ED. 450

www.teleritmodearizona.com13 oct - 20 OCT ‘11 PAG. 2 Para poner su anuncio llame al 602.683.4300

www.teleritmodearizona.com 13 oct - 20 OCT ‘11 PAG. 3Para poner su anuncio llame al 602.683.4300


MUNDO MOTOR

Patrocinado porCarburadores de Arizona 602.271.9550

En la mayoria de vehícu-los regulares, la banda del tiempo viene instalada en el mismo circuito de la

bomba de agua, de tal manera que si tiene que cambiar bomba de agua, aproveche para cambiar la banda del tiempo [correa de distri-bucion] o viceversa.

Cerca de 72% no tiene idea de cómo medir los niveles del líquido

de frenos, convirtiéndose en un peligro potencial al volante y 69% de los con-ductores no sabe cómo revisar el líquido refrigerante, un fluido que previene el sobrecalenta-miento del motor y que de no revi-sarse puede causar severos daños al motor.

Otra cifra alarmante es que 57% de quienes conducen no sabe cómo cambiar un neumático y 47% es in-cluso incapaz de ubicar bien el gato. Debido a que octubre es el mes de cuidado del auto, es buen momen-to para insistir a los conductores que se tomen el tiempo para saber cómo funciona su auto y de esta forma, hacer de los caminos algo más seguro tanto para los automo-vilistas como para los peatones. Y es que los conductores tienen tan

poco interés en el mantenimiento del auto que 48% ni siquiera se toma la molestia de leer el manual del propie-tario, a pesar de que hay millones y

millones de autos en el camino.

Conducir es una de las actividades más peligrosas que se realizan a diario, por eso es muy importante que los automovilistas le den un mantenimiento constante a su auto; de esta forma garantizan que con-ducen algo en buen estado y ayu-dan a cuidar su vida y la de otros. De acuerdo con miembros de Con-fused.com, el mantenimiento del auto es esencial. La falta de éste puede causar problemas de seguri-dad y derivar en un accidente. Ade-más de las revisiones periódicas, es importante que te asegures de que cuentas con una buena cober-tura de seguro.

La banda del tiempoconocida también como correa de distribución o timing belt es una pieza automotriz relativa-mente barata, las hay de hasta sólo 10 dólares...

BANDA DETIEMPO

¡No ignores a tu auto!

Además póngale cuidado a otro detalle, si usted observa que la banda del tiempo esta humedeci-da en aceite quiere decir que el motor esta perdiendo aceite por los se-llos (retenedor de aceite) del cigueñal o del árbol de levas. Haga que le cambien los dos (son bara-tos), de lo contrario la banda nue-va, también se humedecerá y su tiempo de duración será mucho menos de lo esperado.

Recuerde que no todos los vehí-culos, usan banda de tiempo [correa de distribución, timing belt], algunos motores traen cadena de tiempo, en-granes o piñones; el trato en estos ca-sos es diferente y como consecuencia el costo también. La correa de distribu-

ción o banda de tiempo es un elemento esencial para el motor, ya que sincroniza el movimiento de las válvulas respecto al de los pistones.

Esta correa o banda es arrastrada por el cigüeñal, mueve el árbol(es) de levas y en algunos vehículos la

bomba de agua, bomba de inyección, bom-ba de aceite u otras piezas. La correa o

banda de distribución (dentada), es lige-ra, silenciosa, económica, requiere de reemplazos regulares.

Es durante el arranque, aceleraciones a fondo o prolongadas y apagado del

motor cuando la banda o correa sufre mayores tensiones y cuando normalmente se rompe. Una

vez rota (sin saberlo) intentamos poner en marcha de nueva cuenta el vehiculo haciendo aún más daños en el motor hacien-do que los pistones golpeen repetidamente varios miles de veces en un minuto en contra de las válvulas, produciendo daños irre-versibles en el motor válvulas, pistones incluso hasta perforando estos… produciendo así costosísimas reparaciones que se pu-dieron haber evitado.


Tres mujeres se declararon culpables recientemente en San Diego de crear un inven-tario ilegal de bebés y vender cada uno de ellos por entre

$100,000 y $150,000.

Las tres se aprovecharon de parejas que deseaban desesperadamente tener hijos, ofreciéndoles acuerdos de ma-ternidad subrogada que aparentan ser legítimos. También se aprovecharon de mujeres reclutadas para ser madres de alquiler.

La estafa se dio a conocer cuando una de las madres de alquiler, que ya tenía casi siete meses de embarazo, se pre-ocupó de que aún no se había encontrado pa-dres para su bebé. Ella contactó a un abogado, quien después contactó a la oficina del FBI en San Diego.

Aunque la estafa ocurrió en San Diego, la ma-yoría de los padres y las madres de alquiler vivían fuera de California.

Estafadora incluía a abogada conocida

Dos de las acusadas eran abogadas que se especializaban en leyes relacionadas a la re-producción.

Ellas son Theresa Erickson, una abogada co-nocida en California, y Hilary Neiman, quien administraba una agencia de adopción y de madres de alquiler en Maryland. La tercera acusada es Carla Chambers de Nevada, quien operaba como la intermediaria para las ma-dres de alquiler.

Las tres eludieron regulaciones de la materni-dad subrogada que dicen que los contratos en-tre las madres de alquiler y los futuros padres se deben presentar antes de un embarazo.

Asimismo, engañaron a las madres subroga-das, a los futuros padres y a la corte familiar de California.

Cómo funcionaba la estafa

A los futuros padres se les decía que los be-bés que estaban por nacer eran el resultado de acuerdos legítimos de maternidad subroga-da, pero que los padres originales se habían arrepentido.

Ahora ellos tenían la oportunidad de “asumir” un acuerdo que en realidad nunca existió.

La estafa se desarrollaba de la siguiente manera:

Las acusadas visitaban salas de chat y foros sobre temas de adopción y maternidad subro-gada en busca de madres de alquiler y parejas interesadas.

Las madres de alquiler viajaban a Ucrania en donde se les implantaban embriones deriva-dos de donadores anónimos con la promesa de que serían compensadas por los futuros padres.

A las víctimas se les hacía creer que partici-paban en un acuerdo legal de maternidad su-brogada y que había una lista de espera de futuros padres. Ellas acordaban dar a luz en California. Se les prometía que encontrarían padres para sus bebés rápidamente, pero las

acusadas generalmente esperaban hasta el segundo o tercer trimestre del embarazo antes de buscar a padres.

Era entonces cuando las abogadas finalmente hacían los contratos, mucho tiempo después del tiempo requerido por la ley.

Cómo evitar estafas de maternidad subro-gada

Una manera de evitar este tipo de estafas es conocer los costos promedio de estos servi-cios. Por ejemplo, no debes pagar por tarifas de “intermediarios”. Además, considera lo si-guiente:

• Asegúrate de firmar un contrato antes de rea-lizar pruebas o procedimientos médicos.

• Ver con sospecha ofertas de maternidad su-brogada de último minuto que dicen que los padres originales se arrepintieron, ya que eso rara vez sucede.

• Como sea posible haz arreglos en persona con abogados o agencias.

• Haz muchas preguntas sobre el proceso, los arreglos financieros, sobre las madres de al-quiler o los padres biológicos.

No dudes en contactar al FBI si conoces a al-guien que está cometiendo un delito relaciona-do a la maternidad subrogada. Recuerda que puedes contactar al FBI las 24 horas del día todos los días del año.

Distribuido por Contenido Latino

FBI.gov

Abogadas culpables en fraude de madres de alquiler


salud

Por lo general, un pin-chacito en un dedo del pie, una ampolla que sale por el roce de un zapato, o una cortada

al afeitarnos, no nos preocupa mucho.

Arden un poco, molestan, pero al poco tiempo ni nos acordamos. Si tienes diabetes no puedes darte

ese lujo. Conviene que aprendas a tratar esas heridas leves para que evites infecciones y que la he-rida cicatrice lo antes posible.

Las heridas pueden complicar-se en pacientes con diabetes

La diabetes, además de cambiar la forma en que tu cuerpo produ-ce, controla y utiliza la glucosa,

Las heridas y la diabetes son enemigos incompatibles, especialmente si ocurren en los pies. El tener una mala circulación en las piernas, las arterias más estrechas y la pérdida de sensibilidad debido a una neuropatía (problema con las terminaciones nerviosas), pueden retrasar la cicatrización, aumentar la posibilidad de infecciones y hasta aumen-tar el riesgo de perder la pierna. Es importante que sepas como tratar una herida o un rasguño, aunque te parezcan inofensivos, para evitar posibles complicaciones.

Cuidando tus heridas si tienes diabetes...

acarrea otra serie de complica-ciones que pueden obstaculizar y retardar la curación de las heridas, aunque sean leves. Entre estas se encuentran:

Daños en los nervios (neuropatía): los nervios responsables de recibir las sensaciones en la piel pueden estar dañados cuando la diabetes no ha estado controlada. Esto te pone en riesgo de tener menos sensibilidad en los pies, y enton-ces puedes no te darte cuenta de que tienes una ampolla, una úlce-ra o una herida hasta que se ésta empeora o se infecta.

Un sistema inmunológico debilita-do por los niveles elevados de la glucosa (el azúcar) en la sangre, lo que aumenta las posibilidades de que una herida se infecte.

Arterias más estrechas, lo que di-ficulta una buena circulación, que es un factor fundamental a la hora de promover la cicatrización y la curación de las heridas.

Trata la herida sin perderun momento

No importa si es pequeñita, casi un rasguño, si se trata de una herida, dale toda la importancia del mun-do. Tu salud está en juego. Esto es lo que tienes que hacer:

Sin perder tiempo, deja lo que es-tás haciendo y trata la herida de inmediato. Mientras más tiempo esperes, más tiempo tienen las bacterias de infectar la herida.Límpiala bien: deja correr agua de la pila sobre la herida para elimi-nar cualquier suciedad. No uses ni jabón, ni ningún otro producto

que pueda irritarla. Aplica una po-mada con antibiótico para prevenir infección y cúbrela con una gasa estéril. Cambia la gasa diariamen-te. Después de que la herida haya cerrado, sí puedes usar jabón para limpiar el área alrededor de la misma. Mantén la herida cubier-ta para evitar la contaminación y la infección y mantén el área afec-tada bien humectada. Revisa bien la herida diariamente para buscar cualquier síntoma de infección (enrojecimiento de los bordes, in-flamación, pus o dolor).

Si notas algunos de los síntomas anteriores, llama al médico. Es preferible que sea él o ella quien determine la seriedad del caso y te recomiende qué hacer. Si la herida se infectó y el doctor te ha rectado antibióticos orales (tomados) o tó-picos, aplícalos o tómalos sin falta. Si la infección no responde al tra-tamiento en casa, será necesario atenderla en un hospital.

Si la herida es en la planta de los pies, evita poner presión sobre la misma. Esta es una zona del cuerpo en la que los diabéticos a menudo tienen callos y úlceras. Si tienes una ulcerita o una herida en la planta del pie, eleva la pierna lo más que puedas para que pueda cicatrizar y sanar más rápidamen-te. Es posible que necesites usar un bastón, una bota especial y hasta una silla de ruedas para evi-tar que el pie no esté en contacto con el suelo.

Dependiendo de como responda la herida y como vaya cicatrizan-do, quizá necesites visitar al mé-dico regularmente para que la lim-pie quirúrgicamente, y así elimine


Girls Leadership Academy of Arizona | 715 W. Mariposa St. | Phoenix, AZ 85013 | www.glaaz.org (Al oeste de la Avenida 7 y al sur de Camelback Rd. / Cerca del tren ligero)

A FLORENCE CRITTENTON INITIATIVE

¡Conoceremos a cada alumna por nombre!Inspirado por una visión que todas las adolescentes tienen la oportunidad de desarrollarse como líderes. Girls Leadership Academy es la primera y única escuela secundaria femenina y sin costo alguno en Arizona. El benefi cio para cada alumna es de: • Obtener créditos de colegio mientras asisten

en la escuela secundaria, • Aprender habilidades de liderazgo • Benefi cio de atención individual de profesores

y clases pequeñasAyude a su hija a que descubra y desarrolle su potencial– llamar al 602.288.4518 para obtener más información o para solicitar una solicitud de inscripción.

la piel y los tejidos muertos para facilitar que sane. Es probable que el doctor envíe mues-tras al laboratorio para determinar qué hongos o bacterias han causado la infección para po-der combatirlos mejor.

Las heridas en los pies las más peligrosas

Los pies y los tobillos son áreas muy vulnera-bles en los pacientes de diabetes ya que tienen tendencia a inflamarse lo que retrasa la cura-ción de las heridas. Si la herida se presenta en un brazo, por ejemplo, éste se puede inmovili-zar aunque la persona pueda seguir trasladán-dose de un lugar a otro. Sin embargo, resulta mucho más difícil lograr inmovilizar totalmente el pie o una pierna mientras se cura la herida.A los diabéticos se les dificulta además evitar heridas en los pies ya que tienen más proba-bilidades que otras personas de desarrollar ca-llos, piel reseca y daños en las terminaciones nerviosas. Todo eso aumenta las probabilida-des de úlceras (llagas abiertas) y de infección. Por si fuera poco, la diabetes también contribu-ye a una visión mala, así que se les dificulta ver y sentir si tienen una herida en el pie hasta que ésta empeora. Una herida que no sana, en el caso de los diabéticos, puede significar no sólo dolor e inconveniencias, sino un serio peligro de gangrena y hasta de amputaciones de un dedo, de varios o de todo el pie.

No te descuides. Según informes de la Ame-rican Podiatric Medical Association, hasta un

15% de los diabéticos desarrollan úlceras en los pies y por supuesto, no querrás ser par-te de las estadísticas. Ten en cuenta que, en Estados Unidos, la diabetes es la causa más común de amputaciones en las extremidades inferiores que no hayan sido originadas por traumas o accidentes.

Prevenir es la clave

Como ya te hemos recomendado previamente en otros artículos de VidaySalud.com, la me-jor manera de evitar complicaciones con las heridas de los pies es evitarlas. Aquí ofrezco varios consejos para que puedas cuidar tu piel y tus pies de forma adecuada:

1. Revisa tus pies diariamente: revisa cuidado-samente si tienes ampollas, callos, áreas pe-ladas o enrojecidas. Si no puedes ver con cla-ridad, pide ayuda a una tercera persona para que examine tus pies diariamente.

2. Presta atención a la piel: revisa hasta cam-bios que parezcan insignificantes, como enro-jecimientos o áreas inflamadas alrededor de las uñas. Si notas algún problema, consulta con tu doctor.

3. Mantén los pies bien humectados: utiliza un humectante para mantener la piel de los pies bien suave, pero no uses lociones entre los dedos para evitar una infección por hongos. Para tratar el pie de atleta (una infección muy

común), utiliza un medicamento en gel y no en crema para que no queden residuos entre los dedos.

4. Usa calzado apropiado: si los zapatos te quedan o muy estrechos o muy grandes pue-den causar ampollas. Trata de que te ajusten lo mejor posible. Usa zapatos cerrados para evitar heridas en los dedos, incluso en tu ho-gar. Revisa los zapatos diariamente para elimi-nar cualquier piedrita o suciedad que pudiera entrar accidentalmente y causarte roces y heri-das en la planta del pie.

5. Cuidado con las medias: evita las que ten-gan costuras molestas que te rocen y las que mantengan la humedad. Si te es posible, ad-quiere las medias especiales para diabéticos.

6. Lava cuidadosamente tus pies a diario y sé-calos muy bien.

7.Si tienes algún callo, trata de rebajarlo con una lima o piedra pómez. Nunca lo cortes ni con tijeras ni con navajas.

8.Recorta tus uñas y lima los bordes para evi-tar las uñas encarnadas.

Y por último, pero no menos importante, man-tén tu diabetes bajo control. Eso incluye mo-nitorear tu nivel de azúcar en la sangre, tomar tus medicamentos, vigilar tu dieta y mantenerte físicamente activo.


Por Alejandro Montiel, Portavoz de la municipalidad de Phoenix

La campaña municipal de decla-ración de impuestos de la muni-cipalidad de Phoenix conocida como “Earned Income Tax Credit” (EITC por sus siglas en inglés) esta buscando a personas que quieran ser asistentes voluntarios para la preparación de impuestos (voluntarios VITA).

Los voluntarios VITA ayudan a personas trabajadoras de bajos recursos y familias a preparar sus

impuestos y reclamar el reembol-so “Earned Income Tax Credit”.

