2013年富阳市十大金牌理财师，2014年中国优秀金融理财师，大学本科学历，7年银行工作经历。国际金融理财师，具有银行从业、保险、基金代理资格。具备专业的金融知识，熟悉理财产品、银行财务，可以向个人客户提供理财产品的咨询、销售和相关金融服务。理财理念!轻松理财 畅想人生联系电话!

!"#$%!&&$'# $(')#$$$

中信银行杭州富阳支行 陆洋英

理财热线：63495558 62057111 62059666

与客户共成长小企业热线：63295558

中信金融 ■责任编辑/潘金倩 ■版面设计/唐妍波

2014年11月10日 ■电话/63125522 电邮/pjq1016@163.com

实习记者 唐妍波

记者! 目前中信银行已与多家保险公司合作，推出了财产险和人身保险。那么在银行买保险有哪些便利呢？

陆洋英!首先，产品有保障。银行选择合作的保险公司都是从诚信可靠的优质经营单位中选择，推荐的保险产品性价比相对较高；其次，

多了银行的服务保障。中信银行的理财师将在售前，与您一起挑选产品；在售中，与您一起研读保险条款；在售后，为您提供相关的服务。

本期采访嘉宾!中信银行国际金融理财师陆洋英欢迎您来扫一扫"合理选择健康险”

合理选择健康险给生活多重保障

随着家庭风险保障规划意识的增强，保险在现代家庭理财规划中的金字塔基作用越来越被认可。特别是人们越来越意识到，应该合理投保为自己的家庭生活提供多重保障。那么什么是健康保险，如何投保及有何特点等问题，您了解吗？今天请国际金融理财师陆洋英来和大家说说关于健康保险的有关话题。

记者! 健康保险具体是什么概念，家庭成员里谁拥有多重保障最有必要？

陆洋英! 健康保险是以被保险人身体的健康状况为基本出发点，以提供被保险人的医疗费用补偿为目的的一种保险。健康保险可分为疾病保险、

医疗保险、失能收入保险和护理保险等。

基于保险的最基本理念，一个家庭中作为经济支柱的人，应该率先得到保障。健康险也遵循这个原则，但是由于一个家庭中谁都有可能出现健康问题，所以家庭中每个成员都应有相应的健康险保障。

记者!现在一般的市民都有社保，那商业健康保险还有必要投保吗？

陆洋英!社保只是提供低水平的保障，无论是费用报销的比例，还是保障的范围，都有一定的风险缺口。我们都知道，社保医疗费用

设定有起付线和封顶线，只对起付标准以上、最高限额以下且符合报销范围的费用按比例支付。报销范围上也有限制。某些新药、进口药以及一些诊疗项目、医疗服务设施都不在社保医保报销范围之内。在疾病期间经常发生的费用! 比如营

养费、护工费、收入损失等更不在报销范围之内。很多商业健康保险是定额给付型的，理赔时无须提供发票，保险公司按照合同规定的补贴标准，对投保人进行赔付。所以商业健康保险是社保之外，能更好地给生活提供多重保障。

记者!投保健康保险时，需注意哪些要点？

陆洋英!如实告知!在购买任何保险时，都要如实告知自身的身体状况及其他需告知事项；注意保障

范围：不同保障范围直接影响实际的保障能力；注意保险条款!一定认真阅读合同条款，特别注意责任免除条款，了解自己的权利、义务；注意"三期#!保险期是指保险公司承

诺给客户保障的期限；交费期是指向保险公司交纳保险费的期限；犹豫期是指投保人收到保险合同并书面签收后，可以提出解除合同申请并退全保费的期限，一般为 "# 天。

本报讯（通讯员 金艳 实习记者唐妍波）近期，金价连创新低，中信银行推出了羊年贺岁系列品牌金，喜欢黄金收藏和投资的读者可以行动了！

中信元宝

元宝，自古具有深厚的文化内涵，凸显着拥有者的财富和地位，是中国货币史上极具特色的货币形式。金元宝，不仅是财富的象征，也是百姓求福、求喜、求安宁的富贵之物。

中信元宝，采用祥云立体造型，更加凸显吉祥之意，$$$$ 纯金打造，中

信银行与中国黄金双品牌质量保证，收藏传家两相宜！

羊年金条

中信羊年贺岁金条采用超精压制工艺，延续生肖系列金条，“三羊开泰”的设计寓意吉祥，含勃勃生机之意，是岁首人们互相祝福的吉利话，“泰’是卦名，乾下坤上，天地交而万物通也。我们见到“泰”，总是大吉利。开泰以

