Éf¶TI2³ 27-emsa-2010 karFana[manRbtibtþikartamvi FanhirBaØvtßú Gnuvtþfvika ¬26 – 30 emsa 2010¦ karRKb;RKghirBaØvtßúsaFarN³ sRmab;GPivDÆn_vis½yCnbT ¬ EpñkTI1¦

éf¶TI2³ 27-emsa-2010karFana[manRbtibtþikarta

mviFanhirBaØvtßú

Gnuvtþfvika Gnuvtþfvika ¬26 – 30 ¬26 – 30 emsa 2010¦emsa 2010¦

Gnuvtþfvika Gnuvtþfvika ¬26 – 30 ¬26 – 30 emsa 2010¦emsa 2010¦

karRKb;RKghirBaØvtßúsaFarN³sRmab;GPivDÆn_vis½yCn

bT ¬ EpñkTI1¦CMnYy\

tsMNgrbs;FnaKarGPivDÆn_GasuI elx 0133-CAM

ADB Grant No.0133-CAM/Component 1: PFMRD

matika1> siTæi nigkarTTYlxusRtUvkargar

¬nrNaCaGñkTTYlbnÞúk ¦2> karTTYlcMNUl3> karbeBa©jR)ak;4> RtYtBinitükarFanacMNay

¬karBinitütamdankarFanacMNaybnþbnÞab;¦5> siTæikñúgkarTUTat; RbB½næTUTat;

nigbBa¢ikarKNneyü2

karFana[manRbtibtþikartamviFanhirBaØvtßú


matika ¬t¦6> karRtYtBinitütamviFanhirBaØvtßú

7> eFVIsvnkmµépÞkñúg nigépÞeRkA

8> lTæplRtYtBinitüfvikaedayrdæsPa ¬c,ab;TUTat;fvikardæ¦

3

karFana[manRbtibtþikartamviFanhirBaØvtßú


karGnuvtþfvikaRKbdNþb;TaMgBIr³1-

cegáamskmµPaBTak;TgnigkarGnuvtþeKalneya)ay

2- cegáamkargarTak;Tgrdæ)alfvika .TaMgkargarGgÁPaBfñak;kNþal ¬RksYg¦

nigTaMgPñak;garcMNayfvika sßitkñúgkarGnuvtþfvikaTaMgGs; .- EbgEckkarTTYlxusRtUvkñúgfvikarbs;GgÁPaBKYrEtcat;EcgeTA tamtYnaTIParkic©erog²xøÜnRbkbedayPaBTTYlxusRtUv nigman KNenyüPaB.

4

1> siTæi nigkarTTYlxusRtUvkargar ¬nrNaCaGñkTTYlbnÞúk ¦

5ADB Grant No.0133-CAM/Component 1: PFMRD

• mankarkMNt;c,as;las;GMBItYnaTIsMrab;karsMrbsMrYl³- RksYgfñak;kNþal ¬kshv kpk>>>>>>>>>¦- kariyal½y ¬GKÁnaykdæannaykdæan¦kNþalénRksYgsßab½n- Pñak;garrgénRksYgsßab½n ¬mnÞIrnanafñak;extþ GgÁPaBgnuvtþ KeRmag-PIU CaedIm¦ .

5

1> siTæi nigkarTTYlxusRtUvkargar

¬nrNaCaGñkTTYlbnÞúk¦- : t :

ADB Grant No.0133-CAM/Component 1: PFMRD 66ADB Grant No.0133-CAM/Component 1: PFMRD

karTTYlxusRtUvénRksYgfñak;kNþalkñúgkarGnuvtþfvikaman³• Tak;Tgrdæ)alfvika- RbB½nærdæ)alénkarbeBa©jfvika karBinitütamdanlMhUrénkarcMNay- karerobcMEksRmYlfvikakñúgqñaM- karRKb;RKgRbB½næTUTat;enAkariyal½yfñak;kNþal nigkarRKb;RKg KNnIrdæenAtamRbB½næFnaKar.- RbB½nærdæ)alfñak;kNþalsMrab;karRKb;RKgR)ak;ebivtSt_ ¬ebIman¦- karbUksrubr)aykarN¾KNneyü nigr)aykarN¾vDÆnPaB .

6



ADB Grant No.0133-CAM/Component 1: PFMRD 7ADB Grant No.0133-CAM/Component 1: PFMRD 77ADB Grant No.0133-CAM/Component 1: PFMRD

¬t¦• Tak;TgeKalneya)ay- BinitüeLIgvijr)aykarN¾vDÆnPaBedayÉkraCü nigkarpSaP¢ab;CamYyPñak;garcMNay.- kMNt;TsSn³eKaleya)ayEdlmankñúgc,ab;fvikaehIydak; esñICabnþbnÞab;CUneTAxuTÞkal½yviesaFnkmµc,ab;fvikaénrdæsPa.

