高画質で差がつくラベル品質。

SurePressで新たなビジネスを。

Inkjet Digital Label Press

デジタルラベル印刷機カタログ

さらに進化したSurePress 3つのポイント

1ジョブの平均色数構成比

高単価、高付加価値のある多色ラベル・シールにはSurePress！

3色以上

53%

3色以上

53%

1色

24%

2色

23%

ラベルの出荷金額推移

6,300

6,225

6,150

6,075

6,00012年 14年 16年見込み 17年予測単位：億円

成長を続けるラベル印刷市場。飛躍のチャンスをエプソンのSurePressで。

スキルレスで印刷準備もスピー

ディー。誰でも簡単に操作できる使い

やすさと充実のサポート体制で省人

化を支援します。

商品価値を高める表現力

111幅広い

基材対応力

222ワークフローを

変革

333

カラー写真の商品ラベルなど

高品質ラベルを提供し

顧客満足度を高めます。

プレコート不要でアナログ機と同じ

印刷本紙が使用可能です。

1 2 3

進化したエプソンのデジタルラベル印刷機 SurePressで次の一手を。

データ出展：ラベル新聞社編『日本のラベル市場2017』

ラベルの付加価値を高める表現力、再現力。プレミアムなラベル印刷が可能です。11

5～14m

m（手

前）

5mm（

奥）

対応

基材

幅

80～334m

m

＊画像はイメージです。

低臭気で安全性の

高い水性顔料インクで

多様な基材に

オフセットに近い印刷品質

最大印刷領域：914mm×315mm

オレンジ、グリーンインク搭載の独自水性顔料インク「SurePress AQ ink」はラベル印刷に欠かせない食品のシズル感を強調する色彩表現や、正確さの求められるコーポレートカラーなどの特色表現を実現します。

特色まで再現する広い色域

低パス（4pass/6pass）で高速印刷時の品質を向上させ、カスレやスジムラの低減を実現しました。

高速New 印刷のベタ品質向上（4pass/6pass）

914mm（1フレーム）

基材送り方向

大判サイズにも対応 面付けが柔軟でカラーバリエーションも自由

Japan Color2001SurePress

画像や文字のエッジを自動検出し、小中ドットで描画。細線や文字品質も向上します。

エッジスムージング機能New

SurePress AQ inkは耐水性、耐光性、耐擦性に優れ、Blue Wool Scale 6 および特定基材との組み合わせでUL認証を取得しています。

耐候性

面付け柔軟性

大判ステッカー

バリエーション印刷

隠ぺい性の高い白インク Wh

バリアブル印刷 ロットナンバーや可変バーコードなど一枚ごとにデータの可変ができます。

低臭気ラベル

黒ベタ高濃度での黒ベタ表現が可能です。

グラデーションなめらかで自然な階調表現を実現します。

小ポイント文字小さな文字も、はっきりシャープに再現します。

バーコード・QRコードバ ーコードもにじまずシャープに印刷できます。

写真画質広い色再現領域で、写真も鮮明に再現できます。

幅広い基材対応力で、多様なニーズに応えます。22上質紙 高い表現力で商品の魅力をアピールします。 キャスト紙 耐光性に優れたポスターを実現します。

その他様々な基材に印刷可能です。お気軽にお問合せください。

合成紙 耐水性、耐光性に優れ、いろいろなシーンに利用可能。 PETフィルム 白インクを使えば、表現の幅がさらに広がります。

和紙 アルミ蒸着フィルム サテン マスキングテープ

ワークフローを変革する、SurePressのソリューション。33

専用ダイヤルによるサポート

＊搬入設置作業は有償となります。

実稼働搬入 設置調整 ハードウェアトレーニング

ソフトウェアトレーニング

OJTトレーニング

生産効率向上

使いやすさ

充実のサポート体制

画質改善により低パス（4/6Pass）での高速、高画質な生産が可能になりました。

印刷時間スピードアップ

オペレーター1人でSurePress複数台数の操作が可能。印刷機の近くにいなくても、エラー、インク切れ、メンテナンス情報をメールでお知らせします。

省人化

搭載コントローラーとソフトウェアの改善によりデータ処理・転送速度がアップしました。

バリアブル印刷の速度向上

オペレーターのトレーニングについても、事前教育から導入後のOJT教育まで徹底して指導。運用開始後も専用ダイヤルによるサポートをはじめ、トラブル発生時にはサービスマンが迅速に対応します。

