– ezzel a mottóval hirdették meg a csík-somlyói búcsúra tartó Boldogasszonyzarándokvonat marosvásárhelyi foga-dását, amely tegnap délután futott be anagyállomásra. A vonat csütörtök reg-gel a budapesti Nyugati pályaudvarrólindult 850 zarándokkal. Köszöntésükrenagyon sok marosvásárhelyi és kör-nyékbeli érkezett, a közös imádság,éneklés, a pünkösdre való hangolódásés együvé tartozás magasztosságát él-hették át valamennyien.

A négynapos útra induló zarándokokat Soltész Miklós, az Emberi Erőforrások Minisz-tériumának egyházi, nemzetiségi és civil társa-dalmi kapcsolatokért felelős államtitkárabúcsúztatta, és a zarándoklat lelki vezetője, dr.Varga Lajos váci segédpüspök áldotta meg.

Az államtitkár hangsúlyozta, hogy a csík-somlyói búcsú és a zarándokvonat közösségetteremt, amire nagy szüksége van most Európá-nak és a világnak. Nagy öröm – mondta – ,hogy a vonaton több mint 250 fiatal is utazik,köztük Dél-Amerikából, a diaszpórából, Felvi-dékről és Kárpátaljáról érkezettek. Az államtit-kár arra kérte a zarándokvonat utasait, hogyközvetítsék a kereszténység örömét és szépsé-

gét, ezzel is erősítve az összetartozást a magya-rok és más nemzetek között, eljuttatva az üze-netet Románia és az ortodoxia felé is.

A Boldogasszony vonat Nagyváradon, Ko-lozsváron, Maroshévízen és Gyergyószentmik-lóson is megállt, és ünnepélyesen fogadták.

Marosvásárhelyen a mezőcsávási fúvószene-kar köszöntötte a zarándokokat, többek közötta Boldogasszony anyánkkal és az ősi székelyhimnusszal majd a magyar és a székely him-nuszt több ezren énekelték el meghatottan. ABolyai Farkas Elméleti Líceum diákjai az Isme-rős Arcok Nélküled című dalát adták elő.

Visszaszorulóbana kisgazdaságokA Mezőgazdasági Intervenciós és Kifi-zetési Ügynökség Maros megyei köz-ponti kirendeltségénél is lejárt május15-én a 2018-as évre szóló támoga-tási kérelmek elfogadásának határ-ideje. A 2018. évi mezőgazdaságitámogatási kérelmeket a gazdálkodókidőben leadták, ezért a kérések lea-dása szempontjából az egyik legsike-resebb évnek tartják. ____________2.Többségés kisebbségek a centenáriumévében

A társadalom nagy része tabuként ke-zeli a kisebbség és többség viszo-nyát, ennek ellenére főleg itt,Marosvásárhelyen és főként a cente-nárium évében kell beszélni róla, mégakkor is, ha nagyon sok szélsőségespolitikus úgy gondolja, nem lenne sza-bad a kisebbségi jogokról beszélni. ____________4.Élővé varázsoltfaluMiklóst úgy nevelték, hogy ő veszi át akeresdi birtokot (...) Úgy tekintette,hogy a család kötelessége és felelős-sége a falu fejlesztéséhez hozzájá-rulni. Munkahelyeket teremtünk,valami pozitívat akarunk hozni. ____________5.Kastélyok és városokvédelmében...Fotós, informatikus, vállalkozó, deújabban rendezvényszervezéssel isfoglalkozik Ferencz András, mindeztegyetem mellett. Szabadidejébenazon dolgozik, hogy minél több embermegismerje és megszeresse Erdélyt.____________15.

Viharszél nyugatról

Több más tagállam mellett szép hazánk ellenis uniós bírósági eljárást indított az Európai Bi-zottság a légszennyezéssel kapcsolatos előírá-sok megszegése miatt. Illusztris társaságbakerültünk a magyarok, olaszok, franciák, britekés németek oldalán a vádlottak padján.

A tegnapi hír kapcsán kormányilletékes lap-zártáig még nem nyilatkozott, de majd valószí-nűleg találnak felelőst a végső soron vaskosbírsággal is fenyegető ügyben. Mert a fejle-ményt kommentáló szakik szerint az ilyen ügyegy hosszas eljárás végén többféleképpen is zá-rulhat. Végződhet olyanszerű adminisztratív in-tézkedésekkel is, hogy a szabálysértőtagállamok ünnepélyesen megígérik, hogy ezen-túl csakis sűrített ózont fognak pöfékelni a gyár-kémények őnáluk, de rossz esetben több millióeurós bírságot is kiszabhatnak rájuk, aminek azértéke ráadásul adott határidők túllépése eseténnapi büntetőkamatokkal gyarapodik. Ha ahibák konkrét felelősét soha nem is derítik fel,az biztos, hogy a büntetést az adófizetőkön be-hajtják, mert az ilyet a költségvetésből fizetik.

(Folytatás a 3. oldalon)

(Folytatás a 4. oldalon)

2018. május 18., péntek LXX. évfolyam 111. (19896.) sz. Ára: 2 lej (előfizetőknek 1,13 lej)

Benedek István

Mezey Sarolta

Fotó: Nagy Tibor

Marosvásárhelyen a Boldogasszony zarándokvonat

Egy vérből valók vagyunk!

Május 18., péntek:* 19.00 óra, M4 Sport: Magyar férfiko-

sárlabda NB I, negyeddöntő* 19.00 óra, DigiSport 4, Look Plus: Fe-

nerbahce – Zalgiris (férfikosárlabda Euro-liga, négyes döntő)

* 22.00 óra, DigiSport 4: CSZKAMoszkva – Real Madrid (férfikosárlabdaEuroliga, négyes döntő)

* 23.30 óra, TVR 1: TVR 60 – In memo-riam Cristian Ţopescu

Május 19., szombat:* 12.00 óra, DigiSport 1: Brassó – Besz-

terce (román női kézilabda-bajnokság)* 15.15 óra, DigiSport 4: Saint-Raphael

Var Handball – Magdeburg (férfikézilabdaEHF-kupa négyes döntő)

* 16.00 óra, M4 Sport: Ferencváros –Szolnok (magyar férfivízilabda OB I, döntő)

* 16.00 óra, DigiSport 3: Juventus – Ve-rona (olasz labdarúgó Serie A)

* 17.30 óra, DigiSport 4: Nagyszeben –

Nagyvárad (román férfikosárlabda-bajnokság)* 18.00 óra, M4 Sport: Vasas – Videoton

(magyar labdarúgó OTP Bank Liga)* 18.00 óra, DigiSport 3: Göppingen – Ber-

lin (férfikézilabda EHF-kupa, négyes döntő)* 18.55 óra, TVR 1: A profik – In me-

moriam Cristian Ţopescu* 19.15 óra, DigiSport 1, Telekom Sport

1: Chelsea – Manchester United (labdarúgóAngol Kupa, döntő)

* 19.15 óra, DigiSport 4: Kolozsvár – Ste-aua CSM (román férfikosárlabda-bajnokság)

* 20.30 óra, M4 Sport: Honvéd – Ferenc-város (magyar labdarúgó OTP Bank Liga)

* 21.45 óra, DigiSport 3: Villarreal – RealMadrid (spanyol labdarúgó Primera División)

Május 20., vasárnap:* 13.00 óra, DigiSport 2, Telekom Sport

2: Valencia – La Coruna (spanyol labda-rúgó Primera División)

* 13.45 óra, DigiSport 4: Kisdöntő, fér-fikézilabda EHF-kupa

* 16.00 óra, M4 Sport: Veszprém – Szeged(magyar férfikézilabda K&H Liga, döntő)

* 16.15, DigiSport 4: Döntő, férfikézi-labda EHF-kupa

* 18.00 óra, DigiSport 3: Kisdöntő, fér-fikosárlabda Euroliga

* 19.00 óra, DigiSport 2: AEK Athén –Torda (férfikézilabda Challenge-kupa,döntő, visszavágó)

* 19.00 óra, DigiSport 4: Milan – Fioren-tina / Napoli – Crotone / Cagliari – Atalanta(olasz labdarúgó Serie A, körkapcsolás)

* 20.00 óra, M4 Sport: ZTE – MTK(magyar labdarúgó Merkantil Bank Liga)

* 21.45 óra, DigiSport 4: Lazio – Inter(olasz labdarúgó Serie A)

* 21.45 óra, Telekom Sport 3: Barcelona– Real Sociedad (spanyol labdarúgó Pri-mera División)

* 22.45 óra, DigiSport 3: Döntő, férfiko-sárlabda Euroliga

* 23.30 óra, M4 Sport: Magyarország –Franciaország (női röplabda Európa-liga)

A Mezőgazdasági Intervenciósés Kifizetési Ügynökség Marosmegyei központi kirendeltségé-nél is lejárt május 15-én a 2018-as évre szóló támogatásikérelmek elfogadásának határ-ideje.

A 2018. évi mezőgazdasági támoga-tási kérelmeket a gazdálkodók időbenleadták, ezért a kérések leadása szem-pontjából az egyik legsikeresebbévnek tartják. Sajtóközleményük sze-rint az APIA tisztviselői szabadidejü-ket, hétvégéiket is feláldozták, hogy abetervezett kérések átfutási idejével jólgazdálkodjanak. A kampány szlo-genje: Az eredményes mezőgazdálko-dás útja az APIA-n keresztül vezet. Addle egyéni támogatási kérelmed 2018-ban is! A prefektusi hivatal, az önkor-mányzatok, a mezőgazdaságiigazgatóság és a média által is támo-gatott akciójukat sikeresen zárták,mely annak is köszönhető, hogy a tá-

mogatásra jogosultak betartották a ké-relmek leadásának időpontját.

Bordi Kacsó Zsolt, a kirendeltség al-igazgatója kérdésünkre elmondta, agyakorlat azt mutatja, hogy évről évrecsökken a kisgazdák által leadott kéré-sek száma – hozzávetőleg hatszáz-zal –, ugyanakkor növekvőben azötven hektár fölötti területre támoga-tást igénylőké. Maros megyében a ta-valy 25.966 gazda tette le a támogatásikérelmét, az idén 25.375 gazda kérésétiktatták. 2017-ben 249.620,31 hektárföldterületre kértek támogatást, az idén256.419,68 hektárra, ami hatezer hek-tárral jelent többet az idei évre. Az ál-lattenyésztésben az átmeneti nemzetitámogatásra (ANT/ajutor naţionaltranzitoriu) szarvasmarháknál tejre3.240 gazda, húsra 4.680, juhokra1.674, kecskékre 271 gazda tett le ké-rést. Termeléshez kötött támogatásra(SCZ/sprijin cuplat) – amelyhez egyminimális állatlétszám szükséges – bi-valyra két gazda kért, juhra 413, kecs-kére 23 gazda, húsmarhára 61 gazdaigényelt, fejőstehénre 779 gazda nyúj-tott be támogatási igénylést.

A legtöbb kérést, 7319-et a maros-vásárhelyi kirendeltségnél tették le,ami az összkérések számának 29%-a,a szászrégeni kirendeltségnél 6.583kérést tettek le, ami a kérések 26%-átteszi ki, Marosludason 5.761 kérést,ami 23%-ot jelent megyeszinten, Se-gesváron 2.813 kérést, ez 11%, Dicső-szentmártonban 2.145 kéréstnyújtottak be a környező településekengazdálkodók, ami az átvett kérések8%-át jelenti.

A megyei kirendeltségnél 754 kérést– az összkérelmek 3%-a – tettek leolyan nagygazdák, akik 50 hektárnálnagyobb területen gazdálkodnak. Azutóbbi kategória az összterület feléretett le támogatási kérelmet.

A következő lépésben a leadott do-kumentumokat ellenőrzik, majd szep-tember 30-ig a helyszínen is ellenőrzika nyilatkozatok valóságtartalmát. Ok-tóber 15. – november 30. között folyó-sítják az előleget, december elsejétől2019. június 30-ig zajlanak majd avégleges kifizetések.

Az Aquaserv felhívja a lakosság figyelmét, hogy bizo-nyos személyek a cég alkalmazottainak adják ki magukat,és az Aquaserv nevében pénzt kérnek különböző szolgál-tatásokért.

Az Aquaserv alkalmazottainak naprakészen láttamozott,

pecsétes igazolványuk van, s a szolgáltatásért nem kellhelyben fizetni. Ezeket utólag számlázzák le. A vízszolgál-tató figyelmezteti a lakosságot, érvényes igazolvány nélkülne engedjenek be senkit a házba, és semmit ne fizessenekki helyben készpénzzel.

A Trans-Sil-stadionban fogadja vendégeit az MSEA Marosvásárhelyi MSE a Trans-Sil-stadionban játssza a 4. ligás labdarúgóévad utolsó

két hazai mérkőzését, adták hírül a klub közösségi oldalán.A pontvadászat programjának megfelelően ma 18.30 órai kezdettel Ákosfalvát, június

1-jén pedig Náznánfalvát fogadhatja a sportlétesítményben az MSE, illetve a klub vezetőiáltal remélt és várt bajnoki cím elhódítása esetén a 3. ligás feljutásért rendezendő osztályozópárharc hazai mérkőzése ugyancsak itt lesz június 16-án Szeben megye bajnoka ellen.

Hétvégi sportműsor

LABDARÚGÁS. A 3.ligás bajnokság V. csoportjá-nak 29. fordulójában, ma 18órától: Szászrégeni Lendület– Kolozsvári U, Gyulafehér-vári Unirea – Radnóti SK.

A 4. ligában a 26. fordulómérkőzéseit rendezik a követ-kező párosítások szerint: ma18.30 órától, a Sziget utcaiTrans-Sil stadionban: Maros-vásárhelyi MSE – Ákosfalva;szombaton 11-től: Dicső-szentmárton – Marosludas,Marosoroszfalu – Nagysár-más, Nyárádszereda – Maros-vásárhelyi Gaz Metan,Kutyfalva – Nyárádtő, Náz-nánfalva – MarosvásárhelyiAtletic. Szováta és Dános sza-badnapos.

A 2. ligás női bajnokság II.csoportjának 13. fordulójá-ban, szombaton 13 órától:Marosvásárhelyi Ladies –Sporting Lugas (Sziget utca).

A labdarúgó 1. ligás rájátszás televíziós közvetítési rendje

Május 18., péntek:* 18.00 óra, DigiSport 1, Telekom Sport 1, Look TV: Sepsiszentgyörgyi Sepsi OSK – Bukaresti

Juventus (alsóház, 11. forduló)Május 19., szombat:* 21.45 óra, DigiSport 1, Telekom Sport 1, Look Plus: Concordia Chiajna – Bukaresti Dinamo

(alsóház, 11. forduló)Május 20., vasárnap:* 17.00 óra, DigiSport 1, Telekom Sport 1, Look TV: Voluntari FC – Botoşan FC (alsóház, 11. forduló)* 20.45 óra, DigiSport 3: Jászvásári CSM Politehnica – USK Craiova (felsőház, 10. forduló)* 20.45 óra, DigiSport 1, Telekom Sport 2, Look Plus: Bukaresti FCSB – Gyurgyevói Astra (fel-

sőház, 10. forduló)* 20.45 óra, DigiSport 2, Telekom Sport 1, Look TV: Kolozsvári CFR – Konstancai Viitorul (fel-

sőház, 10. forduló)Május 21., hétfő:* 20.45 óra, DigiSport 1, Telekom Sport 1: Temesvári Poli ACS – Medgyesi Gaz Metan (alsóház,

11. forduló)

Régiséggyűjtők vásáraA Maros Megyei Bélyeggyűjtők Egyesülete szervezésébenmájus 19-én, szombaton 7–13 óra között újra régiségvá-sárra kerül sor a marosvásárhelyi Mihai Eminescu Kultu-rális Központban. A gyűjtők bélyegekből, pénzérmékből,jelvényekből, kitüntetésekből, térképekből és különféle ré-giségekből válogathatnak.

