 octobre

222 TABLE DE CORRESPONDANCE ENTRE LES NUMÉROS BOPI 07/15D’ENREGISTREMENT NATIONAUX ET LES NUMÉROS DE PUBLICATION

Table de correspondance du BOPI 15 de 2007

05 10428 2 891 851

05 10621 2 891 702

05 10622 2 891 923

05 11440 2 891 857

05 52762 2 891 799

05 53022 2 891 882

05 53023 2 891 723

05 53028 2 891 901

05 53029 2 891 919

05 53030 2 891 890

05 53031 2 891 895

05 53032 2 891 832

05 53033 2 891 922

05 53034 2 891 761

05 53035 2 891 695

05 53036 2 891 771

05 53037 2 891 955

05 53038 2 891 894

05 53039 2 891 735

05 53040 2 891 734

05 53041 2 891 904

05 53042 2 891 977

05 53043 2 891 921

05 53044 2 891 762

05 53045 2 891 719

05 53046 2 891 933

05 53047 2 891 967

05 53048 2 891 969

05 53050 2 891 893

05 53052 2 891 865

05 53054 2 891 733

05 53055 2 891 803

05 53056 2 891 741

05 53057 2 891 837

05 53058 2 891 842

05 53059 2 891 739

05 53060 2 891 743

05 53061 2 891 740

05 53062 2 891 738

05 53064 2 891 979

Numérod’enregistrement

national

Numérode

publication

05 53065 2 891 777

05 53066 2 891 937

05 53067 2 891 867

05 53068 2 891 713

05 53069 2 891 747

05 53070 2 891 909

05 53071 2 891 910

05 53073 2 891 776

05 53074 2 891 703

05 53077 2 891 866

05 53078 2 891 855

05 53080 2 891 737

05 53081 2 891 767

05 53084 2 891 696

05 53085 2 891 972

05 53086 2 891 838

05 53087 2 891 847

05 53088 2 891 746

05 53089 2 891 805

05 53091 2 891 810

05 53093 2 891 950

05 53094 2 891 824

05 53095 2 891 766

05 53096 2 891 783

05 53101 2 891 736

05 53102 2 891 804

05 53103 2 891 959

05 53104 2 891 960

05 53106 2 891 899

05 53107 2 891 731

05 53108 2 891 732

05 53115 2 891 778

05 53235 2 891 920

05 53380 2 891 809

06 00476 2 891 913

06 01118 2 891 728

06 01121 2 891 729

06 02133 2 891 930

06 02933 2 891 964

06 03238 2 891 916

Numérod’enregistrement

national

Numérode

publication

06 03341 2 891 785

06 03762 2 891 781

06 03843 2 891 949

06 04194 2 891 945

06 05591 2 891 941

06 05995 2 891 944

06 07925 2 891 811

06 08207 2 891 918

06 08221 2 891 915

06 08495 2 891 903

06 08588 2 891 980

06 08648 2 891 962

06 08680 2 891 699

06 08694 2 891 697

06 08701 2 891 786

06 08707 2 891 963

06 08759 2 891 750

06 08767 2 891 753

06 08810 2 891 772

06 08857 2 891 971

06 08874 2 891 754

06 08875 2 891 755

06 08943 2 891 942

06 08957 2 891 926

06 51620 2 891 952

06 51707 2 891 898

06 52959 2 891 943

06 52999 2 891 789

06 53194 2 891 975

06 53947 2 891 823

06 54094 2 891 791

06 54095 2 891 792

06 54102 2 891 793

06 54103 2 891 953

06 54126 2 891 869

06 54127 2 891 752

06 54129 2 891 845

06 54135 2 891 935

06 54141 2 891 883

06 54143 2 891 872

Numérod’enregistrement

national

Numérode

publication

06 54201 2 891 757

06 54220 2 891 709

06 54226 2 891 814

06 54228 2 891 815

06 54231 2 891 816

06 54232 2 891 817

06 54233 2 891 818

06 54238 2 891 819

06 54874 2 891 821

06 54875 2 891 812

06 54917 2 891 864

Numérod’enregistrement

national

Numérode

publication

Page 224: e06 octobre

223BOPI 07/15

NÉANT

2.5 CORRECTIONS ET/OUMODIFICATIONS

Page 225: e06 octobre
Page 226: e06 octobre

Dans le cas de la remise d’une traduction révisée, celle-ci est signalée par un oudeux astérisques :

* Un astérisque signifie qu’il s’agit d’une révision de la traduction du brevet ou desrevendications.

** Deux astérisques signifient qu’il s’agit d’une révision de la traduction du brevetmodifié après opposition

◆ Dans la colonne de la publication du Bulletin européen, la présence d’un losangesignifie qu’il s’agit d’une décision concernant l’opposition

TROISIÈME PARTIE

LISTES RELATIVES AUX DEMANDES DEBREVETS ET AUX BREVETS EUROPÉENSPRODUISANT OU NON LEURS EFFETS EN

SOMMAIRE

Pages

FRANCE

3.1 Brevets européens dont la traduction a été remise à l’INPI(art. R 614-9 et 614-12 du code de la propriété intellectuelle) ....

3.2 Brevets européens dont la traduction n’a pas été remise à l’INPI(art. R 614-10 du code de la propriété intellectuelle)...................

3.3 Demandes de brevets européens pour lesquelles la traductiondes revendications et éventuellement la traduction réviséedes revendications ont été remises à l’INPI(art. R 614-11 et 614-12 du code de la propriété intellectuelle) ..

3.4 Corrections et/ou modifications ...................................................

227

néant

néant

néant

Page 227: e06 octobre
Page 228: e06 octobre

227BOPI 07/15

Cette liste est présentée dans l’ordre numérique croissant desnuméros de publication.

3.1 BREVETS EUROPÉENS DONT LATRADUCTION A ÉTÉ REMISE À L’INPI

Page 229: e06 octobre
Page 230: e06 octobre

BOPI 07/15 BREVETS EUROPÉENS DONT LA TRADUCTION A ÉTÉ REMISE À L’INPI 229

Numérode

publicationdu breveteuropéen

Datede dépôt

de lademandede breveteuropéen

Classementprincipal

Bulletin européenoù a été publiée

la mentionde la délivrance

ou de la décisionconcernantl’opposition

Bulletin françaisoù a été publiée

la mentionde la remise

de la traductiondu breveteuropéen

Nom du déposantet/ou titulaire

0 485 130 01 11 91 H01L 21/285 06/40 DU 04 10 06 STMicroelectronics, Inc.

0 635 162 08 04 93 H01J 29/70 06/39 DU 27 09 06 Candescent Intellectual Property

0 687 161 01 03 94 A61B 5/087 06/40 DU 04 10 06 PURITAN-BENNETT CORPORATION

0 689 601 22 02 94 C12N 15/86 06/40 DU 04 10 06 THE ROCKEFELLER UNIVERSITY

0 709 462 25 10 95 C12N 15/82 06/40 DU 04 10 06 Monsanto Technology LLC

0 718 840 20 12 95 G11B 20/00 06/40 DU 04 10 06 SONY CORPORATION

0 735 720 01 04 96 G07B 17/04 06/40 DU 04 10 06 Pitney Bowes, Inc.

0 748 025 05 06 96 H02K 1/12 06/40 DU 04 10 06 MATSUSHITA ELECTRIC INDUSTRIAL C

0 758 788 29 02 96 H01G 9/048 06/47 DU 22 11 06 ROHM CO., LTD.

0 758 821 09 07 96 H04B 1/18 06/42 DU 18 10 06 MATSUSHITA ELECTRIC INDUSTRIAL C

0 762 709 12 09 96 H04M 1/27 06/48 DU 29 11 06 TEXAS INSTRUMENTS INCORPORATED

0 766 427 16 08 96 H04L 12/28 06/42 DU 18 10 06 Nokia Corporation

0 798 671 06 02 97 G07F 7/08 06/40 DU 04 10 06 Deutsche Telekom AG

0 803 145 13 11 95 H02K 7/14 06/37 DU 13 09 06 Somfy SAS

0 804 479 12 10 95 C07K 14/50 06/41 DU 11 10 06 Amgen Inc.,

0 805 875 16 01 96 C12Q 1/68 06/36 DU 06 09 06 KEYGENE N.V.

0 808 371 08 02 96 C12N 15/82 06/41 DU 11 10 06 Monsanto Technology LLC

0 809 471 13 02 96 A61B 17/15 06/42 DU 18 10 06 SMITH NEPHEW, INC.

0 809 685 13 02 96 C10M 101/04 06/43 DU 25 10 06 KAO CORPORATION

0 813 597 10 02 96 C12N 9/64 06/40 DU 04 10 06 Octapharma AG

0 814 249 20 06 97 F02D 41/14 06/41 DU 11 10 06 NGK INSULATORS, LTD.

0 816 986 02 07 97 G06F 3/00 06/36 DU 06 09 06 Hitachi, Ltd.

0 819 179 20 03 96 C12Q 1/04 06/37 DU 13 09 06 Echa Microbiology Limited

0 820 598 21 03 96 G01N 33/68 06/49 DU 06 12 06 Osteometer Biotech AS

0 822 650 01 08 97 H02P 6/08 06/40 DU 04 10 06 Lucas Industries Limited

0 822 671 13 06 97 H04B 3/46 06/38 DU 20 09 06 FLUKE CORPORATION

0 823 908 26 04 96 C07D 471/04 06/44 DU 02 11 06 Warner-Lambert Company LLC

0 825 445 20 08 97 G01N 35/02 06/49 DU 06 12 06 JEOL Ltd.

0 825 827 31 07 96 A61B 5/00 06/40 DU 04 10 06 Edwards Lifesciences Corporation

0 827 127 27 08 97 G08G 1/16 06/40 DU 04 10 06 MATSUSHITA ELECTRIC INDUSTRIAL C

0 831 629 15 09 97 H04M 1/00 06/43 DU 25 10 06 Nokia Corporation

0 835 614 07 10 97 A23L 1/24 ◆ 06/37 DU 13 09 06 BOPI 26 DU 28 06 02 Bestfoods

0 839 603 30 10 97 B24B 9/14 ◆ 06/37 DU 13 09 06 BOPI 09 DU 27 02 04 Nidek Co., Ltd.

0 840 416 13 10 97 H02G 3/06 06/37 DU 13 09 06 Electrix International Limited

0 840 496 30 10 97 H04N 1/405 06/41 DU 11 10 06 Xerox Corporation

0 841 925 02 08 96 A61K 31/415 06/40 DU 04 10 06 SmithKline Beecham Corporation

0 842 209 26 07 96 C08G 63/664 06/41 DU 11 10 06 GENZYME CORPORATION

0 843 422 12 07 97 H04B 7/26 06/37 DU 13 09 06 Marconi Communications GmbH

0 843 444 10 11 97 H04L 25/03 06/38 DU 20 09 06 Philips Intellectual Property

0 846 071 24 06 97 B64B 1/22 06/37 DU 13 09 06 CL CargoLifter GmbH Co. KG a .

0 851 642 24 12 97 H04L 27/26 06/37 DU 13 09 06 SHARP KABUSHIKI KAISHA

0 853 279 30 12 97 G06F 9/46 06/38 DU 20 09 06 SUN MICROSYSTEMS, INC.

0 857 103 11 10 96 B32B 23/06 ◆ 06/37 DU 13 09 06 BOPI 38 DU 19 09 03 INTERNATIONAL PAPER COMPANY

0 857 784 05 12 97 C12N 15/54 06/38 DU 20 09 06 Ajinomoto Co., Inc.

Page 231: e06 octobre

230 BREVETS EUROPÉENS DONT LA TRADUCTION A ÉTÉ REMISE À L’INPI BOPI 07/15

0 860 318 13 02 98 B60N 2/44 06/41 DU 11 10 06 Walser, Hans-Karl

0 863 422 27 02 98 G02B 27/00 06/40 DU 04 10 06 MATSUSHITA ELECTRIC INDUSTRIAL C

0 863 647 05 03 98 H04L 29/06 06/42 DU 18 10 06 YAZAKI CORPORATION

0 864 583 19 02 93 C07J 31/00 06/41 DU 11 10 06 Wyeth

0 869 687 13 03 98 H04Q 3/00 06/39 DU 27 09 06 Naxos Data LLC

0 871 864 13 11 95 G01N 21/76 06/37 DU 13 09 06 BioVeris Corporation

0 873 127 19 09 96 A61K 31/365 06/46 DU 15 11 06 ASHMONT HOLDINGS LIMITED

0 874 412 05 11 97 C01G 53/00 06/41 DU 11 10 06 MATSUSHITA ELECTRIC INDUSTRIAL C

0 877 648 22 09 97 B01D 65/02 06/47 DU 22 11 06 Baxter International Inc.

0 878 765 12 05 98 G06F 15/78 06/36 DU 06 09 06 LEXMARK INTERNATIONAL, INC.

0 878 854 03 04 98 H01M 2/16 06/41 DU 11 10 06 JAPAN VILENE COMPANY, LTD.

0 884 588 21 03 97 G01N 27/90 06/39 DU 27 09 06 MITSUBISHI HEAVY INDUSTRIES, LTD

0 887 318 26 06 98 C03B 37/012 06/39 DU 27 09 06 Shin-Etsu Chemical Co., Ltd.

0 887 637 23 06 98 G01N 15/10 06/37 DU 13 09 06 BAYER CORPORATION

0 889 550 22 06 98 H01R 9/26 06/39 DU 27 09 06 SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT

0 889 553 03 07 98 H01R 13/585 06/51 DU 20 12 06 PHOENIX CONTACT GmbH Co. Kg

0 889 640 23 06 98 H04N 1/52 06/42 DU 18 10 06 Xerox Corporation

0 892 281 15 06 98 G01S 13/93 06/38 DU 20 09 06 Volkswagen Aktiengesellschaft

0 893 466 16 07 98 C08J 3/03 06/43 DU 25 10 06 Solvay Solexis S.p.A.

0 896 586 07 03 97 C07K 16/32 06/41 DU 11 10 06 GENENTECH, INC.

0 897 016 26 01 98 C21D 8/12 06/38 DU 20 09 06 NIPPON STEEL CORPORATION

0 903 933 14 09 98 H04N 1/405 06/42 DU 18 10 06 Xerox Corporation

0 904 670 03 06 97 H04Q 11/04 06/37 DU 13 09 06 TELEFONAKTIEBOLAGET LM ERICSSON

0 908 362 25 09 98 B60S 1/38 06/37 DU 13 09 06 ROBERT BOSCH GMBH

0 909 496 12 06 97 H04L 12/24 06/37 DU 13 09 06 Telia AB (publ)

0 914 153 02 07 97 A61K 39/295 06/38 DU 20 09 06 Sanofi Pasteur Limited

0 914 341 18 07 97 C07K 14/605 06/36 DU 06 09 06 1149336 ONTARIO INC.

0 915 414 05 11 98 G06F 3/12 06/37 DU 13 09 06 SHARP KABUSHIKI KAISHA

0 916 192 09 07 97 H04B 3/20 06/40 DU 04 10 06 Nortel Networks Limited

0 916 389 10 11 98 B01D 53/94 06/42 DU 18 10 06 Toyota Jidosha Kabushiki Kaisha

0 916 891 12 11 98 F17C 13/04 06/43 DU 25 10 06 AIR PRODUCTS AND CHEMICALS, INC.

0 917 349 13 11 98 H04N 1/40 06/40 DU 04 10 06 CANON KABUSHIKI KAISHA

0 918 221 18 11 98 G01N 35/02 06/36 DU 06 09 06 Grifols, S.A.

0 919 382 25 11 98 B41J 2/045 06/40 DU 04 10 06 SONY CORPORATION

0 919 467 20 10 98 B65B 11/02 06/36 DU 06 09 06 MIMA INCORPORATED

0 920 125 26 11 98 H03F 3/26 06/39 DU 27 09 06 NEC Electronics Corporation

0 920 164 26 11 98 H04L 27/34 06/41 DU 11 10 06 Nokia Corporation

0 920 205 19 06 98 H04N 7/08 06/42 DU 18 10 06 MATSUSHITA ELECTRIC INDUSTRIAL C

0 921 414 06 10 98 G01T 1/20 06/42 DU 18 10 06 GENERAL ELECTRIC COMPANY

0 922 653 07 12 98 B65D 77/20 06/41 DU 11 10 06 CANON KABUSHIKI KAISHA

0 923 582 25 07 97 C07D 487/04 06/38 DU 20 09 06 PFIZER INC.

0 924 038 01 12 98 B27C 5/10 06/39 DU 27 09 06 Black Decker Inc.

0 924 702 22 12 98 G11B 23/107 06/39 DU 27 09 06 FUJI PHOTO FILM CO., LTD.

0 924 785 17 12 98 H01M 8/24 06/42 DU 18 10 06 Toyota Jidosha Kabushiki Kaisha

Numérode

publicationdu breveteuropéen

Datede dépôt

de lademandede breveteuropéen

Classementprincipal

Bulletin européenoù a été publiée

la mentionde la délivrance

ou de la décisionconcernantl’opposition

Bulletin françaisoù a été publiée

la mentionde la remise

de la traductiondu breveteuropéen

Nom du déposantet/ou titulaire

Page 232: e06 octobre

BOPI 07/15 BREVETS EUROPÉENS DONT LA TRADUCTION A ÉTÉ REMISE À L’INPI 231

0 924 927 11 12 98 H04N 7/00 06/42 DU 18 10 06 MATSUSHITA ELECTRIC INDUSTRIAL C

0 926 358 19 11 98 F16B 12/12 06/38 DU 20 09 06 The Boeing Company

0 926 902 17 12 98 H04N 9/78 06/37 DU 13 09 06 SONY CORPORATION

0 928 678 07 01 99 B29C 65/02 06/43 DU 25 10 06 Xerox Corporation

0 930 504 12 01 99 G01N 35/00 06/39 DU 27 09 06 F.HOFFMANN-LA ROCHE AG

0 931 299 12 06 98 G07B 17/00 06/41 DU 11 10 06 PITNEY BOWES INC.

0 932 029 17 11 98 G01F 1/66 06/39 DU 27 09 06 Maquet Critical Care AB

0 932 993 07 10 97 H04Q 7/34 06/48 DU 29 11 06 Nokia Corporation

0 935 026 05 02 99 E01F 8/00 06/37 DU 13 09 06 Bridgestone Corporation

0 936 731 08 02 99 H03F 1/32 06/41 DU 11 10 06 MATSUSHITA ELECTRIC INDUSTRIAL C

0 940 688 01 03 99 G01R 33/44 06/40 DU 04 10 06 Schlumberger Limited

0 940 920 03 03 99 H03K 19/003 06/39 DU 27 09 06 Avago Technologies General IP (S

0 942 562 09 03 99 H04L 25/02 06/41 DU 11 10 06 SAMSUNG ELECTRONICS CO., LTD.

0 942 588 10 03 99 H04N 1/41 06/41 DU 11 10 06 CANON KABUSHIKI KAISHA

0 943 315 04 03 99 A61Q 5/04 06/39 DU 27 09 06 P G-Clairol, Inc.

0 943 666 19 03 99 C09D 11/00 06/39 DU 27 09 06 CANON KABUSHIKI KAISHA

0 944 055 16 03 99 G11B 15/32 06/43 DU 25 10 06 MATSUSHITA ELECTRIC INDUSTRIAL C

0 944 619 26 11 97 C07D 401/12 06/41 DU 11 10 06 Bristol-Myers Squibb Pharma Comp

0 947 212 31 03 99 A61M 39/02 06/50 DU 13 12 06 FILTERTEK, INC.

0 947 290 23 03 99 B24B 49/04 06/36 DU 06 09 06 BALANCE SYSTEMS S.p.A.

0 949 619 19 12 94 G11B 20/18 06/37 DU 13 09 06 SONY CORPORATION

0 949 785 07 04 99 H04L 25/49 06/41 DU 11 10 06 MATSUSHITA ELECTRIC INDUSTRIAL C

0 953 981 28 04 99 G11B 27/10 06/41 DU 11 10 06 PIONEER ELECTRONIC CORPORATION

0 955 536 11 03 99 G01N 1/24 06/40 DU 04 10 06 THE PENN STATE RESEARCH FOUNDATI

0 955 623 26 02 99 G09F 13/22 06/39 DU 27 09 06 Leotek Electronics Corporation

0 955 710 04 05 99 H02B 1/04 06/39 DU 27 09 06 BTICINO S.P.A.

0 956 284 17 08 98 C07D 305/14 06/40 DU 04 10 06 FLORIDA STATE UNIVERSITY

0 957 402 12 05 99 G03F 7/20 06/38 DU 20 09 06 ASML Netherlands B.V.

0 957 921 11 11 97 A61K 31/56 06/39 DU 27 09 06 Wyeth

0 960 190 08 07 97 C12N 5/00 06/42 DU 18 10 06 Michigan State University

0 961 977 08 10 98 G06F 13/40 06/36 DU 06 09 06 Koninklijke Philips Electronics

0 962 081 17 02 98 H04L 25/08 06/36 DU 06 09 06 ANALOG DEVICES, INCORPORATED

0 962 093 05 10 98 H04N 5/46 06/38 DU 20 09 06 Koninklijke Philips Electronics

0 962 798 27 05 99 G02B 6/38 06/37 DU 13 09 06 PIRELLI CABLE CORPORATION

0 963 630 06 11 97 H04J 3/14 06/39 DU 27 09 06 MOTOROLA, INC.

0 964 032 28 01 98 C08L 101/02 06/39 DU 27 09 06 DAIKIN INDUSTRIES, LIMITED

0 968 012 20 03 98 A61L 27/00 06/36 DU 06 09 06 STRYKER CORPORATION

0 968 463 15 01 99 G06F 1/00 06/36 DU 06 09 06 Koninklijke Philips Electronics

0 969 836 06 02 98 A61K 31/445 06/46 DU 15 11 06 Sepracor Inc.

0 971 531 18 04 95 H04N 1/32 06/39 DU 27 09 06 CANON KABUSHIKI KAISHA

0 972 531 21 10 94 A61M 1/36 06/41 DU 11 10 06 Gambro, Inc.,

0 974 229 25 04 97 H04N 7/16 06/46 DU 15 11 06 NAGRA THOMSON LICENSING

0 974 853 20 07 99 G02B 6/293 06/37 DU 13 09 06 Hoshino, Hiroyuki

0 975 435 02 09 97 B05C 13/02 06/48 DU 29 11 06 UNITED TECHNOLOGIES CORPORATION

Numérode

publicationdu breveteuropéen

Datede dépôt

de lademandede breveteuropéen

Classementprincipal

Bulletin européenoù a été publiée

la mentionde la délivrance

ou de la décisionconcernantl’opposition

Bulletin françaisoù a été publiée

la mentionde la remise

de la traductiondu breveteuropéen

Nom du déposantet/ou titulaire

Page 233: e06 octobre

232 BREVETS EUROPÉENS DONT LA TRADUCTION A ÉTÉ REMISE À L’INPI BOPI 07/15

0 977 069 01 07 99 G02B 21/00 06/37 DU 13 09 06 CARL ZEISS JENA GmbH

0 977 138 30 07 99 G06K 1/12 06/36 DU 06 09 06 Director General of National Ins

0 977 298 30 07 99 H01P 1/04 06/42 DU 18 10 06 KYOCERA CORPORATION

0 977 873 23 04 98 C12N 15/62 06/40 DU 04 10 06 SemBioSys Genetics Inc.

0 978 210 17 04 98 H04Q 7/38 06/50 DU 13 12 06 Nokia Corporation

0 979 431 27 04 98 G02B 26/08 06/39 DU 27 09 06 Virtek Laser Systems, Inc.

0 979 854 31 03 98 C09J 201/00 06/40 DU 04 10 06 Hitachi Chemical Company, Ltd.

0 981 545 05 05 98 C07K 14/62 06/37 DU 13 09 06 MAYO FOUNDATION FOR MEDICAL EDU

0 982 586 11 08 99 G01N 27/407 06/41 DU 11 10 06 NGK INSULATORS, LTD.

0 984 069 17 08 99 C12Q 1/00 06/43 DU 25 10 06 MATSUSHITA ELECTRIC INDUSTRIAL C

0 985 868 02 09 99 F21V 8/00 06/45 DU 08 11 06 Karl, Gerhard, Dipl.-Phys.

0 986 059 15 03 99 G11B 15/675 06/43 DU 25 10 06 MATSUSHITA ELECTRIC INDUSTRIAL C

0 986 119 01 02 99 H01M 4/38 06/40 DU 04 10 06 MATSUSHITA ELECTRIC INDUSTRIAL C

0 986 142 30 08 99 H01R 13/18 06/47 DU 22 11 06 FCI

0 987 862 15 06 98 H04L 27/22 06/38 DU 20 09 06 Kabushiki Kaisha Kenwood

0 988 561 20 05 98 G01S 13/72 06/40 DU 04 10 06 SAAB AB

0 990 842 28 09 99 F21V 14/08 06/40 DU 04 10 06 Coburn Japan Corporation

0 992 271 04 10 99 B01D 3/00 06/38 DU 20 09 06 AIR PRODUCTS AND CHEMICALS, INC.

