林書豪一上場就坦言，分享這個信息並不容易，他說：

「我今天是真的向你們敞開我的心，用我的情感跟

你們分享，所以可能不是很好笑，可能也有一點點

的嚴肅，但我想打開我的心，讓你們能夠看見。」

他的分享不僅對花蓮朋友帶來安慰，也帶出屬神的盼望和

平安。現場聚集超過五千名熱情的年輕朋友，主辦單位特別

邀請地震受災民眾與會。花蓮聯禱會主席蔡俊杰牧師表示，

林書豪今年在花蓮舉辦分享會，對當地的居民來說是一大鼓

舞。去年開幕戰時，林書豪因髕骨肌腱撕裂而無法繼續參賽，

對一名球員來說是一大打擊。對比以觀光為主要產業的花蓮，

年前的地震使得當地居民的期待與計畫被打碎。今年林書豪

分享會的主題為「Never Done永不止息」，林書豪以親身經歷，

傳遞在困境中重新得力的秘訣，對花蓮是一大祝福。

信息分享後，林書豪如同往年，為現場想和耶穌建立關係

的朋友做決志禱告，同時他也特別為內心正在經歷傷痛的朋

友禱告。他說：「我想要花一點時間為我們在座的人禱告，

不只是因為地震，我知道我們當中有些人，你破碎的心就像

我一樣，如果你的心經歷了我所講的這種傷痛，今天晚上我

真的好想為你禱告。」他真摯的邀請，全場幾乎都站立著，

許多人彼此手牽手，家人朋友彼此擁抱著，基督徒為慕道友

禱告，父母抱著孩子禱告，現場十分感人。

讓我為你禱告

撰文＠傅筱琁 攝影◎賴竹山

今年 GOOD TV 再次與林書豪配搭舉行分享會，連續八

年返台的他，今年特別來到花蓮，分享去年球季受傷後

的心路歷程。希望藉此實際行動，帶給花蓮朋友們關心

與鼓勵。

如果我可以告訴你，跟你分享一件事。

就是你真的需要跟神建立關係，這就是

我所經歷的一切，從中學習到最寶貴的

功課！ 林書豪

3

每月焦點 GOOD FOCUS

這是我人生最長一段時間沒有打籃球，除了家

人，對我來說，籃球就是我的生命。這次的

受傷迫使我去想很多問題，第一個問題就是：

「我的人生將會怎麼樣？」當時我受傷的情況非常嚴

重，如果想瞭解必須先知道當時的背景，好讓你們可

以明白我所經歷到的一切。

職籃生涯 九成盡是低谷

在紐約開始那一年，我終於感受到，人們看見我能

做什麼，可是很快地所有一切都改變了。我對自己說：

「不用擔心，我們就好好來等候，看接下來會發生什

麼事？」我想要證明給每個人看，我是有實力的。每

一天我努力的訓練，甚至曾有一天三次的訓練。後來

我到了休士頓，打了兩年的球季，犯了一個非常嚴重

的失誤，並失去先發球員的位置。你可以想像面對全

世界，被人家嘲笑的感受嗎？那時的我不想上網看任

何的評語，因為其中充滿了酸民所講的話。當下我問

神說：「祢為什麼讓我經歷了林來瘋，卻又讓我失去

這一切？」

後來我被交易到洛杉磯，興奮到連續跳了兩個小時。

隔天早餐後，我就去做訓練，我跟自己說：「這一刻，

就是我期待已久的。」可是，那個球季也不好。當年

我有好多的夜晚沒有辦法入睡，我真的很希望能夠打

好球。隔一年我去到了夏洛特（黃蜂隊），那一年還

不錯，我們也打到季後賽，可是第一輪就輸球了。整

個球季我都告訴自己：「我不是一個板凳球員，我是

一個先發球員，你們等著看！我要好好地訓練，你們

就可以看到我真正的實力。」甚至有時候訓練到一個

地步，我都快暈了，有點訓練強迫症的感覺。那一年

暑假我終於得到最想要的機會，可是第一個球季，因

為大腿受傷，我錯過了五十場球賽。

在林來瘋之後我已經等了五年，才有一個美好的機

會。一個 NBA 球員，平均在 NBA 打球的年限只有 4.5

年。所以在布魯克林的上一個球季結束之後，我就非

常困惑，可是我告訴自己：「不要放棄！」整個的暑假，

我都有非常好的練習，所有都照著計畫走，直到最近

的這一個球季，在第一場球賽我受傷了。當我抵達布

魯克林的時候，我就知道這個球季報銷了。我在飛機