7



8ADB Grant No.0133-CAM/Component 1: PFMRD 88ADB Grant No.0133-CAM/Component 1: PFMRD

karTTYlxusRtUvénkarPñak;garcMNaykñúgkarGnuvtþfvikaman³• Tak;Tgrdæ)alfvika

- karEbgEckfvikakñúgcMeNamGgÁPaBeRkam»vaT

- eFVIkarFanacMNay- karTij

nigkareFVIlTækmµsaFarN³elITMnij nigesvakmµ

- karepÞogpÞat; TMnij nigesvakmµEdl)anTij.

- karerobcMsMeNIsuMTUTat; ¬RbsinebIRbB½næTUTat;minEmnmCÄkar¦

- karerobcMr)aykarN¾vDÆnPaB karBinitütamdansUcnakrsmiTiækmµ nigbBa¢ikarKNenyü .

8




¬t¦• Tak;TgeKalneya)ay- karRtYtBinitüeLIgvijelIefrevlaGnuvtþkmµviFI ¬rYmTaMgkar

BinitütamdansUcnakrsmiTiækmµ¦- kMNt;eGay)annUvbBaðanana nigdMeNaHRsayTan;ehtukarN_ . nig- kareFIVviPaCn¾FnFaneLIgvijkñúgcMeNamkmµviFITaMgLay¬GnuBaØat EtkñúgRkbx½NÐeKalneya)ayfvikaEtb:eNÑaH¦.

9




manRbPBcMNUlCaeRcIn ]TahrN¾³ tammUlniFirUbiyb½NÑGnþrCati-esovePAsßitihirBaØvtßúrdæaPi)al 2001 cMNUlman³

- Bnæ nigGakr- viPaKTansgÁm- GMeNay- cMNUlelIkmµsiTæi- karlk;TMnij nigesva- karBin½y kardak;TNÐkmµ nigkarrwbGUs- karepÞredayqnÞHeRkABIGMeNay- cMNUlepSgeTotEdlmin)ankMNt;Cak;lak;xagelI

10

2- karTTYlcMNUl

ADB Grant No.0133-CAM/Component 1: PFMRD 11ADB Grant No.0133-CAM/Component 1: PFMRD

RbeTskm<úCa³ cMNUlrYmmanBnæGakr siTæi nigcMNUlRbhak;RbEhl epSg²eTot plitplénRTBüsm,tþirdæ karpakBin½y eTasTNÐCa R)ak;kasepSg² nigplitplepSg²eTotEdlGnuBaØatedayc,ab; ¬maRtaTI 26 GnuRkwtüelx 82¦ .

- cMNUlRtUvkt;RtacUlTaMgRsugnUvBnæ Gakr nigplitplÉeToteday Kµankarkat;kgrvagcMNUl nigcMNayeLIy ¬maRtaTI 27 GnuRkwtü elx 82¦. RbkarenHKWCakarGnuvtþnUveKalkarN¾sklPaBfvika.

11

2- karTTYlcMNUl ¬t¦


- kñúglkçxNÐEdl)anEcgsRmab;cMNUlnimYy² cMNUlRtUvRtUv)anCRmHbBa¢ICamunsin munnwgRtUv)anRbmUl . \NeTyüEdl)anCRmHbBa¢IehIyRtUvecjdIkar cMNUl . karCRmHbBa¢IKWCakarkMNt;cMnYnTwkR)ak;énbMNulrbs;GñkCab;Gakr ¬maRtaTI 27 GnuRkwtüelx 82¦ .- ral;cMNUl b¤bMNulmansuBlPaB CakmµvtßúénkarbBa¢acMNUl ¬maRtaTI 27 GnuRkwtüelx 82¦ .- karbBa¢ÚndIkarcMNUleTA[KNneyükrTTYlbnÞúkRbmUlcMNUlKWCakarerobcM RbmUlcMNUl. CaFmµtakarbBa¢ÚndIkarcMNUlRtUvP¢ab;mkCamYynUvdIkarGmmYyEdl RtUv)aneRbIR)as;edIm,IcuHbBa¢IkarkñúgKNenyürdæ)al ¬edayGaNab½k¦EdlnwgbBa¢Ún bnþeTA[KNenyükrénrtnaKarCatiedIm,IcuHbBa¢Ikar . dIkarGmenHRtUvmanlixit yutþikarP¢ab;mkCamYy .