0 992 534 23 09 99 C08K 5/15 06/36 DU 06 09 06 Lanxess Inc.

0 993 204 29 01 97 H04N 9/75 06/36 DU 06 09 06 VI[Z]RT LTD

0 993 611 02 07 98 G01N 33/08 06/36 DU 06 09 06 FPS Food Processing Systems B.V.

0 993 912 14 10 99 B25J 9/08 06/42 DU 18 10 06 Xerox Corporation

0 994 611 29 06 98 H04L 27/22 06/39 DU 27 09 06 Kabushiki Kaisha Kenwood

0 995 501 16 03 98 B08B 3/02 06/36 DU 06 09 06 Central Japan Railway Company

0 998 307 21 07 98 A61K 48/00 06/41 DU 11 10 06 THE REGENTS OF THE UNIVERSITY OF

1 000 079 29 06 98 C07H 19/00 06/39 DU 27 09 06 AstraZeneca AB

1 004 210 07 08 98 H04Q 3/00 06/40 DU 04 10 06 Nokia Corporation

1 004 496 07 01 97 B62D 1/04 06/39 DU 27 09 06 TOYODA GOSEI CO., LTD.

1 005 021 22 11 99 G10L 19/06 06/37 DU 13 09 06 MATSUSHITA ELECTRIC INDUSTRIAL C

1 005 832 19 11 99 A61B 6/00 06/40 DU 04 10 06 LUNAR CORPORATION

1 006 890 29 07 98 A61B 17/12 06/38 DU 20 09 06 Boston Scientific Limited

1 007 873 02 07 98 F16K 31/64 06/37 DU 13 09 06 THE REGENTS OF THE UNIVERSITY OF

1 008 493 03 12 99 B60R 21/13 06/40 DU 04 10 06 DEERE COMPANY

1 009 338 27 08 98 A61F 2/44 06/40 DU 04 10 06 Regeneration Technologies, Inc.

1 009 562 09 07 98 B22D 11/07 06/37 DU 13 09 06 Novelis, Inc.

1 009 832 27 08 98 C12N 15/19 06/40 DU 04 10 06 IMMUNEX CORPORATION

1 010 258 24 08 98 H04B 7/005 06/39 DU 27 09 06 QUALCOMM INCORPORATED

1 010 300 26 08 98 H04L 12/40 06/40 DU 04 10 06 Nokia Corporation

1 010 469 01 12 99 B05B 5/16 06/44 DU 02 11 06 Dürr Systems GmbH

1 010 491 10 12 99 B23K 11/31 06/38 DU 20 09 06 Dengensha Manufacturing Company

1 011 120 21 04 99 H01H 13/70 06/40 DU 04 10 06 Sumitomo Electric Industries, Lt

1 011 239 24 11 99 G06F 9/46 06/42 DU 18 10 06 OMRON CORPORATION

1 014 464 10 12 99 H01M 8/06 06/40 DU 04 10 06 Toyota Jidosha Kabushiki Kaisha

1 015 776 24 09 98 F16C 1/04 06/37 DU 13 09 06 Faircrest Holdings Pty. Ltd.

Numérode

publicationdu breveteuropéen

Datede dépôt

de lademandede breveteuropéen

Classementprincipal

Bulletin européenoù a été publiée

la mentionde la délivrance

ou de la décisionconcernantl’opposition

Bulletin françaisoù a été publiée

la mentionde la remise

de la traductiondu breveteuropéen

Nom du déposantet/ou titulaire

Page 234: e06 octobre

BOPI 07/15 BREVETS EUROPÉENS DONT LA TRADUCTION A ÉTÉ REMISE À L’INPI 233

1 016 617 23 07 92 B66C 23/70 06/52 DU 27 12 06 Manitowoc Crane Companies, Inc.

1 019 484 03 06 98 C11D 17/00 ◆ 06/40 DU 04 10 06 BOPI 32 DU 06 08 04 UNILEVER PLC

1 019 642 29 07 99 F16D 3/41 06/36 DU 06 09 06 Voith Turbo GmbH Co. KG

1 019 869 13 04 98 G06K 9/78 06/41 DU 11 10 06 CUMMINS-ALLISON CORPORATION

1 021 794 15 07 98 G06T 1/00 06/37 DU 13 09 06 Silverbrook Research Pty. Limite

1 022 893 19 01 00 H04N 1/00 06/39 DU 27 09 06 SHARP KABUSHIKI KAISHA

1 023 211 16 10 98 B60T 8/00 06/41 DU 11 10 06 Continental Teves AG Co. oHG

1 023 686 26 03 98 G06F 19/00 06/37 DU 13 09 06 AG-CHEM EQUIPMENT CO., Inc.

1 023 842 19 01 00 A23L 1/22 06/39 DU 27 09 06 T. Hasegawa Co., Ltd.

1 026 488 03 02 00 G01J 5/00 06/40 DU 04 10 06 GENERAL ELECTRIC COMPANY

1 026 503 13 08 99 G01N 33/487 06/41 DU 11 10 06 TERUMO KABUSHIKI KAISHA

1 026 858 02 07 99 H04L 12/58 06/42 DU 18 10 06 Panasonic Communications Co., Lt

1 027 375 21 10 98 C07K 16/42 06/40 DU 04 10 06 Centro de Inmunologia Molecular

1 028 086 09 02 00 B66F 9/075 06/37 DU 13 09 06 STILL S.A.R.L.

1 029 517 12 01 00 A61F 2/06 06/41 DU 11 10 06 MEDTRONIC, INC.

1 030 121 16 02 00 F24D 3/14 06/36 DU 06 09 06 Schludermann, Arnold

1 030 335 17 12 99 H01H 35/26 06/41 DU 11 10 06 Fujikoki Corporation

1 032 106 22 02 00 H02J 1/10 06/38 DU 20 09 06 Grundig Multimedia B.V.

1 035 200 29 07 99 C11D 17/04 06/39 DU 27 09 06 Soft 99 Corporation

* 1 036 932 20 03 00 F02M 47/02 06/35 DU 30 08 06 BOPI 04 DU 26 01 07 Delphi Technologies, Inc.

1 037 229 08 03 00 H01H 25/00 06/38 DU 20 09 06 Delphi Technologies Inc.

1 038 008 14 12 98 C12N 15/56 06/42 DU 18 10 06 GENENCOR INTERNATIONAL, INC.

1 038 370 21 06 99 H04L 9/18 06/36 DU 06 09 06 Koninklijke Philips Electronics

1 038 881 07 12 99 C07K 14/675 06/37 DU 13 09 06 Novozymes Delta Limited

1 038 903 11 08 99 C08J 3/12 06/39 DU 27 09 06 Elotex AG

1 039 102 17 02 00 F01L 9/04 06/37 DU 13 09 06 Siemens VDO Automotive Corporati

1 039 717 26 01 00 H04L 29/06 06/39 DU 27 09 06 SHARP KABUSHIKI KAISHA

1 041 415 30 03 00 G02B 6/38 06/51 DU 20 12 06 LUCENT TECHNOLOGIES INC.

1 042 057 04 05 98 B01J 3/03 06/43 DU 25 10 06 Snap-Tite Technologies, Inc.

1 042 468 03 12 98 C12N 15/12 06/42 DU 18 10 06 Merck Co., Inc.

1 043 037 04 03 00 A61M 5/00 06/48 DU 29 11 06 B. BRAUN MELSUNGEN AG

1 044 449 22 12 98 G11B 7/0037 06/40 DU 04 10 06 Macrovision Europe Limited

1 045 543 17 04 00 H04L 1/06 06/37 DU 13 09 06 BRITISH BROADCASTING CORPORATION

1 045 558 06 04 00 H04L 12/56 06/44 DU 02 11 06 Ericsson AB

1 045 952 08 01 99 E06B 3/70 06/37 DU 13 09 06 Acell Holdings Limited

1 046 529 06 04 00 B60J 7/05 06/39 DU 27 09 06 Inalfa Roof Systems Group B.V.

1 046 576 23 03 00 B64C 1/18 06/40 DU 04 10 06 Airbus Deutschland GmbH

1 051 903 09 05 00 A01J 27/02 06/37 DU 13 09 06 Friesland Brands B.V.

1 051 964 31 03 00 A61Q 19/00 06/43 DU 25 10 06 KAO CORPORATION

1 053 776 26 07 96 B01D 39/16 06/38 DU 20 09 06 DENSO CORPORATION

1 056 227 27 05 99 H04B 10/12 06/43 DU 25 10 06 MATSUSHITA ELECTRIC INDUSTRIAL C

1 056 229 20 04 00 H04B 10/158 06/37 DU 13 09 06 KDDI Corporation

1 056 318 18 05 00 H05K 1/14 06/41 DU 11 10 06 TRW LucasVarity Electric Steerin

1 056 938 19 02 99 F02B 23/00 06/40 DU 04 10 06 Kracklauer, John J.

Numérode

publicationdu breveteuropéen

Datede dépôt

de lademandede breveteuropéen

Classementprincipal

Bulletin européenoù a été publiée

la mentionde la délivrance

ou de la décisionconcernantl’opposition

Bulletin françaisoù a été publiée

la mentionde la remise

de la traductiondu breveteuropéen

Nom du déposantet/ou titulaire

Page 235: e06 octobre

234 BREVETS EUROPÉENS DONT LA TRADUCTION A ÉTÉ REMISE À L’INPI BOPI 07/15

1 058 452 12 02 99 H04N 5/74 06/40 DU 04 10 06 SEIKO EPSON CORPORATION

1 059 323 10 12 99 C08G 85/00 06/43 DU 25 10 06 NOF CORPORATION

1 060 934 17 05 00 B60K 11/08 06/44 DU 02 11 06 Dr.Ing. h.c.F. Porsche Aktienges

1 060 937 13 06 00 B60W 30/16 06/37 DU 13 09 06 Nissan Motor Company Limited

1 061 210 26 05 00 E05B 19/00 06/39 DU 27 09 06 Volkswagen Aktiengesellschaft

1 063 382 25 06 99 E06B 3/30 06/40 DU 04 10 06 Philippi, Gerd

1 063 725 10 03 00 H01R 9/22 06/39 DU 27 09 06 AUTONETWORKS TECHNOLOGIES, LTD.

1 064 120 19 01 00 B24B 7/17 ◆ 06/38 DU 20 09 06 BOPI 14 DU 04 04 03 Ernst Thielenhaus GmbH Co. KG

1 065 159 26 06 00 B65G 47/08 06/42 DU 18 10 06 G.D SOCIET· PER AZIONI

1 065 354 06 06 00 F01P 3/20 06/37 DU 13 09 06 MITSUBISHI HEAVY INDUSTRIES, LTD

1 065 441 03 07 00 F23G 7/10 06/38 DU 20 09 06 Bioener ApS

1 065 501 25 02 99 G01N 27/327 06/48 DU 29 11 06 ARKRAY, Inc

1 066 516 13 01 00 G01N 33/487 06/41 DU 11 10 06 IDEXX LABORATORIES, INC.

1 067 209 28 06 00 C23C 14/34 06/47 DU 22 11 06 Praxair S.T. Technology, Inc.

1 067 773 27 06 00 H04N 5/04 06/39 DU 27 09 06 Grundig Multimedia B.V.

1 067 848 11 12 98 A41D 15/00 05/46 DU 16 11 05 Davey, Peter William

1 068 611 09 03 99 G11B 3/00 06/38 DU 20 09 06 SONY ELECTRONICS, INC.

1 068 830 12 07 00 A47L 13/58 06/37 DU 13 09 06 VERMOP SALMON GMBH

1 069 227 04 07 00 D06F 13/00 06/40 DU 04 10 06 WHIRLPOOL CORPORATION

1 069 805 06 07 00 H05B 3/34 06/37 DU 13 09 06 SHOWA ELECTRIC WIRE CABLE CO.,

1 070 480 21 07 00 A61B 5/02 06/39 DU 27 09 06 Biosense Webster, Inc.

1 070 531 14 07 00 B01D 53/04 06/38 DU 20 09 06 THE BOC GROUP, INC.

1 071 075 12 07 00 G10L 15/22 06/40 DU 04 10 06 Nokia Corporation

1 071 792 15 04 99 C12N 15/57 06/41 DU 11 10 06 GENENCOR INTERNATIONAL, INC.

1 072 863 25 07 00 G01C 21/26 06/37 DU 13 09 06 Pioneer Corporation

1 074 412 19 07 00 B60J 5/00 06/39 DU 27 09 06 Volkswagen Aktiengesellschaft

1 074 820 04 08 00 G01F 1/66 06/42 DU 18 10 06 MATSUSHITA ELECTRIC INDUSTRIAL C

1 074 900 02 08 99 G05B 13/04 06/41 DU 11 10 06 Siemens Schweiz AG

1 075 897 29 06 00 B24B 37/04 06/37 DU 13 09 06 Peter Wolters, Werkzeugmaschine

1 076 329 28 07 00 G10L 17/00 06/39 DU 27 09 06 International Business Machines

1 077 391 16 08 00 G03F 7/004 06/39 DU 27 09 06 Shin-Etsu Chemical Co., Ltd.

1 077 472 16 08 00 H01L 21/00 06/51 DU 20 12 06 TOKYO SEIMITSU CO.,LTD.

1 077 549 04 08 00 H04H 7/00 06/42 DU 18 10 06 Pioneer Corporation

1 078 001 18 05 99 C07K 14/715 06/49 DU 06 12 06 Applied Research Systems ARS Hol

1 078 601 23 08 00 A61B 17/12 06/40 DU 04 10 06 Spiration, Inc.

1 078 763 23 08 00 B41J 2/165 06/41 DU 11 10 06 CANON KABUSHIKI KAISHA

1 079 868 10 05 99 A61L 2/10 06/42 DU 18 10 06 Baxter International Inc.

1 080 542 27 05 99 H04B 1/66 06/36 DU 06 09 06 MICROSOFT CORPORATION

1 080 799 05 07 99 B21B 21/02 06/37 DU 13 09 06 Otkrytoe Aktsionernoe Obschestvo

1 081 783 22 07 00 H01M 8/24 06/39 DU 27 09 06 NuCellSys GmbH

1 081 968 29 08 00 H04N 9/82 06/42 DU 18 10 06 MATSUSHITA ELECTRIC INDUSTRIAL C

1 083 662 23 03 00 H03M 13/00 06/40 DU 04 10 06 MATSUSHITA ELECTRIC INDUSTRIAL C

1 084 710 28 05 99 A61K 45/00 06/42 DU 18 10 06 Astellas Pharma Inc.

1 085 317 04 06 99 G01N 27/28 06/39 DU 27 09 06 Arkray, Inc.

Numérode

publicationdu breveteuropéen

Datede dépôt

de lademandede breveteuropéen

Classementprincipal

Bulletin européenoù a été publiée

la mentionde la délivrance

ou de la décisionconcernantl’opposition

Bulletin françaisoù a été publiée

la mentionde la remise

de la traductiondu breveteuropéen

Nom du déposantet/ou titulaire

Page 236: e06 octobre

BOPI 07/15 BREVETS EUROPÉENS DONT LA TRADUCTION A ÉTÉ REMISE À L’INPI 235

1 085 343 19 07 00 G01S 5/14 06/40 DU 04 10 06 Deutsche Telekom AG

1 086 192 10 02 99 C09K 15/00 06/41 DU 11 10 06 BetzDearborn Inc

1 087 653 17 05 95 H05K 13/04 06/41 DU 11 10 06 TAIYO YUDEN CO., LTD.

1 088 016 22 04 99 C08G 63/672 06/38 DU 20 09 06 E.I. DU PONT DE NEMOURS AND COMP

1 088 366 16 06 99 H01Q 9/40 06/38 DU 20 09 06 Kim, Young Joon

1 088 692 28 09 00 B60J 5/04 06/44 DU 02 11 06 Meritor Automotive GmbH

1 089 242 09 04 99 G07F 17/16 06/45 DU 08 11 06 TEXAS INSTRUMENTS INCORPORATED

1 089 416 20 04 00 H02K 15/14 06/37 DU 13 09 06 MITSUBISHI DENKI KABUSHIKI KAISH

1 089 797 19 05 99 B01D 21/01 06/38 DU 20 09 06 NALCO CHEMICAL COMPANY

1 090 742 06 10 00 B31F 1/14 06/38 DU 20 09 06 Fort James Corporation

1 091 524 21 08 00 H04L 12/46 06/39 DU 27 09 06 Nortel Networks Limited

1 092 553 03 03 00 B41M 5/333 06/38 DU 20 09 06 NIPPON PAPER INDUSTRIES CO., LTD

1 092 872 06 10 00 F04B 27/08 06/51 DU 20 12 06 KABUSHIKI KAISHA TOYOTA JIDOSHOK

1 093 018 16 10 00 G03F 3/10 06/38 DU 20 09 06 E.I. DU PONT DE NEMOURS AND COMP

1 093 355 06 07 99 A61K 8/00 06/44 DU 02 11 06 Quest International Services B.V

1 093 564 06 07 99 G01C 21/00 06/45 DU 08 11 06 Honeywell International Inc.

* 1 093 652 21 12 99 G09F 27/00 04/20 DU 12 05 04 BOPI 50 DU 10 12 04 ROKE MANOR RESEARCH LIMITED

1 094 342 24 06 99 G02B 5/02 06/38 DU 20 09 06 Kabushiki Kaisha S.T.I. Japan

1 094 366 19 10 00 G03F 7/20 06/38 DU 20 09 06 Qimonda AG

1 095 776 13 10 00 B41J 2/17 06/40 DU 04 10 06 EASTMAN KODAK COMPANY

1 096 228 17 05 99 G01C 21/00 06/42 DU 18 10 06 SANYO ELECTRIC CO., LTD.

1 096 338 27 10 00 G03G 21/18 06/39 DU 27 09 06 CANON KABUSHIKI KAISHA

1 097 516 19 05 00 H03M 13/00 06/51 DU 20 12 06 SAMSUNG ELECTRONICS CO., LTD.

1 097 562 01 07 99 H04M 9/08 06/37 DU 13 09 06 TELEFONAKTIEBOLAGET LM ERICSSON

1 098 821 19 01 00 B65D 39/04 06/41 DU 11 10 06 Coulter International Corp.

1 099 507 01 07 99 B23K 35/14 06/43 DU 25 10 06 MATSUSHITA ELECTRIC INDUSTRIAL C

1 099 865 15 09 00 F16B 19/10 06/46 DU 15 11 06 Dr.Ing. h.c.F. Porsche Aktienges

1 101 057 03 08 99 F16L 25/00 06/43 DU 25 10 06 Hydril Company

1 102 091 26 07 99 G02B 5/08 06/40 DU 04 10 06 NIPPON KAYAKU KABUSHIKI KAISHA

1 102 322 15 11 00 H01L 27/146 06/41 DU 11 10 06 OmniVision Technologies, Inc.

1 103 237 23 11 00 A61F 2/44 06/40 DU 04 10 06 DePuy Spine, Inc.

1 103 296 14 11 00 B01D 53/26 06/38 DU 20 09 06 ATLAS COPCO AIRPOWER N.V.

1 103 997 22 11 00 H01H 50/10 06/41 DU 11 10 06 MATSUSHITA ELECTRIC WORKS, LTD.

1 104 145 27 12 99 H04M 1/05 06/48 DU 29 11 06 Temco Japan Co., Ltd.

1 104 774 07 07 00 C08F 8/04 06/42 DU 18 10 06 Korea Kumho Petrochemical Co. Lt

1 104 867 09 02 00 F16N 11/08 06/36 DU 06 09 06 Korea Leading Technology Co., Lt

1 105 775 09 07 99 G02F 1/17 06/36 DU 06 09 06 RESEARCH FRONTIERS INCORPORATED

1 106 558 02 03 00 B65H 75/20 06/36 DU 06 09 06 COMPAGNUCCI - S.P.A.

1 108 460 07 12 00 B01D 53/94 06/41 DU 11 10 06 MITSUBISHI HEAVY INDUSTRIES, LTD

1 108 856 15 12 00 F01D 5/18 06/40 DU 04 10 06 GENERAL ELECTRIC COMPANY

1 110 668 15 12 00 B24B 37/04 06/38 DU 20 09 06 Fujikoshi Machinery Corporation

1 111 928 18 12 00 H04N 7/30 06/40 DU 04 10 06 TEKTRONIX, INC.

1 112 323 13 08 99 C08L 23/12 06/39 DU 27 09 06 ExxonMobil Chemical Patents, Inc

1 113 240 22 12 00 F41G 3/32 06/37 DU 13 09 06 RAFAEL - ARMAMENT DEVELOPMENT AU

Numérode

publicationdu breveteuropéen

Datede dépôt

de lademandede breveteuropéen

Classementprincipal

Bulletin européenoù a été publiée

la mentionde la délivrance

ou de la décisionconcernantl’opposition

Bulletin françaisoù a été publiée

la mentionde la remise

de la traductiondu breveteuropéen

Nom du déposantet/ou titulaire

Page 237: e06 octobre

236 BREVETS EUROPÉENS DONT LA TRADUCTION A ÉTÉ REMISE À L’INPI BOPI 07/15

1 114 266 15 09 99 F16K 1/42 06/46 DU 15 11 06 Tyco Flow Control Inc.

1 116 731 19 07 00 C08F 8/42 06/38 DU 20 09 06 Shin-Etsu Chemical Co., Ltd.

1 118 353 22 12 00 A61N 1/39 06/51 DU 20 12 06 Koninklijke Philips Electronics

1 118 883 17 01 01 G02B 3/00 06/41 DU 11 10 06 Hitachi, Ltd.

1 120 214 10 04 00 B28B 11/12 06/40 DU 04 10 06 MATSUSHITA ELECTRIC INDUSTRIAL C

1 120 504 20 01 01 E04B 1/94 06/40 DU 04 10 06 NORSK HYDRO ASA

1 120 615 10 01 01 F25J 1/02 06/38 DU 20 09 06 Cryostar SAS

1 121 846 08 08 00 H05K 13/02 06/48 DU 29 11 06 SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT

1 123 568 03 08 00 H01Q 1/24 06/37 DU 13 09 06 Koninklijke Philips Electronics

1 123 782 31 01 01 B25J 9/10 06/46 DU 15 11 06 KUKA Roboter GmbH

1 124 447 04 11 99 A23L 3/00 06/38 DU 20 09 06 FMC Technologies, Inc.

1 125 732 09 02 01 B32B 27/36 06/36 DU 06 09 06 Mitsubishi Polyester Film GmbH

1 125 979 09 02 01 C08L 23/10 06/48 DU 29 11 06 INEOS EUROPE LIMITED

1 126 932 26 07 99 B08B 7/00 06/38 DU 20 09 06 Decruz, Adele

1 127 090 07 09 99 C08L 101/00 ◆ 06/39 DU 27 09 06 BOPI 03 DU 16 01 04 GENERAL ELECTRIC COMPANY

1 127 294 27 10 99 G03F 7/20 06/38 DU 20 09 06 EUV Limited Liability Corporatio

1 127 761 21 02 01 B60T 7/12 06/36 DU 06 09 06 NISSAN MOTOR COMPANY, LIMITED

1 127 817 20 02 01 B65H 3/06 06/41 DU 11 10 06 Cratech GmbH

1 128 815 05 11 99 A61K 9/16 06/42 DU 18 10 06 Nycomed Pharma AS

1 131 053 15 11 99 A61K 9/127 06/39 DU 27 09 06 novosom AG

1 131 516 09 11 99 E04H 3/10 06/36 DU 06 09 06 LAIJOKI-PUSKA, Ritva

1 132 782 02 03 01 G03G 9/087 06/41 DU 11 10 06 Xerox Corporation

1 133 106 01 02 01 G05B 19/418 06/38 DU 20 09 06 PHOENIX CONTACT GmbH Co. Kg

1 133 183 06 02 01 H04N 5/92 06/38 DU 20 09 06 MATSUSHITA ELECTRIC INDUSTRIAL C

1 134 457 07 03 01 F16H 59/02 06/42 DU 18 10 06 MAN Nutzfahrzeuge Aktiengesellsc

1 134 637 01 02 01 G05B 19/418 06/40 DU 04 10 06 Volkswagen Aktiengesellschaft

1 135 459 02 11 99 C12M 1/24 06/38 DU 20 09 06 Biotrace International Bioproduc

1 138 473 02 04 01 B32B 5/24 06/36 DU 06 09 06 UNI-CHARM CORPORATION

1 139 626 28 03 01 H04L 27/26 06/42 DU 18 10 06 Panasonic Communications Co., Lt

1 140 149 30 12 99 A61K 38/27 06/41 DU 11 10 06 Applied Research Systems ARS Hol

1 140 158 15 12 99 A61K 39/102 06/37 DU 13 09 06 Sanofi Pasteur Limited

1 140 733 11 01 99 C07B 31/00 06/39 DU 27 09 06 E.I. DUPONT DE NEMOURS AND COMPA

1 141 954 27 10 99 G11B 19/20 06/39 DU 27 09 06 Hitachi Global Storage Technolog

1 142 380 04 11 99 H04Q 7/22 06/37 DU 13 09 06 TELEFONAKTIEBOLAGET LM ERICSSON

1 142 741 28 03 01 B60K 6/04 06/42 DU 18 10 06 JATCO Ltd

1 142 841 30 03 01 C03C 3/085 06/39 DU 27 09 06 NGK INSULATORS, LTD.

