16
Kõigi maade proletaarlased, ühinege! EESTI NÕUKOGUDE SOTSIALISTLIKU VABARIIGI ÜLEMNÕUKOGU JA VALITSUSE TEATAJA .22, august 1975 Ni- 31 |585j 10. aastakäik SISUKORD i 327. Eesti NSV Ülemnõukogu Presiidiumi seadlus raudteeveonduse töötajatele Eesti NSV teenelise transporditöötaja aunimetuse andmise kohta. 328. Eesti NSV Ülemnõukogu Presiidiumi seadlus sm. O. Raua autasustamise kohta Eesti NSV Ülemnõukogu Presiidiumi aukirjaga. 329. Eesti NSV Ülemnõukogu Presiidiumi seadlus sm. J. Peedi autasustamise kohta Eesti NSV Ülemnõukogu Presiidiumi aukirjaga. 330. Eesti NSV Ülemnõukogu Presiidiumi seadlus V. I. Lenini nimelise Kohtla-Järve Põlevkivitöötlemiskombinaadi töötajate autasustamise kohta Eesti NSV Ülemnõukogu Presiidiumi aukirjaga. 331. Eesti NSV Ülemnõukogu Presiidiumi seadlus Eesti NSV teenelise spordi- tegelase aunimetuse andmise kohta. 332. Eesti NSV Ülemnõukogu Presiidiumi seadlus sm. H. Taltsile Eesti NSV teenelise tööstustöötaja aunimetuse andmise kohta. 333. Eesti NSV Ülemnõukogu Presiidiumi seadlus ehitusorganisatsioonide töö- tajatele Eesti NSV teenelise ehitaja aunimetuse andmise kohta. 334. Eesti NSV Ülemnõukogu Presiidiumi seadlus sm-tele H. Tomingasele ja B. Torkile Eesti NSV teenelise elamu- ja kommunaalmajandustöötaja aunimetuse andmise kohta. 335. Eesti NSV Ülemnõukogu Presiidiumi seadlus sm. V. Kannele Eesti NSV teenelise inseneri aunimetuse andmise kohta. -336. Eesti NSV Ülemnõukogu Presiidiumi seadlus S. M. Kirovi nimelise kaluri- kolhoosi autasustamise kohta Eesti NSV Ülemnõukogu Presiidiumi aukirjaga.

EESTI NÕUKOGUDE SOTSIALISTLIKU VABARIIGI ÜLEMNÕUKOGU …

  • Upload
    others

  • View
    5

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: EESTI NÕUKOGUDE SOTSIALISTLIKU VABARIIGI ÜLEMNÕUKOGU …

Kõigi maade proletaarlased, ühinege!

EESTI NÕUKOGUDE SOTSIALISTLIKU VABARIIGI

ÜLEMNÕUKOGU JA VALITSUSE

TEATAJA.22, august 1975 Ni- 31 |585j 10. aastakäik

SISUKORD

i

327. Eesti NSV Ülemnõukogu Presiidiumi seadlus raudteeveonduse töötajatele Eesti NSV teenelise transporditöötaja aunimetuse andmise kohta.

328. Eesti NSV Ülemnõukogu Presiidiumi seadlus sm. O. Raua autasustamise kohta Eesti NSV Ülemnõukogu Presiidiumi aukirjaga.

329. Eesti NSV Ülemnõukogu Presiidiumi seadlus sm. J. Peedi autasustamise kohta Eesti NSV Ülemnõukogu Presiidiumi aukirjaga.

330. Eesti NSV Ülemnõukogu Presiidiumi seadlus V. I. Lenini nimelise Kohtla-Järve Põlevkivitöötlemiskombinaadi töötajate autasustamise kohta Eesti NSV Ülemnõukogu Presiidiumi aukirjaga.

331. Eesti NSV Ülemnõukogu Presiidiumi seadlus Eesti NSV teenelise spordi­tegelase aunimetuse andmise kohta.

332. Eesti NSV Ülemnõukogu Presiidiumi seadlus sm. H. Taltsile Eesti NSV teenelise tööstustöötaja aunimetuse andmise kohta.

333. Eesti NSV Ülemnõukogu Presiidiumi seadlus ehitusorganisatsioonide töö­tajatele Eesti NSV teenelise ehitaja aunimetuse andmise kohta.

334. Eesti NSV Ülemnõukogu Presiidiumi seadlus sm-tele H. Tomingasele ja B. Torkile Eesti NSV teenelise elamu- ja kommunaalmajandustöötaja aunimetuse andmise kohta.

335. Eesti NSV Ülemnõukogu Presiidiumi seadlus sm. V. Kannele Eesti NSV teenelise inseneri aunimetuse andmise kohta.

-336. Eesti NSV Ülemnõukogu Presiidiumi seadlus S. M. Kirovi nimelise kaluri­kolhoosi autasustamise kohta Eesti NSV Ülemnõukogu Presiidiumi aukirjaga.

Page 2: EESTI NÕUKOGUDE SOTSIALISTLIKU VABARIIGI ÜLEMNÕUKOGU …

337. Eesti NSV Ülemnõukogu Presiidiumi seadlus sm. V. Matini autasustamise' kohta Eesti NSV Ülemnõukogu Presiidiumi aukirjaga.