12


ADB Grant No.0133-CAM/Component 1: PFMRD 13ADB Grant No.0133-CAM/Component 1: PFMRD 13ADB Grant No.0133-CAM/Component 1: PFMRD 13ADB Grant No.0133-CAM/Component 1: PFMRD

karkt;RtacMNUl³- bnÞab;BIkarRtYtBinitü nigTTYlsÁal;dIkarcMNUl KNenyükrRtUvEtRtYtBinitü bBa¢ak;EfmeTotelI\Nayik BinitüÉksareyag nigBinitüfaTRmg;ecjdIkarcMNUl RtwmRtUvb¤enA ¬maRtaTI13 GnuRkwtüelx 82¦ .karRbmUlcMNUl³- KNenyükrrdæbnÞab;BIcuHbBa¢ICMBak;nUvcMnYnbMNulRtUvTUTat;ehIyTTYlkarepÞrR)ak;cUl- kñúgeBlGvtþmankarRbmUlcMNUl enaHRtUvCRmujkarRbmUlcMNUledayeRbIR)as; nitiviFIc,ab;Edl)ancgRkgTuk ¬maRtaTI 30 GnuRkwtüelx 82¦- karcuHbBa¢IcMNUlGaceyagtedaysV½yRbvtþienAeBlEdlKNenyükrTTYl)an cMNUlEdlmanbBa¢ak; b¤mansMeNIEksRmYlelIdIkarcMNUl BImRnþITTYlbnÞúkcMNUl .

13


ADB Grant No.0133-CAM/Component 1: PFMRD 14ADB Grant No.0133-CAM/Component 1: PFMRD 14ADB Grant No.0133-CAM/Component 1: PFMRD 14ADB Grant No.0133-CAM/Component 1: PFMRD 14ADB Grant No.0133-CAM/Component 1: PFMRD

• FanaGnuvtþfvikaedaymanRbsiTæiPaBGaNab½kcMNayRtUvEtRbKlsiTæi[eTAeGayPñak;gar cMNay)anTan;eBlevla• R)ak;KYr)anbeBa©j[RtUvKñaCamYyGaNab½kEdlTTYl)ansiTæi• eTaHCaya:gNakþI edIm,IRKb;RKgebLa)anl¥ karbeBa©jR)ak;tamc,ab;fvikaRtUvEteKarBCaeTogTat; .

14

3- karbeBa©jR)ak;

ADB Grant No.0133-CAM/Component 1: PFMRD 15ADB Grant No.0133-CAM/Component 1: PFMRD 15ADB Grant No.0133-CAM/Component 1: PFMRD 15ADB Grant No.0133-CAM/Component 1: PFMRD 15ADB Grant No.0133-CAM/Component 1: PFMRD 15ADB Grant No.0133-CAM/Component 1: PFMRD

k- rbbkMNt;sac;R)ak;BImYyéf¶eTAmYyéf¶• kñúgRbeTsxøHR)ak;RtUv)anbeBa©jeTA[RksYgsßab½neTAtamrbbkMNt;énsac;R)ak;BI1éf¶eTA1éf¶ eRBaHEtbBaðasareBIBnæ b¤ mkBIkar )a:n;RbmaNfvikaelIs.

15

3- karbeBa©jR)ak; ¬RbB½næexSay¦

ADB Grant No.0133-CAM/Component 1: PFMRD 16ADB Grant No.0133-CAM/Component 1: PFMRD 16ADB Grant No.0133-CAM/Component 1: PFMRD 16ADB Grant No.0133-CAM/Component 1: PFMRD 16ADB Grant No.0133-CAM/Component 1: PFMRD 16ADB Grant No.0133-CAM/Component 1: PFMRD 16ADB Grant No.0133-CAM/Component 1: PFMRD

x- karGnuvtþEpnkarfvika nigEpnkarebLa• karbeBa©jfvika RbeTsCaeRcIn)anEbgEckCabYnEpñktamRtImas b¤beBa©jfvikaRbcaMExesµI 1¼12 éncMnYnfvikaGnum½t b¤ tamkarerobcMEpnkarGnuvtþfvika.• eTaHCaviFIsaRsþNak¾edayk¾RtUvGnuvtþEdr RbB½næbeBa©jR)ak;KYrFanaeGaymanRbsiTíæPaB ehIymanPaBsKÁsiTiækñúgkarGnuvtþfvika ehIy eCosvag)ankksÞHkarTUTat;.