1 143 316 20 10 99 G05B 19/404 06/48 DU 29 11 06 MAKINO MILLING MACHINE CO. LTD.

1 143 717 15 02 01 H04N 5/445 06/37 DU 13 09 06 MATSUSHITA ELECTRIC INDUSTRIAL C

1 143 719 06 03 01 H04N 5/76 06/50 DU 13 12 06 MATSUSHITA ELECTRIC INDUSTRIAL C

1 143 931 16 12 99 A61K 9/12 06/40 DU 04 10 06 Generex Pharmaceuticals Inc.

1 144 530 01 07 99 C09J 103/00 06/39 DU 27 09 06 Ahlstrom Osnabrück GmbH

1 144 950 12 11 99 G01C 19/72 06/45 DU 08 11 06 HONEYWELL INC.

1 145 886 29 03 01 B60J 7/00 06/39 DU 27 09 06 Inalfa Roof Systems Group B.V.

1 146 209 17 03 01 F01P 5/04 06/36 DU 06 09 06 Modine Manufacturing Company

Numérode

publicationdu breveteuropéen

Datede dépôt

de lademandede breveteuropéen

Classementprincipal

Bulletin européenoù a été publiée

la mentionde la délivrance

ou de la décisionconcernantl’opposition

Bulletin françaisoù a été publiée

la mentionde la remise

de la traductiondu breveteuropéen

Nom du déposantet/ou titulaire

Page 238: e06 octobre

BOPI 07/15 BREVETS EUROPÉENS DONT LA TRADUCTION A ÉTÉ REMISE À L’INPI 237

1 146 210 17 03 01 F01P 11/02 06/36 DU 06 09 06 Modine Manufacturing Company

1 146 329 10 04 01 G01N 21/17 06/40 DU 04 10 06 MATSUSHITA ELECTRIC INDUSTRIAL C

1 147 302 29 11 99 F02F 3/00 06/39 DU 27 09 06 Ford Global Technologies, LLC.

1 147 712 19 04 01 A23J 1/20 06/39 DU 27 09 06 SNOW BRAND MILK PRODUCTS, CO., L

1 147 861 09 04 01 B25D 9/26 06/41 DU 11 10 06 HILTI Aktiengesellschaft

1 148 128 20 03 01 C12N 15/12 06/36 DU 06 09 06 UNIVERSITY OF HONG KONG

1 148 140 10 04 01 C12P 13/20 06/40 DU 04 10 06 Basilea Pharmaceutica AG

1 148 634 05 01 01 H03F 1/30 06/40 DU 04 10 06 Infineon Technologies AG

1 149 026 09 11 99 B65D 25/08 06/36 DU 06 09 06 Coory, Fredrick Michael

1 151 902 30 04 01 B60T 17/02 06/42 DU 18 10 06 Toyota Jidosha Kabushiki Kaisha

1 152 123 30 04 01 F01D 5/14 06/46 DU 15 11 06 GENERAL ELECTRIC COMPANY

1 154 252 04 05 01 G01K 13/08 06/41 DU 11 10 06 GENERAL ELECTRIC COMPANY

1 156 340 14 05 01 G01R 29/08 06/38 DU 20 09 06 T-Mobile Deutschland GmbH

1 156 981 18 08 99 B67D 5/64 06/41 DU 11 10 06 Pharmacia Upjohn Company LLC

1 157 765 14 05 01 B22D 11/049 06/43 DU 25 10 06 NORSK HYDRO ASA

1 158 544 22 05 01 H01F 1/057 06/41 DU 11 10 06 SEIKO EPSON CORPORATION

1 158 608 26 12 00 H01Q 21/30 06/46 DU 15 11 06 MITSUBISHI DENKI KABUSHIKI KAISH

1 158 843 22 05 00 H05K 3/38 06/37 DU 13 09 06 MACDERMID INCORPORATED

1 159 428 03 03 00 C12N 15/52 06/39 DU 27 09 06 Syngenta Participations AG

1 160 087 25 05 01 B41J 2/28 06/37 DU 13 09 06 C.P.G. INTERNATIONAL S.p.A.

1 160 099 28 05 01 B42C 1/12 06/41 DU 11 10 06 CANON KABUSHIKI KAISHA

1 160 235 31 05 01 C07C 51/08 06/38 DU 20 09 06 NIPPON SHOKUBAI CO., LTD.

1 161 316 15 12 00 B21D 26/02 06/37 DU 13 09 06 Vari-Form Inc.

1 161 754 14 12 00 G09F 13/18 06/36 DU 06 09 06 Koninklijke Philips Electronics

1 161 809 17 03 00 H04L 1/18 06/41 DU 11 10 06 TELEFONAKTIEBOLAGET LM ERICSSON

1 162 122 25 04 01 B62B 5/00 06/37 DU 13 09 06 SCOT YOUNG RESEARCH LIMITED

1 162 675 08 06 01 H01M 10/36 06/40 DU 04 10 06 Sumitomo Electric Industries, Lt

1 162 996 15 03 00 A61K 39/00 06/40 DU 04 10 06 THOMAS JEFFERSON UNIVERSITY

1 164 196 22 05 96 C12N 15/867 06/39 DU 27 09 06 Oxford Biomedica (UK) Limited

1 164 252 13 02 01 F01D 9/04 06/42 DU 18 10 06 GENERAL ELECTRIC COMPANY

1 164 293 31 05 01 F04C 2/18 06/37 DU 13 09 06 Saurer GmbH Co. KG

1 164 331 14 06 01 F23G 5/14 06/36 DU 06 09 06 Gemeente Amsterdam, Gemeentelijk

1 164 751 12 06 01 H04L 12/40 06/41 DU 11 10 06 Infineon Technologies AG

1 164 943 28 01 00 A61B 17/06 06/41 DU 11 10 06 ETHICON, INC.

1 165 165 07 04 00 A61M 15/00 06/39 DU 27 09 06 Trudell Medical International

1 167 309 28 06 01 C03C 3/06 06/42 DU 18 10 06 Japan Super Quartz Corporation

1 168 372 20 06 00 H01B 3/30 06/40 DU 04 10 06 ABB RESEARCH LTD.

1 168 608 21 06 01 H03H 7/38 06/50 DU 13 12 06 Nokia Corporation

1 168 899 11 01 01 H05K 3/06 06/41 DU 11 10 06 MATSUSHITA ELECTRIC INDUSTRIAL C

1 169 461 23 03 00 C12N 15/57 06/40 DU 04 10 06 Sanofi-Aventis Deutschland GmbH

1 170 798 14 12 00 H01L 27/115 06/36 DU 06 09 06 STMicroelectronics S.r.l.

1 172 139 14 07 00 B01J 23/63 06/41 DU 11 10 06 KABUSHIKI KAISHA TOYOTA CHUO KEN

1 172 211 12 07 01 B41J 2/05 06/37 DU 13 09 06 CANON KABUSHIKI KAISHA

1 172 708 13 07 01 G03G 15/01 06/39 DU 27 09 06 Ricoh Company, Ltd.

Numérode

publicationdu breveteuropéen

Datede dépôt

de lademandede breveteuropéen

Classementprincipal

Bulletin européenoù a été publiée

la mentionde la délivrance

ou de la décisionconcernantl’opposition

Bulletin françaisoù a été publiée

la mentionde la remise

de la traductiondu breveteuropéen

Nom du déposantet/ou titulaire

Page 239: e06 octobre

238 BREVETS EUROPÉENS DONT LA TRADUCTION A ÉTÉ REMISE À L’INPI BOPI 07/15

1 172 923 10 07 00 H03K 17/12 06/37 DU 13 09 06 STMicroelectronics S.r.l.

1 173 109 14 04 00 A61F 2/06 06/37 DU 13 09 06 MAYO FOUNDATION FOR MEDICAL EDU

1 173 406 02 05 00 C07C 227/02 06/42 DU 18 10 06 Monsanto Technology LLC

1 173 476 30 04 00 C07K 14/415 06/41 DU 11 10 06 The Regents of the University o

1 174 131 17 07 01 A61K 31/19 06/40 DU 04 10 06 ONO PHARMACEUTICAL CO., LTD.

1 174 218 19 07 01 B24D 7/18 06/37 DU 13 09 06 Le Gallais, Lionel

1 174 289 02 07 01 B60C 15/06 06/39 DU 27 09 06 Bridgestone Corporation

1 174 449 20 07 00 C08F 297/04 06/36 DU 06 09 06 Dynasol Elastomeros, S.A.

1 174 997 16 01 01 H02P 5/00 06/39 DU 27 09 06 KABUSHIKI KAISHA TOSHIBA

1 176 097 19 07 01 B65B 61/00 06/37 DU 13 09 06 G.D S.p.A.

1 176 266 10 07 01 E04B 5/10 06/37 DU 13 09 06 Collado Izquierdo, Ramon

1 177 008 11 05 00 A61M 25/06 06/41 DU 11 10 06 Atrionix, Inc.

1 177 571 08 05 00 H01L 21/00 06/39 DU 27 09 06 ASM INTERNATIONAL N.V.

1 177 756 23 07 01 A47K 13/26 06/36 DU 06 09 06 Cavagna Sipex International S.

1 178 088 31 07 01 C09D 7/12 06/41 DU 11 10 06 NISSAN MOTOR CO., LTD.

1 178 463 31 07 01 G09G 3/32 06/39 DU 27 09 06 SANYO ELECTRIC CO., LTD.

1 178 647 03 08 01 H04M 1/02 06/42 DU 18 10 06 MATSUSHITA ELECTRIC INDUSTRIAL C

1 179 308 28 11 00 A47C 7/46 06/36 DU 06 09 06 TS Tech Co., Ltd

1 180 161 29 05 00 C12P 33/00 06/37 DU 13 09 06 INDENA S.p.A.

1 180 845 23 07 01 H02K 11/04 06/41 DU 11 10 06 DENSO CORPORATION

1 181 195 03 03 00 B65B 63/04 06/40 DU 04 10 06 ETHICON, INC.

1 182 076 28 07 01 B60K 28/10 06/40 DU 04 10 06 DEERE COMPANY

1 182 142 11 09 00 B65D 30/02 06/43 DU 25 10 06 ISHIDA CO., Ltd.

1 182 306 09 12 00 E04F 13/08 06/37 DU 13 09 06 Fauner, Gerhard

1 182 478 26 07 01 G02B 6/38 06/48 DU 29 11 06 FCI

1 182 649 11 05 00 G11B 7/24 06/40 DU 04 10 06 Mitsubishi Kagaku Media Co., Ltd

1 183 525 15 02 01 G01N 21/64 06/38 DU 20 09 06 CARL ZEISS JENA GmbH

1 184 232 30 08 01 B60R 21/01 06/51 DU 20 12 06 Toyota Jidosha Kabushiki Kaisha

1 184 236 29 08 01 B60R 25/00 06/42 DU 18 10 06 OMRON CORPORATION

1 184 655 27 07 01 G01M 15/06 06/37 DU 13 09 06 Keihin Corporation

1 184 816 29 08 01 G07D 9/06 06/41 DU 11 10 06 Laurel Precision Machines Co. Lt

1 185 214 12 05 00 A61F 2/06 06/41 DU 11 10 06 Conor Medsystems, Inc.

1 188 166 02 06 00 H01B 3/04 06/37 DU 13 09 06 TYCO Electronics Corporation

1 189 351 17 08 01 H03L 7/10 06/43 DU 25 10 06 TEXAS INSTRUMENTS INCORPORATED

1 190 075 09 05 00 C12N 15/64 06/37 DU 13 09 06 BIO-RAD LABORATORIES, INC.

1 190 607 18 04 00 H05K 3/10 06/39 DU 27 09 06 Infineon Technologies AG

1 191 117 25 09 01 C22C 38/60 06/47 DU 22 11 06 Daido Steel Co., Ltd.

1 192 853 27 09 00 A01G 25/02 06/38 DU 20 09 06 Kertscher, Eberhard

1 192 871 24 09 01 A44B 19/26 06/49 DU 06 12 06 YKK Corporation

1 193 244 12 09 01 C07C 209/48 06/46 DU 15 11 06 MITSUBISHI GAS CHEMICAL COMPANY,

1 193 852 07 07 01 H02M 7/48 06/38 DU 20 09 06 SAWAFUJI ELECTRIC CO., LTD.

1 194 652 23 05 01 E02D 5/36 06/40 DU 04 10 06 Balfour Beatty PLC

1 196 579 19 07 00 C12N 15/15 06/37 DU 13 09 06 Evolutec Limited

1 197 262 01 03 01 B01J 13/04 06/41 DU 11 10 06 JAPAN as represented by DIRECTOR

Numérode

publicationdu breveteuropéen

Datede dépôt

de lademandede breveteuropéen

Classementprincipal

Bulletin européenoù a été publiée

la mentionde la délivrance

ou de la décisionconcernantl’opposition

Bulletin françaisoù a été publiée

la mentionde la remise

de la traductiondu breveteuropéen

Nom du déposantet/ou titulaire

Page 240: e06 octobre

BOPI 07/15 BREVETS EUROPÉENS DONT LA TRADUCTION A ÉTÉ REMISE À L’INPI 239

1 197 658 29 03 01 F03B 13/18 06/39 DU 27 09 06 Bonet Subirana, Pere

1 197 751 10 10 01 G01N 27/49 06/52 DU 27 12 06 Endress + Hauser Conducta Gesell

1 198 413 01 11 99 C01B 21/22 06/38 DU 20 09 06 Solutia Inc.

1 199 498 11 08 01 F16H 61/02 06/46 DU 15 11 06 Dr.Ing. h.c.F. Porsche Aktienges

1 200 067 07 07 00 A61K 9/113 06/37 DU 13 09 06 Hilgers, Arnold

1 200 252 05 07 00 B32B 7/12 06/37 DU 13 09 06 EIC Laboratories, Inc.

1 201 217 26 09 01 A61G 19/00 06/36 DU 06 09 06 Funeraria Gijonesa, S.A.

1 201 236 28 06 00 A61K 31/135 06/37 DU 13 09 06 Matsumori, Akira

1 202 746 02 08 00 A61K 45/06 06/40 DU 04 10 06 Wyeth Holdings Corporation

1 202 757 14 07 00 A61M 1/00 06/40 DU 04 10 06 CMA/MICRODIALYSIS AB

1 203 361 04 08 00 G08B 25/12 06/38 DU 20 09 06 Fulleon Limited

1 203 509 07 07 00 H04R 25/00 06/37 DU 13 09 06 OTICON A/S

1 204 418 06 07 00 A61K 35/34 06/36 DU 06 09 06 Can-Fite Biopharma Ltd.

1 205 273 14 11 00 B23C 5/08 06/39 DU 27 09 06 CERATIZIT Austria Gesellschaft m

1 206 860 30 06 00 H04L 12/56 06/37 DU 13 09 06 Qlogic Switch Products, Inc.

1 207 133 16 11 01 C01B 3/32 06/39 DU 27 09 06 NISSAN MOTOR CO., LTD.

1 207 272 16 11 01 F01D 17/16 06/42 DU 18 10 06 GENERAL ELECTRIC COMPANY

1 207 802 23 05 00 A61C 8/00 06/47 DU 22 11 06 Nobel Biocare AB (publ)

1 208 205 21 07 00 C12N 15/31 06/39 DU 27 09 06 ARCHER-DANIELS-MIDLAND COMPANY

1 208 847 29 07 97 A61K 38/13 06/39 DU 27 09 06 Novartis AG

1 208 854 04 07 00 A61L 9/22 06/38 DU 20 09 06 Anno, Koji

1 208 914 13 11 01 B01L 3/02 06/41 DU 11 10 06 Xerox Corporation

1 209 109 24 08 01 B65H 23/025 06/40 DU 04 10 06 von Bronk Gummi- und Kunststofft

1 209 372 19 12 96 F16D 3/20 06/47 DU 22 11 06 NTN CORPORATION

1 209 373 19 12 96 F16D 3/20 06/47 DU 22 11 06 NTN CORPORATION

1 210 139 04 08 00 A61M 16/08 06/41 DU 11 10 06 MAP Medizin-Technologie GmbH

1 211 105 24 11 01 B60D 1/60 06/40 DU 04 10 06 Westera, Lex Elzo

1 212 954 04 12 01 A43B 11/02 06/36 DU 06 09 06 Wells, Raymond

1 213 100 27 11 96 B25B 7/22 06/44 DU 02 11 06 Leatherman Tool Group, Inc.

1 214 210 24 08 00 B60G 17/052 06/43 DU 25 10 06 Haldex Brake Corporation

1 215 421 17 08 01 F16J 15/32 06/41 DU 11 10 06 GENERAL ELECTRIC COMPANY

1 215 564 01 08 00 G06K 7/00 06/42 DU 18 10 06 MATSUSHITA ELECTRIC INDUSTRIAL C

1 215 649 06 12 01 G09G 3/28 06/37 DU 13 09 06 Philips Intellectual Property

1 217 054 05 12 01 C09J 7/02 06/39 DU 27 09 06 tesa AG

1 218 075 24 07 00 B01D 1/00 06/38 DU 20 09 06 Tetra Laval Holdings Finance S

1 218 189 05 10 00 B41J 2/14 06/51 DU 20 12 06 Dimatix, Inc.

1 219 274 14 07 00 A61F 13/494 06/37 DU 13 09 06 DAIO PAPER CORPORATION

1 220 002 21 12 01 G02B 15/177 06/38 DU 20 09 06 CANON KABUSHIKI KAISHA

1 220 636 05 10 00 A47L 15/42 06/49 DU 06 12 06 Fisher Paykel Appliances Limit

1 221 824 07 08 00 H04R 3/04 06/43 DU 25 10 06 MATSUSHITA ELECTRIC INDUSTRIAL C

1 222 658 18 07 00 G10L 19/02 06/39 DU 27 09 06 QUALCOMM INCORPORATED

1 223 335 27 12 01 F02M 55/00 06/48 DU 29 11 06 C.R.F. Società Consortile per Az

1 223 338 27 12 01 F02M 61/16 06/47 DU 22 11 06 C.R.F. Società Consortile per Az

1 223 848 31 08 01 A61B 3/10 06/37 DU 13 09 06 CARL ZEISS JENA GmbH

Numérode

publicationdu breveteuropéen

Datede dépôt

de lademandede breveteuropéen

Classementprincipal

Bulletin européenoù a été publiée

la mentionde la délivrance

ou de la décisionconcernantl’opposition

Bulletin françaisoù a été publiée

la mentionde la remise

de la traductiondu breveteuropéen

Nom du déposantet/ou titulaire

Page 241: e06 octobre

240 BREVETS EUROPÉENS DONT LA TRADUCTION A ÉTÉ REMISE À L’INPI BOPI 07/15

1 224 654 14 07 00 G09F 19/12 06/37 DU 13 09 06 Youssef, Hares

1 224 866 06 07 01 A21C 3/02 06/38 DU 20 09 06 Helen of Troy Limited

1 225 200 16 01 02 C08K 3/00 06/36 DU 06 09 06 Bridgestone Corporation

1 225 709 15 01 02 H04B 1/713 06/37 DU 13 09 06 TEXAS INSTRUMENTS INCORPORATED

1 226 413 24 10 00 G01K 11/24 06/36 DU 06 09 06 Durametrics, Inc.

1 227 076 25 01 02 C07C 67/08 06/36 DU 06 09 06 E.I. Du Pont de Nemours Compan

1 228 184 22 06 00 C11D 17/00 06/39 DU 27 09 06 HUNTSMAN INTERNATIONAL LLC

1 228 781 29 01 02 A61M 16/20 06/41 DU 11 10 06 Fisher Paykel Healthcare Limit

1 229 821 20 09 00 A61B 5/00 06/37 DU 13 09 06 Honeywell HomMed LLC

1 230 137 26 05 00 B65G 1/06 06/40 DU 04 10 06 Dynamic Systems Engineering bv

1 230 529 15 11 00 G01F 1/716 06/36 DU 06 09 06 Wollin Ventures, Inc.

1 230 864 21 01 02 A41B 9/00 06/39 DU 27 09 06 UNI-CHARM CORPORATION

1 231 061 08 02 02 B41J 2/16 06/37 DU 13 09 06 CANON KABUSHIKI KAISHA

1 231 087 17 01 02 B60G 21/05 06/41 DU 11 10 06 DEERE COMPANY

1 231 295 31 01 02 C23C 30/00 06/39 DU 27 09 06 CERATIZIT Austria Gesellschaft m

1 231 677 29 01 02 H01R 13/52 06/42 DU 18 10 06 YAZAKI CORPORATION

1 232 363 16 11 00 F21V 5/02 06/41 DU 11 10 06 LiD Light Design Dr. Ottokar Sch

1 232 611 01 11 00 H04L 12/56 06/38 DU 20 09 06 MOTOROLA, INC.

1 232 676 16 11 00 H05H 1/48 06/37 DU 13 09 06 HYDRO-QUEBEC

1 232 942 04 07 00 B63H 9/10 06/44 DU 02 11 06 Inversail, S.A.

1 233 183 14 01 02 F04B 39/12 06/46 DU 15 11 06 AMK Arnold Müller GmbH Co.KG

1 233 317 01 02 02 G05B 19/409 06/42 DU 18 10 06 SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT

1 233 898 03 11 00 B61B 13/00 06/37 DU 13 09 06 Bombardier Transportation GmbH

1 234 465 01 12 00 H04Q 7/32 06/41 DU 11 10 06 TELEFONAKTIEBOLAGET LM ERICSSON

1 234 956 21 02 02 F01L 3/20 06/36 DU 06 09 06 HONDA GIKEN KOGYO KABUSHIKI KAIS

1 234 993 23 02 01 F16D 55/40 06/37 DU 13 09 06 DANA ITALIA S.p.A

1 235 528 27 01 00 A61C 7/28 06/40 DU 04 10 06 3M Innovative Properties Company

1 236 261 22 11 00 H02J 3/18 06/40 DU 04 10 06 AMERICAN SUPERCONDUCTOR CORPORAT

1 236 306 24 11 00 H04L 12/10 06/39 DU 27 09 06 SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT

1 237 151 31 10 01 G11B 5/53 06/41 DU 11 10 06 SAMSUNG ELECTRONICS CO., LTD.

1 237 835 15 12 00 C07C 41/09 06/38 DU 20 09 06 E.I. DU PONT DE NEMOURS AND COMP

1 237 888 13 12 00 C07D 413/12 06/37 DU 13 09 06 Bristol-Myers Squibb Company

1 238 510 14 12 00 H04L 29/06 06/50 DU 13 12 06 Nokia Corporation

1 240 508 12 12 00 G01N 27/72 06/42 DU 18 10 06 SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT

1 240 752 29 11 00 H04L 12/56 06/40 DU 04 10 06 TELEFONAKTIEBOLAGET LM ERICSSON

1 241 028 24 04 01 B60C 23/04 06/37 DU 13 09 06 Pacific Industrial Co., Ltd.

1 241 759 25 01 02 H02G 3/06 06/37 DU 13 09 06 Tehalit GmbH

1 242 460 22 11 00 C07K 17/06 06/42 DU 18 10 06 UNILEVER PLC

1 242 595 22 11 00 C12N 15/11 06/40 DU 04 10 06 Dow AgroSciences LLC

1 242 698 20 12 00 E04C 5/16 06/36 DU 06 09 06 Forpex B.V.

1 243 144 18 12 00 H04Q 7/22 06/40 DU 04 10 06 Nokia Corporation

1 244 837 04 02 00 D06M 23/10 06/39 DU 27 09 06 3M Innovative Properties Company

1 246 412 19 02 02 H04L 12/56 06/36 DU 06 09 06 Philips Intellectual Property

1 247 061 08 11 00 G01B 3/10 06/37 DU 13 09 06 Jueneman, Michael

Numérode

publicationdu breveteuropéen

Datede dépôt

de lademandede breveteuropéen

Classementprincipal

Bulletin européenoù a été publiée

la mentionde la délivrance

ou de la décisionconcernantl’opposition

Bulletin françaisoù a été publiée

la mentionde la remise

de la traductiondu breveteuropéen

Nom du déposantet/ou titulaire

Page 242: e06 octobre

BOPI 07/15 BREVETS EUROPÉENS DONT LA TRADUCTION A ÉTÉ REMISE À L’INPI 241

1 247 760 05 04 02 B65D 85/68 06/41 DU 11 10 06 MATSUSHITA ELECTRIC INDUSTRIAL C

1 248 009 13 03 02 F16D 65/12 06/45 DU 08 11 06 Dr.Ing. h.c.F. Porsche Aktienges

1 248 694 19 01 01 B23Q 11/00 06/37 DU 13 09 06 Dustbubble Limited

1 249 512 04 04 02 C22C 33/02 06/39 DU 27 09 06 BÖHLER Edelstahl GmbH

1 249 550 10 04 02 E04B 2/96 06/39 DU 27 09 06 NORSK HYDRO ASA

1 249 711 03 04 02 G01S 3/782 06/35 DU 30 08 06 Marinitsch, Waldemar

1 250 387 19 12 00 C09D 5/02 06/40 DU 04 10 06 Celanese Emulsions GmbH

1 250 680 25 01 01 G06K 19/06 06/37 DU 13 09 06 Rolic AG

1 251 102 17 01 01 C02F 1/44 06/39 DU 27 09 06 Asahi Kasei Kabushiki Kaisha

1 251 608 22 08 01 H01S 5/028 06/40 DU 04 10 06 Mitsui Chemicals, Inc.