Se necesitan voluntarios VITA para la próxima temporada de impuestos. El Servicio de Recau-dación Interna (IRS por sus siglas en inglés), en conjunto con la mu-nicipalidad de Phoenix, realizarán sesiones de entrenamiento gratis para los voluntarios durante los meses de noviembre a enero en varias localidades a través de la ciudad.

El año pasado, los voluntarios ayudaron a preparar más de 5,700 reembolsos resultando en más de

$9 millones para los residentes de Phoenix. Participar tan solo una hora como voluntario podría significar más de $1,800 para una familia trabajadora.

Los lugares de preparación de im-puestos son ubicados en organi-zaciones de gobierno, religiosas y comunitarias a través de la ciudad de Phoenix.

Los voluntarios VITA son entrena-dos y certificados para ayudar con la preparación de impuestos sin costo alguno. Estos servicios son proveídos de enero al 15 de abril.

El reembolso “Earned Income Tax Credit” es un crédito federal de impuestos para trabajadores de bajos recursos que califican. El reembolso fue establecido en 1975 y es considerado el progra-ma antipobreza más efectivo en la nación para familias trabajadoras. Anualmente, El “Earned Income Tax Credit” ayuda a aproxima-damente cuatro millones de per-sonas que están en nivel de po-breza, incluyendo a más de dos millones de niños.

Para más información, visite phoenix.gov/eitc, comuníquese al 602-262-6658 o envíe un correo electrónico a [email protected].

ciudad de Phoenix

Se necesitan voluntarios para la preparación de impuestos





BUEN PROVECHOMOLE CrEMOsO

DE CALABAzA

CALABAzA EsPAguETICON quEsO

1 chile ancho, sin el cabito1 taza de agua hirviendo1/2 taza de caldo de pollo1/2 taza de calabaza (zapallo) enlatada1/4 taza de tomates (jitomates) picados2 onzas (1/4 de paquete de 8 onzas) de queso crema PHILADELPHIA Cream Cheese, ablandado2 cucharadas de aderezo italiano fuerte KRAFT Zesty Italian Dressing1 cucharada de azúcar morena1/4 cucharadita de sal

CALIENTA una sartén pequeña a fuego medio. Agrega el chile ancho; cocina 2 minutos por lado o hasta que cambie de color. Retira del fuego; déjalo enfriar. Sacú-delo para quitar las semillas. Coloca el chile en agua hirviendo. Déjalo reposar durante 20 minutos o hasta que el chile se hidrate y se ablande; escúrrelo.

COLOCA el chile y los demás ingredientes en la licuadora; tápala. Li-cua hasta que queden cremosos.

VIERTE la mezcla en una cacerola pequeña. Cocina a fuego bajo, re-volviendo constantemente, hasta que la mezcla empiece a hervir. Usa

1 calabaza espagueti grande2 cucharadas de ralladura esti-lo parmesano reducida en grasa KRAFT1/2 taza de queso mozzarella des-menuzado2 tomates roma, 1/4 taza de perejil fresco picado

PERFORA la calabaza varias ve-ces con un tenedor o cuchillo filoso para que el vapor pueda salir.

Cocínala en el microondas a po-tencia ALTA por 10 min o hasta que se ablande, volteándola des-

pués de 5 minutos. Déjala reposar 5 min.

CORTA la calabaza por la mitad; deshecha las semillas. Raspa con un tenedor la calabaza por dentro para formar hebras; colócalas en un tazón grande. Agrega el resto de los ingredientes; revuélvelos un poco con un tenedor.Pon la mez-cla en 1 de las mitades ahuecadas de la calabaza; desecha la otra.

COCINA la calabaza en el micro-ondas a potencia ALTA por 2 min o hasta calentarla por completo.

una cuchara para colocar la mez-cla sobre carne o arroz cocidos o

para rellenar tamales.


Esta fruta contiene an-tioxidantes y nutrientes que pueden ayudarte a mantener una bue-na salud. Descubre los

beneficios que te ofrecen los toma-tes.

Los alimentos contienen una mez-cla de nutrientes diferentes, que son necesarios para el desarrollo adecuado del cuerpo humano. En el caso del tomate, se destaca por-que tiene licopeno y vitamina C, que son dos antioxidantes que pro-tegen el organismo y ayudan con la prevención de los problemas del corazón.

Esto se debe a que en la mayoría de los factores crónicos asociados al riesgo cardiovascular, como la obesidad, la presión arterial alta, el colesterol elevado, la diabetes y el síndrome metabólico, hay un aumento en la degeneración y el envejecimiento celular.

¿Qué tienen que ver los antioxi-dantes con esto? Que son sustan-cias que ayudan a proteger a las células de las agresiones externas que causan su envejecimiento pre-maturo y, de ese modo, pueden colaborar en la prevención de las enfermedades cardiovasculares.

En particular, entre los antioxi-dantes que contiene el tomate se encuentran el licopeno (que es la sustancia que le da su coloración roja y suele utilizarse para prevenir ciertos tipos de cáncer: de prósta-ta, mama, pulmón, vejiga, ovarios, colon y páncreas) y las vitaminas A, C y E (al igual que las nueces, las almendras, la mantequilla de maní o cacahuate, la espinaca y el aguacate). Además, esta fruta contiene potasio (al igual que la ba-nana, el melón de cantalupo y los frijoles o habichuelas), que ayuda a mantener la presión sanguínea saludable.

Como si eso fuera poco, reciente-mente, un equipo de investigadores españoles identificó un novedoso antioxidante natural en las plantas del tomate, que es catorce veces más potente que el que posee el vino tinto, que puede retrasar el envejecimiento celular. Es cuatro veces y media más potente que la vitamina E y diez veces más que la vitamina C.

Los investigadores encontraron que esta sustancia está presente en plantas del tomate sometidas al estrés biótico y, han desarrollado un proceso sencillo y económico para poder extraerla en el labora-torio.

Estos hallazgos, que fueron publi-cados en la revista Environmental and Experimental Botany, podrían tener varias aplicaciones: como conservantes de alimentos y para evitar que las grasas y los aceites se pongan rancios, en la industria farmacéutica y en los productos para el cuidado de la piel (gracias a sus propiedades para la prevención del envejecimiento), como conservante de la gasolina y en la fa-bricación de fibras y productos de caucho (donde el antioxidante funcionaría como esta-bilizante en el proceso de producción y para aumentar la vida útil de los productos).

En relación con la sa-lud humana, aunque el cuerpo produce sus propios antioxidantes, las personas también pueden obtenerlos de los alimentos o a tra-vés de suplementos dietéticos. Existe una gran cantidad de an-tioxidantes diferentes

nutrición

tomateRojos, redondos y sabrosos, los tomates (jito-mates) son más que un vistoso ingrediente que acompaña a las ensaladas, a las salsas y a los jugos (zumos).

en las comidas y se con-sidera que consumir dieta rica en frutas y horta-lizas de forma regu-lar aporta muchos beneficios para la salud.

Aun así, muchas personas prefieren tomar antioxidantes disponibles en los su-plementos dietéticos, como los de las vitaminas C y E, el selenio y el beta-caroteno. Si tú también decides tomar algún suplemento antioxidante – o cual-quier otro suplemento dietético – , ten en cuenta las siguientes ad-vertencias:

Antes de comenzar a tomarlos, consúltalo con un médico para que te asesore, ya que a veces el exceso de ciertas vitaminas, mine-rales u otros suplementos, puede tener el efecto contrario y puede causar problemas de salud.

No uses suplementos antioxidan-tes para reemplazar una dieta balanceada y nutritiva ni un tra-tamiento médico convencional. Tampoco los uses como excusa para retrasar una visita al médico por algún problema de salud que tengas.

Busca y lee investigaciones publi-cadas sobre los suplementos que desees tomar y su relación con la condición de salud que te preocu

pa, y corrobora que la información provenga de fuentes confiables validadas por estudios científicos, no anécdotas o testimonios.

Informa a tus médicos todos los cuidados de salud que practicas y todo lo que tomas (recetado o no), para que puedan tenerlos en cuenta a la hora de definir un tra-tamiento adecuado para ti.

La próxima vez que visites el su-permercado, no te olvides de se-leccionar varios tomates, jugosos y frescos, para prepararte una en-salada o una apetitosa salsa para los tallarines. Lo disfrutarán tu pa-ladar y tu salud.

¡No existe una forma más natural y más deliciosa de obtener tus antioxi-dantes que a través de los alimentos!


Aunque suene casi imposible de creer lo que acabas de leer es una realidad, ya que son va-rias las personas que se han aventurado con este tratamiento para mejorar su figura, y los resultados para ellos han sido tan sorprenden-tes, que lo recomiendan especialmente para quienes han dado casi por perdida la batalla contra el sobrepeso. La dieta HCG o “Slim Way” es la alternativa ideal para todos aquellos que en forma infruc-tuosa se sometieron a otro tipo de dietas en el pasado.

Argumentando que la primera vez que se pu-blicó fue en los años cincuenta, en la revista médica The Lancet, cuando el Dr. ATW Si-meons, después de 20 años de investigación clínica con cientos de pacientes, dio a conocer al mundo su información. Claro que para que funcione, debes acompa-ñar el tratamiento con una alimentación espe-cífica además de otras indicaciones, como la administración diaria de una mínima dosis de la Hormona Gonadotropina Cariónica a través de unas gotas, junto a un menú bajo en calo-rías. Este tratamiento permite que se movilice la grasa fuera de los depósitos adiposos volvién-dola disponible para su uso. Mientras se con-sumen solamente 500 calorías el hipotálamo continúa liberando la grasa depositada, debido a esto el cuerpo estará trabajando con miles de calorías por día provenientes de dicha grasa, y el resultado se traducirán en la pérdida de peso. Y lo más sorprendente es que el descenso que se alcanzaría se encuentra entre 250 gramos a 1 kilo y medio por día: “Perder esa canti-dad de peso sin el uso de esta dieta puede ser poco saludable, con las inyecciones emplea-das este hecho cambia. La grasa y el peso que usted pierde viene directamente de la grasa y

no afecta o debilita su cuerpo”, asegura el mé-dico. Este tratamiento sirve para la mayoría de las personas; jóvenes, adultos, hombres y mujeres.

Pueden hacer esta dieta si su valor de índice de masa corporal (IMC) no es menor a 20. Exis-ten distintas alternativas para bajar 3.5 ó 10 kilos durante el tratamiento, para nosotros es frecuente que nuestras pacientes quiera bajar algunos kilos previo a un evento social, como una boda o fiesta, y en ese caso existen alter-nativas especiales”, indica. Además, después del tratamiento el apetito habrá cambiado, al igual que la conducta ali-menticia, lo que ayudaría a adoptar un estilo de vida mucho más saludable, permitiendo así mantener el peso.

Obviamente te recomendamos antes de empe-zar ésta dieta o cualquier otra que consultes con tu médico de confianza acerca de tu estado actual de salud y de que precauciones deberias de tomar antes de iniciar cualquier régimen para perder peso. Además de siempre cercio-rarte que si vas a seguir una dieta que implique el consumo o administración de suplementos que te ayudarán a lograr tu objetivo, lo hagas con gente profesional y que se preocupe por tu bienestar.

Te recomendamos que no te dejes llevar por ofrecimientos de gotas o pastillas HCG que no te ofrezcan una explicación detallada de como debes llevar el tratamiento paso por paso.

Sí estas interesado (a) en probar este tra-tamiento y además a un precio accesible (aproximadamente $40) puedes llamar al te-léfono 602.486.4643 con María quien te dará más información y te orientará acerca de la dieta con las gotas HCG.

Y recuerda que lo importante es que te sientas bien y sobretodo que estes conciente que tu salud es lo primero.

Revolucionaria dieta promete bajar hasta un kilo diario, es la dieta HCG...Si eres de las personas que sufre debido al sobrepeso o que continuamente debes cuidarte en las co-midas por temor a engordar, te contamos que existe un innovador método que utiliza la hormona del embarazo para quemar la grasa del cuerpo, además de evitar el temido efecto rebote.

entérate


Te invitamos a visitar nuestra página en Facebook y agréganos como amigos.http://www.facebook.com/teleritmodearizona

15 de Octubre: Dia Latino para la Concientizacion del Sida

El 15 de octubre culmina la celebración del Mes de la Herencia Hispana y marca el día designa-do como el Día Nacional Latino para la Concientización del sIDA (NLAAD).

NLAAD fue establecido en el 2003, en respuesta al estado de emergencia que la epidemia del VIH/SIDA ha tenido en las comunidades Hispanas/Lati-nas nacionalmente, incluyendo el Distrito de Columbia, Puerto Rico y las Islas Virgenes EEUU.

Durante esta semana, como parte de la celebración del Día Nacional Latino para la Concien-tización del sida, se realizarán decenas de eventos en varios puntos del país y se ofrecerán pruebas de sida gratuitas en la vía pública.

NLAAD es una campaña nacio-nal de mercadeo social que une a la comunidad Hispana/Latina sobre el VIH, la promoción de la prueba del VIH, la prevención y educación sobre diferentes te-mas de salud como la hepatitis viral, enfermedades de transmi-sión sexual y tubercolosis. NLA-AD tambien es una oportunidad para levantar conciencia, promo-ver la realización de la prueba del VIH, diseminar información sobre estrategias relacionadas con la prevención y conectar a Hispanos/Latinos con cuidado y servicios médicos.

Desde 2003, NLAAD ha demos-trado éxito como campaña de conciencia y como una herra-mienta de la prevención para nuestras comunidades. En el año 2010, NLAAD colaboró con 450 miembros quienes organi-zaron 350 eventos en 45 esta-dos a lo largo y ancho del país incluyendo a Puerto Rico, Las Islas Vírgenes Estadounidenses y a Washington, DC.

A través de la colaboración con OraSure Technologies, Inc., 7,000 aparatos de la prueba del

VIH fueron donados y distribui-dos a organizaciones que califi-caron.

Mas aparte, 4.000 medios de la prensa cubrieron una historia, un artículo, o una noticia rela-cionado con NLAAD.

El tema de este año, “Latinos Unidos y Saludables! Hazte la Prueba del VIH” no solamente se intergran esfuerzos para se-guir generando conciencia so-bre la prevención y la educación del VIH/SIDA y la importancia de la prueba del VIH.

Tambien se suman otros temas importantes de salud como son la Hepatitis Viral, Infecciones transmitidas sexualmente y la Tuberculosis.

Por medio de esfuerzos de co-laboración en conjunto con la promoción de la realización de la prueba, y estrategias de pre-vención, se promueven comu-nidades saludables.

La fuerza de NLAAD es que es un red activa todo el año que promueve colaboración, inte-gración y compromiso para res-ponder a la crisis de salud en las comunidades Hispanas/Latinas.

La Comisión Latina sobre el SIDA, en conjunto con socios locales, regiona-les y nacionales, parti-cipa activamente en el proceso de planificación y le proveerán cualquier ayuda que usted necesite para la organización de sus eventos locales o re-gionales


Imagínate que estás en un bote en alta mar. Saltas al agua y te hundes profundamente.

Cuando empiezas a nadar hacia arriba crees que te vas a asfixiar porque piensas que no tienes suficiente aire para llegar a la superfi-cie. Te desesperas y piensas: “Aquí se acabó todo ¡me voy ahogar!” ¿Qué pesadilla, no es cierto? Si has vivido una escena similar, entonces reconoces que así mismo siente aquel que pasa por un abandono amoroso.

Es como ahogarse en un mar de dolor del que no se puede salir.

Por María Marín

www.mariamarin.com

facebook.com/MariaMarinOnline

twitter.com/maria_marin

CuANDO sE rOMPE Tu COrAzON: LA vIDA CONTINuA, TIENEs quE sALIr A FLOTE

Cómo Curar un Corazón

partío

mujeramujer

consulmex

¡Todos hemos sufrido por amor alguna vez, aunque sea un poquito! Se acaba el roman-ce por la razón que sea, o nos dejan como una papa caliente tras meses de ilusiones y nuestra alma se encoge de sufrimiento como una pasita porque pensamos que nunca vol-veremos a ser felices, y como dice Alejandro Sanz, nos dejan el “corazón partío”.

Pero te advierto, por muy asfixiado que te sientas luego de romper con una persona a la que sigues queriendo, tarde o temprano saldrás a la superficie y podrás respirar nue-vamente.