上崩潰，抱著教練說：「對不起，我又讓你失望了！」

從機場開車到我家，大概有四十五分鐘的車程，在

那四十五分鐘當中，我有很多很多的想法。我開始回

想，我的籃球生涯九成都是低谷，過程中有很多辛酸、

挫敗。就在我預備今天的信息時，我也不知道該怎麼

樣向你們表達，我心裡的傷痛和心碎。我甚至想告訴

你，我根本不想要這樣的籃球生涯，因為我覺得自己

可以做更多、更好。

那個受傷經歷就好像是壓倒我的最後一根稻草，是

我人生當中最慘的一個挫敗。是我期待最高，卻也是

失望最大的時刻，因為幾個月之後我就三十歲了。對

於籃球球星，似乎已經進入生涯的尾聲。所以當下我

就看見，我最精華的時刻好像已經走了。

平安 奇妙翻轉

從機場開車回家的路上，我開始向神哭問說：「為

林書豪2018 分享會演講精華

永 不 止 息

4 好消息 2018 / 7 No.283

什麼是我？為什麼每一年都有事發生？是不是我整個

籃球生涯就是一個平庸的生涯？為什麼不能夠照著我

的努力給我收成？」我看著自己的籃球生涯，覺得好

失望。

快要到家的時候，慢慢的我感受到，心裡面有一般

從神來的平安，可以再一次信賴祂、相信祂。我說：「神

啊！如果祢要我走這條路，我也願意忠心地跟隨。」

走進我家的時候，家人和朋友已經在裡面等我，我向

你保證如果那一天你在我家裡，你完全無法想像，我

是面帶微笑走進去的。

這一個球季我學到一個最寶貴的功課，就是藉著信

心與神同行。即使面對最可怕的攔阻、敵人，都沒有

辦法阻擋你，活出一個喜樂和平安的生活。與神建立

這樣的關係，並不代表人生就沒有苦難，但神應許的

是，即便在苦難當中，我們仍可以擁有平安和喜樂。

信仰生命品質的二項特點：安息和滿溢的心

當你與神建立關係時，會有兩個記號。第一、你會

擁有一顆安息的心。

當你每一天充滿平安和喜樂，就擁有一顆安息的心。

我與神的關係帶給我滿足和喜樂，即使面對未知的未

來，也不再有恐懼。這也是為什麼我能夠度過這個球

季的原因，因為神的愛遠超過這世上，所面對任何的

困難和挫敗。當你擁有平安和喜樂時，代表你的心是

在一個平靜安穩的狀態中。

另外，可以證明你有一願平靜安穩的心，就是可以

享受在當下。你為每一天感恩嗎？你為周遭的人感恩

嗎？很多時候我們的生活不是享受當下，而是不斷在

尋找一個出口。如果你的生活只是在找不同的出口，

表示沒有真正活出滿足的生命，你的心並沒有在一個

真正的平靜和安穩裡。

第二個記號是滿溢的心，意思是你的喜樂會湧出來，

是外在可以看見的。你會是一個慷慨，願意表達愛，

樂意付出的人。如果你的心沒有滿溢，就只會看到自

己的需要。

我的籃球生涯前幾年，在球賽的當天，我甚至不允

許別人打電話來，或寄簡訊給我，我唯一能夠專注的

就是我自己。在過去這個球季，我卻不斷去關心周遭

的人，為別人禱告，因為神把祂的愛澆灌在我的心裡。

而且多到一個地步，從我心裡面滿溢出來，使我可以

澆灌在其他人的生命中。愛要如何滿溢呢？唯有當你

自己已經夠了，然後還有更多的時候才可以滿溢。你

唯一可以幫別人充電，是你自己連結於電的源頭，愛

的源頭就是耶穌基督。

最後我想分享，人生一定會有苦難，但問題是你要

如何面對這些苦難？

我想跟大家分享一節經文：「凡勞苦擔重擔的人可

以到我這裡來，我就使你們得安息。我心裡柔和謙

卑，你們當負我的軛，學我的樣式；這樣，你們心

裡就必得享安息。因為我的軛是容易的，我的擔子

是輕省的。」（太十一 28-30）

當你經歷人生苦難和挑戰時，你可以在神裡面找到

安息。你會發現所有肩膀上的重擔、壓力、恐懼和害

怕，都可以挪走，神要擔當這些重擔和壓力。我要鼓

勵你來到耶穌面前找到安息，讓我們每一天行走在從

神來的剛強、勇敢、喜樂與滿足的生命中。

5

每月焦點 GOOD FOCUS