1 251 943 29 12 00 B01D 63/04 06/38 DU 20 09 06 Nephros, Inc.

1 252 414 29 01 01 E21B 34/16 06/41 DU 11 10 06 SCHLUMBERGER TECHNOLOGY CORPORAT

1 252 678 21 12 00 H01M 8/06 06/47 DU 22 11 06 IdaTech, LLC.

1 253 498 22 04 02 G05F 3/00 06/40 DU 04 10 06 Infineon Technologies AG

1 254 187 31 01 01 C08G 18/16 06/42 DU 18 10 06 BAXENDEN CHEMICALS LIMITED

1 254 840 10 04 02 B65B 27/12 06/37 DU 13 09 06 Paal GmbH

1 255 915 12 12 00 F01L 1/18 06/38 DU 20 09 06 BRIGGS STRATTON CORPORATION

1 256 212 16 02 01 H04L 12/56 06/35 DU 30 08 06 MICROSOFT CORPORATION

1 256 562 25 04 02 C07C 43/12 06/43 DU 25 10 06 Solvay Solexis S.p.A.

1 256 922 28 09 01 G09G 1/16 06/37 DU 13 09 06 SAMSUNG ELECTRONICS CO., LTD.

1 257 227 15 02 01 A61C 5/06 06/39 DU 27 09 06 3M ESPE AG

1 257 358 20 02 01 B01J 23/75 06/41 DU 11 10 06 Johnson Matthey PLC

1 259 008 16 05 02 H04B 7/06 06/40 DU 04 10 06 SAMSUNG ELECTRONICS CO. LTD.

1 259 580 09 01 01 C10M 159/18 06/41 DU 11 10 06 The Lubrizol Corporation

1 259 957 29 02 00 G10L 19/14 06/39 DU 27 09 06 QUALCOMM INCORPORATED

1 262 062 28 02 01 H04N 5/00 06/39 DU 27 09 06 SUN MICROSYSTEMS, INC.

1 262 727 22 05 02 F26B 17/10 06/37 DU 13 09 06 Luger Gesellschaft m.b.H.

1 263 553 09 03 01 B25G 1/10 06/39 DU 27 09 06 Dickhaus und Partner GmbH

1 263 734 01 03 01 C07D 231/38 06/38 DU 20 09 06 Merial Ltd.

1 264 323 05 03 01 H01H 9/34 06/42 DU 18 10 06 SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT

1 264 596 04 06 02 A61K 31/216 06/41 DU 11 10 06 KAO CORPORATION

1 265 432 07 06 02 H04N 1/03 06/39 DU 27 09 06 Ricoh Company, Ltd.

1 265 960 20 12 00 C08L 23/10 06/40 DU 04 10 06 Samsung General Chemicals Co., L

1 266 442 21 03 01 H02M 3/00 06/38 DU 20 09 06 THE BOARD OF TRUSTEES OF THE UNI

1 266 859 12 01 01 B66B 7/00 06/41 DU 11 10 06 MITSUBISHI DENKI KABUSHIKI KAISH

1 266 904 03 06 02 C07F 9/06 06/37 DU 13 09 06 Saltigo GmbH

1 266 944 08 12 00 C09D 11/02 06/37 DU 13 09 06 Toppan Printing Co., Ltd.

1 267 213 13 06 02 G03F 7/20 06/38 DU 20 09 06 ASML Netherlands B.V.

1 267 843 23 03 01 A61K 9/50 06/37 DU 13 09 06 EUCRO European Contract Research

1 268 162 21 03 01 B29C 49/74 06/49 DU 06 12 06 Tetra Laval Holdings Finance S

1 270 119 02 08 94 B23B 31/12 06/39 DU 27 09 06 POWER TOOL HOLDERS, Inc.

1 270 793 07 01 02 D06F 58/02 06/43 DU 25 10 06 LG ELECTRONICS INC.

1 272 188 01 11 00 A61K 31/517 06/38 DU 20 09 06 The University of Manchester

1 273 819 02 07 02 F16D 69/02 06/39 DU 27 09 06 Nisshinbo Industries, Inc.

Numérode

publicationdu breveteuropéen

Datede dépôt

de lademandede breveteuropéen

Classementprincipal

Bulletin européenoù a été publiée

la mentionde la délivrance

ou de la décisionconcernantl’opposition

Bulletin françaisoù a été publiée

la mentionde la remise

de la traductiondu breveteuropéen

Nom du déposantet/ou titulaire

Page 243: e06 octobre

242 BREVETS EUROPÉENS DONT LA TRADUCTION A ÉTÉ REMISE À L’INPI BOPI 07/15

1 273 861 22 02 02 F26B 5/06 06/39 DU 27 09 06 Kyowa Vacuum Engineering Co., Lt

1 274 406 17 04 01 A61K 9/72 06/37 DU 13 09 06 CHIESI FARMACEUTICI S.p.A.

1 274 718 12 04 01 C07J 9/00 06/42 DU 18 10 06 GENAERA CORPORATION

1 274 821 26 02 01 C10M 141/06 06/41 DU 11 10 06 The Lubrizol Corporation

1 274 874 08 03 01 C23C 14/34 06/45 DU 08 11 06 Honeywell International Inc.

1 274 901 17 04 01 E01B 3/38 06/50 DU 13 12 06 COMPOSITE DAMPING MATERIAL N.V.

1 275 197 06 04 01 H02P 5/00 06/40 DU 04 10 06 Koenig Bauer Aktiengesellschaf

1 275 633 02 07 02 C07C 51/09 06/37 DU 13 09 06 NIPPON SHOKUBAI CO., LTD.

1 276 491 09 04 01 A61K 38/00 06/38 DU 20 09 06 THE TRUSTEES OF THE UNIVERSITY O

1 277 004 30 03 01 F16K 1/42 06/40 DU 04 10 06 Siemens VDO Automotive Inc.

1 277 245 27 04 01 H01L 51/42 06/37 DU 13 09 06 Konarka Austria Forschungs-und E

1 277 467 08 06 92 A61K 9/72 06/38 DU 20 09 06 SCHERING CORPORATION

1 277 485 27 08 96 A61M 1/28 06/48 DU 29 11 06 Baxter International Inc.

1 277 559 04 07 02 B29C 45/68 06/38 DU 20 09 06 Sandretto Industrie S.r.l.

1 277 564 06 07 02 B30B 11/00 06/37 DU 13 09 06 Fette GmbH

1 277 698 02 07 02 C01B 3/38 06/40 DU 04 10 06 Kellogg Brown Root, Inc.

1 277 802 12 07 02 C08L 83/04 06/40 DU 04 10 06 Shin-Etsu Chemical Co., Ltd.

1 277 844 05 07 02 C21B 13/10 06/43 DU 25 10 06 Kabushiki Kaisha Kobe Seiko Sho

1 278 487 30 04 01 A61F 2/44 06/37 DU 13 09 06 Perumala Corporation

1 278 518 26 02 01 A61K 31/7068 06/45 DU 08 11 06 Pfizer Enterprises SARL

1 279 492 25 07 02 B32B 27/18 06/40 DU 04 10 06 TOKUYAMA CORPORATION

1 279 518 03 07 02 B41M 5/36 06/41 DU 11 10 06 Heidelberger Druckmaschinen Akt

1 279 594 25 07 02 B64D 13/06 06/40 DU 04 10 06 Honeywell Normalair-Garrett (Hol

1 279 708 22 07 02 C09G 1/02 06/40 DU 04 10 06 FUJIMI INCORPORATED

1 280 828 30 04 01 C07K 16/12 06/37 DU 13 09 06 Tetracore, Inc.

1 280 840 07 05 01 C08G 18/28 06/40 DU 04 10 06 BASF Aktiengesellschaft

1 281 366 22 06 00 A61B 18/14 06/41 DU 11 10 06 Novasys Medical, Inc.

1 281 647 08 07 02 B65H 5/34 06/39 DU 27 09 06 Heidelberger Druckmaschinen Akt

1 281 808 30 07 02 D21F 3/02 06/37 DU 13 09 06 ICHIKAWA CO.,LTD.

1 282 131 31 07 02 G11C 7/14 06/38 DU 20 09 06 STMicroelectronics, Inc.

1 282 643 02 05 01 C07K 7/04 06/37 DU 13 09 06 Yale University

1 282 973 02 05 01 H04M 1/02 06/36 DU 06 09 06 Nokia Corporation

1 284 600 16 02 01 A01M 3/02 06/37 DU 13 09 06 Heller, Alfred

1 285 516 25 05 01 H04L 29/06 06/42 DU 18 10 06 Nokia Corporation

1 285 934 15 08 02 C08F 210/16 06/40 DU 04 10 06 Nova Chemicals (International) S

1 286 300 08 07 02 G06K 17/00 06/41 DU 11 10 06 Hewlett-Packard Company

1 286 389 22 08 02 H01L 21/66 06/40 DU 04 10 06 Solid State Measurements, Inc.

1 286 398 20 11 00 H01L 29/78 06/40 DU 04 10 06 MATSUSHITA ELECTRIC INDUSTRIAL C

1 286 405 19 04 01 B60K 6/04 06/43 DU 25 10 06 Toyota Jidosha Kabushiki Kaisha

1 287 234 15 05 01 F01D 5/08 06/41 DU 11 10 06 Nuovo Pignone Holding S.P.A.

1 288 727 30 08 02 G03G 9/087 06/43 DU 25 10 06 Xerox Corporation

1 290 352 12 06 01 F16C 33/66 06/43 DU 25 10 06 SKF Engineering Research Centr

1 291 226 15 08 02 B60K 28/02 06/39 DU 27 09 06 Pioneer Corporation

1 291 509 30 08 02 F02D 9/04 06/42 DU 18 10 06 SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT

Numérode

publicationdu breveteuropéen

Datede dépôt

de lademandede breveteuropéen

Classementprincipal

Bulletin européenoù a été publiée

la mentionde la délivrance

ou de la décisionconcernantl’opposition

Bulletin françaisoù a été publiée

la mentionde la remise

de la traductiondu breveteuropéen

Nom du déposantet/ou titulaire

Page 244: e06 octobre

BOPI 07/15 BREVETS EUROPÉENS DONT LA TRADUCTION A ÉTÉ REMISE À L’INPI 243

1 292 188 11 06 01 A01K 75/00 06/46 DU 15 11 06 Triplex AS

1 292 511 29 05 01 B65D 81/34 06/36 DU 06 09 06 Miller, Roy Kevin

1 292 980 19 06 01 H01L 21/8238 06/39 DU 27 09 06 Infineon Technologies AG

1 293 687 24 06 98 F16B 15/00 06/40 DU 04 10 06 ILLINOIS TOOL WORKS INC.

1 293 866 23 11 95 G06F 1/00 06/39 DU 27 09 06 ContentGuard Holdings, Inc.

1 294 107 20 08 02 H04B 7/06 06/40 DU 04 10 06 Nokia Corporation

1 294 442 27 06 01 A61N 1/39 06/37 DU 13 09 06 MEDTRONIC, INC.

1 294 616 27 06 01 B65D 33/00 06/40 DU 04 10 06 Pactiv Corporation

1 295 385 13 06 01 H02N 13/00 06/37 DU 13 09 06 Allison, Herman

1 297 371 27 06 01 G02B 6/02 06/37 DU 13 09 06 Prysmian Cavi e Sistemi Energia

1 298 138 12 11 99 C07H 17/08 06/44 DU 02 11 06 Pfizer Products Inc.

1 298 153 27 09 02 C08G 12/30 06/48 DU 29 11 06 NIPPON SHOKUBAI CO., LTD.

1 298 194 31 07 98 C11C 3/00 06/40 DU 04 10 06 UNILEVER N.V.

1 298 518 27 09 02 G06F 1/00 06/37 DU 13 09 06 KABUSHIKI KAISHA TOSHIBA

1 298 987 02 07 01 A01K 61/00 06/36 DU 06 09 06 FFT Fish Farm Technologies LTD.

1 299 091 12 07 01 A61K 9/70 06/41 DU 11 10 06 HEXAL AG

1 299 400 05 07 01 C07F 9/173 06/37 DU 13 09 06 Ardenia Investments Ltd.

1 300 315 03 10 02 B61G 5/08 07/01 DU 03 01 07 Schwab Verkehrstechnik AG

1 301 004 06 08 02 H04L 29/06 06/42 DU 18 10 06 NEC CORPORATION

1 301 441 12 07 01 C02F 3/10 06/38 DU 20 09 06 Premier Tech Technologies Limité

1 301 713 11 07 01 F04C 2/08 06/37 DU 13 09 06 Fluid Management, Inc.

1 302 615 24 07 02 E05C 9/06 06/51 DU 20 12 06 SIEGENIA-AUBI KG

1 302 774 05 07 01 G01R 15/24 06/37 DU 13 09 06 JAPAN AVIATION ELECTRONICS INDU

1 303 184 09 05 01 A01N 1/02 06/36 DU 06 09 06 WISCONSIN ALUMNI RESEARCH FOUNDA

1 303 226 18 06 01 A61B 18/02 06/36 DU 06 09 06 Boston Scientific Limited

1 303 258 10 07 01 A61K 9/12 06/41 DU 11 10 06 AstraZeneca AB

1 303 308 26 07 01 A61K 45/06 06/36 DU 06 09 06 Pharmacia Corporation

1 303 328 24 07 01 A61M 16/06 06/40 DU 04 10 06 MALLINCKRODT INC.

1 303 336 05 03 01 B01D 3/00 06/38 DU 20 09 06 EPICHEM LIMITED

1 303 341 13 07 01 B01D 39/20 06/39 DU 27 09 06 PALL CORPORATION

1 303 707 19 07 01 F16D 3/84 06/36 DU 06 09 06 Falga S.r.l.

1 303 905 05 07 01 H02P 1/44 06/37 DU 13 09 06 WHIRLPOOL S.A.

1 304 437 09 10 01 E05C 9/02 06/37 DU 13 09 06 HAUTAU GmbH

1 305 105 02 08 01 B01D 53/86 06/40 DU 04 10 06 Bioquell UK Limited

1 305 224 08 05 01 B65D 30/16 06/43 DU 25 10 06 Amcor Flexibles A/S

1 305 635 30 05 01 G01N 33/68 06/37 DU 13 09 06 Trans Tech Pharma, Inc.

1 306 236 16 08 02 B60D 1/14 06/50 DU 13 12 06 AUDI AG

1 306 540 10 10 02 F02M 35/024 06/42 DU 18 10 06 AGCO GmbH Co.

1 306 852 27 09 02 G11C 11/34 06/36 DU 06 09 06 STMicroelectronics S.r.l.

1 306 923 06 08 01 H01Q 9/30 06/42 DU 18 10 06 MATSUSHITA ELECTRIC INDUSTRIAL C

1 306 965 10 01 02 H02M 7/217 06/38 DU 20 09 06 MITSUBISHI DENKI KABUSHIKI KAISH

1 307 395 02 08 01 B66B 13/22 06/45 DU 08 11 06 INVENTIO AG

1 307 516 06 08 01 C09B 69/10 06/39 DU 27 09 06 EASTMAN CHEMICAL COMPANY

1 308 432 11 08 00 C07C 45/65 06/42 DU 18 10 06 Kureha Corporation

Numérode

publicationdu breveteuropéen

Datede dépôt

de lademandede breveteuropéen

Classementprincipal

Bulletin européenoù a été publiée

la mentionde la délivrance

ou de la décisionconcernantl’opposition

Bulletin françaisoù a été publiée

la mentionde la remise

de la traductiondu breveteuropéen

Nom du déposantet/ou titulaire

Page 245: e06 octobre

244 BREVETS EUROPÉENS DONT LA TRADUCTION A ÉTÉ REMISE À L’INPI BOPI 07/15

1 308 625 06 08 02 F04C 18/16 06/41 DU 11 10 06 Kaeser Kompressoren GmbH

1 309 414 25 07 01 B21D 5/02 06/38 DU 20 09 06 Trumpf Maschinen Austria GmbH

1 309 482 01 08 01 B64C 27/64 06/47 DU 22 11 06 Sikorsky Aircraft Corporation

1 309 634 02 08 01 C08F 20/00 06/40 DU 04 10 06 Construction Research Technolo

1 309 838 09 07 01 G01J 3/28 06/36 DU 06 09 06 Galle, Bo

1 310 134 14 08 01 H04Q 11/00 06/40 DU 04 10 06 University of Ottawa

1 310 637 20 09 02 F01M 13/00 06/47 DU 22 11 06 Dr.Ing. h.c.F. Porsche Aktienges

1 310 674 07 10 02 F04B 27/10 06/51 DU 20 12 06 KABUSHIKI KAISHA TOYOTA JIDOSHOK

1 310 807 26 06 01 G02B 6/02 06/43 DU 25 10 06 MITSUBISHI RAYON CO., LTD.

1 311 029 10 10 97 H01R 12/32 06/37 DU 13 09 06 FCI

1 311 691 23 08 01 C12N 15/57 06/40 DU 04 10 06 Enobia Pharma Inc.

1 312 200 22 08 01 H04M 7/00 06/36 DU 06 09 06 Mobalex (Singapore) Pte. Ltd.

1 312 507 12 11 02 B60R 1/04 06/40 DU 04 10 06 ICHIKOH INDUSTRIES, LTD.

1 313 504 04 09 01 A61K 39/00 06/48 DU 29 11 06 Philadelphia, Health and Educati

1 314 584 19 11 02 B60C 25/132 06/36 DU 06 09 06 BUTLER ENGINEERING MARKETING S

1 315 149 03 10 02 G10L 19/14 06/38 DU 20 09 06 Broadcom Corporation

1 315 292 21 11 01 H03G 3/30 06/37 DU 13 09 06 Sony Deutschland GmbH

1 316 507 14 11 02 B65D 1/02 06/36 DU 06 09 06 Owens-Illinois Closure, Inc.

1 317 501 16 08 01 C08J 5/24 06/47 DU 22 11 06 CYTEC TECHNOLOGY CORP.

1 318 627 03 12 02 H04L 7/00 06/41 DU 11 10 06 NIPPON TELEGRAPH AND TELEPHONE C

1 319 129 20 09 01 F04B 43/12 06/37 DU 13 09 06 Sorenson Technologies, Inc.

1 319 132 17 09 01 F04D 25/00 06/40 DU 04 10 06 ATLAS COPCO AIRPOWER N.V.

1 319 143 17 08 01 F16K 7/10 06/41 DU 11 10 06 Fresenius Medical Care Deutschla

1 319 690 09 12 02 C08L 83/07 06/40 DU 04 10 06 Shin-Etsu Chemical Co., Ltd.

1 319 746 10 12 02 D21H 13/24 06/37 DU 13 09 06 Owens-Corning Veil Netherlands B

1 320 149 04 12 02 H01R 12/24 06/45 DU 08 11 06 Sumitomo Wiring Systems, Ltd.

1 320 471 26 09 01 B60K 35/00 06/52 DU 27 12 06 AUDI AG

1 321 400 20 12 02 B65H 1/04 06/41 DU 11 10 06 Xerox Corporation

1 322 422 18 07 01 B01L 11/00 06/38 DU 20 09 06 The Regents of the University o

1 323 483 23 12 02 B21C 37/08 06/48 DU 29 11 06 TERUMO KABUSHIKI KAISHA

1 323 890 23 12 02 F01D 11/00 06/39 DU 27 09 06 GENERAL ELECTRIC COMPANY

1 325 184 02 10 01 D04H 1/56 06/37 DU 13 09 06 E. I. du Pont de Nemours and Com

1 325 764 20 12 02 A61N 1/39 06/47 DU 22 11 06 BIOTRONIK GmbH Co. KG

1 325 989 01 07 99 E02F 9/28 06/38 DU 20 09 06 Metalogenia Patentes, S.L.

1 326 083 27 12 02 G01R 31/34 06/36 DU 06 09 06 NISSAN MOTOR COMPANY, LIMITED

1 326 158 22 10 96 G06F 1/04 06/40 DU 04 10 06 ENERGY CONVERSION DEVICES, INC.

1 326 347 23 12 02 H04B 1/16 06/42 DU 18 10 06 Nokia Corporation

1 326 632 11 10 01 A61K 38/58 06/36 DU 06 09 06 VIROMICS GMBH

1 329 393 27 11 02 B65D 41/04 06/37 DU 13 09 06 Owens-Illinois Closure, Inc.

1 329 474 10 01 03 C08G 61/12 06/40 DU 04 10 06 Xerox Corporation

1 329 520 07 07 93 C12Q 1/68 06/48 DU 29 11 06 FUSO PHARMACEUTICAL INDUSTRIES L

1 330 111 06 01 03 H04N 1/40 06/40 DU 04 10 06 EASTMAN KODAK COMPANY

1 330 283 19 10 01 A61M 15/00 06/38 DU 20 09 06 GLAXO GROUP LIMITED

1 330 365 31 10 01 B41M 5/00 06/41 DU 11 10 06 Neenah Paper, Inc.

Numérode

publicationdu breveteuropéen

Datede dépôt

de lademandede breveteuropéen

Classementprincipal

Bulletin européenoù a été publiée

la mentionde la délivrance

ou de la décisionconcernantl’opposition

Bulletin françaisoù a été publiée

la mentionde la remise

de la traductiondu breveteuropéen

Nom du déposantet/ou titulaire

Page 246: e06 octobre

BOPI 07/15 BREVETS EUROPÉENS DONT LA TRADUCTION A ÉTÉ REMISE À L’INPI 245

1 330 583 23 10 01 E05B 49/00 06/42 DU 18 10 06 VOLVO TECHNOLOGY CORPORATION

1 331 939 16 10 00 A61K 36/75 06/37 DU 13 09 06 Council of Scientific and Indust

1 332 646 21 09 01 H05B 41/285 06/42 DU 18 10 06 GENERAL ELECTRIC COMPANY

1 332 680 25 04 02 A23L 1/20 06/36 DU 06 09 06 Kim, Hong-bae

1 332 727 05 12 02 A61C 7/28 06/38 DU 20 09 06 Tomy Incorporated

1 334 014 26 10 01 B60S 1/40 06/39 DU 27 09 06 ROBERT BOSCH GMBH

1 334 324 07 11 01 F27D 3/14 06/36 DU 06 09 06 HITECH S.R.L.

1 334 688 10 01 03 A47L 15/42 06/37 DU 13 09 06 Miele Cie. KG

1 334 959 11 02 03 C07C 7/20 06/43 DU 25 10 06 TOTAL PETROCHEMICALS RESEARCH FE

1 335 382 30 01 03 G11C 11/16 06/39 DU 27 09 06 SHARP KABUSHIKI KAISHA

1 335 906 06 11 01 C07D 239/42 06/39 DU 27 09 06 F. Hoffman-la Roche AG

1 335 922 19 11 01 C07D 493/06 06/37 DU 13 09 06 Kim, Song-Bae

1 336 032 20 11 01 F01N 3/027 06/42 DU 18 10 06 SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT

1 336 343 28 01 03 A23N 12/00 06/37 DU 13 09 06 Basten, Norbert

1 336 497 07 02 03 B41J 2/175 06/38 DU 20 09 06 Brother Kogyo Kabushiki Kaisha

1 336 776 01 02 03 F16H 63/20 06/37 DU 13 09 06 GETRAG Getriebe- und Zahnradfabr

1 337 293 01 12 00 A61M 25/01 06/45 DU 08 11 06 Micrus Corporation

1 337 736 25 10 01 E21F 11/00 06/37 DU 13 09 06 PALAN Patenteverwertungs und Ver

1 338 130 30 11 01 H04L 29/06 06/44 DU 02 11 06 Lancope, Inc.

1 338 458 21 02 03 B60K 17/28 06/43 DU 25 10 06 DEERE COMPANY

1 338 696 07 11 01 C08G 18/10 06/38 DU 20 09 06 YAMAUCHI CORPORATION

1 339 227 24 02 03 H04N 5/235 06/37 DU 13 09 06 KABUSHIKI KAISHA TOSHIBA

1 339 714 12 11 01 C07D 471/04 06/42 DU 18 10 06 Bayer HealthCare AG

1 339 840 04 12 01 C12N 15/12 06/37 DU 13 09 06 Serono Genetics Institute S.A.