338. Eesti NSV Ülemnõukogu Presiidiumi seadlus sm. A. Baklanova autasus­tamise kohta Eesti NSV Ülemnõukogu Presiidiumi aukirjaga.

339. Eesti NSV Ülemnõukogu Presiidiumi seadlus lasterikaste emade autasus­tamise kohta ordenitega «Ema au» ja medalitega «Emamedal».

340. Eesti NSV Ülemnõukogu Presiidiumi seadlus pensionäride autasustamise: kohta Tööveterani medaliga.

II

341. Eesti NSV Ministrite Nõukogu ja Eesti NSV Ametiühingute Nõukogu määrus sm. M. Käbini autasustamise kohta.

342. Eesti NSV Ministrite Nõukogu ja Eesti NSV Ametiühingute Nõukogu määrus sm. J. Lüüsi autasustamise kohta.

343. Eesti NSV Ministrite Nõukogu ja Eesti NSV Ametiühingute Nõukogu määrus sm. A. Treufeldti autasustamise kohta.

344. Eesti NSV Ministrite Nõukogu määrus sm. A. Luige nimetamise kohta.

345. Eesti NSV Ministrite Nõukogu määrus rahvamajanduse planeerimise küsimusi käsitlevate Eesti NSV valitsuse mõnede otsuste kehtetuks tun­nistamise kohta.

346. Eesti NSV Ministrite Nõukogu määrus sm. T. Sõmera nimetamise kohta.

Page 3: EESTI NÕUKOGUDE SOTSIALISTLIKU VABARIIGI ÜLEMNÕUKOGU …

I

EESTI NSV ÜLEMNÕUKOGU PRESIIDIUMI SEADLUSRaudteeveonduse töötajatele Eesti NSV teenelise transpordi-

* & • töötaja aunimetuse andmise kohtaTeenete eest raudteeveonduse arendamisel anda Eesti NSV teenelise

transporditöötaja aunimetus järgmistele töötajatele:Heinmaa, Meeri Leopoldi t. — Tallinna Vagunidepoo vagunisaatja. Lukk, Rein Elmari p. — Soldino jaama ülem.Voitovitš, Aleksei Vassili p. — Tallinna jaama rongikoostaja.

Eesti NSV Ülemnõukogu Presiidiumi esimees A. VADER Eesti NSV Ülemnõukogu Presiidiumi sekretär V. VAHT

Tallinn, 1. augustil 1975.

EESTI NSV ÜLEMNÕUKOGU PRESIIDIUMI SEADLUS12 О Sm. O. Raua autasustamise kohta Eesti NSV Ülemnõukogu J J* Presiidiumi aukirjaga

Kauaaegse eduka töö eest vabariigi tööstuses, aktiivse ühiskondliku tegevuse eest ja seoses kuuekümnenda sünnipäevaga autasustada tehase «Ilmarine» direktorit Eesti NSV teenelist tööstustöötajat Osvald Juhani p. Rauda Eesti NSV Ülemnõukogu Presiidiumi aukirjaga.

Eesti NSV Ülemnõukogu Presiidiumi esimees A. VADER Eesti NSV Ülemnõukogu Presiidiumi sekretär V. VAHT

Tallinn, 1. augustil 1975.

EESTI NSV ÜLEMNÕUKOGU PRESIIDIUMI SEADLUS3 Sm. J. Peedi autasustamise kohta Eesti NSV ÜlemnõukoguJ & J? Presiidiumi aukirjaga

Kauaaegse viljaka töö ja ühiskondlikust elust aktiivse osavõtu eest ning seoses seitsmekümnenda sünnipäevaga autasustada NLKP liiget 1927. aastast sm. Johannes Martõni p. Peeti Eesti NSV Ülemnõukogu Presiidiumi aukirjaga.

Page 4: EESTI NÕUKOGUDE SOTSIALISTLIKU VABARIIGI ÜLEMNÕUKOGU …

q* л V. I. Lenini nimelise Kohtla-Järve Põlevkivitöötlemiskombi- Л ^ 11 naadi töötajate autasustamise kohta Eesti NSV Ülemnõukogu

