Embed Size (px)
DESCRIPTION
Revista de l'Ajuntament de Castelldefels
Citation preview
REVISTA MENSUALDE L’AJUNTAMENTDE CASTELLDEFELS
abril
201
5elCastellwww.elcastell.org
103
PUBLICITAT
El segon tram del passeig Marítimguanyarà 2,40 metres d’ampladaEl segon tram del passeig Marítimguanyarà 2,40 metres d’amplada
Comença a redactar-se el projecte d’ampliació a petició de l’Ajuntament
/ UNA SOLICITUD DEL ALCALDE, MANUEL REYES /
El Ayuntamiento solicita alMinisterio de Hacienda larebaja del valor catastral
El alcalde, Manuel Reyes, ha pedido oficialmente al Ministerio de Haciendaque rebaje los valores catastrales de los bienes inmuebles de Castelldefels,lo que incidiría en los impuestos municipales como el Impuesto sobre BienesInmuebles (IBI) y en el Impuesto sobre el Incremento de Valores de los Te-rrenos de Naturaleza Urbana, conocido como “plusvalía municipal”. De apro-barse por parte del Ministerio la propuesta municipal, los nuevos valoresreducidos entrarían en vigor el 1 de enero de 2016.
EL FET HISTÒRIC02 · abril 2015
PUBLICITAT
/ EL FET HISTÒRIC /
Poal y Bellamar, más demedio siglo de historia
En la primera imagen vemos una foto aéreadel llamado vuelo americano, hacia 1957, enla que se observa ya una mínima red de ca-lles, sobre un espacio muy poco edificado,con la masía de Can Viñas en lo alto de lazona de colinas de Bellamar y la Casa delComte Güell (o Can Pou Alt, conocida comola masía modernista de El Poal) en la partemás alta de la zona del Poal. Sin embargo, si se compara esa foto, con lasegunda, de 1947, comprobaremos que losdiez años que las separan habían permitidoque se variara el aspecto de ambas zonas(especialmente Bellamar) con la apariciónde una serie de nuevas calles y caminos. Al-gunas familias empezaron ya a vivir en lazona en segundas residencias, que en oca-siones eran directamente la primera.Pero de alguna forma, la llegada masiva de ve-raneantes a ambos barrios empezó algo mástarde, a mediados de los sesenta. La siguientedécada, al menos en la zona de El Poal en queyo viví, fue la de una explosión de actividadescada verano, al tiempo que se iba llenado laurbanización de nuevas construcciones, conapartamentos a la venta llenos de antiguosSeats 600, 850 y 124, R8, Simcas...
Alfonso López Borgoñoz
Las imágenes históricas de las urbanizaciones de El Poal yBellamar, ahora barrios de la ciudad, muestran los cambios quehan ido experimentando estas dos importantes zonas de la ciudad
1947
1957
L’ESPAI DE L’ALCALDE març 2015 · 03
PUBLICITAT
Manuel Reyes Alcalde de Castelldefels
/ UN MÉS A CASTELLDEFELS // UNO MÁS EN CASTELLDEFELS /
REDACTÁNDOSE EL PROYECTO DE AMPLIACIÓN DEL SEGUNDO TRAMO DEL PASEO MARÍTIMOL’AMPLADA D’AQUESTA PART DEL PASSEIG MARÍTIM PASSARÀ DE 4,80 A 7,20 METRES
«Múltiples proyectos en marcha para mejorar la calidad de vida de los barrios de Castelldefels» «Amb el bon temps, és moment de treure el màxim de profit a les potencialitats de la nostra ciutat»
L’alcalde de Castelldefels, Manuel Reyes
La playa de Castelldefels es uno de los principa-les motores económicos de nuestra ciudad. Ge-nera puestos de trabajo, atrae turistas, es clavepara la economía de Castelldefels, y por su-puesto, es disfrutado por los vecinos de la ciu-dad. Por todo ello, debe ser cuidado con mimo. Ysi en estos momentos se está construyendo latercera fase del Paseo Marítimo, desde el Baixa-dor hasta el inicio de Sitges, hemos de sumarotra buena noticia. El Ayuntamiento y el ÁreaMetropolitana de Barcelona estamos redac-tando ya el proyecto para ampliar la anchura (de4,80 a 7,20 metros) del segundo tramo, que sehizo de una forma muy poco afortunada. Coneste proyecto corregimos el error inicial de suconstrucción, y permitiremos que ciclistas, pea-tones y patinadores convivan sin problemas.Pero Castelldefels es mucho más que su paseomarítimo. Es una ciudad de primera que nece-sita de un cuidado continuo de todos sus ba-rrios. Por eso estamos realizando múltiples ac-tuaciones en la práctica totalidad de barrios paramejorar la calidad de vida de nuestros vecinos.Desde centros cívicos hasta nuevos parques yjuegos infantiles, mejores calles, asfaltos y ace-ras... soluciones a los problemas lógicos queuna ciudad como Castelldefels va encontrandoen su día a día. Con el buen tiempo, Castelldefels se engalana ypone todos sus atractivos a disposición de to-dos nuestros vecinos. Es momento de disfrutarla ciudad al cien por cien. Una ciudad de primera.CONTACTO: [email protected]
La platja de Castelldefels és un dels principalsmotors econòmics de la nostra ciutat. Generallocs de treball, atreu turistes, és clau per al’economia de Castelldefels, i per descomptat,és gaudit pels veïns de la ciutat. Per tot això,ha de ser cuidat amb cura. I si en aquests mo-ments s’està construint la tercera fase delPasseig Marítim, des del Baixador fins a l’inicide Sitges, hem de sumar una altra bona notí-cia. L’Ajuntament i l’Àrea Metropolitana de Bar-celona estem redactant ja el projecte per am-pliar l’amplària (de 4,80 a 7,20 metres) del se-gon tram, que es va fer d’una forma molt pocafortunada. Amb aquest projecte corregim l’error inicial de la seva construcció, i perme-trem que ciclistes, vianants i patinadors con-visquin sense problemes.Però Castelldefels és molt més que el seu pas-seig marítim. És una ciutat de primera que ne-cessita d’una cura contínua de tots els seusbarris. Per això estem realitzant múltiples ac-tuacions en la pràctica totalitat de barris permillorar la qualitat de vida dels nostres veïns.Des de centres cívics fins a nous parcs i jocsinfantils, millors carrers, asfalts i voreres...solucions als problemes lògics que una ciutatcom Castelldefels va trobant en el seu dia adia.Amb el bon temps, Castelldefels s’engalana iposa tots els seus atractius a la disposició detots els nostres veïns. És moment de gaudir laciutat al cent per cent. Una ciutat de primera. CONTACTE: [email protected]
CRISTINA DIESTRO
NOTÍCIES04 · abril 2015
EN JUNIO DE 2011, MANUEL REYES ASUMIÓ LASRIENDAS DE LA ALCALDÍA DE CASTELLDEFELS. CUA-TRO AÑOS DESPUÉS, Y A POCAS SEMANAS DE LASELECCIONES MUNICIPALES, TOCA HACER BALANCEDEL TRABAJO REALIZADO POR EL AYUNTAMIENTOEN ESTE TIEMPO. UN MANDATO MARCADO POR LACRISIS ECONÓMICA QUE HA INFLUIDO MUCHO EN LASPOLÍTICAS LLEVADAS POR LAS DIFERENTES ADMI-NISTRACIONES
Ya han pasado casi cuatro años desde su investidura.Cuatro años de intenso trabajo. Pero ¿ha hecho todo loque ha querido o han quedado cosas en el tintero?Han sido cuatro años de una actividad frenética. Hemos in-tentado desarrollar nuestra idea de Castelldefels. Una ciu-dad activa, atractiva, con calidad de vida y en la que se en-cuentren cómodos sus ciudadanos. Echando la vista atrásveo que hemos realizado muchas cosas, pero lógicamente,también nos quedan otras por hacer. Ha sido un mandatodifícil por la dura situación económica general que hemosvivido, pero aún así, y recurriendo a la imaginación, el tra-bajo y la ilusión, hemos podido desarrollar nuestro pro-yecto de ciudad.
Usted ha marcado siempre como la principal prioridad elestar al lado de las personas, de las familias que peor lopasan. ¿Qué se ha hecho en este sentido?El trabajo para ayudar a aquellas personas que peor lo hanpasado en esta crisis económica ha sido contínuo. Hemosdesarrollado muchas iniciativas para poder dar soporte,
ayudar, aaquellas fa-milias quepeor lo hanpasado. He-mos aumen-tado en un200% el capí-tulo presu-
puestario destinado a Servicios Sociales. Y hemos inten-tado ayudar y animar a los emprendedores y empresariosde la ciudad a generar empleo en la ciudad. De hecho, ahoracomo ejemplo cabe decir que damos hasta 4.800 euros aempresarios que contraten a vecinos o vecinas de Castell-defels en situación de paro.
En la acción de cualquier gobierno municipal, los avan-ces más notorios son aquellos vinculados a las obras enla vía pública. ¿Cuál ha sido la política en este sentido enestos cuatro años?Hemos desarrollado una política bien clara. A principios demandato conocíamos cuáles eran las necesidades de la ciu-dad en general, y de cada barrio en particular. En este tiemponos hemos encontrado con una situación económica que nofavorecía las grandes inversiones en obras públicas. Pero
aún así, hemosido encon-trando solucio-nes para des-arrollar actua-ciones necesa-rias. Es por elloque creo que
hemos podido mejorar la situación de todos los barrios de laciudad, donde las actuaciones han sido innombrables(desde nuevos alumbrados, hasta nuevos equipamientos,más parques públicos, mejores calles, asfaltos y aceras...).Y además hemos apostado por algunos proyectos estratégi-cos para la ciudad, como el tercer tramo del paseo marítimoo la transformación de la playa, que consideramos capitalespara el desarrollo turístico y económico de nuestra ciudad.
En estos 4 años hemosmejorado la situación detodos los barrios de laciudad, con nuevosequipamientos, nuevosespacios públicos, mejorescalles y aceras...
‘
El trabajo para ayudar a laspersonas que peor lo pasanha sido contínuo. Hemosaumentado en 200% laspartidas presupuestarias deServicios Sociales, y hemosayudado a crear empleo
‘
/ ENTREVISTA AL ALCALDE DE CASTELLDEFELS /
Manuel Reyes: «Imaginación, trabajo e ilusió económicas que nos hemos encontrado para
PUBLICITAT
elcastell.org març 2015 · 05
PUBLICITAT
/ MANUEL REYES REPASA EL MANDATO 2011-15 /
A nivel de equipamientos, ¿se ha mejorado la red de es-pacios para el uso ciudadano?No sólo hemos ampliado el número de equipamientos, cre-ando nuevos (centros cívicos de Can Roca o Canyars-PobleVell, casa dels infants de Ca n’Aimeric o Biblioteca), sinoque además hemos invertido fuertemente en la mejora delos existentes (como los cambios de césped de los cam-pos de fútbol, o el ambicioso proyecto de adecuación delpabellón de Can Roca). También hemos dejado las basespara que la ciudad tenga pronto un cuarto instituto y untercer ambulatorio. Y hemos solicitado la propiedad del Ca-nal Olímpico. Tenemos claro que una ciudadanía de pri-mera y una ciudad de primera merecen equipamientos deprimera.
Toda esta acción de gobierno se ha realizado en unmarco político muy singular. Un primer gobierno munici-pal con AVVIC y CiU, y después, tras la salida de CDC delgobierno, en minoría. ¿Cómo ha influido esto en la actua-ción del gobierno?Sin una amplia mayoría no hemos podido desarrollar todaslas actuaciones que hubiéramos deseado, como la ansiada
mejora de nues-tro servicio delimpieza que, trasel desarrollo deun concurso, seencontró con lanegativa de laoposición a suadjudicación defi-nitiva a una em-
presa que ofrecía más servicios, más modernos y con me-nos coste. Aún así, hemos podido desarrollar la mayoría delas iniciativas que teníamos en mente para mejorar Castell-defels.Gran parte de los esfuerzos del gobierno se han cen-trado en poder solucionar la precaria situación econó-mica del consistorio. ¿En qué se ha traducido este tra-bajo?
Cuando llegamos a la alcaldía, la situación era penosa.Una deuda de 81 millones de euros, un pago a provee-dores a 90 días, 7 millones de euros de pólizas de cré-dito que suponían el pago de intereses, una empresamunicipal Castelldefels Projeccions con una deuda y es-tructura inviables... Hoy día la situación es muy dis-tinta. Con un control riguroso de los gastos, sin que losservicios que ofrecemos a la ciudadanía se vieran afec-tados, hemos dado la vuelta totalmente a esta situa-ción. La deuda se ha reducido en 20 millones de euros,
pagamos a losproveedores en20 días de me-dia, hemos racio-nalizado la es-tructura del Ayun -tamiento, ahoratenemos 7 millo-nes en depósitosbancarios quegeneran intere-ses a nuestro fa-
vor, hemos racionalizado Castelldefels Projeccions... Untrabajo árduo que nos ha permitido liberar recursospara destinarlos a la mejora de nuestra ciudad, con lasactuaciones que se han visto en los últimos meses.
¿Qué valoración hace de su actuación de gobierno?Para realizar valoraciones así están los ciudadanos yciudadanas. Eso sí, yo sólo puedo decir que hemos tra-bajado intensamente para mejorar Castelldefels. Y acabael mandato con muchas actuaciones en marcha, o quecomenzarán próximamente, que seguirán mejorando laciudad y sus barrios. Creo que hemos hecho mucho conpoco, y que la ciudad es hoy mucho mejor que la que he-redamos hace 4 años. Por último, quiero dar las gracias alos muchísimos vecinos que nos han ayudado a mejorarnuestra ciudad a través de sus propuestas sugerenciaso quejas. Estoy orgulloso de Castelldefels y de sus ciuda-danos.
Hemos podido desarrollargrandes proyectos es-tratégicos fundamentalespara el futuro de la ciudad,como el 3r tramo del paseomarítimo, el cuarto institutoo el tercer ambulatorio
‘
La situación económicadel Ayuntamiento deCastelldefels cuandollegamos era penosa. Hoydía le hemos dado lavuelta, rebajando en 20millones de euros ladeuda municipal
‘
n nos han permitido superar las dificultades desarrollar nuestro proyecto de ciudad»
CASTELLDEFELS AVANÇA06 · abril 2015
PUBLICITAT
ARXIU
El alcalde, Manuel Reyes, ha remitido la so-licitud a la Dirección General del Catastro,en dependencia del Ministerio de Hacienday Administraciones Públicas, para la apli-cación de coeficientes reductores de losvalores catastrales de los bienes inmue-bles urbanos de Castelldefels para el 2016.Dicha aplicación supondría un decrementonecesario para tratar de ajustar los valoresde los inmuebles de la ciudad. Esta rebaja podría hacer descender el va-lor catastral aproximadamente en un 18%.Una rebaja que afectaría a los diferentesimpuestos municipales que se derivan delvalor catastral, es decir, tanto al Impuestosobre los Bienes Inmuebles (IBI), como alImpuesto sobre el Incremento de Valoresde los Terrenos de Naturaleza Urbana, co-nocido como “plusvalía municipal”. Peroademás, la rebaja también podría llegar aafectar a otros impuestos, especialmente,al Impuesto sobre la Renta de las PersonasFísicas (IRPF), al Impuesto sobre Transmi-siones Patrimoniales y Actos Jurídicos Do-cumentados, y al Impuesto sobre Sucesio-nes y Donaciones.El Ayuntamiento puede solicitar está re-
EL ALCALDE, MANUEL REYES, HA RE-MITIDO LA SOLICITUD A LA DIRECCIÓNGENERAL DEL CATASTRO, EN DEPEN-DENCIA DEL MINISTERIO DE HACIENDAY ADMINISTRACIONES PÚBLICAS, PARALA APLICACIÓN DE COEFICIENTES RE-DUCTORES DE LOS VALORES CATASTRA-LES DE LOS BIENES INMUEBLES URBA-NOS DE CASTELLDEFELS PARA EL2016. DICHA APLICACIÓN, SUPONDRÍAUN DECREMENTO NECESARIO PARATRATAR DE AJUSTAR LOS VALORES DELOS INMUEBLES DE LA CIUDAD
El Ayuntamiento solicita a Hacienda larebaja de los valores catástrales
/ ESTA REBAJA HARÍA DESCENDER EL VALOR CATASTRAL, CON LO QUE PODRÍAN BAJAR IMPUESTOS COMO EL IBI, EL IRPF, PLUSVALÍAS Y TRANSMISIONES /
baja de coeficientes una vez que han pa-sado ya más de 5 años desde la última re-visión catastral, y siempre y cuando, sepongan de manifiesto diferencias sustan-ciales entre los valores de mercado y loque sirvieron de base para la determina-
ción de los valores catastrales vigentes.Corresponde al Ministro de Hacienda y Ad-ministraciones Públicas apreciar la concu-rrencia de los requisitos anteriores, me-diante orden ministerial que se publicaráen el "Boletín Oficial del Estado" con ante-rioridad al 30 de septiembre, en la que seestablecerá la relación de municipios con-cretos en los que resultarán de aplicaciónlos coeficientes que, en su caso, esta-blezca la Ley de Presupuestos Generalesdel Estado para el 2016.Por todo ello, desde el gobierno municipalse valora muy positivamente que, dadoque la situación económica de las cuentasmunicipales está saneada, es el momentode plantear la reducción de los valores ca-tastrales que implica una reducción directade algunos impuestos, y que, indirecta-mente, también afecta a otros de carácterestatal o autonómico. El alcalde de Castell-defels, Manuel Reyes, se ha mostrado muysatisfecho con esta iniciativa porque«supone un paso más en nuestra voluntadde reducir la presión que reciben nuestros
/ MÀXIM COSTA, CONCEJAL DE HACIENDA /
«La buena gestión del presupuestomunicipal y la aplicación de loscoeficientes reductores nospermitirá seguir bajando losimpuestos durante los próximosaños manteniendo e inclusomejorando muchos de los serviciosque presta el Ayuntamiento anuestros ciudadanos»
‘/ MANUEL REYES, ALCALDE /
«Acogiéndonos a esta medidapondremos fin al “catastrazo” quesufrió Castelldefels en el año 2006cuando se realizó una revisión delos valores catastrales que ha sidonefasta para el bolsillo de nuestrosvecinos y que llevamos pagándolatantos años»
‘
vecinos a través de los impuestos. Sabe-mos que estas medidas reducen los ingre-sos del consistorio, pero hemos de -mostrado que podemos mantener e incre-mentar la calidad de vida en nuestra ciu-dad bajando los impuestos, en base a unabuena gestión del dinero público, el dinerode todos».Por su parte, el concejal de Hacienda, Mà-xim Costa (AVVIC), ha señalado que «se hatrabajado mucho para poder darle la vueltaa la situación económica que padecía elAyuntamiento hace 4 años. En aquel mo-mento, una medida como ésta hubiese sidoimplanteable, pero el esfuerzo ha merecidola pena y ahora podemos comenzar a verlos frutos. En sólo una legislatura se ha re-ducido drásticamente la deuda, se han ba-jado impuestos, se mantienen e incluso seamplían servicios, y ahora se solicita bajarlos valores catastrales. Un gran logro quees mérito de todos».