1 339 901 07 12 01 D01G 15/92 06/41 DU 11 10 06 Trützschler Card Clothing GmbH

1 339 910 08 11 01 D06M 15/564 06/38 DU 20 09 06 BASF Aktiengesellschaft

1 340 223 04 12 01 G10L 15/08 06/40 DU 04 10 06 QUALCOMM INCORPORATED

1 340 468 12 05 98 A61B 17/70 06/38 DU 20 09 06 Warsaw Orthopedic, Inc.

1 341 012 18 02 03 G02B 6/293 06/37 DU 13 09 06 Oki Electric Industry Co., Ltd.

1 341 485 28 11 01 A61F 2/16 06/45 DU 08 11 06 BAUSCH LOMB INCORPORATED

1 341 515 14 12 01 A61K 31/00 06/40 DU 04 10 06 Intendis GmbH

1 341 517 01 11 01 A61K 8/67 06/36 DU 06 09 06 Ethics Cosmeceuticals AB

1 341 952 17 10 01 D01G 19/10 06/51 DU 20 12 06 Staedtler Uhl

1 342 486 04 03 03 A61M 25/00 06/41 DU 11 10 06 Katoh, Osamu

1 342 683 28 02 03 B65H 5/02 06/38 DU 20 09 06 SITMA S.p.A.

1 342 979 28 02 03 F41J 5/02 06/39 DU 27 09 06 NEC CORPORATION

1 343 221 04 03 03 H01Q 1/12 06/37 DU 13 09 06 M/A-COM, INC.

1 344 674 14 03 03 B60W 10/02 06/41 DU 11 10 06 NISSAN MOTOR COMPANY, LIMITED

1 345 648 17 12 01 A61M 39/06 06/37 DU 13 09 06 KIMBERLY-CLARK WORLDWIDE, INC.

1 346 184 23 11 01 F28F 13/00 06/42 DU 18 10 06 Inco Limited

1 346 255 20 12 01 G02F 3/00 06/37 DU 13 09 06 Honeywell International, Inc.

1 346 658 01 11 02 A44C 27/00 06/40 DU 04 10 06 Select Jewelry, Inc.

1 347 414 22 02 02 G06T 5/00 06/39 DU 27 09 06 AGFA-GEVAERT

1 347 482 15 03 02 H01H 33/66 06/40 DU 04 10 06 ABB Schweiz AG

Numérode

publicationdu breveteuropéen

Datede dépôt

de lademandede breveteuropéen

Classementprincipal

Bulletin européenoù a été publiée

la mentionde la délivrance

ou de la décisionconcernantl’opposition

Bulletin françaisoù a été publiée

la mentionde la remise

de la traductiondu breveteuropéen

Nom du déposantet/ou titulaire

Page 247: e06 octobre

246 BREVETS EUROPÉENS DONT LA TRADUCTION A ÉTÉ REMISE À L’INPI BOPI 07/15

1 347 951 29 11 01 C07C 227/42 06/37 DU 13 09 06 ERREGIERRE S.p.A.

1 348 006 31 10 01 C08L 67/02 06/39 DU 27 09 06 Valspar Sourcing, Inc.

1 348 071 02 01 02 F02C 7/143 06/37 DU 13 09 06 TURBOCONSULT B.V.

1 348 145 28 12 01 G02C 7/00 06/39 DU 27 09 06 Novartis AG

1 348 351 03 03 03 A44B 19/38 06/49 DU 06 12 06 YKK Corporation

1 348 415 28 03 03 A61G 7/10 06/44 DU 02 11 06 Daihen Corporation

1 348 530 21 03 03 B29C 44/12 06/40 DU 04 10 06 KURARAY CO., LTD.

1 348 752 25 03 03 C09K 19/58 06/41 DU 11 10 06 MINOLTA CO., LTD.

1 348 795 12 05 98 D06C 5/00 06/37 DU 13 09 06 Threadbear, L.L.C.

1 349 541 08 12 01 A61K 9/14 06/40 DU 04 10 06 F. Hoffmann-la Roche AG

1 350 092 12 12 01 G01N 27/64 06/36 DU 06 09 06 SAES GETTERS S.p.A.

1 350 563 21 03 03 B01J 20/26 06/40 DU 04 10 06 LANXESS Deutschland GmbH

1 350 736 08 10 99 B65D 75/58 06/39 DU 27 09 06 Mixpac Systems AG

1 351 785 31 10 01 B22C 1/00 06/39 DU 27 09 06 FOSECO INTERNATIONAL LIMITED

1 352 595 02 04 03 A47C 31/12 06/41 DU 11 10 06 Erker, Christian

1 352 620 09 04 03 A61F 2/38 06/46 DU 15 11 06 BIOMEDICAL ENGINEERING TRUST I

1 352 975 06 01 00 C12Q 1/68 06/39 DU 27 09 06 Sangamo BioSciences, Inc.

1 353 105 29 01 03 F16L 3/10 06/40 DU 04 10 06 Murrplastik System-Technik GmbH

1 353 107 11 01 02 F16L 37/14 06/41 DU 11 10 06 Sanoh Kogyo Kabushiki Kaisha

1 353 242 10 04 03 G03G 15/20 06/39 DU 27 09 06 Ricoh Company, Ltd.

1 354 706 04 04 03 B41J 2/14 06/40 DU 04 10 06 EASTMAN KODAK COMPANY

1 354 991 14 04 98 D03D 15/00 06/43 DU 25 10 06 Tape Weaving Sweden AB

1 355 004 09 04 03 D21H 21/30 06/36 DU 06 09 06 Kemira PPC Germany GmbH

1 355 327 25 04 02 H01C 7/12 06/39 DU 27 09 06 ABB RESEARCH LTD.

1 356 016 21 12 01 C11D 3/10 06/38 DU 20 09 06 ECOLAB INC.

1 356 025 11 07 01 C12N 5/16 06/38 DU 20 09 06 Kim, Jin Woo

1 356 307 30 01 02 G01R 31/319 06/47 DU 22 11 06 Wentworth Laboratories, Inc.

1 356 725 05 02 03 A01K 7/02 06/38 DU 20 09 06 Hanskamp, Hendrik Jan

1 356 785 24 04 03 A61F 2/06 06/36 DU 06 09 06 Medtronic Vascular, Inc.

1 356 884 14 04 03 B23B 51/10 06/38 DU 20 09 06 Heule, Ulf

1 357 085 27 03 03 C01D 7/00 06/39 DU 27 09 06 Asahi Glass Company, Limited

1 357 307 17 04 03 F16C 29/08 06/36 DU 06 09 06 NSK LTD.

1 357 732 23 04 03 H04M 15/00 06/36 DU 06 09 06 Implementa GmbH

1 357 835 11 01 02 A61B 5/15 06/41 DU 11 10 06 Sherwood Services AG

1 357 969 01 02 02 A61M 29/00 06/39 DU 27 09 06 Cummings, Charles

1 359 233 10 04 03 C22C 21/12 06/50 DU 13 12 06 Furukawa-Sky Aluminum Corporatio

1 359 288 02 05 03 E21B 19/00 06/41 DU 11 10 06 Moss Maritime AS

1 359 546 21 03 03 G06T 9/00 06/37 DU 13 09 06 MICROSOFT CORPORATION

1 360 446 13 02 02 F25D 29/00 06/37 DU 13 09 06 Arcelik A.S.

1 360 515 12 02 02 G01R 33/12 06/37 DU 13 09 06 Quantum Design, Inc.

1 360 958 17 07 01 A61K 9/127 06/37 DU 13 09 06 Centro de Investigation y Desarr

1 360 988 17 01 02 B01J 20/22 06/41 DU 11 10 06 KABUSHIKI KAISHA HAYASHIBARA SEI

1 362 389 17 01 02 H01Q 19/10 06/36 DU 06 09 06 ANTENOVA LIMITED

1 363 903 15 02 02 C07D 401/12 06/41 DU 11 10 06 AstraZeneca AB

Numérode

publicationdu breveteuropéen

Datede dépôt

de lademandede breveteuropéen

Classementprincipal

Bulletin européenoù a été publiée

la mentionde la délivrance

ou de la décisionconcernantl’opposition

Bulletin françaisoù a été publiée

la mentionde la remise

de la traductiondu breveteuropéen

Nom du déposantet/ou titulaire

Page 248: e06 octobre

BOPI 07/15 BREVETS EUROPÉENS DONT LA TRADUCTION A ÉTÉ REMISE À L’INPI 247

1 364 885 13 05 03 B65D 47/24 06/39 DU 27 09 06 Lumson S.p.A.

1 365 151 03 02 00 F04C 2/10 06/42 DU 18 10 06 Eaton Corporation

1 365 556 02 04 03 H04L 29/06 06/37 DU 13 09 06 MICROSOFT CORPORATION

1 365 594 24 05 99 H04N 7/36 06/40 DU 04 10 06 Victor Company of Japan, Ltd

1 366 668 17 12 02 A21D 2/36 06/36 DU 06 09 06 PANADORO GROUP AG

1 366 882 23 05 03 B29C 45/17 06/36 DU 06 09 06 Battenfeld GmbH

1 367 978 28 02 02 A61H 33/00 06/37 DU 13 09 06 Hansgrohe AG

1 368 123 08 03 02 B01L 3/14 06/38 DU 20 09 06 GEN-PROBE INCORPORATED

1 369 327 21 05 03 B60T 8/00 06/39 DU 27 09 06 HONDA GIKEN KOGYO KABUSHIKI KAIS

1 369 626 05 06 03 F16J 9/20 06/35 DU 30 08 06 Dana GmbH

1 370 175 09 03 02 A61B 1/00 06/40 DU 04 10 06 Karl Storz GmbH Co.

1 370 428 14 03 02 B60B 25/14 06/36 DU 06 09 06 Honeywell International Inc.

1 371 477 21 01 02 B29C 71/02 06/39 DU 27 09 06 Zhuhai Zhong Fu Pet Beer Bottle

1 371 556 13 06 03 B65B 3/18 06/39 DU 27 09 06 Toyo Jidoki Co., Ltd.

1 371 714 06 06 03 C10J 3/06 06/40 DU 04 10 06 GNS - Gesellschaft für Nachhalti

1 371 778 09 06 03 D21H 19/36 06/38 DU 20 09 06 OJI PAPER CO., LTD.

1 371 926 02 06 03 F28F 9/02 06/41 DU 11 10 06 Behr GmbH Co. KG

1 372 097 06 06 03 G06Q 30/00 06/36 DU 06 09 06 SEIKO EPSON CORPORATION

1 372 111 09 01 03 G06T 5/40 06/39 DU 27 09 06 DaimlerChrysler AG

1 372 220 11 06 03 H01R 12/34 06/47 DU 22 11 06 Sumitomo Wiring Systems, Ltd.

1 372 292 30 04 03 H04L 9/08 06/36 DU 06 09 06 MICROSOFT CORPORATION

1 372 779 07 08 01 A61N 1/32 06/41 DU 11 10 06 Mattioli Engineering Limited

1 374 595 26 03 02 H04N 7/26 06/38 DU 20 09 06 Koninklijke Philips Electronics

1 374 649 05 03 02 H05B 41/392 06/36 DU 06 09 06 Koninklijke Philips Electronics

1 375 504 19 06 03 C07F 7/18 06/39 DU 27 09 06 Shin-Etsu Chemical Co., Ltd.

1 375 599 23 06 03 C09B 33/12 06/40 DU 04 10 06 Xerox Corporation

1 375 950 27 06 03 F16D 48/06 06/40 DU 04 10 06 AISIN SEIKI KABUSHIKI KAISHA

1 376 001 30 05 03 F16M 1/00 06/37 DU 13 09 06 Rose Systemtechnik GmbH Co. KG

1 376 749 11 06 03 H01P 5/02 06/37 DU 13 09 06 HARRIS CORPORATION

1 377 099 18 06 03 H04Q 7/38 06/37 DU 13 09 06 SAMSUNG ELECTRONICS CO., LTD.

1 378 127 02 04 02 H04N 7/50 06/38 DU 20 09 06 Koninklijke Philips Electronics

1 378 168 03 07 03 A21D 2/18 06/37 DU 13 09 06 Kabushiki Kaisha Ueno Seiyaku Oy

1 378 202 26 06 03 A61B 17/04 06/41 DU 11 10 06 ETHICON, INC.

1 378 406 28 05 03 B60R 25/04 06/36 DU 06 09 06 KABUSHIKI KAISHA TOKAI RIKA DENK

1 378 553 22 05 03 C09J 201/00 06/37 DU 13 09 06 UNITED TECHNOLOGIES CORPORATION

1 379 569 06 03 02 C08G 18/76 06/38 DU 20 09 06 BASF Aktiengesellschaft

1 380 109 12 04 02 H03K 17/955 06/37 DU 13 09 06 AB Automotive Electronics Ltd.

1 380 145 18 04 02 H04L 25/14 06/37 DU 13 09 06 Nonend Inventions N.V.

1 382 309 02 03 94 A61B 17/34 06/37 DU 13 09 06 INNERDYNE MEDICAL, INC.

1 382 548 05 06 03 B65D 88/12 06/41 DU 11 10 06 WEW Westerwälder Eisenwerk GmbH

1 383 564 09 04 02 A61M 16/00 06/37 DU 13 09 06 Lifevent Limited

1 383 757 28 03 02 C07D 317/54 06/39 DU 27 09 06 TELIK, INC.

1 384 170 21 03 01 G06F 17/30 06/38 DU 20 09 06 Koninklijke Philips Electronics

1 384 417 16 07 03 A45D 34/04 06/38 DU 20 09 06 Beiersdorf AG

Numérode

publicationdu breveteuropéen

Datede dépôt

de lademandede breveteuropéen

Classementprincipal

Bulletin européenoù a été publiée

la mentionde la délivrance

ou de la décisionconcernantl’opposition

Bulletin françaisoù a été publiée

la mentionde la remise

de la traductiondu breveteuropéen

Nom du déposantet/ou titulaire

Page 249: e06 octobre

248 BREVETS EUROPÉENS DONT LA TRADUCTION A ÉTÉ REMISE À L’INPI BOPI 07/15

1 384 889 10 10 95 F25B 31/02 06/51 DU 20 12 06 KABUSHIKI KAISHA TOYOTA JIDOSHOK

1 385 044 23 07 03 G02F 1/137 06/36 DU 06 09 06 VARINTELLIGENT (BVI) LIMITED

1 385 103 23 07 02 G06F 17/50 06/37 DU 13 09 06 SIMCON kunststofftechnische Sof

1 385 570 30 04 02 A61M 35/00 06/37 DU 13 09 06 MEDTRONIC, INC.

1 385 840 07 05 02 C07D 401/10 06/40 DU 04 10 06 SMITHKLINE BEECHAM CORPORATION

1 386 433 29 04 02 H04J 3/16 06/43 DU 25 10 06 Ericsson AB

1 386 682 26 03 02 B22F 9/02 06/38 DU 20 09 06 Phild Co., Ltd.

1 386 887 31 07 03 C02F 1/461 06/37 DU 13 09 06 First Ocean Co., Ltd.

1 387 285 18 07 03 G06F 13/42 06/36 DU 06 09 06 EM Microelectronic-Marin SA

1 387 452 30 07 02 H01S 5/183 06/36 DU 06 09 06 Hitachi, Ltd.

1 387 517 01 07 03 H04L 1/18 06/38 DU 20 09 06 FUJITSU LIMITED

1 388 617 16 07 03 E03C 1/23 06/37 DU 13 09 06 VIEGA GmbH Co. KG.

1 388 821 05 08 03 G07D 5/00 06/41 DU 11 10 06 Laurel Precision Machines Co. Lt

1 389 206 10 04 02 C07D 409/00 06/37 DU 13 09 06 VERTEX PHARMACEUTICALS INCORPORA

1 389 528 11 08 03 B41J 2/175 06/43 DU 25 10 06 SEIKO EPSON CORPORATION

1 389 706 01 07 03 F16M 11/04 06/37 DU 13 09 06 MAQUET GmbH Co. KG

1 389 865 11 08 03 H04M 3/42 06/40 DU 04 10 06 Mitel Networks Corporation

1 390 126 08 05 02 B01D 65/00 06/39 DU 27 09 06 Poly-An Gesellschaft zur Herstel

1 390 746 08 04 02 G01N 33/18 06/39 DU 27 09 06 Merck Patent GmbH

1 391 670 14 08 03 F25J 3/04 06/40 DU 04 10 06 AIR PRODUCTS AND CHEMICALS, INC.

1 392 363 02 04 02 A61K 45/08 06/38 DU 20 09 06 BROWN UNIVERSITY RESEARCH FOUNDA

1 392 459 29 05 02 B21J 15/30 06/36 DU 06 09 06 Newfrey LLC

1 392 900 08 05 02 D01G 15/82 06/51 DU 20 12 06 Staedtler Uhl KG

1 393 490 31 05 02 H04L 1/20 06/38 DU 20 09 06 QUALCOMM INCORPORATED

1 393 627 13 08 03 A01K 89/01 06/40 DU 04 10 06 SHIMANO INC.

1 393 773 28 06 03 A61N 1/36 06/42 DU 18 10 06 Maquet Critical Care AB

1 393 986 04 06 02 B60R 19/04 06/40 DU 04 10 06 Unipres Corporation

1 394 632 29 08 03 G03G 15/20 06/43 DU 25 10 06 Xerox Corporation

1 395 128 23 05 02 A23L 1/00 06/40 DU 04 10 06 ABBOTT LABORATORIES

1 395 207 07 05 02 A61F 2/38 06/39 DU 27 09 06 Mathys AG Bettlach

1 395 590 22 05 02 C07D 487/04 06/39 DU 27 09 06 Merck Frosst Canada Ltd.

1 396 253 22 08 03 A61K 6/00 06/44 DU 02 11 06 Ivoclar Vivadent AG

1 396 292 16 08 03 B21B 21/00 06/40 DU 04 10 06 SMS Meer GmbH

1 396 917 14 06 01 H01R 4/38 06/39 DU 27 09 06 MITSUBISHI DENKI KABUSHIKI KAISH

1 397 148 27 02 02 A61K 33/24 06/38 DU 20 09 06 Nutrition 21, Inc.

1 397 251 09 04 02 B32B 37/12 06/40 DU 04 10 06 BOSTIK FINDLEY, INC.

1 397 293 20 06 02 B65B 9/13 06/43 DU 25 10 06 BKI Holding Corporation

1 398 023 27 08 03 A61K 8/28 06/41 DU 11 10 06 REHEIS, INC.

1 398 030 28 05 99 A61K 31/425 06/36 DU 06 09 06 Prosidion Limited

1 398 251 09 09 03 B62D 51/04 06/36 DU 06 09 06 BT INDUSTRIES AB

1 398 288 16 09 02 B65H 27/00 06/46 DU 15 11 06 Reifenhäuser GmbH Co. KG Masch

1 399 362 30 04 02 B64C 1/12 06/48 DU 29 11 06 SAAB AB

1 399 380 25 05 02 B65H 45/103 06/38 DU 20 09 06 Saurer GmbH Co. KG

1 399 679 06 06 01 F04D 29/44 06/43 DU 25 10 06 Howden Power A/S

Numérode

publicationdu breveteuropéen

Datede dépôt

de lademandede breveteuropéen

Classementprincipal

Bulletin européenoù a été publiée

la mentionde la délivrance

ou de la décisionconcernantl’opposition

Bulletin françaisoù a été publiée

la mentionde la remise

de la traductiondu breveteuropéen

Nom du déposantet/ou titulaire

Page 250: e06 octobre

BOPI 07/15 BREVETS EUROPÉENS DONT LA TRADUCTION A ÉTÉ REMISE À L’INPI 249

1 400 275 14 08 03 B01D 53/04 06/39 DU 27 09 06 Honeywell Normalair-Garrett (Hol

1 401 275 19 06 02 A01N 37/00 06/36 DU 06 09 06 International Flora Technologies

1 401 569 25 04 02 B01J 19/00 06/39 DU 27 09 06 Protein Technologies, Inc.

1 401 634 27 05 02 B29D 11/00 06/40 DU 04 10 06 ESSILOR INTERNATIONAL COMPAGNIE

1 401 687 30 05 02 B60R 21/20 06/36 DU 06 09 06 AUTOLIV ASP, INC.

1 401 962 01 07 02 C09B 62/44 06/37 DU 13 09 06 Arctic Diagnostics OY

1 402 518 05 06 02 G10L 15/06 06/38 DU 20 09 06 Koninklijke Philips Electronics

1 403 035 20 03 02 B32B 5/02 06/45 DU 08 11 06 Teijin Fibers Limited

1 404 208 03 07 02 A47L 15/42 06/37 DU 13 09 06 Miele Cie. KG

1 404 815 03 11 01 C12N 5/08 06/38 DU 20 09 06 Kourion Therapeutics AG

1 405 544 24 06 02 H04Q 11/00 06/48 DU 29 11 06 Ericsson AB

1 405 615 06 08 03 A61F 2/44 06/42 DU 18 10 06 BIEDERMANN MOTECH GmbH

1 406 609 21 12 01 A61K 31/36 06/36 DU 06 09 06 Nitromed, Inc.

1 406 900 02 07 02 C07D 453/02 06/40 DU 04 10 06 NEUROSEARCH A/S

1 407 977 06 10 03 B65D 51/18 06/37 DU 13 09 06 Ferrari, Guglielmo

1 408 339 07 10 03 G01R 33/385 06/36 DU 06 09 06 Tesla Engineering Limited

1 408 705 03 10 03 H04Q 7/22 06/37 DU 13 09 06 TELSIS HOLDINGS LIMITED

1 409 481 10 07 02 C07D 403/12 06/40 DU 04 10 06 AstraZeneca AB

1 409 789 05 07 02 D21H 17/70 06/38 DU 20 09 06 Voith Patent GmbH

1 410 094 24 07 02 G02B 26/12 06/39 DU 27 09 06 Farran Technology Limited

1 410 346 29 06 01 G07F 17/12 06/37 DU 13 09 06 Holding, Andrew

1 411 001 28 08 01 B65D 75/00 06/39 DU 27 09 06 Société des Produits Nestlé S.A.

1 411 601 02 07 02 H01S 5/022 06/37 DU 13 09 06 FURUKAWA ELECTRIC CO., LTD.

1 412 214 31 07 02 B60J 10/08 06/37 DU 13 09 06 ThyssenKrupp Steel AG

1 412 291 19 10 01 C01B 39/46 06/41 DU 11 10 06 ExxonMobil Chemical Patents, Inc

1 412 992 05 07 02 H01M 2/36 06/39 DU 27 09 06 CMW Automation GmbH

1 413 717 23 10 03 F01N 1/16 06/39 DU 27 09 06 BARNES GROUP INC.

1 414 465 17 10 01 A61K 31/56 06/37 DU 13 09 06 Bayer Schering Pharma AG

1 414 692 26 07 02 B62D 15/02 06/37 DU 13 09 06 Continental Teves AG Co. oHG

1 414 883 18 07 02 C08G 63/199 06/37 DU 13 09 06 EASTMAN CHEMICAL COMPANY

1 416 183 31 10 03 F16D 65/12 06/42 DU 18 10 06 Performance Friction Corporation

1 416 471 06 02 02 G10L 11/00 06/37 DU 13 09 06 Index Corporation

1 416 482 29 10 03 G11B 17/028 06/39 DU 27 09 06 ORION ELECTRIC CO., Ltd.

1 416 639 18 06 03 H03M 1/12 06/41 DU 11 10 06 Agilent Technologies, Inc.

1 417 066 18 07 02 B23B 27/16 06/48 DU 29 11 06 Iscar Ltd.

1 417 372 15 07 02 D06L 1/00 06/39 DU 27 09 06 Symrise GmbH Co. KG

1 418 226 21 10 03 C11D 17/00 06/40 DU 04 10 06 UNILEVER N.V.

1 418 300 08 11 02 E05B 65/19 06/36 DU 06 09 06 KIA MOTORS CORPORATION

1 419 942 16 08 02 B60R 21/26 06/42 DU 18 10 06 DAICEL CHEMICAL INDUSTRIES, LTD.

1 420 114 17 11 98 E01C 1/04 06/37 DU 13 09 06 Lee, Jang Hee

1 421 172 25 06 02 C12M 3/00 06/39 DU 27 09 06 THE BOARD OF TRUSTEES OF THE LE

1 421 304 05 08 02 F16K 1/30 06/40 DU 04 10 06 Worthington Cylinders Wisconsin,

1 421 436 15 07 02 G02F 1/137 06/37 DU 13 09 06 Koninklijke Philips Electronics

1 422 211 20 10 03 C07C 17/278 06/37 DU 13 09 06 DUPONT DOW ELASTOMERS L.L.C.