Presiidiumi aukirjaga

Mineraalväetiste ja muude keemiatoodete valmistamise üheksanda viisaastaku ülesannete ennetähtaegse täitmise eest autasustada Eesti NSV Ülemnõukogu Presiidiumi aukirjaga järgmisi V. I. Lenini nime]ise Kohtla- Järve Põlevkivitöötlemiskombinaadi töötajaid:В а 1 a š о v, Sergei Dmitri p. — tsehhijuhataja asetäitja.Basnev, Stanislav Pjotri p. — peainseneri asetäitja.В 1 о h h i n, Vladimir Vassili p. — insener.Во lh о vi tina, Larissa Vladimiri t. — seadeldise juhataja asetäitja. D a n i 1 о v a, Jevgenia Jegori t. — aparaatur.Družkova, Aleksandra Terenti t. — jaoskonna juhataja.E s t o, Vainu Johannes-Rudolfi p. — lukksepp.Grigorjeva, Valentina Vassili t. — vanemlaborant.H r i s t j u t š e n к о, Anna Arturi t. — vanemoperaator.Ivanov, Boriss Paveli p. — vanemmehaanik.Katassonov, Nikolai Tmiofei p. — lukksepp.К о p ö 1 о v, Vassili Nikolai p. -— seadeldise juhataja.К о t r i, Valentina Aleksei t. — balloonitäitja.К о v а 1 e v s к a j a, Niina Nikolai t. — aparaatur.Lein, Endel Rudolfi p. — lukksepp.Matsonov, Ivan Pjotri p. — tsehhijuhataja.M i к š i n, Aleksandr Mihhaili p. — lukksepp.N a z а г о v, Nikolai Vassili p. — j aoskonna j uhata j а.Nehhaj eva, Galina Ernsti t. — laborant.N i. i n 1 a u p, Arvo Juhani p. — vanemmasinist.N i к о 1 a j eva, Klavdia Jegori t. — vanemoperaator.N ilo v, Vassili Mihhaili p. — elektrimaj anduse juhataja.P а 1 u j a n, Inna Aleksei t. — seadeldise masinist.Petrova, Tatjana Aleksandri t. — seadeldise juhataja.Pihlak, Riho Mikko p. — vanemmasinist.Pärnamets, Gerda Voldemari t. — vanemoperaator.Rastvorov, Nikolai Ivani p. — elektrimontöör.Ringmets, Endel Gustavi p. — mudelsepp.Semjonova, Sofia Ivani t. — pakkija.S t r u ž j a, Aleksei Vassili p. — treial.Š i b a j e v, Juri Mihhaili p. — vanemaparaaditööline.2 a v j а 1 о v, Nikolai Nikolai p. — tsehhijuhataja asetäitja.Žandarov, Viniamin Mihhaili p. — vanemaparaaditööline.Ž i g a r e v, Anatoli Romani p. — seadeldise masinist. Tonkoškurov, Igor Jakov! p. — elektrimontöör.

Page 5: EESTI NÕUKOGUDE SOTSIALISTLIKU VABARIIGI ÜLEMNÕUKOGU …

I ruitski, Vadim Anatoli p. — peamehaaniku asetäitja.T s a r e v a, Svetlana Vassili t. — aparaatur.Umberg, Vladimir Eduardi p. — treial.V а 1 e.n t i n, Viido Alfredi p. — seadeldise juhataja.Veski, Rene-Roland Danili p. — elektrimontöör.

Eesti NSV Ülemnõukogu Presiidiumi esimees A. VADER Eesti NSV Ülemnõukogu Presiidiumi sekretär V. VAHT

Tallinn, 7. augustil 1975.

EESTI NSV ÜLEMNÕUKOGU PRESIIDIUMI SEADLUS

331 Eesti NSV teenelise sporditegelase aunimetuse andmise kohta

Teenete eest kehakultuuri ja spordi arendamisel anda Eesti NSV teenelise sporditegelase aunimetus järgmistele töötajatele:Ausmees, Uno Johannese p. — Eesti Põllumajanduse Akadeemia

dotsent, Eesti NSV Kergejõustiku Föderatsiooni presiidiumi esimees. H о 1 о 1 e i, Gunnar Antoni p. — Eesti Raadio kommentaator.Kaldma, Eli Jaani p. — Eesti NSV Vetelpäästeühingu Keskkomitee

esimees.Rekker, Ella Johanit. — VSÜ «Kalev» Kesknõukogu osakonna­

juhataja.Eesti NSV Ülemnõukogu Presiidiumi esimees A. VADER Eesti NSV ülemnõukogu Presiidiumi sekretär V. VAHT

Tallinn, 8. augustil 1975.

EESTI NSV ÜLEMNÕUKOGU PRESIIDIUMI SEADLUS

<2 '2 Sm. H. Taltsile Eesti NSV teenelise tööstustöötaja aunimetuse * 3 de andmise kohta

Kauaaegse töö ja heade tootmisnäitajate eest anda tsemenditehase «Punane Kunda» pöördahju masinistile Hillar Gustavi p. Taltsile Eesti NSV teenelise tööstustöötaja aunimetus.

Page 6: EESTI NÕUKOGUDE SOTSIALISTLIKU VABARIIGI ÜLEMNÕUKOGU …

<2 *2 *2 EMUisorganisatsioonide töötajatele Eesti NSV teenelise ehitaja J? J J aunimetuse andmise kohta

Kauaaegse eduka töö ja teenete eest ehituse alal anda Eesti NSV teenelise ehitaja aunimetus järgmistele töötajatele:F i r u n, Tsui j a Borisi p. — NSV Liidu 50. Aastapäeva nimelise Eesti

Elektrijaama ehitus valitsuse juhataja.К anusin, Mihhail Jegori p. — trusti «Koksohimmontaž» Baltimaade

Montaaživalitsuse monteerijate brigadir.P e d e r, Jaan Kuzma p. — Haapsalu Kolhooside Ehituskontori komp-

leksbrigaadi brigadir.Pukk, Lembit Johannese p. — Kohtla-Järve Ehitustrusti Ehitusvalitsuse

nr. 1 monteerijate brigadir.R j a b о v, Ivan Aleksandri p. — Põlevkivitehase Ehitus- ja Montaaži­

valitsuse müürseppade brigadir.Š v a r t s e r, Grigori Oskari p. — Tallinna Elamuehituskombinaadi ülem.