elcastell.org abril 2015 · 07
/ ENTREVISTA AL REGIDOR DE MEDI AMBIENT, MÀXIM COSTA (AVVIC), AL FINAL DEL MANDATO /
Màxim Costa (AVVIC): «La ciudad ha mejorado enestos 4 años y dejamos en marcha proyectospara que Castelldefels siga progresando»¿Qué valoración hace de la gestión de go-bierrno realizada estos últimos 4 años?A riesgo y ventura de ser petulante, valoroel esfuerzo, mantenido a lo largo de toda lalegislatura, por realizar una gestión digna apesar de las dificultades que estamos atra-vesando tanto las administraciones públi-cas como los ciudadanos en general. ¿Ha influido mucho la situación econó-mica general a la hora de planificar losproyectos a realizar?Evidentemente, este largo periodo de políti-cas de austeridad ha condicionado la ges-tión, reduciendo nuestro margen de actua-ción con las medidas económico-financie-ras inevitables en estos casos. El gobierno municipal ha cambiado en es-tos 4 años. Primero hubo un gobierno con
mayoría que formaban PP, AVVIC y CiU, y seha acabado el mandato con un gobierno enminoría tras la marcha de CiU. ¿Cómo haafectado esto a la acción municipal?Ciertamente, el equipo de gobierno ha sidopuesto a prueba por estas circunstancias.Pero entendemos que los políticos hemosde gestionar la realidad, y que gobernarconsiste en resolver problemas haciendoposible aquello que es necesario, admi-tiendo por descontado las inevitables limi-taciones de los seres humanos.¿De qué proyectos realizados estos 4años se siente más orgulloso?Entre otros, conseguir que se aprobaranlas ordenanzas fiscales y los presupuestoscomo base imprescindible para facilitar larealización, al máximo posible, de los pro-
yectos que Castelldefels precisa. ¿Ha cambiado la ciudad en este mandato?Evidentemente ha cambiado para mejor y
El concejal Màxim Costa (AVVIC), en la plaza de la Iglesia, en febrero pasado
dejamos en marcha importantes proyec-tos para que Castelldefels continúe pro-gresando.
PUBLICITAT
NOTÍCIES08 · abril 2015
PUBLICITAT
La Ministra de Agricultura, Alimentación y Medio Ambiente, Isabel García Tejerina, visitó elpasado 17 de marzo las obras del tercer tramo del Paseo Marítimo de Castelldefels (entreavenida República Argentina y calle México). Acompañaron a la Ministra el alcalde de Cas-telldefels, Manuel Reyes; el concejal de Gobernación y Playas, David Solé (PP); la dele-gada del Gobierno en Cataluña, María de los Llanos de Luna; el secretario de Estado de Re-laciones con las Cortes, José Luis Ayón, y el director general de Sostenibilidad de la Costay del Mar, Pablo Saavedra. La ministra declaró que la remodelación del paseo «es unamuestra de cómo el Gobierno de España invierte para que los ciudadanos catalanes yde Castelldefels tengan una mejor calidad de vida».
El alcalde, Manuel Reyes, en el punto del paseo donde se inicia en tercer tramo de la urbanización, ahoraen curso. A su izquierda, la Ministra de Agricultura, Alimentación y Medio Ambiente, Isabel García Tejerina;a su derecha, la delegada del Gobierno de España en Cataluña, María de los Llanos de Luna
/ EL PASADO 17 DE MARZO /
La Ministra de Medio Ambientevisitó las obras del tercer tramodel Paseo Marítimo
CRISTINA DIESTRO
elcastell.org abril 2015 · 09
PUBLICITAT
La anchura del paseo sobre la arena, ahora insuficiente, crecerá hasta 7,20 metros. Tendrá alumbrado nuevo
/ EL SEGUNDO TRAMO DEL PASEO PASARÁ DE LOS 4,80 METROS DE ANCHO ACTUALES A UNOS FUTUROS 7,20 METROS /
El Ayuntamiento y el AMB redactan el proyecto deampliación del segundo tramo del Paseo MarítimoEL AYUNTAMIENTO DE CASTELLDEFELS, A TRAVÉS DEL ÁREA METRO-POLITANA DE BARCELONA, ESTÁ ACABANDO DE REDACTAR EL PRO-YECTO DE AMPLIACIÓN (ENSANCHAMIENTO) DEL 2º TRAMO DELPASEO MARÍTIMO, ENTRE CALLE 7 Y AV. REPÚBLICA ARGENTINA
Con este proyecto, el consistoriopretende ampliar el paseo actualde los 4,8 metros actuales hastalos 7,20 metros. Esta ampliaciónpermitiría disponer de un paseoamplio en el que convivieran har-moniosamente peatones, ciclis-tas y patinadores. El proyectotambién contempla disponer de
RECREACIONES DIGITALES ELABORADAS EN EL MARCO DEL PROYECTO
un carril bici señalizado que em-palmaría con el carril bici ya pre-visto en el tercer tramo ahora enejecución.Además, este proyecto incluyeun nuevo alumbrado (el segundotramo no está suficientementeiluminado), lo que permite tam-bién utilizarlo de noche con se-
guridad. También se plantaránmás palmeras, se ampliarán laszonas dunares y se incluiránuevo mobiliario urbano en losprincipales accesos al Paseo enese tramo. En estos momentos, el proyectoestá acabando de redactarse.
Después se iniciará el periodo deexposición pública (el Ayunta-miento mostrará el proyecto alos vecinos y escuchará sus su-gerencias). Tras esta exposición,se iniciará el proceso de aproba-ción y licitación de la obra.
El alcalde Manuel Reyesse hamostrado satisfecho porque «seconsigue dar respuesta a una de-manda vecinal, y configuramosun paseo más cómodo quesolucionará los problemasdelpasado».
CASTELLDEFELS AVANÇA10 · abril 2015
/ EL NUEVO CENTRO MUNICIPAL DE VISTA ALEGRE NACERÁ DE LA REFORMA Y RECUPERACIÓN DE LA EDIFICACIÓN DEL ANTIGUO COLEGIO /
ENTRE LAS NECESIDADES DEL VECINDA-RIO, PLANTEADAS EN EL PROCESO PAR-TICIPATIVO QUE ESTÁ INCENTIVANDO ELPLAN, FIGURA UN EQUIPAMIENTO DE BA-RRIO. PRONTO SERÁ UNA REALIDAD, CONLA REFORMA DEL ANTIGUO COLEGIO
El proyecto inicial de demoler la antiguaescuela y construir en el espacio queahora ocupa un nuevo equipamiento mu-nicipal se ha abandonado por «sentidocomún», según explica el alcalde, ManuelReyes. El proyecto definitivo mantiene laconstrucción actual pero la transformaprofundamente, con el objetivo de conver-tirla en el centro que el vecindario del ba-rrio reclama, y con un presupuesto quese prevé ronde los 250.000 euros. SegúnReyes, la rehabilitación de algunos espa-cios del antiguo colegio, que se inicia es-tos días, «dará respuesta a las deman-das de los vecinos, ya que podrá acogeractividades de todo tipo». Principal-mente, el futuro centro municipal dará co-bijo a las actividades que programentanto el Ayuntamiento a través del pro-yecto socio-cultural Vista Alegre Activacomo entidades como la Asociación deVecinos o el colectivo de dinamizadoresvoluntarios Diveractiva, los talleres de la
comisión de artesanas. También propor-cionará aulas remodeladas a las Casas deOficios del barrio.Al cierre de esta edición, el Ayuntamientode Castelldefels perfilaba la licitación dela redacción del proyecto ejecutivo y ulti-maba el reglamento de usos del futurocentro. Para esto último, definir los usos,«se están llevando a cabo reunionespara to mar decisiones junto a los veci-nos, co mo ha sucedido y su cederá siem-pre en el marco participativo del desar-rollo del Plan del Barrio», afirma el al-
calde. Las obras de rehabilitación y recu-peración del antiguo colegio se desarro-llarán por fases. La primera actuación, que estaría lista enpocas semanas, sería la remodelación delas dos aulas (de 50 y 25 m2) que utiliza laCasa de Oficios. A continuación se habilita-rían despachos y una sala de reunionespara descongestionar la Oficina del Plan deBarrios de la calle Giralda. La primera plantase completará con una nueva aula (de 50m2). En la planta baja se creará una sala deactos polivalente de 140 metros cuadros
con capacidad para unas 50 personas. Elacristalamiento de los porches que dan alpatio y la adecuación de los accesos com-pletarán este futuro equipamiento ciuda-dano para el barrio de Vista Alegre.
Vista Alegre tendrá prontosu equipamiento cívicoVista Alegre tendrá prontosu equipamiento cívico
El futuro equipamiento delbarrio dará cobijo a lasactividades queprogramen Ayuntamientoy entidades de Visa Alegre
‘ Las obras derehabilitación del antiguocolegio se desarrollaránpor fases, la primera delas cuales se inicia ahora
‘
RAMON JOSA FOTOGRAFIA
elcastell.org abril 2015 · 11
PUBLICITAT
En un futuro próximo, el Ayuntamiento deCastelldefels convertirá el solar que tantosaños lleva desaprovechado en la calleObispo Urquinaona (esquina con Isaac pe-ral) en un parque con nueva vegetación yjuegos infantiles. Las obras ya han comen-zado con los movimientos de tierra y seprevé que tengan una duración de un mesy medio. La actuación contempla la insta-lación de varios juegos infantiles, como untobogán y un columpio, además de cuatrobancos de 1,8 m de longitud. El nuevo es-pacio contará también con nuevo arboladoy vegetación.
/ LAS OBRAS YA HAN COMENZADO Y SE PREVÉ QUE TENGAN UNA DURACIÓN DE UN MES Y MEDIO /
SE RECUPERA ASÍ PARA EL ESPACIO SI-TUADO FRENTE AL AMBULATORIO
El solar de Bisbe Urquinaona conIsaac Peral se convertirá en unparque con juegos infantiles
Tras la remodelación de los márgenesde la autovía se reurbanizará la zona
Se recupera esteespacio para el uso delvecindario
‘
Las obras de instalación de pantallas acústi-cas en la C-32 avanzan a buen ritmo. En ellado montaña, las pantallas permitirán redu-cir considerablemente el ruido provocadopor el tráfico de vehículos. Ésta es sólo unaprimera fase de las obras que se extiendedesde el límite del término municipal conSitges hasta la avenida de los Eucaliptus.Para el correcto desarrollo de los trabajos,está siendo necesario talar cuatro eucalip-tos, pero paralelamente se planta una nuevalínea de arbustos para minimizar el impactovisual de las pantallas. Las obras tambiénconllevan cortes intermitentes de circula-ción en la avenida Constitución.
/ REDUCIR EL RUIDO QUE PROVOCA / / ENTRE LAS CALLES 3 Y 10, EN EL COSTADO MAR /
LA INSTALACIÓN DEPANTALLAS ACÚSTICASEN LA C-32, MUYAVANZADA
El solar de Bisbe Urquinaona conIsaac Peral se convertirá en unparque con juegos infantiles
ORIOL PAGÈS
ORIOL PAGÈSDespués de que la Demarcación de Ca-rreteras haya acondicionado los márge-nes de la autovía, que es de su compe-tencia, el Ayuntamiento de Castellde-fels urbanizará el costado mar de la vía,entre las calles 3 y 10, para mejorar lascaracterísticas urbanísticas de la zona,mejorando los accesos a las viviendas ycomercios para garantizar una máximaseguridad. La zona de proyecto se sitúaen el carril lateral que se encuentra si-tuado en el margen de la C-31, el quepresenta un estado degradado y da-ñado, con la práctica total ausencia deaceras y con una mínima protecciónhacia los coches que circulan por estacalle lateral. Ahora, habrá aceras y sis-
temas de protección, así como un nuevo la-teral que discurre por todo el margen de laautovía desde la calle 1 a la calle 10 con unacalzada de 3,15 m. de anchura, de uno o dossentidos de circulación según el tramo, y
una acera en el lado mar de unos 2,40 m.También se crearán plazas de aparcamiento. Sobre un total de 700 m. lineales y 8.500m2, la intervención tiene un coste de unos720.000 €, y estará lista en 4 o 5 meses.
CASTELLDEFELS AVANÇA12 · abril 2015
Són en total 139 els arbres als quals es fa un reblert dels escocells ambuna barreja de graves i resina. Aquest material és drenant i no dificultael creixement de l’abre. Aquesta actuació enllaça amb la ja duta a termea la rambla de Blas Infante. L’objectiu principal de l’actuació és dignificari ampliar la secció de vorera existent en aquests trams de carrer, quesón porta d’entrada al barri de Vista Alegre i un important pas de comu-nicació a peu amb el centre de la ciutat i amb el barri de Can Vinader.L’actuació als escocells també millorarà l’accesibilitat a la parada del’autobús, a l’Esglèsia de la Mare de Déu de Montserrat, al Mercat delCastell, i altres punts emblemàtics i molt concorreguts.L’actuació va començar a mit-jans de març. Es du a termeen aquest moment de l’anyperquè els tècnics conside-ren que és quan es donen lescondicions optimes de tem-peratura per l’aplicació delmaterial triat. El pressuposttotal és de 14.884,82 €
EN MARXA UNA NOVA ACTUACIÓ DE MILLORA DE LA PROTECCIÓDEL VERD URBÀ. S’HI INVERTEIXEN GAIREBÉ 15.000 EUROS
Construcció de guardaescocells a lesvoreres de Dr. Marañon i Agustina d’Aragó
/ AMB UNA BARREJA DE GRAVES I RESINA, ES PROTEGEIXEN UN TOTAL DE 139 ARBRES AL LLARG D’AQUESTS DOS IMPORTANTS CARRERS // PUBLICITAT /
/ ÀNECBLAU REGALA A SUSCLIENTES CHOCOLATE TODOSLOS MIÉRCOLES /
El Centro Comercial ànecblau lanza una
nueva iniciativa el 1 de abril, coincidiendo
con la Semana Santa, por la cual regalará to-
dos los miércoles piruletas de chocolate
con la imagen del patito, icono del centro, a
todos los clientes que se acerquen al punto
de información con un tiquet de compra de
cualquier importe y cualquier tienda del
centro comercial. El día 25 serán obsequia-
dos los seguidores de facebook.com/anec-blau y de @anecblau.