Numérode

publicationdu breveteuropéen

Datede dépôt

de lademandede breveteuropéen

Classementprincipal

Bulletin européenoù a été publiée

la mentionde la délivrance

ou de la décisionconcernantl’opposition

Bulletin françaisoù a été publiée

la mentionde la remise

de la traductiondu breveteuropéen

Nom du déposantet/ou titulaire

Page 251: e06 octobre

250 BREVETS EUROPÉENS DONT LA TRADUCTION A ÉTÉ REMISE À L’INPI BOPI 07/15

1 422 396 02 09 03 F01N 3/28 06/39 DU 27 09 06 J. Eberspächer GmbH Co. KG

1 422 844 19 11 03 H04B 10/17 06/38 DU 20 09 06 FUJITSU LIMITED

1 423 357 12 06 02 C07C 275/42 06/36 DU 06 09 06 Sanofi-Aventis Deutschland GmbH

1 424 820 28 08 03 H04L 12/58 06/41 DU 11 10 06 Hitachi, Ltd.

1 425 217 04 12 01 B64C 23/00 06/36 DU 06 09 06 UNIVERSITA’ DEGLI STUDI DI ROMA

1 425 239 13 09 02 B65H 45/18 06/44 DU 02 11 06 Morgana Systems Limited

1 425 822 04 09 02 H01Q 13/08 06/40 DU 04 10 06 RAYTHEON COMPANY

1 426 045 05 12 02 A61K 9/48 06/39 DU 27 09 06 Symrise GmbH Co. KG

1 426 144 05 09 03 B25B 13/46 06/49 DU 06 12 06 Chen, Terence

1 426 591 19 11 03 F02D 41/02 06/36 DU 06 09 06 NISSAN MOTOR CO., LTD.

1 426 608 14 11 03 F02M 55/02 06/39 DU 27 09 06 DENSO CORPORATION

1 426 650 10 10 03 F16F 13/10 06/46 DU 15 11 06 Delphi Technologies, Inc.

1 426 989 11 11 03 H01H 9/06 06/39 DU 27 09 06 Black Decker Inc.

1 427 299 31 08 02 A24C 5/47 06/40 DU 04 10 06 Hauni Maschinenbau AG

1 427 500 16 01 02 B01D 1/00 06/36 DU 06 09 06 Polymer Group Inc.

1 427 733 29 08 02 C07D 495/04 06/46 DU 15 11 06 N.V. Organon

1 427 884 22 08 02 D21F 7/00 06/42 DU 18 10 06 Metso Paper, Inc.

1 428 217 22 08 02 G11B 33/12 06/43 DU 25 10 06 XYRATEX TECHNOLOGY LIMITED

1 428 499 09 12 03 A61K 8/37 06/42 DU 18 10 06 KAO CORPORATION

1 428 556 26 11 03 A63B 15/02 06/40 DU 04 10 06 Ohlin, Ivan

1 428 741 02 12 03 B62D 13/00 06/40 DU 04 10 06 John Deere Fabriek Horst B.V.

1 429 856 09 09 02 B01D 1/06 06/39 DU 27 09 06 GEA Wiegand GmbH

1 430 045 20 09 02 C07D 309/06 06/41 DU 11 10 06 Novartis AG

1 430 060 24 07 02 C07D 501/00 06/37 DU 13 09 06 Southern Methodist University Fo

1 430 765 02 12 03 A01D 43/08 06/40 DU 04 10 06 Maschinenfabrik Kemper GmbH Co

1 430 974 30 06 00 B22D 17/14 06/37 DU 13 09 06 Bresciani, Edoardo

1 431 041 12 12 03 B41J 2/175 06/42 DU 18 10 06 Xerox Corporation

1 431 169 05 07 01 B62K 11/02 06/39 DU 27 09 06 YAMAHA HATSUDOKI KABUSHIKI KAISH

1 432 380 12 08 02 A61K 6/033 06/39 DU 27 09 06 Polyzenix GmbH

1 432 778 26 07 02 C10G 2/00 06/37 DU 13 09 06 Sasol Technology (Proprietary) L

1 432 782 25 07 02 C11D 3/22 06/41 DU 11 10 06 UNILEVER PLC

1 432 792 02 10 02 C12N 9/16 06/38 DU 20 09 06 THE INSTITUTE OF CANCER RESEARCH

1 433 386 22 12 03 A23G 3/00 06/40 DU 04 10 06 SOREMARTEC S.A.

1 433 722 07 06 03 B65D 88/76 06/37 DU 13 09 06 Stahl- Industrie- Tools Vertri

* 1 434 387 10 12 03 H04L 12/26 06/09 DU 01 03 06 BOPI 41 DU 13 10 06 SEIKO EPSON CORPORATION

1 435 004 21 05 02 G01R 31/316 06/37 DU 13 09 06 Koninklijke Philips Electronics

1 436 178 26 06 02 B60S 1/34 06/41 DU 11 10 06 ROBERT BOSCH GMBH

1 436 288 24 09 02 C07D 409/12 06/48 DU 29 11 06 Sun Chemical B.V.

1 437 484 28 11 03 F01K 13/02 06/37 DU 13 09 06 Vattenfall Europe Generation AG

1 438 441 23 10 02 C22F 1/10 06/39 DU 27 09 06 SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT

1 438 807 26 06 02 H04L 12/28 06/37 DU 13 09 06 Koninklijke Philips Electronics

1 439 612 19 01 04 H01R 13/115 06/39 DU 27 09 06 Tyco Electronics AMP GmbH

1 439 765 22 10 02 A24F 47/00 06/44 DU 02 11 06 British American Tobacco (Invest

1 439 938 22 08 02 B25G 3/00 06/39 DU 27 09 06 Wolf-Garten GmbH Co. KG

Numérode

publicationdu breveteuropéen

Datede dépôt

de lademandede breveteuropéen

Classementprincipal

Bulletin européenoù a été publiée

la mentionde la délivrance

ou de la décisionconcernantl’opposition

Bulletin françaisoù a été publiée

la mentionde la remise

de la traductiondu breveteuropéen

Nom du déposantet/ou titulaire

Page 252: e06 octobre

BOPI 07/15 BREVETS EUROPÉENS DONT LA TRADUCTION A ÉTÉ REMISE À L’INPI 251

1 440 049 18 10 02 C07C 29/88 06/36 DU 06 09 06 BASF Aktiengesellschaft

1 440 171 22 10 02 C14B 1/26 06/36 DU 06 09 06 OFFICINE DI CARTIGLIANO S.P.A.

1 441 607 22 10 02 A24F 47/00 06/48 DU 29 11 06 British American Tobacco (Invest

1 441 670 24 10 02 A61F 2/16 06/48 DU 29 11 06 BAUSCH LOMB INCORPORATED

1 441 945 02 11 06 B64C 027/12 06/39 DU 27 09 06 Rehco, LLC

1 442 050 28 10 02 C07K 5/062 06/37 DU 13 09 06 Malesci Istituto Farmacobiologic

1 442 065 04 10 02 C08B 37/00 06/40 DU 04 10 06 Galacto Naturstoffe GmbH

* 1 442 264 04 10 02 F28D 9/00 06/38 DU 20 09 06 BOPI 08 DU 23 02 07 VAHTERUS OY

1 442 273 14 03 02 G01D 5/244 06/41 DU 11 10 06 TT Electronics Technology Limite

1 442 755 22 01 04 A61L 27/32 06/39 DU 27 09 06 DePuy Products, Inc.

1 442 903 07 01 04 B60G 17/015 06/41 DU 11 10 06 WABCO GmbH

1 444 821 14 11 01 H04M 11/06 06/38 DU 20 09 06 Pulse Engineering, Inc.

1 445 013 07 02 03 B01D 63/10 06/39 DU 27 09 06 Rochem RO-Wasserbehandlung GmbH

1 445 305 29 01 04 C11D 3/39 06/39 DU 27 09 06 Clariant Produkte (Deutschland)

1 445 475 14 01 04 F02M 55/04 06/44 DU 02 11 06 Delphi Technologies, Inc.

1 445 493 10 12 03 F15B 13/00 06/37 DU 13 09 06 FESTO AG Co

1 446 189 29 03 02 A61N 1/34 06/37 DU 13 09 06 MEDTRONIC, INC.

1 447 654 30 01 04 G01L 23/22 06/39 DU 27 09 06 NISSAN MOTOR CO., LTD.

1 447 672 11 08 03 G01R 31/28 06/42 DU 18 10 06 MATSUSHITA ELECTRIC INDUSTRIAL C

1 450 282 15 10 03 G06Q 10/00 06/39 DU 27 09 06 NEC CORPORATION

1 450 347 30 12 03 G10C 3/02 06/36 DU 06 09 06 YAMAHA CORPORATION

1 450 381 03 02 04 H01F 38/12 06/47 DU 22 11 06 Delphi Technologies, Inc.

1 450 649 04 12 02 A47C 31/10 06/37 DU 13 09 06 INVISTA Technologies S.à.r.l.

1 451 032 30 07 02 B60K 17/35 06/37 DU 13 09 06 THE TIMKEN COMPANY

1 451 430 14 11 02 E05F 15/20 06/39 DU 27 09 06 VKR Holding A/S

1 451 760 23 09 02 G06K 7/10 06/37 DU 13 09 06 METROLOGIC INSTRUMENTS, INC.

1 452 058 08 11 02 H04Q 7/38 06/39 DU 27 09 06 SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT

1 452 850 18 02 04 G01N 13/02 06/37 DU 13 09 06 Miele Cie. KG

1 453 346 27 02 03 H04Q 11/04 06/39 DU 27 09 06 SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT

1 453 756 10 12 02 B67C 7/00 06/42 DU 18 10 06 Stork Food Dairy Systems B.V.

1 453 917 12 11 02 C08L 77/00 06/45 DU 08 11 06 Honeywell International Inc.

1 454 023 11 12 02 E05B 15/02 06/39 DU 27 09 06 Dometic GmbH

1 454 537 12 06 02 A23K 1/18 06/37 DU 13 09 06 Alvaher 98, S.L.

1 454 566 02 03 04 A47C 1/024 06/36 DU 06 09 06 Dauphin Entwicklungs- u. Beteili

1 454 840 01 03 04 B65D 51/20 06/36 DU 06 09 06 Relco U.K. Limited

1 454 859 06 01 04 B65H 18/10 06/38 DU 20 09 06 Bay West Paper Corporation

1 455 211 20 02 04 G02B 7/02 06/39 DU 27 09 06 ALPS ELECTRIC CO., LTD.

1 455 871 19 12 02 A61M 11/00 06/39 DU 27 09 06 Trudell Medical International

1 456 582 24 09 02 F21V 9/12 06/40 DU 04 10 06 Loegel Jet S.A.M.

1 457 095 14 10 02 H05B 41/00 06/50 DU 13 12 06 Northrop Grumman

1 457 111 01 04 99 A01M 1/04 06/41 DU 11 10 06 Brandenburg (UK) Limited

1 457 363 14 03 03 B60H 1/00 06/47 DU 22 11 06 Delphi Technologies, Inc.

1 457 394 28 11 03 B60R 21/34 06/38 DU 20 09 06 Benteler Automobiltechnik GmbH

1 457 646 26 02 04 F01M 11/00 06/46 DU 15 11 06 Dr.Ing. h.c.F. Porsche Aktienges

Numérode

publicationdu breveteuropéen

Datede dépôt

de lademandede breveteuropéen

Classementprincipal

Bulletin européenoù a été publiée

la mentionde la délivrance

ou de la décisionconcernantl’opposition

Bulletin françaisoù a été publiée

la mentionde la remise

de la traductiondu breveteuropéen

Nom du déposantet/ou titulaire

Page 253: e06 octobre

252 BREVETS EUROPÉENS DONT LA TRADUCTION A ÉTÉ REMISE À L’INPI BOPI 07/15

1 459 584 02 12 02 H04Q 7/38 06/37 DU 13 09 06 Koninklijke Philips Electronics

1 459 774 09 10 97 A61M 5/00 06/39 DU 27 09 06 Catheter Innovations, Inc.

1 460 281 12 03 03 F16B 37/04 06/39 DU 27 09 06 3M Innovative Properties Company

1 460 906 20 12 02 A23L 1/10 06/42 DU 18 10 06 Société des Produits Nestlé S.A.

1 461 207 21 09 02 B41F 7/40 06/42 DU 18 10 06 Koenig Bauer Aktiengesellschaf

1 462 142 26 03 04 A61M 25/00 06/45 DU 08 11 06 TERUMO KABUSHIKI KAISHA

1 462 279 22 10 03 B60C 23/04 06/48 DU 29 11 06 Pacific Industrial Co., Ltd.

1 464 240 08 08 03 A24D 3/02 06/40 DU 04 10 06 Hauni Maschinenbau AG

1 464 241 01 03 04 A24D 3/02 06/40 DU 04 10 06 Hauni Maschinenbau AG

1 464 401 11 07 00 B01L 7/00 06/37 DU 13 09 06 BIO-RAD LABORATORIES, INC.

1 464 683 01 04 03 C09D 11/00 06/38 DU 20 09 06 TETENAL AG Co. KG.

1 465 153 01 04 04 G10L 11/00 06/37 DU 13 09 06 MICROSOFT CORPORATION

1 466 421 09 12 02 H04B 1/707 06/37 DU 13 09 06 Koninklijke Philips Electronics

1 466 776 05 04 04 B60K 15/04 06/38 DU 20 09 06 Alutech Gesellschaft m.b.H.

1 467 873 22 01 03 B41M 3/14 06/40 DU 04 10 06 De La Rue International Limited

1 468 320 16 01 03 G02B 7/18 06/41 DU 11 10 06 Rofin-Sinar Laser GmbH

1 468 449 20 11 02 H01L 25/10 06/38 DU 20 09 06 Koninklijke Philips Electronics

1 468 846 26 12 02 B60C 13/00 06/38 DU 20 09 06 Bridgestone Corporation

1 468 884 07 04 04 B60R 25/04 06/45 DU 08 11 06 KABUSHIKI KAISHA TOKAI RIKA DENK

1 469 413 14 05 03 G06K 7/10 06/37 DU 13 09 06 DATALOGIC S.P.A.

1 469 910 27 01 03 A61N 1/05 06/49 DU 06 12 06 MEDTRONIC, INC.

1 470 554 23 12 02 G11C 15/04 06/37 DU 13 09 06 Mosaid Technologies Incorporated

1 470 813 21 04 04 A61Q 5/02 06/39 DU 27 09 06 Beiersdorf AG

1 471 950 04 02 03 A61L 9/14 06/38 DU 20 09 06 S. C. Johnson Son, Inc.

1 472 147 13 01 03 B65D 6/18 06/37 DU 13 09 06 Rehrig Pacific Company

1 472 191 16 01 03 C03B 37/083 06/37 DU 13 09 06 OWENS CORNING

1 472 479 07 02 02 F16J 15/34 06/39 DU 27 09 06 Wright, Andrew

1 472 484 20 12 02 F16L 23/032 06/37 DU 13 09 06 Verax Engineering AB

1 472 707 21 01 03 H01H 3/16 06/37 DU 13 09 06 Delphi Technologies Inc.

1 472 912 17 01 03 H05B 41/288 06/36 DU 06 09 06 Philips Intellectual Property

1 473 047 30 04 04 A61L 15/40 06/41 DU 11 10 06 Xylos Corporation

1 473 113 26 10 00 B24B 1/00 06/37 DU 13 09 06 Cinetic Landis Grinding Limited

1 473 195 21 09 01 B60R 16/02 06/46 DU 15 11 06 Sumitomo Wiring Systems, Ltd.

1 473 842 30 04 03 H04B 1/38 06/40 DU 04 10 06 Sony Ericsson Mobile Communicati

1 474 730 21 02 02 G05D 1/00 06/37 DU 13 09 06 MATTEL, INC.

1 474 747 20 01 03 G06F 13/16 06/36 DU 06 09 06 Koninklijke Philips Electronics

1 475 114 31 08 95 A61M 5/28 06/48 DU 29 11 06 SOCIETE DE CONSEILS DE RECHERCHE

1 475 323 15 03 04 B65G 19/02 06/36 DU 06 09 06 Gärtner, Franz

1 475 963 06 04 04 H04N 5/335 06/38 DU 20 09 06 MATSUSHITA ELECTRIC INDUSTRIAL C

1 478 312 23 01 03 A61F 7/00 06/37 DU 13 09 06 Koninklijke Philips Electronics

1 478 373 15 11 02 A61K 31/714 06/40 DU 04 10 06 Bayer Schering Pharma AG

1 478 724 18 02 03 C11D 3/42 06/38 DU 20 09 06 Ciba Specialty Chemicals Holding

1 478 728 06 02 03 C11D 17/04 06/41 DU 11 10 06 Reckitt Benckiser N.V.

1 478 831 25 02 03 F01N 3/20 06/42 DU 18 10 06 DENSO CORPORATION

Numérode

publicationdu breveteuropéen

Datede dépôt

de lademandede breveteuropéen

Classementprincipal

Bulletin européenoù a été publiée

la mentionde la délivrance

ou de la décisionconcernantl’opposition

Bulletin françaisoù a été publiée

la mentionde la remise

de la traductiondu breveteuropéen

Nom du déposantet/ou titulaire

Page 254: e06 octobre

BOPI 07/15 BREVETS EUROPÉENS DONT LA TRADUCTION A ÉTÉ REMISE À L’INPI 253

1 479 453 07 01 04 B05D 7/00 06/41 DU 11 10 06 KANSAI PAINT CO., LTD.

1 479 501 18 05 04 B29C 44/58 06/37 DU 13 09 06 JSP CORPORATION

1 480 005 19 05 04 G01B 9/02 06/42 DU 18 10 06 Fraunhofer-Gesellschaft zur För

1 480 192 16 04 04 G09G 3/28 06/39 DU 27 09 06 Pioneer Corporation

1 480 424 12 05 04 H04M 1/725 06/41 DU 11 10 06 NEC CORPORATION

1 480 544 28 02 03 A47K 11/10 06/43 DU 25 10 06 UNILEVER PLC

1 480 851 08 02 03 B60N 2/48 06/41 DU 11 10 06 DaimlerChrysler AG

1 480 882 05 03 03 B65B 19/28 06/37 DU 13 09 06 Focke Co. (GmbH Co. KG)

1 481 517 20 01 04 H04L 12/56 06/42 DU 18 10 06 MITSUBISHI DENKI KABUSHIKI KAISH

1 481 586 17 05 04 A01M 7/00 06/40 DU 04 10 06 DEERE COMPANY

1 481 802 06 11 98 B41C 1/10 06/38 DU 20 09 06 TORAY INDUSTRIES, INC.

1 481 941 06 05 04 B66F 9/075 06/36 DU 06 09 06 STILL WAGNER GmbH Co KG

1 482 179 05 07 04 F04D 25/06 06/50 DU 13 12 06 MAN TURBO AG Schweiz

1 482 527 14 02 04 H01H 13/70 06/39 DU 27 09 06 Electrolux Home Products Corpora

1 482 617 04 02 03 H02J 3/38 06/38 DU 20 09 06 Yanmar Co., Ltd.

1 483 062 15 01 03 B07C 5/342 06/39 DU 27 09 06 TITECH VISIONSORT AS

1 483 103 21 02 03 B29C 65/58 06/36 DU 06 09 06 Newfrey LLC

1 483 192 07 03 03 B66C 23/66 06/42 DU 18 10 06 HUNTLEIGH TECHNOLOGY PLC

1 483 728 12 03 03 G06K 9/00 06/40 DU 04 10 06 Johnson, Raymond C.

1 484 674 06 06 03 G06F 7/60 06/40 DU 04 10 06 Zhang, Xiaopin

1 484 731 08 08 01 G08G 1/127 06/39 DU 27 09 06 YAZAKI CORPORATION

1 485 460 18 02 03 C11D 3/42 06/39 DU 27 09 06 Ciba Specialty Chemicals Holding

1 485 618 18 03 03 F04B 53/10 06/38 DU 20 09 06 National Oilwell Norway AS

1 485 872 17 03 03 G06T 5/30 06/42 DU 18 10 06 CAMTEK LTD.

1 486 367 12 07 99 B60J 7/02 06/37 DU 13 09 06 Inalfa Roof Systems Group B.V.

1 486 546 10 06 04 C09D 133/00 06/39 DU 27 09 06 Kansai Paint Co., Ltd

1 486 611 28 04 04 E01B 1/00 06/37 DU 13 09 06 GSG Knape Gleissanierung GmbH

1 487 831 10 03 03 C07D 451/10 06/40 DU 04 10 06 Boehringer Ingelheim Pharma GmbH

1 487 836 07 03 03 C07D 471/04 06/36 DU 06 09 06 Sanofi-Aventis Deutschland GmbH

1 488 058 12 03 03 E05B 49/00 06/37 DU 13 09 06 Assa Abloy AB

1 488 914 21 11 01 B29D 30/72 06/36 DU 06 09 06 Bridgestone Corporation

1 488 995 18 06 04 B63B 35/30 06/47 DU 22 11 06 Dredging International N.V.

1 489 792 27 05 04 H04L 12/56 06/39 DU 27 09 06 MOTOROLA, INC.

1 489 820 16 06 03 H04M 1/05 06/40 DU 04 10 06 BenQ Mobile GmbH Co. OHG

1 490 032 28 03 03 A61K 9/16 06/36 DU 06 09 06 Boston Scientific Limited

1 490 422 14 03 03 C08G 64/30 06/40 DU 04 10 06 GENERAL ELECTRIC COMPANY

1 490 616 10 03 03 F16K 31/08 06/37 DU 13 09 06 Ode Officine di Esino Lario S.R.

1 490 869 01 08 03 G11B 7/09 06/42 DU 18 10 06 MATSUSHITA ELECTRIC INDUSTRIAL C

1 491 737 28 03 03 F01N 3/20 06/42 DU 18 10 06 Isuzu Motors Limited

1 491 787 18 06 04 F16D 48/06 06/39 DU 27 09 06 LuK Lamellen und Kupplungsbau Be

1 492 686 25 10 02 B60R 21/203 06/38 DU 20 09 06 KEY SAFETY SYSTEMS, INC.

1 492 704 02 04 03 B64D 13/06 06/49 DU 06 12 06 Honeywell Normalair-Garrett (Hol

1 492 958 21 02 03 F15B 15/10 06/37 DU 13 09 06 FESTO AG Co

1 493 292 05 03 03 H04Q 7/38 06/37 DU 13 09 06 Koninklijke Philips Electronics

Numérode

publicationdu breveteuropéen

Datede dépôt

de lademandede breveteuropéen

Classementprincipal

Bulletin européenoù a été publiée

la mentionde la délivrance

ou de la décisionconcernantl’opposition

Bulletin françaisoù a été publiée

la mentionde la remise

de la traductiondu breveteuropéen

Nom du déposantet/ou titulaire

Page 255: e06 octobre

254 BREVETS EUROPÉENS DONT LA TRADUCTION A ÉTÉ REMISE À L’INPI BOPI 07/15

1 493 313 24 03 03 H05K 3/28 06/48 DU 29 11 06 SI Group, Inc.

1 493 326 08 06 04 A01F 15/14 06/49 DU 06 12 06 CLAAS Selbstfahrende Erntemaschi

1 493 640 01 07 04 B60R 22/48 06/37 DU 13 09 06 FUJI JUKOGYO KABUSHIKI KAISHA

1 493 641 10 05 04 B60S 1/06 06/36 DU 06 09 06 C.R.F. Società Consortile per Az

1 493 959 01 07 04 F16M 11/18 06/41 DU 11 10 06 CANON KABUSHIKI KAISHA

1 494 558 12 04 02 A44B 11/12 06/37 DU 13 09 06 MSA Auer GmbH

1 494 620 20 03 03 A61F 2/06 06/50 DU 13 12 06 Boston Scientific Limited

1 494 945 26 03 03 B65H 3/06 06/40 DU 04 10 06 3M Innovative Properties Company

1 494 978 02 04 03 C03B 23/025 06/37 DU 13 09 06 Feracitas Oy

1 495 751 18 04 02 A61Q 5/10 06/42 DU 18 10 06 KAO CORPORATION

1 495 796 09 07 03 B01D 53/94 06/38 DU 20 09 06 Hochschule Rapperswil, Institut

1 497 047 24 03 03 B08B 9/34 06/36 DU 06 09 06 R. Bardi S.r.l.

1 498 060 29 06 04 A47J 31/60 06/51 DU 20 12 06 Saeco IPR Limited

1 498 298 15 07 04 B60N 2/02 06/46 DU 15 11 06 AISIN SEIKI KABUSHIKI KAISHA

1 498 498 15 07 03 C13K 5/00 06/37 DU 13 09 06 Kraft Foods R D, Inc. Zweigni

1 498 603 17 06 04 F02M 61/18 06/39 DU 27 09 06 Wärtsilä Schweiz AG

1 498 636 17 05 04 F16F 9/58 06/47 DU 22 11 06 Dr.Ing. h.c.F. Porsche Aktienges

1 499 245 30 04 03 A61B 17/04 06/41 DU 11 10 06 Boston Scientific Limited

1 499 477 10 04 03 B24D 13/06 06/36 DU 06 09 06 Jespersen, Poul, Erik

1 499 677 29 04 03 C08L 67/02 06/38 DU 20 09 06 E.I. DU PONT DE NEMOURS AND COMP

1 499 832 11 04 03 F21V 11/16 06/37 DU 13 09 06 Koninklijke Philips Electronics

1 500 322 30 03 04 A01B 73/04 06/42 DU 18 10 06 Vogel Noot Landmaschinen GmbH

1 500 575 15 07 04 B62D 7/16 06/36 DU 06 09 06 NISSAN MOTOR COMPANY, LIMITED

1 500 589 23 07 03 B64D 13/00 06/37 DU 13 09 06 Goodrich Lighting Systems GmbH

1 500 853 22 07 04 F16J 15/32 06/38 DU 20 09 06 INOEX GmbH

1 501 147 23 07 04 H01M 8/04 06/38 DU 20 09 06 MATSUSHITA ELECTRIC INDUSTRIAL C

1 501 232 30 05 03 H04L 1/18 06/40 DU 04 10 06 MATSUSHITA ELECTRIC INDUSTRIAL C

1 501 340 22 07 04 H05K 1/00 06/39 DU 27 09 06 NEC CORPORATION

1 501 398 06 05 02 A47J 31/44 06/39 DU 27 09 06 Gruppo Cimbali S.p.A.