16

3- karbeBa©jR)ak; ¬RbB½næxøaMg¦

ADB Grant No.0133-CAM/Component 1: PFMRD 17ADB Grant No.0133-CAM/Component 1: PFMRD 17ADB Grant No.0133-CAM/Component 1: PFMRD 17ADB Grant No.0133-CAM/Component 1: PFMRD 17ADB Grant No.0133-CAM/Component 1: PFMRD 17ADB Grant No.0133-CAM/Component 1: PFMRD 17ADB Grant No.0133-CAM/Component 1: PFMRD 17ADB Grant No.0133-CAM/Component 1: PFMRD

¬t¦• ehtuenHsmasFatudUcteTAenHRtUvcgcaMCacaM)ac; ³- erobcMGnuvtþkmµviFI Pñak;garbeBa©jR)ak;KYrdwgCamunnUvR)ak;EdlnwgRtUv EckrMElkeTAkmµviFITaMgenaH .- R)ak;RtUvEtbeBa©jtameBlkMNt; KµankarBnüa .- kñúgkrNImanbBaðaebLa EpnkarbeBa©jR)ak;RtUvEtEksRmYl b:uEnþRtUv pþl;B½t_MMmaneTAdl;RksYgsßab½nedIm,ItmøaPaBkñúgkarEksRmYlEpnkar beBa©jR)ak; .

17

3- karbeBa©jR)ak; ¬RbB½næxøaMg¦ : t :

ADB Grant No.0133-CAM/Component 1: PFMRD 18ADB Grant No.0133-CAM/Component 1: PFMRD 18ADB Grant No.0133-CAM/Component 1: PFMRD 18ADB Grant No.0133-CAM/Component 1: PFMRD 18ADB Grant No.0133-CAM/Component 1: PFMRD 18ADB Grant No.0133-CAM/Component 1: PFMRD 18ADB Grant No.0133-CAM/Component 1: PFMRD 18ADB Grant No.0133-CAM/Component 1: PFMRD 18ADB Grant No.0133-CAM/Component 1: PFMRD

¬t¦• kardak;kMritlMhUrebLaedayKµankarFanacMNay enaHnwgbegáIt[man karkksÞHkarTUTat;naeBlxagmux.- kñúgkrNIxøH eBlebLaRbcaMExmankMrit enaHminR)akdfaGgÁPaB cMNayminTTYl)ankarFanacMNayenaHeT KWtamfvikaEdl)anGnum½t.• tMrUvkarhirBaØvtßúCakarFanacMNayRtUvEtGnuvtþbnþ .- kareFVIniy½tñPaBfvikaénkarFanacMNaytRmUv[maneBlevlasmRsb

18

3- karbeBa©jR)ak; ¬RbB½næxøaMg¦ : t :


• karBinitütamdan nigkt;RtakarFanacMMNaycMruHqñaMman sar³sMxan; CaBiessenAeBlEdlfvikavinieyaKmanTMhMFM.• karcMNayelIsKMeragfvika vaCacMNaymYyminl¥enAkñúgkareFVIEpnkarFanacMNayfvikary³eBlEvg.

19

4- karRtYtBinitüelIkarFanac

MNay ¬BinitütamdankarFanacMNayb

nþbnÞab;¦


- kmµviFIcMNaybNþaqñaMcMruHCa]bkrN_EdlfµIrYmTaMgkarrMBwgTukcMNayqñaMTI1 TI2 nigTI3 KWtamlMdab;lMeday ehIyCaFmµtaBMu)anpþl;nUvRkbx½NÐRKb;RKan;sMrab;erobcMkarFanacMNayelIbNþaqñaMcMruHenaHeT.

20



nþbnÞab;¦ : t :

ADB Grant No.0133-CAM/Component 1: PFMRD 21ADB Grant No.0133-CAM/Component 1: PFMRD 21ADB Grant No.0133-CAM/Component 1: PFMRD 21ADB Grant No.0133-CAM/Component 1: PFMRD 21ADB Grant No.0133-CAM/Component 1: PFMRD 21ADB Grant No.0133-CAM/Component 1: PFMRD 21ADB Grant No.0133-CAM/Component 1: PFMRD 21ADB Grant No.0133-CAM/Component 1: PFMRD 21ADB Grant No.0133-CAM/Component 1: PFMRD 21ADB Grant No.0133-CAM/Component 1: PFMRD 21

• edIm,IRtYtBinitükarFanacMNaykmµviFIry³eBlEvg RtUv EtlMGiteGay)anc,as;las;nUvskmµPaBnanaenAkñúg kic©snüary³eBlEvg.• karkMNt;cMNayGtibrmanaeBlxagmuxRtUvEtkMNt;eGay)anc,as;las;. karkMMNt;enHGacmanTMrg;dUcCa³



nþbnÞab;¦ : t :


- karpþl;siTæieTAelIkarFanacMNay)anbBa©ÚleTAkñúg

KMeragfvika.-

lkçN³smRsbry³eBlEvg rW

- karpþl;siTæicMNayEdlykecjBIÉksarkmµviFI

cMNayry³eBlEvg .