Kiállítás Nemrég zárult a Maros Megyei Képzőművészek Egyesüle-tének tábora, mely a Marosvásárhelyi Polgármesteri Hivatalanyagi támogatásával jött létre. A táborban alkotó húsz mű-vész alkotásaiból május 18-án, ma 12 órakor nyílik kiállítása víkendtelepi Sportakadémián – közölte Czirjék Lajos, aMaros Megyei Képzőművészek Egyesületének elnöke.

Vár sétányi vásárMarosvásárhelyen május 18-20. között harmadik alkalom-mal kerül sor a Vár sétányi vásárra. A rendezvényre többmint hetven hagyományos élelmiszer-termelőt és kézmű-vest várnak Maros, Fehér, Hargita, Kovászna, Szeben,Brassó, Kolozs, Bákó és Suceava megyéből. A vásár pén-teken 11-19, szombaton 10-19, vasárnap 10-18 óra közötttart nyitva.

Helyi termelők vásáraA 2017-ben Magyar Termék nagydíjas Petry Látványmű-hely és Múzeum udvarán (Marosvásárhelyen, a Rákóczi-lépcsőnél) május 18-án, ma 8-19 óra között ismétmegtartják a helyi termékek vásárát. A Yuppi Tábor önkén-tesei meghívnak mindenkit a jótékonysági sütivásárra,amelynek bevételét a táborra fordítják.

Közös ima a MOGYE előttMa este 7 órakor a Marosvásárhelyi Orvosi és Gyógysze-részeti Egyetem elé vár minél több résztvevőt azRMOGYKE. A közös ima célja, hogy a többség fogadja előshonos nemzeti kisebbségünk jogait, és biztosítsa a ma-gyar tagozat önállóságát. A román–magyar megbékélésértimát mond (névsor szerint): Fodor Dan marosvásárhelyigörögkatolikus esperes, Kecskés Csaba unitárius esperes,Lőrincz János református esperes, Oláh Dénes római ka-tolikus főesperes, Papp Noémi evangélikus lelkipásztor,Zăhan Olimpiu ortodox esperes. Verset mond Köllő Gábornyárádremetei plébános és Kozsik József színművész.

Két halálos munkabaleset A Maros Megyei Munkafelügyelőség munkavédelmi ellen-őrei kilenc vállalatot ellenőriztek, és 11 munkavédelmirendellenességet találtak, amiért megrovásban részesítet-ték a munkaadókat. A mulasztás legtöbb esetben a mun-kavédelmi ruhák hiányossága, a veszélyességi kockázatokfeltüntetésének és a munkavédelmi képzések elmulasz-tása volt. Idén 20 munkabalesetet jegyeztek, ebből 13 idő-leges munkaképesség-vesztéssel járt, kettő haláloskimenetelű volt.

Kirándul a NagyinetA Maros Megyei Könyvtár marosvásárhelyi kövesdombi fi-ókja által indított Nagyinet május 26-án Szebenjuharosraés a szebeni falumúzeumba szervez kirándulást. Érdek-lődni, iratkozni Illyés Claudia könyvtárosnál lehet a 0748-741-507-es telefonszámon és a kövesdombi könyvtárban.

Hírszerkesztő: Mezey Sarolta

Ma ALEXANDRA és ERIK,holnap IVÓ és MILÁN napja.IVÓ: germán eredetű, jelen-tése: tiszafa. A szláv nyelvek-ben az Ivo az Iván beceneve.Női párja: Ivonn.MILÁN: szláv eredetű férfi-név, jelentése: kedves.

18., péntekA Nap kel

5 óra 45 perckor, lenyugszik

20 óra 52 perckor. Az év 138. napja,

hátravan 227 nap.

2 NÉPÚJSÁG _______________________________________________ HÍREK – TUDÓSÍTÁSOK ________________________________________ 2018. május 18., péntek

VALUTAÁRFOLYAMBNR – 2018. május 17.

1 EUR 4,6296

1 USD 3,9229

100 HUF 1,4636

1 g ARANY 162,4435

IDŐJÁRÁSZáporeső, zivatar várható

Hőmérséklet:max. 220Cmin. 110C

Szer Pálosy Piroska

Megyei hírek

A csütörtöki lottóhúzás nyerőszámai

TV-sportközvetítési ajánló a hétvégére

13, 35, 17, 24, 6 + 5 NOROC PLUS: 9, 2, 3, 0, 9, 3

14, 15, 36, 1, 18, 39 SUPER NOROC: 3, 1, 0, 1, 3, 3

24, 34, 17, 8, 5, 20 NOROC: 0, 7, 0, 2, 2, 4, 3

Lezárult a mezőgazdasági támogatási kérelmek benyújtása Visszaszorulóban a kisgazdaságok

Figyelmeztet az Aquaserv

2018. május 18., péntek _________________________________________ HÍREK – TUDÓSÍTÁSOK _____________________________________________ NÉPÚJSÁG 3

Hazaárulás miatt jelentették fel a kormányfőt

Hazaárulás miatt feljelentést tett a legfőbb ügyész-ségen Ludovic Orban Viorica Dăncilă miniszterelnökellen – értesült az Agerpres hírügynökség. A Nem-zeti Liberális Párt (PNL) elnöke hazaárulással, az ál-lamfő rosszhiszemű tájékoztatásával, hivatalihatáskörének túllépésével és titkos információk nyil-vánosságra hozatalával vádolja a kormányfőt.(Agerpres)

Bíróság elé viszi Romániát az EBa magas légszennyezettség miatt

Bíróság elé visz az Európai Bizottság (EB) hat unióstagállamot, köztük Romániát is, a légszennyezett-ségi határértékek túllépése és a megfelelő intézke-dések hiánya miatt, írja az Agerpres hírügynökség.Románia, Magyarország és Olaszország ellen aszálló por tartósan magas szintje miatt indul bíróságieljárás, Franciaország, Németország és az EgyesültKirályság ellen pedig a nitrogén-dioxidra vonatkozóhatárértékek túllépése miatt. (Agerpres)

Házkutatások a gépjármű-nyilvántartó hivatalban

A Maros megyei gépjármű-nyilvántartó hivatal többirodájában is vizsgálódott csütörtökön a Korrupció-ellenes Főigazgatóság (DGA), a hivatal négy dolgo-zóját korrupcióval vádolják, mert állítólagidőpont-egyeztetés nélkül segítettek neppereknekhasznált autókat bejegyeztetni. A DGA közleményeszerint a nyomozásból eddig az derült ki, hogy a má-sodkézből vett autókkal adócsalást elkövető szemé-lyek a gépjárművek bejegyeztetése kapcsánközvetítői szerepet is vállaltak, a Maros megyei gép-jármű-nyilvántartó hivatal egyes dolgozóinak segít-ségével, akik lehetővé tették számukra abejegyeztetéshez szükséges iratok előzetes idő-pont-egyeztetés nélküli benyújtását, amivel meg-szegték az eljárást szabályozó törvényi előírásokat.A nyomozáson belüli forrásokból a MEDIAFAX úgyértesült, hogy a három kihallgatott autónepperegyike korábban rendőr volt. Az ügyben összesen60 helyszínen zajlott házkutatás, a gépjármű-nyil-vántartó hivatal mellett számos, korrupcióval vádoltMaros megyei személy lakásán. (Mediafax)

Meghalt Lucian Pintilie színháziés filmrendező

Életének 85. évében szerdán meghalt Lucian Pintilie,az egyik legismertebb román színházi és filmren-dező, forgatókönyvíró és producer. 1933. november9-én született a dél-besszarábiai (jelenleg Ukrajná-hoz tartozó) Tarutinóban, a bukaresti színművészetiegyetemen 1956-ban szerzett oklevelet. Pintilie1973-ban elhagyta Romániát, Párizsban telepedettle, ahol színházi rendezőként dolgozott. Csak az1989-es fordulat után települt vissza Romániába,hogy – többnyire román-francia koprodukcióban –megvalósítsa a cenzúra által megakadályozott ko-rábbi filmes terveit. Már késő című filmjét 1996-banArany Pálmára jelölték, Végállomás a Paradicsomcímű, 1998-as filmjéért megkapta a Velencei Nem-zetközi Filmfesztivál zsűrijének különdíját. LucianPintilie elsőként kapta meg 2007-ben a román film-szakma Gopo életműdíját, 2008-ban pedig a Romá-nia Csillaga érdemrend nagykeresztjével tüntették ki.

De nem is ez az egyetlen ilyen vitás ügy a regáti ésbrüsszeli szakik között, mert szintén mostanában derültki, hogy az uniós illetékesek a használt autók behozata-lára kivetett, több néven is futott illeték visszatérítésénekmódja kapcsán is kifogásolják az itthoni eljárást.

Akinek ilyen tempóban gyűlnek a peres ügyei, annakajánlatos komoly ügyvédre szert tennie. Teleormani kor-mányunk viszont épp most bocsátotta el azt a kormány-ügynököt, aki az uniós bíróság előtti peres eljárásokbanaz országot képviselte. Nem tudni, hogy miért menesz-tették ezt a jogászt, de azt már kiderítették a minden bi-zonnyal a párhuzamos állam kenyerén hízott sajtósok,hogy a helyére egy olyan személyt neveztek ki, aki kétévvel ezelőtt megbukott a külügyminisztériumban szer-vezett, a diplomáciai és konzuli testületbe való belépés-ről döntő tesztvizsgán. Fellebbezés után sem ment át,pedig sejthető, hogy nem a kapus csapkodta az érdeké-ben az ítészek asztalát. Nos, ha kezdő diplomatának nemfelelt meg ez az olténiai illető, akkor teleormani logikaszerint majd pont jó lesz helyettes államtitkári rangbanaz uniós bíróság előtti kormányképviselőnek. Ne cso-dálkozzunk, ha a soron következő hasonló peres ügyek-ben a közeljövőben számunkra, adófizetőknek,fájdalmas ítéletek fognak születni. Mert a hátszél vagyaz ajánlólevél sosem pótolhatja a szakértelmet, legfel-jebb támogatást jelenthet annak. De a szakértelem mi-felénk nem követelmény, hanem egyenesen hátráltatótényező.

Viharszél nyugatról(Folytatás az 1. oldalról)

A terrorizmus fogalmának kibőví-téséről fogadott el szerdán tör-vénymódosítást nagy szavazat-többséggel a bukaresti képviselő-ház, az RMDSZ frakciója a jogsza-bály ellen szavazott.

A törvénymódosítás elvileg az Euró-pai Bizottság terrorizmusellenes irány-elvét hivatott a román jogrendbe ültetni,hogy büntethetők legyenek a terroriz-mussal kapcsolatba hozható összeeskü-vések, kiképzések, utazások éspénzgyűjtések.

A törvényjavaslat indoklása szerintRomániának az időszerű fenyegetések-hez kell igazítania a terrorizmus ellenitörvényét. A kezdeményezők egyebekmellett megállapítják: Európa műveletiterületté vált, hiszen a migrációs hullá-mokat kihasználó, a konfliktusövezetek

felé tartó vagy onnan érkező terroristákmindenütt biztonsági kockázatot jelen-tenek. Miután a terrorizmus meghatáro-zásának pontosítását célzó indítványátelvetették, az RMDSZ a tervezet ellenvoksolt.

Márton Árpád frakcióvezető-helyettesszerint az RMDSZ is támogatja a terro-rizmus elleni harcot, de attól tart, hogya terrorizmus fogalmának pontatlanmeghatározása visszaélésekre ad lehető-séget, amit a magyar közösség ellen fog-nak fordítani a román hatóságok.

„A terrorizmus meghatározása zava-ros, és nincs is összhangban az (európai)irányelvvel. Ez a törvénycikk újabbvisszaéléseket tesz lehetővé. Jó lenne, haaz illetékes hatóságok nem a mi közös-ségünkben keresnék a terroristákat,hanem azokban, amelyek ilyen cselek-

ményeket követnek el szerte Európábanés az Egyesült Államokban” – jelentetteki a bukaresti képviselőház ülésén azRMDSZ politikusa.

A háromszéki képviselő arra utalt,hogy egy titkosszolgálati lehallgatásalapján 2015-ben terrorizmus gyanújá-val tartóztatták le a Hatvannégy Várme-gye Ifjúsági Mozgalom (HVIM) kétszékelyföldi aktivistáját, arra hivat-kozva, hogy házi készítésű bombát akar-tak robbantani Kézdivásárhely főterén aromán nemzeti ünnepre szervezett de-cember elsejei katonai parádén. A kétkézdivásárhelyi férfit első fokon felmen-tették a vádak egy része alól, és annyibörtönbüntetést szabtak ki rájuk, ameny-nyi igazolná több hónapos vizsgálatifogságukat. Az ügyben még nem szüle-tett jogerős ítélet. (MTI)

Ország – világNem szavazta meg az RMDSZ a terrorizmus fogalmának kibővítéséről hozott törvényt

Jogerősen elutasította a legfel-sőbb bíróság csütörtökön az 1989.December 21. Egyesület arra vo-natkozó kérelmét, hogy foglaljákle az 1990-es bányászjáráspervádlottainak (többek közt Ion Ili-escu volt államfő, Petre Romanvolt miniszterelnök és Virgil Mă-gureanu volt SRI-igazgató) va-gyonát.

A katonai ügyészség 2017. június 13-án emelt vádat Ion Iliescu volt államfő,Petre Roman volt miniszterelnök és Vir-gil Măgureanu, a Román Hírszerző Szol-gálat (SRI) volt igazgatója ellen az 1990.június 13-15-e közötti bányászjárásügyében.

Az említettek mellett ugyanebben azügyben vádat emelnek többek közt Mu-gurel Cristian Florescu volt főügyészhe-lyettes, a Katonai ÜgyészségekIgazgatóságának volt vezetője, Emil„Cico” Dumitrescu, a belügyminisztéri-umhoz tartozó Országos Kulturális, Saj-tóügyi és Sportigazgatóság egykori

vezetője, Adrian Sârbu volt miniszterel-nöki kabinetfőnök, Miron Cozma bá-nyászszakszervezeti vezető és az ügybenérintett más volt tisztségviselők ellen is.

Az ügyészek szerint 1990. június 11-én és 12-én az állami hatóságok arróldöntöttek, hogy erőszakos támadást in-dítanak a bukaresti Egyetem (Universi-tăţii) téren békésén tüntető emberekellen, akik elsősorban a Temesvári Kiált-vány 8. pontja érvényesítését akarták el-érni, és békés módon fejezték ki azakkori politikai hatalommal ellenszegülővéleményüket.

A támadásba bevonták a belügymi-nisztérium, a védelmi minisztérium, aSRI erőit, illetve több mint 10.000 bá-nyászt és az ország különböző pontjairólérkezett más munkásokat.

A támadásra 1990. június 13-án kerültsor. Ennek során 4 személyt haláloslövés ért, 3 személyt tűzfegyver sebesí-tett meg, 1.388 személynek testi vagypszichikai épsége sérült, politikai okok-

ból 1.250 személyt fosztottak meg sza-badságjogaitól.

A hatóságok támadása június 14-én és15-én folytatódott, a Bukarestbe vitt bá-nyászok és munkások feldúlták az ellen-zéki pártok székhelyeit, bántalmazták alakosságot, az agresszív tetteikről készültfelvételek bejárták a világsajtót.