1 501 826 23 01 03 C07D 403/06 06/39 DU 27 09 06 F. Hoffman-la Roche AG

1 502 057 18 12 02 F24C 15/20 06/39 DU 27 09 06 Berbel Ablufttechnik Gmbh

1 502 316 02 05 03 H01M 8/02 06/41 DU 11 10 06 HONDA GIKEN KOGYO KABUSHIKI KAIS

1 502 586 25 05 00 A61K 9/127 06/39 DU 27 09 06 EURO-CELTIQUE S.A.

1 502 684 30 07 03 B23D 27/04 06/50 DU 13 12 06 Trumpf Grüsch AG

1 502 755 30 07 04 B41J 13/08 06/37 DU 13 09 06 Brother Kogyo Kabushiki Kaisha

1 503 499 28 07 04 H03H 3/08 06/38 DU 20 09 06 TDK Corporation

1 504 190 02 05 03 F03B 11/02 06/39 DU 27 09 06 VA TECH HYDRO GmbH

1 504 469 19 03 03 H01L 21/60 06/49 DU 06 12 06 DOW CORNING CORPORATION

1 504 847 23 07 04 B24D 15/08 06/37 DU 13 09 06 Füritechnics Group Pty Ltd

1 505 608 06 08 03 G11C 29/00 06/42 DU 18 10 06 STMicroelectronics S.r.l.

1 506 259 25 03 03 C08L 101/00 06/38 DU 20 09 06 3M Innovative Properties Company

1 506 613 09 05 03 H02M 7/523 06/37 DU 13 09 06 Philips Intellectual Property

1 506 634 20 05 03 H04L 1/00 06/38 DU 20 09 06 Analog Devices B.V.

1 506 846 13 08 03 B25F 5/00 06/41 DU 11 10 06 A M Electric Tools GmbH

Numérode

publicationdu breveteuropéen

Datede dépôt

de lademandede breveteuropéen

Classementprincipal

Bulletin européenoù a été publiée

la mentionde la délivrance

ou de la décisionconcernantl’opposition

Bulletin françaisoù a été publiée

la mentionde la remise

de la traductiondu breveteuropéen

Nom du déposantet/ou titulaire

Page 256: e06 octobre

BOPI 07/15 BREVETS EUROPÉENS DONT LA TRADUCTION A ÉTÉ REMISE À L’INPI 255

1 506 909 19 06 04 B62D 35/00 06/44 DU 02 11 06 Dr.Ing. h.c.F. Porsche Aktienges

1 506 936 12 08 03 B67D 5/02 06/41 DU 11 10 06 SFC Smart Fuel Cell AG

1 506 982 06 08 04 C09D 5/08 06/40 DU 04 10 06 Hoden Seimitsu Kako Kenkyusho Co

1 507 446 19 07 04 H05B 41/28 06/39 DU 27 09 06 Patent-Treuhand-Gesellschaft für

1 507 691 21 05 03 B60T 8/00 06/39 DU 27 09 06 Goodrich Corporation

1 508 304 13 08 04 A61B 5/15 06/41 DU 11 10 06 LifeScan, Inc.

1 508 317 13 05 04 A61F 2/60 06/38 DU 20 09 06 ESKA Implants GmbH Co. KG

1 508 488 14 08 04 B60T 17/02 06/42 DU 18 10 06 Haldex Brake Products GmbH

1 508 649 17 07 04 E04B 1/78 06/48 DU 29 11 06 HERAKLITH AG

1 508 690 23 07 04 F02M 61/16 06/42 DU 18 10 06 SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT

1 508 812 18 08 04 G01R 31/3185 06/40 DU 04 10 06 SONY CORPORATION

1 509 113 20 05 03 A47J 36/16 06/37 DU 13 09 06 3844374 Canada Inc.

1 509 301 13 05 03 B01D 9/00 07/01 DU 03 01 07 Accentus plc

1 509 308 14 05 03 B01D 35/31 06/38 DU 20 09 06 Kamat-Pumpen GmbH + Co. KG

1 509 491 22 05 03 C07C 225/16 06/38 DU 20 09 06 Personal Chemistry i Uppsala AB

1 510 641 06 05 03 E05F 11/38 06/41 DU 11 10 06 Daumal Castellon, Melchor

1 510 980 28 01 02 G07D 11/00 06/41 DU 11 10 06 Wincor Nixdorf International Gmb

1 511 752 28 05 03 C07D 491/22 06/37 DU 13 09 06 SIGMA-TAU Industrie Farmaceutich

1 512 686 11 12 98 C07D 471/14 06/36 DU 06 09 06 MINNESOTA MINING AND MANUFACTURI

1 512 698 13 08 04 C08F 2/20 06/37 DU 13 09 06 LANXESS Deutschland GmbH

1 512 944 03 09 04 G01D 3/08 06/44 DU 02 11 06 Itron, Inc.

1 513 582 17 06 03 A61M 37/00 06/37 DU 13 09 06 Boston Scientific Limited

1 515 209 13 09 04 G05B 19/414 06/44 DU 02 11 06 Dürr Systems GmbH

1 516 084 06 06 03 D06M 15/263 06/39 DU 27 09 06 BASF Aktiengesellschaft

1 516 130 27 05 03 F16D 27/112 06/46 DU 15 11 06 Valeo Sicherheitssysteme GmbH

1 516 131 23 05 03 F16D 55/227 06/48 DU 29 11 06 Continental Teves AG Co. oHG

1 516 553 02 09 04 A44B 19/36 06/49 DU 06 12 06 YKK Corporation

1 517 631 04 04 03 A47J 37/12 06/36 DU 06 09 06 DE’ LONGHI S.p.A.

1 517 770 17 05 03 B26D 3/16 06/38 DU 20 09 06 ContiTech Luftfedersysteme GmbH

1 517 946 18 06 03 C08J 3/03 06/40 DU 04 10 06 BASF Aktiengesellschaft

1 518 493 23 01 04 A61B 5/00 06/41 DU 11 10 06 Hitachi, Ltd.

1 518 583 10 09 04 A61M 37/00 06/44 DU 02 11 06 C.R.F. Società Consortile per Az

1 519 836 04 07 03 B32B 27/34 06/37 DU 13 09 06 DSM IP Assets B.V.

1 519 853 09 07 03 B60N 2/42 06/38 DU 20 09 06 TAKATA CORPORATION

1 520 498 18 08 04 A47J 43/044 06/40 DU 04 10 06 Kim, Hong-bae

1 521 073 22 09 04 G01L 5/28 06/40 DU 04 10 06 AUDI AG

1 521 506 19 08 04 H05B 41/288 06/40 DU 04 10 06 DENSO CORPORATION

1 523 637 10 08 02 F16N 11/08 06/42 DU 18 10 06 Perma-Tec GmbH Co. KG

1 523 691 18 07 03 G02B 15/00 06/36 DU 06 09 06 Panavision, Inc.

1 524 719 14 10 04 H01Q 1/06 06/50 DU 13 12 06 ALPS ELECTRIC CO., LTD.

1 524 826 15 10 03 H04M 1/725 06/40 DU 04 10 06 Sony Ericsson Mobile Communicati

1 525 169 31 07 02 C03B 37/018 06/37 DU 13 09 06 Prysmian Cavi e Sistemi Energia

1 525 215 01 08 03 C07J 41/00 06/36 DU 06 09 06 Bayer Schering Pharma AG

1 525 581 25 06 03 G11B 19/00 06/36 DU 06 09 06 Koninklijke Philips Electronics

Numérode

publicationdu breveteuropéen

Datede dépôt

de lademandede breveteuropéen

Classementprincipal

Bulletin européenoù a été publiée

la mentionde la délivrance

ou de la décisionconcernantl’opposition

Bulletin françaisoù a été publiée

la mentionde la remise

de la traductiondu breveteuropéen

Nom du déposantet/ou titulaire

Page 257: e06 octobre

256 BREVETS EUROPÉENS DONT LA TRADUCTION A ÉTÉ REMISE À L’INPI BOPI 07/15

1 525 677 30 07 03 H04B 7/08 06/36 DU 06 09 06 UNIVERSITE LAVAL

1 525 925 07 09 04 B07B 1/00 06/39 DU 27 09 06 TB-Göschl GmbH

1 526 053 14 10 04 B60T 11/16 06/46 DU 15 11 06 Nabtesco Corporation

1 526 936 30 06 03 B22D 11/06 06/38 DU 20 09 06 Neomax Co., Ltd.

1 526 999 01 07 02 B64C 1/14 06/40 DU 04 10 06 PPG Industries Ohio, Inc.

1 527 043 07 08 03 C07C 213/02 06/40 DU 04 10 06 Grünenthal GmbH

1 527 408 18 07 03 G06K 7/00 06/38 DU 20 09 06 Koninklijke Philips Electronics

1 528 275 16 10 04 F16D 3/38 06/37 DU 13 09 06 Voith Turbo GmbH Co. KG

1 529 642 04 11 04 B41J 2/14 06/42 DU 18 10 06 Xerox Corporation

1 530 108 30 07 04 G05B 19/418 06/41 DU 11 10 06 INSTA ELEKTRO GmbH Co. KG

1 531 222 13 11 03 E05C 9/00 06/43 DU 25 10 06 EMKA BESCHLAGTEILE GmbH Co. KG

1 531 898 20 08 03 A61N 1/30 06/47 DU 22 11 06 Viasys Healthcare GmbH

1 532 831 19 05 03 H04Q 7/38 06/40 DU 04 10 06 MOTOROLA, INC.

1 533 151 21 11 03 B60G 21/055 06/37 DU 13 09 06 Ford Global Technologies, LLC, A

1 533 331 24 11 04 C08G 69/34 06/40 DU 04 10 06 Henkel KGaA

1 533 870 17 11 04 H01R 9/053 06/39 DU 27 09 06 J.S.T. Mfg. Co., Ltd.

1 534 210 11 07 03 A61J 7/04 06/38 DU 20 09 06 Doll, Rainer Fritz Robert

1 535 483 12 08 03 H04Q 7/20 06/51 DU 20 12 06 INTERDIGITAL TECHNOLOGY CORPORAT

1 536 700 30 07 03 A23L 1/39 06/40 DU 04 10 06 UNILEVER N.V.

1 536 755 09 09 03 A61K 8/37 06/47 DU 22 11 06 Coty B.V.

1 537 902 26 11 04 A63H 33/30 06/40 DU 04 10 06 FABRICAS AGRUPADAS DE MUNECAS DE

1 539 913 24 07 03 C11D 3/50 06/41 DU 11 10 06 UNILEVER N.V.

1 540 121 17 09 03 E05D 11/10 06/50 DU 13 12 06 ISE Innomotive Systems Europe Gm

1 541 529 12 11 04 C01G 49/16 06/39 DU 27 09 06 BASF Aktiengesellschaft

1 541 530 12 11 04 C01G 49/16 06/39 DU 27 09 06 BASF Aktiengesellschaft

1 542 014 02 07 99 G01N 33/543 06/42 DU 18 10 06 PreciSense A/S

1 543 189 30 07 03 D06L 3/06 06/41 DU 11 10 06 UNILEVER N.V.

1 543 515 08 07 03 G11B 17/04 06/37 DU 13 09 06 Koninklijke Philips Electronics

1 544 003 20 12 04 B60D 1/54 06/45 DU 08 11 06 WESTFALIA - Automotive GmbH

1 544 259 08 01 98 C09D 10/00 06/39 DU 27 09 06 Berol Corporation

1 545 164 24 11 04 H05B 41/28 06/39 DU 27 09 06 Patent-Treuhand-Gesellschaft für

1 545 834 27 08 03 B24B 1/00 06/38 DU 20 09 06 Kodacsy, Janos

1 547 739 30 05 03 B27K 3/52 06/38 DU 20 09 06 Asano Mokuzai Industry Co., Ltd.

1 547 875 25 11 04 B60R 21/16 06/42 DU 18 10 06 TOYODA GOSEI CO., LTD.

1 548 280 21 12 04 F04B 27/02 06/41 DU 11 10 06 META MOTOREN- UND ENERGIE-TECHNI

1 548 333 04 11 04 F16H 63/30 06/36 DU 06 09 06 Schaeffler KG

1 550 251 09 10 03 H04L 12/28 06/48 DU 29 11 06 INTERDIGITAL TECHNOLOGY CORPORAT

1 552 375 14 07 03 G06F 3/033 06/38 DU 20 09 06 Sony Computer Entertainment Inc.

1 554 051 13 10 03 B05B 7/24 06/40 DU 04 10 06 3M Innovative Properties Company

1 554 351 02 10 03 C09B 67/28 06/38 DU 20 09 06 BASF Aktiengesellschaft

1 554 873 21 10 03 H04N 5/335 06/36 DU 06 09 06 Melexis NV

1 555 469 29 10 04 F16K 15/14 06/37 DU 13 09 06 KNF FLODOS AG

1 557 114 12 01 05 A47C 3/30 06/44 DU 02 11 06 SUSPA Holding GmbH

1 557 920 19 01 05 H02G 1/12 06/45 DU 08 11 06 Rennsteig Werkzeuge GmbH

Numérode

publicationdu breveteuropéen

Datede dépôt

de lademandede breveteuropéen

Classementprincipal

Bulletin européenoù a été publiée

la mentionde la délivrance

ou de la décisionconcernantl’opposition

Bulletin françaisoù a été publiée

la mentionde la remise

de la traductiondu breveteuropéen

Nom du déposantet/ou titulaire

Page 258: e06 octobre

BOPI 07/15 BREVETS EUROPÉENS DONT LA TRADUCTION A ÉTÉ REMISE À L’INPI 257

1 558 082 10 07 03 A01N 43/50 06/46 DU 15 11 06 ALBEMARLE CORPORATION

1 558 420 31 10 03 B23K 9/32 06/42 DU 18 10 06 Fronius International GmbH

1 558 656 10 07 04 C08F 220/38 06/36 DU 06 09 06 Röhm GmbH

1 559 096 30 10 03 G10L 21/02 06/41 DU 11 10 06 BenQ Mobile GmbH Co. OHG

1 559 466 27 01 04 B01D 17/04 06/40 DU 04 10 06 SERVICES PETROLIERS SCHLUMBERGER

1 560 113 30 01 04 G06F 9/445 06/38 DU 20 09 06 Integrated Circuit Solution Inc

1 560 136 29 01 04 G06Q 10/00 06/38 DU 20 09 06 UBS AG

1 560 294 23 09 04 H01R 9/05 06/44 DU 02 11 06 Spinner GmbH

1 560 873 28 10 03 C08G 75/14 06/48 DU 29 11 06 Dow Corning Toray Co., Ltd.

1 561 687 21 01 05 B65B 13/02 06/37 DU 13 09 06 Band-It-IDEX, Inc.

1 562 562 20 10 03 A61K 8/04 06/36 DU 06 09 06 L’ORÉAL

1 562 609 20 11 03 A61K 31/66 06/43 DU 25 10 06 Charité - Universitätsmedizin Be

1 562 957 18 12 02 C07D 501/04 06/37 DU 13 09 06 Orchid Chemicals and Pharmaceuti

1 563 242 30 09 03 F41A 23/24 06/44 DU 02 11 06 Rheinmetall Waffe Munition GmbH

1 564 180 14 02 05 B67C 3/26 06/43 DU 25 10 06 SHIBUYA KOGYO CO., LTD

1 565 064 25 11 02 A23G 3/26 06/39 DU 27 09 06 Driam Anlagenbau GmbH

1 565 065 21 07 03 A23L 1/222 06/37 DU 13 09 06 WM. WRIGLEY JR. COMPANY

1 565 445 17 11 03 C07D 233/60 06/39 DU 27 09 06 Solvay Pharmaceuticals B.V.

1 565 656 13 11 03 H01L 21/00 06/38 DU 20 09 06 Uhde High Pressure Technologies

1 566 078 29 10 03 H05B 3/14 06/37 DU 13 09 06 Koninklijke Philips Electronics

1 566 317 15 01 05 B60S 1/38 06/38 DU 20 09 06 Kässbohrer Geländefahrzeug AG

1 566 525 19 02 04 F01N 3/01 06/46 DU 15 11 06 GENERAL MOTORS CORPORATION

1 566 946 08 01 97 H04L 29/08 06/42 DU 18 10 06 MATSUSHITA ELECTRIC INDUSTRIAL C

1 567 115 17 11 03 A61K 8/00 06/37 DU 13 09 06 BASF Aktiengesellschaft

1 567 283 26 11 03 B05C 1/02 06/40 DU 04 10 06 Windmöller Hölscher KG

1 567 455 01 07 04 C02F 3/34 06/36 DU 06 09 06 Basin Water Inc.

1 567 774 25 11 03 F16B 11/00 06/37 DU 13 09 06 Airbus UK Limited

1 567 938 01 12 03 G06F 13/18 06/40 DU 04 10 06 Hyperstone AG

1 568 724 24 02 05 C08G 59/40 06/37 DU 13 09 06 E.I. DU PONT DE NEMOURS COMPAN

1 569 069 26 02 04 G06F 3/02 06/41 DU 11 10 06 Research In Motion Limited

1 569 666 13 12 02 A61K 36/8945 06/39 DU 27 09 06 Dubey, Gobind Prasad

1 569 726 12 12 03 A63B 1/00 06/44 DU 02 11 06 Schiffmann, Dirk

1 569 739 06 08 03 B01D 53/14 06/40 DU 04 10 06 Uhde GmbH

1 569 982 10 12 03 C08G 69/28 06/37 DU 13 09 06 THE UNIVERSITY OF MONTANA

1 570 973 06 03 04 B29C 53/80 06/39 DU 27 09 06 EHA Spezialmaschinenbau GmbH

1 571 060 07 03 05 B60T 13/26 06/40 DU 04 10 06 CNH U.K. LIMITED

1 572 327 16 12 03 B01D 53/86 06/39 DU 27 09 06 Foster Wheeler Energy Corporatio

1 573 084 04 12 03 C23C 14/00 06/38 DU 20 09 06 iFire Technology Corp.

1 573 247 04 11 03 F21V 19/00 06/38 DU 20 09 06 Koninklijke Philips Electronics

1 573 806 28 11 03 H05K 3/30 06/40 DU 04 10 06 Research In Motion Limited

1 574 304 09 03 04 B26D 1/553 06/37 DU 13 09 06 Daub Holding B.V.

1 575 128 09 03 05 H01Q 13/18 06/38 DU 20 09 06 NORTHROP GRUMMAN CORPORATION

1 575 758 31 10 03 B29C 70/20 06/36 DU 06 09 06 DSM IP Assets B.V.

1 576 463 12 12 03 G06F 7/72 06/41 DU 11 10 06 Infineon Technologies AG

Numérode

publicationdu breveteuropéen

Datede dépôt

de lademandede breveteuropéen

Classementprincipal

Bulletin européenoù a été publiée

la mentionde la délivrance

ou de la décisionconcernantl’opposition

Bulletin françaisoù a été publiée

la mentionde la remise

de la traductiondu breveteuropéen

Nom du déposantet/ou titulaire

Page 259: e06 octobre

258 BREVETS EUROPÉENS DONT LA TRADUCTION A ÉTÉ REMISE À L’INPI BOPI 07/15

1 577 571 13 12 04 F16B 39/26 06/39 DU 27 09 06 Metallwarenfabrik Hermann Winker

1 577 659 18 03 04 G01N 3/32 06/37 DU 13 09 06 INPRO Innovationsgesellschaft fü

1 578 042 13 08 03 H04B 10/24 06/49 DU 06 12 06 Huawei Technologies Co., Ltd.

1 578 624 28 11 03 B60C 23/04 06/47 DU 22 11 06 Continental Teves AG Co. oHG

1 578 655 18 12 03 B62D 33/06 06/39 DU 27 09 06 Scania CV AB (publ)

1 578 817 16 12 03 C08F 26/02 06/36 DU 06 09 06 BASF Aktiengesellschaft

1 578 819 16 12 03 C08F 218/00 06/39 DU 27 09 06 PPG Industries Ohio, Inc.

1 579 016 02 12 02 C22B 1/24 06/41 DU 11 10 06 COUNCIL OF SCIENTIFIC AND INDU

1 580 030 19 01 05 B60C 9/22 06/38 DU 20 09 06 Sumitomo Rubber Industries, Ltd.

1 581 609 22 12 03 C11D 13/18 06/41 DU 11 10 06 UNILEVER PLC

1 581 937 22 12 03 G11B 7/095 06/38 DU 20 09 06 Koninklijke Philips Electronics

1 581 942 18 12 03 G11B 7/24 06/36 DU 06 09 06 Koninklijke Philips Electronics

1 581 946 01 12 03 G11B 20/12 06/38 DU 20 09 06 Koninklijke Philips Electronics

1 582 714 31 03 05 F01N 9/00 06/39 DU 27 09 06 DENSO CORPORATION

1 582 747 22 03 05 F04D 15/02 06/36 DU 06 09 06 Honeywell Technologies Sarl

1 582 935 31 03 05 G03F 7/20 06/39 DU 27 09 06 ASML Netherlands B.V.

1 584 208 06 12 03 H04Q 7/24 06/39 DU 27 09 06 TELEFONAKTIEBOLAGET LM ERICSSON

1 584 308 30 03 04 A61F 2/28 06/37 DU 13 09 06 FIN - CERAMICA FAENZA S.P.A.

1 585 747 04 11 03 C07D 487/04 06/37 DU 13 09 06 BASF Aktiengesellschaft

1 586 070 23 01 04 G06K 1/00 06/36 DU 06 09 06 SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT

1 586 081 20 01 04 G08B 13/14 06/36 DU 06 09 06 Ott, Reinhold

1 586 272 31 03 05 A61B 17/06 06/41 DU 11 10 06 Tyco Healthcare Group LP

1 587 578 29 01 04 A61N 1/36 06/38 DU 20 09 06 Retina Implant GmbH

1 588 043 27 01 04 F02M 27/08 06/41 DU 11 10 06 Rudolph, Dietbert

1 588 062 05 12 03 F16B 19/06 06/47 DU 22 11 06 Kerb-Konus-Vertriebs-GmbH

1 588 091 16 01 04 F17C 13/04 06/39 DU 27 09 06 L’air liquide, Société anonyme à

1 588 118 19 12 03 G01B 5/012 06/37 DU 13 09 06 Carl Zeiss Industrielle Messtech

1 588 843 27 10 04 B32B 27/32 06/39 DU 27 09 06 Japan Polypropylene Corporation

1 590 111 24 12 03 B22D 1/00 06/38 DU 20 09 06 Refractory Intellectual Property

1 590 990 23 12 03 H05B 6/06 06/44 DU 02 11 06 ABP Induction Systems GmbH

1 591 260 28 04 05 B41J 19/20 06/39 DU 27 09 06 Brother Kogyo Kabushiki Kaisha

1 592 251 30 04 04 H04N 7/01 06/43 DU 25 10 06 MATSUSHITA ELECTRIC INDUSTRIAL C

1 592 325 26 01 04 A47C 20/04 06/39 DU 27 09 06 Dewert Antriebs- und Systemtechn

1 594 376 18 02 04 A24B 15/18 06/36 DU 06 09 06 Filligent Limited

1 594 741 11 02 04 B64F 1/32 06/36 DU 06 09 06 Technische Universiteit Delft

1 594 840 10 02 04 C07D 211/58 06/39 DU 27 09 06 F. HOFFMANN-LA ROCHE AG

1 594 991 18 06 04 C12Q 1/68 06/37 DU 13 09 06 Serum Biomedical Institute

1 595 247 09 02 04 G10L 19/00 06/37 DU 13 09 06 Koninklijke Philips Electronics

1 596 471 28 04 05 H01R 4/34 06/39 DU 27 09 06 Fuji Electric FA Components Sy

1 597 160 16 07 04 B65D 5/02 06/42 DU 18 10 06 CD Cartondruck AG

1 597 208 18 02 04 C03B 23/025 06/39 DU 27 09 06 Tamglass Ltd. Oy

1 597 506 19 02 04 F16L 11/16 06/37 DU 13 09 06 Witzenmann GmbH

1 597 546 23 02 04 G01J 3/02 06/39 DU 27 09 06 GretagMacbeth, L.L.C.

