金子みすゞ 童謡集

英語辞書の編纂にたずさわってきた訳者が、みすゞ の童謡を海外にも伝えたいと、64編を英訳。童謡のリズムを損なわないよう深慮された、本格的英詩集。「私と小鳥と鈴と」「大漁」「星とたんぽぽ」など、代表作も多数収録しています !

A5判 /148頁/本体2,000円

Something NiceISBN978-4-88284-097-8

…………………………訳・D.P.ダッチャー

本体2,000円

6月19日（金） 20日（土） 朝日新聞・朝刊1面にカラー広告!!

急告

東京・大阪・名古屋版　　　　　　　　　北海道・西部版

Something Niceサムシング ナイス

サムシング ナイス

待望の 重版出来!!

みすゞ の詩を英語で“読みたい”“伝えたい”に応えます!

Bell, songbir

d, and me

　All differen

t, all just righ

t.

―― 鈴と、小鳥

と、それから私、

　　 みんなちがっ

て、みんないい

。

金子みすゞ 童謡集

英語の勉強

にもオススメ！