Embed Size (px)
Citation preview
Subject: RV: PARA ENVIAR A ECUADOR
From: "Dr. Juan Falconi Puig" <[email protected]>
Date: Tue, 16 Jun 2015 11:07:42 -0500
To: <[email protected]>
CC: <[email protected]>, "'Txema Guijarro'" <[email protected]>, "'Fernando Yépez Lasso'"
<[email protected]>, <[email protected]>, "'Patricia Davila Aveiga'" <[email protected]>
Muy estimado Canciller, Esta mañana, alrededor de las 10:30 am, ha llegado a la Embajada un sobre sin destinatario (se mantienearchivado), el cual incluye la documentación que, escaneada, adjunto como Anexo I.
Luego llegó el email de la Fiscal Marianne Ny, Directora de la Fiscalía Pública, que se explica por sí solo y enlo principal, pregunta si debería detener el viaje a Londres, previsto para esta tarde, del equipo deInvestigación de la Fiscalía y los abogados de la defensa, que también remito como Anexo II.
Cuando redactaba este mail a la 1:15 pm hora de Londres, me ha llamado la señora Teresa O’Mahoganydel Equipo Andino (Andean Team) del Foreign Office, a preguntar delicadamente en cuánto tiempo estimabaque la Cancillería ecuatoriana podría dar una respuesta, considerando que la Fiscalía sueca tenía previsto,como habían anunciado, mantener las entrevistas en la Embajada entre el 17 y el 19 de junio próximos. Hago notar que en el punto 9 de la Solicitud de Asistencia Judicial en materia penal, se señala que seanecesario… “que la información sobre la investigación sea confidencial”…”considerando la seguridad y lavida privada de las querellantes” … y que, luego, se agrega …”es deseable que el momento exacto de larealización se mantenga en secreto”…
He respondido a la Fiscal Ny con el breve email que adjunto como Anexo III, que también se explica por sisolo y a su vez tuvo la contestación de la Fiscal Ny. Anexo IV. Mientras salí a almorzar ha llegado un último mail que, con mi respuesta adjunto como Anexos V y VI,respectivamente. Con estos breves antecedentes quedo en espera de sus instrucciones. Cordial Saludo. JFP
Anex I.pdfContent-Type: application/pdf
Content-Encoding: base64
NOTA DE FISCAL NY 16.6.15_Anexo II.docx
NOTA DE FISCAL NY 16.6.15_Anexo II.docxContent-Type:
application/vnd.openxmlformats-
officedocument.wordprocessingml.document
Content-Encoding: base64
RESPUESTA A FISCAL NY ANEXO III.docx
RV: PARA ENVIAR A ECUADOR
1 of 2 17/06/2015 12:41 a.m.
RESPUESTA A FISCAL NY ANEXO III.docxContent-Type:
application/vnd.openxmlformats-
officedocument.wordprocessingml.document
Content-Encoding: base64
RESPUESTA DE FISCAL NY_ANEXO IV.docx
RESPUESTA DE FISCAL NY_ANEXO IV.docxContent-Type:
application/vnd.openxmlformats-
officedocument.wordprocessingml.document
Content-Encoding: base64
ANEXO V (2).pdf
ANEXO V (2).pdfContent-Type: application/pdf
Content-Encoding: base64
RESPUESTA A FISCAL NY ANEXO VI (2).docx
RESPUESTA A FISCAL NY ANEXO VI (2).docxContent-Type:
application/vnd.openxmlformats-
officedocument.wordprocessingml.document
Content-Encoding: base64
RV: PARA ENVIAR A ECUADOR
2 of 2 17/06/2015 12:41 a.m.