/ ‘DIVERTISÁBADOS’ ENÀNEC BLAU /
Durante el mes de abril en la plaza central
del centro comercial ànecblau, de 18 a 19 h,
talleres infantiles gratuitos: circuito de con-
ducción (4 y 11-A), Fiesta del Baloncesto
(día 18), Karate, Zumba y Yoga (25-A). Asi-
mismo, durante todo el año, el centro comer-
cial ànecblau dispone de un parque infantil
en el exterior, accesible y gratuito, donde los
niños pueden jugar mientras sus pdres les
pueden observar desde la terraza de la cafe-
tería Khenyan, ubicada justo al lado.
El próximo sábado 28 de marzo, el Ayunta-miento realizará la inaguuración oficial delnuevo Centro Cívico de Canyars-Poble Vellubicado en los bajos del edificio de vivien-das protegidas de la rambla Otero Pedrayo.Este centro cívico podrá albergar activida-des de todo tipo, desde proyecciones devideo a foros de debate, presentaciones yexposiciones. También incluirá la descen-tralización de algunas de las actividadesformativas del Centro de Apoyo a la Econo-mía Local La Guaita. Incluirá también unasala de lectura y estará dotada, en una pri-mera fase, con 10 ordenadores.
/ NUEVO EQUIPAMIENTO CIUDADANO PARA CASTELLDEFELS /
EN LOS BAJOS DE UNO DE LOS EDIFI-CIOS DE ALQUILER PROTEGIDO DEOTERO PEDRAYO, PONDRÁ A DISPOSI-CIÓN DEL VECINDARIO UNOS 500 ME-TROS CUADRADOS
El nuevo Centro Cívico de Canyars-Poble Vell se inaugura oficialmente elsábado 28 de marzo
Fachada del nuevo centro cívico de Canyars, que da a la calle Iglesia
Será la primera fase del centro cívico la queentra inmediatamente en servicio, un es-pacio que alcanza los 280 metros cuadra-dos de superficie.
Sala de proyeccionesLa segunda fase, que sumará otros 220metros cuadrados, dispondrá de una salade proyecciones con capacidad para unassesenta personas, donde, entre otras acti-vidades, también se desarrollarán cursosde formación de La Guaita. También se pon-drá a disposición de las personas empren-dedoras un espacio de coworking, unosseis puntos de trabajo al estilo de los quefuncionan con buena acogida y máximorendimiento en La Guaita. La previsión municipal es que el centroabra de lunes a viernes, mañana y tarde,con la intención, si se ve necesario, de am-pliar estas franjas al sábado.
elcastell.org abril 2015 · 13
PUBLICITAT
Las infografías muestran el aspecto que tendrá el futuro centro cívico de Lluminetes
El Ayuntamiento, junto con la Asociación de Vecinos de Lluminetes, están traba-jando para poder dotar a ese barrio de un nuevo equipamiento ciudadano, un cen-tro cívico que se convertiría en un punto de reunión de los vecinos. Este proyectodaría respuesta a la demanda de descentralizar los equipamientos municipales ypoder dar servicio al conjunto de los barrios de la playa de Castelldefels.
/ EN EL SOLAR DE LA CALLE 7, DONDE ESTÁ LA ASOCIACIÓN DE VECINOS /
Ayuntamiento y AVV Lluminetes trabajanpara dotar al barrio de un nuevo centro cívico
CASTELLDEFELS AVANÇA14 · abril 2015
Aquesta convocatòria s’adreça a propietaris,llogaters, comunitats de propietaris, agrupacionsde comunitats de propietaris i a propietaris únicsd’edificis d'us residencial i d'habitatges per a lesactuacions indicades a les bases reguladores, quepot consultar a www.cmh.cat.
El termini de presentació de Sol·licitud d'Ajuts al'Oficina Local d'Habitatge de Castelldefelsromandrà obert fins al 31 de desembre de 2015. Així mateix, les dates per sol·licitar tant l'Informed’Idoneïtat per a actuacions que disposin d'ordred’execució municipal, com l'Informe d’Idoneïtatd'Habitabilitat són les següents:
–Des de l’endemà de la publicació d'aquestaResolució al Butlletí Oficial de la Província deBarcelona fins al 31 de juliol de 2015.
–Des de l’1 de setembre fins al 30 d’octubre de 2015.
Ajuntamentde Castelldefels
Convocatòria 2015 per a laconcessió de subvencions per a la
Rehabilitació d’edificisd’ús residencial ihabitatges de l’àreametropolitana deBarcelona
Informació i cita prèvia: 93 664 69 90
“
Més informació:
– A les oficines de l’Oficina Local d’Habitatgei amb cita prèvia, trucant al 93 664 69 90
Atenció al públic:– els dilluns, els dimarts i els dijous, de 9:30 a 13:30 i de 16 a 18 h.– els dimecres i els divendres, de 9 a 14 h.
– Consorci Metropolità de l’Habitatge: www.cmh.cat
– Oficina Local d’Habitatge de Castelldefels:www.olhcastelldefels.com
Oficina Locald’Habitatgede Castelldefels
Passatge de les Caramelles, 2 baixos(abans Onze de Setembre, al costat de l’Ajuntament)
L’Àrea Metropolitana de Barcelona(AMB) va dur a terme del 9 a l’11 demarç els treballs de llaurat de la platjade Castelldefels. Les tasques es duiena terme amb l’objectiu de garantir laseva salubritat de cara a l’inici de latemporada, com és tradicional les set-manes prèvies a l’inici de la SetmanaSanta. El llaurat de platges és l’operació demanteniment a que marca el tret desortida de la temporada, i consisteix aremoure i voltejar la sorra fins a una
profunditat de 50 centímetres.El treball es fa amb tractors quearrosseguen una arada. En primerlloc, es fan unes passades amb lagarbelladora, per recollir residussòlids. A continuació, un altre trac-tor llaura la sorra, perquè s’aireig ihi penetrin els raigs del sol, que te-nen acció desinfectant. L’objectiu:assolir un grau òptim de salubritatde la sorra cara a l’inici de la tempo-rada.+ INFO: platjadecastelldefels.org
/ PER GARANTIR LA SALUBRITAT DE CARA A L’INICI DE LA TEMPORADA /
TRET DE SORTIDA DE LA TEMPORADA DE PLATGES 2015, AMB ELS CINCQUILÒMETRES DE FRONT LITORAL DE CASTELLDEFELS COM A PROTAGO-NISTA DE L’ÀREA DE BARCELONA
/ PRESSUPOST DE195.296 € /
Els col·lectors residuals del’av. Constitució i el passeigPitort seran rehabilitats
La platja es posa a punt
L’Ajuntament rehabilitarà els col·lec-tors d’aigües residuals ubicats al pas-seig Pitort, entre l’avinguda de la Pi-neda i el carrer Ginesta; i a l’avingudaConstitució, entre l’avinguda SantaMaria i la plaça Pau Casals.Aquestes obres de rehabilitació es re-alitzaran mitjançant encamisat demànigues flexibles.Aquesta mena d’actuació presentaavantatges respecte a la tradicional:és molt més econòmica que les ac-tuacions a cel obert; més ràpida (uns100 metres diaris de rehabilitació decol·lectors); provoca un menor im-pacte mediambiental (menys soroll,pols i materials d’obra); i una menorafectació de trànsit, ja que les opera-cions duren 1 dia per tram de carrer
en el que s’actua. En conjunt, menysmolèsties al veïnat.Tot i així, amb la inspecció amb cà-mera de vídeo que s’ha realitzat s’hadetectat que hi ha trams que no espodran rehabilitar així, perquè el tubestà molt deformat. Per tant, en algund’aquests trams caldrà fer puntual-ment la reconstrucció amb obra civiltradicional. L’actuació contempla amés la reconstrucció a cel obert delcol·lector del passeig Pitort.El pressupost bàsic de licitació delprojecte es de 195.296,73 euro ambIVA inclòs. La durada del contracte ésde tres mesos, el procediment de lici-tació és obert i el termini de presenta-ció d’ofertes es tanca el 5 d’abril a les15 hores.
Una actuaciórealitzada també
sense rasa aMontmar
ARXIU
?abril 2015
sortim ?l ’agenda
+INFO: teatreplaza.org — ENTRADES: 6€ ticketea.com
-·—···-—·-·-·-—··--—··--·—·-—··--—··--·—·····-·-18-a, al plaza, un espectacle impactant··-—·-·-·-·-—····-—··--—··-–··--·-—··--—·—··-—·-
Iron Skulls Co és una companyia que ha rebut nombrosos premis nacionals. El hip hop, l’acro-bàcia i la dansa contemporània es fusionen en un espectacle multipremiat. El 18 d’abril, a les 21 h,arriba a l’escenari del Plaza un espectacle especialment recomanat per a públic jove, a preu jove.
S’acosta el 27è Concursde Fotografia Sant Jordi
+INFO: foto.entitatscastelldefels.cat
El divendres 24 d’abril se celebra la ceri-mònia d’anunci del veredicte i de lliuramentde premis de la vint-i-setena edició del Con-curs de Fotografia de Sant Jordi. La cerimòniaserà a les 20 h. a l’Espai Ramon FernàndezJurado de la Biblioteca Central, sala on s’ex-posaran els millors treballs, en una mostraque es podrà visitar fins al 8 de maig. El con-curs l’organitza cada any el Grup de Foto-grafia de Castelldefels (GFC), amb elsuport de l’Ajuntament. Enguany, fins al 15d’abril s’hi poden presentar obres, en color oblanc i negre, al·lusives al tema “El paisatgeés al cel”. El GFC és una associació culturalsense ànim de lucre que va ser creada el1988 per un grup d’aficionats locals units peruna mateixa afició, la fotografia. Els originalsa concurs s’han de trametre a la Regidoria deCultura de l’Ajuntament.
-·—··—·-—·-·-·-—··-··-··-··-··-·-el veredicte, el dia 24·—·-·-—····-–·--–·--–·—·—·-·-···
Iron Skulls ambSinestesia
Iron Skulls ambSinestesia
+INFO: teatreplaza.org — ENTRADES: 16,50€ ticketea.com
-·—···-—·-·-·-—··--—··--·—·-—··--—··--·—·····-·-el dissabte 25-a, al teatre plaza··-—·-·-·-·-—····-—··--—··-–··--·-—··--—·—··-—·-
Després de l’èxit d’Operetta (premi Butaca, premi Max, premi a Avignon...) Cor de Teatre torna alPlaza amb una nova estrena, Allegro, un espectacle sense text en què el llenguatge gestual ensmostra els esdeveniments i les idees de l’obra, amb la complicitat de la música a cappella i l’humor.
Allegro:música,gest ihumor
Allegro:música,gest ihumor
www.castelldefels.org/agenda16 / sortim?
18Afins al
·-···-——-·—·—-···—·-·-··—··-··exposició·—·-·-—·-·-··-——-·-·—·-·-·—··
«Metamorfosi: retratsd’artistes de Hollywood»de Miguel A. Barrios
Biblioteca Central: Espai Ramon F. Jurado
DIVENDRES
·-···-——-·—·—--··—·-·-··—··-·visita·—·-·-—·-·-··-——-·-·—·-·-·—··CADA DIVENDRES, A LA BIBLIOTECA CENTRAL
Visita guiada a la Sala Infantil Serveis, llibres, revistes, DVD, CD...Biblioteca Central: els divendres a les 15:30 h
ELS
09Adijous
·-···-——-·——-···—·-·-··—··-···punt de lectura·—·-·-—·-·-··-——-·-—·-·-·—···PRESENTACIÓ DEL LLIBRE
«La revenja dels arbres»a càrrec de l’autor, Albert Tarragó
Biblioteca Central: Espai Ramon F. Jurado — 19 h
16Adijous
·-···-——-·—·—-···—·-·-··—··-··els dijous, posa fil a l’agulla·—·-·-—·-·-··-——-·-·—·-·-·—··TALLER ESPECIAL SANT JORDI
Roses de telaa càrrec d’Antonia García, AVV Vista AlegreBiblioteca: Sala Taller Infantil — 18:30 h
16Adijous
·-···-——-·—·—-···—·-·-··—··-··a taula·—·-·-—·-·-··-——-·-·—·-·-·—··TALLER
Els transgènicsUna eina o un mal de cap?amb Joan Simó, dr. en Enginyeria Agroalimentària
Biblioteca Central: Espai Ramon F. Jurado — 19 hCAL INSCRIPCIÓ PRÈVIA
09Adijous
·-···-——-·—·—-···—·-·-··—··-··a taula·—·-·-—·-·-··-——-·-·—·-·-·—··TALLER D’ADAPTACIÓ A LA CULTURA VEGANA
Vegan LabXoriço a la sidraa càrrec de Marmiton, Créixer CuinantBiblioteca Central: Sala Taller Infantil — 19 hCAL INSCRIPCIÓ PRÈVIA I ABONAR 4,50€
12Adiumenge
·-···-——-·—·—-···—·-·-··—··-··a l’aire lliure·—·-·-—·-·-··-——-·-·—·-·-·—··CAL INSCRIPCIÓ • EXCURSIONISME
Caminada de Castell a CastellSortida des del Castell — 8 hCOORG: ÀREA MUNICIPAL DE MEDI AMBIENT i CENTREEXCURSIONISTA ROCA NEGRA+INFO: castellacastell.blogspot.com
15Adimecres
·-···-——-·—·—-···—·-·-··—··-··a taula·—·-·-—·-·-··-——-·-·—·-·-·—··PRESENTACIÓ DEL LLIBRE
«Ponte el delantalIntroducción a la cocina»a càrrec de l’autor, Sebastian BreitingerBiblioteca: Espai R.F. Jurado — 18:30 h
13Adilluns
·-···-——-·—·—-···—·-·-··—··-··l’hora del conte·—·-·-—·-·-··-——-·-·—·-·-·—··«El dia que les ceresde colors van dir prou»a càrrec de Laia CarrerasBiblioteca: Espai R. F. Jurado— 18 hINFANTS A PARTIR DE 4 ANYS
30Mdilluns
·-···-——-·—·—-···—·-·-··—··-··l’hora del conte·—·-·-—·-·-··-——-·-·—·-·-·—··ESPECIAL SETMANA SANTA
Contes de Hans Christian AndersenAMB MOTIU DEL 210È ANIVERSARI DE L’AUTORa càrrec de Sílvia NebotBiblioteca Central: Espai Ramon F. Jurado— 18 hPER A INFANTS A PARTIR DE 4 ANYS
31Mdimarts
·-···-——-·—·—-···—·-·-··—··-··taller infantil·—·-·-—·-·-··-——-·-·—·-·-·—··ESPECIAL SETMANA SANTA • CAL INSCRIPCIÓ PRÈVIA
Decoració d’ous i de la cistella de Pasquaamb Cristina, d’Enigma Difusió PatrimonialBiblioteca Central: Espai Ramon F. Jurado— 18 hINFANTS DE 6 A 12 ANYS AMB UN ADULT
10Adivendres
·-···-——-·—·—-···—·-·-··—··-··taller infantil·—·-·-—·-·-··-——-·-·—·-·-·—··CAL INSCRIPCIÓ PRÈVIA
El drac que es menja els llapisamb l’Associació Torreó MediterràBiblioteca Central: Sala Taller Infantil — 18 hINFANTS A PARTIR DE 7 ANYS AMB UN ADULT
08Adivendres
·-···-——-·—·—-···—·-·-··—··-··vida sana·—·-·-—·-·-··-——-·-·—·-·-·—··XERRADA
La podología deportiva para corredoresAlgunos mitos sobre el calzadoamb Pilar Vicente Lázaro, podòloga, amb la col·labo -ració de COR Castelldefels Runners i Movere.esBiblioteca Central: Espai Ramon Fernàndez Jurado — 19 h
14Adimarts
·-···-——-·—·—-···—·-·-··—··-··taller infantil·—·-·-—·-·-··-——-·-·—·-·-·—··CAL INSCRIPCIÓ PRÈVIA
Engega’tQuè en saps de l’energia?
amb l’Associació Torreó MediterràBiblioteca Central: Espai Ramon F. Jurado— 18 hINFANTS DE 7 A 12 ANYS AMB UN ADULT
17Adivendres
·-···-——-·—·—-···—·-·-··—··-··taller infantil·—·-·-—·-·-··-——-·-·—·-·-·—··CAL INSCRIPCIÓ PRÈVIA • DUES SESSIONS
Descobrim les appseducatives en famíliaa càrrec de QpertinBiblioteca Central: Espai Ramon F. JuradoTRES SESSIONS — 17:30, 18:15 i 19 hINFANTS DE 3 A 12 ANYS AMB UN ADULT
01Adimecres
·-···-——-·—·—-···—·-·-··—··-··taller infantil·—·-·-—·-·-··-——-·-·—·-·-·—··ESPECIAL SETMANA SANTA • CAL INSCRIPCIÓ PRÈVIA
Taller dolç de mini mones a càrrec de Forns EnrichBiblioteca Central: Espai Ramon F. Jurado— 18 hINFANTS A PARTIR DE 6 A 12 ANYS AMB UN ADULT
17Adivendres
·-···-——-·—·—-···—·-·-··—··-··biblio&teca·—·-·-—·-·-··-——-·-·—·-·-·—··PER A INFANTS DE 4 A 7 ANYS AMB UN ADULT
Little Chefs. Let’s cook together!Cuina en anglèsa càrrec de Kids & Us School of EnglishBiblioteca Central: Sala Taller Infantil — 18 hCAL INSCRIPCIÓ PRÈVIANO S’HI PODEN INSCRIURE PARTICIPANTSD’ALGUNA DE LES TRES DARRERES EDICIONS
16Adijous
·-···-——-·—·—-···—·-·-··—··-··cinema v.o.s.e.·—·-·-—·-·-··-——-·-·—·-·-·—··PROGRAMACIÓ DE CINEMA V.O.S.E.