Acuérdate de que en esta vida todo pasa, lo bueno y lo malo. El tiempo, la distancia y un día detrás del otro son tres medicinas milagrosas. ¡Ojo!, si no te das tiempo a sa-nar tu herida y te apuras a establecer una mala relación, pensando que “un clavo saca a otro”, lo único que podrías lograr es un dedo machucado

¡Ay, ojala pudiéramos darle ordenes al cora-zon y decirle de quien se puede enamorar y de quien se tiene que olvidar!, pero lamenta-blemente como dice el dicho- “Donde manda el corazón, no manda la razón”. Para sanar tu herida es necesario dejar el pasado atrás. Deshazte de los recuerdos. Sé que no es fácil tirar a la basura, los meses o años que estuvieron juntos pero conservar los recuer-dos, no te ayudará a olvidar. Por eso, ¡bota las fotos, empeña el anillo, tira las postales, y regala los peluches que te dio! Deshacerte de las memorias te dejará saber que tu si tienes la fuerza para seguir hacia delante. Una vez tires todo, abriras el espacio para que llegue el verdadero amor.

Y algo muy importante es que de ahora en adelante no juzguez al próximo por las ac-ciones erróneas que tu ex cometió, es decir: “que no paguen justos por pecadores”, date la oportunidad de creer nuevamente en el amor y verás como sales a flote y respiras calma en tu corazón.

Los niños en Phoenix dan ejemplo: la gira de la schola Cantorum de México y otros casos de éxitoPor Victor Manuel Treviño Escudero, cónsul general de México

Como representa-ción consular no podemos sentir-nos más que orgu-llosos de los niños mexicanos que

se han convertido en embajado-res de la paz, unidad, esperanza y entusiasmo en el “Valle de Sol” en los últimos días, ejemplo que indudablemente debemos imitar los adultos.

Hace una semana del 3 al 6 de octubre se llevó a cabo una gira artística de un ensamble coral pro-veniente de la Ciudad de México la Schola Cantorum. El grupo de 35 jóvenes de entre 9 y 17 años (24 mujeres y 9 hombres de todos los estratos sociales) acudió en el marco de la Celebración Artís-tica de las Américas (CALA) por invitación del Phoenix Boys Choir (PBC). Los objetivos principales fueron celebrar la herencia hispa-na de Arizona, destacar la calidad de la educación musical mexica-na, el valor formativo de la misma

en los jóvenes de ambos países y la unidad de la juventud a través del entendimiento cultural interna-cional.

Para ello, se desarrolló una agen-da que incluyó conciertos y pre-sentaciones en diversas escuelas y centros públicos en la zona co-nurbada de Phoenix. Se registró receptividad particularmente po-sitiva entre las comunidades an-glosajonas y de origen hispano, mismas que se mostraron impre-sionadas con la aptitud y proyec-ción del coro conducido por el Mtro. Alfredo Mendoza.

El que suscribe esta columna agra-deció a los niños y a sus maestros con un almuerzo la importante labor de representación que lleva-ban a cabo a nombre de México y se les conminó a continuar con su labor artística y compromiso con la difusión cultural.

La gira culminó con un magno concierto conjunto entre ambos


La disonancia de colores se con-vierte en el must para llevar en la boca...

Los labios enteramente rojos o de colores oscuros quedan atrás para abrir paso a una de las tendencias de belleza más divertidas de la temporada, los labios de dos colores. Este maquillaje se vio en las pasa-relas de otoño, pero llegó para quedarse la próxima temporada de primavera-verano 2012, como lo he-mos visto en las fashion weeks. Altuzarra, Carolina Herrera y Gucci fueron algunos en introducir esta tendencia que dará para mucho más.

Tonos rojos y rosas son la combinación perfecta para estos labios creativos.

Para poder lograr ese look seductor, los maquillistas principales de cada marca combinaron más de un color para crear ese sentido de profundidad. Tal fue el caso de Tom Pecheux para Altuzarra, que aplicó colores diferentes para delinear los labios y para darles color y lograr el efecto bordeaux. Tanto Gucci como Louis Vuitton, optaron por las tonalidades de rojo carmín para crear labios oscuros en la comisura de la boca y brillantes en el centro.

Para Carolina Herrera, Diane Kendal, de MAC, creó unos labios rosas con un tenue degradado en la comisura de la boca. La combinación entre un tono nude y un rosa dio como resultado ese efecto de la-bios despintados; sin embargo, los labios de prima-vera-verano fueron una demostración más grande del multicolor en labios. Una vez más, Kendal aplicó un rosa palo en los labios y un rosa brillante en el centro, esparciendo el color con un pequeño pincel para matizarlo.

Para primavera, el doble color irá de los violetas a los rojos. Tanto Prabal Gurung como Erdem presen-taron este estilo de maquillaje que encantó e intrigó

a la vez. Charlotte Tilbury, de MAC, creó unos labios tóxicos para Prabal Gurung con tonos de violeta y fucsia. El toque sorpresa fueron pequeños pigmen-tos de negro en el centro interior de los labios para dar ese efecto misterioso. En Erdem, Andrew Ga-llimore quiso dar un efecto desenfadado pero fe-menino a la vez, cosa que logró combinando tonos escarlata y carmín.

moda y bellezaensambles el 6 de octubre. El repertorio incluyó múltiples pie-zas típicas mexicanas, así como composiciones y arreglos con-temporáneos provenientes de nuestro país. Acudieron cerca de 300 personas, principalmente del medio cultural y educativo, así como de la sociedad civil quienes atestiguaron emociona-dos como niños de Phoenix y de la Ciudad de México daban una muestra de entendimiento y tra-bajo conjunto al cantar al uníso-no: Shine on Me y el tradicional Cielito Lindo.

A este ejemplo, se une una pe-queña de 9 años, Vanessa To-rres López, quien entre más de 5 mil 200 participantes en 80 ciu-dades de nuestro planeta obtuvo uno de los primeros lugares del concurso “Este es mi México” organizado por la Secretaría de Relaciones Exteriores. Esta niña estudiante de la escuela “Ima-ge School“ de Phoenix obtuvo como premio una computadora con una impresora y el derecho a que su dibujo representativo de “La Cocina Tradicional Mexi-cana” aparezca en el calendario 2012.

Quiero cerrar con broche de oro esta columna, para destacar el esfuerzo conjunto de médicos, padres de familia y por supuesto decenas de “pequeños guerre-ros” quienes el pasado fin de semana dieron testimonio ante generosos patrocinadores de su amor por la vida, el evento Pro-mesas y Milagros del St. Jude Children’s Hospital, nos hizo re-flexionar del valor por la vida, la importancia de no ser indiferen-tes ante el dolor y enfermedad del cáncer entre nuestros niños, del coraje y la determinación que aunado a los avances de la ciencia y el amor al prójimo nos muestran cada vez más frecuen-temente estos milagros: ¡Enho-rabuena!


Los dueños de la NFL eligieron al área de Phoenix, Arizona, como la sede de la edición

XLIX del Super Bowl, a celebrar-se en febrero de 2015.

Para albergar por tercera vez en la historia al juego máximo del deporte de las tackleadas, Phoenix venció en la votación a la única otra candidata que era Tampa, Florida, anfitriona en cuatro ocasiones del evento.

Para el University of Phoenix Stardium, en Glendale, Arizona, será la segunda ocasión que fungirá como escenario del due-lo por el Trofeo Lombardi, luego de que en febrero de 2008 se

celebró sobre su emparrillado la edición XLII en la que los New York Giants ven-cieron 17-14 a los New England Patriots, impidiéndoles completar la temporada pefercta.

“Estamos emocionados de regresar a Arizona”, declaró el comisionado de la NFL Roger Goodell. “Diré que fue una difícil elección”.

Se tuvo que hacer una segunda ronda de votación, después de la cual se escu-charon gritos de regocijo por parte de los miembros del comité de Arizona.

“Todos trabajamos juntos en el área de Phoenix para presentar un grandioso pa-quete a los dueños de equi-pos”, dijo Michael Bidwill, presidente de los Arizona Cardinals. “Estamos com-placidos”.

La siguientes ediciones del Super Bowl se celebrarán en: Indianapolis (2012), New Orleans (2013) y New York/New Jersey (2014). Se especular que para la edición 50, a jugarse en 2016, podría volver a Los Angeles, California, donde se disputó por primera vez en enero de 1967.

El super Bowl XLIX, en 2015, se jugará en el área de Phoenix, Arizona


por Marcela Álvarez, www.tintafresca.us

En librolandia, cuando tropezamos con la palabra “Aleph”, lo primera que nos cru-za la mente es el nombre de Jorge Luis Borges. En 1945, se publicó “El Aleph”, un libro de cuentos cortos del reconocido es-critor argentino. En el 2011, Paulo Coel-ho rinde homenaje a su ídolo literario con Aleph (Vintage Español), uno de los libros más esperados del 2011..

Como en sus textos anteriores, Aleph se deriva de las experiencias personales de Coelho. Es un viaje de autodescubrimiento que marca un momento especial en su vida y que lo ayudó a salir del “vicio de la soledad” y el desprendi-miento de su lado espiritual. Según el autor, la novela le tomó cuatro años de investigación y tres semanas para escribirla. Para quienes no están familiarizados, “Aleph” es la primera palabra del alfabeto hebreo. En la tradición judía del Cábala, la palabra tiene significados esotéricos y místicos relacionados con el origen y la energía del universo. En la historia de Coelho, Aleph es el lugar donde se mezclan el tiempo y el espacio.

Contrario a la historia de Borges, donde el suje-to central es una versión ficcionalizada del au-tor, en el “Aleph” de Coelho el personaje princi-pal es el mismo autor. Entre marzo y julio de 2006, durante una pe-regrinación personal por África, Europa y Asia a bordo del tren Transiberiano, el protagonista de la historia (Paulo) conoce a Hial y esto le produce una revelación impactante. Hial es una

experta violinista y personaje de la vida real cuyo nombre verdadero ha sido cambiado por motivos de privacidad. Las profundas conver-saciones entre ambos llevan a Paulo a descu-brir que en una vida distinta, hace 500 años, amó a Hial. En esta aventura también conoce a su traductor Yao. A pesar del ambiente claus-trofóbico del tren, poco a poco y guiado por pequeñas señales Paulo encuentra un nuevo sentido a su vida.

Aleph combina todos los ingredientes aso-ciados con la obra de Coelho: el universo, el crecimiento espiritual, el amor, la amistad, la traición, el perdón, la salvación, el misticismo y las frases sencillas pero profundas típicas de su prosa. Quienes creen en la reencarnación, en las vi-das pasadas y futuras, disfrutarán este libro. Con una presencia activa en Internet, y adicto a las redes sociales, años atrás Paulo Coelho cambió la industria editorial al ofrecer gratis sus libros, vía online, en los países donde no esta-ban disponibles. Sobre el autor... Escri-tor, periodista, compo-sitor, guionista de televi-sión. Embajador de Paz de las Naciones Unidas. Paulo Coelho (1947) nació en Rio de Janeiro, Brasil.

Estudió leyes pero aban-donó la carrera para de-dicarse por completo a la literatura. Su obra incluye los libros El pere-grino, Brida, Zahir, La quinta montaña, Verónica decide morir, Once minutos y Las Valkirias.

Ha vendido más de 100 millones de libros en 150 países y en 67 idiomas. Su magnum opus, El Alquimista, se ha mantenido durante años en las listas de los más vendidos del The New York Times. Paulo Coelho vive en Ginebra, Suiza.

Nuevo libro de Paulo Coelho: Aleph



www.teleritmodearizona.com13 oct - 20 OCT ‘11 PAG. 22 Para poner su anuncio llame al 602.683.4300www.teleritmodearizona.com19 JUN - 26 JUN ‘09 PAG. 26 Para poner su anuncio llame al 602.683.4300

Becas de estudio para desempleadosEl gobierno federal les brindará ayuda

www.teleritmodearizona.com02 ENE - 09 ENE ‘09 PAG. 26 Para poner su anuncio llame al 602.683.4300

EDUCACION

TRASTORNOS DELAPRENDIZAJE Y COMO DAÑANLos trastornos del aprendizaje constitu-yen un síntoma muy común que puede tener graves repercu-siones en la vida cotidiana del individuo.

Suelen afectar a la lec-tura, al cálculo y a la ex-presión escrita. Aunque su tratamiento es difícil, el hallazgo reciente del factor cerebral que impulsa el aprendizaje ha abierto el camino de la investigación para cor-regir esta patología.

Di� cultades para aprender

Los trastornos del aprendizaje se diagnostican cuando el rendimiento del individuo en lectura, cálculo y expresión escrita es sustancialmente inferior al esperado por edad, escolarización y cociente de inteligencia.

Los problemas de aprendizaje inter� eren signi� cativamente el rendimiento académico o actividades de la vida cotidiana tan simples como leer un texto breve, hacer una operación arit-

mética o rellenar un formulario.Según el catedrático de Psiquiatría de la Universidad Complutense de Madrid, Juan José López-Ibor Aliño, los tras-tornos de aprendizaje pueden asociarse a “desmoralización, baja autoestima y dé� cit en habilidades sociales”. El experto calcula que la tasa de abandono escolar en niños y adolescentes españoles con trastornos de aprendizaje puede alcanzar el 40 por ciento.

Consecuencias sociales y laborales

En tanto, los adultos afectados por este problema pueden sufrir

di� cultades signi� cativas tanto en su ámbito laboral como en sus relaciones sociales.

Las estadísticas revelan que un elevado porcentaje de perso-nas afectados por patologías psíquicas trastorno disocial, trastorno negativista desa� ante, trastorno por dé� cit de atención con hiperactividad o depresión también presentan trastornos del aprendizaje.

Trastorno disocial y negativista

El trastorno disocial es de� nido por la presencia persistente en el comportamiento del indi-viduo de conductas distorsiona-

www.teleritmodearizona.com26 DIC 08 - 02 ENE 09 PAG. 26 Para poner su anuncio llame al 602.683.4300

EDUCACION

TIEMPO DE BECAS UNIVERSITARIAS

Inició el período para hispanos

La organización Hispanic Col-lege Fund (HCF) inició esta se-mana su período de solicitud de becas, una opción que esperan brinde la oportunidad de seguir con sus estudios a cientos de hispanos ante la actual crisis económica.

No abandones tus sueños

La organización otorga anual-mente 600 becas, en su mayoría a estudiantes cuyo ingreso familiar promedio es de $21 mil al año, de cerca de 40 mil aplicaciones que recibe en cada convocatoria.

“Las estadísticas nos muestran que el 75 por ciento de los estudiantes hispanos a� rma que abandona la universidad por razones � nancieras y ahora en este clima económico será aún más difícil conseguir fondos debido al aumento en el costo de la matrícula y la disminución de los fondos de ayuda”, dijo a Efe el presidente ejecutivo (CEO) de Hispanic College Fund, Fernando Barrueta.

De acuerdo con un estudio del Centro Nacional para Política Pública y Educación divulgado recientemente, el costo pro-medio de la matrícula de las uni-versidades y colegios en EU ha aumentado un 439 por ciento entre 1982 y 2007.

“(La universidad) se está volvi-endo cada vez menos asequible para el estudiante medio, aunque también es importante aclarar que hay una enorme cantidad de dinero disponible cada año para becas que no se dan en gran medida debido a la

falta de información”, indicó el directivo de HSF.

Aprende a solicitar una beca

“Siempre alentamos a los estu-diantes a que busquen becas muy bien en la red (Internet) y si el año pasado enviaron diez so-licitudes, este año deben enviar 20”, agregó.

Barrueta señaló la falta de cono-cimiento del sistema educativo y de los recursos para obtener ayuda � nanciera como dos de los principales obstáculos

Account executivesEvelyn Zarco

Zhenia GarruesJaneth Sanchez

Jael DíazValeria de la Rosa

Los desempleados podrían solici-tar ayuda � nanciera para acudir a la universidad o recibir capaci-taciones laborales sin perder los bene� cios por desempleo, como parte de un plan de la nueva administración para mejorar las opciones de estos trabajadores.

Las becas Pell

La restricción que regía hasta aho-ra y que impedía a una persona desempleada continuar recibien-do bene� cios una vez que dejaba de buscar empleo o retomaba sus estudios sería eliminada para permitir a quienes han perdido su empleo recientemente prepara-rse mejor.

Conforme las empresas con-tinúan anunciando despidos -de acuerdo con el Departamento de Trabajo de Estados Unidos se perdieron 539 mil empleos en abril-, retomar los estudios y ca-pacitación podría representar una valiosa ayuda para reinsertarse en el mercado laboral, según las autoridades.