nþbnÞab;¦ : t :


• eKpþl;siTæieGaymankarFanacMNayrhUteTAdl;cMnYnkMNt;Gtibrma ehIyRtUvEteFVIr)aykarN¾RBmKñaedayeRbIR)as;fvikaRbcMaqñaMEdlsPa)anGnum½t.



nþbnÞab;¦ : t :


5> siTæikñúgkarTUTat; RbB½næTUTat; nigbBa

¢ikarKNenyükarRtYtBinitüKNenyü nigkarTUTat;³• karerobcMdMeNIrkarTUTat;nigRtYtBinitüKNenyümanlkçNHxusKñaBIRbeTsmYyeTARbeTs.- enAkñúgRbeTsCaeRcInkariyal½ykNþalTTYlxusRtUv kñúgkarRtYtBinitüKNenyü nigkarTUTat;. kariyal½yenH CaTUeTAk¾TTYlxusRtUvpgEdrkñúgkarRKb;RKgsac;R)ak; nigbegáItCanaykdæanebLa.


- enAkñúgRbeTsxøHeTot karTUTat;RtUveFVIeLIgtamry³RksYgk¾b:uEnþKNnIebLa nigFnaKarRtUv)anRtYtRta edaynaykdæanebLaEdlCaGñkTTYlxusRtUvkñúgkarRKb; RKgsac;R)ak;.


¢ikarKNenyü ¬t¦


k- kMNt;karRtYtBinitüKNenyü• RbBn½æfvikaCaeRcInepþatGarmµN¾eTAelIkarRtYtBinitüKNenyüedIm,IFanafa karGnuvtþKNenyü)anGnueLam eTAtamc,ab;.• viFankarenHminRKb;RKan;eT• karRtYtBinitüKNenyüGackarBarkrNIminRbRktIEdl eRbIR)as;fvikaEdlGnum½tedayrdæsPaxuseKaledA.


¢ikarKNenyü ¬t¦


• eTaHbICaya:gNak¾edaykarRtYtBinitüKNenyüminGaceFVIeGaybMNulfycuH)aneTenAeBlEdlbMNulenaHRtUv)aneKx©IrYcmkehIy. karRtYtBinitüKNenyüminGackarBarenAral;karFanacMNayEdleKmin)anpþl;GaNab½kkñúgKMeragfvika.


¢ikarKNenyü ¬t¦


x- karRtYtBinitüKNenyütammCÆkar rWvimCÆkar?• RbBn½æTUTat;tammCÆkar ¬RbB½næTUTat;kNþal¦- edIm,IFanafakargarKNenyü)aneFVIedayKNenyükr EdlmanlkçN³RKb;RKan;.


¢ikarKNenyü ¬t¦


- GnuBaØatieGayPñak;garkNþalFanaeGay)anc,as;las;fa ral;karTUTat;TaMgGs;manÉksarRtwmRtUv nigral;cMNayTaMgGs;eqøIytbeTAnwgeKalbMNgEdlkMNt; enAkñúgc,ab;fvika.• enHbgðajfaehtuGVI)anCakarRtYtBinitütamEbbmCÆkar eBlxøHRtUv)aneKKitfavaCaRsYlkñúgkarGnuvtþeKalkarN¾sareBIBnæ.


¢ikarKNenyü ¬t¦


¬t¦• enAkñúgRbeTsxøHGgÁPaBcMNayRtUvmanKNnIenAFnaKarBaNiC¢kmµ nigeFVIkargaredaypÞal;CamYynigFnaKarrbs;xøÜnenAeBleFVIkarTUTat;.- karN¾enHmanKuNsm,tþiGaceCosputBIkaryWtya:v kñúgdMeNIrkarTUTat;.


¢ikarKNenyü ¬t¦


- eTaHbICaya:gNak¾edaykarerobcMEbbenHGacb:H Bal;eTAdl;eKalkarN¾sareBIBnæenAeBlEdlFnaKarpþl;R)ak;EdlelIseTAeGayGgÁPaBcMNayvij ehIy

RksYghirBaØvtßúminGacRtYtBinitüRbtibtþikarTUTat;TaMg

enaH)an ehIytulüPaBsac;R)ak;enaHrkSaTukenAkñúg

KNenyürbs;RksYgnimYy².


¢ikarKNenyü ¬t¦


K- RbB½næRKb;RKgtamvimCÆkarmYyEpñktUc• enAeBlEdlkarTUTat;RtUv)aneKdMeNIrkarsßitenAeRkamkarRtYtBinitürbs;Pañk;garkNþal ¬RksYghirBaØvtßú rtna Kar.l.¦ karkMNt;TItaMgkariyal½yKNenyünimYy² rbs;xøÜnenAtamRksYgRbesIrCag rWeKcg;)anCag. karkMNt;TItaMgkariyal½yTaMgenaHenAkariyal½ykNþalepSg²BIKña.