Mindez a vádlottak manipulatív és di-verziókeltő cselekedeteinek eredménye-képpen történt, ugyanis elhitették alakossággal, hogy az Egyetem téri tünte-tés „legionárius lázadás”, a tüntetőketpedig huligánoknak nevezte az ország el-nöke – idézték fel az ügyészek. A tünte-tők százait törvénytelenül megfosztottákszabadságuktól több napra, fogva tar-tásra nem megfelelő helyiségekbe zártákőket – áll a vádiratban.

Ion Iliescut azzal vádolják a katonaiügyészek, hogy ő adta ki a parancsot azEgyetem téri tüntetés szétoszlatására,többek közt nagy fővárosi ipari vállala-tok munkásainak segítségével.(Agerpres)

Nem zárolják a bányászjárásper vádlottainak vagyonát

Tíz évvel a visszaszolgáltatás utánténylegesen is birtokba veheti azErdélyi Református Egyházkerületa nagyenyedi Bethlen utca tanárilakásait – írja csütörtöki számá-ban a Krónika című napilap.

A Bethlen Gábor Református Kollé-gium szomszédságában található ingat-lanokból a múlt héten sikerültkiköltöztetni a bennük törvénytelenüllakó mintegy hetven embert. A lakásokat2007-ben szolgáltatták vissza, és az egy-háznak – a törvény értelmében – öt év tü-relmi időt kellett biztosítania a lakókszámára. Noha a bérleti szerződések ér-vényüket veszítették, az épületekbenlakó családok nem költöztek el. A húsz,többnyire roma család helyzete végül

úgy rendeződött, hogy a református egy-ház konténerlakásokat vásárolt szá-mukra, az önkormányzat pedigbiztosította az ezek felállításához szük-séges telket és a közművesítést.

„Sem a püspökségnek, sem az önkor-mányzatnak nem volt kötelessége a tör-vény szerint lakást biztosítani, ezemberség kérdése volt. A városnak min-denképpen meggyűlt volna a baja, ha 70ember egyik napról a másikra az utcárakerül” – mondta a Krónikának LőrinczHelga, Nagyenyed alpolgármestere. El-mondta, a 9 konténerlakást egy új lakó-parkban állították fel, és csatlakoztattáka villany-, víz- és csatornahálózathoz. ABethlen utca egykori lakói hivatalosan,szerződéssel vehették birtokba a szük-

séglakásokat, és irataik is oda szólnak. Akörnyéken állami támogatással szociálislakásokat épít az önkormányzat, így a ki-költöztetett családoknak lehetőségüklesz ezekbe költözni.

A Krónika szerint az egyház nyolcerősen lelakott és szeméttel teli lakástvehet birtokba a múlt heti költöztetésután. A püspökség illetékesei korábbanúgy nyilatkoztak, hogy az épületekben –amelyek egyikében enyedi tanárságaidején Áprily Lajos költő is lakott – abor utcáját építenék ki, amely a turistákodavonzását szolgálná. Így szeretnékmegismertetni a nagyenyedi borkultúrátaz oda látogatókkal, és kihasználni akollégium alatt húzódó pincerendszert.(MTI)

Birtokba veheti a református egyház a nagyenyediBethlen Gábor Református Kollégium tanári lakásait

Online is benyújtható már az egységes adóbevallási nyilatkozat

Szerdától már online is be lehetnyújtani az egységes adóbevallásinyilatkozatot az elektronikus for-mában elérhető okosnyomtatványrévén – közölte a pénzügyminisz-térium.

Az okosnyomtatvány az adóhivatal(ANAF) honlapján található, a SpaţiulPrivat Virtual menüpontnál, a letöltésheza Descărcare declaraţiira kell kattintani.

A pénzügyminisztérium minden adó-fizetőnek postán küldött személyre sza-bott levelet, amely minden adatottartalmaz ahhoz, hogy a nyilatkozatototthonról is el lehessen küldeni, és egysor dokumentumot is be lehet küldeni, il-letve ki lehet kérni online. Az okosnyi-latkozat automatikusan kiszámolja abefizetendő adó összegét.

Eugen Teodorovici pénzügyminiszter

úgy nyilatkozott: szeretné csökkenteni azadózási bürokráciát, és bátorítani az át-térést a papírról az elektronikus formára.

Az az adófizető, aki 2018. július 15-éig benyújtja az egységes nyilatkozatot,és 2019. március 15-éig kifizeti a teljesadóösszeget, 5%-os kedvezményben ré-szesül. Amennyiben az adót már 2018.december 15-éig kifizeti, további 5%-oskedvezményt kap. (Agerpres)

„Annyi mindent kéne még elmonda-nom/ S ha nem teszem, talán már nem islesz rá alkalom/ Hogy elmeséljem, milyenjó, hogy itt vagyunk/ S mint a régi jó bará-tok, egyet mondunk s egyet gondolunk.../Hogy történjen bármi, amíg élünk s meg-halunk/ Mi egy vérből valók vagyunk!”

A zarándokok fogadásán többek közöttköszöntőt mondott Felföldi László hely-nök-plébános, Budai László, a MisszióTours szervezője. A vonat Oláh Dénes

római katolikus főesperes áldásával indulttovább. A főesperes kiemelte, hogy a za-rándoklat kettős út, egy fizikai és egy lelkiút. Ez utóbbi sokkal fontosabb a megúju-lás és a hitben való megerősödés tekinte-tében.

A zarándokok marosvásárhelyi fogadá-sát az Erdélyi Magyar Nemzeti TanácsMaros megyei szervezete és a helyi rómaikatolikus egyház szervezte – tájékoztatottCseh Gábor régióelnök, aki arról is beszá-molt, hogy a zarándokokat helyi finomsá-

gokkal, kürtőskaláccsal, kaláccsal és pá-linkával kínálva tarisznyálták fel.

A zarándokok ma Madéfalvára, Csík-szeredába, majd Csíksomlyóra mennek,szombaton a csíksomlyói búcsún vesznekrészt, a búcsú népes keresztaljaként vonul-nak a kegytemplomhoz és a nyeregbe.

Az ünnepi szentmise 12.30-kor kezdő-dik a csíksomlyói nyeregben, szónokaMarian Adam Waligóra lengyel szerzetes,a czestochowai Jasna Góra-i pálos kolos-tor házfőnöke lesz.

A Bernády Házban tegnap a fenti cím-mel szervezett szemináriumot a Dr.Bernády György Alapítvány. Megnyi-tóbeszédet Borbély László, az alapít-vány elnöke mondott, majd KelemenHunor RMDSZ-elnök, Péter Ferenc, aMaros Megyei Tanács elnöke és AmetAledin, az Etnikumközi KapcsolatokHivatalának helyettes államtitkárabeszélt.

A megnyitóbeszédeket követően LucianLeuştean történész, egyetemi tanár, LucianNăstasă-Kovács történészprofesszor, illetveNovák Csaba történész, szenátor előadásaithallgathatta meg a közönség.

A viták után előadást tartott Gabriel And-reescu egyetemi tanár, Horváth István szoci-ológus, Gheorghe Firczak a RomániaiRuténok Kulturális Szövetsége részéről, va-lamint Smaranda Enache emberjogi akti-vista, illetve Spielmann Mihályművelődéstörténész.Amit akkor ígértek, azt kellene intézményesformában, törvénybe iktatva biztosítani

Kelemen Hunor, az RMDSZ elnöke a sze-minárium címére utalva kijelentette: – Mi kétoldalról közelítjük meg a problémát, az egyika közvéleménykutatások, a tudomány eszkö-zével elvégzett munka és ezek összehasonlí-tása az idők folyamán. Azt tapasztaljuk, hogya 28 év alatt a román társadalomnak vala-mennyit változott a magyarokkal kapcsolatosattitűdje, de lényeges elmozdulás nincs. Azegyik változás az, hogy az erdélyi románok aközigazgatásban, az oktatásban az anyanyelvhasználatához sokkal megengedőbben viszo-nyulnak, mint ezelőtt 15-20 évvel, míg azókirályságbeli románok ezt a kérdést sokkalkevésbé látják pozitívan. Legellenségesebbeka bukarestiek minden olyan kérdéssel kap-csolatosan, amely a kétnyelvűséget, az anya-nyelvhasználatot illeti.

Ha a politikusokat nézzük, a kép kissé vál-tozik: az erdélyi román politikusok sokkalvisszafogottabbak, sokkal kevésbé meggyőz-hetőek, míg a regátiak sokkal lazábban fo-gadnak bármiféle javaslatot ilyen értelemben.Ott, ahol nincs semmiféle elmozdulás, az azautonómia. Sem a kulturális, sem a területi,regionális autonómiával kapcsolatosan sem-miféle engedményre nem lennének hajlan-dóak, ha dönteniük kellene.

Másfelől azt látjuk, hogy 2018-ban meg-

próbálnak a megszerzett kisebbségi jogokbólvisszavenni, vagy meglévő intézményeketbezárni. Ezt nem tudjuk másképpen értékelni,mint a jogoknak a szűkítése. Mintha vissza-lépés történne 2018-ban, de tulajdonképpenaz elmúlt szűk tíz évben.

Hogy milyen elvárások vannak? Mi aztmondjuk, hogy az alapvető víziónk, jövőké-pünk az, hogy meg akarunk maradni erős kö-zösségként, identitásunkat megőrizve és aversenyképességünket növelve. Ehhez pedigintézményes megoldások szükségesek. Ezekaz elvárások száz évvel az egyesülés után.Azt gondoljuk, hogy amit akkor ígértek, aztkellene intézményes formában, törvénybe ik-tatva biztosítani, és akkor az erdélyi magyar-ság az identitáshoz való jogát biztosítva látná. Az őszinte párbeszédnek nincsen alternatívája– jelentette ki a továbbiakban. – Ki kell mon-dani, kinek milyen előítéletei vannak. El kellmondani, hogy mitől félnek a románok, hogymitől félünk mi. Ha őszintén meg tudjuk be-szélni a dolgokat, akkor talán egy olyan jö-vőképet tudunk rajzolni, amelyben helye vanmindenkinek.

A vízió pedig ebben a pillanatban hiányzik.Azt mondtam, nem szabad sem politikusok-nak, sem kutatóknak parlamenti ciklusokbangondolkodniuk, tizenöt-húsz éves perspektí-vákban kell gondolkozni. Hol vagyunk most,

hova kellene eljutnia ennek a társadalomnak?Ma ez a vízió hiányzik leginkább. Az a ma-gyar közösséggel és az etnikai kisebbségek-kel kapcsolatos román álláspont, hogyRománia modell, tarthatatlan. Ugyanis a va-lóság ennek folyamatosan ellentmond: hamodell vagy, akkor nem akadályozod a fejlő-dést, a továbblépést, román államként a Mi-nority SafePacket nem próbálod mindeneszközzel elakasztani. Azt gondolom, hogynem felel meg a valóságnak, és ha a romántársadalom egy jelentős része nem tud ezentúllépni, akkor pozitív jövőképet nagyonnehéz közösen felvázolni. Nekünk 2018-banezekről a kérdésekről kell beszélnünk: kik va-gyunk, mit akarunk, mit szeretnénk a közös-ségünknek a következő évtizedekben, és mitvárunk el a román államtól. Egy ilyen konfe-rencia erre kiváló lehetőség – mondta Kele-men Hunor. A kisebbség és a többség viszonya mindigaktuális, ugyanakkor nagyon érzékeny kérdés is

Péter Ferenc megyei tanácselnök, azRMDSZ megyei elnöke úgy értékelte, hogyfontosak ezek a szemináriumok, mert ahhoz,hogy a román–magyar kapcsolat javuljon,éljen, egyenrangú párbeszédre van szükség.„Úgy gondolom, hogy maga a kisebbség és a

többség viszonya mindig aktuális, de ugyan-akkor nagyon érzékeny kérdés is, főleg itt,Marosvásárhelyen”.

Sajnálatosnak nevezte, hogy a társadalomnagy része tabuként kezeli a kisebbség éstöbbség viszonyát, ennek ellenére főleg itt,Marosvásárhelyen és főként a centenáriumévében kell beszélni róla, még akkor is, hanagyon sok szélsőséges politikus úgy gon-dolja, nem lenne szabad a kisebbségi jogok-ról beszélni.

Reméli, tette hozzá, hogy ezt a román tár-sadalom is megérti, és nem veszi komolyanazokat a szélsőséges politikusokat, akik ebbőla kérdésből akarnak maguknak politikai tőkétkovácsolni.

Fontosnak nevezte a szemináriumot,amely lehetőséget teremtett arra, hogy Ma-rosvásárhelyen olyan személyiségek tárgyal-janak erről a kérdésről, akik értik, mirőlbeszélnek. Fenntartható fejlődési stratégia készül

Borbély Lászó, a Bernády Alapítvány el-nöke a Népújság kérdésére elmondta, hogyaz RMDSZ-nek a centenárium évében voltakés lesznek rendezvényei. Ez egy rendezvénya sok közül. Véleménye szerint jó lenne, ha apolitikummal is folytathatnának párbeszédet.Mint mondta, a szemináriumoknak az azegyik célja, hogy az ott elhangzottak megje-lenjenek a sajtóban, másrészt pedig megpró-bálják a találkozók hangfelvételeilegrelevánsabb részeit könyv formájában ismegjelentetni.

„Azt hiszem, hogy most, a centenáriumévében nemcsak a román–magyar kapcsola-tokról beszélünk, hanem Romániáról, arról,hogy mit akar a következő tíz-húsz évbentenni a fenntartható fejlődéséért. A csapatom-mal most próbálunk kidolgozni egy fenntart-ható fejlesztési stratégiát Romániának2030-ig. Ebben minden benne van, de me-gint egy halott dokumentum lesz, ha az intéz-ményeket az állam nem vonja felelősségre akisebbségi jogok betartása tekintetében. Ésnemcsak ebben a kérdésben, hanem az országfejlődését illető kérdésekben is.

Az a baj, hogy vannak ugyan stratégiák, denincs elképzelés még egy évre sem, és akikott vannak, nem próbálják gyakorlatba ül-tetni. Nekem ez az ambícióm, hogy a csapa-tommal kb. egy–másfél éven belül alakítsunkki egy olyan hálózatot a minisztériumok és azintézmények szintjén, hogy ezek működje-nek, lehessen felelősségre vonni, ha nem tart-ják be a szabályokat, és főleg a politikaidöntések úgy szülessenek, hogy legyenek aháttérben olyan elemzések, amilyenek itt iselhangzottak különböző megközelítésekben”– jelentette ki Borbély László.

4 NÉPÚJSÁG _____________________________________________________AKTUÁLIS _______________________________________________ 2018. május 18., péntek

(Folytatás az 1. oldalról)

Iohannis: nem fogokölbe tett kézzel várni

Ha észreveszi, hogy Romániában rosszulmennek a dolgok, kötelessége erre felhívnia figyelmet, nem várhatja ölbe tett kézzel,hogy „fejjel menjünk a falnak” – mondtaIohannis Szófiában, ahol az EU – Nyugat-Balkán csúcstalálkozón vesz részt.

A román államfő azt mondta: a kormány és az ál-lamelnöki hivatal között nem volt „sem háború, sembéke”, de az Alkotmány 80. cikkelye értelmében azállamfőnek a feladata a közhatalmak működése fölött őrködni.

„Márpedig az őrködés nem egy passzív állapot.Nem fogok ölbe tett kézzel várni, amíg fejjel me-gyünk a falnak. Ha látom, hogy rosszul mennek adolgok, nincs más választásom, ez a kötelességem,hogy felhívjam rá a figyelmet, tárgyalást kezdemé-nyezzek, véleményeket kérjek és így tovább. Ez az,amit teszek” – mondta Iohannis a bolgár fővárosban.

Az elnök azt is elmondta, véleménye szerint „haa Szociáldemokrata Pártnak és a kormány tagjainaknem tetszik, hogy valaki tükröt tart eléjük”, akkorjobban kellene dolgozniuk.