«The Grand Seduction»«La gran seducción» de Don McKellar, amb Brendan Gleeson i Taylor Kitsch
Cinema Metropol — 21 h — PREU: 5 €INFO: castelldefels.org/cinevose
11Adissabte
·-··-——-·—·—-···—·-·-··—··-···teatre familiar·—·-·-—·-·-··-——-·-·—·-·-·—··XARXA D’ESPECTACLES INFANTILS I JUVENILS
«Tom Sawyer Detectiu»de Miquel AgellTeatre Plaza — 18 h PREU: 5 € — VENDA: OAC + KINDERLAND +TAQUILLA 1 HORA ABANS — INFO: teatreplaza.orgA PARTIR DE 6 ANYS • EN CATALÀ
13Adilluns
·-···-——-·—·—-···—·-·-··—··-··visita guiada·—·-·-—·-·-··-——-·-·—·-·-·—··Visita guiada a laBiblioteca CentralRecorregut per les instal·lacionsBiblioteca Central — 19 hCAL INSCRIPCIÓ PRÈVIA
·-···-——-·—·—-···—·-·-··—··-··punt de lectura·—·-·-—·-·-··-——-·-·—·-·-·—··EN ANGLÈS I EN FRANCÈS
Clubs de lectura d’idiomesLlegim Amy Tan, Dominique Barbéris, John Le Carré,Martin Winckler, Patricia Highsmith, René Barjavel...
Biblioteca Central: informi-se’n — 93 636 96 97CAL INSCRIPCIÓ PRÈVIA
ABRIL
11Adissabte
·-···-——-·—·—-···—·-·-··—··-··biblio&teca·—·-·-—·-·-··-——-·-·—·-·-·—··TALLER PER A INFANTS A PARTIR DE 3 ANYS
Decora la taula amb estilFem estovalles individuals amb creativitat!amb Cristina Martin, d’Enigma Difusió PatrimonialBiblioteca: Sala Taller Infantil — 12 hCAL INSCRIPCIÓ PRÈVIA
29Mdiumenge
·-···-——-·—·—-···—·-·-··—··-··jugateca ambiental·—·-·-—·-·-··-——-·-·—·-·-·—··TALLER PER A INFANTS DE 4 A 8 ANYS
El conte de l’erugaDescobrim els insectes del parcPlaça de la Cultura — 11 hORG: ÀREA MUNICIPAL DE MEDI AMBIENT i AMB
12Adiumenge
·-···-——-·—·—-···—·-·-··—··-··jugateca ambiental·—·-·-—·-·-··-——-·-·—·-·-·—··TALLER PER A INFANTS DE 4 A 8 ANYS
El conte reciclati gimcana del reciclatgePlaça de la Cultura (parc del Castell) — 11 hORG: ÀREA MUNICIPAL DE MEDI AMBIENT i AMB
14Adimarts
·-···-——-·—·—-···—·-·-··—··-··vida sana·—·-·-—·-·-··-——-·-·—·-·-·—··TALLER
Control d’estrèsi tècniques per a reduir-loamb Antonia Molina Cebrián, terapeuta naturista
Biblioteca Central: Sala Taller Infantil — 18:30 hCAL INSCRIPCIÓ PRÈVIA
16Adijous
·-···-——-·—·—-···—·-·-··—··-··vida sana·—·-·-—·-·-··-——-·-·—·-·-·—··TALLER
BiodansaDiverteix-te dansant la vidaamb Elisenda Berniches, professora de biodansa
Biblioteca Central: Espai Ramon F. Jurado— 10:30 h
15Adimecres
·-···-——-·—·—-···—·-·-··—··-··món laboral·—·-·-—·-·-··-——-·-·—·-·-·—··TALLER
Android per a principiantsamb mòbilis i tauletesa càrrec de Mirtha ???????Biblioteca: Aula Multimèdia Planta 1 — de 17 a 20 hCAL INSCRIPCIÓ PRÈVIA I PORTAR MÒBIL O TAULETA ANDROID
15Adimecres
·-···-——-·——-···—·-·-··—··-···l’hora del medi ambient·—·-·-—·-·-··-——-·-—·-·-·—···INFANTS AMB UN ADULT• INSCRIPCIÓ PRÈVIA
Toca-toca: insectestaller a càrrec de’EdulisBiblioteca: Sala Taller InfantilDUES SESSIONS — a les 17:30 i a les 18:45 hORG: ÀREA MUNICIPAL DE MEDI AMBIENT
12Adiumenge
··-···-——-·—·—-···—·-·-·—·-···patrimoni·—·-·-—·-·-··-——-·-·—·-··—···ENTRADA LLIURE
Jornada de Portes Obertes alCastell de CastelldefelsCastell — d’11 a 14 i de 17 a 19 h
18Adissabte
·-···-——-·—·—-···—·-·-··—··-··dissabtes familiars·—·-·-—·-·-··-——-·-·—·-·-·—··TALLER DE MANUALITATS EN ANGLÈS
Fun Craftsa càrrec de Kids & Us School of EnglishBiblioteca Central: Sala Taller Infantil — 12 hINFANTS DE 3 A 6 ANYS AMB UN ADULTCAL INSCRIPCIÓ PRÈVIA
24A08M
del
al
·-···-——-·—·—-···—·-·-··—··-··exposició·—·-·-—·-·-··-——-·-·—·-·-·—··«El paisatge és al cel»XXVII Concurs Fotogràficde Sant JordiBiblioteca Central: Espai Ramon F. JuradoORG: GRUP DE FOTOGRAFIA EXPERIMENTALCOL: REGIDORIA DE CULTURA
18A19Ai
·-···-——-·—·—-···—·-·-··—··-··cinema infantil en català·—·-·-—·-·-··-——-·-·—·-·-·—··«Big Hero 6»Yelmo Cines — Centre Comercial L’Ànec BlauDissabte 18 d’abril, a les 16 hDiumenge 19 de abril, a les 12 h
PREU: 4 € — ORG: SERVEI LOCAL DE CATALÀ DE CASTELLDEFELS ILA FEDERACIÓ COORDINADORA DE LES AMPA, EN EL MARC DEL PLAEDUCATIU D’ENTORN
22Adimecres
·-···-——-·——-···—·-·-··—··-···especial sant jordi·—·-·-—·-·-··-——-·-—·-·-·—···TARDA BLANCA A LA BIBLIOTECA CENTRAL
Revetlla de Sant Jordi i3r aniversari de la bibliotecaTeatre, música, dansa, contes, tallers...Biblioteca Central — de 17 a 20:30 h+INFO: bibliotecacentral.org
28Adimarts
·-···-——-·——-···—·-·-··—··-···punt de lectura·—·-·-—·-·-··-——-·-—·-·-·—···TERTÚLIA LITERÀRIA ESPECIAL SANT JORDI
Llegim «En la pell de l’altre»«En la piel de otro»a càrrec de l’autora, Maria Barbal
Biblioteca: Espai R.F. Jurado — 19 hCOL: INSTITUCIÓ DE LES LLETRES CATALANES
20Adilluns
·-···-——-·—·—-···—·-·-··—··-··t’interessa·—·-·-—·-·-··-——-·-·—·-·-·—··TALLER DE CONVERSA EN ANGLÈS
Communication seminar:Come and debatea càrrec del Janet’School of EnglishBiblioteca: Espai de Suport 1a planta — 18:30 hCAL INSCRIPCIÓ PRÈVIA
27Adilluns
··-···-——-·—·—-···—·-·-··—··-·zona sonora·—·-·-—·-·-··-——-·-·—·-·-·—··TERTÚLIA D’ÒPERA
«Manon Lescaut»de Giacomo Puccini (2a part)amb Jaume Tous i el Grup S’ÒperaBiblioteca: Espai Ramon F. Jurado— 19 h
25Adissabte
··-···-——-·—·—-···—·-·-··—··-·dissabtes familiars·—·-·-—·-·-··-——-·-·—·-·-·—··RATOLINS DE BIBLIOTECA INFANTS DE 0-3 ANYS AMB UN ADULT
«El petit arbre de la vida»L’Hora del Conte per als més petitsamb la companyia Aboon TeatreBiblioteca Central: Espai Ramon Fernàndez JuradoDUES SESSIONS — a les 10:30 i a les 11:30 hCAL INSCRIPCIÓ PRÈVIA
20Adilluns
·-···-——-·—·—-···—·-·-··—··-··l’hora del conte·—·-·-—·-·-··-——-·-·—·-·-·—··«El monstruoy la biblioteca»a càrrec de Mamen MárquezBiblioteca: Espai R. F. Jurado— 18 hINFANTS A PARTIR DE 4 ANYS
27Adilluns
·-···-——-·—·—-···—·-·-··—··-··l’hora del conte·—·-·-—·-·-··-——-·-·—·-·-·—··«Dewey: un gata la biblioteca»a càrrec de Míriam HuguetBiblioteca: Espai R. F. Jurado— 18 hINFANTS A PARTIR DE 4 ANYS
22Adimecres
·-···-——-·—·—-···—·-·-··—··-··l’hora del conte·—·-·-—·-·-··-——-·-·—·-·-·—··ESPECIAL REVETLLA DE SANT JORDI I 3R ANIVERSARI
«Maixa, la petita bibliotecària»a càrrec d’Albert EstengreBiblioteca Central — 18 hINFANTS A PARTIR DE 3 ANYS
29Adimecres
·-···-——-·—·—-···—·-·-··—··-··taller infantil·—·-·-—·-·-··-——-·-·—·-·-·—··CAL INSCRIPCIÓ PRÈVIA
Balla clàssic amb Performing ArtsEscola d’Arts Escèniques InternacionalBiblioteca Central: Espai Ramon F. Jurado — 17:30 hINFANTS DE 5 A 8 ANYS AMB UN ADULT
27Adilluns
··-···-——-·—·—-···—·-·-··—··-·literatura juvenil·—·-·-—·-·-··-——-·-·—·-·-·—··PER A JOVES A PARTIR D’11 ANYS
El Club dels Experts:Novetats de novel·la juvenilClub de lectura moderat per Sílvia NebotBiblioteca: Espai de Suport 3, 2a planta — de 18 a 19:30 hCAL INSCRIPCIÓ PRÈVIA
27Adilluns
··-···-——-·—·—-···—·-·-·—·-···el club dels 15·—·-·-—·-·-··-——-·-·—·-··—···PER A INFANTS DE 8 A 11 ANYS
Llegim «Contes per telèfon»de Gianni RodariClub de lectura moderat per Lourdes ArmengolBiblioteca: Espai de Suport 4 - 2n pis — de 18:30 a 19:30 hCAL INSCRIPCIÓ PRÈVIA
25Adissabte
··-···-——-·—·—-···—·-·-··—··-·dissabtes familiars·—·-·-—·-·-··-——-·-·—·-·-·—··TALLER ESPECIAL GIANNI RODARI25È ANIVERSARI DELS “CONTES PER TELÈFON”
«Els cavallets de Cesenatico»Taller d’il·lustració de contesamb Núria Membrado d’Experimenta ArtBiblioteca Central: Sala Taller Infantil — 12 hINFANTS A PARTIR DE 6 ANYS • CAL INSCRIPCIÓ PRÈVIA
25Adissabte
··-···-——-·—·—-···—·-·-··—··-·dissabtes familiars·—·-·-—·-·-··-——-·-·—·-·-·—··TALLER DE SCRAPBOOKING • CAL INSCRIPCIÓ PRÈVIA
Una targeta per a la mareTaller d’il·lustració de contesamb Bolboretas y DragonesBiblioteca: Espai de Suport 2a planta — de 12 a 13:30 hINFANTS A PARTIR DE 10 ANYS • MATERIAL: 4,50 EUROS
abril 2015 sortim? / 17
25Adissabte
·-··-——-·—·—-···—·-·-··—··-···teatre ·—·-·-—·-·-··-——-·-·—·-·-·—··«Allegro»amb Cor de Teatre; direcció escènica de Paco Mir
Teatre Plaza — 21 h PREU: 16,50 € — VENDA: ticketea.com + OAC +TAQUILLA 1 HORA ABANS — INFO: teatreplaza.org
18Adissabte
·-··-——-·—·—-···—·-·-··—··-···dansa ·—·-·-—·-·-··-——-·-·—·-·-·—··«Sinestesia»amb Iron Skulls CoTeatre Plaza — 21 h PREU: 6 € — VENDA: ticketea.com + OAC +TAQUILLA 1 HORA ABANS — INFO: teatreplaza.org
19Adiumenge
·-···-——-·—·—-···—·-·-··—··-··jugateca ambiental·—·-·-—·-·-··-——-·-·—·-·-·—··TALLER PER A INFANTS DE 4 A 8 ANYS
La samarreta del parcEstampació amb elements naturalsPlaça de la Cultura — 11 hORG: ÀREA MUNICIPAL DE MEDI AMBIENT i AMB
26Adiumenge
·-···-——-·—·—-···—·-·-··—··-··jugateca ambiental·—·-·-—·-·-··-——-·-·—·-·-·—··TALLER PER A INFANTS DE 4 A 8 ANYS
La salut ambiental en movimentDescobrim els insectes del parcPlaça de la Cultura — d’11 a 12:30 hORG: ÀREA MUNICIPAL DE MEDI AMBIENT i AMB
26Adiumenge
·-···-——-·—·—-···—·-·-··—··-··diumenge verd·—·-·-—·-·-··-——-·-·—·-·-·—··Visita al pastor i el seu ramatCal Ganxo — a les 10 hINSCRIPCIONS: [email protected]: ÀREA MUNICIPAL DE MEDI AMBIENT
03Mdiumenge
·-···-——-·—·—-···—·-·-··—··-··jugateca ambiental·—·-·-—·-·-··-——-·-·—·-·-·—··TALLER PER A INFANTS DE 4 A 8 ANYS
Excursió urbanaProjecte Orenetes i ciència ciutadanaPlaça de la Cultura (parc del Castell) — 11 hORG: ÀREA MUNICIPAL DE MEDI AMBIENT i AMB
28Adimarts
·-···-——-·—·—-···—·-·-··—··-··biblio&teca·—·-·-—·-·-··-——-·-·—·-·-·—··TALLER PER A INFANTS DE 4 A 12 ANYS
«Patacutxi»Cuina per a nens i nenesamb la xef Ada ParelladaBiblioteca: Sala Taller Infantil — 18 hCAL INSCRIPCIÓ PRÈVIA
29Adimecres
·-···-——-·——-···—·-·-··—··-···l’hora del medi ambient·—·-·-—·-·-··-——-·-—·-·-·—···INFANTS AMB UN ADULT• INSCRIPCIÓ PRÈVIA
Toca-toca: invertebratstaller a càrrec de’EdulisBiblioteca: Sala Taller InfantilDUES SESSIONS — a les 17:30 i a les 18:45 hORG: ÀREA MUNICIPAL DE MEDI AMBIENT
18Adissabte
·-···-——-·—·—-···—·-·-··—··-··t’interessa·—·-·-—·-·-··-——-·-·—·-·-·—··XERRADA
Criança incondicionalDels premis i càstigs a l’amoramb Rosa Sorribas, de Crianza Natural
Biblioteca Central: Espai Ramon F. Jurado— 12 h
03Mdiumenge
·-···-——-·—·—-···—·-·-··—··-··a la plaça·—·-·-—·-·-··-——-·-·—·-·-·—··CREATIVITAT POPULAR
XXII Trobada de PuntairesPlaça de l’Església — de 10 a 14 hORG: GRUP DE DONES DE CASTELLDEFELS
27Adilluns
·-···-——-·—·—-···—·-·-··—··-··vida sana·—·-·-—·-·-··-——-·-·—·-·-·—··TALLER DE MOVIMENT EXPRESSIU
Vida sana en movimentEl fluir de l’energiaamb Valeria Zylbersztejn
Biblioteca Central: Sala Taller Infantil — 19 hCAL INSCRIPCIÓ PRÈVIA
24Adivendres
·-···-——-·——-···—·-·-··—··-···especial sant jordi·—·-·-—·-·-··-——-·-—·-·-·—···ESPECTACLE FAMILIAR DE TITELLES
«Antologies»a càrrec de la companyia Jordi BertranBiblioteca: Espai R.F. Jurado — 18 h+INFO: bibliotecacentral.org
24Adivendres
·-···-——-·——-···—·-·-··—··-···especial sant jordi·—·-·-—·-·-··-——-·-—·-·-·—···ESPECTACLE DE CANÇÓ
«El Sobrino cuentacuentos»a càrrec de El Sobrino del DiabloBiblioteca: Espai R.F. Jurado — 22 hPER A PÚBLIC DE MÉS DE 10 ANYS+INFO: bibliotecacentral.org
21Adimarts
29Adimecres
·-···-——-·—·—-···—·-·-··—··-··t’interessa·—·-·-—·-·-··-——-·-·—·-·-·—··TALLER
Trastorns de la sonen infants a partir de 4 anysamb el Centre de Psicologia de CastelldefelsBiblioteca: Espai de Suport 1a planta — 18:30 hCAL INSCRIPCIÓ PRÈVIA
·-···-——-·—·—-···—·-·-··—··-··t’interessa·—·-·-—·-·-··-——-·-·—·-·-·—··TALLER D’AUTOMAQUILLATGE AMB INSCRIPCIÓ PRÈVIA
Primavera, estiu...Llum a la teva miradaa càrrec d’Ana Laura VázquezBiblioteca Central: Sala Taller Infantil — 18:30 hNO S’HI PODEN INSCRIURE PARTICIPANTSD’ALGUNA DE LES TRES DARRERES EDICIONS
www.castelldefels.org/agenda18 / sortim?