El presidente Barack Obama anunció recientemente los cambios en las restricciones que permitirían a quienes están sin empleo tener acceso a fondos de ayuda federal para estudios, que incluiría las becas Pell por un máximo de hasta $5,350 al año.

La beca Pell, la más popular de las ayudas que da el gobierno fed-eral, puede utilizarse para cubrir el costo de matrícula, libros o gas-tos relacionados a los estudios en universidades y escuelas técnicas en Estados Unidos.

Con el � n de orientar a quienes estén interesados en la opción de estudiar mientras buscan empleo, el gobierno ha creado la página web (http://www.opportunity.gov) en coordinación con el De-partamento de Educación y el Departamento de Trabajo, con información sobre los requisitos y las opciones de ayuda.

Para cali� car para las becas Pell se toma en consideración el ingreso familiar, el cumplimiento de compromisos en caso de que exista un préstamo estudiantil federal previamente adquirido, y contar con un título de escuela secundaria o equivalente, o tener experiencia y habilidades dem-ostradas en el área en la que se desee adquirir capacitación.

Cómo obtener ayuda

Para obtener información adicio-nal acerca de los requisitos para obtener ayuda � nanciera estu-diantil se puede llamar a la línea telefónica de la O� cina de Ayuda Estudiantil Federal (1-800-4-FED-AID) o en el sitio web.

Para implementar este programa, el gobierno federal ha instado a los administradores de asis-tencia � nanciera a nivel estatal que tomen en consideración la situación económica actual de los interesados y no el ingreso total del año anterior, como se había hecho hasta ahora, al decidir la elegibilidad de los postulantes a las becas Pell y a otros tipos de ayuda.

El gobierno federal ha recomen-dado a los estados informar localmente sobre las oportuni-dades disponibles de asistencia � nanciera para recibir capacit-ación y estudios para quienes han perdido su trabajo.

Asimismo, las autoridades re-comiendan a quienes se encuen-tren desempleados y quieran retomar sus estudios, explorar otras opciones, como programas de ayuda � nanciera estatal o local para estudios, que en muchos casos han ampliado esta opción para quienes han perdido su trabajo recientemente.

El sitio de Internet:(www.careeronestop.org) también cuenta con información acerca de los programas de capacitación del Departamento de Trabajo.

Educación

Publisher / EditorRebeca Diaz

Art & DesignMiriam Contreras

Account executivesE.Zarco

M. de la RosaJael Diaz

ContributorsPastor Martin Barajas

Alejandro MontielPortavoz de la

Municipalidad de Phoenix

1001 E. Jefferson St. • Suite 3Phoenix, AZ 85034

Tel: (602) 683-4300FAX: (602) 275-6488

[email protected]

Siviendo a la comunidadhispana del Valle del Sol

desde el año

directorio educación

Las maestras y los maestros importan

Conozco una maestra que habla mucho, en voz muy alta, y que abraza a sus estudiantes con frecuencia. Conozco un maestro que ha-bla poco, en voz muy baja, y que nunca abraza a nadie. Ambos son excelentes. Cada uno a su manera..

Los maestros efectivos lo son en una variedad de estilos. Pero exis-ten unas características que sí pare-cen compartir.

Por ejemplo, los buenos maestros suelen evaluar y revisar sus propias estrategias de enseñanza, y tener altas expectativas de sus estudian-tes.

Los maestros inefectivos vienen también en una variedad de formas, a veces enmascaradas con buenas intenciones y basadas en un con-cepto erróneo sobre la relación en-tre la pobreza y la enseñanza.

Tome por ejemplo el caso de una maestra de inglés que conozco, una mujer inteligente y de buen corazón. Llamémosla Iris.

Iris labora en una escuela interme-dia urbana en donde más del 90 porciento de los estudiantes vive bajo el nivel de pobreza, y trabaja a diario con ellos de muchas mane-ras: Lidera clubes, organiza noches de talentos, levanta fondos para el junior prom.

Pero con los años, Iris ha dejado de planificar sus clases, y sus estudian-tes pasan mucho tiempo sentados en el salón, viendo películas.

Ella me explica que aunque los adora, sus chicos están lamentable-mente incapacitados para aprender.

“No pueden” me dice, con una voz triste. “Hace años yo trataba, pero no pueden.” Llegan a la escuela, me explica, afectados irremediable-mente por la pobreza y lo que ésta implica: Menor acceso a una buena

nutrición y a cuidados médicos ade-cuados, exposición a crímenes vio-lentos, falta de recursos.

No pueden aprender porque son po-bres, parece estar diciendo Iris. “Y yo no trato más porque es inútil”.

La pobreza en los Estados Unidos es un problema enorme y está defi-nido, en gran medida, por las cosas que Iris menciona.

Pero la pobreza también implica, con mucha frecuencia, un acceso menor a los recursos educativos. Se traduce en menos fondos para escuelas y distritos pobres, en pér-dida de maestros, y en una mayor proporción de maestros inexpertos o poco preparados. Los estudiantes de escasos recursos económicos suelen estar expuestos, además, a las bajas expectativas de maestras y administradores como Iris.

De modo que Iris se equivoca. Se equivoca porque las escuelas sí importan, porque la enseñanza sí


importa. Estudios educativos de-muestran que una maestra efec-tiva puede adelantar el conoci-miento de sus estudiantes por el equivalente de un grado y medio en el espacio de un año acadé-mico, mientras que una inefectiva los hace crecer solamente medio grado en el mismo intervalo. La efectividad de un maestro puede así influenciar grandemente la vida y trayectoria educativa de sus estudiantes, para bien o para mal.

Como madres y padres, tenemos un rol importante que jugar. Inde-pendientemente de nuestra cir-cunstancia socio-económica, de-bemos recordarle a la gente que piensa como Iris que todos nues-tros hijos tienen derecho a recibir una educación de primera. Tene-mos derecho a exigir que nuestros distritos escolares envíen sus me-

jores maestros a las escuelas don-de los estudiantes más los necesi-tan. Tenemos derecho a conocer la ejecución de los maestros que educan a nuestros hijos. ¿Están realmente preparando a los es-tudiantes para la universidad y la carrera? ¿O acaso les tienen tan-ta lástima que sencillamente los mantienen entretenidos mientras esperan que suene la campana?

Este último escenario ocurre con demasiada frecuencia. Las es-cuelas y estudiantes que, debido a la pobreza, están a mayor riesgo de tener menor progreso académi-co son precisamente los que me-nos posibilidades tienen de recibir y retener a las maestras altamente efectivas. Esto tiene que cambiar. Porque los maestros importan. Mucho.

www.cerrandobrechasblog.org


Hoover afirma haber encontrado bacterias fosilizadas de origen extraterrestre.

Jueves 6 de Octubre de 2011 aCCIÓN E X P R E S O 7C

XXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXX

SOPA DE LETRAS

DIFERENCIAS

Encuentra las siete diferencias en estos dibujos

CRUCIGRAMA

PALABRAS CRUZADAS LABERINTO

1 2 3 4 5 6 7 8 9

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

VERTICALES

1. Personas admiradhazañas y virtudes. Sdiminutivo.2. Teatro moderno erepresentan óperas. prosódico. 3. Siglas de Rhode IDiez en inglés. Abreatentamente.4. Isla de coral en foEn la Ilíada hija may5. Perturbación del bSímbolo químico del6. Compuesto viscosutilizado para asfaltaEvo Morales. Siglas Rural del Uruguay. 7. Adinerados, acauLimpiar, adecentar.8. Comer en inglés. más alta de Italia al sAlpes. Símbolo del c9. Tiempo que es dilextenso. Prefijo de tr10. Madre de los dioOlimpo. Pan de azúde figura cónica.11. Símbolo químicoQuitan la humedad dcolocándolo al aire lide Nubia Torres.

Proprensa © 2008 Todos los derechos reservados

HORIZONTALES

1. En los molinos de aceite, cada uno de los agujeros que tienen en medio las guiaderas. Actinio.2. Artículo de fondo no firmado. 3. Cosechar los frutos de la tierra.4. Prefijo que significa "huevo". Portero de Brasil en el Mundial de México 70. Variedad de trucha que vive en la desembocadura de los ríos. 5. Sufijo de semejanza en plural. Impedir de forma brusca el desarrollo de un proceso.6. Sociedad comercial, entidad. Iniciales de Tomás Ospino.7. Prefijo de negación. Óxido de hierro que tiene la propiedad de atraer a otros metales. Símbolo del químico protactinio.8. Símbolo químico del meitnerio. Alcohólicos Anónimos. Madera americana semejante al nogal.9. Avena en inglés. Iniciales de Alba Escorcia. Iniciales de Roberto Lineros.10. Proceso de unificación de varias entidades. 11. Patriarca que sobrevivió a la destrucción de la ciudad de Sodoma.Viento suave y apacible. Versión de Windows.

SU-DO-KU PALABRA OCULTAJugar Su-Do-Ku es muy fácil.

Sólo debes llenar los espacios vacíos con los números del 1 al 9,

cuidando de no repetirlos en su propia fi la horizontal o vertical, ni tampoco en

el cuadrado que lo contiene

A S RB A GR R AU O D

6 5 8 7 4 2

9 6 5

4 9 6

5 9 6

8 2 3 1 7

7 2 8 3

4 9 3 2 1

1 4

8 1 5 3 7

Encuentra la palabra que se forma con las letras.

Toma en cuenta que las letras subrayadas son la primera

y la última

� � � � � � � � � ��

� � � � � � � � �� Cr

ucigr

ama

O C A S AO P O R T O R

O A R MS N T AI A L E X ET SO P R I M I R TR I A

E S T E R E SGO S C U R O

9 8 5 4 6 1 2 7 3

2 6 7 3 5 8 9 1 4

3 1 4 7 2 9 8 6 5

7 3 1 9 4 2 5 8 6

8 5 2 6 3 7 4 9 1

4 9 6 8 1 5 3 2 7

1 7 3 2 8 4 6 5 9

6 2 9 5 7 3 1 4 8

5 4 8 1 9 6 7 3 2 Sudo

kuPa

labras

Cruz

adas

Soluciones de ayer

ENTRETENIMIENTO

ASEMEJA COLOIDAL CONGELADO DENSIDAD DISPERSA ESTADO ESTRUCTURA FASE GEL GELATINA HELADO LÍQUIDO SISTEMA SÓLIDO

GELS A J E M E S A F E C O D I L O S L AS R B I N H C A S P R L O M A J A M GA E G D H B D D L I H M I J E U R O MX D C A B R V P O K S J K S V H N Y ID T N D Y E G L I M E T T H R E B B OA B U I A D T O K G F A E T I E G A DS G M S M O R K O R D H U M S A I R AR N N N K X C D G O E A O R A S Y V LE O H E I A A A O C A Y N F D D H D EP L U D L L N A F L L G N I R H O E GS H S G E F B Y R H E T B D T K K A NI N G H E X K H E Y I G T L T A I D OD I V B V V O G A J U F A G R E L S CR J A E K D O B E O K D B A F C L E FN M C D I G P F K L I E R D G E I R GU I D U Z Y Ñ E O O E L T Z S G I H AI K Q X S G M C L Z S S F A B R M Y YL I E S Q B A O B X D E F A H F J N OL O V A Z H C V F E C S C F O V Y H KP T O R A R U T C U R T S E U W T G Ñ

DELEGADO

DELANTEDELATAR

DOTADOSEGURO

SACROPARTO

RAROOSOSDAGADOSSOL

El BañoThe Bathroom

(da bátrum)

grifoFaucet(fóset)

Jabónsoap

(soup)

EspejoMirror(míror)

ToallaTowel(táuel)

Lavadosink(sinc)

ExcusadoToilet(tóilet)

regadera / Duchashower(cháuer)


MASTERRADIADORES

VENTA, REPARACION YSERVICIO DE RADIADORES

CONDENSADORESNUEVOS Y USADOS

DE PLASTICO Y ALUMINIO

602.754.1549602.754.1548

SOLICITO MUjER TRAbAjADORA

PARA TIENDA DE LIqUIDACIóN

DE COLChONES Y MUEbLES.

INfORMES AL 602.586.0093

OLIVA’SAUTO REPAIRS

Mecánica en generalDiagnóstico por computadora

Chequeo de aire acondicionadoFrenos y torneado de discos

COMPRAMOS CARROS YONKEADOS602.465.0351327 N. 25th Ave. - Phx. AZ

super clasificadosLos Super Clasificados de Teleritmo son el medio más económico para convertir en dinero sus cosas olvidadas en su garage, conseguir empleo, promover su negocio, vender, comprar o intercambiar. Aceptamos sus tar-jetas de crédito y débito VISA, MASTERCARD y AMERICAN EXPRESS, así como pagos en efectivo (Viniendo a nuestras oficinas). Llámenos de lunes a viernes de 9am a 6pm. 602.683.4300. Precios: Texto sencillo 20 palabras $10 • Recuadro chico $25 • Recuadro grande $35. (Precios son por publicación y no requieren contrato)

Empleos

Automotriz

Automotriz Automotriz Automotriz Automotriz

COMPRAMOSALTERNADORES

bATERIAS - ARRANqUESCOMPRESORES DE A/C

RINES Y LLANTASMOTORES Y

TRANSMISIIONESCARROS PARA EL YONKE

602.475.9770602.760.6182

South SideAUTO REPAIRMECANICO AUTO ELECTRICO

MOTORES • CABEZASTUNE UP • FRENOS • CLUTCH

A/C & CALEFACCIONDIAGNOSTICO POR

COMPUTADORAPRESUPUESTOS GRATIS

LAZARO: 602.332.0846

TALLErMECANICO

A/C, COrTOs, LuCEs,EMIsIONEs, DIAgNOsTICO

POr COMPuTADOrA,ALINEACION, INsTALACION DE FrENOs, rEPArACION

DE susPENsIONEs623.385.9769

SOTO’STOWING

Compramos carroscon o sin título. Venta de motores, transmisiones.

Mecánica en general, tune ups. Trabajos a domicilio.

Vendo carros baratos. 602.299.5831

Nazario Soto.

SERVICIODE GRUA

COMPRAMOS CARROSYONKEADOS

602.653.1553

¡Posibilidad de ganar $500 a $1000 semanales! Ensamble productos en su casa. No ex-periencia. (818)700-3206

Se solicita urgente, llantero con experiencia ... 602.258.5105

Solicito estilista con licencia y experiencia. Ubicados en la 75th Ave. e Indian School Rd. 602.714.4184

RENTO espacio para taller o body shop, con cuar-to para pintura, todo el lugar esta techado y pavimenta-do. Area de la 35th avenida y Lincoln en Phoenix, AZ. Para más información llamar al 602.434.2735

Distribuidores independientes de HERBALIFE buscan perso-nal para distribución en red que quieran trabajar tiempo parcial y completo. Interesados llamar al 602.280.9022

Compañía Internacional ex-pandiéndose en el área del bienestar y salud, esta solici-tando personal para trabajar, requisito ser menores de 30 años. Interesados llamar al 602.280.9022

CARBURADORES DE AZ¡MEjORAMOS CUALqUIER

PRESUPUESTO!PASE LA EMISION CON SEGURI-DAD. RADIADORES, CADENAS

DE TIEMPO, bOMbAS DE AGUA, TUNE UP, CLUTCh, fRE-NOS, MOfLES Y CATALITICOS. CARbURADORES DESDE $85 Y

NO MAS DE $200602.271.9550602.271.9554

¡Localidad en la BROAD-WAY! Se renta espacio para negocio, ideal para Taller de polarizado, mo-fles, alineamiento, etc. Es-pacio seguro, con cerco. 602.535.8632 Jorge.

XTREME TRANSMISSIONS ESPECIALISTAS EN TODO

TIPO DE TRANSMISIONES Y MECANICA EN GENERALTorneamos discos por $8A/C, fLEChAS, fRENOS,

CLUTCh, 4X4, DIfERENCIALES, AfINACIONES,

DIAGNOSTICO GRATIS715 E. PIMA ST. PhX. AZ 85034602.722.5858

Mecanica en general, espe-cialista en FORD, LINCOLN, MERCURY, electrico, emi-siones y aire acondicionado. 75ave y Grand. 602.413.3500

RADIADORESDEL VALLE

Reparación y reconstrucción de

radiadores y condensa-dores, abánicosy soldadura de

aluminio y transmisión.