1 599 473 24 02 04 C07D 471/04 06/38 DU 20 09 06 ALTANA Pharma AG

Numérode

publicationdu breveteuropéen

Datede dépôt

de lademandede breveteuropéen

Classementprincipal

Bulletin européenoù a été publiée

la mentionde la délivrance

ou de la décisionconcernantl’opposition

Bulletin françaisoù a été publiée

la mentionde la remise

de la traductiondu breveteuropéen

Nom du déposantet/ou titulaire

Page 260: e06 octobre

BOPI 07/15 BREVETS EUROPÉENS DONT LA TRADUCTION A ÉTÉ REMISE À L’INPI 259

1 601 425 20 02 04 A63C 9/00 06/38 DU 20 09 06 Tyrolia Technology GmbH

1 601 449 19 11 03 B01D 71/02 06/39 DU 27 09 06 ITN NANOVATION GMBH

1 601 941 20 02 04 G01K 1/08 06/48 DU 29 11 06 VESUVIUS CRUCIBLE COMPANY

1 602 280 25 02 05 A21B 3/13 06/37 DU 13 09 06 CARTOTECNICA ESSE-BI S.r.l.

1 604 558 22 02 05 A01B 59/00 06/37 DU 13 09 06 Kabushiki Kaisha Delica

1 605 555 07 06 04 H01R 13/703 06/41 DU 11 10 06 Delphi Technologies, Inc.

1 605 569 11 06 04 H02J 1/06 06/46 DU 15 11 06 Delphi Technologies, Inc.

1 606 118 25 03 04 B41J 2/14 06/51 DU 20 12 06 WILLETT INTERNATIONAL LIMITED

1 608 509 19 02 04 B41F 27/12 06/41 DU 11 10 06 Koenig Bauer Aktiengesellschaf

1 608 722 24 03 04 C10G 11/22 06/50 DU 13 12 06 INEOS EUROPE LIMITED

1 609 035 05 04 04 G05G 1/14 06/38 DU 20 09 06 FICO CABLES, S.A.

1 610 639 23 03 04 A45B 25/02 06/37 DU 13 09 06 Structurelab Gmbh

1 610 695 20 04 05 A61B 17/32 06/38 DU 20 09 06 Karl Storz GmbH Co. KG

1 610 831 19 03 04 A61L 15/60 06/35 DU 30 08 06 BASF Aktiengesellschaft

1 611 263 18 03 04 C23C 2/00 06/41 DU 11 10 06 SMS Demag Aktiengesellschaft

1 612 551 27 06 05 G01N 27/90 06/49 DU 06 12 06 DB Netz AG

1 613 551 25 03 04 C01B 3/16 06/41 DU 11 10 06 HALDOR TOPSOE A/S

1 613 710 07 04 04 C09K 11/77 06/36 DU 06 09 06 NANOLUMENS ACQUISITION, INC.

1 615 714 11 03 04 B01D 53/94 06/41 DU 11 10 06 ROBERT BOSCH GMBH

1 615 745 30 03 04 B23Q 3/155 06/44 DU 02 11 06 Cross Hüller GmbH

1 617 673 15 07 04 H04N 7/26 06/37 DU 13 09 06 MATSUSHITA ELECTRIC INDUSTRIAL C

1 618 048 30 04 04 B65D 83/14 06/40 DU 04 10 06 Bespak plc

1 618 314 02 07 04 F16D 59/02 06/39 DU 27 09 06 Chr. Mayr GmbH Co. KG

1 618 689 23 04 04 H04J 11/00 06/45 DU 08 11 06 SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT

1 619 968 18 12 03 A24C 5/34 06/45 DU 08 11 06 Souza Cruz S.A.

1 620 285 26 04 04 B60H 1/32 06/38 DU 20 09 06 CARRIER CORPORATION

1 620 611 23 04 04 E04B 2/78 06/37 DU 13 09 06 DORMA GmbH + Co. KG

1 622 802 17 05 04 B61F 9/00 06/42 DU 18 10 06 Siemens Transportation Systems G

1 623 483 10 02 04 H01R 12/12 06/40 DU 04 10 06 Conti Temic microelectronic GmbH

1 623 673 06 08 04 A61B 6/14 06/48 DU 29 11 06 Gendex Corporation

1 625 304 07 05 04 F04D 29/24 06/37 DU 13 09 06 KSB Aktiengesellschaft

1 626 726 27 05 04 A61K 31/54 06/37 DU 13 09 06 Binder, Eva HF

1 628 536 19 05 04 A21D 8/04 06/40 DU 04 10 06 Puratos Naamloze Vennootschap

1 628 790 23 05 05 B21F 27/02 06/39 DU 27 09 06 FATZER AG

1 629 187 22 04 04 F02D 41/38 06/39 DU 27 09 06 SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT

1 631 428 19 05 04 B29C 44/10 07/01 DU 03 01 07 Stanelco RF Technologies Ltd.

1 631 489 27 08 04 B63B 21/00 06/36 DU 06 09 06 STEAG Aktiengesellschaft

1 631 654 21 05 04 C11D 3/39 06/41 DU 11 10 06 UNILEVER PLC

1 631 763 26 08 04 F16L 23/028 06/50 DU 13 12 06 GS-HYDRO OY

1 632 111 16 04 04 H05B 33/08 06/36 DU 06 09 06 Polastar PLC

1 634 261 24 08 04 G08B 17/00 06/42 DU 18 10 06 Wagner Alarm- und Sicherungssyst

1 636 162 15 05 04 C07C 51/31 06/36 DU 06 09 06 BASF Aktiengesellschaft

1 636 774 25 03 04 G08B 25/01 06/41 DU 11 10 06 ROBERT BOSCH GMBH

1 638 588 01 06 04 A61K 38/00 06/40 DU 04 10 06 Astellas Pharma Inc.

Numérode

publicationdu breveteuropéen

Datede dépôt

de lademandede breveteuropéen

Classementprincipal

Bulletin européenoù a été publiée

la mentionde la délivrance

ou de la décisionconcernantl’opposition

Bulletin françaisoù a été publiée

la mentionde la remise

de la traductiondu breveteuropéen

Nom du déposantet/ou titulaire

Page 261: e06 octobre

260 BREVETS EUROPÉENS DONT LA TRADUCTION A ÉTÉ REMISE À L’INPI BOPI 07/15

1 638 664 18 06 04 B01D 29/96 06/39 DU 27 09 06 PARKER-HANNIFIN CORPORATION

1 638 783 11 06 04 B42D 15/02 06/37 DU 13 09 06 BAYROPA JUNG GMBH

1 640 938 28 09 04 G09B 21/02 06/38 DU 20 09 06 Carl Edelmann GmbH Co. KG

1 644 422 08 07 04 C08F 10/02 06/49 DU 06 12 06 INEOS EUROPE LIMITED

1 644 423 08 07 04 C08F 10/02 06/50 DU 13 12 06 INEOS EUROPE LIMITED

1 646 807 28 06 04 F16H 3/66 06/45 DU 08 11 06 ZF FRIEDRICHSHAFEN Aktiengesells

1 647 009 28 09 04 G10L 19/00 06/52 DU 27 12 06 Fraunhofer-Gesellschaft zur För

1 649 409 13 07 04 G06K 15/12 06/47 DU 22 11 06 Ecole Polytechnique Fédérale de

1 649 662 15 07 04 H04L 29/06 06/41 DU 11 10 06 International Business Machines

1 661 221 09 08 04 H02G 1/08 06/50 DU 13 12 06 Holtzhausen, John Michael

1 661 828 30 10 04 B65G 17/00 06/36 DU 06 09 06 EWAB Holding AG c/o Zumida Treu

Numérode

publicationdu breveteuropéen

Datede dépôt

de lademandede breveteuropéen

Classementprincipal

Bulletin européenoù a été publiée

la mentionde la délivrance

ou de la décisionconcernantl’opposition

Bulletin françaisoù a été publiée

la mentionde la remise

de la traductiondu breveteuropéen

Nom du déposantet/ou titulaire

Page 262: e06 octobre

261BOPI 07/15

Cette liste est présentée dans l’ordre numérique croissant desnuméros de publication.

NÉANT

3.2 BREVETS EUROPÉENS DONT LATRADUCTION N’A PAS ÉTÉ REMISE ÀL’INPI

Page 263: e06 octobre
Page 264: e06 octobre

263BOPI 07/15

Cette liste est présentée dans l’ordre numérique croissant desnuméros de publication.

NÉANT

3.3 DEMANDES DE BREVETSEUROPÉENS POUR LESQUELLES LATRADUCTION DES REVENDICATIONSET ÉVENTUELLEMENTLA TRADUCTION RÉVISÉEDES REVENDICATIONS ONT ÉTÉREMISES À L’INPI

Page 265: e06 octobre
Page 266: e06 octobre

265BOPI 07/15

NÉANT

3.4 CORRECTIONS ET/OUMODIFICATIONS

Page 267: e06 octobre
Page 268: e06 octobre

* Toute personne peut consulter au siège de l’Institut National de la PropriétéIndustrielle la demande de certificat complémentaire de protection dès qu’elle estrendue publique et peut en demander la copie.

QUATRIÈME PARTIE

CERTIFICATS COMPLÉMENTAIRES DE PROTECTIONPOUR LES MÉDICAMENTS OU POUR LES PRODUITSPHYTOPHARMACEUTIQUESRèglement (CEE) n˚ 1768/92 du 18 juin 1992

SOMMAIRE

Pages

Règlement (CEE) n˚ 1610/96 du 23 juillet 1996

4.1 Demandes de certificats complémentaires de protection pour lesmédicaments rendues publiques * ..............................................

4.2 Demandes de certificats complémentaires de protection pour lesproduits phytopharmaceutiques rendues publiques *..................

4.3 Demandes de certificats complémentaires de protection pour lesmédicaments rejetées ..................................................................

4.4 Demandes de certificats complémentaires de protection pour lesproduits phytopharmaceutiques rejetées .......................................

4.5 Certificats complémentaires de protection pour les médicamentsdélivrés ........................................................................................

4.6 Certificats complémentaires de protection pour les produitsphytopharmaceutiques délivrés ..................................................

4.7 Corrections et/ou modifications ...................................................

néant

néant

néant

néant

néant

néant

néant

Page 269: e06 octobre
Page 270: e06 octobre

269BOPI 07/15

NÉANT

4.1 DEMANDES DE CERTIFICATSCOMPLÉMENTAIRES DE PROTECTIONPOUR LES MÉDICAMENTS RENDUESPUBLIQUES

Page 271: e06 octobre
Page 272: e06 octobre

271BOPI 07/15

NÉANT

4.2 DEMANDES DE CERTIFICATSCOMPLÉMENTAIRES DE PROTECTIONPOUR LES PRODUITSPHYTOPHARMACEUTIQUESRENDUES PUBLIQUES

Page 273: e06 octobre
Page 274: e06 octobre

273BOPI 07/15

NÉANT

4.3 DEMANDES DE CERTIFICATSCOMPLÉMENTAIRES DE PROTECTIONPOUR LES MÉDICAMENTS REJETÉES

Page 275: e06 octobre
Page 276: e06 octobre

275BOPI 07/15

NÉANT

4.4 DEMANDES DE CERTIFICATSCOMPLÉMENTAIRES DE PROTECTIONPOUR LES PRODUITSPHYTOPHARMACEUTIQUESREJETÉES

Page 277: e06 octobre
Page 278: e06 octobre

277BOPI 07/15

NÉANT

4.5 CERTIFICATS COMPLÉMENTAIRES DEPROTECTION POUR LESMÉDICAMENTS DÉLIVRÉS

Page 279: e06 octobre
Page 280: e06 octobre

279BOPI 07/15

NÉANT

4.6 CERTIFICATS COMPLÉMENTAIRES DEPROTECTION POUR LES PRODUITSPHYTOPHARMACEUTIQUESDÉLIVRÉS

Page 281: e06 octobre
Page 282: e06 octobre

281BOPI 07/15

NÉANT

4.7 CORRECTIONS ET/OUMODIFICATIONS

Page 283: e06 octobre
Page 284: e06 octobre

CINQUIÈME PARTIE

TOPOGRAPHIES DE PRODUITS

SOMMAIRE

Pages

SEMI-CONDUCTEURS

5.1 Publication des topographies de produits semi-conducteurs(art. L 622-1 à 622-7 et R 622-3 du code de la propriétéindustrielle) ..................................................................................

5.2 Corrections et/ou modifications ...................................................

Toute personne peut consulter au siège de l’Institut National de la pro-priété Industrielle la représentation graphique de la topographie.

Aucune copie ne peut être établie sans l’autorisation du titulaire.

néant

néant

Page 285: e06 octobre
Page 286: e06 octobre

285BOPI 07/15

NÉANT

5.1 PUBLICATION DES TOPOGRAPHIESDE PRODUITS SEMI-CONDUCTEURS

Page 287: e06 octobre
Page 288: e06 octobre

287BOPI 07/15

NÉANT

5.2 CORRECTIONS ET/OUMODIFICATIONS

Page 289: e06 octobre
Page 290: e06 octobre

SIXIÈME PARTIE

SOMMAIRE

Pages

REGISTRE NATIONAL DES BREVETS

6.1 Inscriptions concernant les brevets, les certificatscomplémentaires de protection et les topographiesde produits semi-conducteurs .....................................................

6.2 Décisions de constatation de déchéance inscrites au RNB ........

6.3 Corrections et/ou modifications ...................................................

291

néant

néant

Page 291: e06 octobre

INSCRIPTIONS AU REGISTRE NATIONAL DES BREVETS

NATURE DES DEMANDES OU TITRES

AD Certificat d’addition M Brevet spécial de médicament EP Brevet européenCU Certificat d’utilité PV Numéro du procès-verbal de dépôt FR Brevet françaisTS Topographie de produits CC Certificat complémentaire de protection

semi-conducteurs

Page 292: e06 octobre

291BOPI 07/15

6.1 INSCRIPTIONS CONCERNANT LESBREVETS, LES CERTIFICATSCOMPLÉMENTAIRES DE PROTECTIONET LES TOPOGRAPHIES DEPRODUITS SEMI-CONDUCTEURS

Page 293: e06 octobre
Page 294: e06 octobre

BOPI 07/15 INSCRIPTIONS AU REGISTRE NATIONAL DES BREVETS 293Du 05 mars 2007 au 09 mars 2007

Nature et numérode la demande

ou du titre

Numérode

l’inscription

Transmission totale de propriété

FR 0000562 157266

FR 0002094 157206

FR 0002097 157206

FR 0008800 157206

FR 0008897 157206

FR 0015515 157297

FR 0016928 157206

FR 0103944 157206

FR 0107526 157297

FR 0113152 157272

FR 0206291 157284

FR 0206292 157284

FR 0208030 157202

FR 0212760 157206

FR 0305387 157278

FR 0308486 157291

FR 0315477 157282

FR 0402708 157202

FR 0409087 157206

FR 0502657 157224

FR 0504974 157201

FR 0505809 157201

FR 0505810 157201

FR 0505856 157201

FR 0508427 157220

FR 0508869 157298

FR 0552169 157179

FR 9106835 157296

FR 9501679 157272

FR 9601877 157206

FR 9805063 157286

FR 9913630 157292

EP 0237751 157281

EP 0251676 157221

EP 0262675 157277

EP 0277282 157281

EP 0298233 157281

EP 0298235 157281

EP 0322525 157190

EP 0330606 157281

EP 0340159 157281

EP 0352730 157277

EP 0352985 157277

EP 0354784 157277

EP 0358600 157281

EP 0370834 157277

EP 0380091 157277

EP 0417861 157268

EP 0420882 157270

EP 0427316 157221

EP 0427317 157221

EP 0449369 157268

EP 0451453 157277

EP 0453393 157281

EP 0454998 157277

EP 0455977 157277

EP 0466335 157277

EP 0467607 157277

EP 0473193 157277

EP 0499063 157277

EP 0511706 157268

EP 0520356 157277

EP 0520449 157277

EP 0556832 157277

EP 0568016 157277

EP 0574773 157265

EP 0576808 157262

EP 0577106 157277

EP 0587642 157296

EP 0591850 157277

EP 0632560 157277

EP 0640917 157277

EP 0660328 157277

EP 0669591 157268

EP 0687173 157263

EP 0690569 157277

EP 0704848 157277

EP 0704849 157277

EP 0757691 157223

EP 0763790 157277

EP 0765416 157221

EP 0768332 157287

EP 0773549 157277

EP 0782851 157263

EP 0786780 157277

Nature et numérode la demande

ou du titre

Numérode

l’inscription

EP 0788108 157277

EP 0789870 157269

EP 0802997 157202

EP 0804196 157222

EP 0824535 157223

EP 0831494 157277

EP 0832320 157221

EP 0841512 157275

EP 0862269 157277

EP 0872562 157184

EP 0885695 157189

EP 0887964 157217

EP 0887964 157218

EP 0892273 157260

EP 0908887 157277

EP 0908888 157277

EP 0908892 157277

EP 0925319 157305

EP 0926458 157189

EP 0930476 157189

EP 0936488 157209

EP 0947295 157307

EP 0947295 157308

EP 0973780 157223

EP 1025366 157260

EP 1039091 157200

EP 1109667 157203

EP 1117470 157202

EP 1188406 157214

EP 1188406 157216

EP 1198454 157223

EP 1210507 157274

EP 1210556 157274

EP 1221446 157223

EP 1245099 157206

EP 1320525 157223

EP 1338726 157199

EP 1362351 157183

EP 1415189 157288

EP 1497030 157219

Transmission partielle de propriété

FR 0114005 157294

FR 0115298 157294

Nature et numérode la demande

ou du titre

Numérode

l’inscription

Page 295: e06 octobre

294 INSCRIPTIONS AU REGISTRE NATIONAL DES BREVETS BOPI 07/15Du 05 mars 2007 au 09 mars 2007

FR 0202754 157294

FR 0207840 157294

FR 0214454 157294

FR 0216441 157294

FR 0302789 157294

FR 0307253 157294

FR 0308701 157294

FR 0311982 157294

FR 0312691 157294

FR 0314130 157294

FR 0315251 157294

FR 8814592 157294

FR 9310093 157271

FR 9506995 157294

FR 9907884 157294

FR 9909755 157294

EP 0773746 157294

EP 1068605 157294

EP 1113758 157294

EP 1185210 157294

EP 1196102 157294

Concession de licence

FR 0209176 157299

FR 0500133 157299

FR 0504811 157273

FR 0552588 157290

EP 0431535 157261

Résiliation de licence

FR 9013984 157181

FR 9013984 157182

FR 9408062 157181

FR 9408062 157182

EP 0557404 157181

EP 0557404 157182

Autre acte affectant la propriété ou lajouissance d’un titre de propriété

industrielle

FR 9712650 157210

Constitution de gage

FR 0305548 157187

FR 0305549 157187

FR 0507644 157187

FR 9100283 157187

FR 9303904 157187

Nature et numérode la demande

ou du titre

Numérode

l’inscription

FR 9813851 157187

FR 9813852 157187

FR 9915053 157187

EP 0621024 157187

Changement de nom, de dénomination

FR 0002094 157207

FR 0002097 157207

FR 0008800 157207

FR 0008897 157207

FR 0016928 157207

FR 0103944 157207

FR 0206291 157283

FR 0206292 157283

FR 0212760 157207

FR 0409087 157207

FR 0502657 157225

FR 9001895 157186

FR 9201614 157186

FR 9601877 157207

FR 9805063 157285

FR 9902909 157211

FR 9902909 157212

FR 9902909 157213

FR 9913630 157293

FR 9915030 157306

EP 0237751 157280

EP 0277282 157280

EP 0298233 157280

EP 0298235 157280

EP 0330606 157280

EP 0333561 157306

EP 0340159 157280

EP 0347743 157300

EP 0358600 157280

EP 0401515 157300

EP 0447789 157186

EP 0453393 157280

EP 0574773 157264

EP 0582163 157300

EP 0607694 157180

EP 0706805 157300

EP 0713086 157306

EP 0713087 157306

Nature et numérode la demande

ou du titre

Numérode

l’inscription

EP 0732112 157300

EP 0732113 157300

EP 0742025 157300

EP 0892273 157259

EP 0960626 157300

EP 0963464 157204

EP 0974179 157211

EP 0974179 157212

EP 0974179 157213

EP 0992813 157302

EP 0992813 157303

EP 0992813 157304

EP 1000314 157258

EP 1002239 157258

EP 1025366 157259

EP 1037311 157211

EP 1037311 157212

EP 1037311 157213

EP 1037352 157213

EP 1096209 157185

EP 1128397 157213

EP 1188406 157215

EP 1189537 157227

EP 1209223 157306

EP 1245099 157205

EP 1245099 157207

EP 1415189 157289

Changement de forme juridique

FR 0002094 157208

FR 0002097 157208

FR 0008800 157208

FR 0008897 157208

FR 0016928 157208

FR 0103944 157208

FR 0212760 157208

FR 0409087 157208

FR 9601877 157208

FR 9902909 157213

EP 0974179 157213

EP 1037311 157213

EP 1037352 157213

EP 1096209 157185

EP 1128397 157213

Nature et numérode la demande

ou du titre

Numérode

l’inscription

Page 296: e06 octobre

BOPI 07/15 INSCRIPTIONS AU REGISTRE NATIONAL DES BREVETS 295Du 05 mars 2007 au 09 mars 2007

EP 1189537 157227

EP 1245099 157208

Changement d’adresse

FR 0002094 157208

FR 0002097 157208

FR 0008800 157208

FR 0008897 157208

FR 0016928 157208

FR 0103944 157208

FR 0116343 157226

FR 0206291 157283

FR 0206292 157283

FR 0212303 157295

FR 0212760 157208

FR 0400939 157276

FR 0409087 157208

FR 9001895 157186

FR 9201614 157186

FR 9601877 157208

FR 9805063 157285

FR 9902909 157211

EP 0237751 157280

EP 0277282 157280

EP 0298233 157280

EP 0298235 157280

EP 0330606 157280

EP 0340159 157280

EP 0358600 157280

EP 0447789 157186

EP 0453393 157280

EP 0974179 157211

EP 1000314 157258

EP 1002239 157258

EP 1037311 157211

EP 1058513 157279

EP 1245099 157208

EP 1292227 157279

EP 1481358 157279

Rectification d’une erreur matérielle

FR 9801425 157267

EP 0992813 157301

EP 1143011 157188

Nature et numérode la demande

ou du titre

Numérode

l’inscription

Recours en restauration ou en annulation

FR 0302893 157256

FR 0402397 157257

FR 0412982 157244

FR 0412983 157245

FR 9010548 157243

FR 9402615 157246

FR 9500795 157237

EP 0473088 157239

EP 0699079 157238

EP 0934977 157242

EP 1036963 157241

EP 1151169 157240

Décision du directeur général statuantfavorablement sur un recours

FR 0216823 157247

FR 0301856 157252

FR 0312205 157249

FR 0409896 157253

FR 0606293 157228

FR 0652512 157229

EP 0889728 157236

EP 0912148 157254

EP 0944219 157234

EP 1004417 157248

EP 1125894 157251

EP 1137730 157235

EP 1196721 157232

EP 1259575 157231

EP 1298312 157233

EP 1451039 157230

Décision du directeur général déclarantirrecevable ou rejetant un recours

FR 0304168 157255

FR 8911914 157250

Autre acte affectant l’existence ou lavalidité d’un titre de propriété industrielle

FR 8701403 157194

EP 0418716 157192

EP 0602126 157198

EP 0634408 157196

EP 0662326 157195

EP 0706563 157197

EP 0720599 157193

Nature et numérode la demande

ou du titre

Numérode

l’inscription

EP 0812190 157191

CC 05C0033 157191

CC 05C0039 157192

CC 05C0040 157193

CC 06C0001 157194

CC 06C0002 157195

CC 06C0003 157196

CC 06C0004 157197

CC 06C0005 157198

Nature et numérode la demande

ou du titre

Numérode

l’inscription

Page 297: e06 octobre
Page 298: e06 octobre

297BOPI 07/15

NÉANT

6.2 DÉCISIONS DE CONSTATATION DEDÉCHÉANCE INSCRITES AU RNB

Page 299: e06 octobre
Page 300: e06 octobre

299BOPI 07/15

NÉANT

6.3 CORRECTIONS ET/OUMODIFICATIONS

Page 301: e06 octobre
Page 302: e06 octobre

SEPTIÈME PARTIE

REGISTRE NATIONAL SPÉCIAL DES

SOMMAIRE

Pages

LOGICIELS

7.1 Inscriptions concernant les nantissements de logiciel.................

7.2 Corrections et/ou modifications ...................................................

néant

néant

Page 303: e06 octobre
Page 304: e06 octobre

303BOPI 07/15

NÉANT

7.1 INSCRIPTIONS CONCERNANTLES NANTISSEMENTS DELOGICIEL

Page 305: e06 octobre
Page 306: e06 octobre

305BOPI 07/15

NÉANT

7.2 CORRECTIONS ET/OUMODIFICATIONS

Page 307: e06 octobre