NOTÍCIES abril 2015 · 19
PUBLICITAT
Oferiran, com cada any, variat programa d’activitats, ques’està acabant d’elaborar a hores d’ara pel Consell Munici-pal de la Gent Gran.Enguany se celebraran a la nostra ciutatdel 26 d’abril al 7 de maig. S’avancen uns dies a les dateshabituals a causa de les eleccions municipals del 24-M. Els actes lúdics, culturals i de formació, com cada any, se-ran els protagonistes i comptarà amb la col·laboració de di-verses entitats ciutadanes. L’acte de tancament de les jornades, i un dels més esperatsja té data; se celebrarà el dijous 7 de maig, amb el clàssicDia de Festa per la Gent Gran a la plaça de l’Església amb Ar-cadi Balaguer: al matí, sardanes; a la tarda, homenatge alsmatrimonis que viuen les seves noces d’or i concert; xoco-latada popular, concert i ball amb l’orquestra InternacionalCosta Brava. La recollida d’invitacions per al berenar, aixícom les inscripcions per als matrimonis que celebrin lesnoces d’or, es podrà fer a l’OAC (Oficina d’Atenció ciuta-dana) de l’Ajuntament de Castelldefels o al Centre FredericMompou, del 15 d’abril al 5 de maig.
/ DEL 27 D’ABRIL AL 7 DE MAIG /
Ja s’acosten les XXXIIIJornades de la Gent Gran
/ NUEVAS CITAS CON LOS VECINOS: EL 25 DE MARZO EN MONTEMAR Y EL DÍA 31 EN CAN BOU /
EL ALCALDE ATENDIÓ A LOS VECINOS DE CAN VINADER EN UN NUEVO ENCUENTRO “LA ALCALDÍA EN TU BARRIO”
Coincidiendo con la jornada de mer-cado semanal de los miércoles, el al-calde de Castelldefels, Manuel Reyes,atendió el pasado 11 de marzo a los ve-cinos y vecinas del barrio de Can Vina-der. Fue una nueva edición de la inicia-tiva “El Alcalde en tu barrio”, mediantela cual el alcalde, acompañado demiembros de su equipo de gobierno, seacerca al vecindario de los diferentesbarrios para conocer de primera manosus inquietudes, actividad que se haido celebrando a lo largo de todo elmandato.Al cierre de esta edición de la revistamunicipal se ultimaban los preparati-vos para repetir la experiencia en losbarrios de Montemar (25 de marzo) yCan Bou (día 31).
Castelldefels, presente en la constitución delcomité de los Juegos de Tarragona 2017 El Rey Felipe presidió el 16 de marzo pasado la constitución
del Comité de Honor de los Juegos Mediterráneos Tarragona
2017, en un acto que tuvo lugar en el Teatro Tarragona y que
ha contado con unos 250 asistentes, entre los que figura-
ban representantes del mundo del deporte, el empresa-
riado, la cultura, la sociedad civil, y las instituciones públi-
cas, como el Ayuntamiento de Castelldefels, representado
por su alcalde, Manuel Reyes. Nuestra ciudad será subsede
de piragüismo de la competición.
En su discurso, Felipe VI manifestó que los Juegos son una
«oportunidad para avanz avanzar hacia el futuro y aumen-
tar el prestigio de nuestro país en la región mediterránea».
Asimismo, Su Alteza se mostró convencido «que todo el
equipo humano volcado en la organización está firme-
mente comprometido con hacer de este proyecto un
proyecto sólido que garantice un legado sostenible para
Tarragona». El Rey presidió la constitución del Comité de Honor de los Juegos de Tarragona 2017El canal será sede de los Juegos
FOTOS: ORIOL PAGÈS
El alcalde, acompañado por el concejal Marc Soler (PP), atendiendo a unas vecinas
CASTELLDEFELS AVANÇA20 · abril 2015
El dia 11 d’abril se celebra la prèvia del IVConcurs Nous Talents, a les 18 h a la plaçade l’Església. Els concursants buscaranuna plaça a la final del 26 d’abril al TeatrePlaza (18 h). Aquest any el concurs té unjurat especialitzat, jove de Castelldefels,vinculat a la gravació, edició i producció detreballs musicals (Amplifire Studio, La rocaRecords i TA Producciones. La voluntat del concurs és promoure la ini-ciativa artística dels músics de Castellde-fels i donar a conèixer la seva activitat i laseva obra. El concurs és obert a tots els es-tils musicals.
BASES I PREMIS: jovesdecastelldefels.cat
REDACCIÓ
RAMON JOSA FOTOGRAFIA
RAMON JOSA FOTOGRAFIA
REDACCIÓ
Castelldefel va viure el mes de març lesJornades de les Dones 2015, en l’ediciónúmero 31, organitzades amb la partici-pació del consell Municipal de les Dones.Les jornades van proposar un conjuntd’actes i activitats culturals, formatives,socials, d’oci, amb l’objectiu de pro-moure la sensibilització i el debat en elmunicipi entorn de les desigualtats degènere i els drets de ciutadania de lesdones.Entre les entitats implicades en els dife-rents actes del programa d’enguany figu-raven Castelldefels Activa, el Pla de Ba-rris de Vista Alegre, el Grup de Dones i elsCastellers de Castelldefels. El dia 3 de març va tenir lloc la projeccióal Teatre Plaza dels curts participants alV Concurs NoDaIgual, amb l’entrega depremis. La lectura del Manifest ve ser acàrrec de Gemma Rodríguez i CristopherMendoza, del instituts Mediterrània i LesMarines. I la biblioteca va acollir el dia 10l’acte central de les Jornades de les Do-nes. L’acte el van presidir l’alcalde deCastelldefels, Manuel Reyes, i el regidord’Igualtat, Santiago Barona.
/ ES VAN CELEBRAR A CASTELLDEFELS, DE L’1 AL 17 DE MARÇ, AL VOLTANT DEL DIA INTERNACIONAL DE LES DONES /
Les XXXI Jornades de les Dones, dedicades a la publicitati el mitjans de comunicació en les desigualtats de gènere
En el sentit de les agullesdel rellotge, un delsequips guardonat (premidel públic) en laprojecció dels curtsNoDaIgual, amb l’alcaldei el regidor d’Igualtat. Lesdones dels Castellers deCastelldefels van aixecarun pilar. A la dreta,lectura del manifest del8 de març per part dedos estudiants. Al’esquerra, conferènciade l’acte central, a càrrecde la professora dePeriodisme JuanaGallego
El Concurs de Nous Talents musicals deCastelldefels arriba a la quarta edició
/ EL MUSICAL ES REPRESENTA L’11 D’ABRIL AL TEATRE PLAZA /
Tom Sawyer detectiu busca joves cantants
Treballar amb un clàssic com TomSawyer pot ser una tasca tan diver-tida com pedagògica. La Compan-yia Lazzigags i l’escola Jacint Ver-daguer ho tenen clar. No és nou,per a ells, fer del teatre quelcommés que un espectacle ja que tre-ballar, a través de la interpretació,tot el seu potencial lluny dels es-cenaris és el seu pa de cada dia.Aquesta vegada, però, ho han fetplegats i sembla que el producte fi-nal, que es podrà veure el dissabte11 d’abril al Teatre Plaza, és el re-sultat d’un treball conjunt, moltail·lusió, esforç i alguna cosa mésque pur teatre.Fa un any i mig que la CompanyiaLazzigags estrenà el seu “TomSawyer detectiu”, de Mark Twain,al Teatre Regina, de Barcelona.Amb aquella funció la companyiacelebrava el seu 15è aniversari iper fer-ho va optar per una obra de
creació. Per explicar les peripèciesi intrigues d’en Tom Sawyer i el seuamic, en Huckleberry Finn, la com-panyia va idear una obra amb mú-sica moderna i eclèctica, combi-nant misteri i humor. Des de l’es-trena a Barcelona l’espectacle noha deixat de voltar. El més original,però, és el caràcter, també can-viant i itinerant, del seu cor de pe-tits cantants i artistes. A Castellde-fels, seran els nens i les nenesdels cicles mitjà i superior de pri-mària del Jacint Verdaguer els en-carregats de posar els cors al mu-sical. En set sessions de dues ho-res, durant sis setmanes, en LluísGarrido, membre de la companyia,és el responsable d’ensenyar la co-reografia als alumnes de Castell-defels. Durant aquestes setmanesés com si fossin membres de Laz-zigags, amb molta il·lusió, i s’hohan pres molt seriosament.
LA COMPANYIA LAZZIGAGS ADOPTA UN COR DE CASTELLDEFELSPER AL SEU ESPECTACLE ITINERANT
/ AMB IMPORTANTS PREMIS IUN JURAT DE PROFESSIONALS DE LA PRODUCCIÓ MUSICAL /
T'AGRADA CANTAR EN SOLITARI? TENSUN GRUP DE MÚSICA? ARRIBA LAQUARTA EDICIÓ DEL CONCURS DE NOUSTALENTS DE CASTELLDEFELS. SI TENSENTRE 14 I 35 ANYS ET POTS PRESEN-TAR A UNA DE LES DUES CATEGORIES
elcastell.org abril 2015 · 21
PUBLICITAT
SERVEIS EDUCATIUS MUNICIPALS A CAS-TELLDEFELS DE CARA AL CURS 2015-2016
/ JORNADES DE PORTES OBERTES ALS CENTRES 0-3 MUNICIPALS, AQUEST ABRIL /
Durant el mes de maig es durà a terme lapreinscripció a les quatre Cases dels Infantsde Castelldefels, els Centres d’Educació per ainfants de 0 a 3 anys de l’Ajuntament, tant pelque fa les places disponibles d’Escoles Bres-sol com als Serveis Educatius per Infants i fa-mílies de la Xarxa de centres educatiusmunicipals. Els centres educatius municipalsdonen suport a les famílies de la ciutat i posenal seu abast una oferta educativa per a infantsde 0-3 anys, tant d’escola bressol com d’al-tres serveis educatius. +INFO: castelldefels.org/casainfants
La preinscripció a les Cases delsInfants municipals, al maig
/ PER CONÈIXER ELS CENTRES /
/ PORTES OBERTES /nCan Vinader:Dimarts 14 d’abrilde 9:30 a 11:30 i de 15:30 a 17:30 hnLa Muntanyeta:Dilluns 13 d’abrilde 9:30 a 11:30 i de 15:30 a 17:30 hnGranvia Mar:Divendres 17 d’abrilde 9:30 a 11:30 i de 17 a 19 hnCa n’Aimeric:Dimecres 15 d’abrilde 9:30 a 11:30 i de 17 a 19 h
Els Programes de Formació i Inserció(PFI), que substitueixen als PQPI, s’adre-cen a joves de 16 a 21 anys que hagin dei-xat l’educació secundària obligatòria senseobtenir-ne el títol i que, en el moment d’ini-ciar els programes, no segueixin estudisen el sistema educatiu ni participin en al-tres accions de formació. L’objectiu o finali-tat d’aquest programes es propiciar queels joves que hi participen en ells puguincontinuar en el sistema educatiu prosse-guint els estudis de formació professionali que els possibiliti accedir a un lloc de tre-ball amb una millor formació. L’Ajunta-ment, en col·laboració amb la Generalitat,ofereix els perfils d’auxiliar de vendes, ofi-cina i atenció al públic; auxiliar en establi-ments hotelers i de restauració i auxiliar enmuntatges d’instal·lacions electrotècni-ques en edificis. +INFO: 93 634 21 11
DEL 19 AL 29 MAIG, PREINSCRIPCIONS AL SERVEILOCAL DE TRANSICIÓ ESCOLA TREBALL 2015-2016
El proper curs 2015-16, l’institut Josep Lluís Sert torna a oferir cursar el Batxibac, unadoble titulació francoespanyola que va néixer fruit d’un acord entre els governs deFrança i Espanya i que permet als alumnes que completin el currículum mixt de batxi-llerat espanyol i baccalauréat francès obtenir la doble titulació. El Batxibac permet alsalumnes permet a l'alumnat cursar un currículum mixt que suposa fer un terç de l'ho-rari lectiu del batxillerat en llengua francesa i cursar les matèries Llengua i literaturafranceses i Història de França, amb la finalitat d’obtenir la doble titulació validada alsdos estats i reconeguda per diversos països, així com accedir directament a universi-tats franceses i a algunes universitats europees o d’altres països francòfons, i obtenirel nivell B2 de francès en acabar batxillerat. +INFO: isert.cat
A L’INSTITUT J. LLUÍS SERT ES POT CURSAR EL DOBLEBATXILLERAT ESPANYOL I FRANCÈS, EL BATXIBAC
PUBLICITAT
elcastell.org22 · abril 2015
SEMANA SANTA EN CASTELLDEFELS/ ORGANIZADA POR LA HERMANDAD DEL CRISTO DE LA PAZ, EN EL 30º ANIVERSARIO DE LOS DESFILES PROCESIONALES /
DOMINGO DE RAMOS29 de marzo
n Procesión “Entrada de Jesús enJerusalén” (La Borriquita).A las 11 h, salida de Ntra. Sra deMontserrat
Recorrido: Dr. Marañón, RafaelCasanova (peatonal), Plaza de laDemocracia, Obispo Torres i Bages,Plaza Joan XXIII, Dr. Marañón,Obispo Urquinaona, Av. Primer deMaig y Plaza de la Iglesia de Sta.María, donde tendrá lugar labendición de palmas y ramos yprocesión por la plaza de la Iglesia,a las 12:45 h.
n A las 11:30 h. Solemne Bendiciónde Palmas y Ramos en la plaza dela Democracia (ante el local de laHermandad)
n Actos litúrgicos en el Templo deNtra. Sra. de Montserrat
9:45 h. Bendición de palmas yramos (antes de la misa de 10 h.)
10 h y 12 h.Misa
n Actos litúrgicos en la Iglesia deSanta María
Misa (después de la bendición depalmas y ramos)
n Procesión de Jesús Cautivo.A las 19 h, salida de la Iglesia deSanta María
Recorrido: Plaza de la Iglesia, ArcadiBalaguer (peatonal), Mayor, Juande la Cierva, plaza Joan XXIII, Dr.Marañón y entrada en el temploNtra. Sra. de Montserrat, a las21:30 h.
Hermandad invitada: Sto. Cristo dela Agonía y Ntra. Sra. de los Doloresde Sant Boi de Llobregat
MARTES SANTO31 de marzo
n A las 20 h. Solemne “Vía Crucis”por el barrio de Vista Alegre, desdeel Templo de Ntra. Sra. deMontserrat
Hermandad delCristo de la PazTemplo de Ntra. Sra.de MontserratCalle Dr. Marañón, 25 (bajos)
+INFO:www.cristodelapaz.org
CONTACTO:[email protected]
Recorrido: Agustina d’Aragó,Ramón y Cajal, Mansió, plaza GarcíaLorca, Andalucía, Agustina d’Aragó yentrada en el Templo a las 22 h.
