CONG TY CP CON RUOU HA.NOIe' .RUOUHANOI'"

CONG HOA xA HOI cmr NGHiA Vl¢T NAMDQc I~p - T\I' do - Hanh phllC

Ha N(5i, ngay 26 thang 02 nam 2019

S6:./.J.3.1HALICO-TB

THONGBAovJ vi~c: Thanh If v{ittu: khiing sir dung

C6ng ty C6 Ph~n C6n Ruou Ha Nci (Halico) hien c6 nhu cfrU thanh Iy mot s6 vat tu(hang h6a kh6ng con nhu cfrU sir dung) voi cac thong tin cu th~ nhir sau:

1. Ten hang hoa dn thanh ly: (Sa li~u lfO'Ctinh)

TT Loai v~t tir SallfQ'ng Quy aAi (tam tinh) Ghi chu

1 V6 hop 500ml T~t At Mui 22.731 (cai) 2.200 (kg) La sa 1 : Gifiy V\lJ1

2015 19.100 Chao gia giay vun

2 Ket Carton 20 chai VKHN 21.214 (bo) 16.900 (kg) (kg) Vnd/kg

500ml 33% vol

3 H~ thong gia k~ s~t 01 (H~) 1.200- 1.500 (kg) La sa 2 : S~t ph~ li~u

Chao gia S~t vunVnd/kg

4 Palet nhira kh6ng loi thep 800-1.000 La sa 3 : Palet nhua(cai) Chao gia Palet cii

Vnd/cai

2. Phuong tlnrc mua hang:- Quy C6ng ty/ Don vii Ca nhan c6 nhu cftu mua thanh Iy s6 hang h6a tren xin moi d~n

tham khao thirc t~ tai Nha may RuQ'UHa N(li tai duong YF2, Khu C6ng Nghi~p YenPhong, huy~n Yen Phong, tinh B~c Ninh va gui H6 sa chao gia cho chlmg t6i.Mfiu Don chao gici nh~n t(;liC6ng ty CP C6n RuQ'UHa N(li - S6 94 Lo Duc, PhuangPh(;lmDinh H6, Qu~n Hai Ba Trung, TP Ha N(li.

_ Chung t6i khuy~n khich chao mua toan b(l 16 hang. Tuy nhien, don vii cci nhan c6 giachao cao nh~t v6i IO(;lihang h6a nao se dUQ'cIva chQn mua thanh Iy IO(;lihang d6.

- Don vii ca nhan trung gia tv chiu trach nhi~m b6c dO', v~n chuy~n hang thanh IY·- L~ phi tham gia chao gia: (D~t CQCnh~n mfiu Don chao gia)

+ La sa 1Gi~y vvn: 5.000.000 Vnd (Nam tri~u d6ng ch~n)+ La sa 2 S~t vvn: 5.000.000 Vnd (Nam tri~u d6ng ch~n)+ La sa 3 Palet nlwa: 20.000.000 Vnd (Hai muO'i tri~u d6ng ch~n)(L? phi nay se du9'c haem tra cac don vii ca nhdn kh6ng d~t(Ycch9n trong vong 03 ng(IYk; til' ngay hit IU)11 n{Jp ha so' chao gid. D6i vo'i don vii ca nhdn trung gia se d~t(Ycd6itrir vao s6 ti€n mua hang. Don chao gia va hi?u v6'i don vii ca nhdn khang d(i.t C9Cchaogia.)

3. Yeu diu v~ he, SO' chao ghi:Don vii ca nhan dfl nop l~ phi dat CQCtham gia chao gia giri Don chao gia (theo m~u)

dung trong phong bi kin, nguyen d~u niem phong cua don vi chao gia.

4. Nh~n he, SO' chao gia:

- Thai gian d~t CQCtham gia mua hang va nhan m~u Don chao gia: Truce 16 gio 00 ngay08/03/2019.

- Thai gian nop h6 sa chao gia: Truce 16 gio 00 ngay 14/03/2019.