602.434.2735

AP Autoglass.. instalación de vidrios nuevos y usados, re-paración de reguladores eléc-tricos y manuales. Servicio a domicilio. 602.760.9024

PRO AUTO COLLISION SOMOS ESPECIALISTAS EN CARROCE-RIA Y ACEPTAMOS TODO TIPO DE ASEGURANZAS ¡ESPECIAL! PINTURA COMPLETA POR SóLO $399* 602.535.8632 *RESTRICCIO-NES APLICAN EN TAMAñO Y COLOR

LLANTERA JARYBALINEACION POR

COMPUTADORA $30, fRENOS DELANTEROS O TRASEROS $50 INCLUYE

MANO DE ObRA YbALATAS. REVISION DE

SISTEMA ELECTRICO GRATIS3821 N. 43rd AVE. • PHX. AZ

602.423.7563 602.446.4857

PUBLICAR SU CLASIFICADO, ES FACIL Y RAPIDO... 602.683.4300


¡¡¡COLCHONES!!! ¡¡¡MUEBLES!!!

No busque másMarcas y no marcasNuevos y seminue-vos. Tenemos los mejores precios,

contamos consalas, estufas,

refrigeradores,aspiradoras,

comedores y más.4098 N. 35TH AVE.602.586.0093

LOS SUPERCLASIfICADOS DE

TELERITMO Eso que usted sabe hacer le puede dejar buen

ingreso... ¡Anuncielo! Los lectores de Teler-

itmo son un magnífico mercado. Llámenos de lunes a sábado a 9am a 6pm. 602.683.4300

CESARIN DJs... Reggeaton, hip hop, tropical, salsa y

cumbias. Para todo tipo de eventos. $25 la hora. Foto-

grafía, video, pantalla gigante. 602.367.5521 y 602.862.0555

PERFUMES CLAUDIA’SInicie su propio negocio.

Precio de mayoreo a todo el público. Todas las marcas.4609 W. Indian School Rd.

Phoenix, AZ 85031Abierto lunes a sábado

de 10am a 7pm • 602.272.0032

www.teleritmodearizona.com19 JUN - 26 JUN ‘09 PAG. 36 Para poner su anuncio llame al 602.683.4300www.teleritmodearizona.com 02 ENE - 09 ENE ‘09 PAG. 37Para poner su anuncio llame al 602.683.4300 www.teleritmodearizona.com 26 DIC 08 - 02 ENE 09 PAG. 37Para poner su anuncio llame al 602.683.4300

SERVICIOSSERVICIOS SERVICIOS SERVICIOS SERVICIOS

Servicio de pintura y mecánica

automotríz. Trato justo y claro. Alvaro

602.205.5041.

VENDOPELÍCULAS PARAADULTOS NUEVAS DE 4, 5 Y 8 HORAS. $10 POR CADA UNA o 3 POR $25. LLAME

AL 602.272.2900De 9:00am a 5:00pm

CURSOS DECOMPUTACION

Aprende programas de ofi cina: Windows, Offi ce, Internet, Conta-bilidad,

QuickBooks, Diseño Grafi co, Páginas Web

(602) 841-0976www.tecnologialatina.com 6741 N. Black Canyon Hwy.

602.459.0626

SALON DE BELLEZA EN VENTA. ESTABLECIDO DESDE 1991,

CLIENTELA ASEGURADA PARA UNA PERSONA DINAMICA. INTERESADOS LLAMAR AL

602.348.0164

REPARACION DECOMPUTADORAS, VENTAS,

MANTENIMIENTO, ACTUALIZA-CION, COMODOS PRECIOS Y HONESTIDAD. 602.920.3359

Se ponen uñas de gel de todo tipo de decoración, buenos especiales

para navidad. Informes con María del Carmen 602.471.9760

ANDRADE’STRACTOR GRADING

SE EMPAREJANTERRENOS, GRADINGDRIVEWAY & FLOOR

Y COMERCIALCON IGNACIO

602.472.9286

1000 TARJETAS DE PRESENTACION A COLORES PRO-

FESIONALMENTE DISEÑADAS

POR SOLO $35. 602.487.3872

SERVICIOS SERVICIOS SERVICIOS SERVICIOS SERVICIOS

VENDOPELÍCULAS PARAADULTOS NUEVAS DE 4, 5 Y 8 HORAS. $10 POR CADA UNA o 3 POR $25. LLAME

AL 602.272.2900De 9:00am a 5:00pm

CURSOS DECOMPUTACION

Aprende programas de ofi cina: Windows, Offi ce, Internet, Conta-bilidad,

QuickBooks, Diseño Grafi co, Páginas Web

(602) 841-0976www.tecnologialatina.com 6741 N. Black Canyon Hwy.

602.459.0626

SALON DE BELLEZA EN VENTA. ESTABLECIDO DESDE 1991,

CLIENTELA ASEGURADA PARA UNA PERSONA DINAMICA. INTERESADOS LLAMAR AL

602.348.0164

REPARACION DECOMPUTADORAS, VENTAS,

MANTENIMIENTO, ACTUALIZA-CION, COMODOS PRECIOS Y HONESTIDAD. 602.920.3359

Se ponen uñas de gel de todo tipo de decoración, buenos especiales

para navidad. Informes con María del Carmen 602.471.9760

1000 TARJETAS DE PRESENTACION A COLORES PRO-

FESIONALMENTE DISEÑADAS

POR SOLO $35. 602.487.3872

SERVICIOS SERVICIOS SERVICIOS SERVICIOS SERVICIOS

www.teleritmodearizona.com02 ENE - 09 ENE ‘09 PAG. 36 Para poner su anuncio llame al 602.683.4300www.teleritmodearizona.com26 DIC 08 - 02 ENE 09 PAG. 36 Para poner su anuncio llame al 602.683.4300

ELECTROMECANICAy PINTURAHacemos todo

tipo de mecánica, incluyendo bolsas

de aire, llantas, vidrios, motores, transmisiones.

Pasamos la emisión.

Carrocería y pintura.

480.255.2700

EMPLEOS SERVICIOSAUTOS

AUTOS

SERVICIOS SERVICIOS

MOTORESReconstrucción de

Motores Importadosy Domésticos

desde $800 Dlls. un año de ¡GARANTIA!

Compramos Vehículos Chatarra llamar a

602.577.6161

SOTO’S TOWINGCompramos carros

con o sin título. Venta de motores, trans-

misiones. Mecánica en general, tune ups. Trabajos a domicilio.


con Nazario Soto.SE RENTA TALLER PARA

TRANSMISIONES O MECANICA EQUIPADO. SE VENDE COM-PRESSOR DE 80 GALONES, PREGUNTAR POR MARTIN

602.246.9297

El Dorado Sin.Carroceria, Pintura y

enderezado de chasis a muy bajos precios. llamanos para tu co-

tizacion. informes al tel. 602.488.8948

Comprocarros

chocados o descompuestos.

Pago bien.602-754-3889

Mecánico al domicilioTodo tipo de mecánica en

general. Presupuesto gratis diagnóstico por computa-dora trabajos garantizados si no queda no cobramos.

Pregunte por Hector602-488-9536

602.862.0555

LE COMPROCUALQUIER

CARROPago $250 - $350PREGUNTE POR

MARCE602.368.1028

No se arriesgue, no espere a que

lo pare la policía por un vidrio roto o una mica.

Excelentes precios, 602.268.4449 y 602.413.4709

SE VENDE ‘94 MINI VAN MERCURY VOYAGER EN BUENAS CONDICIONES, A/C 602.434.9606

98 PICK UP MAZDA CONVERTIDA A RANGER 06 DE 4 CILINDROS

AUTOMATICA $3100 DLLS623-205-5041

SE SOLICITA LLANTERO CON EXPERIENCIA

HONESTO, YRESPONSABLE

602-258-5105602-434-8146

Hazle frente a la crisis oportunidad de negocio gane mensualmente de $500.00 a $5000.00 de-

pendiendo de su tiempo y esfuerzo. Llamar 623-247-

1543 y 602-751-8709

¡Gane dinero! Gran compañia abre al mercado hispano.

Buscamos personasemprendedoras. Medio

tiempo o tiempo completo.623-772-8505

Servicio Express de legalizacion

legalize su carro desde aqui y ya no

haga colas en la frontera.

Rápido y facil 623.873.2001

Vendo Grua Barata! 27 Pies de largo. Sólo $8,000 pregunte por Gil

602 486.1138

VENDO CARROS$700 DE ENTRE

Y $80 A LA SEMANA ESTAMOS EN MESA

480-255-2700

CLASIFICADOS DE TELERITMOLLAMENOS PARA PUBLICAR SUCLASIFICADO, ES FACIL Y RAPI-

DO CON SU TARJETA DE DEBITO O CREDITO 602.683.4300

CONTABILIDADDE NEGOCIOS

TAXES, BOOK KEEPING,PAYROLL Y MAS.

SERVICIO HONESTO YPRECIOS ECONOMICOS.WWW.TECNOLOGIALATINA.COM

602-841-0976

Vendo 96 Ford Conture 4 puertas automatico en bunas condiciones

$1,200 llamar a Javier Garcia602 244.0284

Vendo 1997 Ford Van V6, Power windows, Power doors, A/C. Asientos de

tela. Necesita un poco de trabajo el motor. $1,300 O.B.O. 602-516-2463.

SE VENDE SALON DE BELLEZA/BARBER

SHOP ACLIENTADA, A BUEN PRECIO Y EN

BUEN AREA(7TH Street entre Northern y Dunlap). INTERESADOS LLAMAR 602.692.1890

Estoy buscando una persona que tenga el deseo de grabar un disco

sencillo.Tengo 10 canciones rancheras debidamente registradas para

llevar acabo esta grabación, ya que no tengo para los gastos

necesarios. Interesados favor de llamar al 602-388-9930.

Reparación de computadoras, ventas, mantenimiento, actua-lización, cómodos precios y

honestidad. 602.920.3359


COMPUTADORA $30, FRENOS DELANTEROS O TRASEROS $50

INCLUYE BALATAS. REVISION DE SISTEMA ELECTRICO GRATIS

602.423.7563 602.446.4857






480.255.2700


AUTOS

SERVICIOS SERVICIOS





602.577.6161







602.246.9297




Comprocarros


Pago bien.602-754-3889




602.862.0555

LE COMPROCUALQUIER

CARROPago $250 - $350

PREGUNTE PORMARCE

602.368.1028











ARELLANO A/CSERVICIO Y REPARA-

CION DE SU UNIDAD DE A/C Y CALEFACCION, INSTALACION PROFE-SIONAL DE DUCTOS.

602.299.3630



602-258-5105602-434-8146



1543 y 602-751-8709




¿Cansada de trabajos tradicionales? Compañía

solicita personal femenino para diferentes actividades. No experiencia. Entrevistas

al 602.299.9600

Solicita personal compañía billonaria nutricional

Requisitos: Puntualidad, entrenamiento requirido, actitud positiva, buena

presentación, tiempo parcial o tiempo completo. Para entrevistas: 602.621.7062


602 486.1138

Remodelación de cocinas y baños. Tapas de granito

a precios especiales y mejor calidad que las

grandes tiendas. Informes con Roberto.

623.239.8842



480-255-2700






602-841-0976







sencillo.Tengo 10 canciones rancheras debidamente registradas para

llevar acabo esta grabación, ya que no tengo para los gastos







602.423.7563 602.446.4857







480.255.2700


AUTOS

SERVICIOS SERVICIOS





602.577.6161







602.246.9297




Comprocarros


Pago bien.602-754-3889




602.862.0555

LE COMPROCUALQUIER


MARCE602.368.1028









602-258-5105602-434-8146



1543 y 602-751-8709









602 486.1138



480-255-2700






602-841-0976









sencillo.Tengo 10 canciones rancheras debidamente registradas para llevar acabo esta grabación, ya que no tengo para los gastos







602.423.7563 602.446.4857






480.255.2700


AUTOS

SERVICIOS SERVICIOS





602.577.6161







602.246.9297




Comprocarros


Pago bien.602-754-3889




602.862.0555

LE COMPROCUALQUIER


PREGUNTE PORMARCE

602.368.1028













602.299.3630



602-258-5105602-434-8146



1543 y 602-751-8709






al 602.299.9600





602 486.1138




623.239.8842



480-255-2700






602-841-0976














602.423.7563 602.446.4857







480.255.2700


AUTOS

SERVICIOS SERVICIOS





602.577.6161







602.246.9297




Comprocarros


Pago bien.602-754-3889




602.862.0555

LE COMPROCUALQUIER


MARCE602.368.1028









602-258-5105602-434-8146



1543 y 602-751-8709









602 486.1138



480-255-2700






602-841-0976
















602.423.7563 602.446.4857






480.255.2700


AUTOS

SERVICIOS SERVICIOS





602.577.6161







602.246.9297




Comprocarros


Pago bien.602-754-3889




602.862.0555

LE COMPROCUALQUIER


PREGUNTE PORMARCE

602.368.1028













602.299.3630



602-258-5105602-434-8146



1543 y 602-751-8709






al 602.299.9600





602 486.1138




623.239.8842



480-255-2700






602-841-0976














602.423.7563 602.446.4857


RENTAS Y CASASRento casa de de 3 recámaras

$820 al mes y $300de deposito, ubicada en

36 Nuc y Lewis 602.684.3225

Rento recámara a personas responsables,

sin vicios. $260.00 al mes, incluye utilidades.

623.329.0346

Estudio de renta en área de Union Hills y 31 Ave. Recien remodelado

e independiente. Zona tranquila $600 al mes, tdo incluido. $300 de depósito. Comunicase con Juan

602-820-1215.

Rento cuarto con baño y salida inde-pendiente. Utilidades incluidas, ser-vicio de lavadora y secadora. Para una persona, $325. 602.943.6264

Busco mujer soltera de 40-45 que me cuide con todas mis necesi-

dades, le pago algo. Deje mensaje en espanol con su nombre, edad y tel. Sin estos datos no regreso el mensaje. No quiero aventuras

602-433-5161.

SE RENTA CUARTO POR $350 AREA CENTRAL Y DUNLAP Y SE VENDEN

PERRITOS DASCHUND. 602-518-3415

FIESTAS

TINO’S DJRenta de sillas, mesas

y brinca brincaPaq. 1: 5 mesas, 30 sillas y

brinca brinca x $70Paq. 2: 6 mesas, 40 sillas,

5hrs. DJ y brinca brinca x $235SE HACEN TACOS

PARA FIESTAS

623.687.7245 • 623.214.9542

Sonido, musica y diversion para sus fi estas y todo tipo de evento.

Se rentan sillas y mesas. Informes 602.348.0212 Isaac

SE RENTAN MESAS Y SILLAS NUEVAS PARA CUALQUIER EVENTO

602.249.8184 Y602.670.9463.

SE HACEN TRABAJOS DE CONSTRUCCION

Cesarin DJs... Reggeaton, hiphop,

tropical, salsa y cumbias. Para todo tipo de eventos. $30 la hora. Fotografía,

video, pantalla gigante y video

clip. 602.367.5521 y 602.862.0555

SE RENTARECAMARA

$325.00 CON BILES INCLUIDOS

36TH AVE.Y PALM LANE

INFORMES602-413-2688

SE RENTANAPARTAMENTOS POR LA 7TH ST. & INDIAN SCHOOL. 2

RECAMARASY 2 BAñOS con A/C.

MUY BONITOS 602-708-2915602-268-9010

Casa de renta en área de 29 Ave.

y Dunlap. 3 recá-maras 2 baños,

área tranquila, $950 al mes y $400 de depósito. Comuni-

carse con Juan602-820-1215.

RENTAS Y CASASRento casa de de 3 recámaras

$820 al mes y $300de deposito, ubicada en

36 Avenida y Lewis 602.684.3225

Se renta estudio con biles incluidos por $450. Comunicarse con Tony o Rosa al 602.367.1465 y

602.446.5926

Estudio de renta en área de Union Hills y 31 Ave. Recien remodelado

e independiente. Zona tranquila $600 al mes, tdo incluido. $300 de depósito. Comunicase con Juan

602-820-1215.

Se renta una casa de 7 recámaras y 3 baños de 2

pisos. Depósito $500 y $990 al mes. Area 83 avenida e Indian

School Rd. 602.621.9669 y 602.621.9639

Busco mujer soltera de 40-45 que me cuide con todas mis necesi-

dades, le pago algo. Deje mensaje en espanol con su nombre, edad y tel. Sin estos datos no regreso el mensaje. No quiero aventuras

602-433-5161.