JUEVES SANTO
2 de abril
n A las 20 h. Procesión de Jesús Nazareno y Ntra. Sra. de las Lágrimas, con salida del templo deNtra. Sra. de Montserrat
Recorrido: Agustina d’Aragó,Andalucía, Pep Ventura, Cervantes,Cortes de Cádiz, Giralda, Agustinad’Aragó y entrada al templo deMontserrat a las 23 h.
n Actos litúrgicos en el Templo deNtra. Sra. de Montserrat
19 h.Misa de la Cena del Señor
VIERNES SANTO
3 de abril
n A las 18:30 h. Procesión del Cristode la Paz y la Virgen Dolorosa (enun mismo paso), con salida delTemplo de Ntra. Sra. de Montserrat
Recorrido: Dr. Marañón, Rambla deBlas Infante, Obispo Torras i Bages,plaza Joan XXIII y Dr. Marañón.
Carrera oficial: calle Dr. Marañón /frente calle Marconi (a las 20:15 h.aprox.).
A continuación:Marconi, Iglesia (peatonal), Plaza de la Iglesia.
Entrada en la Iglesia de SantaMaría: a las 22:30 h. aprox.
n Actos litúrgicos en el Templo deNtra. Sra. de Montserrat
17 h. Celebración de la Pasióndel Señor
SÁBADO SANTO
4 de abril
n A las 19:30 h. Procesión del SantoEntierro (Procesión del Silencio),con salida de la Iglesia de Santa María
A las 10 h, Diana/Pasacalles acargo de la Agrupación Musical“Sto. Cristo de la Paz”, por el barriode Vista Alegre, zonas de Castillo-Pueblo Viejo y Centro deCastelldefels
n Actos litúrgicos en el Templo deNtra. Sra. de Montserrat
10 y 12 h.Misa
Recorrido: Plaza de la Iglesia, av.Primer de Maig, Obispo Urquinaona,Dr. Marañón, Plaza Joan XXIII, Dr.Marañón y entrada al Templo deNtra. Sra. de Montserrat a las 22 h.
n Actos litúrgicos en el Templo deNtra. Sra. de Montserrat
22:15 h. Solemne “Vigilia Pascual”.Al término de la misma, Resopón dePascua, en los locales parroquiales,por gentileza de la Hermandad
DOMINGO DERESURRECCIÓN
5 de abril
n “Día de Acción de Gracias”
CASTELLDEFELS AVANÇA març 2015 · 23
PUBLICITAT
SERGIO RAMOS
El Teatre Plaza de Castelldefels va acollir eldivendres 20 de març l’onzena edició delsPremis Ciutat de Castelldefels, que reco-neixen les persones o entitats ciutadanesque han contribuït a difondre «els valorsde la llibertat, la igualtat, la solidaritat, elprogrés i el civisme o bé que presentenuna trajectòria exemplar en aquests àm-bits ». Els premis Ciutat de Castelldefels,que es divideixen en quatre categories, vanfer les seguents distincions en aquestaedició de 2015:
n Premi d’Acció CívicaEl guardó va ser per a Càritas Castelldefels;entitat que porta treballant a la ciutat desde fa més de 35 anys, ajudant persones enrisc d’exclusió i facilitant-los alimentació,roba, atenció social i psicològica, ajudaeconòmica i recerca de feina.Al costat de Càritas, va ser finalista enaquesta categoria dels premis l’equip denois afectats per paràlisi cerebral del Fut-bol Sala Castelldefels.
n Premi d’EconomiaCeller Vallès va ser el guanyador del premid’Economia. Aquest celler va ser fundat el1948 i celebra el 67è aniversari de la sevafundació. És un dels comerços amb méshistòria de la ciutat i actualment és regen-tat per la tercera generació.
LA CERIMÒNIA D’ENTREGA DELS PREMIS,EL 20 DE MARÇ AL TEATRE PLAZA, TAMBÉVA ATORGAR UNA MENCIÓ ESPECIAL A LAHERMANDAD DEL CRISTO DE LA PAZ
Joan Massagué, la Xarxa d’Intercanvi deCastelldefels, Celler Vallés i Càritas,Premis Ciutat de Castelldefels 2015
/ SÓN ELS GUARDONS DE MÉS ALT NIVELL QUE CONCEDEIX L’AJUNTAMENT DE CASTELLDEFELS /
A més del celler, van ser finalistes d’aquestguardó d’Economia l’empresa Iris i CimneTecnologia.
n Premi Ciutat de CastelldefelsEl premi ha estat per a la Xarxa d’Intercanvide Castelldefels; associació fundada el1994, formada per uns 600 socis, íntegra-ment per voluntaris. L’objectiu principal del’entitat és incentivar les pràctiques debon veïnat i fomentar els valors com la so-lidaritat, la cooperació i la participació en-tre les persones i els col·lectius. La mo-neda d’intercanvi a la Xarxa és el saber. Estracta d’un referent cultural d’acollida apersones nouvingudes a la ciutat que tro-ben un lloc per relacionar-se.
El jurat va decidir a més concedir una men-ció especial en aquesta categoria a la Her-mandad Cristo de la Paz, entitat amb mésde 30 anys a Castelldefels que comptaamb 400 cofrares. L’entitat organitza totesles processons de la Setmana Santa de lanostra ciutat, una de les més actives deCatalunya. També va ser finalista d’aquestpremi José de la Vega.
n Premi Especial Ciutat de CastelldefelsEl guanyador va ser el doctor Joan Massa-gué, científic i farmacèutic català recone-gut com una de les màximes autoritatsmundials en la investigació del càncer, laregulació cel·lular i els mecanismes de lametàstasi. Van ser finalistes d’aquest
premi especial la Fundació Banc dels Ali-ments de Barcelona i Rafael Nadal.La gala de l’11a edició dels Premis Ciutat deCastelldefels va retre homenatge als guan-yadors i als finalistes. L’alcalde de Castell-defels, Manuel Reyes, va destacar en laseva intervenció que «aquest premistenen la voluntat de constituir un home-natge a aquelles persones, empreses o en-titats cíviques que aconsegueixen amb elseu estímul que la societat prosperi i quel’excel·lència dels valors humans sigui unferm referent a la nostra conducta».La gala de lliurament de premis va ser pre-sentada pel periodista Xavi Collado i ame-nitzada amb les actuacions de l’Escola Mu-nicipal de Dansa de Castelldefels.
TREBALL24 · abril 2015
El Castell • Abril de 2015 • Núm. 103Edita: Ajuntament de Castelldefels Impressió: Editorial MICRegidora de Comunicació i Imatge: Sonia Motos — Cap de Comunicació i Imatge:Miguel Ángel VázquezPublicitat: Publifels — Tel. 617 021 589 — [email protected] Dipòsit Legal: B-38.424 79D’aquesta revista se n’editen 27.000 exemplars i es distribueixen gratuïtament per tots els habitatges de la ciutat. Si algú no la rep per la circumstància que sigui, preguem que ho indiqui al gabinet de premsa
Comunicació i ImatgeTel.: 93 665 11 50 — Fax: 93 664 09 99www.elcastell.org — [email protected]
Ajuntamentde Castelldefels
OFERTASDE
EMPLEOn Cocinero/a:
Se necesita incorporar cocinero/a
para restaurante de Castelldefels.
IMPRESCINDIBLE: Experiencia mí-
nima de 3 años. Horario: fines de
semana, de viernes noche hasta
domingo mediodía (Ref 6982)
n Camarero/a:
Se necesita incorporar una per-
sona para restaurante de Castell-
defels. Su trabajo será la atención
de los clientes y el servicio de me-
sas. IMPRESCINDIBLE: experiencia
mínima de 3 años. Valorable cata-
lán e inglés. Horario: fines de se-
mana, de viernes noche hasta do-
mingo mediodía (Ref 6981)
n Monitores/as de tiempo libre:
Buscamos monitores/as de tiempo
libre para actividades de verano
2015 IMPRESCINDIBLE: Titulación
de monitor de tiempo libre. Se valo-
rará experiencia previa y conoci-
mientos de inglés. Jornada parcial
o completa según necesidad de los
Casales Incorporación Julio 2015
(Ref 6979)
n Monitores/as de tiempo libre:
Se necesita monitor/a de tiempo de
tiempo libre para actividades ex-
traescolares, talleres y actividades
de vacaciones. IMPRESCINDIBLE:
Nivel alto de inglés. Titulación fina-
lizada. Tiempo parcial (Ref 6978)
n Director comercial:
Empresa dedicada a la venta mino-
rista de artículos para el hogar
busca director/a comercial. IM-
PRESCINDIBLE: Experiencia demos-
trable en tareas relacionadas con
comercio o marketing. Carné de
conducir. Nivel alto de inglés (Ad-
vanced). Nivel académico Grado
Superior o Universitario. Jornada
completa/horario comercial. Incor-
poración principios de abril 15. Mu-
nicipio de trabajo: Bcn. (Ref 6977)
n Enfermero/a:
Residencia geriátrica necesita in-
corporar enfermero/a para incorpo-
ración inmediata en Castelldefels.
IMPRESCINDIBLE: Titulación acredi-
tada enfermería. Experiencia mí-
nima de 3 años en geriatría. Jor-
nada 25h. Horario: De lunes a vier-
nes mañanas. Municipio de trabajo:
Castelldefels (Ref 6975)
n Vendedores/as:
Se precisa persona con buenas
cualidades comunicativas para vi-
sitar peluquerías y centros de es-
tética del Baix llobregat para co-
mercializar productos de cosmé-
tica y peluquería. IMPRESCINDIBLE:
Experiencia en sector de ventas y
preferiblemente en sector estético
y de la cosmética. Carné de condu-
cir y vehículo propi. Horario: 9h-13h
y de 15:30h a 19:30h. Municipio de
trabajo: Baix Llobregat (Ref 6973)
n Operario mantenimiento ylimpieza:
Se necesita persona para realizar
tareas de mantenimiento y lim-
pieza para Hotel en Castelldefels.
Tendrá que encargarse de la lim-
pieza de la piscina, jardines, peque-
ñas tareas de electricidad i palete-
ría. Experiencia en sector hostele-
ría en hoteles o apartamentos. Re-
sidencia próxima Castelldefels. Dis-
ponibilidad para trabajar fines de
semana. Jornada completa. Hora-
rio: 8h-17:30h + fines de semana.
(Ref 6969)
n Camarero/a:
Se necesita persona para trabajar
como camarero/a en un Restau-
rante de un hotel situado en la
Con el objeto de ofrecer un servicio a aquellas personas que buscan trabajo y a las empresas de nuestra ciudad y su entorno quenecesitan personal, el Centro de Apoyo a la Economía Local del Ayuntamiento de Castelldefels, La Guaita, ejerce de mediador graciasa su Bolsa de Trabajo.
Puede informarse sobre las ofertas, que irán apareciendo en las páginas de la revista municipal y a través de internet, contactando conLa Guaita y mencionando el número de referencia. Consulte las ofertas que continúan activas en las direccionescastelldefels.org/bolsadetrabajo y castelldefels.org/borsadetreball
+INFO: La Guaita— 93 635 25 75
playa de Castelldefels. Tareas de
mise en place, tomar comandas,
retirar platos, servir...IMPRESCINDI-
BLE: Experiencia de 3 años. Jor-
nada completa y turno partido.
(Ref 6968)
n Dependiente/a:
Establecimiento comercial de vinos
y cavas necesita un/a depen-
diente/a con conocimientos del
sector para tareas de asesora-
miento y orientación a los clientes
en la compra del producto tanto
como en su degustación. Tendrá
que hacer recuento del producto
para solicitar la reposición del al-
macén y encargarse del escapa-
rate. IMPRESCINDIBLE: Experiencia
de 5 años en tienda y sector del
vino. Conocimientos del mundo del
vino y del cava. Nivel informática
avanzado. Catalán y castellano y
conocimientos de inglés. Forma-
ción relacionada de hostelería,
sommelier. Horario: 9-14h y de 17-
20:30h de martes a sábados. Do-
mingos alternos de 10-14h. Munici-
pio de trabajo: Castelldefels (Ref
6967)
n Transportista:
Empresa dedicada a los vinos ne-
cesita persona para tareas de re-
parto. IMPRESCINDIBLE: Carné de
conducir. Experiencia en tareas si-
milares. Perfil joven por las tareas
que conlleva el puesto de carga y
descarga de material. Horario in-
tensivo de mañanas de L a V. Jor-
nada completa de 8h. Municipio de
trabajo: Bcn (Ref 6966)
n Ayudante de electricista:
Empresa dedicada a instalaciones
en embarcaciones náuticas nece-
sita un ayudante de electricidad
para realizar tareas de cableado,
bajo la supervisión y apoyo de ofi-
cial electricista, organización de
materiales y herramientas del al-
macén, etc.. IMPRESCINDIBLE: For-
mación mínima CFGM Electricidad,
electrónica o similar. Conocimien-
tos de electricidad. Por motivos de
contratación se requiere perfil jo-
ven menor de 30 años. Carné de
conducir. Horario: 8:30-19h de lu-
nes a viernes. Jornada completa.
Municipio de trabajo: Puertos de
toda Cataluña (Ref 6965)
n Mozo de almacén:
Se necesita mozo de almacén para
realizar tareas de entrada y expedi-
ción de mercancía. Organización y
limpieza de almacén. Reposición
en tienda. IMPRESCINDIBLE: Expe-
riencia de entre 2 y 3 años como
reponedor y/o repartidor. Carné de
conducir B1. Nivel usuario de infor-
mática. Catalán y castellano. Mar-
tes a Sábado: 9-14 y Domingos de
10-14 h. Jornada de 29h semana-
les. Municipio de trabajo: Castellde-
fels (Ref 6963)
n Camarero/a:
Restaurante ubicado en el centro
comercial del municipio necesita
un CAMARERO/A. IMPRESCINDIBLE:
Se requiere experiencia en las mis-
mas tareas (mínima de 1 año).
Preferible residencia al municipio.
Carné de manipulador de alimen-
tos. Municipio de trabajo: Castellde-
fels (Ref 6962)
n Repartidores/as:
Se precisa persona para repartir
pizzas a domicilio por zona Castell-
defels y Gavà Mar. IMPRESCINDI-
BLE: Experiencia mínima en las
mismas tareas. Disponibilidad para
trabajar en turno por la noche.
Carné de manipulador/a de alimen-
tos. Moto o coche propio. Horario:
20-23h de lunes a domingo. Con 1
día de descanso semanal a concre-
tar (Ref 6959)
n Camarero/a:
Se necesita personal para nueva
apertura de cafetería en Castellde-
fels. IMPRESCINDIBLE: Experiencia
en las mismas tareas. Disponibili-
dad para trabajar de tardes y fines
de semana. Catalán y castellano.
Horario: intensivo por las tardes. De
15:30h a cierre más fines de se-
mana. Municipio de trabajo: Castell-
defels (Ref 6957)
n Recepcionista clínicaveterinaria:
Se precisa recepcionista para clí-
nica veterinaria por Castelldefels.
IMPRESCINDIBLE: Catalán y caste-
llano. Experiencia en las mismas
tareas. Residencia Castelldefels.
Horario: de L a V de 9:30-13h y de
16-20 h. Sábados de 9.30-13.30h
(Ref 6954)
n Responsable markting:
Consultoría de Marketing y comuni-
cación necesita una persona que
desarrolle tareas comerciales de
captación y gestión de clientes, pre-
paración y coordinación de proyec-
tos de marketing y gestión de con-
tenidos. Con el objetivo final que se
responsabilice del área de marke-
ting y comunicación interna y de
clientes. IMPRESCINDIBLE: Experien-
cia mínima de 3 años. Herramientas
social media y marketing on-line, Of-
fice. Conocimientos de contabili-
dad/fiscalidad/Laboral Formación
universitaria en Marketing y Publici-
dad. Por motivos de contratación se
requieren perfiles menores de 30
años. Horario: 9-14h. Municipio de
trabajo: Castelldefels (Ref 6952)
NOTÍCIES abril 2015 · 25
/ NUESTRA CIUDAD EXPUSO SUS ATRACTIVOS EN LAS FERIAS DE SAN SEBASTIÁN, BERLÍN Y PARÍS /
MARZO DE PROMOCIÓN TURÍSTICA PARA CASTELLDEFELS
En marzo, Castelldefels participó en tres importantes feriasdonde promocionó sus atractivos turísticos. Del 4 al 8 demarzo nuestra ciudad estuvo en la feria internacional de tu-rismo ITB de Berlín, dentro del estand de la Diputación deBarcelona. Del 13 al 15 del mismo mes, Castelldefels parti-cipó en la feria internacional de turismo de San SebastiánSevatur. Y los días 24 y 25 presentó un estand propio en Me-edex, feria dedicada al turismo de negocios celebrada en Pa-rís. En representación del municipio, encabezó la comitivalocal la concejal de Turismo, Margaret Manzano (PP).