Ismét leszögezte: az ország valamely külképvise-letének elköltöztetéséről az alaptörvény értelmébenaz övé a döntő szó. „Az Alkotmány értelmében azenyém lesz az utolsó szó, de soha nem döntöttemRománia számára fontos kérdésekben, sőt még ke-vésbé fontos kérdésekben sem anélkül, hogy előbbtájékozódtam volna. Egy döntéshozó, aki úgy beszélvalamiről egy idegen országban, hogy nem ismeri atéma minden részletét, hatalmas hibát követ el. Énnem akarok tévedni ebben a kérdésben” – jelentetteki. (Agerpres)

Mózes Edith

Fotó: Bakó Szabolcs

Egy vérből valók vagyunk!

Többség és kisebbségek a centenárium évében– Valóság, elvárások és víziók –

Fotó: Nagy Tibor

Keresd kis falu, jelenleg kb. 300 la-kosa van, Segesvártól 12 km-re dél-nyugatra a Keresdi-patak partjánfekszik. Közigazgatási szempontbólDánoshoz tartozik. A falu nevét az ok-levelek 1305-ben említették először.1367-ben I. Lajos király oklevele Ke-resdet Bethlen-birtokként említette.Keresd végig a Bethlen család birtokavolt, a század elején még lakták,majd a két világháború között el-hagyták, azóta fokozatosan pusztul,de helyreállítása megkezdődött.

A felújítási tervekről, munkálatokról Ke-resden beszélgettünk Bethlen Gladys grófnő-vel, gróf Bethlen Miklós özvegyével, akiéppen az új vendégházból jött, ugyanis mára hét végére vendégeket vártak. Elmondta,hogy különösen a fia, Miklós tekinti szív-ügyének a felújítást, hogy életet leheljenek afaluba.

Keresd tulajdonképpen a Bethlen családfészke – kezdte a beszélgetést a filigrángrófnő, hozzátéve, hogy csak azt tudja mon-dani, amit a férjétől hallott. A férje, BethlenMiklós Keresden nőtt fel, az elemi iskolát ittvégezte a helyi szász iskolában. Kilencéveskorában vitték el Kolozsvárra, a Farkas utcaireformátus internátusba.

– Miklóst úgy nevelték, hogy ő veszi át akeresdi birtokot, ám később elkerült Ausztri-ába, itthon meg elállamosították a birtokot.De mindig visszajártunk. A férjemmel és agyerekeinkkel rendszeresen eljöttünk Er-délybe. Nagyon sokat ruháztunk be ide, főlega fiam ragaszkodik ehhez a helyhez. Úgy te-kintette, hogy a család kötelessége és felelős-sége a falu fejlesztéséhez hozzájárulni.Munkahelyeket teremtünk, valami pozitívatakarunk hozni. Először a szász iskolát vásá-roltuk meg az evangélikus egyháztól, aztánmegvettük ezt a házat, ami elkészült már, ésvendégházként fogjuk működtetni. Mindent,amit itt lát – mutat körbe –, a helyiektől vá-sároltunk meg.

– Milyen épületeket vásároltak meg?– Van ez a ház (ahol beszélgetünk – sz.

m.), ott van a vendégház, az iskola, lent a fa-luban egy szász ház, ahhoz építettünk egy új

csűrt, van egy összefüggő épületegyüttes, fel-újítottunk egy másik nagy csűrt, de van egykisebb is, abból is csinálunk valamit.

– Ez az épület, ahol most vagyunk, mivolt?

– Bethlen János udvarháza volt, ő voltMiklósnak az édesapja. Valamikor, az 1600-as években volt a vagyonfelosztás, úgy hal-lottam, hogy ez a patak volt a határ. Avagyonmegosztásról részleteket nem tudok,de mi mindent, amink van, a helyi szászoktólvásároltunk meg, akik kimentek Németor-szágba. A tervünk az, hogy egy kulturális, tu-risztikai központot építsünk, aholrendezvényeket lehet szervezni, hogy éljen afalu. Mi nem bizniszben gondolkodunk, per-sze a fenntartást és a karbantartást fedniükkellene a bevételeknek, de abból indultunk ki,hogy élővé tesszük a falut.

– Milyen pénzből újítják fel az épülete-ket?

– Ami itt történik, azt mind a fiam finan-szírozza önerőből, amit keres, mind ide fek-teti be.

A grófnő elmondta, hogy két gyermekevan, Miklós és Katalin. Miklós Frankfurtbanél és dolgozik, korábban tíz évet élt Budapes-ten, azelőtt pedig Londonban. Francia iskolátvégzett, Angliában járt egyetemre. Katalin

férjnél van, négy gyereke van, dolgozik. Ő ésa családja Münchenben élnek. – Nálunk min-denki dolgozik – mondja mosolyogva.

– Apránként megy a rehabilitáció, mertcsak úgy tudunk befektetni, ahogy a pénz jön.Nagyon sok munka és pénz van benne, de azegyik vendégház már működőképes, azt ki-adjuk. A következő lépésben a faluban levőkicsi szász házhoz fogunk hozzá, a nagy csűrtaz előírásoknak megfelelően alakítottuk ki,van mosdó, zuhanyozó, minden olyan, mintSvájcban. Tehát ez a lenti ház lesz a követ-kező, de a sarki csűrt is rendbe szeretnénk ho-zatni decemberig. Aztán következik a zavaróromok eltüntetése.

Mi nem kaptunk vissza semmit, amit ittlátnak, megvásároltuk. Az egyik házat pél-dául egy olyan embertől, aki az apósomnak

dolgozott, és tőle kapta ajándékba. Valamikorezeket az épületeket a családtól kapták a tu-lajdonosok.

– Turisztikai és kulturális központot épí-tenek ki, vendégházzal. Ki jön majd ide?

– Rengetegen jönnek. Egyelőre a rokona-ink, a barátaink, később egy ügynökségen ke-resztül tervezzük a népszerűsítést. Legalább50-60 személyt szeretnénk elszállásolni. Pil-lanatnyilag négy vendégszobánk van, nyolcszemélyt tudunk elszállásolni, de a volt isko-lában is lesz vendégszoba.

– A nagy kastéllyal mi a helyzet?– Az a vásárhelyi rokonoké.A grófnő ezután elsietett, várta a munka, a

felújításra váró épületeket Buzogány Erzsé-bet ügyintézővel és Gáll Ernővel, az RMDSZelnökével jártuk körbe.

Élővé varázsolt falu„Mi nem bizniszben gondolkodunk”

– beszélgetés Bethlen Gladys grófnővel –

Mózes Edith

Bethlen Gladys grófnő Fotó: Nagy Tibor

A felújított csűr

A volt evangélikus iskola

2018. május 18., péntek _____________________________________________ SZÍNES VILÁG __________________________________________________ NÉPÚJSÁG 5

XIV. évf. 19. (616.) szám, 2018. május 18., péntek

János-ház

Romok

Fagyalbokor fanyar illata ébresztett mareggel. A vajsárga virágok halvány citrom-sárga porzói itt-ott már világos fakóbarnáraváltottak, jelezvén, ott már nincs keresniva-lója holmi röpködő, virágmézre éhes rova-roknak. A hajnali zápor tisztára mosta a városlevegőjét.

Feketerigók harci dala harsant, kijelölteújólag felségterületeiket. A váratlan nyár elejizápor fényesre nyalta az utca aszfaltját, s akocsisor ablakait is megszabadította a juhar-fák és szilek zsenge hajtásain és lepedékestermésein tízezerszám nyüzsgő levéltetvekcukros váladékától. Az őket terelgető hangyapásztorok még eső utáni gémberedettségük-ben nem csiklandozták mézhullatásba legelő„tehénkéiket”.

A tavasz végi korán jött kánikulától szaba-dulva vadrózsák ártatlanság-rózsaszínje, jáz-minok pálló fehérje bomlik. Már majdnemelvirágzott bodzák tejeskávészínűre váltópártái hullanak, s vadgesztenyék halványpi-ros szirmú virágokat tartó kandeláberei isszélnek eresztik szirmaikat.

A tiszta légen át látni, a Somostető eleddigpasztellzöld színei is megkeményedtek, a hir-telen jött szárazabb időszak sötétebb zöldegyenruhába öltöztette a ligeteket. A Bule-várd keleti ostorfái a még zöld héjú csonthé-jas terméscsoportjaikat bújtatják sűrűsödőlombkoronájukba. A Bolyai-pályának sarká-ban a se fű, se fa loncok is virágba penderül-nek.

Az Ebhát kis kertjeiben már illatoznak apünkösdi szegfű (Dianthus gra-tianopolitanus) bokrai. A Kár-pát-medencében is őshonos fajrég dísznövény már. Évszázadokóta ültetik előszeretettel a májusközepétől dúsan virágzó rózsa-szín pártájú növényt. Ha kibontjamegannyi rojtos szélű csillagocs-káját, azok szinte elborítják szür-készöld árnyalatú levélkéinektömegét. Bokros növekedésemiatt – egyenzöldbe öltöztetik aszikár talajt is – máig kedveltdísze falusi és kertvárosi kisker-teknek, virágágyásoknak.

Fél évszázados hagyomány-nak engedve, elkészült már a vi-rágóra is a főtér közepén.

A három -ác után az atlantiszelek szárnyán érkező hűvö-sebb, de gyors esőktől tisztuló le-vegő éjszakánként felragyogtatjaa csillagos ég megannyi csodáját.A téli égbolt csillagképei közülmár csak az Ikrek pislákol a nyu-gati ég alján. Alacsonyan áll aSzekeres legfényesebb csillagais, a Capella. Közelében ott tün-dököl azonban az Esthajnalcsil-lag. Északnyugatra a Perszeuszés a Kassziopeia w-je fölött azenit felé a pislákoló sokcsillagúZsiráfot kereshetjük. S északraott a horizont és a zenit közöttiféltávon a Sarkcsillag. Innenkönnyen fellelhető a zeniten tró-noló Nagy Göncöl. Kelet felé azÉszaki Korona felett az Ökörhaj-

csár a Vadászebeket kergetve lassan félretoljaa Nagy Göncölt is. Délkeleten a Mérlegben,a Vénusszal szemközt lassan hátráló mozgás-sal éppen szemben áll a Nappal a Jupiter.Most fényessége vetekszik a Vénuszéval.Hajnalra horizont alá bukik majd.

S a somlyói nyeregben a fenyves felettmegjelenik a Napba öltözött Babba Mária.

Pünkösdi várakozás. Dsida Jenő 1924-ben írta volt:

Kész a világ,Feszült, ünnepi várásTereng felette.Halotti csend. Csak néha néhaSóhajt az Isten lelke.

Kimérve minden pályaMegtöltve minden lélek-lámpa,Ahol csak úr a lét...De jaj, sötét van,Mélységes iszonyú sötét!

A zordon tömeg-árnyékNémán zokogva kering utjain,S csak egyet tud és egyet érez......Most váratlanul vágyon megvonaglikés felzug Istenéhez:Betelt az idő!Sugarat, fényt, szint adj nekünk,Mert epedünk!

Fényesség nélkül oly sivár az élet!Nagy Alkotónk, oh mondd ki szent igédetLegyen világosság!...

És ismétlik mindig erősebbenA felviharzott étheren keresztülÉs felharsan az egek harsonájaS a végtelennek zsolozsmája zendülZsibongva, zsongva...

És nagy szavát az Ur – kimondja!

Húsvét után az 50. napon ünnepli a keresz-tény világ a Szentlélek eljövetelét.

Amikor Mátyással ismét kitelt az aposto-lok száma, és eljött pünkösdnapja, Jézus ígérete szerint„megjelentek előttük kettőstüzes nyelvek, és üle mindenikreazok közül. És megtelénekmindnyájan Szent Lélekkel, éskezdének szólni más nyelve-ken...” – olvassuk az Apostolokcselekedeteiben. Ez az a pilla-nat, amikor az idegen népekközé téríteni induló apostolokszétszéledésével a világ négyégtája felé a keresztény vallásvilághódító útjára indult.

Piros pünkösd napját ezeréve virággal köszöntik Európasok országában. Szimbolikusnövény a pünkösdi rózsa: szir-mával a szentlélek tüzéneklángnyelveit jeleníti meg. Azünnep virága az egyik legré-gebbi kultúrnövényünk, nö-vénytani nevét (Paeonia) agörög mitológia isteneit gyó-gyító orvos, Paion nevébőlszármaztatják. A monda szerintPlútó sebeit gyógyította, ki-váltva ezzel Aszklepiosznak, agyógyítás istenének haragját,aki elől Plútó úgy rejtette el,hogy bazsarózsává változtatta.

A májustól júniusig virágzóbazsarózsa színe, illata, üde-sége a lélek megújulását, a kertkiteljesedését jelképezi. A peó-niák erős gyökértörzzsel ren-delkező lágyszárú évelők,egyes fajtái azonban elfásod-nak, sőt lombhullató cserjét is

találunk köztük. Kínában kb. 2000 évvel ez-előtt már gyógynövényként termesztették.Európában a kora középkorban terjedt elgyógy- és dísznövényként. Gyökeréből ké-szült kivonata többek közt paeoniflorint tar-talmaz, amivel sárgaságot, vese- éshólyaghurutot, reumát gyógyítottak. Mindenrésze mérgező, ezért otthoni gyógyászati fel-használása nem javasolt.

Nagyanyáink idejében az évelő, illat nél-küli piros pünkösdi rózsa (Paeonia officina-lis) volt az egyik legkedveltebb falusi virág.Ma már sokkal gyakoribbak az illatos, rózsa-szín vagy fehér virágú fajok (P. lactiflora).Vágott virágként is nagyon mutatósak, sokáigdíszítenek.

Pünkösd az élet megújulása. Ilyenkor voltszokás a lányok mosdóvizébe este pünkösdi-rózsa-szirmot szórni, mert a hiedelem szerintettől reggelre megszépültek. A legényekpedig a lányos házak ablakára tették szirmait,ezzel köszöntve őket és a tavaszt. A pünkösdaz udvarlás, párválasztás ideje volt. Maga apünkösdi rózsa számtalan közismert nóta ih-letője.

Áldott szép Pünkösdnek gyönyörű ideje,Mindent egészséggel látogató ege,Hosszú úton járókot könnyebbítő szele!

Te nyitod rózsákot meg illatozásra,Néma fülemile torkát kiáltásra,Fákot is te öltöztetsz sokszínű ruhákba.

Néked virágoznak bokrok, szép violák,Folyó vizek, kutak csak néked tisztulnak,Az jó hamar lovak is csak benned vigadnak.

(...)Újul még az föld is mindenütt tetőled,Tisztul homályából az ég is tevéled,Minden teremtett állat megindul tebenned.

Ily jó időt érvén Isten kegyelméből,Dicsérjük szent nevét fejenkint jó szívből,Igyunk, lakjunk egymással vígan, szeretetből!

Maradok – Balassi Bálint Borivóknakvaló köszöntésével – kiváló tisztelettel:

Kelt 2018-ban, pünkösd péntekjén

6 NÉPÚJSÁG ___________________________________________________________ SZÍNES VILÁG ______________________________________ 2018. május 18., péntek

Kiss Székely Zoltán

Áldott szép Pünkösdnek gyönyörű ideje, (...) te nyitod rózsákot meg illatozásra

S a fenyves felett megjelenik a Napba öltözött

A természet kalendáriuma (CCCVII.)