SE RENTA CUARTO POR $350 AREA CENTRAL Y DUNLAP Y SE VENDEN

PERRITOS DASCHUND. 602-518-3415

Se renta estudio con lavadora y secadora, cable, por $550 con

biles incluidos en el área de la 35th avenida y la Northern.

602.697.6585Rento apartamentos con sala, cocina, recámara y baño $490,

utilidades incluídas. No depósito. 1049 W. Taylor (entra la Grand y

15th Ave.) Comunicate con María al 602.621.2980

SERVICIOS

Sonido, musica y diversion para sus fi estas y todo tipo de evento.

Se rentan sillas y mesas. Informes 602.348.0212 Isaac

SE RENTAN MESAS Y SILLAS NUEVAS PARA CUALQUIER EVENTO

602.249.8184 Y602.670.9463.

SE HACEN TRABAJOS DE CONSTRUCCION

Cesarin DJs... Reggeaton, hiphop,

tropical, salsa y cumbias. Para todo tipo de eventos. $30 la hora. Fotografía,

video, pantalla gigante y video

clip. 602.367.5521 y 602.862.0555

SE RENTARECAMARA

$325.00 CON BILES INCLUIDOS

36TH AVE.Y PALM LANE

INFORMES602-413-2688

SE RENTANAPARTAMENTOS POR LA 7TH ST. & INDIAN SCHOOL. 2

RECAMARASY 2 BAñOS con A/C.

MUY BONITOS 602-708-2915602-268-9010

Casa de renta en área de 29 Ave.

y Dunlap. 3 recá-maras 2 baños,

área tranquila, $950 al mes y $400 de depósito. Comuni-

carse con Juan602-820-1215.

TINO’S DJRenta de sillas, mesas

y brinca brincaPaq. 1: 5 mesas, 30 sillas y

brinca brinca x $70Paq. 2: 6 mesas, 40 sillas,

5hrs. DJ y brinca brinca x $235SE HACEN TACOS

PARA FIESTAS

623.687.7245 • 623.214.9542

Kathy’s House of BeautyCortes, tintes, rayos, peinados, maquillaje,

extensiones,alaciados, depilación.

95th Avenida yLower Buckeye.

602.626.0934

AtenciónPlaya del Sol

602-254-6022Cajas de ostiones

grande $39.99 mediana $24.99 hielo, limones y

salsa ‘gratis’

TechnologySex Men

Productos 100% naturales. Potencie y mejore su sexo a cualquier edad. Miles de productos vendidos con

resultados sorprendentes.Llame HOY.

1.800.701.3394

Reparación,ventas e instalación

de aires acondicionados, heat pumps, coolers,

refrigeradores domesticos y comerciales.

Mucha experiencia yprecios módicos

602-472-9277

SE HACE MODIFICACIONBAJANDO EL BALANCE

DE LA PROPIEDAD DE SU CASA. LLAMAR A

LEO NESSI AL623.293.6313

CLASIFICADOSDE TELERITMO

LLAMENOS PARA PUBLICAR SUCLASIFICADO,

ES FACIL Y RAPIDO CON SU TARJETA DE DEBITO O CREDITO

602.683.4300

CLASIFICADOSDE TELERITMO

LLAMENOS PARA PUBLICAR SUCLASIFICADO,

ES FACIL Y RAPIDO CON SU TARJETA DE DEBITO O CREDITO

602.683.4300

602.459.0656

PIERDA PESO

MUESTRAS GRATIS

SERVICIO DE LIMOSINA1 hr. por $100. 602.718.4204

sE HACEN COMIDAs PArA TODO TIPO DE OCAsIONEs.

COMuNICArsE CON BLANCA AL 602.435.1937

Brinca brinca 6 Mesas, 40 sillas, 5 horas de dj $200, sabado y domingo en $200... brinca brin-ca, 5 mesas y 30 sillas por solo $70... Payasos $80 p/hr... Se hace comida para todas ocasiones 623.387.0216 y 623.455.1902

Distribuidorindependiente

de HERBALIFETe gustaria bajar de 3 a 7 libras por semana sin dejar de comer lo que te gusta? Solamente apren-diendo a comer te podemos ayu-dar. Interesados llamar a Rosalba 623.329.8030, Luis 623.206.8400, Ivette 623.388.1005 y Miguel 623.418.1208

ATENCIONPlaya del Sol Cajas de ostiones grande

$45 y mediana $28hielo, limones y salsa GRATIS

602-254-60221719 E. McDowell Rd.

Phoenix, AZ

LA CONSULSERVICIOS DEINMIGRACIONRECIbE 50% DE

DESCUENTO EN TU CITA CON LA MUESTRA DE

ESTE CUPON9550 W. VAN bUREN ST.

TOLLESON, AZ623.243.6531

KELLEY’SFOTOGRAFIA Y VIDEO

BODAS, qUINCEAñERAS, FOTOS FAMILIARES, BAUTI-ZOS, EVENTOS ESPECIALES,

EXCELENTES PRECIOS.DEMOSTRACION A DOMICILIO SIN COMPROMISO. RESTORA-

CION DE FOTOGRAFIAS.

623.262.4026www.azphotoservices.com

REEMPLAZO DEVENTANAS Y

PUERTAS DE PATIO, REPARACIONDE ESPEJOS YVENTANAS DE DOBLE PANEL.ABIERTO LOS7 DIAS DE LA

SEMANA, 24 HRS.602.716.1820

Robert Alvarez

Fiestas Fiestas Belleza Oportunidad Oportunidad

OportunidadSUPER CLASIfICADOS

DE TELERITMOCompare precios.. 602.683.4300

Eso que usted sabe hacer le puede dejar buen ingre-so... ¡Anuncielo! Llámenos: 602.683.4300


Servicios Renta y venta

Renta y venta

Se renta apartamento de una recámara, al lado de casa con en-trada independiente. $450 biles incluidos. Area de la 83rd Avenida e Indian School Rd. en Phoenix. Para más información llamar al 602.486.4185

Sección 8, de 3 rec., 2 baños, con piso de cerámica, yarda grande cercada, a/c, Depó-sito $300. Renta $850. Pase a verla: 3618 W. Polk, en Phx. Informes en Español al 602.615.3767 y en Inglés al 602.510.7927

Sección 8, de 4 rec., 2 baños, con piso de cerámica, yarda grande cercada, a/c, Depó-sito $300. Renta $950. Pase a verla: 4814 S. 3rd. St., en Phx. Informes en Español al 602.615.3767 y en Inglés al 602.510.7927

SE RENTA CONDO EN ÁREA DE 21st AVE Y

MISSOURI. 2REC/2bA, SALA, COMEDOR, PA-TIO, ALbERCA. EN UN

AREA TRANqUILA.$800 al mes

SóLO INTERESADOS.

602.475.0861 602.501.7375

Latido LatinoNuestra consciencia es la voz de aquellos que significan mucho en nuestras vidas Por Brisa Cuéllar Brito

En muchas ocasiones hablamos sobre la pérdida de valores e identidad cul-tural de la población latina que vive y crece en los Estados Unidos.

La falta de contacto con su cultura y tradiciones hace que eventualmente se vayan adoptando nuevas formas de pensamiento y visión de la vida.

Sin embargo, a pesar de la pérdida de esta identidad, seguimos siendo lati-nos, y como tales contamos con carac-terísticas que a pesar del tiempo y la distancia siguen siendo nuestras.

En ocasiones, incluso, queremos ocul-tar nuestra procedencia, creemos que nos hemos acoplado perfectamente con la nueva cultura en la que nos su-mergimos; sin embargo, siempre llega-rá a la superficie aquellos rasgos que nos caracterizan.

Somos una cultura tan rica en tradicio-nes, que es difícil no exteriorizar esos actos que nos identifican.

Una de esas acciones que me parece tan interesante es la unión familiar que nos permite seguir en contacto, sino física al menos emocionalmente, con aquellas personas que tienen un víncu-lo sentimental con nosotros.

Y de cierta forma, ese vínculo no solo nos permite recordar de dónde venimos sino que define en gran medida quié-nes somos y lo que hacemos.

En nuestro actuar del día a día, segui-mos considerando lo que pensarían o cómo lo harían las personas allegadas a nosotros. Después de todo, esa voz interna que nos dice qué debemos ha-cer a la que llamamos consciencia, no es más que la voz de aquellos que sig-nifican mucho en nuestras vidas.


salsa de Daniela Mercury inunda Estados unidos...Con la única convic-ción de hacer la música que le gusta y de poder transmitir un sentido social y humano por encima de toda pre-tensión comercial, la reconocida artista bra-sileña Daniela Mercury trae a Estados Unidos Canibalia, una produc-ción con la que espe-ra contagiar al público de samba, axé y bossa nova.

“Soy lo que soy y nadie me va a hacer cambiar. Soy una huma-nista, siempre hablo de las artes como algo que refuerza al ser humano y en mi trabajo tengo la intención de fortalecer a las perso-nas individualmente, reafirmar su belleza y su cultura”, dijo la artista de 46 años en una entrevista re-ciente en Miami Beach.

La ganadora de un Latin Grammy nacida en Salvador de Bahía inicia este sábado una gira de concier-tos por Estados Unidos con la que recorrerá escenarios de Miami, Los Angeles, San Francisco, San Diego, Montreal, Toronto y Nueva York.

“Espero poder invadir con mi mú-sica a Estados Unidos, porque lle-vamos muchos años intentándo-lo”, dijo Mercury, quien ha cantado junto a artistas que incluyen a Ray Charles, Tom Jobim, Caetano Ve-loso, Gilberto Gil, Carlinhos Brown y Paul McCartney.

“Yo quiero pegar la bossa nova, la música sofisticada, la música lati-na y mundial, porque mi música no es solo brasileña, sino que mezcla muchos elementos”, añadió.

Mercury explicó que Canibalia, que grabó en el 2009 y lanzó en Estados Unidos el pasado 13 de septiembre, es un homenaje a los dos movimientos más importan-tes de las artes de Brasil: el mo-vimiento Manifiesto Caníbal de la década de 1920, en el cual pinto-res y poetas hicieron un manifiesto antropofágico en el que se que-braban las reglas de la academia y se comenzaron a mezclar todas las influencias del mundo; y el mo-vimiento de los años 70 en el que músicos como Caetano Veloso y Gilberto Gil comenzaron a mezclar guitarras eléctricas en música bra-sileña, lo cual no era permitido.

“Es un manifiesto de unión para celebrar el rompimiento de las barreras entre los géneros, entre las artes y las clases sociales”, dijo Mercury. “Yo soy hija de estas dos generaciones de la historia de las artes de Brasil y como siempre digo: Viva la rica música de los pobres y la pobre música de los ricos”.

El álbum de 15 temas ?produci-do por Mercury, su hijo Gabriel Povoas, Ramiro Mosotto, Alfredo Moura y Michael Mutti? mezcla canciones tradicionales brasile-ñas con otras composiciones de la cantante.

Entre los covers están O que será, de Chico Buarque; O que é que a baiana tem, de Dorival Caymmi y que popularizara Carmen Miran-da, y La vida es un Carnaval, tema que hizo famoso la legendaria Celia Cruz y al que Mercury da un toque de Brasil que dice “mágico” al haber mezclado samba, salsa y merengue.

También destacan canciones como Sol do sol, Preta y This Life is Beautiful, en la que colabora el reconocido músico haitiano Wyc-lef Jean.

Desaparecen Escándalo Tv y La tijera; inicia Tómbola...


Your not-for-profit hospice since 1977

hov.org

La PenaEnfrentando la pérdida de un ser querido durante los días festivos

Vivir con pérdidas es desafiante, pero puede ser especialmente difícil cuando la familia se reune para celebrar eventos especiales. Días que tradicionalmente se conocen como festivos pueden causar sentimientos de sufrimiento y ansiedad para el apesadumbrado. Nuestro grupo de apoyo al duelo en español, ofrece a las familias aprendizaje para sobrellevar la pérdida de un ser querido.

Nuestras reuniones pueden brindar:�� Un ambiente calido y confortable para compartir sus historias o hablar de sus sentimientos�� Apoyo y auyda para no sentirse tan aislado durante este tiempo�� Estrategias para superar los Días Festivos

Grupo de Apoyo 9 de noviembre, 2011; 6–7:30 p.m.

Consejero en Pérdida, Pena y Duelo con Hospice of the Valley9435 W. Peoria Ave., Peoria, AZ 85345

Juniper RoomNo tiene que registrarse, sólo venga. Las reuniones son gratis. Todos son bienvenidos.

Para más información, llame al 602.636.5370Favor de dejar nombre y número de teléfono

Grief: Coping with the Holidays for Spanish-Speaking AdultsWednesday, November 9, 2011; 6–7:30 p.m.

Hospice of the Valley West Clinical Office

There is no registration. Please call 602.636.5370 if you have questions.There is no charge and all are welcome.

BV 2216 | 09.11


Solicito estilista o barbero con licencia


TELERITMO - PHOENIXAD SIZE: 7.25” x 9.7" AD RUNS: 10/13

Rev1: 10/10/2011

¡Visita las oficinas de

Teleritmo de Arizona

en 1001 E. Jefferson St.,

Suite 3 Phoenix, AZ 85034 durante las horas

10:00 a.m. a 5:00 p.m., empezando hoy,

para la oportunidad de ganar un boleto,

válido para dos personas!

Apúrate, los boletos son limitados y se entregarán

hasta su terminación.

PussInBootsTheMovie.com¡EN CINES EL 28 DE OCTUBRE!

Te InvITa al PreesTreno De la Película

Hasta agotar existencias. Se aceptarán los boletos por órden de llegada. No hay obligación de compra. Cada boleto admite el ingreso de dos personas. Los empleados de todos los socios de esta promoción y sus agencias no podrán participar. Esta película ha sido clasificada PG por la MPAA por breve acción y aventuras y humor levemente subido de tono.

con mantequilla por favor

sE ACCIDENTALArrY HErNANDEz

EL gATOCON BOTAs“Puss in Boots”

Larry Hernandez sufrió lesiones serias en un accidente en Mexicali. Luego de finalizar con éxito una presentación en Mexicali, Larry Her-nández tuvo un accidente automovilítico que le ocasionó varias heridas en el cuerpo, pero ninguna de ellas de consideración, de acuerdo con los reportes médicos.

Una vez recibidos los primeros auxilios en el hospital, Larry Hernández se encargó de subir fotos en su cuenta de Twiiter relatando lo suce-dido. “Me siento muy mal tuvimos un accidente aqui en Mexicali les mando otro reporte mas tarde”, escribió el cantante en la red social.

¡Gracias a Dios que está bien! Le enviamos to-das nuestra energía positiva para que se siente mejor!

“Puss in Boots” de DreamWorks Animation sal-ta a la pantalla de los cines de todo el país el viernes 28 de octubre de 2011.

Mucho tiempo antes de conocer a Shrek, el reconocido luchador, amante y forajido Puss in Boots se convierte en héroe durante una aventura en la que con la ruda y astuta Kitty Softpaws y el brillante Humpty Dumpty salvan a su pueblo. Esta es la historia real del gato, el mito, la leyenda... las botas.

El elenco de voces esta encabezado por Anto-nio Banderas, Salma Hayek, Zach Galifianakis, Billy Bob Thornton, Amy Sedaris

“Puss in Boots” ha sido calificada como “PG” por la MPAA por escenas de acción y aven-tura y ciertas bromas levemente subidas de tono.


Lupe Esparza, vocalista de El Gigante de América fue interve-nido quirúrgicamente a princi-pios de esta semana debido a un quiste renal que le fue detectado durante un chequeo de rutina.

Debido a que Lupe Esparza de-berá permanecer internado du-rante tres días y en reposo abso-luto durante quince días después de su intervención quirúrgica, el grupo se vio en la necesidad de posponer algunas de las fechas que ya tenían programadas en el Estado de México, Tlaxacala, San Luis Potosí y Texas.

El doctor de Lupe, Adán Zenil, Cirujano Urólogo Laparascopis-ta espera que Lupe responda favorablemente a su tratamiento médico y su familia,amigos y sus compañeros Ramiro, José Luis, Javier y José Adán esperan su pronta recuperación.

Lupe Esparza fue intervenido quirúrgicamente debido a un quiste renal...