Eesti NSV Ülemnõukogu Presiidiumi esimees A. VADER Eesti NSV Ülemnõukogu Presiidiumi sekretär V. VAHT

Tallinn, 8. augustil 1975.

EESTI NSV ÜLEMNÕUKOGU PRESIIDIUMI SEADLUS

<2 a Sm-fele H. Tomingaseie ja B. Torkile Eesti NSV teenelise 1У * elamu- ja kommunaalmajandustöötaja aunimetuse andmise

kohta

Kauaaegse eduka töö ja teenete eest elamu- ja kommunaalmajanduse arendamisel anda Eesti NSV teenelise elamu- ja kommunaalmajandus­töötaja aunimetus järgmistele töötajatele:Tomingas, Helmi Jaani t. — Tartu Rajooni Kommunaalettevõtete

Kombinaadi direktor.Tork, Boris — Tallinna Teedeehituse ja Remondi Valitsuse teetööline.

Page 7: EESTI NÕUKOGUDE SOTSIALISTLIKU VABARIIGI ÜLEMNÕUKOGU …

f Sm. V. Kõnnele Eesti NSV teenelise inseneri aunimetuse and- S J J mise kohta

Teenete eest kaasaegsete elektrivarustusskeemide väljaarendamisel ja evitamisel anda Riikliku Projekteerimise Instituudi «Eesti Projekt» peaspetsialistile-elektrikule Voldemar Augusti p. Kannele Eesti NSV teenelise inseneri aunimetus.

Eesti NSV Ülemnõukogu Presiidiumi esimees A. VADER Eesti NSV Ülemnõukogu Presiidiumi sekretär V. VAHT

Tallinn, 8. augustil 1975.

EESTI NSV ÜLEMNÕUKOGU PRESIIDIUMI SEADLUS

*2 <2 S S. M. Kirovi nimelise kalurikolhoosi autasustamise kohta //O Eesti NSV Ülemnõukogu Presiidiumi aukirjaga

Eduka töö ning kalapüügi ja -töötlemise viie aasta plaani ületamise eest ning seoses moodustamise 25. aastapäevaga autasustada S. M. Kirovi nimelist kalurikolhoosi Eesti NSV Ülemnõukogu Presiidiumi aukirjaga.

Eesti NSV Ülemnõukogu Presiidiumi esimees A. VADER Eesti NSV Ülemnõukogu Presiidiumi sekretär V. VAHT

Tallinn, 8. augustil 1975.

EESTI NSV ÜLEMNÕUKOGU PRESIIDIUMI SEADLUS

<2 1? ®7 Sm.. V. Matini autasustamise kohta Eesti NSV Ülemnõukogu S s 8 Presiidiumi aukirjaga

Kauaaegse viljaka teadusliku ja pedagoogilise töö ja aktiivse ühis­kondliku tegevuse eest ning seoses kuuekümnenda sünnipäevaga autasus­tada Eesti Põllumajanduse Akadeemia poliitökonoomia kateedri juhatajat, professori kohusetäitjat majandusteaduse kandidaati Valentin Grigori p. M a t i n i t Eesti NSV Ülemnõukogu Presiidiumi aukirjaga.

Page 8: EESTI NÕUKOGUDE SOTSIALISTLIKU VABARIIGI ÜLEMNÕUKOGU …

*3 *2 © Sm. A. Baklanova autasustamise kohta Eesti NSV Ülemnõu- J J \J kogu Presiidiumi aukirjaga

Kauaaegse viljaka töö eest parteiorganites ja seoses kuuekümnenda sünnipäevaga autasustada personaalpensionäri sm. Anna Aleksandri t. Baklanovat Eesti NSV Ülemnõukogu Presiidiumi aukirjaga.

Eesti NSV Ülemnõukogu Presiidiumi esimees A. VADER Eesti NSV Ülemnõukogu Presiidiumi sekretär V. VAHT

Tallinn, 11. augustil 1975.

EESTI NSV ÜLEMNÕUKOGU PRESIIDIUMI SEADLUSLasterikaste emade autasustamise kohta ordenitega «Ema au»

s J У ja medalitega «Emamedal»NSV Liidu Ülemnõukogu Presiidiumi 1944. aasta 18. augusti seadluse

alusel autasustada NSV Liidu Ülemnõukogu Presiidiumi nimel:A. Emasid, kes õn sünnitanud ja kasvatanud

kaheksa lastII järgu ordeniga «Ema au»

Tallinna linn1. Päll, Elle Ennu t. — tööline Oktoobri riajoonis.

Valga rajoon2. Markus, Aino Elmari t. — tööline Tõrva linnas.

