Enerpac Hydrauliske Sylindere

A

N

P

W

B

Z1

Z

F

K

E H

X

QF1

3/8"-

18NPTFK

F

A

J

B

64

Mer

k: D

enne

ghe

nnno

msk

jært

syl

ind

eren

er r

epre

sent

ativ

for e

n ty

pis

k sy

lind

erko

nstr

uksj

on, m

en ik

ke fo

r alle

syl

ind

ere

i det

te k

apitl

et.

Enerpac hydrauliske sylindere Hydraulisk Teknologi Worldwide

Herdet Trvkkhode

Hindrer deformering ogfastkiling avstempelstangenden.Snap-in design.

Krombelagt Stempel

Motstår slitasje og rust.

Skrapering

Beskytter motforurensning for lengrelevetid.

Golden Ring

Absorberer eksentriskebelastninger uten atsylinderens vitale delerskades.

Kraftig Returfjær

For rask stempelreturav enkeltvirkendesylindere.

ENERPAC hydrauliske sylindere er tilgjengelig i over

100 forskjellige utførelser. Samme hva ditt behov måtte

være – løfting, skyving, trekking, bøying eller

fastspenning… uansett hvilke kapasitet, størrelse,

slaglengde eller utførelse du måtte ha behov for –

enkelt- eller dobbeltvirkende, massivt eller med

senterhull, sving- eller kiletype – for nesten enhver

anvendelse vil du finne en Enerpac-sylinder som passer.

Golden Ring Design

Enerpac's eksklusiveGolden Ring design absorberereksentriske belastninger og beskyttersylinderen mot smuss og støv. Hindrerstempelutblåsning ved for lang frem-kjøring, fastkiling og deformering avstempelenden. En Golden Ring sylinderhar lang levetid med lite vedlikehold.

Golden Ring

Absorberer eksentriskebelastninger uten atsylinderens vitaledeler skades.

6

Sylinderpumpesett

For enkelhets skyld ersylindere tilgjengelige i sett(sylinder, trykkmåler,koplinger og pumpe).

Side:

�

�

��

�

��

�

�

�

�

�

�

��

��

�

5 -95(45-933)

16-362 RC

RACRACLRACHRARCLPRSMRCS

BRCBRP

RCHRRH

BRD

RR

CLSG

CLS

CLRG

CLL

SLSBLS, SLSHS

JHA, JHEBJ

RCP, V

50-250

6-62

127-155

8-258

28-260

16-1219

50-300

50-300

50-300

50-300

76-508

54-158

20-150(229-1589)

5-520(45-5114)

2,5-50(24-505)

13-145(125-1429)

4-23(35-222)

10-520(101-5108)

50-1000(496-10260)

50-1000(496-10260)

50-1000(496-10265)

50-1000(496-10260)

10-1000(101-10260)

1,4-150(13-1335)

10-25 (101-232)

8

13

2224

26

2830

32

34

38

42

46

50

5458

6061

62

7

Oversikt over sylinderkapittel

Kapasitet 1)

tonn (kN)Slaglengde (mm)

Sylinder type og virkemåte Serien Side

Universalsylindere, enkeltvirkende (inklusive tilbehør)

Aluminiumssylindere, enkelt-virkende, låsemutter, hull-sylindere, dobbeltvirkende

Pannekakesylindere og sylindere med lav bygge-høyde. Enkeltvirkende

Trekksylindere, enkeltvirkende

Hullsylindere, enkelt- og dobbeltvirkende

Presisjonssylindere for produksjon, dobbeltvirkende(inkl. tilbehør)

Sylindere med lang slaglengde,dobbeltvirkende

Enkeltvirkende høytonnasjesylindere med integrert stoppring

Enkeltvirkende høytonnasjesylindere med redusert byggehøyde

Høytonnasjesylinderedobbeltvirkende

Høytonnasjesylindere, enkeltvirkende med mekanisklåsemutter. Korrosjonsbeskyttet

Synkrone løftesystemerTrinnløf systemerSynkrone heisesystemer

AluminiumsjekkerStåljekkerFlaskejekker

Temperatur- ogkorrosjonsbestandige sylindere,håndpumper og ventiler

5000 max.

1)Alle tonn verdier i denne katalogen er oppgitt kun for identifisering av sylinderklasser. Bruk kN data for alle beregninger.

�

12

12

172

RC-serien, enkeltvirkende sylindere

8

Hydraulisk Teknologi Worldwide

Vist fra venstre mot høyre: RC-506, RC-50, RC-2510, RC-154, RC-10010, RC-55, RC-1010

� Tilbehøret til RC-sylinderne utvider bruksområdet betraktelig (finnes til 5, 10, 15 og 25 tonn sylindere).

� Trinnløfting i Hellas. 25 meter lange monterte rør løftes trinnvis med seksRC-2514 sylindere.

Standard universal-sylindere forindustriell bruk

Trykkhoder

Alle RC sylindere er utstyrtmed herdet, avtagbart ogrillet trykkhode. Forselvjusterende og flatt

trykkhode, se siden med tilbehør til RC-serien.