導入から運用までしっかりサポート

分10セッティング 分60 分17

トータル1時間27分

トータル57分

SurePressなら、ワークフローを効率化し、印刷コストも抑えることが可能です。

コスト・時間の削減

よくあるご質問や基材情報などお役立ち情報を掲載しています。

ユーザー専用支援サイト 印刷機の稼働状況を見える化

遠隔管理システム

シュアプレスカスタマーサポートサービス

SurePress Customer Support Service (SCSS)

Report

Support

Log

オペレーターの皆様の声を反映した数多くの本体改善で稼働安定性と使い勝手を高めました。

現場作業の効率化を支援

その他改善箇所

基材を確認しやすくなった窓

200mm幅／2500回転／150回/分

インク投入 → 版セット → 紙セット → 色調整

紙セット → 色調整 印　刷

印刷 洗浄

セッティング分42

アナログ機のワークフロー ※間欠凸版でコート紙に 5000枚（50㎡）4色印刷した場合。

SurePressのワークフロー

330mm幅／150m／6pass 3.6m/分

印刷中は他の作業ができます！

分15

版が不要余った基材を再利用できる高い色安定性（リピート印刷）

アナログ機で不効率な小ロットジョブに対応

SurePressならオペレーションがわずか15分に!

トータル時間も削減！

＊カタログ上の印刷サンプルは、印刷上の都合により実際の印刷とは多少異なることがあります。＊カタログ上の画面および印刷サンプルは、一部ハメコミ合成です。＊このカタログに記載の仕様、デザインは2017 年12月14日現在のものです。技術改善などにより、予告なく変更する場合がありますがご了承ください。＊このカタログに記載のプリンターの補修用性能部品は製造打切後 6 年間保有しています。＊会社名、商品名は各社の商標、または登録商標です。＊「QR コード＼QR Code」は ( 株 )デンソーウエーブの登録商標です。＊Adobe、Illustratorは Adobe Systems Incorporatedの登録商標または商標です。●本製品に関するお問い合わせおよびサポート、カタログ記載内容については、国内限定とさせていただきます。●カタログ記載内容に関するお問い合わせは、弊社にお尋ねください。●本製品は日本国内仕様であり、海外での保守および技術サポートは行っておりません。

カタログコード：CLSURE2 B（2017年12月14日現在）

本製品を航空機・列車・船舶・自動車などの運行に直接かかわる装置・防災防犯装置・各種安全装置など機能・精度などにおいて高い信頼性・安全性が必要とされる用途に使用される場合は、これらのシステム全体の信頼性および安全維持のためにフェールセーフ設計や冗長設計の措置を講じるなど、システム全体の安全設計にご配慮いただいたうえで弊社製品をご使用いただくようお願いいたします。本製品は、航空宇宙機器、幹線通信機器、原子力制御機器、医療機器など、極めて高い信頼性・安全性が必要とされる用途への使用を意図しておりませんので、これらの用途には本製品の適合性をお客様において十分ご確認のうえ、ご判断ください。

使用限定について安全に関するご注意

●ご使用の前に必ず取扱説明書を読み、正しくお使いください。

水、湿気、ほこり、油煙などの多い場所に設置しないでください。火災、故障、感電などの原因となることがあります。

エプソンのホームページ 各種製品情報、各種ドライバー類の提供、サポート案内などの様々な情報を満載したエプソンのホームページです。http://www.epson.jp

シュアプレスの情報はこちら http://surepress.jpシュアプレスのホームページ

外形寸法・設置面積幅

奥行き

高さ

設置床面積

5,098㎜（巻き取り機付き）（インクカートリッジカバー取っ手含む）巻き取り機920㎜（本体と巻き取り機の間390㎜）3,788㎜（巻き取り機なし）（インクカートリッジカバー取っ手含む）1,847㎜（排気口/196㎜・操作テーブル/199㎜含む）本体のみ1,452㎜901㎜（巻き取り機）1,535㎜（本体上面）1,828㎜（インクカートリッジ扉上面）2,016㎜（パイロットランプ上端）巻き取り機1,000㎜6,632㎜×3,052㎜