B. Emasid, kes õn sünnitanud ja kasvatanudseitse last

III j ärgu ordeniga «Ema au»Harju rajoon

1. Heinsalu, Helgi Valtri t. — tööline Jõelähtme külanõukogus.,2. Vai k, Liidia — tööline Alavere sovhoosis.

Kohtla-Järve rajoon3. Braun, Anna Jakov! t. — tööline Erra sovhoosis.

Tallinna linn4. Štšerbakova, Liina Georgi t. — tööline Oktoobri rajoonis.

C. Emasid, kes õn sünnitanud ja kasvatanudkuus last

I järgu medaliga «Emamedal»Harju rajoon

1. Kukk, Maret Voldemari t. — Anija kolhoosi liige.2. L e i t e r, Laine Aleksandri t. — Aruküla kolhoosi liige.3. V а а к s, Heljo Friedrichi t. — Lauristini-nimelise kolhoosi liige.

Kingissepa rajoon4. Kangur, Vilma Aleksandri t. — tööline Karja sovhoosis.5. Koppel, Ellen — teenistuja Pöide sovhoosis.

Page 9: EESTI NÕUKOGUDE SOTSIALISTLIKU VABARIIGI ÜLEMNÕUKOGU …

6. Ool, Hilda Juliuse t. — Lenini-nimelise kolhoosi liige.7. Peegel, Urve Mihkli t. — tööline Muhu külanõukogus.

Tallinna linn8. Gurnik, Regina Konstantini t. — tööline Kalinini rajoonis.

Tartu rajoon9. S e p p i n g, Viive Saul-Juliuse t. — «Rahvaste Sõpruse» kolhoosi liige.

Viljandi rajoon10. Ant j arv, Helgi Lembitu t. — koduperenaine Polli külanõukogus.

D. Emasid, kes õn sünnitanud ja kasvatanudviis last

II järgu medaliga «Emamedal»Harju rajoon

1. V aikmets, Maie Enno t. — tööline Vasalemma sovhoosis.Kingissepa rajoon

2. Reinart, Maie Mihaili t. — teenistuja Laimjala külanõukogus.3. T а e 1, Valve Augusti t. — tööline Sõrve sovhoosis.4. Uusmaa, Aime Aleksandri t. —- teenistuja Kärla külanõukogus.

Kohtla-Järve rajoon5. J e p i š e v a, Veera Mihhaili t — tööline Kohtla-Järve sovhoosis.6. Möldre, Ljudmila Vladimiri t. -— tööline Narva sovhoosis,7. Veselovskaja, Miira Aleksandri t. -— teenistuja Vaivara küla­

nõukogus.Narva linn

8. Kuznetsova, Olga Aleksandri t. — tööline.Paide rajoon

9. Kägu, Hilja Augusti t. — «Estonia» kolhoosi liige.10. Maripuu, Vaida Aleksandri t. — «9. Mai» kolhoosi liige.11. Matto, Linda Eduardi t. — tööline Alliku sovhoosis.12. Niitmäe, Mall Antsu t. — «Estonia» kolhoosi liige.13. Võrel, Reet — teenistuja Paide linnas.

Rakvere rajoon14. Aaviksaar, Silvia Oskari t. — Viru-Nigula kolhoosi liige.

Rapla rajoon15. Ormus, Maie Roberti t. — Kaiu kolhoosi liige.16. P i h L, Milvi Rudolfi t. — Valtu kolhoosi liige.

Tallinna linn17. Ivanova, Jevgenia Pjotri t. — tööline Oktoobri rajoonis.18. Petrova, Tatjana Valeri t. — koduperenaine Oktoobri rajoonis.

Tarm linn19. Bõstrov a, Lilian Aleksandri t. — koduperenaine.

Valga rajoon20. Eek, Leili Juhani t. -— koduperenaine Puka külanõukogus,

Viljandi rajoon21. Jaago, Eha Augusti t. — Kärstna kolhoosi liige.22. Järveküla, Kaie Jaani t. — Tarvastu kolhoosi liige.23. Kapp, Rena Jaani t. — «Vambola» kolhoosi liige.

Page 10: EESTI NÕUKOGUDE SOTSIALISTLIKU VABARIIGI ÜLEMNÕUKOGU …

24. Melotškova, Leonora Leoni t. — tööline Viljandi linnas.25. P i n d s oo, Leili Oskari t. — tööline Lahmuse sovhoosis26. Kaiv, Oie Peetri t. — teenistuja Paistu külanõukogus.27. Truu, Hille Arnoldi t. — koduperenaine Raudna külanõukogus.

Eesti NSV ülemnõukogu Presiidiumi esimees A. VADER Eesti NSV Ülemnõukogu Presiidiumi sekretär V. VAHT

Tallinn, 15. augustil 1975.

EESTI NSV ÜLEMNÕUKOGU PRESIIDILJMI SEADLUS

340 Pensionäride autasustamise kohta Tööveterani medaliga

Kauaaegse kohusetruu töö eest ja seoses pensioniikka jõudmisega autasustada NSV Liidu Ülemnõukogu Presiidiumi nimel Tööveterani medaliga järgmisi pensionäre:

Haapsalu rajoon Haapsalu 1. Keskkool

Kartis, Helga Kustav! t.Paomets, Tõnu Villemi p.Tisler, Klara Aleksandri t.