“求财”来卜，就是大开财路；以“求婚”来卜，就是大开爱门。中信羊年贺岁金条由 $$$$ 纯金打造，精工细铸，至臻

尚品！羊年贺岁金

中信银行首发羊年贺岁金钞，采用超薄工艺独具心意独家原创设计，此款产品模拟纸币造型，采用祥云、如意为客户送去最美好的祝福、福运双至、喜气“羊羊”。包装采用中国传统红包样式，正值年末岁初，包一个红包给长辈送去健康长寿、给晚辈送去吉祥如意，给朋友送去富贵平安！

有意者可详询$"*#)))%

中信银行品牌金 羊年贺岁新品到

本报讯 （通讯员 金艳实习记者 唐妍波）跑过风景，跑过你。最近的微信朋友圈被 "" 月 % 日杭州国际马拉松现场奔跑图给刷屏了。天公作美煦日照，风景如画来加油。在被誉为“史上最美马拉松赛道”上，来自 &' 个国家和地区的 & 万余名长跑爱好者快乐奔跑。

在这浩浩荡荡的杭马队伍中，有一支人数超过 '((

人的超级阵容，他们是中信银行杭州分行的员工。“为健康奔跑、为杭马加油”，今年杭马正值中信银行杭州分行行庆 %( 周年，该行很多员工都积极响应，有条件的都前来参与，有困难的克服困难勇敢加入，有的员工甚至从台州、义乌、绍兴大老远赶来。

“今年刚好是中信杭州分行成立 %( 周年，相比往年员工报名人数增加了好几倍，大家带着激动的心情，用奋力奔跑为行庆庆生，也从这样的集体活动中感受团队的激情与活力。同时通过杭马活动，还可以引导大家自发地把慢跑这项运动融入平时的生活中去，养成自觉锻炼的习惯。”组织该活动的相关负责人告诉记者。

最近金融微信圈里也流传着这样一篇文章：《运动与财富：华尔街精英为何都是健身狂人》，可能很多朋友都只知道华尔街精英们的高智

商和俊美相貌，但是大家可能想不到这些精英们的身材和体格也是相当的健硕！在一年一度的十项铁人赛中，从 %% 岁至)% 岁的华尔街精英们，凡是体育爱好者悉数参加。

华尔街精英们日进斗金，但他们仍以行动表明：健康是第一财富，坚强的体魄是拼搏财富的资本，也才能更好的享受财富。

有金融大佬感慨，搞金融就是跑马拉松，在业内要保持恒久的领先非常不容易，不能有半点的骄傲、自满或懈怠。

万事贯通，运动中挑战自我、突破极限带来工作中毅力与坚持的感悟，坚持运动呈现良好精神面貌，这些中信人都收获良多。

在这个 '(( 多人的大队伍中，家庭跑和情侣跑是参与人数最多的两个项目。该行资金部员工章红星是家庭跑参与者，平时工作非常忙，比较难得与夫人、孩子一起参加健康的户外活动。他说，此次带家人一起参加杭马，既可以体验运动的乐趣，也能让家人分享行庆的喜悦。

中信银行杭州分行杭马组织者说，活动很好的展示了中信奋发向上、勇于拼搏的精神面貌，“对于热爱运动的中信人来说，这只是起点。今年的小马参赛者或许会选择明年的短马，短马参赛者甚至有可能挑战全马，迈出了第一步后，我相信中信人将会不断进步。”

中信银行杭州分行杭马团

为健康奔跑 为杭马加油

16