(Folytatás május 11-i lapszámunkból)Sorozatunkkal 990 év erdélyi nagyja-ira emlékezünk, akikről talán nem tu-dunk semmit, de ők tették naggyáErdély kultúráját, tudományát vagyvitték el hírét a nagyvilágba, s tetemesrészt vállaltak az egyetemes magyarkultúra és tudomány gazdagításában.(Forrás: Magyar életrajzi lexikon, 1000–1990. Főszerkesztő: Kenyeres Ágnes)

SZÉL KÁLMÁN (Báránd, 1838. máj. 22.– Debrecen, 1928. ápr. 1.): ref. esperes, AranyJános veje. Debrecenben, Bécsben, Göttin-genben, Genfben tanult teológiát. 1859-tőlsegédlelkész, majd lelkész volt Nagyszalon-tán, ahol 1913-ig élt. 1861-től a nagyszalontairef. egyházmegye levéltárosa, 1875-től fő-jegyzője, 1874-től a lelkészegyesület elnöke.

1863-ban feleségül vette Arany Jánosleányát, Juliskát, aki 1865. dec. 28-án meg-halt. Ő vetette fel a nagyszalontai Arany-mú-zeum alapításának gondolatát, első elnökevolt az Arany Emlékegyesületnek. 1913-banDebrecenbe költözött. Irodalmi munkásságaegyházi vonatkozású volt. F. m.: A magyar-országi ev. ref. egyház egyetemes lelkészigyámintézetére vonatkozó statisztikai adatok(Bp., 1893).

MAIZNER JÁNOS (Vác, 1828. máj. 24.– Kolozsvár, 1902. jún. 30.): orvos, szülész,egyetemi tanár. Orvosi oklevelét a pesti egye-temen 1852-ben nyerte el. Balassa János,majd Semmelweis tanítványa. 1859-től a ko-lozsvári orvos-sebészi tanintézetben volt aszülészet tanára, majd amikor az egyetemméalakult át, ugyanott (1872) a szülészet ny. r.tanára. Orvostörténeti munkássága is jelen-tős. F. m.: A magyar orvostudomány irodalma1770-ig (Kolozsvár, 1885); A kolozsvári

orvos-sebészi tanintézet történeti vázlata(Kolozsvár, 1890).

SZÁSZ DOMOKOS (Nagyenyed, 1838.máj. 25. – Kolozsvár, 1899. jan. 8.): erdélyiref. püspök, egyházi szónok. ~ Károly (1798– 1853) fia, ~ Károly (1829 – 1905) és ~ Béla(1840 – 1898) fivére. Teológiát végzett Ko-lozsvárott. 1859-től ugyanott mint lelkészrészt vett Erdély egyházi életében, 1885-tőlpüspök. Ő alapította a kolozsvári teológiaiakadémiát, amelynek saját könyvtárát is oda-ajándékozta. Az Erdélyi Múzeum-Egylet al-elnöke. Munkatársa, 1876–84 közöttszerkesztője volt az Erdélyi Protestáns Köz-lönynek. Több halotti beszéde és egyháztör-téneti dolgozata jelent meg. Sokat fordítottmagyarra. M.: Szász Domokos hátrahagyottnegyven egyházi beszéde (I – II., kiadtaSzász Károly és Molnár Lőrinc, Bp., 1901–03).

GIDÓFALVY ISTVÁNNÉ, PATAKYETELKA (Dicsőszentmárton, 1898. máj. 28.– Marosvásárhely, 1984. április 11.): festő.

Dobokán, Kolozs megyében élt és alkotott.Első mestere 1912-ben Romek Árpád volt.Tanulmányait 1914–1915-ben Münchenben,Fritz Bergner de Latournál folytatta, majd abp.-i Képzőművészeti Főiskolán RomekÁrpád, Tatz László és Deák-Ébner Lajos irá-nyítása mellett, 1917-1919 között. 1923 nya-rán részt vett a Thorma János irányításávalműködő nagybányai szabadiskola munkájá-ban, majd tagságukhoz is tartozott. Önálló ki-állításait a kolozsvári Művészeti Szalonbanrendezték meg (1925, 1928, 1930). Fonto-sabb kiállításai Marosvásárhelyen (1927,1930), Brassóban, Sepsiszentgyörgyön(1929) voltak. Részt vett a bukaresti SalonulOficial csoportkiállításon. Tagja volt a Romá-niai Képzőművészek Egyesületének. Szíve-sen festett falusi tornácos házakat, hangulatosplein air felfogású tájképeket. Jellegzetesművei: Torockói udvar, Faluvége télen (olaj-képek). Munkáinak egy része az erdélyi mú-zeumokba került.

(Folytatjuk)

Összeállította: Kuti Márta

Híres erdélyi magyarok (1000–1990)

A Szentlélek eljövetelének ünnepebővelkedik népszokásokban. A buda-pesti Hagyományok Háza munkatár-sai e tradíciók közül nyújtanak át azolvasónak egy csokorra valót.

Pünkösd az egyház születésnapja, és egyiklegnagyobb ünnepe. Az évszázadok során anépi kultúrában is előkelő helyet kapott.Talán a legismertebb szokás a pünkösdiki-rály-választás: Székelyföldtől a Dunántúligelterjedt hagyomány. Igazi embert próbálóversenysorozat, az erő és a bátorság mérője,amelyben a lovaknak is nagy szerep jut. Alegalkalmasabb induló egy évig a legényekvezetője, bírája lesz.

A szebbik nem sem maradhat ki a játékból,ezt szolgálja a pünkösdikirályné-járás. E mo-tívum felkeltette a kolozsvári ÖrdögtérgyeNéptáncegyüttes figyelmét is, a Látogatóbanszórványprogramban Erdély és a Kárpát-me-dence különböző tájegységeit, vidékeit járvaszőtték be összeállításukba. A pünkösdiki-rályné-járás a leginkább az Alföldön és a Du-nántúlon ismert népszokás, lányoktermékenységvarázslással összekötött pün-kösdi köszöntője. Kiemelt szereplője a legki-sebb, legszebb lány, a pünkösdi királyné vagymás elnevezései szerint: királynéasszony, kis-királyné, cucorka.

Kalotaszegen pünkösdkor a lányok legdí-szesebb ruhájukban mennek a templomba, az

asszonyok ráncba szedett hátsó kötényt, kékbagaziát, muszulyt vesznek magukra. Azünnep e vidéken némi mulatságra is alkalmatadott, a templomból kijövők a kultúrotthon-ban folytatták az ünneplést, nem is kurtán,három napon át.

Drávaszögben a szőlősgazdák gondosankémlelik az eget, ha fényesen süt a nap, Hegyalja falvaiban bő szőlőtermésre lehetszámítani, s a hordók is megtelnek. A rosszidő viszont semmi jót nem ígér a szőlőter-mésre.

A pünkösdi dalok tárháza is bőséges, szá-mos zeneszerzőt megihletett, Kodály ZoltánPünkösdölőjében nyolc dallamot kötött cso-korba, mintegy összefoglalva az ünnep lénye-gét és a szokásokat.

Piros pünkösd mozgó ünnep, május 10-e ésjúnius 13-a közé esik, így a népi tudatban azünnepkör a megújuláshoz is kapcsolódik. Azöldágazáskor a legények az eladó lányokkapuit ékesítették fel, szégyen volt, ha vala-kié dísztelen maradt. Ezzel a hozzátartozókis tisztában voltak, így az apák, testvérek iséjjel titokban munkához láttak.

Hasonló feladat volt a májusfaállítás. Mu-ravidéken e szép tavaszi szokás napjainkbanúj értelmet kapott, az ősi szerelmi üzenet he-lyett ma már inkább a barátságot, az össze-tartozást szimbolizálja. Így a színesbokrétákkal, szalagokkal, a két ország triko-lórjával díszített sudár fenyőt a határ mentitelepülések a határon is felállítják: HodostólSzentlászlóig mindenütt találkozhatunk má-jusfával a két országot elválasztó mezsgyén.

Egy másik aktualitás: a Felvidéken, Duna-szerdahelyen május 18-19-én tartják a ma-gyar táncháztalálkozót.

De ne feledkezzünk meg a jeles napok val-lási tartalmáról sem. Kárpátalján a pünkösdelsősorban egyházi és családi ünnep, ilyenkorösszejön a rokonság. A reformátusok áldo-zócsütörtökön konfirmálnak, majd a rá követ-kező héten, pünkösdvasárnap veszik afiatalok az első úrvacsorát.

Erdély és a Kárpát-medence legjelentő-sebb, legnagyobb tömegeket vonzó esemé-nye a pünkösdi csíksomlyói búcsú, amelynekhagyományai a XVI. század óta formálód-nak, s leírásuk köteteket tölt meg. A bevonu-lást és a körmenet rendjét a tradíciókszabályozzák, a búcsú jelmondata egyben ak-tuális üzenet is a magyar keresztények és anemzet számára.

Fotós, informatikus, vállalkozó, deújabban rendezvényszervezéssel isfoglalkozik, mindezt egyetem mellett.Szabadidejében azon dolgozik, hogyminél több ember megismerje ésmegszeresse Erdélyt. Ferencz Andrássalbeszélgettünk.

Ferencz András hat éve kapott egy fényké-pezőgépet ajándékba nagyapjától, azóta a fo-tózás hivatássá vált számára.

– Az elején, mint minden kezdő fotós, énis a legkézenfekvőbb témához, az emberheznyúltam. Portrékat készítettem, rendezvénye-ket fotóztam, de hamar rá kellett jönnöm,hogy ez nem nekem való – emlékezik visszaa kezdetekre András.

A helyét kereső fotós beiratkozott a Nép-művészeti Iskolába fotó szakra. Az egyik ki-rándulás alkalmával Gernyeszegre, aTeleki-kastélyhoz látogattak el, ahol az volta feladat, hogy mindenki mutassa meg egy

fotóval azt, hogy milyennek látja a különle-ges épületet.

– Akkor készítettem egy panorámát a kas-télyról, a következő hétvégén a Haller-kas-télynál jártunk, azt is lefotóztam ugyanúgy.Mikor édesapám meglátta a képeket, aztmondta, hogy ezek jók, menjünk, s készítsekmég másról is.

A képek csak szaporodtak, az új szenve-dély nyoma végül kiállítás, később a kastélyleírását három nyelven tartalmazó album lett.

– Jártunk a kiállítással Sáromberkén, Vá-sárhelyen, Kolozsváron, de néhány hónapiga bukaresti Román Nemzeti Történeti Múze-

umban is ki volt állítva, s úgy éreztük, hogylétre kell hozni ezt az albumot, különben kétév munkája feledésbe merül – magyarázzaAndrás.

A könyvet végül egy magyarországi pályá-zat révén sikerült megvalósítani. Elmondta:nagy öröm volt, hogy magyarok, románokegyaránt dicsérték a kezdeményezést, és ér-tékelték azt, hogy olyan kastélyokat ismer-hetnek meg, amelyek a környezetükbenvannak, de eddig nem tudtak róluk.

András nemcsak a kastélyok szerelmese,néhány éve azon is dolgozik, hogy minél többkörnyékbeli várost megismertessen az em-berekkel.

– Amerikában szembesültem azzal, hogyha valaki tudja is azt, hogy hol van Erdély,semmit nem tud róla, csak annyit, hogy va-lami köze van Drakulához. Úgy éreztem,ezen változtatni kell – indokolja.

András külön oldalon népszerűsíti Maros-vásárhelyt, Kolozsvárt, Sepsiszentgyörgyöt,Segesvárt, de rengeteg ötlet és megmutatásraméltó hely van még a tarsolyában.

– Szeretnénk készíteni egy olyan portált,ami Erdély értékeit mutatja be fiatalos meg-közelítésből, fiatalok által használt platfor-mokon. Van ötvenezer követőnk, meg kellmutatni nekik, hogy milyen különleges he-lyen élünk.

Fontosnak tartja, hogy a jelenleg elérhetőés népszerű felületeket kihasználjuk, hiszennagy potenciál van bennük.

– Így látom Marosvásárhelyt, de akár Er-délyt is: rengeteg potenciál van benne, de lekéne szokjanak az emberek arról, hogy min-dent holnap akarjanak megcsinálni, és márissokkal jobb lenne itt élni.

André Krisztina

Fotó: Mezey Sarolta (archív)

A mezőörményesi Rákóczi–Bánffy-kastély

A szentbenedeki Kornis-kastély

2018. május 18., péntek _____________________________________________ SZÍNES VILÁG _______________________________________________ NÉPÚJSÁG 15

Kastélyok és városok védelmében az információ erejével

„Üdvöz légy pünkösdi királyunk” Ünnepi szokásokról dióhéjban

ÁTMÉRŐJELE

Ï A VÖLGYBE

SZERELVÉNY

Ï KISBÁRÁNY

HÁZBÉRLŐ

q

Êq q Ð

NÓRA ANGO-LUL

Ðu

SÁFÁR...(SZíN.NŐ)

ANYAPÁRJA

u

Ê KUTRICA...JÁNOS

(ALTÁBOR-NAGY)

u KARÁMVÉRCSO-

PORT

Ð KÖZLEKE-DÉSI

SZABÁLYZAT(RÖV.)

ÏELŐTAG:

IDEG

SPORT-MOTOR-MÁRKA

uq

...FAIR LADY

Ê

q q Ð

A NAGY...u OMSZK

FOLYÓJAMEZEI

RÁGCSÁLÓ

u qFELDŐL u

Ê q Ð TÖRLESZTÓRÓMAINYELV

u

BRAZíLIANOB-J.PLUSZ

u ...GRECO(FESTŐ)

VOZNYESZEN-SZKIJ -Mű

u q GLÉDA

TÉLI SPORT

u

Ê TALJÁNMAGYAR HíRÜGYN.

uq q RÓMAI 500RÖVID

KÖSZÖNÉS

u

HAZAFIAS

IZOMSZALAG

u q LUDOFL-FÉLE SZÁMBúZADARA

uq

Ê ÁZSIAIVADLÓ

KESERV

u VíZELZÁRÓÉPíTMÉNYFILMBELI űRMANÓ

uq

ÁLHAL uq IZIDOR

(NYOMDÁSZ)BOLOND(ANGOL)

u q KÖZÉPENVAN!HULL

u

BOCIHANG

PECEK

u SANTA...(VÁROS)JOBBRA

TINÓ

uq ...SAN(KíNAI HEGY)

ÉPÜLET-SZÁRNY

u q

Ê COCA...PÁROSAN

SZEBB!

uq q BEC. ERZSÉBET

VENDÉGLŐILAP

u

...MIKLÓS(SZOBRÁSZ) u

q DZSúSZKÓRHÁZ

JELE

u q LÁM

ELAVULT

u

Kilyén lEVEntE

Ê

q qKilyén

lEVEntE

VÍZSZINTES: 1. Történész, nyelvész, MTA-tag, 200 éve született (Flórián). 6.Zenetörténész, 150 éve született (Bertalan). 9. Francia területmérték. 10. Omar..., film-sztár. 12. A Habsburg-ház első német-római királya, 800 éve született. 17. Prahovamegyei város. 19. Varróeszköz. 20. Ógörög piactér. 21. Titkon a zsebedbe tesz. 22. Taszít.23. Tenger Novaja Zemlja mellett. 24. A Marshall-szigetek része. 25. Csermely. 26. Mi-csoda? (orosz). 27. Állati eredetű derékszíj. 28. Indián trófea. 30. Szilágy megyei Szamos-parti helység. 32. Barátnő (francia). 34. Kaliber. 36. Holland autójel. 38. Arrafele! 39. Azeskü lényege! 41. Fonodai eszköz. 43. Angol grófság. 45. Felvidéki város. 47. Méhcsapat.49. Após. 50. A házba. 51. Oersted (röv.). 52. Meg nem engedő. 54. Sebészorvos, szakíró,150 éve született (Mihály). 55. Szoc.dem. újságíró, 150 éve született (Béla).