Haapsalu Teede Remondi ja Ehituse Valitsus Karjane, Elvi Mihkli t.Viik, Heido Johannese p.

«Kaardiväe» kolhoos Kariste, Albert Aleksandri p.Kuusema a, Elviine Jaani t.

Harju rajoon Tallinna aiandussovhoos

Pent, HeleneRand, Alfred Augusti p.Saare, Eerika

Jõgeva rajoon Autotranspordibaas nr. 5

Kuiv, Bruno Karli p.Lõhmuspuu, Asenda Rudolfi t.Pohlak, Heinrich Jaani p.Reinsalu, Arvo Joosepi p.

Võisiku Invaliididekodu A r d e r, Melanie Augusti t.Asser, Ella-Marie Antsu t.H i m a n e n, Jekaterina Paveli t.Pärtel, Elfriede Augusti t.R а n n а 1 a, Amanda Jakobi t.Sauga, Linda V e 1 p 1 e r, Elfriede Juhani t.

Page 11: EESTI NÕUKOGUDE SOTSIALISTLIKU VABARIIGI ÜLEMNÕUKOGU …

Kingissepa rajoonPöide sovhoos

Kaa!, Hilda Johannese t.Koel, Malle Konstantini t.Kula, Sohvia Aleksandri t.Kübar, Linda Eduardi t.M a i d 1 e, Linda Kaarli t.Rist, Herman Vassili p.Sepp, Elisaveta Talu, Mihkel Juhani p.Tom, Anton Priido p.Trull, AliideT ruumure, August Aleksei p.Õun, Alma Sandri t.

Narva linn«Eesti Energoremondi» Narva ühendatud jaoskond

A n d r e j e v, Boris Kirill! p.Narva Linna Sidesõlm

D m i t r i j e v a, Maria Vassili t. Kazakova, Galina Dmitri t.M i n i n a, Raissa Aleksandri t.Orlova, Niina Ivani t.

Narva 1. Õhtukeskkool В r i v i b, Tšernja Samuiii t.

Tapa Vedurite Põhidepoo Narva tsehh Kapelman, Georgi Paveli p.Orlov, Pjotr Ivani p.R a v о v о i, Dmitri Stepan! p.R j а p о 1 о v, Sergei Illarioni p.Röbako v, Fjodor Terenti p.

Paide rajoon Türi Metsakombinaat

Amlman n, Karlo Juiiuse p.Hallik, Arnold Kustase p.Kuulmann, Eduard Hansu p.Lepasaar, Eduard Antoni p.Lõhmus, Hugo Toomase p.P e r n, Olga Dionisi t.Pärnoj a, Richard Jüri p.Saarepere, Johannes Augusti p.Talvi, Linda Voldemari t.Tamm, Jaan-Richard Jaani p.U m m e r, Martin Karli p.V a h t e r, August Villemi p.Vart, Elmar Otto p.Volmerson, Arnold Mihkli p.

Page 12: EESTI NÕUKOGUDE SOTSIALISTLIKU VABARIIGI ÜLEMNÕUKOGU …

Valga rajoon Balti Raudtee Valga Sõlme Haigla

E h i n a, Anna Semeni t.Gorjatšova, Aleksandra Semeni t.Lomina, Elisaveta Andrei t.Prokofj e v a, Olga Ivani t.Smirnova, Larissa Gavrili t.

Võru rajoon Antsla Tarbijate Kooperatiiv

Hain, August Jaani p.P r ä t z, Aksel Juhani p.Sikk, Edgar Eduardi p.Tali, Karl Juhani p.

«Pün» sovhoos Saag, Gerhard Jaani p.

Võru Metsakombinaat А а г e 1 о о, Eero Pauli p.Lapp, Kosma Peetri p.T а а 1 v e 1 d, Ella Augusti t.Tuvikene, Edgar Aleksandri p.Vald, Helgi Richardi t.

Võru Rajooni TSN Täitevkomitee Haridusosakond A i d 1 a, Arvo Edgari p.Erik, Helmi Karli t.Henno, Laine Jaani t.Ivask, Aliide Augusti t.Kohv, Ida Jakobi t.L e i m, Olga Prokofi t.Lepp, Elmar Juhani p.Linnas, Aliide Peetri t.M i 1 j a s t e, Kaarel Karli p.Om, Arvo Joanni p.Pallon, Maimu Jaani t.Perv, Elisabeth Juhani t.Rinne, Anna Karli t.T a m r e, Valve Johani t.Tops, Erna Leonidi t.

Eesti NSV Siseministeerium Degtjarova, Irma Nikolai t.Filiptšenko, Niina Jossif! t.К о к о г к о, Maria Ivani t.Laur, Anna Vassili t.Pavlov, Fjodor Gavrili p.