¢ikarKNenyü ¬t¦


• karGnuvtþEbbenHkat;bnßyPaByWtya:vkñúgkarerobcMvik½ybRtnigkaresñIrsMuTUTat;ehIyKµanhaniP½ykñúgkar Gnuvtþfvika.


¢ikarKNenyü ¬t¦


K- RbB½næRKb;RKgtamvimCÆkarmYyEpñktUc• RbB½næénkarkMNt;sac;R)ak; nigKNnItameKalkarN¾vilCMuGaceqøIytbnwglkç½NÐénkarRtYtBinitünigkareFVI r)aykarN¾KNenyü.- mUlniFiRtUv)aneKpþl;mYyry³eBlenAeBlPñak;gar cMNayeFVIr)aykarN¾ehIyÉksarTUTat;EdlTak;TgKñaEdl)aneFVIeLIgkñúgkMLuúgeBlmun.


¢ikarKNenyü ¬t¦


• enAkñúgRbeTsxøHRbB½næenHRtUv)aneKeRbIR)as;enAfñak;Cati.• b:uEnþeTaHbICay:agNak¾edayvaGacpþl;PaBlM)akxøHenAkñúgkarRKb;RKgsac;R)ak;.


¢ikarKNenyü ¬t¦


6- karRtYtBinitütamviFanhir

BaØvtßúkarRtYtBinitü karGnuvtþKNenyütamsþg;daeKalkñúg kMLúgeBlGnuvtþfvikamandUcxageRkam³1- enAdMNak;kalFanacMNay ¬GñkRtYtBinitühirBaØvtßú¦ vacMa)ac;RtUvbBa¢ak;eGayc,as;fa

k- sMeNIrsMucMMNayluyRtUv)aneKGnum½tedayGñkman

siTæi.


x- luyRtUv)anGnum½tedayrdæsPasMrab;eRbIR)as;kñúgeKalbMNgfvika nigmUlniFiRKb;RKan;EdlmanenAkñúgKMeragcMNaysmRsb.K- cMNaynwgRtUv)anesñIreLIgtamrebobRtwmRtUvmYy


BaØvtßú ¬t¦


2- enAeBlEdlTMnijnigesvakmµ)anpÁt;pÞg;ehIy ¬karbBa¢ak;c,as;las;¦ PsþútagCalixitsñamRtUvEteFVIeLIgeGay)anc,as;las;edaybBa¢ak;faTMnijenaHRtUv)aneKTTYlnigesvakmµenaHBitCa)anpÁt;pÁg;.


BaØvtßú ¬t¦


3- muneBleFIVkarTUTat; ¬karRtYtBinitüKNenyü¦ vacaM)ac;RtUvbBa¢ak;fa³k- bMNulenAmansuBlPaBx- mnusSmansmtßPaBGacbBa¢ak;ya:gc,as;faTMnijRtUv)aneK TTYl nigesvakmµRtUv)aneKrMBwgTuk.K- vik½ybRtnigÉksarepSg²eTotEdlesñIrsMueFVIkarTUTat;KW RtwmRtUvehIymanlkçN³smRsbGacTUTat;)an.X- \NTaykRtUvkMNt;GtþsBaØaNeGay)anRtwmRtUv.


BaØvtßú ¬t¦


6- karRtYtBinitü karGnuvtþKNenyütamsþg

;da ¬t¦ karRtYtBinitü karGnuvtþKNenyütamsþg;daeKalkñúg kMLúgeBlGnuvtþfvikamandUcxageRkam³4- bnÞab;BIkarTUTat;RtUv)anbBa©b; KWRtUveFVIkarCRmHbBa¢Ir kargarenHvasMxan;kñúgkarBinitüya:ghµt;ct;nUvral;karcMNay nigmanr)aykarN¾CaRbcaM.