FÜGGŐLEGES: 1. Majdnem mafla! 2. Cipészszerszám. 3. Sírkert. 4. Hordótalapzat.5. Hajó (angol). 6. Térelválasztó épületrész. 7. Partszakasz! 8. Akasztófa. 11. Franciakirály, 750 éve született (IV. Szép...). 12. Őrnagy, szaklapalapító, hősi halott 1849-ben, 200 éve született (Imre). 13. Csahol. 14. Magyar város. 15. Időmérő. 16. Skálahang.18. Felvidéki kisváros (szlovák). 21. Gazdaságpolitikus volt (Gábor). 22. Trombitahang.24. Földdarab. 25. Díszített. 27. Kettőzve üres duma. 28. Gyászoló. 29. Puskával tüzel.31. Angyalrang. 33. Enyém (francia). 35. Színésznő, 125 éve született (Gizi). 37. Bor-leszívó eszköz. 40. Énekes (János). 42. Párizsi repülőtér. 44. Ritka (német). 45. Németbetű. 46. Oroszlánnév. 48. Becézett Attila. 50. Falusi apó. 53. Határrag.

L.N.J.

1 2 3 4 5 6 7 8

9 10 11

12 13 14 15 16 17 18 19

20 21 22

23 24 25

26 27 28 29

30 31 32 33 34 35

36 37 38 39 40 41 42

43 44 45 46 47 48

49 50 51 52 53

54 55

KOBAK KÖNYVESBOLT

Marosvásárhely,Győzelem tér

18. szám,

www.bookyard.ro

A megjelölt sorokban, oszlopokban szereplő helyes megfejtéseket május 31-ig aNépújság címére (Dózsa György u. 9. szám) beküldők – két személy – egy-egykönyvet nyerhetnek. A pályázati szelvényt kérjük kivágni és a borítékra ráragasz-tani. (Egy borítékban csak egy pályázati szelvény szerepelhet.)

A két rejtvény azonos számú meghatározásait keverve közöljük. A megjelöltnégyzetekbe kerülő betűket folyamatosan összeolvasva Milan Kundera cseh íróegyik művének a címét kapjuk. Könnyítésül egy betűt előre beírtunk.

VÍZSZINTES: 1. Antik számolóeszköz – Orosz cári család. 7. Sértetlen – Végtelenlánc! 8. Katolikus egyházfő – Kalászos gabonaféle. 9. Kissé zamatos! – Bírósági ügy. 11.Az orrához – Érdes rész! 12. Serleg – Gabonát levág. 14. Helyhatározó rag – BecézettEduárd. 15. Öböl – Lázít, rábeszél. 18. Zümmög – Szalonnát főz. 19. Koldus – Zord. 22.Méltóság – Eme tárgy. 23. Szándékozik – Scarlett O’Hara birtoka. 25. Szájat szélesre nyit– Rágcsáló állat. 27. Fanyar gyümölcs – Néhai amerikai színésznő személyneve (Gardner).28. Fonóeszköz – Kegyetlen, elvakult. 30. Kínai hosszmérték – Az argon vegyjele. 31.Ütemesen kattog – Észak-amerikai vízesés.

FÜGGŐLEGES: 1. Forma – Takarmánynövény. 2. Szemlél, mustrál – Zenedráma. 3.Üres kör! – Apadni kezd! 4. Vízparti növény – Ugandai, ománi és spanyol gépkocsijelzés.5. Műt – Tolvajnyelv, zsargon. 6. Zsédenyi Adrienn művészneve – Ruhát simít. 10. Életem… ere (Ady) – Tapad. 13. Ókori görög piactér – A dalai láma országa. 16. Nagyszülő ked-vence – Terjengős, bő. 17. Szerves oldószer – Bevásárlóközpont. 20. Hivatali helyiség –Indiai női viselet. 21. Papagájfajta – Horgászzsineg. 24. Redőny – Száraz lombszőnyeg.26. Thaiföldi, svéd és osztrák autójelzés – Balkáni nép volt. 29. …-móg, dohog – Hazafele!

Koncz Erzsébet

A SZÁZ ÉVE SZÜLETETT című pályázat nyertesei:

SZÉKELY SZABOLCS, Marosvásárhely, 1848 út 89/2. sz.

TÓTH TÜNDE, Marosvásárhely, Armoniei u. 25/6. sz.A pályázati rejtvény megfejtése:

ELÁTKOZOTT KIRÁLYOK; DRUON; EMBEREKALKONYA; VASKIRÁLY.

Kérjük a nyerteseket, vegyék fel a kapcsolatot Borbély Ernővel

a 0742-828-647-es telefonszámon.

Megfejtések a május 11-i

számból:

Klasszikus (ikrek): TimbuktuSkandi: Már megint türelmet-len vagy, Elemér! Igazán nemkell öt perc alatt berúgnod.

1 6 NÉPÚJSÁG ________________________________________________________ SZÍNES VILÁG ______________________________________ 2018. május 18., péntek

1 2 3 4 5 6

7 8

9 10 11

12 13 14

15 16

17 18

19 20 21

22 23 24

25 26 27

28 29 30

31

1 2 3 4 5 6

7 8

9 10 11

12 13 14

15 16

17 18 O19 20 21

22 23 24

25 26 27

28 29 30

31

HH

R

Ö

Á

M

A

Y

R

Ó

V

3.

1.

2.

Szerkeszti: Kiss Éva 800.

A

CS

F

L

A

MÁJUSI ÉVFORDULÓK (2.)PÁ

LYÁZ

ATI

SZEL

VÉNY

PÁLYÁZATI REJTVÉNY

2018. május 18., péntek __________________________________________KÖZLEMÉNY – hirdetés ____________________________________________ NÉPÚJSÁG 17

REDŐNYÖK, SZALAGFÜGGÖNYÖK, GARÁZSKAPUK és egyéb árnyékolástechnikai cikkek, au-tomatizált változatok nagy választékban. Tel. 0265/266-425, 0265/511-439, 0745-379-638. (sz.-I)TERMOPÁN ablakokat, ajtókat gyártunk és szerelünk német REHAU profilokból. Tel. 0265/266-425,0265/511-439, 0745-379-638. (sz.-I)A MAROSVÁSÁRHELYI REFORMÁTUS TEMETŐ teljes körű ellátást biztosít a segélyből (koporsó,szállítás, balzsamozás, temetkezés). Telefon: 0265/215-875, 0365/448-734, 0749-073-534. (60848)Az ERIVAN IMPEX KFT. nőket alkalmaz Marosvásárhelyre, a Szabadi (Voiniceni) út 147. szám alattiműhelybe, SZAKKÉPZETLEN MUNKAKÖRBE. Előnyös fizetési lehetőség + étkezési jegyek + a köz-lekedési bérlet árának visszatérítése. Érdeklődni a 0733-089-968-as telefonszámon 8-15 óra között vagyszemélyesen a Voiniceni út 147. szám alatt. (20029-I)VARRODA VARRÓNŐKET alkalmaz. Tel. 0740-592-229, 0742-298-872. (20043-I)IDŐSGONDOZÓKAT keresünk NÉMETORSZÁGBA OTTHONI IDŐSGONDOZÁSRA. Jövedelem:1000-1400 euró között. A szállítás, a szállás és az étkezés biztosítva. Németnyelv-tanfolyamon felkészítjükaz alapszintű németnyelv-tudásra. Iratkozni a 0748-122-242-es telefonon. (20028-I)VARRÓNŐT keres TELEVÍZIÓNK, nyugat-európai bérezéssel. A dunatv.dunatajstudio@dunataj.hucímen, e-mailben várjuk jelentkezését, a szakmunkás-bizonyítványának szkennelt másolatával. (sz.-I)TERMOPÁN, PÁRKÁNY, SZÚNYOGHÁLÓ, VASAJTÓ, TETŐSZERKEZETEK, REDŐNY, SZA-LAGFÜGGÖNY, SZÍNPADI FÜGGÖNYÖK RENDELÉSRE. Javítást is vállalunk. Tel. 0744-504-536.(62194)ÉLELMISZEREKET FORGALMAZÓ CÉG megbízható ÁRUKISZÁLLÍTÓ SOFŐRT alkalmaz B ka-tegóriájú jogosítvánnyal, azonnali munkakezdéssel. Tel. 0722-555-020. (20088-I)A TIMKO PÉKSÉG PÉKEKET és ELÁRUSÍTÓKAT alkalmaz. Szakmai tapasztalat nem szükséges. Szí-vesen betanítunk bárkit, aki csapatunk tagjává szeretne válni. Fizetés 1800 lej kézbe. Tel. 0756-128-313.(19953-I)A RETA COM KFT. – Maros megye legjelentősebb acéltermékeket forgalmazó cége – alkalmaz: ELŐ-KÖNYVELŐT – elvárások: 2 év könyvelőségi tapasztalat, számítógép-kezelési ismeret; SEGÉDRAK-TÁROST – elvárás: tapasztalat az acéltermékek vagy építőanyagok forgalmazásában. Amit nyújtunk: vonzóbérezés, étkezési jegyek. Az önéletrajzokat várjuk a következő elérhetőségekre: e-mail-cím: office@retacom.ro Tel. 0746-253-481. (20074)ELÁRUSÍTÓNŐKET és ÁRUFELTÖLTŐ FIÚKAT alkalmazunk ÉLELMISZERÜZLETBE Marosvá-sárhelyen. Tel. 0722-404-679. (20085-I)MAGÁNCÉG VÍZÓRA-LEOLVASÓT alkalmaz részmunkaidőre. Tel. 0265/250-618, 0744-572-875.(20096)ALKALMAZUNK SZAKKÉPZETT, illetve SZAKKÉPZETLEN FÉRFI MUNKAERŐT TEJFELDOL-GOZÓ ÜZEMBE. Érdeklődni lehet a következő telefonszámon: 0745-113-979. (sz.-I)VILLANYSZERELÉSSEL FOGLALKOZÓ MAROSVÁSÁRHELYI CÉG alkalmaz RAKTÁROST.Jogosítvány szükséges. Amit ajánlunk: előnyös jövedelem, étkezési jegyek, az utazás költségeinek elszá-molása. További információkért hívják a 0365/430-240, 0785-210-682-es telefonszámot. Fax: 0365/430-241. E-mail-cím: office@consuselectric.ro. (62255-I)ALKALMAZUNK stabil munkahelyre vágyó személyeket RAKTÁROSI állás betöltésére. Ajánlunk: mun-kaszerződést meghatározatlan időre, fix fizetést, teljesítményarányos bónuszokat és étkezési jegyeket. Mun-kaprogram: hétfőtől péntekig 10-19 óra között. Feltétel: számítógép-kezelési ismeret. Az érdeklődők küldjékel önéletrajukat a cariere@renania.ro e-mail-címre, vagy hívjanak a 0372-759-230-as telefonszámon.(62261)A DORA MEDICALS alkalmaz TAKARÍTÓ SZEMÉLYT munkanélküli-igazolvánnyal. Tel 0722-202-398. (sz.-I)NÉMETORSZÁGI és HOLLANDIAI GYÁRI, RAKTÁRI és MEZŐGAZDASÁGI MUNKÁK. Azon-nali indulás. Tel. 0740-881-428 (9-16 óra között), 0753-837-335 (16 óra után). (8572-I)A SAPIENTIA EMTE MAROSVÁSÁRHELYI KARA munkatársat keres TAKARÍTÓI állás betöltésére.Bővebb információk a www.ms.sapientia.ro honlapon. (sz.-I)KERTI MUNKA VÉGZÉSÉRE alkalmazunk egy személyt JEDDEN. Érdeklődni a 0733-008-775-ös te-lefonszámon. (20158)KERESKEDELMI CÉG ÁRUMOZGATÓT, SOFŐRT alkalmaz. Tel. 0744-707-550. (20160-I)Az ERIVAN IMPEX KFT. sürgősen alkalmaz 30-60 év közötti FÉRFIT a csomagoló és rakománykezelőosztályra, és 25-55 év közötti NŐKET a termelési osztályra. Munkaprogram hétfőtől péntekig 7-15 óra kö-zött. Érdeklődni a műhelyben: Marosvásárhely, Szabadi (Voinicenilor) út 147. szám. Tel. 0745-004-504,0733-089-968. (20161-I)A GRAND HOTEL munkatársakat keres a következő állásokba: RECEPCIÓS, SZOBALÁNY, PORTÁS.Az önéletrajzokat a szálloda recepcióján kérjük leadni vagy e-mailben elküldeni: rezervari&hotelgrand.roTel. 0365/730-003. (20163-I)ALKALMAZUNK AUTÓBÁDOGOST, AUTÓFESTŐT és SEGÉDMUNKÁST. Tel. 0745-832-391.(20162-I)KFT. SOFŐRT alkalmaz (3,5 t) árukiszállításra Maros megyében. Tel. 0721-458-860. (sz.-I)MAROSSZENTGYÖRGYI fakereskedés tapasztalattal rendelkező RAKTÁROST alkalmaz. Érdek-lődni: 0740-403-808. (-I)

Szolgáltatás – Üzleti ajánlatSzováta Város Polgármesteri HivatalaÁlláshirdetés

A 286/2011-es számú módosított és utólagosan kiegészített kor-mányhatározat alkalmazási keretszabályzatának 7. számú cikkelyébena meghatározott, valamint a meghatározatlan időtartamra meghirdetettállások esetében előírt általános feltételeket teljesítő jelentkezőknekSzováta Város Polgármesteri Hivatala versenyvizsgát hirdet egy meg-üresedett szerződéses állás betöltésére a polgármester szakapparátusakeretében:

– egy szakképzetlen munkás az utcai takarítással foglalkozó rész-legre – általános iskolai végzettség

A pályázati iratcsomót a hivatal székhelyén – Szováta, Fő út 155.szám, 4-es iroda – lehet benyújtani a hirdetés megjelenésétől számított10 munkanapon belül, és a következőket kell tartalmaznia:

a) beiratkozási kérvény, az intézmény vezetőjének címezve;b) a személyazonossági igazolvány másolata;c) a tanulmányokat és esetleg a szakképesítést igazoló diplomák má-

solata;d) a munkakönyv, esetenként annak az iratnak a másolata, amelyből

kiderül a szolgálati idő;e) erkölcsi bizonyítvány;f) a háziorvos által kibocsátott egészségügyi bizonylat;g) a keresztlevél és házasságlevél (esetenként) másolatah) katonakönyv másolata (esetenként)j) önéletrajzA versenyvizsgán való részvételhez a jelentkezőknek meg kell fe-

lelniük a 2011. évi 286-os kormányhatározat 3-as bekezdésében elő-írtaknak.

A versenyvizsga három részből áll:1. dossziéválogatás, legtöbb három munkanappal a jelentkezési ha-

táridő lejárta után;2. írásbeli vizsga 2018. június 13-án 10 órakor, a polgármesteri hi-

vatal székhelyén3. állásinterjú június 14-én 10 órakor, ugyancsak a hivatal székhe-

lyén.A végleges eredményt az állásinterjú után három munkanappal füg-

gesztik ki a hivatal hirdetőtábláján. A könyvészet a hivatal székhelyéntanulmányozható.

Bővebb felvilágosítás a 0265/570-218-as telefonszámon, 127-esmellékállomás.