Page 13: EESTI NÕUKOGUDE SOTSIALISTLIKU VABARIIGI ÜLEMNÕUKOGU …

II

EESTI NSV MINISTRITE NÕUKOGU JA EESTI NSV AMETIÜHINGUTE NOUKOGU MÄÄRUS

341 Sm. M. Käbini autasustamise kohtaEesti NSV Ministrite Nõukogu ja Eesti NSV Ametiühingute Nõu­

kogu määravad:Kauaaegse viljaka töö eest autasustada Eesti NSV Ministrite Nõu­

kogu Riikliku Plaanikomitee teaduse ja tehnika osakonna juhataja ase­täitjat Modest Gustavi p. Käbini t Eesti NSV Ministrite Nõukogu ja Eesti NSV Ametiühingute Nõukogu aukirjaga.

Eesti NSV Ministrite Nõukogu Eesti NSV Ametiühingute Nõukoguesimees sekretär

V. KLAUSON J. ULFSAKTallinn, 4. augustil 1975. Nr. 347.

EESTI NSV MINISTRITE NOUKOGU JA EESTI NSV AMETIÜHINGUTE NOUKOGU MÄÄRUS

342 Sm. J. lüüsi autasustamise kohtaEesti NSV Ministrite Nõukogu ja Eesti NSV Ametiühingute Nõukogu

määravad:Kauaaegse viljaka töö, aktiivse osavõtu eest ühiskondlikust elust ja

seoses kuuekümnenda sünnipäevaga autasustada Tarbekeemia 1 ootmis- koondise «Flora» direktorit Johann Johani p. Lüüsi uesti NSV Ministrite Nõukogu ja Eesti NSV Ametiühingute Nõukogu aukirjaga.

Eesti NSV Ministrite Nõukogu Eesti NSV Ametiühingute Nõukoguesimees sekretär

V. KLAUSON J. ULFSAKTallinn, 8. augustil 1975. Nr. 362.

EESTI NSV MINISTRITE NOUKOGU JA EESTI NSV AMETIÜHINGUTE NOUKOGU MÄÄRUS

343 Sm. A. Treufeldt! autasustamise kohtaEesti NSV Ministrite Nõukogu ja Eesti NSV Ametiühingute Nõukogu

m ääravad:Kauaaegse laitmatu töö eest ja seoses viiekümnenda sünnipäevaga

autasustada Eesti NSV Ministrite Nõukogu Riikliku Hindade Komitee osakonnajuhatajat Aino Johannese t. Treufeldti Eesti NSV Minist­rite Nõukogu ja Eesti NSV Ametiühingute Nõukogu aukirjaga.

Eesti NSV Ministrite Nõukogu Eesti NSV Ametiühingute Nõukoguesimees sekretär

V. KLAUSON J- ULFSAKTallinn, 20. augustil 1975. Nr. 372.

Page 14: EESTI NÕUKOGUDE SOTSIALISTLIKU VABARIIGI ÜLEMNÕUKOGU …

344EESTI NSV MINISTRITE NOUKOGU MÄÄRUS

Sir. A. Luige nimetamise kohtaVäljavõte:

Eesti NSV Ministrite Nõukogu määrab:Nimetada sm. Ado Juhani p. Luik Eesti NSV kergetööstuse ministri,

asetäitjaks.Eesti NSV Ministrite Nõukogu esimees V. KLAUSON Eesti NSV Ministrite Nõukogu asjadevalitseja G. MARTIN

Tallinn, Toompea, 4. augustil 1975. Nr. 352.

EESTI NSV MINISTRITE NOUKOGU MÄÄRUS

345 Rahvamajanduse planeerimise küsimusi käsitlevate Eesti NSV valitsuse mõnede otsuste kehtetuks tunnistamise kohta

Vastavalt NSV Liidu Ministrite Nõukogu 29. aprilli 1975. a. määru­sele nr. 347 Eesti NSV Ministrite Nõukogu määrab:

Tunnistada kehtetuks Eesti NSV valitsuse otsused vastavalt juurde­lisatud loetelule.

Eesti NSV Ministrite Nõukogu esimees V. KLAUSON Eesti NSV Ministrite Nõukogu asjadevalitseja G. MARTIN

Tallinn, Toompea, 6. augustil 1975. Nr. 356.

KinnitatudEesti NSV Ministrite Nõukogu

6. augusti 1975. a. määrusega nr, 356

Eesli NSV valitsuse kehtivuse kaotanud otsuste

loetelu

1. Eesti NSV Ministrite Nõukogu 22. veebruari 1947. a. määrus nr. 122 «Ministeeriumide ja keskasutuste vabastamise kohta peale- ja mahalaadimistöödel töötavate tööliste koosseisude kinnitamisest Riiklikus Koosseisude Komisjonis ja registreerimisest rahandusorganites».

2. Eesti NSV Ministrite Nõukogu 2. detsembri 1947. a. määruse nr. 912 «Abinõudest kontrolli tugevdamiseks mittekoosseisuliste (mitte- nimestikuliste) töötajate töötasufondide kulutamise üle» punktid 1 ja' 6.

3. Eesti NSV Ministrite Nõukogu 12. märtsi 1949. a. määrus nr. 145 «Tööliste ja teenistujate palgafondi koosseisu juhendi rakendamise kohta» (ENSV Teataja 1949, nr. 11, art. 69).