;da ¬t¦ CaTUeTAGgÁPaBxøHeKmankarEbgEckPar³kic©sMrab;³1- GñkmansiTiæcMNayyl;RBmRbKl;kic©snüanigesñIrTij2- bBa¢ak;faTMnijRtUv)anTTYl ehIyesvakmµRtUv)anpþl; Cak;lak;.3- GñkmansiTæiTUTat;³

- skmµPaBxøHGacRbtibtþiedaymnusSEtmYymañk;. man krNICaeRcIn eTaHCaya:gNak¾edaymnusSmineFVIkarTUTat;nigRbti btþinUvskmµPaBeToteT b¤k¾RtYtBinitü)ankic©karenHGnuBaØatierobcM eGayRbesIrkarRtYtBinitüépÞkñúg



;da ¬t¦ • kargarCamYyrdæaPi)al KWkarEbgEckPar³kic© nigRKb;RKg EbgEckkargarTTYlxusRtUvrvagPñak;garcMNaynigPañk;gar kNþal ¬RksYgesdækic© nighirBaØvtßú rtnaKarCati¦.• vaGaRs½yeTAelIRbeTs karRtYtBinitüRbEhlCaTak;TgnigRksYgNamYy b¤k¾karRbtibtþiedayRksYgsMxan;.¬RksYgesdækic© nighirBaØvtßú rtnaKarCati¦


7- kareFVIsvnkmµépÞkñúg

nigépÞeRkA• karRtYtBinitüKWCaEpñkmYyénRbB½næCaeTogTat;EdlCa bMNgbgðajkarlMeGogBIkarTTYlykbTdæanTUeTA nigkar bMBanelIeKalkarN¾énc,ab;EdlmansmtßPaBRbsiTæiPaB esdækic©énkarRKb;RKghirBaØvtßúdMbUgnigGaceFVIeTA)an»üRtwmRtUveTAtamkrNInimYy²RBmTTYlykkarTTYlxusRtUv nigTTYlyksMNgTUTat; b¤QanrkkarBar b¤ya:gehac Nas;k¾sgvijnUvkarBi)akdUcCakarvivaTKñaCaedIm.


• svnkmµépÞeRkA³ r)aykarN¾eTArdæsPa. rdæaPi)alman ÉkraCüPaBxagnitiRbtibtþi.• karGnuvtþsvnkmµépÞkñúg KWRKb;RKgedayKMrUsvnkmµGnþrCati.• karGnuvtþsvnkmµépÞkñúg r)aykarN¾nitiRbtibtþieKmanEpñk mYyenAkñúgrdæaPi)alKWRbB½næRtYtBinitüépÞkñúgEdlkMNt;kargar edayrcnasm<½nær)aykarN¾eTARksYgesdkic© nighirBaØvtßú .


nigépÞeRkA ¬t¦


• RbsiTæiPaBkñúgsvnkmµGacrYmcMENkCameFüa)aysMxan;²CaeRcIneTAGñkRKb;RKghirBaØvtßúGacCa³

- karrkeXIjminRbRktITak;TineTAnigkareRbIR)as;mUlFn

saFarN³-

kt;sMKal;PaBexSaykñúgRtYtBinitüRKb;RKg

- bBa¢ak;kMNt;PaBGacTukcitþ)annUvr)aykarN¾Gnuvtþfvika

- kt;sMKal;karekIteLIgnUvPaBx¢Hx¢ay nigKµanRbsiTæiPaB

- pþl;nUvkareCOCak;Tinñn½yGMBIlTæplénkmµviFI


nigépÞeRkA ¬t¦


8- lTæplRtYtBinitüfvikaedayr

dæsPa¬c,ab;TUTat;fvika¦•

eKarBtamRbB½næc,ab;hirBaØvtßúsaFarN³rbs;km<úCaqñaM2008 TUTat;fvikaKWCaRbFanbTmYyenAkñúgc,ab;fvika¬maRtaTi76 énc,ab;hirBaØvtßúsaFarN³qñaM2008¦ Rtg;cMNucenHRtUveFVIeLIg»ükan;EtRbesIrnUvkñúgEpñkfvika.• r)aykarN¾cMNUlKYrEterobrab;nUvcMnYnelIsnig»nPaBfvikaEdlnaMmknUvedayépÞkñúgkMLúgeBlRKb;RKgnImYy²¬maRtaTI112 GnuRkwtüelx82¦


8- karseRmc)annUvfvikaRtYt

BinitüedayrdæsPa¬c,ab;TUTat;fvika¦ : t :• RksYgesdækic© nighirBaØvtßúRtUveFVIr)aykarN_KNenyürdæaPi)al RbcaMqñaMEdlrYmman³- taragtulüPaBénKNnIEdlCalTæplénkarsrubKNnIeday KNenyükrsaFarN³.- cMNUlfvikaBIkarGPivDÆn_- karcMNayKeRmagfvikaGPivDÆn_Edl)anbgðajtamRksYg naykdæan nImYy² tamCMBUkfvikaedaymankarbBa¢ak;BIsamIRksYgsßab½n.