オプションリワインダー透明基材センサー

巻き取り装置透明フェイス、透明ライナー基材対応超音波センサー

SurePressプラグインソフトウェアSurePress Print Plug-In for Adobe® Illustrator®

SurePress Variable Print Plug-In for Adobe® Illustrator®

SurePressプラグインソフトウェア（通常版）SurePressプラグインソフトウェア（バリアブル版）

16Pass

L-4533AW ホワイト印刷速度（フィルム）

6Pass8Pass

12Pass

14Pass

ホワイト+カラー印刷ホワイト印刷のみ

3.6m/分2.8m/分

裏白印刷

1.2m/分（カラー8+白6）

1.0m/分（カラー8+白8）

表白印刷

1.3m/分（白6+カラー6）

1.1m/分（白8+カラー6）

スペック型番印刷方式インクタイプ１フレームサイズ（リピート長）有効印刷領域（１リピート長）ペーパーハンドリング対応基材

基材厚ロール幅外形寸法

質量※2

L-4533A/AWマイクロピエゾヘッド　ラテラルスキャン方式水性顔料インク334㎜×914㎜（印刷余白：奥5㎜　手前5㎜～10㎜）315㎜×914㎜Roll to Roll上質紙、キャスト紙、アート紙PET、PP、合成紙0.08～0.32㎜※1

最小幅80㎜/最大334㎜3,788mm×1,847mm×2,016mm（巻き取り機含まず）1,310mm×900mm×1,000mm約1,550kg（巻き取り機含まず）約180kg

紙系フィルム系

本体巻き取り機本体巻き取り機

最大装填ロールサイズ

インターフェイス電源仕様消費電力動作環境

印刷推奨環境

設置環境

騒音

100kg以内1,000ｍ以内直径600㎜以内（76㎜/3インチ紙管）ネットワーク接続（Ethernet 1000Base-T）※3

３相　AC200V　30A　（最大電流50Ａ）※4

6kW18～28℃RH35～55%（非結露）20～26℃RH35～55%（非結露）-10～40℃RH30～55%（非結露）７５ｄＢ以下

温度湿度温度湿度温度湿度

インク

インク名称装着

カートリッジ数装着

カートリッジ数カートリッジ

容量カートリッジ

容量

BkUkWhOpMoSt

ブラック※5

アンコーテッドブラック※6

ホワイトオーバープリントリキッドモイスチャーリキッドストレージリキッド

オレンジ、グリーンシアン、マゼンタ、イエロー

L-4533A L-4533AW

C,M,Y,Or, Gr

2本2本2本2本1本1本

各2本

700ml700ml600ml700ml700ml700ml

700ml

2本2本

2本4本

各2本

700ml700ml

700ml350ml

700ml

※1：セパレーター・糊を含んだ厚さの合計値。基材厚0.1mm以下はロール幅200mm以上を使用ください。※2：床耐荷重：400kg/㎡以上。※3：SurePress使用ネットワーク環境でのインターネット接続が必須となります。※4：電源投入時など瞬間的に50Aに達する場合がありますので本体用のブレーカーは、50A以上のものが必要になります。※5：コート紙（キャスト紙、アート紙）、フィルム用。 ※6：上質紙用。

印刷速度

紙系L-4533A及びL-4533AWカラーのみの印刷 フィルム系

2Pass 4Pass 6Pass 8Pass 16Pass

2.8m/分 1.4m/分

3.6m/分 2.8m/分5m/分8.2ｍ/分

基材

1,828mm

1,535mm

1,847mm

3,788mm

5,098mm

2,016mm

3,052mm

6,632mm

〒392-8502 長野県諏訪市大和3-3-5〒160-8801 東京都新宿区新宿4-1-6 JR新宿ミライナタワー29階

電話のかけ間違いが増えておりますので、番号をよくお確かめのうえおかけください。

03-5919-5258製品のお求め、ご相談は

エプソン販売株式会社 シュアプレス専用ダイヤルまで

SurePressお問い合わせフォームはこちら

＊Passとはヘッドが印刷面（プラテン上）を移動する回数です。Passが増加するほど画質が向上します。

9.2m

7.7m

基材カット位置～装置出口

11m基材交換に必要な長さ紙交換カット位置～巻き取り部紙管

プラテン出口～巻き取り部紙管

紙搬送経路

＊巻き取り機はオプションです。