Fülöp László Zsolt polgármester

Szováta Város Polgármesteri HivatalaÁlláshirdetés

A 286/2011-es számú módosított és utólagosan kiegészített kor-mányhatározat alkalmazási keretszabályzatának 7. számú cikkelyébena meghatározott, valamint a meghatározatlan időtartamra meghirdetettállások esetében előírt általános feltételeket teljesítő jelentkezőknekSzováta Város Polgármesteri Hivatala versenyvizsgát hirdet egy meg-üresedett szerződéses állás betöltésére, a polgármester szakapparátusakeretében:

– egy könyvtárosi állás a könyvtár/archívum részlegre A pályázati iratcsomót a hivatal székhelyén – Szováta, Fő út 155.

szám, 4-es iroda – lehet benyújtani a hirdetés kifüggesztésétől számí-tott 10 munkanapon belül, és a következőket kell tartalmaznia:

a) beiratkozási kérés, az intézmény vezetőjének címezve;b) a személyazonossági igazolvány másolata;c) a tanulmányokat és a szakképesítést igazoló diplomák másolata;d) a munkakönyv, esetenként annak az iratnak a másolata, amelyből

kiderül a szolgálati idő;e) erkölcsi bizonyítvány;f) a háziorvos által kibocsátott egészségügyi bizonylat;g) a keresztlevél és házasságlevél (esetenként) másolatah) a katonakönyv másolata (esetenként)j) önéletrajzA versenyvizsgán való részvételhez a jelentkezőknek meg kell fe-

lelniük a 2011. évi 286-os kormányhatározat 3-as bekezdésében elő-írtaknak.

Sajátos követelmények:– középfokú végzettség– továbbképzést igazoló bizonylat a szakterületen– legalább 10 év tapasztalatA versenyvizsga három részből áll:1. dossziéválogatás, legtöbb három munkanappal a jelentkezési ha-

táridő lejárta után;2. írásbeli vizsga 2018. június 11-én 10 órakor, a polgármesteri hi-

vatal székhelyén3. állásinterjú június 12-én 10 órakor, ugyancsak a hivatalban.A végleges eredményt az állásinterjú után három munkanappal füg-

gesztik ki a hivatal hirdetőtábláján. A könyvészet jegyzékét a hivatalszékhelyén függesztik ki.

Bővebb felvilágosítás a 0265/570-218-as telefonszámon, 127-esmellékállomás.

Fülöp László Zsolt polgármester

Focioktatás Marosvásárhelyen! Labdarúgás iránt érdeklődő fiúk és lányok jelentkezését várja

az MSE Focisuli. Ha betöltötted az 5 évet, nálunk a helyed! Kezdők és haladók is jelentkezhetnek, új csoportok is indulnak.

Az MSE a város első sportklubja, a Székelyföld Labdarúgó Akadémiamarosvásárhelyi alközpontja. Az oktatás magyar nyelven folyik.

Telefon: 0720-522-618, www.focisuli.ro. Kezdj el focizni még ma!

A MAROS MEGYEI SZOCIÁLIS ELLÁTÁSI és GYERMEKVÉDELMIIGAZGATÓSÁG versenyvizsgát hirdet egy IGAZGATÓI állás betöltésérea neuropszichiátriai fogyatékkal élő személyek marosvécsiintézményénél.Sajátos követelmények: felsőfokú végzettség pszichológia, szociológiavagy szociális munkás szakon, minimum két év szolgálati idő a szociálisszolgáltatások terén; vagy jogi, orvosi, közgazdasági, közigazgatásiegyetemi végzettség, legalább ötéves gyakorlat szociális szolgáltatásterén.Az írásbeli vizsga 2018. június 12-én 10 órakor lesz, az állásinterjú azírásbeli vizsgát követő legtöbb négy munkanapon belül, esetenként agyakorlati vizsgát követően.A versenyvizsgára a dossziékat június 4-ig kell benyújtani.Érdeklődni a 0265/213-512, 0265/211-699-es telefonszámokon. (sz.-I)

JÓKÍVÁNSÁG

ADÁSVÉTEL

ELADÓ 2 szobás lakás saját hőköz-ponttal (termopán ablakok, vasajtó,fali és padlócsempe, nagyon szépparkett) + pince és garázs reális áron.Érdeklődni 10-20 óra között a 0754-323-475-ös telefonszámon. (8509-I)

ELADÓ családi ház Nyárádszeredában,nem messze a központtól. Megfelel kétcsalád részére is: 2 fürdő, 2 konyha, 5szoba, 11 ár telek. Tel. 0743-019-113.(8390)

ELADÓ Nyárádmagyaróson kertes,központi fűtéses családi ház, vízbevezetve, iratok rendben. Tel. 0745-841-825. (8418)

ELADÓ ház Galambodon. Tel. 0265/261-023. (8331)

ELADÓ ház Deményházán. Tel.0265/576-041. (8082-I)

ELADÓ 500 m2-es épület (közművesítve)58 ár területtel: a volt kisszentlőrinci(Nyárádszereda) kollektív:termelőcsarnok, raktár, gombatenyésztő,farm stb. Tel. 0740-188-018. (8538-I)

KIADÓ teljes berendezéssel ellátott 2szobás tömbházlakás nem dohány-zónak a November 7. negyedben. Tel.0770-171-720. (8558-I)

ELADÓ magánház a Kövesdombonközös udvaron: 1 szoba, konyha, elő-szoba, pince, 2 ár kert. Tel. 0756-514-556. (8587-I)

ELADÓ VII. emeleti garzonlakás.Ügynökségek kizárva. Tel. 0755-911-482.(8591)

DEMÉNYHÁZA 1. szám alatt eladó öregfalusi ház 27 ár telekkel. Tel. 0740-192-092. (8590)

ELADÓ ház 1100 m2-es telken, asz-faltúton megközelíthető, Márkod falu-ban. A ház téglából épült: 2 szoba,konyha étkezővel, veranda, fürdő-szoba, kamra, melléképületek, ga-rázs, istálló, csűr, kút. Irányár: 15.000euró. Tel. 0740-072-770, 00-36-703-614-373. (8614-I)

ELADÓ 2X518 m2 beltelek Maros-szentgyörgyön (közműhálózat a kö-zelben). Tel. 0745-877-654. (8561-I)

ELADÓ 14 ár építkezésre alkalmastelek Sáromberkén, a főút mellett. Tel.0720-487-644. (8244-I)

ELADÓ 1 ha erdő és 1,16 ha szántóföldSzékesen. Tel. 0745-206-048, 0265/311-271. (8333)

ELADÓ 0,47 ha gyümölcsös belterü-leten. Tel. 0740-086-654. (8484-I)

VESZEK régi festményeket, képkere-teket, antik bútorokat és bármilyen ré-giséget. Tel. 0731-309-733. (-)

VESZEK vagy beveszek nagybányaiés más festményt (Pál Lajos, Olariustb.), ezüstöt, antik tárgyakat, bútort.Bernády tér 4. szám. Tel. 0740-147-380. (8183-I)

NÉMET ÁGYBETÉTEK eladók a NikiPark üzletben. Nyugdíjasoknak 20%kedvezmény. Tel. 0744-438-594.(20084)

BÚZÁT vásárolok. Tel. 0722-356-303,0722-396-107. (8318)

ELADÓ tűzifa. Tel. 0752-576-831. (8384)

KEMÉNY tűzifa eladó – 160 lej. Tel.0742-641-827. (1691)

BÜKKFA és gyertyánfa eladó. Tel. 0740-919-662. (1691)

ELADÓ tűzifa. Tel. 0747-933-367. (1690)

TŰZIFA eladó: gyertyán és bükk. Tel.0747-594-011. (1690)

ELADÓ házi bor, Singer varrógép stb. Tel.0770-617-192. (8527)

ELADÓK: tárcsás kasza (185 cm),váltóeke (2-es), motoros kasza (120 cm),döngölőbéka, betonkeverő (0,45 m3),földfúró. Tel. 0745-404-666. (8505)

TŰZIFA eladó. Tel. 0756-528-049.(8508-I)

TŰZIFA eladó. Tel. 0758-548-501.(8507-I)

ELADÓ árpa. Tel. 0727-809-987.(8551-I)

ELADÓ 50 fokos gyümölcspálinka, litere30 lej, és nagyon finom házi bor, litere 7lej. Érdeklődni 9-13 és 17-20 óra között.Tel. 0743-034-390, 0265/261-148. (8568)

ELADÓ 10 ár beltelek Kebelében.Tel. 0733-542-695. (8595-I)

KEMÉNY TŰZIFA eladó. Tel. 0748-977-768. (8599-I)

ELADÓ alma-, szőlő- és krumplidaráló(220 V-os motor). Tel. 0754-547-698, 7-21óra között. (8600)

ELADÓK gyapjúcsergék ágyra és fotelre,olcsón. Tel. 0742-509-809. (8607)

ELADÓ kemény tűzifa: gyertyán és bükk.Tel. 0743-475-180. (8616)

ELADÓ kemény tűzifa: gyertyán és bükk.Tel. 0745-793-465. (8616)

ELVESZETT

ELLOPTÁK a Sipos András névre szólóautóbuszbérletet. Semmisnek nyilvá-nítom. (8585)

MINDENFÉLE

KÉSZÍTÜNK, szerelünk: külső mű-anyag redőnyöket, szalagfüggönyö-ket, harmonikaajtókat, termopánPVC-nyílászárókat, szúnyoghálókat.Tel. 0744-121-714, 0265/218-321.(7664)

HŰTŐK javítását vállalom lakásán,és eladok hűtőket, fagyasztókat ga-ranciával. Tel. 0722-846-011. (8506)

FÉMSZERKEZETI MUNKÁT válla-lok: kapu, garázsajtó, ablakrács stb.Tel. 0744-966-747. (20037)

ELTARTÁSI szerződést kötnékmarosvásárhelyi lakásért, cserébegondozást nem tudok vállalni, csak havipénzbeli támogatást. Tel. 0746-996-976.(7808)

FUVART, BÚTORHORDÁST válla-lunk személyzettel. Tel. 0749-543-104. (6018-I)

VÁLLALOK tetőkészítést, tetőjaví-tást, teraszkészítést fából, csatorna-készítést, bádogosmunkákat,cserépforgatást. Tel. 0747-871-270,0758-639-258. (sz.-I)

VÁLLALOK manikűrözést, pedikűrö-zést és fodrászatot a kliens lakásán.Tel. 0748-894-727. (8466-I)

HŰTŐK javítása lakásán, garancia. Tel.0748-020-050. (8285)

AUTOMATA MOSÓGÉPEK, MOSO-GATÓGÉPEK, mikrohullámú sütők,porszívók javítását vállaljuk az ügyféllakásán, bárhol Maros megyében.Kelemen szerviz. Tel. 0265/243-294,0745-560-092. (7810-I)

SÍRKERETEK készítése gránitból,mozaikból előnyös áron. Tel. 0753-924-431. (8221)

AUTOMATA mosógépeket javítok. Tel.0755-825-502. (8458)

HAJVÁGÁS betegeknek és időseknek alakásukon. Tel. 0774-044-280. (8532)

KIADÓ 150 m2-es kereskedelmi he-lyiség Erdőszentgyörgy központjá-ban, a Profi üzlettel szemben.Érdeklődni a 0744-699-928-as tele-fonszámon. (8530-I)

IDŐSGONDOZÁST vállalok Maros-vásárhelyen. Tel. 0745-942-882.(8564-I)

KERESEM néhai Nagy Elemér tanárleszármazottait (Nagy Elemér jogászés dr. Ferenczi Ella tüdőszakorvosnagyobbik fia). E-mail:zsunzsun@gmail.com (8602-I)

KÉREM Vass Esztert, látogasson meg.Aki ismeri, adja át üzenetemet. Judit néni.Tel. 0365/441-626. (8608)

MEGEMLÉKEZÉS

Szomorú szívvel emlékezünkmájus 18-án a sáromberkiMÁTÉ JÁNOSRA halálának10. évfordulóján. Emlékétmegőrzik szerettei. (I-)

Már öt éve, hogy nincsenközöttünk. A hirtelen halálmily kegyetlen volt, bár egyutolsó szót búcsúzni nemhagyott. Az élet elszállt, mintegy fényes csillag.Fájó szívvel emlékezünk 2013.május 18-ára, amikor öt éve akegyetlen halál hirtelenelragadta szeretett férjemet, apókakeresztúri születésűGÁBOR MIKLÓST.Csendes álma fölött őrködjöna szeretet és az emlékezés.Bánatos felesége és testvérei.(8512)

Meggyötört lelkem csupa könny ésbánat,A virágos rét Nélküled sivár ésszáraz.Megszakad a szívem, mert örökbúcsút vettél,Csillagok közt a legfényesebblettél! Angyali mosolyod nem ragyog rámtöbbé,De Te a szívemben élszmindörökké!Lelked, mint fehér galamb, csendesen messzire szállt,Hiába keresünk, könnyes szemünk már soha nem talál,De tudjuk, hogy a csillagok közt legfényesebb Te leszel,Utat mutatsz nekünk, mert szívünkben mindörökké létezel!Fájó szívvel, könnyes szemmel és soha el nem múló szeretettelemlékezünk az elhunyt OLÁH TAMÁSRA halálának harmadikévfordulóján. Szép emlékét szívünkben őrizzük.Bánatos felesége, Irén, fia, Tamás, lánya, Katalin, menye, Erzsébet,veje, Pál és unokája, Orsolya. (8579-I)

18 NÉPÚJSÁG _________________________________________________________HIRDETÉS ________________________________________ 2018. május 18., péntek

Illyésmezőbe édesanyám-nak, BOKOR RÓZÁNAK 63.születésnapja alkalmából jóegészséget, hosszú életetkíván fia, Csongor ésmenye, Zsuzsa. Ölelésedtől oly messzire vittaz utam, mégis mindig a szívembenés gondolataimban vagy. (v.-I)

Fájó szívvel emlékezünk 2010.május 17-ére, e szomorú napra.Nyolcadik éve, hogy drága jófeleségem, NAGY ROZÁLIA szül.Kántor beteg szíve örökremegpihent. Amíg élünk, áldott,szép emléked szent hűséggelőrizzük. Nyugodj békében, te drágalélek! Bánatos férje, Attila és lánya,Noémi. (8552)

Már 9 éve, hogy itt hagytál minket,de szívünkben őrzünk, mint egydrága kincset.A múltba visszanézve valami fáj,valakit keresünk, aki nincs már.Mi könnyes szemmel megállunksírodnál,Te nem szólsz, de mi tudjuk, hogyhívtál.Mi szólítunk, de a néma sír nemfelel,de Te a szívünkben örökké létezel!Szomorúan emlékezünk aszentháromsági SIPOS MIHÁLYRAhalálának 9. évfordulóján. Szerettei. (8547)

Bennünk él egy arc, egy melegtekintet, egy simogató kéz, egysóhaj, egy lehelet. Bennünk él amúlt, egy végtelen szeretet, amittőlünk soha senki el nem vehet.Egy a reményünk, mely éltet ésvezet, hogy egyszer mégtalálkozunk veled.Szomorú és fájó szívvel, könnyesszemmel emlékezünk ésemlékeztetjük mindazokat, akikismerték és szerették ifj. VARGASÁNDOR ISTVÁNT, hogy ma vanhalálának második évfordulója. Bánatos szerettei, lánya, Noémi,felesége, szülei, testvére családjával, anyósa, apósa, közeli és távolirokonai. Emléke legyen áldott, nyugalma csendes! (8586)

Az idő elmúlik, szállnak az évek, dea mi szívünkben megmarad szeretőemléked.Fájó szívvel emlékezünk SZÁSZANDRÁSRA (Bandi) halálának 10.évfordulóján. Emlékét mindigmegőrizzük. Fia, Tomi, menye, Andrea ésegyetlen unokája, Andi. Emléke legyen áldott, nyugalmacsendes! (8550)

A hirdetési rovatban megjelent közlemények,

reklámok tartalmáért a hirdetésfeladó

vállalja a felelősséget!