- karGFib,ayRbtibtþkarkt;RtaenAkñúgKNnIBiess rtnaKar¬fvika]bsm<½næ¦- karGFib,ayGMBIcMNUl ¬maRtaTI 113 GnuRkwtüelx 82¦• rdæmRnþIRKb;rUbRtUvsresrr)aykarN¾RKb;RKghirBaØvtßúRbcaMqñaM edaybBa¢ak;fa eqøIytbtamviFanhirBaØvtßúEdlGgÁPaBcMNay rbs;xøÜn)ancayknøgmk edIm,Idak;CUnRksYgesdækic© nig hirBaØvtßú. ¬maRta114 GnuRkwtü82¦


BinitüedayrdæsPa¬c,ab;TUTat;fvika¦ : t :


• KNnIRKb;RKgrbs;KNenyürdæRtUv)anep¶ICUnrdæmRnþIRksYgesdækic© nig hirBaØvtßúEdldak;[GFikarkic©hirBaØvtßúBinitümunéf¶TI30 ExmifunaénqñaM bnÞab; ¬maRta115 GnuRkwtü 82¦• rdæsPaGnum½tr)aykarN_TaMgenaH

ehIyTUTat;fvikardæCasßaBr-esckþIRBag c,ab;sþIBIkarTUTat; fvikardæRtUv)andak;CUnrdæsPamundMNac;qñaM .• esckþIRBagc,ab;enHEp¥kelIKNnITUeTAénkarRKb;RK

grdæ)alhirBaØvtßú nig r)aykarN_RKb;RKgEdlerobcMeLIgedayrdæmRnþIRksYgnana ¬maRta 116 GnuRkwt 82¦ • c,ab;TUTat;fvikardæRtUvpSBVpSayCasaFarN³dUcCa

c,ab;fvikaRbcaMqñaMEdr ¬maRta 81 c,ab;RbB½næhirBaØvtßú qñaM 2008¦ .

49




ry³eBlbEnßm³• ry³eBlbEnßmenHcaM)ac;edayenAcugqñaMrtnaKareFVIkarbiTbBa¢IEdl )anGUsbnøayeTAerogral;cugqñaMedaysarTUTat;karkksÞHGaNtþimYycMnYn ¬cugExFñÚCaerogral;qñaM kshvkMNt;eBldl;rtnaKarkñúgkar TTYlkarTUTat; nigkarbiTbBa¢IKNenyü¦ .

50




ry³eBlbEnßm ¬t¦• ry³eBlbEnßmRtUv)anpþl;CUnrtnaKarCatiedIm,ICRmHbBa¢I –bBaÄb; RbtibtþikarfvikaenAcugqñaMEtkic©karKNenyüenAEtbnþkt;RtabBa©b; elIral;RbtibtþikarhirBaØvtßúrbs;rdækñúgqñaMsareBIBnæ . mann½yfa Tinñn½yEpñkcMNUlGacmanRKb;lµmsRmab;CRmHbBa¢I b:EnþTinñn½y GnuvtþcMNayenAminTan;manRKb;RKan;enAeLIy EdlGacbnþrhUt dl;cugénry³eBlbEnßmenaH .

51




ry³eBlbEnßm ¬t¦• ry³eBlbEnßm 3Ex rhUtdl;cugExminaénqñaMbnÞab;)anpþl;CUnrtnaKarCati edayehtufakñúgenaHmankaryWty:avbeBa©jr)aykarN_hirBaØvtßúrbs; rdæaPi)al . elIsBIenHmanRksYgsßab½nxøHk¾bMBaneTAelIry³eBlbEnßm enHEdredaydak;karTUTat;kñúgGMLúgeBlc,ab;fvikafµI)anGnum½t edIm,I eTomTaeRbIR)as;c,ab;fvikaqñaMcas;EdlenAesssl;enaH edaysuMeFVIkar pøas;bþÚréf¶Exkt;RtabBa¢acMNay CalTæplCak;EsþgeFVI[manPaBFUrlug kñúgkarRtYtBinitüfvika nig)at;bg;vin½ykñúgkarGnuvtþfvika .

52




ry³eBlbEnßm ¬t¦• bc©úb,nñ kshv pþl;ry³eBlbEnßm[eTArtnaKarCatiEt 1Ex b¤ 2Ex Etb:ueNÑaHedIm,IbBa©b;RbtibtþikarKNenyüqñaMcas;knøgeTA .

53



sUmGrKuN sUmGrKuN sRmab;karcUlrYm sRmab;karcUlrYm

enAéf¶TI-2enAéf¶TI-2

Documents

Éf¶TI2³ 27-emsa-2010 karFana[manRbtibtþikartamvi FanhirBaØvtßú Gnuvtþfvika ¬26 – 30 emsa 2010¦ karRKb;RKghirBaØvtßúsaFarN³ sRmab;GPivDÆn_vis½yCnbT ¬ EpñkTI1¦