Martes 15 de Marzo de 2011 eSTELAR E X P R E S O 3D

ARIES (20 de marzo - 19 de abril) Al reaccionar en forma positiva a los estímulos laborales y sociales tu perso-

nalidad se proyecta mejor.

TAURO (20 de abril - 20 de mayo) Tienes buenas intenciones, por lo que tu motivación hacia los demás siempre es

sincera y amistosa.

GÉMINIS (21 de mayo - 21 de junio) Para justifi car tus “arranques” emociona-les, argumentas el derecho que tienes de

protegerte siempre.

CÁNCER (22 de junio - 21 de julio) Tu satisfacción emocional es el resultado de tus positivas relaciones; estas son

muy honestas y sinceras.

LEO (22 de julio - 22 de agosto) Tu pareja debe respetar el contrato matrimonial, además de una buena

disposición para el interés mutuo.

VIRGO (23 de agosto - 21 de septiembre) Determina cuáles son tus deberes y cumple con ellos, pero asegúrate que no

te asignen más tareas extras.

LIBRA (22 de septiembre - 21 de octubre) Sabes persuadir a la gente sin ofenderla,

siempre logras lo que deseas sin dar la impresión de ser dominante.

ESCORPIÓN (22 de octubre -22 de noviembre)Al ver el éxito en tus relaciones humanas,

tienes la confi anza de que la gente no te defraudara.

SAGITARIO (23 de noviembre - 21 de diciembre) Estás consciente que para obtener

benefi cios es necesario hacer un gran esfuerzo personal constante.

CAPRICORNIO (22 de diciembre - 21 de enero)Es necesario que establezcas tus pre-

ferencias y atiendas tus necesidades personales antes que las ajenas

ACUARIO (22 de enero - 21 de febrero) Imaginas situaciones muy confl ictivas

para atormentarte, aunque esto lo hagas de mane-ra inconsciente.

PISCIS (22 de febrero - 19 de marzo) Tendrás que madurar, si no quieres padecer los confl ictos, que pueden surgir

el en futuro inmediato.

DeseosHabía una vez un hombre que se encontró una lámpara

mágica, entonces la frotó y salió un genio. El genio dijo al hombre:

-Yo te puedo conceder dos deseos.Y el hombre le contestó:

-Quiero, estar rodeado de muchas mujeres hermosas, al ver cumplido su deseo dice asombrado:

-¡Me quiero morir! Y el genio dice: -Concedido

A Pattinson le incomoda la fama

Parece que a Robert Pattinson le cayó de peso tanta fama pues ahora revela que no puede lidiar con los efectos del éxito.

En una entrevista que ofreció a la revista Vanity Fair, el actor señaló que no tolera las multitudes por eso evitará trabajar en teatro.

“Ya no tengo tiempo para la locura. Antes era algo divertido atravesar una multitud cuando todo el mundo se está volviendo loco”, agregó Pattinson.

Hace unas semanas se supo que Rob y Kristen Stewart ya planeaban pisar el altar, además de que se especuló que la pareja ya compartía el mismo techo. (Agencias)

Un ‘vampiro’ muy ermitaño

Los padres de Kate pusieron a la venta un set de tarjetas llamado BritanniaLos efectos de la boda real entre el príncipe William y Kate Middleton han llegado a la propia familia de la chica.

Sus padres, Carole y Michael -quie-nes hicieron una fortuna gracias a la venta de productos para fi estas- aca-ban de lanzar un nuevo artículo re-lacionado con el enlace del próximo mes.

De acuerdo con la página metro.co.uk, los padres de Kate pusieron a la venta un set de tarjetas de “rasca y gana” llamado Britannia. El artículo se puede obtener en Party Pieces, la com-pañía de Carole y Michael, y cuesta 3.99 libras esterlinas (unos 6 dólares).

“Revela la respuesta correcta e im-presiona a tus invitados con tu cono-cimiento británico”, dice el artículo. Además de una moneda conmemora-tiva, se han creado juguetes, muñecas e incluso condones para recordar el enlace entre Middleton y el príncipe William el 29 de abril. (El Universal)

LOS MIDDLETON APROVECHAN BODA

Un negocio ‘real’MINOGUE CONVIVE CON PUYOL

Así como Shakira está relacionada con Gerard Piqué, la cantante australiana Kylie Minogue también convive con los jugadores del Barcelona.

En su cuenta de Twitter Minogue publicó una imagen suya junto a Carles Puyol. “¡Gracias Barcelona. Mucho gusto Carles Puyol”, fue lo que escribió Kylie al pie de foto.

La australiana estuvo de visita en Barcelona para ofrecer un concierto como parte de su gira. Minogue sostiene un romance con el modelo español Andrés Velencoso.

◗

◗

◗

Kate y el príncipe Guillermo contraerán nupcias el mes entrante.

EN TWITTER

Robert está hastiado de las fans.


Por el pastor Martin Barajas

Yo creo que todos en ciertas ocasiones de la vida, cuando vemos que nuestros hijos tienen una conducta equivocada, necia o rebelde, hemos dicho: ¡Dios mío, no se que hacer con este muchacho!

Y la verdad, es que en ese momento quisié-ramos tener una varita mágica, para tocarles con ella y hacerlos cambiar de esa conducta que ya nos ha llevado hasta el límite de nues-tra paciencia.

Desafortunadamente, no existe tal varita que nos pueda hacer el milagro. Sin embargo, no se desanime, que existe algo mucho mejor que eso. Se llama la bendición patriarcal.

Bendición patriarcal, como su nombre lo indi-ca es el acto de orar para bendecir a nuestros hijos. Este acto autoridad espiritual, no está sólo limitado a los ministros del evangelio, sino que es un privilegio delegado por Dios para todos los creyentes, y muy particular-mente para los padres de familia. Le explico.

En los tiempos antiguos, sólo los sacerdotes de la ley podían impartir bendiciones y hacer todos los ritos espirituales para beneficio de los creyentes. Sin embargo, había una ben-dición que también el padre de familia tenia la autoridad dada por Dios para impartir. Esta bendición era considerada, la más preciada herencia que un hijo podía recibir de su pa-dre.

En dicha bendición patriarcal, el padre de fa-milia proclamaba con fe y autoridad lo que él deseaba que pasara con su hijo. Esta oración tenía como fin predestinarlo a la victoria y al triunfo, yendo muchas veces en contra de la conducta de aquel hijo al que se estaba ben-diciendo.

Le voy a poner un ejemplo claro de cómo trabaja este tipo de oración de bendición pa-triarcal. En el caso de Esaú y su padre Isaac, podemos ver como este último, proclamó una bendición y un deseo de ver a su hijo como él nunca antes lo había visto. En dicha bendi-ción que se encuentra en el libro del Génesis capitulo 27 versículos del 27 al 29 podemos ver como Isaac declara con la autoridad que Dios le había dado como padre, una serie de bendiciones que el desea para su hijo.

“Y olió Isaac el olor de sus vestidos, y le ben-dijo, diciendo: Mira, el olor de mi hijo, Como el olor del campo que Jehová ha bendecido;

Dios, pues, te dé del rocío del cielo, Y de las grosuras de la tierra, Y abundancia de trigo y de mosto. Sírvante pueblos, Y naciones se inclinen a ti; Sé señor de tus hermanos, Y se inclinen ante ti los hijos de tu madre. Malditos los que te maldijeren, Y benditos los que te bendijeren.” En esta bella oración vemos que él desea que su hijo fuera:

1) Tan agradable a las personas, como lo es el perfume del campo. “Y olió Isaac el olor de sus vestidos, y le bendijo, diciendo: Mira, el olor de mi hijo, Como el olor del campo que Jehová ha bendecido” para que podamos en-tender el sentido de esta declaración, debe-mos de saber que Esaú era cazador.

Así que imagine usted cual era el aroma de este muchacho después de un largo día de andar persiguiendo, matando y destazando animales. A veces nuestros hijos huelen muy mal por las acciones que hacen. Sin embargo la bendición patriarcal me da a mi y a usted el poder de decla-rar que ahora mi hijo deja de hacer aquello que lo “apesta” y que en un futuro él o ella, será de una presencia agradable hacia todos los demás.

2) Que fuera prosperado tanto espiritual, como material-mente. “Dios, pues, te dé del rocío del cielo, Y de las grosu-ras de la tierra, Y abundancia de trigo y de mosto.”

Usted sabe, la prosperidad material no es nada, sin la prosperidad del alma.

3) Que fuera siempre patrón y que manda-ra con justicia. “Sírvante pueblos, Y naciones se inclinen a ti.”

4) Que se ganara el respeto de su madre y de sus hermanos. “Sé señor de tus hermanos, Y se inclinen ante ti los hijos de tu madre.”

5) Que aquellos que lo bendijeren fue-ran benditos también. Es decir, que él mismo fuera un instrumento de bendición para todos aquellos que lo rodeaban. “Y benditos los que te bendijeren.”

Que bellos deseos de parte de un padre hacia su hijo, ¿no cree usted amado lector?

Es muy probable que usted en este mismo momento esté pasando por la pesadilla de estar lidiando con la conducta errática, im-pulsiva, rebelde o hasta inmoral de alguno de sus hijos. Y tal vez en este momento usted ya no sabe que hacer hasta el punto de querer mejor correrlo de su casa, o hasta llamar a la policía. Porque usted ve en él, lo que todos ven. Sin embargo, el trabajo nuestro como padres es el de ver en nuestros hijos lo que nadie ve; pero que nosotros con el amor que les tenemos, quisiéramos ver en ellos. Por eso, yo le invito a que comience a cambiar su manera de pensar acerca de él o de ella. Y que comience a declarar todo lo contrario a lo malo que usted ve. Si su hijo se comporta gro-sero con usted, póngase de rodillas frente al Creador, y diga lleno de fe. Señor yo declaro que mi hijo es atento y cariñoso conmigo. Lo bendigo y lo proclamo lleno de paz y de amor, en el Nombre de Jesucristo.

Tenga fe, la oración de un padre o una madre son siempre escuchadas por nuestro amado

Dios.

Para más información sobre este u otros temas Bíblicos póngase en con-tacto conmigo, al e-mail [email protected] o hábleme al cel. (602) 299-5232 o visí-tenos en nuestra iglesia que está ubicada en el 715 W. Riverside Street, Phoenix, AZ 85041 esto es dos bloques al norte de la Broadway por la 7 Avenida. Todos los mar-tes a las 7pm y los domin-gos a las 5:30pm

¿quE Es LA BENDICION PATrIArCAL?un consejo de familia


Los narcotraficantes es-tán construyendo más túneles debido al au-mento de la vigilancia y la construcción de muros

en la frontera entre EU y México, dijo un agente del Servicio de In-migración y Control de Aduanas.

Además de los ocho túneles des-cubiertos este año, las autorida-des hallaron dos túneles en Ari-zona en menos de dos semanas. El último fue descubierto por un residente de Douglas, Arizona, que ingresó a una casa de alqui-ler y vio un hoyo en el piso.

Los túneles son utilizados para contrabando de drogas e ingreso de inmigrantes indocumentados a Estados Unidos, según las au-toridades.

La semana anterior, el martes pasado, las autoridades identifi-caron un otro túnel después de decomisar más de 1.180 kilogra-mos (2.600 libras) de marihuana a tres presuntos narcotraficantes. El túnel tiene aproximadamente 27,5 metros de largo (90 pies), 90 centímetros (tres pies) de ancho y 90 centímetros de altura.

Las autoridades encon-traron 30 toneladas de marihuana dentro de este túnel, descubierto en Cali-fornia el año pasado.

Este túnel también fue descubierto el año pasa-do y tenía 0.7 kilómetros

de largo, conectando Tijuana a San Diego.

Los narcotraficantes arriesgan vidas en túneles que se pueden derrumbar a cualquier momento. Estos túneles requieren mucha madera, generadores, luz, y equi-pamientos para construir y pue-

den ser muy costosos. Muchos de estos corredores cuentan con un sofisticado sistema de venti-lación e iluminación. Para eso, necesitan cables eléctricos.

Los traficantes de humanos y drogas también usan los túneles de drenaje, construidos para evi-tar inundaciones para llegar a los Estados Unidos.

Hallan mas tuneles en la frontera arizona-mexico

inmigración

Te invitamos a visitar nuestra página en Facebook y agréganos como amigos.http://www.facebook.com/teleritmodearizona


w-053 ANIMoSA y DE MUy BUEN CARACTER... Soy señora que anda en sus 60s pero tengo mucho ánimo y soy de muy buen carácter. Quisiera tener amigos de mi misma edad. Si estas sólo como yo es-críbeme podemos ser muy buenos amigos.

w-052 qUE SEA CRISTIANo Soy del estado de Sonora pero ciuda-dana de los Estados Unidos, tengo 44 años divorciada con hijos, mido 5’3”, ojos grandes color café. Bus-co amistad con hombre cristiano de no más de 50 años, que este alto, legal en el país, para salir a pasear pues me gusta mucho la creación de Dios.

w-051 MAS ALTo qUE yo... Hola soy madre soltera de 4 hijos que ya están grandes, tengo 55 años y mido 5’5”, peso 180 libras, busco un caballero para tener una amistad que sea más alto que yo. Alegre, trabajador, detallista, respe-tuoso, yo soy del estado de Chihu-ahua, soy legal en este país y sin compromisos.

w-050 DE CUARENTA PARA ARRIBA... Mi nombre es Lucila y me llaman Lucy. Me gustaría que me escribieran hombres que pasen los 40 años y que sean sinceros, no mentiras y primero quiero un ami-go y después a ver que pasa. Yo tengo 45 años, soy morenita, mido 5’3”, pelo negro y ojos cafés peso 140 libras.

w-049 MoDERNA y EDUCADA ¡Hola! Mi nombre es Gina y deseo tener amistad con caballero entre 45 y 55 años. Que sea educado, decente, trabajador y sin vicios. Nací en Sonora, Mex. pero criada aquí en Phoenix. Soy moderna, educada, blanca, bonita y llenita. Sólo busco amistad por favor y Dios dirá más adelante.

w-048 AMIgoS SIN vICIoS Soy una señora de 49 años, agra-dable, sin vicios. Me gustaría tener amistad con persona sin vicios, más información escríbeme.

w-046 BUSCo UN NoRTEño Hola soy mujer de 35 años que bus-ca caballero para amistad o algo mas si se da la química, de 35 a 55 años, de preferencia del norte de México, Durango, Chihuahua, Sonora, Sinaloa, Nuevo León, etc. Me gusta salir a bailar de vez en cuando. No tengo vicios, soy legal en E.U. y mamá soltera, llenita, tri-gueña, 5’7”. Soy sincera, honesta, no busco aventuras, crecí huérfana y pobre pero gracias a Dios he sa-lido adelante. Que el hombre que se acerque a mi sea noble, sincero,

trabajador, sin vicios y que sepa lo que quiere en la vida y si es legal mejor... soy duranguense.

w-045 AMIgoS y DESPUES...Soy mujer de 49 años, me gustaría encontrar caballero sin compromiso y ciudadano en este país de 50-55 años, que tenga trabajo estable que quiera tener una amiga y después Dios dirá. Espero tu carta.

w-044 SEñoRA DIvERTIDAHola, soy señora de 50 años mido 5’7”, soy alta, pelo castaño, a mi me gusta la diversión, salir a dar la vuelta, me gusta el parque y otras partes más. Me gustaría encontrar un hombre sincero, trabajador, que sea ciudadano americano y que le guste salir a todas partes, para una relación seria, favor de mandar tu número de celular.

w-043 DAMA BAILADoRADama de 50 años, 5’, 130 libras, morena clara, ojos y cabello café. Busco caballero de 40 a 50 años sin vicios y que le guste bailar y diver-tirse sanamente, yo no tengo vicios, solo me gusta bailar. Soy trabaja-dora, responsable y con sentido del humor. Me gustaría encontrar a al-guien similar a mí para conocernos más y si se puede una relación se-ria. Espero te comuniques conmi-go, yo soy muy positiva, cariñosa y con mucho amor para ti. Yo espero lo mismo.

w-042 ChAMACoNA DE SoNoRA¡Hola! Soy sonorense y tengo 24 años y ando en busca de amigas y amigos que quieran salir a pasear, comer o ir a los bailes y divertirnos sanamente. Espero tu carta y tu nú-mero de teléfono.

w-041 No JUEgoSSoy señora de 64 años, mido 5’4”, no soy gorda ni flaca, deseo cono-cer hombre de buenos sentimien-tos, alegre y amable de 66 a 75 años, para conocernos y Dios dirá después. No me gustan los juegos. Espero te encuentres solo como yo.