Virágot viszünk egy némasírra, de ezzel téged már nemhozhatunk vissza. Tudjuk,hogy nem jössz, de olyan jóvárni, hazudni a szívnek, hogyne tudjon fájni. Míg közöttünkvoltál, nagyon szerettünk,hiányzol nekünk, soha nemfeledünk.Soha el nem múló fáj-dalommal emlékezünk életünklegszomorúbb napjára,amikor hat hete a Dózsa-György-i SZÁSZ LÁSZLÓcsendben harcolva, egypillanat alatt eltűnt ahomályban. Nyugodjál béké-ben, az angyalok vigyázzanakrád. Szerető felesége, kétlánya és azok családja. (8531)

Soha el nem múló szeretettel,fájó szívvel, tisztelettel emlé-kezünk halálának 25. évfor-dulóján PÉTERFI KATALINRAszül. Bilibok, kinek jóságát ésszeretetét örökre szívünkbezártuk. Emlékét őrzikszerettei: Irén, Ella és Ernő.(8567)

Fájó szívvel emlékezünk anyárádszentbenedeki TURBÁKISTVÁNRA halálának 10.évfordulóján. Szerettei. (sz.-I)

„Az Atya a tenyerén tartminket. A halállal átteszbennünket a másiktenyerébe.” (Gyökössy E.)Ezzel a bizonyossággal, demérhetetlen fájdalommal em-lékezünk SZÁNTÓ LÓRIRA,aki egy éve nincs közöttünk.Megtört szívű szülei. (8560-I)

„Hova tűnt a csillagA nyár végi égről?Hova tűnt az életAz emberi szívből?”Szomorú szívvel emlékezemdrága unokámra, SZÁNTÓLÓRIRA halálának elsőévfordulóján. Nyugodjálcsendesen! Összetört szívűnagymamád. (8560-I)

„Az idő talán begyógyítja asebeket, de soha nem hozfeledést.”Fájó szívvel emlékezünk azegy éve elveszített SZÁNTÓLÓRIRA. Bátyád és unoka-testvéreid. (8560-I)

Fájó szívvel emlékezem drágaédesanyámra, BREJÁNMÁRIÁRA május 21-én,halálának kilencedik évfor-dulóján és édesapámra,BREJÁN ISTVÁNRA, akiszeptemberben lesz tíz éve,hogy távozott közülünk.Emléküket szívemben hor-dom. Nyugodjatok békében!Éva és családja. (8557)

Emlékezem és emlékeztetemmindazokat, akik ismerték éstisztelték szüleimet, aszentbenedeki NÁDORISIMONT és NÁDORI MÁRIÁT,hogy ezekben a napokban vanhaláluk évfordulója.Édesapám 21 éve ésédesanyám 4 éve távozott.Nyugodjanak békében! Fiuk,Zoltán. (mp.-I)

Ez év május 19-én lesz 40 éve,hogy a cserefalvi SIMONJÁNOS 75 éves korábanszerettei közül az öröklétbetávozott. Gyermekei, 90, 88,86, 77 és 75 évesen, töretlenszeretettel őrzik emlékét, apaijóságát, szeretetét, istenhitét,amelyhez minket is elvezetett. Nyugalma legyen csendes éslelke örömteli a MennyeiAtyánk házában. Szeretőgyermekei: Irma, Katica,Lajos, György és Miklós,valamint menyei, unokái,dédunokái és ükunokái.(mp.-I)

Lehetsz ezermérföldnyireinnen, vagy ezerévnyire, Temindig velem vagy, a szívemmindig ott van melletted akoporsóban.Mély fájdalommal emlékezemdrága jó férjemre, kislányomimádott édesapjára, LÁSZLÓLORÁND RICHÁRDRA (Riki)halálának 4. évfordulóján,mely azóta is begyó-gyíthatatlan űrt hagyott magaután. Emléke szívünkbenörökké élni fog! Felesége éskislánya, Viktória. (8565)

„Nem múlnak ők el, kikszívünkben élnek…”(Juhász Gyula)Szomorú szívvel emlékezünkszeretett édesapánkra, SIMONREZSŐRE halálának 33.évfordulóján. Nyugodjál béké-ben! Gyermekei és azokcsaládja. (8609-I)

ELHALÁLOZÁS

Mély fájdalommal tudatjuk, hogya szeretett férj, édesapa, nagy-tata, após, apatárs, rokon,

DERZSI LÁSZLÓ nyugalmazott újságíró,

a volt Vörös Zászló napilap munkatársa,

május 17-én rövid, de súlyosszenvedés után megpihent. Te-metése a református temetőbenlesz május 19-én, szombaton 13órakor, unitárius szertartás sze-rint.

A gyászoló család. (-I)

Szívem mély fájdalmával tuda-tom mindazokkal, akik ismertékés szerették a marosvásárhelyiszületésű

BÍRÓ LÁSZLÓT (Lacikát),

hogy életének 51. évében, 2018.május 11-én Bécsben tragikuskörülmények között megszűntélni. Temetése a marosvásárhelyireformátus temetőben lesz, idő-pontját a későbbiekben közöljük.

Bánatos édesanyja. (8559-I)

Mély fájdalommal tudatjuk, hogya szeretett édesanya, nagymama,dédnagymama, anyós, rokon ésszomszéd,

VÁRI MARGIT szül. Sztojka

életének 88. évében folyó hó 16-án csendesen megpihent. Teme-tése május 18-án 13 órakor lesza marosszentkirályi temető rava-talozójából. Emléke legyen ál-dott, nyugodjon békében!

A gyászoló család. (8584-I)

Fájó szívvel tudatjuk, hogy a sze-rető gyermek, férj, édesapa, test-vér, nagytata, rokon és jószomszéd,

PAVEL LAJOS (született 1960. szeptember 4-én)2018. május 15-én csendesenmegpihent. Temetése 2018.május 18-án 13 órakor lesz a ma-rosszentannai sírkertben.

Búcsúzik tőle a gyászoló család. (8589-I)

Szomorú szívvel búcsúzunk test-vérünktől,

PAVEL LAJOSTÓL. Nővére, Manyi és családja,

Annuska és családja. Nyugodj békében, testvérünk!

(8589-I)

Ezúton búcsúzunk szeretett éstisztelt volt szomszédunktól,

SZABÓ JÁNOSTÓL. Emléke legyen áldott, nyugalmacsendes!

A Şurianu u. 8. szám lakóközössége. (8603-I)

Mély fájdalommal tudatjuk, hogya szeretett férj, édesapa, nagy-apa, após, rokon és ismerős,

FENYVES LÁSZLÓ 2018. május 17-én, életének 76.évében távozott közülünk. Szere-tett halottunktól 2018. május 22-én 14 órakor veszünk végsőbúcsút a marosvásárhelyi rómaikatolikus temetőben. Drága em-léke szívünkben él!„Csak ami por volt, csak az válikröggé,A szeretet megmarad mind-örökké“.

A gyászoló család. (-I)

RÉSZVÉTNYILVÁNÍTÁS

Szomorúan értesültünk egy-kori munkatársunk, DERZSILÁSZLÓ haláláról. Részvéttelosztozunk családja gyászá-ban. A Népújság szerkesztő-sége és az Impress Kft.közössége. (-)

Őszinte részvétem és együtt-érzésem, Zsuzsi, szeretettédesapád, LACI bácsi el-hunyta okozta mély fájdal-madban. Nyugodjon békében!Iszlai Anikó. (-)

Szomorúan értesültünkEGYED IRÉN és VAJDAENIKŐ volt osztálytársunk el-hunytáról. Vigasztalódást kí-vánunk a hozzátartozóknak. Amarosvásárhelyi StatisztikaiLeányiskola 1954-ben végzettA osztálya. (8543)

KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS

Köszönetet mondok a maros-vásárhelyi Magányosok Klubja-beli összes társaimnak ésmindazoknak, akik SZABÓJÁNOS testvérem temetésénrészt vettek, fájdalmambanosztoztak és a sírjára virágothelyeztek. Gyászoló testvére,Szabó Mária. (8588-I)

Köszönetet mondok minden-kinek, aki SZABÓ JÁNOStemetésén részt vett, sírjáravirágot hozott. Élettársa, Ildikó éscsaládja. (8598-I)

2018. május 18., péntek ________________________________________________HIRDETÉS __________________________________________________ NÉPÚJSÁG 19

Szomorú szívvel emlékezünkmájus 18-án az erdőcsinádiszületésű NAGY GYULÁRAhalálának 2. évfordulóján.Nyugszik a szív, mely értünkdobogott, pihen a kéz, mely értünkdolgozott. De te számunkra sosemleszel halott, örökké élni fogsz,mint a csillagok.Emlékét őrzi felesége, két fia ésazok családja, unokái ésdédunokái. Nyugodjál békében! (8594)

Mély fájdalommal és megtörtszívvel tudatjuk, hogy szeretettédesanyám, nagymamánk,

VAJDA ENIKŐ 2018. április 23-án elhunyt.Drága halottunkat 2018. május19-én, szombaton 14 órakor amarosvásárhelyi református te-metőben helyezzük végső nyu-galomra. Hamvait, akaratánakmegfelelően, szülei sírjába te-metjük. Emlékét soha nem felejt-jük el.

A gyászoló család. (8601-I)

Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett férj, édesapa, nagytata,após, apatárs és rokon,

CSIKI JÓZSEF vegyészmérnök

életének 82. évében türelemmel viselt, súlyos szenvedés után 2018.május 14-én 13 órakor elhunyt.Temetése Marosvásárhelyen, a református temetőben lesz,unitárius szertartás szerint, május 22-én, kedden 13 órakor.

Búcsúznak tőle: felesége, Mária, fiai: Zoltán és Zsolt, unokái: Dóra,Zsolt, Noémi, Aliz, menye, Edit, rokonai és ismerősei.

Csendes álma felett őrködjön a hála és a szeretet. (8596-I)

Minden évben eljön egy nap, melya mi szívünkben örök emlékethagy.Fájó szívvel emlékezünk aholtmarosi CSATLÓS JÁNOSRAhalálának 3. évfordulóján.Nyugodjon békében! Gyászoló szerettei. (8494)

Megpihenni tértél, a fájdalmatelhagyva, melyet reménykedve,türelemmel viseltél magadban.Kegyetlen volt a sors, elvett tőlünk,de a szereteted örökre itt maradvelünk.Szomorúan emlékezünk május 18-án id. MÁTÉFI LÁSZLÓRAhalálának harmadik évfordulóján. Szerető felesége, két fiacsaládjukkal, sógora családjával. Emléke legyen áldott, nyugalmacsendes! (8511-I)

20 NÉPÚJSÁG ___________________________________________ REKLÁM – KÖZLEMÉNY ________________________________________ 2018. május 18., péntek

A Dicsőszentmártoni Adó- és Pénzügyi Osztálynyilvános árverést szervez

2018. május 30-án 12 órai kezdettel az intézmény Köztársaság utca 30. szám alatti székhelyén a következőjavak értékesítésére:

– Daewoo Matiz, MS-52-RIA, szürke, 2005-ös gyártmány, kikiáltási ár 734 lejA Szabó ST Mária egyéni vállalkozó tulajdonát képező ingóságot az állami adósságok behajtása céljából

értékesítik. A kikiáltási ár nem tartalmazza a héát.– 6.175 négyzetméteres beltelek, 2.835 négyzetméteren épületekkel, Dicsőszentmárton, az Avram Iancu

utca 144. szám alatt, telekkönyvszáma 51010, kikiáltási ár 608.240 lej, a Carbid Conmet Rt. tulajdona. A ki-kiáltási ár nem tartalmazza a héát.

A pénzügyi eljárási törvénykönyvre vonatkozó 2015. évi 207-es törvény 250. cikkelye 4. bekezdésének i)pontjánál szereplő előírások értelmében felkérjük mindazokat, akik valamilyen címen jogot formálnak a fentijavakra, hogy értesítsék erről a végrehajtót az árverés időpontja előtt.

A fent említett jogszabály 250. cikkelyének 4. bekezdése j) pontja, valamint 7. cikkelye értelmében a licitenvaló részvételhez az ajánlattevők legalább egy nappal az árverést megelőzően nyújtsák be a következő ira-tokat: a vásárlási ajánlatukat, a kikiáltási ár 10%-át kitevő részvételi díj kifizetését igazoló iratot – a pénzt aDicsőszentmártoni Kincstárba az IBAN RO84TREZ4795067XXX001785 számlára kell átutalni, címzett aMaros Megyei Közpénzügyi Hivatal, adószám 4322637 – vagy banki garancialevelet a kikiáltási ár 10%-átkitevő összegről, az ajánlattevőt képviselő személy meghatalmazását, romániai jogi személyek a Cégbíróságáltal kibocsátott bejegyzési okirat másolatát, külföldi jogi személyek a bejegyzési okirat román nyelvű fordí-tását, romániai magánszemélyek a személyazonossági igazolvány másolatát, ahhoz, hogy a megszabotthelyen és időben részt vehessenek az árverésen.

A Szabó ST Mária egyéni vállalkozó és a Carbid Conmet Rt. javainak árveréséről szóló közlemény ki-függesztésének időpontja: 2018. május 18. A közleményt kifüggesztik a Dicsőszentmártoni Adó- és PénzügyiOsztály, a Dicsőszentmártoni Polgármesteri Hivatal, az adós cégek székhelyén és megjelenik a KözpénzügyiMinisztérium weboldalán.

Bővebb felvilágosítás a végrehajtói irodában (Baltatu Gheorghe végrehajtó) vagy a 0265/443-312-es te-lefonszámon.

RovarirtásA Marosvásárhelyi Polgár-

mesteri Hivatallal kötött 2011.szeptember 13-i 313-as koncesz-sziós szerződés alapján a CoralImpex Kft. felhívja a lakosságfigyelmét, hogy május 21–23-ánrovarirtásra kerül sor Marosvá-sárhelyen, köz- és magánterüle-ten. A felhasználandó szer aK-Othrine Profi EC 250 (ható-anyaga a deltametrin) és a Biop-ren 50 (hatóanyaga azS-metopren), az EgészségügyiMinisztérium által engedélyezet-tek, mérgezés szempontjából ár-talmasnak (Xn) és irritálónak(Xi) minősülnek.

Rossz idő esetén a határidő ki-tolódhat.

Az esetleges nézeteltérések el-kerülése végett emlékeztetjük azérdekelteket, hogy a CoralImpex Kft. az egyetlen engedé-lyezett társaság, amely rág-csáló-, rovarirtást és fertőtlení-tést végezhet Marosvásárhelyenközterületen, lakótársulásoknál,magánházaknál és gazdaságiegységeknél egyaránt.

Gépjárművezető vagy, de még nem találtadmeg a helyed?

Csatlakozz Európa egyik legnagyobb fuvarozóvállalatához kamionsofőrként!

Rád van szükségünk, amennyiben:• betöltötted a 21. életévedet• van C+E kategóriás jogosítványod, gépjárművezetői igazolványod

és digitális gépjárművezetői kártyád• szeretnél egy dinamikusan fejlődő, tőzsdén jegyzett, megbízható

vállalatnál elhelyezkedni

Amit pedig mi kínálunk neked:• Európa egyik legfiatalabb, legkorszerűbb flottáját, jól felszerelt,

kényelmes kamionokkal, az egész EU-t lefedő szervizháttérrel• stabilitást, biztonságot adó munkahelyet: kiszámítható jövedelem,

fix napidíjas rendszer az alapbéren felül, mely tovább növelhetőgazdaságos fogyasztás esetén

• kezdőknek betanulási lehetőséget, folyamatos képzéseket• céges buszjáratot Csíkszereda és Budapest között

Legyél akár tapasztalt sofőr, akár kezdő, mi számítunk rád!Jelentkezz a 0757-062-600 vagy a 0266/312-071 telefonszámon,

vagy az angajarisoferi@waberers.com e-mail-címen.