A la izquierda, la concejal Margaret Manzano, en el estand de la feria de San Sebastián. A la derecha, Castelldefels en el estand de la Diputación, en Berlín
PUBLICITAT
Oferiran, com cada any, variat programa d’activi-tats, que s’està acabant d’elaborar a hores d’arapel Consell Municipal de la Gent Gran.Enguany secelebraran a la nostra ciutat del 26 d’abril al 7 demaig. S’avancen uns dies a les dates habituals acausa de les eleccions municipals del 24-M. Els actes lúdics, culturals i de formació, com cadaany, seran els protagonistes i comptarà amb lacol·laboració de diverses entitats ciutadanes. L’acte de tancament de les jornades, i un delsmés esperats ja té data; se celebrarà el dijous 7de maig, amb el clàssic Dia de Festa per la GentGran a la plaça de l’Església amb Arcadi Balaguer:al matí, sardanes; a la tarda, homenatge als ma-trimonis que viuen les seves noces d’or i concert;xocolatada popular, concert i ball amb l’orquestraInternacional Costa Brava.La recollida d’invitacions per al berenar, així comles inscripcions per als matrimonis que celebrinles noces d’or, es podrà fer a l’OAC (Oficina d’Atenció ciutadana) de l’Ajuntament de Castell-defels o al Centre Frederic Mompou, del 15 d’abrilal 5 de maig.
/ DEL 27 D’ABRIL AL 7 DE MAIG /
S’acosten les XXXIIIJornades de la Gent Gran
El Buen Hacer Social es una asociación sin ánimode lucro, constituida el pasado verano en Castell-defels. Su objetivo es promover, difundir y aseso-rar la acción social de lapequeña y medianaempresa y del particu-lar. Con motivo de lapresentación del se-gundo libro solidarioque edita la empresa local Van Express, el 21 deabril (18:30 h) la asociación organiza en La Guaitala I Jornada Éxito empresarial vs. Acción Social.+INFO: elbuenhacersocial.com
/ EN LA GUAITA, EL 21 DE ABRIL /
Éxito empresarial vs.acción social
/ SE CELEBRÓ EN FEBRERO EN EL MARCO DE LA FERÍA DE SAN VALENTÍN, EN EL CASTILLO /
EL CONCURSO DE DECLARACIONES DE AMOR TIENE GANADOR
LA FERIA DE SAN VALENTÍN, ACOMPAÑADA DEL MER-CADO VISTA ALEGRE ART, VOLVIÓ A INTEGRAR EL TRADI-CIONAL CONCURSO DE DECLARACIONES DE AMOR. ELPREMIO ESTE AÑO ES UNA CENA ROMÁNTICA Y EXCLU-SIVA EN EL CASTILLO
El Castillo de Castelldefels acogió el pasado 8 de febrero unanueva edición de la Feria de San Valentín “Castelldefels ena-mórate”, que contó una vez más con el ya tradicional con-curso de declaraciones de amor, cuyo ganador fue Felip To-rres, que recibió el premio de manos del alcalde el pasado16 de marzo. Este año, el certamen tiene como premio unacena en exclusiva para dos personas en el Castillo. El gana-dor y su pareja dispondrán del Castillo de forma exclusivapara su cena y podrán disfrutar de una visita particular asus dependencias.+INFO: facebook.com/turismocastelldefels
Felip, el ganador del concurso, junto a su pareja, Sergi, en un momento desu declaración de amor, que el jurado distinguió como ganadora
MEDI AMBIENT26 · abril 2015
COCHES ELÉCTRICOS/ ENGANXA’T AL MEDI AMBIENT // PER PROPOSAR UN TEMA: [email protected]
Como ocurre con casi todas las in-novaciones tecnológicas, elcoche eléctrico debe supe-rar ciertas barreras para suintroducción, tanto por eldesconocimiento de losusuarios sobre sus posibili-dades reales y beneficios, comopor la necesidad de una oferta amplia yde una buena red de puntos de recarga.
Conviene saber...
n Un coche eléctrico es aquel que está pro-pulsado exclusivamente por un motoreléctrico alimentado por una batería quese carga desde una toma de corrienteeléctrica.
n Ventajas del coche eléctrico: el precio derecarga es más bajo que el de un vehí-culo convencional (0,90-1,30€ si secarga de noche; 2,10-2,60€ si se carga
de día); es muy cómodo de conducir,tiene un motor de respuesta instantá-nea, fuerza y agilidad; es silen-cioso y mucho menos contami-nante. Es ideal para trayectos cor-tos, para moverse por ciudad y al-
rededores.
n Desventajas: son más caros que los con-vencionales (aunque no todos los mode-los), requieren un punto de recarga en elgaraje de casa (¡sirve un enchufe conven-cional!) ya que tienen una autonomía li-mitada (100-200km; ¡aunque la mayoríade usuarios 65-70% no hacen más de 25km/día!).
Si se necesita un vehículo para trayectosmayoritariamente cortos pero no se quiererenunciar a la posibilidad de realizar viajeslargos con él, el vehículo híbrido es una so-lución a tener muy en cuenta. Presentan ca-racterísticas destacables:
n Los vehículos híbridos (eléctricos) tienenun motor de combustión y uno o variosmotores eléctricos. Muchos de ellos per-miten recoger y reutilizar la energía ciné-
tica que se escapa del motor al frenar. Tie-nen un alto rendimiento , especialmenteen carreteras con tráfico denso, en quereducen su consumo y, consecuente-mente, las emisiones contaminantes.
¿Qué puedo hacer yo?
n Si tienes que adquirir un nuevo vehículo,infórmate bien y estudia si tu estilo devida es compatible con un vehículo eléc-trico o híbrido enchufable y contempla laposibilidad...
n De todas maneras, piensa que el vehículomás ecológico son tus pies. Siempre quepuedas, camina. Si no, ve en bicicleta o entransporte público. Y si ninguna de estasopciones se ajusta al trayecto a realizar,como última opción, utiliza el coche (y siéste es un coche de bajo consumo o eléc-trico, siempre será mejor que uno de com-bustión!).
MEDI AMBIENT abril 2015 · 27
PUBLICITAT
Aquesta estació està al servei de ciuta-dans i empreses, i conforma una prova pi-lot orientada al foment de l’ús del vehicleelèctric i la reducció d’emissions de CO2associades al municipi. El regidor de MediAmbient, Màxim Costa (AVVIC), s’ha felici-tat de la «iniciativa público-privada queha permès oferir aquest servei gratuït ala població de Castelldefels».És de tipus de recàrrega lenta, i comple-tament gratuït. Només cal sol·licitar unatarja per posar en marxa la recàrrega al’Ajuntament. L’estació es troba a l’apar-cament comprès entre els carrers ArcadiBalaguer, Major, Alba Edison i Albert Eins-tein.
L’estació ha estat cedida per l’empresa Va-loriza, en compliment d’una de les condi-cions-millores fixades al contracte de ges-tió de la zona verda de la zona platja.Un altre punt de recàrrega de cotxes elèc-trics a Castelldefels es troba al Centre Co-mercial Ànec Blau, que disposa de duesestacions de recàrrega per a vehicleselèctrics, ubicats a l’aparcament subte-rrani. També són de recàrrega lenta i gra-tuïta. L’usuari interessat ha de sol·licitaruna tarja al punt d’informació del centrecomercial, targeta amb la qual podrà des-bloquejar l’endoll per procedir a la càrrega. Més informació sobre altres estacions derecàrrega: icaen.cat.
/ LA CÀRREGA DE VEHICLES ELÈCTRICS ÉS GRATUÏTA; NOMÉS CAL SOL·LICITAR UNA TARGETA A L’AJUNTAMENT /
INSTAL·LAT EL PRIMER PUNT DE RECÀRREGA PER A VEHICLES ELÈCTRICS
Agraïment al concessionari de Renault Alegret Auto
CASTELLDEFELS JA DISPOSA D’UNA ESTACIÓ DE RECÀRREGA MUNICIPAL PERA VEHICLES ELÈCTRICS A LA VIA PÚBLICA
/ UNA APP MÒBIL GRATUÏTA PERQUÈ NINGÚ NO ES PERDI CAP DETALL DE LA CAMINADA /
Tal i com anunciàvem el mes passat, la tra-dicional Caminada De Castell a Castelltorna per setè any consecutiu el properdiumenge, 12 d’abril. Els interessats en participar ja poden ins-criure’s al formulari on-line que trobaran alweb municipal castelldefels.org; és moltimportant llegir les recomanacions i nor-mes de participació.
A la imatge, corresponent a la caminadade l’any passat, el regidor de Medi Am-bient, Màxim Costa (AVVIC)
Lloc de sortida: porta del Castell de Cas-telldefels. Hora de sortida: 8:00 h. Cal seral punt de trobada almenys 15 minutsabans. Distància del recorregut (anada itornada): 14 quilòemtres.Desnivell positiu acumulat: 510 m (+desnivell negatiu: 510 .m)Hora de tornada: 15 h (aproximadament).La caminada és circular (es torna al ma-
teix punt de sortida). Cal portar dinar i ai-gua per a tot el recorregut, a banda del ma-terial llistat a les recomanacions (consul-table als webs ressenyats).Inscripcions obertes a:castelldefels.org/ca/caminada.aspGuiatge: A càrrec del Centre ExcursionistaRoca Negra (CERN). Visiti el web del cen-tre: rocanegracastelldefels.blogspot.comMés info: El CERN ha obert un blog amb in-formació: castellacastell.blogspot.com.es.L’Àrea de Medi Ambient – SensibilitzacióAmbiental (AVVIC) organitza aquesta ca-minada gràcies a la col·laboració del Cen-tre Excursionista Roca Negra, amb la in-tenció de promoure el gaudi a la natura i elconeixement de l’entorn natural de la ciu-tat, amb una ruta que recorre diferentspaisatges i ecosistemes típics del Parc delGarraf.
App gratuïtaL’any passat, l’À-rea de Medi Am-bient (AVVIC) vaposar en mansdels participantsen la Caminada, ide qui hi anavapel seu compte,una app que, abanda d’ajudar a seguir l’itinerari correcte,proporciona explicacions sobre els puntsd’interès més significatius que s’hi troben,i es pot descarregar gratuïtament. Dónaaccés a la ruta De Castell a Castell i tambéa una altra ruta que discorre íntegramental municipi de Castelldefels (“Entre Torres idunes”), aixó com a 149 itineraris de na-tura més que es distribueixen per tot Cata-lunya. Les dues rutes de la nostra ciutat,van ser traçades gràcies a la col·laboraciódesinteressada del Centre ExcursionistaRoca Negra. +INFO: naturalocal.net
EL 12 D’ABRIL, CAMINADADE CASTELL A CASTELLEL 12 D’ABRIL, CAMINADADE CASTELL A CASTELL
NOTÍCIES28 · abril 2015
Ajuntamentde Castelldefels
Calendari fiscal any 2015
Oficina de l’Organisme de Gestió Tributària de CastelldefelsEdifici nou de l’Ajuntament de Castelldefels — planta baixaTel.: 93 472 92 44 — Fax: 93 411 78 82 [email protected]
/ PER CELEBRAR TAMBÉ EL TERCER ANIVERSARI DE LA BIBLIOTECA /
Aquest 22 d’abril torna ser especial per laBiblioteca Central de Castelldefels. Aquestdia se celebra la tercera Revetlla de SantJordi i el tercer aniversari d’aquest equipa-ment cultural. El dimecres 22, la bibliotecaes transformarà en un espai on hi conviu-ran el teatre, la música, la dansa, la narracióoral i els tallers infantils. La idea que mou lavetllada, segons la biblioteca, és que «totes
les arts surten dels llibres i transformen labiblioteca». A partir de les 5 de la tarda i finsa les 20:30 tothom està convidat a passarper la biblioteca per escoltar música en di-recte, veure petites peces de teatre, gaudirde la dansa clàssica i espanyola, escoltarun conte, fer-se una fotografia amb el Gari-got i els gegants... Serà la gran festa del lli-bre i la lectura.
ARXIU - RAMON JOS FOTOGRAFIA
Es recorda als contribuents del municipi de Castelldefelsque no tinguin domiciliats els seus tributs que, d’acord ambel calendari fiscal per a 2015, el dia 5 de maig finalitza el
termini de pagament en via voluntària dels tributs següents:
n Impost sobre Vehicles de Tracció Mecànica
n Taxa d’Ocupació i Aprofitament de la Via Pública:– Quioscs
n Taxa d’Ocupació i Aprofitament de la Via Pública:– Rètols indicatius d’hotels i restaurants
Totes aquelles persones que vulguin optar perla domiciliació d’aquests tributs per al present exercici 2015
ho poden fer abans del dia 16 d’abril.D’altra banda, es recorda a tots els contribuents que hagin domiciliat l’Impost sobre Béns Immobles que laprimera fracció es farà efectiva el dia 4 de maig de 2015.
/ TORNA A LA BIBLIOTECA CENTRALLA REVETLLA DE SANTJORDI // TORNA A LA BIBLIOTECA CENTRALLA REVETLLA DE SANTJORDI /
ESPORTS abril 2015 · 29
Recreació per mitjans digitals de les formes que tindrà el nou espai
PUBLICITAT
ARXIU
Aquest projecte inclourà la millora de les instal·lacionstècniques de l’equipament i de manera especial el sis-tema de climatització i tractament de l’aigua, així com lamillora estructural d’aquells punts de l’equipament mésafectat pels ja 30 anys de funcionament i molt especial-ment, la zona d’aigüesÉs un projecte que millorarà de manera substancial elconfort dels usuaris de l’equipament i alhora, servirà peradaptar i optimitzar la part de consums i controls d’a-quest tipus d’equipament necessari.De la mateixa manera que la reforma que ja s’està afron-tant al pavelló de Can Roca, aquesta millora es desenvolu-parà per fases, per tal d’afectar lo menys possible al nor-mal funcionament de l’equipament. L’inic i de la primerafase està previst per finals del 2015.
LA JUNTA DE GOVERN DEL 19 DE MARÇ VA APROVARL’EXPEDIENT DE CONTRACTACIÓ PER ADJUDICAR LAREDACCIÓ DEL PROJECTE DE REFORMA
EL PARC TINDRÀ ARA MOLT MÉS ESPAI PATINABLE,COM DEMANAVEN ELS USUARIS, UN ESPAI QUE ESPODRÀ UTILITZAR A CONTINUACIÓ DEL JA EXISTENT
Dos milions d’euros per remodelar el pavelló de Can Roca/ ES FARAN MILLORES ESTRUCTURALS DE L’EDIFICI I EL SISTEMA DE CLIMATITZACIÓ I TRACTAMENT DE L’AIGUA /
/ L’AMPLIACIÓ RESPON A LES DEMANDES DELS USUARIS, PRINCIPALMENT GENT JOVE, I COSTARÀ UNS 30.000 EUROS /
Ampliació del ‘skate park’ de Can Rabadà
A partir del proper mes de maig les instal·lacions actualsde l’skate park que es troba a la ronda de Can Rabadà, da-rrere del Centre Comercial l’Ànec Blau, a Camí Ral, s’am-pliarà amb 120 metres quadrats nous de superfície.L’ampliació dotarà a aquest espai municipal de més capa-citat i alhora de més varietat per a la pràctica de aquestamodalitat esportiva que atrau els amants dels esports ex-trems.L’ampliació, el coste de la qual serà d’uns 30.000 euros, esfarà de manera contigua a l’espai actual, cosa que incre-mentarà la superfície. El regidor d’Esports, Marc Soler (PP),parla de l’espai com a «molt utilitzat, especialment pergent jove, que ens demanava més superfície patinable».
GRUPS POLÍTICS MUNICIPALS30 · abril 2015
LO PRIMERO, LAS PERSONAS
David SoléGrup Municipal del [email protected]
En estos años de crisis, la principal preocu-
pación del gobierno municipal han sido las
personas. Por ello, para ayudar a los que
peor lo estaban pasando, hemos aumen-
tado un 200% las ayudas sociales destina-
das a pagar alimentos, vivienda y suminis-
tros.
Casi 400 familias han recibido ayudas tanto
para el comedor escolar como para los li-
bros de texto. Y es que, mantener una oferta
educativa de calidad en la ciudad ha sido
una prioridad. Al final, será el Ayuntamiento
quien haga lo que no hizo ni el tripartito
cuando gobernó la Generalitat, ni ahora CiU.