- Don vii Ca nhan dfl d~t CQCtham gia chao gia rna khong nop h6 sa chao gia hoac noph6 sa chao gia muon se diroc coi la bo CQCva sf>tien dfl d~t do Halico tcan quyen sudung.

_ Dia di~m nhan h6 sa: Ban K~ hoach Cung irng - Cong ty C6 Ph:1n C6n RuQ'UHa NOi,sf>94 L6 Due, Phuong Pham Dinh H6, Quan Hai Ba Tnrng, TP Ha NOi (H6 so co th~giri true ti~p toi dia chi tren hoac qua dirong biru dien).

- Lien h~: Ba Le Huy€n Chi - Di~n thoai: 0243.821.2571

5. Thong bao l{~tqua:

Trong vong 03 (ba) ngay lam viec k~ tir ngay h~t h?n nop H6 sa chao gia. Chung toi sethong bao va ti~n hanh thuO'ng thao, ky k~t hQ'Pd6ng df>i vai don vii ca nhan duQ'c hlachQn mua hang. jNG T

~f:iPHP;NiN RlHHA NQ;~, 'RUNG­~

Cong ty/ (Ten ca nhan):MST/ CS6CMND):Dja chi:

BONCHAOGIAHa N(Ji, ngay thong nom 20J 9

Kinh gi'l'i: Cfmg ty cB ph~n CBn Ruou Ha N<}i(Halico)

Sau khi nghien ciru Thong bao s6j,23 .IHALICO- TB ngay 26 thang 02 narn 2019 cua QuyCong ty, chung t6i la (ghi ten C6ng ty hoac cclnhdn) .••• • 0 ••••••••••• 0 •• 0' , ••••••• 0 •• 0 .0 •••••••• 0 •••• ,., ••••••• 0 •••• ,.0 ••••••• 0. '0' •••• 0. '0' .0 •• 0' •••• 0 •••• '0' ,00 '.0 •••••••••••••••••••

dff d~t CQCs6 tien la: .(Bang chir: )D~ tham gia mua hang thanh Iy cua Quy Cong ty voi 16hang s6Chung toi xin chao gia nhu sau:

1. Hang hoa chao ghi:

... "0' , '0' ••••

TT Loai hang DVT S61U'{.mg Don gia chao Bang chfr:

thanh ly (Ghi ro s6 ti~n b~ng chfr chodon gia chao)

Lo 1 Gi~y vun Kg Can theathuc t~ .................. Vnd/kg

Lo 2 S~t phe lieu Kg Can thea 'i'0

thirc t~ ................... Vnd/kg.,...\

'o

"Lo 3 Palet nhua Cai D~m thea *thirc t~ ................... Vnd/cai

~:, . , A , , . , , A

, A A . , '"(ChI chu: Tham gza chao gza 10nao thi ghl gza chao, khong tham gza thi de trong gza chao)

2. ThO'i gian nh~n hang: Truac 05/04/2019 ho~c thea yeu cfru cua Quy C6ng ty.3. Dja di~m giao nh~n hang: Nha may RuQUHa NQi t?i ducmg YP2, khu C6ng Nghi~p

Yen Phong, huy~n Yen Phong, tinh B~c Ninh.4. Thiri h~n thanh toan: Theo yeu du cua Quy C6ng ty.5. Cam k~t va ch~ !ili: N~u dUQ'cIva chQn, chung tai cam k~t thanh toan tOfll1bQ 16hang

chao gia thea dlll1g Dan gia dff chao va theo cac di€u khoan ma Quy C6ng ty yeu duoN~u vi b~t Clf Iy do gi ma chlll1g t6i kh6ng thvc hi~n nhu cam k~t, chung t6i xin b6 s6ti€n dat CQCdff nQP va chiu ph?t them s6 ti€n tuang duang gia tri CQCcua cit ba 16hangtren Ia 30.000.000 (Ba muai tri~u d6ng). s6 ti€n b6 CQCva nQP p1wt do Halico toanquy€n Slr d\lng.

D~i di~n hQ'Pphap clla dO'n vj chao hang