w-039 MIChoACANA SoLITAHola, mi nombre es Celina, tengo 40 años, peso 160 libras, soy mexi-cana de Michoacán. Tez blanca, humilde, quisiera por este medio encontrar el amor sincero de un hombre de 40 a 50 años, me siento muy sola, escríbeme por favor.

w-038 hogAREñA BAILADoRASoy una mujer de 57 años, rubia, mido 5’7”, peso 142 libras, soy gua-pa, ojos cafes, nacida en Texas. Soy fiel de un solo hombre, no tomo, no fumo, soy hogareña, muy limpia, con sentido del humor, me gusta el baile y bailar. Busco un hombre

alto, que no tome ni fume, que ten-ga trabajo y que tenga sentido del humor. Entre los 45-59 años, si tie-ne niños esta bien. Si tiene perros esta bien, a todos los recibo. Si no le gusta el baile no me escriban por favor. Gracias.

w-035 DE ChIhUAhUA Soy mexicana de 48 años, divorcia-da, del estado de Chihuahua, bus-co hombre sin vicios de preferencia cristiano. Peso 127 libras y mido 5’4”. Me gusta la música, el campo y las montañas.

w-006 BUENoS PRINCIPIoSSoy una mujer de 41 años, blanca, delgada, cabello café castaño cla-ro, con buenos sentimientos, viuda, educada y con buenos principios. Soy residente en Estados Unidos y me gustaría conocer a alguien con quien compartir momentos agrada-bles y entablar una relación.

w-003 MExICANA ATRACTIvA¡Hola! Mi nombre es Guillermi-na. Soy de origen mexicana, muy atractiva, de pelo y ojos castaños. Deseo encontrar un hombre, pri-mero que nada sin vicios, honesto, limpio,ciudadano, atractivo de 35 a 45 años, que le guste viajar y que tenga buena vida financiera. w-011 hogAREñAMe gustaría conocer un hombre de buenos sentimientos que no tenga vicios, que tenga buen sentido del humor, cariñoso, trabajador, de 40 a 50 años, sin compromisos, alto y delgado. Soy madre soltera con 2 hijos, tengo 41 años, soy persona buena, sin vicios, limpia, me gusta cocinar y gusto del hogar. Me gusta salir a pasear en veces, soy blanca, sencilla, delgada y sin compromi-sos. Ofrezco serle fiel a la persona al igual que él me sea fiel también. Favor de mandar foto.

w-008 SoNoRENSE¡Hola! Soy de Sonora y busco un hombre de 50 a 60 sin vicios,limpio, trabajador y legal en E.U. que le guste el hogar y de vez en cuando salir. Yo tengo 47 años, de Phoenix, me gusta el hogar y también salir. Soy cariñosa y detallista con mi pa-reja. Si quieres conocerme, manda tu carta o teléfono. Te espero, no te arrepentirás.

M-029 JUBILADo AMoRoSoSoy americano de 70 años, 5’9”, 165 lbs., ojos azules, pelo gris. Me gustaría conocer una mujer con fi-nes matrimoniales. Me gustaría que sea muy delgada, muy dulce y muy cariñosa como yo. Estoy jubilado y tengo muchotiempo para dedicarte-lo. Hablo poco español peropode-mos entendernos, aprendo rápido.

1. Para contactar a alguien que está publicado, escríbele un breve mensaje y ponlo en un sobre escribiendo el número de clave de esa persona por fuera del sobre. No te olvides de in-cluirle en tu mensaje alguna forma de comunicarse contigo como algún teléfono, dirección o un lugar donde encontrarse, esto bajo tu responsabilidad.

2. Ponlo en otro sobre, además de $5 (cinco dólares) y nos lo mandas a nuestras oficinas:

CONEXION DE AMOR TELERITMO DE ARIZONA

1001 E. Jefferson St. • Ste. 3 Phoenix, AZ 85034

Para publicar tu conexión GRATIS, manda en un car-ta a nuestras oficinas una breve descripción de tu persona y de lo que andas buscando.

ACLArACION: Por causas ajenas a nuestra voluntad, NO estaremos ofreciendo este servicio a personas que se encuentren privadas de su libertad (Prisión, correcional y/o centros de readaptación) y ofrecemos una disculpa por las molestias que esta situa-ción le pudiera provocar. Mu-chas gracias.

MuJEr BusCA HOMBrE

HOMBrE BusCA MuJEr


M-064 CENTRo AMERICANo SoLo... Hombre de 56 años, bus-co mujer cariñosa y amable de 35 a 48 años, que esté sola como yo y quiera compartir y vivir muy feliz. Amigos y después lo que Dios quie-ra. Hijos no importa.

M-063 BUSCo ChIhUAhUEñA... Ando en busca de una mujer de 65 a 75 años. Yo estoy bien economi-camente, estoy jubilado. Unicos requisitos es que seas del estado de Chihuahua, agradable, que te sepas comunicar y que cuides de tu persona. Si te interesa escríbeme. A mi me gusta mucho bailar y soy muy comunicativo.

M-062 yA No ESTES SoLA MU-ñECA... Hola chicas, soy un mu-chacho de 38 años, mido 5’8” y peso 180 libras, soy moreno claro, tengo tatuajes. Nací en California pero estoy criado en México, acabo de llegar aquí a Phoenix y ando bus-cando una muchacha para empezar una amistad y luego Dios dirá, si te interesa conocerme, escríbeme y mándame tu número de teléfono o dirección. También busco una amis-tad pues yo no conozco a nadie aquí ni conozco la ciudad tampoco.

M-061 MUJER BUENA PARA RE-LACIoN SERIA Hola norte de Phoenix, busco una muchacha en el norte de Phoenix para iniciar una bonita amistad para ver si somos el uno para el otro. Tengo 38 años nací en California pero estoy cria-do en San Luis, Sonora y acabo de llegar aquí a Sunyslope, busco una muchacha buena, el físico no es lo que me interesa, sólo que sea sin-cera y fiel, yo ofrezco lo mismo. Y si no somos compatibles aunque sea podemos ser amigos, escríbeme, contestaré todas las cartas.

M-060 AvENTURERAS No! Hola busco dama entre 35 y 45 años que no tenga o no le gusten las aven-turas, solamente la que busque un verdadero amor de buenos senti-mientos y este dispuesta a llevar una vida bonita y hermosa. Te voy a estar esperando a que me escribas.

M-059 CoRAzoN LIMPIo BUSCA MoRENA y goRDITA Hola soy sincero, honesto y cariñoso, estoy en busca de una linda damita para formar un lindo hogar, le ofrezco mucho amor, cariño y respeto y so-bre todo un corazón limpio y since-ro. Yo tengo 45 años, soltero y sin vicios, tu edad no me importa, ni co-lor ni nacionalidad, pero si es negrita o morenita mucho mejor y mis gus-tos son de que sea gordita con buen cuerpo. Soy muy positivo y lleno de amor, escríbeme.

M-058 fIEL EN SUS 40s Hola bus-

co dama que realmente busque el amor, no pasatiempos y que sepa el significado de fidelidad, honestidad y amor. No fumo ni tomo pero si ten-go mucho amor para dar. Estoy en los cuarentas.

M-057 UN MACho PA’qUE TE CUIDE Nací aquí en los Estados Unidos y tengo 45 años, soy güero y casi no hablo español nada más inglés, pero si tu hablas inglés mas o menos ya la hicimos. Yo te voy a cuidar y te voy a tratar como se debe tratar a una mujer. Te voy a traer cortita mija pero bien cuidada, tu eres hispana, así me gustan y tie-nes buen físico, entre los 30 y los 37 años, no me escriban gringas plea-se. No tomo ni fumo. Escríbeme tú, no me tengas miedo, no muerdo ni pego, pero si quieres igual y si. Ya tengo ganas de conocerte mi amor.

M-055 ERES goRDITA CADERoNASoy mexicano de sur de México, de Cuernavaca, Morelos, tengo 63 años y estoy jubilado pero trabajo un “part time”, soy residente. No tomo licor, ni cerveza, no fumo, me dedico a mi trabajo. Busco mujer chaparri-ta, morena, gordita con buen cuerpo o sea que este caderona y buenas piernas, ese es mi gusto de querer una mujer que sea de 55 años hasta 61. Que no pese mas de 165 libras. Escríbeme con tu teléfono para co-nocernos!

M-053 SoLo BUSCA SoLAHombre de 52 años, busco mujer de buenos sentimientos, cariñosa y amable, que esté sola como yo y que quiera compartir y vivir muy feliz. Espero me escriban señoras de 45 a 50 años, bienvenidas sus cartas.

M-052 hoNESTo y RESPETUoSoHombre sólo de 58 años, con traba-jo estable, honesto, respetuoso, ca-riñoso, sincero, responsable, hoga-reño y poco romántico. Busco mujer de 42 a 52 años, chaparrita, de peso regular o como tú seas. Para tener una relación seria, sin mentiras, al-guien que ya no quiera estar sola y que esté dispuesta a dar su amor y su corazón, ya que eso es lo que yo ofrezco. Escríbeme no te vas a arrepentir.

M-051 qUIERES UN hogAR???Busco una mujer que quiera tener un hogar de verdad. Yo soy un hom-bre sin compromisos, cariñoso, sin vicios, con trabajo estable. Que no te importe el fisico sino el bienestar. Escribeme y mandame tu teléfono. Yo radico en el estado de Wyoming.

M-050 SoLTERo TRABAJADoRHombre de 41 años, vivo en Phoenix, mido 6’, soltero, responsa-ble, trabajador, respetuoso, alegre,

sin compromisos. Busco una mujer de 34 a 40 años que mida más de 5’5”, trabajadora, responsable, ale-gre, soltera, si tienes hijo esta bien. No busco aventuras, date una opor-tunidad, no te arrepentiras. Gracias.

M-048 MUy CoMPRENSIvoHOLA, Soy hombre de 47 años, pelo lacio, ojos cafés, 5’6 y peso 150 lbs. Busco compañera comprensiva, cariñosa, delgada, de 45 a 50 años para conocernos y después Dios dirá. Espero tu carta.

M-040 hogAREño RoMANTICoHombre sólo, 58 años, con trabajo estable, honesto, respetuoso, cari-ñoso, sincero, responsable, hoga-reño y un poco romántico. Busco mujer de 45 a 52 años, chaparrita, de peso regular o como sea, para tener una relación seria, sin menti-ras, alguien que ya no quiera estar sola y que este dispuesta a dar su amor y su corazón ya que eso es lo que yo ofrezco. Escríbeme no te vas a arrepentir.

M-042 MUJERES DE BUEN hUMoRHola, me gustaría conocer a una mujer alegre, con sentido del humor, amorosa, emprendedora y lucho-na. Yo le ofrezco lo mismo, espero que seas tú. Enviame tu carta para conocernos. Tengo 34 años y qui-siera que fueras más o menos de esa edad. No olvides tu número de teléfono.

M-043 SEñoRAS AREA DE MESAHola mi nombre es Frank, tengo 55 años y deseo conocer una mujer en el área de Mesa, Tempe o Chandler, de 50 a 60 años.

M-039 DAMITA PARA AMISTADHola mi nombre es Ramos, tengo 39 años y mido 5’4”. Peso como 150 libras, vivo bien economicamente, con mis niños. Estoy en busca de entablar una linda amistad con una linda damita. Escríbeme!!!

M-008 hogAREñoSoy un hombre divorciado desde hace 4 años. Tengo 55 años, sin vicios, mi único vicio es ser hoga-reño pero también me gusta salir a pasear de vez en cuando. Mido 5’6”, soy legal en los Estados Unidos, tengo buen trabajo y casa propia. Ando buscando una mujer que sea limpia, hogareña. La gente dice que no soy mal parecido.

g-006 AMERICANo RoMANTICo Hola, soy un americano gay, busco una relación con un hombre mexica-no. Tengo 48 años, mido 5’8” y peso 160 lbs. Tengo cabello y ojos cafés. Me gustan las citas románticas y quisiera darte mi corazón. Escríbe-me por favor.

g-005 fANTASIA DE TRIo ...Soy un señor en los sesentas que tiene una fantasía de estar con una mujer y su esposo, edades de los 50 para arriba, ojala que se me haga cum-plirla. Espero sus cartas y número de teléfono.

g-001 SECRETo EN LA MoNTAñASoy hombre gay de 38 años y ando en busca de un vaquero mexicano porque me encantan los hombres con sombrero y botas. Yo soy de apariencia masculina, no se me nota que soy gay, soy muy discreto, seamos amigos primero y el tiempo dirá. Sólo contestar ACTIVOS de 30 a 45 años, gracias.

g-044 BI- DISCRETo Hola soy bi-sexual de 46 años, tu edad no im-porta, sólo que desees disfrutar la vida. Busco personas similares, sol-tera, casado o con pareja bi, bien-venidos. ¿Eres casado y no sabes como desarrollar tus fantasías? ¿no haz salido del closet o es tu prime-ra vez? No te preocupes yo soy la persona indicada. Por favor 100% varonil y discretos para no regarla OK?! Sólo necesito tu número de te-léfono, características y gustos. g-033 TRIgUEño BI... Soy bi-sexual. Tengo 50 años, soy trigueño, mido 5’7” y peso 190 libras, busco bisexual de alta estatura y que sea delgado, no importa edad, naciona-lidad, ni color, que sepa disfrutar a plenitud y de mente abierta, que sea discreto y reservado y limpio.

g-002 PIDo DISCRECIoN Gay activo, 54 años, busca pasivo entre 45 y 55 años para relación seria, que sea muy discreto, de closet, de gestos femeninos. Escrímeme y si tienes email incluyelo en tu carta.

g-003 AMIgoS PARA SALIR Hola, soy hombre gay y me gusta vestirme de mujer, mi nombre ar-tístico es Yaqueli. Ando buscando amigos, soy buena onda, para salir por ahi a divertirnos, manda tu nú-mero de teléfono para pronta comu-nicación y te cuento más de mi vida. Escriban los que quieran tener una amiga como yo!

g-004 SIEMPRE vESTIDA DE MUJER Hola, soy persona gay muy afeminada y soy muy bonita. Quiero encontrar amigos y amigas para una amistad para platicar, para ayudarnos en lo que podamos, yo soy muy buena persona, humilde y alegre, me gusta ir al baila los fines de semana por favor de escribir per-sonas que no discriminen a gente como yo soy. Siempre ando vestida de mujer. Escriban gente de buen corazón, que tengan bonitos senti-miento.

CONEXION LgBT


CArTA: Nací el 14 de agosto de 1976, desde hace un año mi esposo con el cual me casé hace 11 años, tuvo un problema fuerte y se tuvo que ir a México en el año 2006, fue difícil para mí y mis hijos pues siempre estábamos solos, él decía que era por su trabajo, tenía excusa siempre, yo le decía que si tenía otra mujer y él me decía que yo estaba loca, pero mi corazón me dice que sí. Por favor ayúdenme. “Mujer desesperada”.

rEsPuEsTA: Mi querida y estimada “Mujer de-sesperada”, desde que su esposo se fué el 30 de octubre de 2006, sus sospechas de otra mujer son ciertas, él se llevó a México a una mujer con la cual vive en este momento, él está arrepentido pero un trabajo de brujería que le hizo esta mujer no lo deja regresar, necesita visitarme personal-mente con una foto de su esposo para hacer la sanación, tenga cuidado con dejarse engañar de personas sin escrúpulos. Atte. Familia de la Fe

CArTA: Estimada y querida Familia de la Fe, yo soy una mujer nacida el 08/28/74, estoy desespe-rada, hace 7 años vivo con mi esposo y tenemos dos niños y el problema mio comenzó cuando él conoció a otra mujer y desde entonces estamos en problemas y puras peleas, quiero saber que va a pasar con nosotros, si tiene algún daño que nos hayan hecho, ayúdenme por favor. “Amiga confundida”

rEsPuEsTA: querida hermana, usted es una mu-jer buena, entregada a su casa e hijos, pero des-afortunadamente su esposo no valora eso, por el contrario se metió con otra mujer que ha sido de la vida fácil y que ha tenido muchos compañeros y que sabe hacer pócimas de “magia negra” para dañar matrimonios y dominar a los hombres a su antojo. Necesita visitarme lo más pronto posible para retirar este daño, para salvar su hogar o de lo contrario la separación y mala suerte serán in-evitables.


Documents

ED. 450