Gracias a la implicación de las ampas, el pro-
fesorado y los partidos políticos, construire-
mos el 4º instituto con recursos municipa-
les para que nuestros alumnos no tengan
que estudiar en instalaciones precarias.
También hemos sido un gobierno especial-
mente sensible con la gent gran, y por ello
hemos habilitado en este mandato un
nuevo centro cívico, hemos instalado más
espacios de gimnasia al aire libre y hemos
aumentado el presupuesto para que pue-
dan disfrutar de más actividades lúdicas.
Es mucho lo que nuestros mayores han he-
cho por nosotros y una sociedad avanzada
se valora por como cuida a sus mayores.
Garantizar el acceso a la vivienda y au-
mentar las ayudas para luchar contra la
pobreza energética han sido también dos
principales actuaciones de nuestra polí-
tica social. Unas actuaciones que no ten-
drían sentido si no van acompañadas de
una ambiciosa apuesta por la creación de
empleo, principal fuente de prosperidad
y bienestar para las personas. Así lo he-
mos hecho, porque mientras unos dicen
que podrían, nosotros hacemos.
CUATRO AÑOS DE ALCALDE DEL PP, CUATRO AÑOS PARA OLVIDAR
María MirandaGrup Municipal [email protected]
En los últimos cuatro años el tren delprogreso en Castelldefels ha estadodetenido en una vía muerta. Nadamás llegar al poder el alcalde del PPdio un brusco frenazo en la accióndel gobierno municipal, que ha per-manecido prácticamente paralizada.Sólo la inercia de proyectos y servi-cios puestos en marcha años atrás,por los gobiernos progresistas enca-
bezados por el PSC, y el esfuerzo delos trabajadores municipales hanpermitido que nuestra ciudad man-tuviera el pulso vital.Más preocupado por su carrera polí-tica fuera de Castelldefels, el alcaldeno ha llevado a cabo ningún pro-yecto significativo para mejorar laciudad ni ha puesto en marcha al-guna iniciativa destinada a paliar la
crisis económica. Nada que recordar.Si su mandato llega a ser recordadopor algo será por el sello de retro-ceso democrático que le ha impri-mido. El alcalde del PP demostradoposeer un talante autoritario, guiadopor la falta de tranparencia en susactuaciones, sin capacidad para eldiálogo con la ciudadanía y las enti-dades. Un balance nada positivo.
Las señales de humo que emitirá es-tas semanas, con la maquinaria pro-pagandística a toda marcha, seránsólo la prueba de que la hoguera queha significado el mandato del PP enCastelldefels ya se apaga. Llega elmomento de echar agua sobre losrestos y girar de nuevo la cara haciael futuro. Encararlo, entre todas y to-dos, con una nueva mirada.
TENIM EL MILLOR EQUIP PER GOVERNAR CASTELLDEFELS
El proper dia 24 de maig es celebraran eleccionsmunicipals a totes les ciutats i pobles d’Espanya.És per això que els partits polítics, els vells i els denova creació, ja han escollit –cadascú mitjançantel procediment que està establert en els seus es-tatuts o reglaments- els seus respectius caps dellista. Molts, inclús, ja han organitzat actes més omenys sumptuosos per presentar els seus candi-dats a l’alcaldia. Generalment, han estat festes enles que s’ha tractat de projectar una única imatge,tot i que en determinats casos, el convidat que ve-nia a fer la presentació ha acabat per eclipsar a
aquell que es pretenia donar a conèixer.De fet, tothom s’omple la boca dient que el seupartit està canviant i apropant-se a una novaforma de fer política, però les coses segueixenfuncionant com sempre en la immensa majoriadels casos. El que escollien els seus caps de llistaa dit, ho continuen fent exactament igual que a1978; els que diuen que són més democràticsque ningú perquè han posat en marxa procedi-ments de primàries obertes al públic, segueixennomenant el candidat que ha estat proposat perun comitè executiu format per una dotzena de
militants; els partits continuen demanant crèditsper fer front a les despeses de campanyes on lacara del candidat i l’eslògan tenen més importàn-cia que les sigles del partit amb el que es presen-ten o el programa amb el que pretenen governaral llarg dels següents quatre anys.Més enllà de que molts no respecten ni respecta-ran les lleis –només es poden gastar 0,11 cèn-tims per habitant censat i alguns ja han multipli-cat la despesa per cinc-, a Castelldefels hem vistcom hi ha partits que munten carpes on no apa-reixen ni les sigles del partit, com els candidats
s’han presentant sols, en actes de caràcter endo-gàmic, i moltes coses més. Sembla que les elec-cions siguin per escollir a un alcalde i que ell sol,amb una vareta màgica, solucionarà tots els pro-blemes del municipi. I això ni és ni pot ser així. Uncap de llista no és res sense un bon equip, formatper gent preparada i honesta. Si voleu veure comfem les coses a Convergència i Unió, veniu el di-vendres 10 d’abril a la sala polivalent del FredericMompou, on presentarem el que, sense capmena de dubte, serà el millor equip per governarCastelldefels.
4 AÑOS PERDIDOS, 60 DÍAS PARA JUSTIFICARSE
Candela LópezGrup Municipal d’[email protected]
Quedan poco más de 60 días para las elecciones
municipales, 60 días en los que os veréis bom-
bardeados de información. Primero, preguntaos,
¿qué ha hecho el PP+AVVIC estos 4 años? ¿Qué
lo diferencia de lo que hicimos nosotros del 2007
al 2011? Ahí se contraponen 3 “escoles bressol”,
un teatro, una biblioteca, la peatonalización del
centro, la 2a fase del Paseo Marítimo, la remode-
lación de instalaciones deportivas como la pista
semidescubierta de Can Roca…, por no hablar de
la cantidad de programas sociales, de participa-
ción, de fomento del asociacionismo o progra-
mas para ofrecer igualdad de oportunidades
como el JOCIJOVE con las actividades extraesco-
lares o el Plan Local de Juventud…todas acciones
llevadas a cabo por el gobierno anterior del cual
ICV-EUiA era parte ¿qué paso estos últimos 4
años? El alcalde, Manuel Reyes, dice que bajó la
deuda del ayuntamiento, con ello pretende hacer-
nos creer que hizo un gran ejercicio de gestión,
pero cualquiera es capaz de ver que quien no
hace nada no gasta, y eso es lo que hizo el Ayun-
tamiento de Castelldefels estos 4 años: NADA.
Ahora correrán a arreglar 3 calles, a remodelar 2
plazas, a re-inaugurar 3 veces el Paseo Marítimo,
a vender que harán un 4rto instituto que fue pro-
puesta de ICV-EUiA, un 3r Ambulatorio “fantasma”
del que mucho se habla pero nadie confirma que
se hará, y que ahora el mismo PP pone en riesgo
negándose a ofrecer ciertos servicios. Nos mere-
cemos un gobierno activo, que resuelva los pro-
blemas de la gente. El ayuntamiento está para in-
vertir los impuestos en servicios para todos, y no
para dárselo a los bancos que es lo que hace el
PP+AVVIC, y sin amortizar deuda, solo pagando
los recibos pertinentes a final de mes. Hemos te-
nido 4 años para ver las mentiras del PP, ahora
pretenderán volver a engañar con otra estafa de
programa electoral y con promesas que nunca se
llegarán a realizar, pero que se venden muy bien
con una cara amable. Es el momento de decir
basta, nos merecemos una administración al ser-
vicio de la ciudadanía y no de unos pocos. Esta
oportunidad está en tus manos.
MUNICIPALIZACIÓN
Màxim CostaGrup Municipal [email protected]
En Castelldefels, la limpieza vial y la re-cogida de residuos ha ido mejorandomucho en los últimos años, si bien eneste servicio no se puede bajar nuncala guardia y sobre todo hay que vigilarsiempre donde se pisa, puesto que enesta ciudad tenemos aproximada-mente 10.000 perros, según estima-ción de los veterinarios de esta pobla-ción . La gran mayoría de nuestrosconciudadanos tienen un comporta-
miento civilizado. Sin embargo, existeuna minoría todavía semicivilizados.Son pocos , pero suficientes para en-suciar el espacio que la mayoría res-peta. Esta actitud incívica encarece unservicio que en estos momentos as-ciende a seis millones de euros al año.Un esfuerzo económico considerable,pero necesario, que también es unejemplo para sensibilizar a todos en lanecesidad de mantener Castelldefels
limpia, mejorando este servicio cadadía, y cortando de raíz las malas cos-tumbres. Decía Alex. Pushkin, " con talque se tenga una pocilga se encontra-rán los cerdos".Para asegurar el mejor servicio, y elmás moderno y eficaz, nuestro partidoapuesta decididamente por la munici-palización del servicio de limpieza vialy recogida de residuos. Entre las venta-jas que conllevaría la municipalización
creemos destacables las siguientes:— Cortar de raíz cualquier posibilidadde corrupción. — Control total desde el Ayunta-miento. — El beneficio industrial quedaría en elAyuntamiento.— Evitar suspicacias, zancadillas yquerellas entre los partidos políticos.— Seguridad laboral para los emplea-dos del servicio.
Xavier AmateGrup Municipal de [email protected]
elcastell.org abril 2015 · 31
93 665 22 2293 665 35 57
PUBLICITAT
Les farmàcies Puig, Chalmeta, Monill,Mallasén, Martínezi Albalà fan guàrdies de 24 hores. Els horaris de la resta defarmàcies de guàrdia varien segons si és dia festiu o feiner,ja que el servei d’urgències està cobert per les farmàciesPuig i Monill; l’horari de les quals comença a les 20 h.
Telèfons d’utilitat pública
Servei d’Informació Municipal 010Ajuntament (Oficina d’Atenció Ciutadana) 93 665 11 50Ambulàncies (24h.) 061Biblioteca Central de Castelldefels 93 636 96 97Bombers 112 · 93 662 83 50Cáritas Parroquial 93 636 34 16Casal de Cultura 93 664 16 52 Cementiri 93 665 29 26Cal Ganxo (reserves alberg i activitats ambientals) 93 474 74 74Centre d’Informació i Recursos per a Dones 93 636 41 44 Centre de Suport a l’Economia La Guaita 93 635 25 75Centre Frederic Mompou 93 636 41 44Centre Sòcio Cultural Vista Alegre 93 634 21 11Correus 93 665 13 40Creu Roja 93 665 82 51Sanitat Respon 902 111 444Escola Municipal de Dansa 93 634 20 33Pompas Fúnebres-Funerària-Sant Boi 93 640 77 04Jutjat de Pau 93 665 70 58Mossos d’Esquadra (emergències) 088Oficina Mpal. de Consum (OMIC) 93 665 11 50Oficina de Turisme Local i Comarcal 93 635 27 27Parròquia 93 665 12 90Església Evangèlica de Castelldefels 93 645 27 79Policia Local 092 · 93 636 03 20Policia Nacional 091 · 902 247 364Poliesportiu Municipal 93 664 10 54Punt d’Informació Juvenil 93 665 79 50Ràdio Castelldefels 98.0 FM — radiocastelldefels.org 93 664 17 52Servei de Normalització Lingüística 93 664 42 11Tanatori de Ponent 93 633 34 10Telegrames per telèfon 93 322 20 00Transports públics — www.emt-amb.com 010
Centre d’Atenció Primària ABS Can Bou:Carrer Sevilla Av. Màlaga- Tel. 93 665 56 59Centre d’Atenció Primària ABS El Castell:Carrer Dr. Marañón- Tel. 93 636 66 60
Serveis sanitaris www.gencat.net ics usuarisCita prèvia per a metges de capçalera i pediatria
Telèfon per als dos ambulatoris
902 111 444
Farmàcies de guàrdia www.farmaceuticonline.com
Autobusos
L94Mohn
Castelldefels PlatjaLes Botigues — Port Ginesta
BarcelonaRonda Universitat — Pl. Catalunya
L95Mohn
CastelldefelsCarles Riba — Av. Poal
BarcelonaRonda Universitat — Pl. Catalunya
L96Mohn
CastelldefelsAv. Eucaliptus — Bellamar
Sant Boi de Ll.Estació dels Ferrocarrils FGC
L97Mohn
CastelldefelsAv. Eucaliptus — Bellamar
BarcelonaPl. Reina Maria Cristina
L99Mohn
CastelldefelsSantiago Rusiñol — Centre
AeroportTerminal T1
N14surt i arriba al centre
N16surt i arriba a la platja
Mohn
CF1Mohn
Vista AlegreAgustina d’Aragó — Ramon i Cajal
Passeig MarítimLes Botigues
BarcelonaRonda Universitat (Pl. Catalunya)
CastelldefelsS. Rusiñol (N14)— Av. Eucaliptus (N16)
Farmàcia AlbalàRda. Otero Pedrayo, 32 (Canyars) · Tel. 93 636 10 59
Farmàcia ChalmetaC Arcadi Balaguer, 67 · Tel. 93 665 08 94
Farmàcia Galcerà (De la Platja)Pg Marítim, 249 · (Club Nàutic) Tel. 93 665 74 09
Farmàcia GordoAutovia (Cruïlla Av. dels Banys) · Tel. 93 665 18 93
Farmàcia GuitónC Pintor Serrasanta, 17 · Tel. 93 636 04 16
Farmàcia Garcia i Corres (Castelldefels Centre)C Arcadi Balaguer, 17 · Tel. 93 106 98 53
Farmàcia ItarteAv. de la Pineda, 20-22 · Tel. 93 665 48 11
Farmàcia LladósAv. Constitució, 378 (Baixador) · Tel. 93 665 00 83
Farmàcia Llorens (Diloy)C García Lorca, 7 (Vista Alegre) · Tel. 93 665 26 94
Farmàcia MallasénC Narcís Monturiol, 3 (Flora Park) · Tel. 93 665 50 11
Farmàcia MartínezC Viriat, 2 (Urbanització Castillo) · Tel. 93 665 11 38
Farmàcia Monill (Sentelles)Av. Constitució, 138-140 · Tel. 93 665 12 44
Farmàcia PuigAv. Diagonal, 30 · Tel. 93 636 12 80
Dilluns:Can Roca, Muntanyeta i Montmar
Dimarts:Bellamar, Vista Alegre, Can Vinader,Canyars, Castell-Poble Vell i Centre
Dimecres:Poal i Baixador
Dijous:Mar-i-Sol, Zona Universitària, Can Bou,Botigues, Camí Ral i Granvia Mar
Divendres:Lluminetes i La Pineda
! Si el dia de recollida és fes-tiu no dipositi les deixalles.Esperi una setmana.
! Als barris en què la recollidaés els dilluns les restes depoda es poden deixar du-rant el cap de setmana.
Mobles i restes de poda
Recollida per barris
DEIXI ELS TRASTOS I RESTES DE JARDINERIA ALA PORTA DE CASA LA NIT ANTERIOR
Abril 2015
Tren Consulti els horaris a diari
902 24 02 02rodaliesdecatalunya.cat — renfe.es
+INFO: Tel. 902 023 [email protected]
MallasénGordoPuigMartínezItarteAlbalàLladósMonillGuitónGarcia i CorresChalmetaGalceràLlorensMallasénGordoPuigMartínezItarteAlbalàLladósMonillGuitónGarcia i CorresChalmetaGalceràLlorensMallasénGordoPuigMartínez
DimecresDijousDivendresDissabteDiumengeDillunsDimartsDimecresDijousDivendresDissabteDiumengeDillunsDimartsDimecresDijousDivendresDissabteDiumengeDillunsDimartsDimecresDijousDivendresDissabteDiumengeDillunsDimartsDimecresDijous
123456789101112131415161718192021222324252627282930
cursosde catalàDespatx en lloguer
al centre
Tel. 93 664 61 25E-Mail: [email protected]
Descripció del despatx: Edifici d’úsexclusiu d’oficines, molt cèntric,situat davant de l’Ajuntament, 70 m2
de superfície aprox. Façana de vidrea dos carrers amb llum natural,lavabo privat, places d’aparcamental mateix edifici, transport de tren iautobús a 2 minuts.
Preu del lloguer molt interessant.
“
CNL ERAMPRUNYÀServei Local de Català de CastelldefelsCasal de Cultura — C. Bisbe Urquinaona, 23-25Tel. 93 664 42 11
abril - juny 2015INSCRIPCIONS per a nous alumnes:
del 7 al 10 d’abril
Les inscripcions per als nous alumnessón amb hora concertada
Podeu concertar hora a partir del dimarts 7 d’abril
Horari d’atenció al públic:de dilluns a divendres de 9:30 a 13 h i
de dilluns a dijous de 16 a 19 h
Inici dels cursos: 13 i 14 d’abril
PLACES LIMITADES — INFORMACIÓ: cpnl.cat
PUBLICITAT32 · abril 2015