Page 15: EESTI NÕUKOGUDE SOTSIALISTLIKU VABARIIGI ÜLEMNÕUKOGU …

4. Eesti NSV Ministrite Nõukogu 6. septembri 1950. a. korraldus nr. 904-k.

5. Eesti NSV Ministrite Nõukogu 3. mai 1952. a. korraldus nr. 524-k.6. Eesti NSV Ministrite Nõukogu 3. juuni 1952. a. määrus nr. 455

«Abinõudest kolhoosidele kuuluvate autode ja statsionaarsete mootorite tehnilise seisukorra ja kasutamise parandamiseks».

7. Eesti NSV Ministrite Nõukogu 26. septembri 1953. a. määrus nr. 653 «Tööstustoodangu omahinna alandamise, ettevõtete ja majandus­organisatsioonide akumulatsiooniplaani täitmise ning toodangu omahinna planeerimise, arvestuse ja kalkuleerimise parandamise abinõude kohta».

8. Eesti NSV Ministrite Nõukogu 20. veebruari 1954. a. määrus nr. 88 «Noorte järjekordsest kutsumisest (mobiliseerimisest) Eesti NSV Kultuuriministeeriumi vabrikukooli».

9. Eesti NSV Ministrite Nõukogu 27. mai 1955. a. määrus nr. 183 «Tööstuse kogutoodangu, kapitaalmahutuste ja geoloogiliste uurimistööde planeerimise ja arvestamise korrast aastail 1956—1960».

10. Eesti NSV Ministrite Nõukogu 30. augusti 1956. a. määruse nr. 218 «Abinõudest vanemate hoolduseta jäänud laste kasvatamise parandamiseks» punkti 8 alapunkt «d» ja punkt 9.

11. Eesti NSV Ministrite Nõukogu 14. oktoobri 1959. a. määruse nr. 399 «Eesti NSV rahvamajanduse arendamise 1960. a. plaanist» punkti jo alapunkt «Ь», punkt 19 ja punkti 35 alapunktid «g» ja «i».

12. Eesti NSV Ministrite Nõukogu 8. augusti 1960. a. korraldus nr. 1103-k.

13. Eesti NSV Ministrite Nõukogu 10. novembri 1960. a. määruse nr. 446 «Eesti NSV rahvamajanduse arendamise 1961. a. plaanist» punkt 22.

14. Eesti NSV Ministrite Nõukogu 17. detsembri 1960. a. määrus nr. 500 «Tõu- ja parandatud tõugu veiste ja sigade kokkuostu ja välja­veo plaanist».

15. Eesti NSV Ministrite Nõukogu 14. detsembri 1961. a. määruse nr. 496 «Eesti NSV 1962. a. rahvamajanduse arendamise plaani kohta» (ENSV MK 1961, nr. 45, art. 164) punkt 7.

16. Eesti NSV Ministrite Nõukogu 20. detsembri 1962. a. määruse nr. 600 «Eesti NSV rahvamajanduse arendamise 1963. a. plaanist» punkti 58 alapunkt 4.

17. Eesti NSV Ministrite Nõukogu 5. jaanuari 1965. a. määruse nr. 2 «Kaalumajanduse moderniseerimise ja arendamise, raudteel ja töös­tusettevõtete haruteedel veoste kaalumise protsesside automatiseerimise ja tehnoloogia parandamise abinõude kohta» punkti 5 alapunkt 1.

18. Eesti NSV Ministrite Nõukogu 9. märtsi 1967. a. määruse nr. 89 «Materiaaltehnilise varustamise parema organiseerimise ja planeerimise abinõude kohta» punkti 15 alapi^kt/tO.

19. Eesti NSV Ministrite Nõukogu 13. oktoobri 1967. a. määruse nr. 401 «Eesti NSV 1968. aasta riigieelarve kohta» punkti 27 alapunkt 5.

Page 16: EESTI NÕUKOGUDE SOTSIALISTLIKU VABARIIGI ÜLEMNÕUKOGU …

346EESTI NSV MINISTRITE NOUKOGU MÄÄRUS

Sm. T. Sõmera nimetamise kohta

Väljavõte:

Eesti NSV Ministrite Nõukogu määrab:Nimetada sm. Toomas Hein-Peebu p. Sõmera Eesti NSV side­

ministri asetäitjaks.

Eesti NSV Ministrite Nõukogu esimehe esimene asetäitja E. TÕNURIST Eesti NSV Ministrite Nõukogu asjadevalitseja G. MARTIN

Tallinn, Toompea, 21. augustil 1975. Nr. 373.

2-Ю. 7f,1 u ■ ** S ->* Ш.iШ4

INDEKS 78280 7Väljaandja: Eesti NSV Ministrite Nõukogu Asjadevalitsus.

Trükkida antud 12. IX. 1975. Trükipoognaid 1. Arvestuspoognaid 1,2. Tellimuse nr. 821. ENSV MN Asjadevalitsuse Trükikoda, Tallinn.

T,v.272-S^

ZontrcH*е*":Щз!аг