Side:

Fotplater

Stabile, lette fotplater somgir bedre sylinderstabilitetunder løfting, kan leveres til 5, 10 og 25 tonn RC-sylindere.

Side:

Spesielt tilbehør

For å løse mange forskjelligebruksproblemer, finnes detspesielt tilbehør til 5, 10 og25 tonn RC-sylindere.

Side:

• Flensgjenger, stempelstanggjenger og monteringshull i sylinderbunnen for enkel montering

• Kan brukes i alle posisjoner • Demonterbart bærehåndtak for enkel transport

(RC-5013, RC-7513 og begge 95 tonn modellene) • Førsteklasses, legert stål for lang levetid• De fleste modellene kan leveres i forniklet utførelse

(kontakt Enerpac for flere opplysninger)• Heavy duty returfjærer• Brennlakkert overflate for økt korrosjonsbeskyttelse• Alle modeller har CR-400 hunkupling med støvhette• Skrapering beskytter mot forurensning for lengre levetid.

www.enerpac.com

RC-50**RC-51RC-53RC-55*RC-57RC-59RC-101RC-102*RC-104RC-106*RC-108RC-1010*RC-1012RC-1014RC-151RC-152RC-154*RC-156*RC-158RC-1510RC-1512RC-1514RC-251RC-252*RC-254*RC-256*RC-258RC-2510RC-2512RC-2514*RC-308RC-502RC-504RC-506*RC-5013RC-756RC-7513RC-1006RC-10010

6,56,56,56,56,56,514,514,514,514,514,514,514,514,520,320,320,320,320,320,320,320,333,233,233,233,233,233,233,233,242,171,271,271,271,2102,6102,6133,3133,3

16257612717723226541051562032573043562551101152203254305356265010215821026131136220951101159337156333168260

4111016521527332389

121171247298349400450124149200271322373423474139165215273323374425476387176227282460285492357449

5(45)

10(101)

15(142)

25 (232)

30 (295)

50(498)

75(718)

95(933)

10165083

1151513878

15222629437344151651

10420530841151661972386

166339525697867

10331202880362719

113123991601341722393466

1,01,01,51,92,42,81,82,33,34,45,46,46,88,23,34,15,06,88,29,5

10,911,85,96,48,2

10,012,214,116,317,718,115,019,123,137,629,559,059,072,6

123

64

13

9

� UTVALGSTABELLSe neste side for komplett teknisk informasjon.

Enkeltvirkende, universalsylindere

Effektivt sylinder

areal

(cm2)

Sylinderkapasitet

tonn(kN)

Slaglengde

(mm)

Minste høyde

(mm)

Modell nr.

Oljekapasitet

(cm3) (kg)

* Tilgjengelig som sett. Se anmerkning på denne siden.** RC-50 sylinderen har ikke avtagbart, rillet trykkhode og ikke flensgjenger.

RCserien

Kapasitet:

5-95 tonnSlaglengde:

16-362 mmMaksimalt arbeidstrykk:

700 bar

Manometere

Reduserer faren foroverbelastning og sikrerlang, pålitelig bruk avutstyret. Se kapitlet om

systemkomponenter for full oversikt over manometere.

Side:

Pumpe og sylindersett

Alle sylindere som ermerket med * finnes

som sett (sylinder,manometer, kuplinger, slange ogpumpe), slik at det blir enklere å bestille.

Side:

Ultralettealuminiumssylindere

Dersom du har behov forstor sylinderkapasitet iforhold til vekt, erRAC-serien detperfekte valg.

Tenk sikkerhet

Produsentens merking forlast og slaglengde ermaksimale trygge

grenser. I henhold til god praksis, børaktivitet foregå innenfor 80 %av merkingen.

Side:

Golden Ring Design

Enerpac's eksklusive Golden Ringdesign absorberer eksentriske belastninger ogbeskytter sylinderen mot smuss og støv. Hindrerstempelutblåsning ved for lang fremkjøring,fastkiling og deformering av stempelenden. EnGolden Ring sylinder har lang levetid med litevedlikehold.

3/8"-18NPTF

V

U

LM

D

H

E

A

F

B

D1

H

W

X

Z

K

A

E

B

O

P

U1

P

O

J

F

V3/8"-18NPTF

DU


162576

1271772322654

1051562032573043562551

1011522032543053562650

10215821026131136220951

101159337156333168260

6,56,56,56,56,56,5

14,514,514,514,514,514,514,514,520,320,320,320,320,320,320,320,333,233,233,233,233,233,233,233,242,171,271,271,271,2102,6102,6133,3133,3

4111016521527332389

121171247298349400450124149200271322373423474139165215273323374425476387176227282460285492357449

5(45)

10(101)

15(142)

25 (232)

30 (295)

50(498)

75(718)

95(933)

10165083

1151513878

15222629437344151651

10420530841151661972386

166339525697867

10331202880362719

113123991601341722393466

57135241342450555115175276403501606704806149200301423525627728830165215317431533635736838596227328441797441825525709

58***3838383838575757575757575769696969696969698585858585858585

101127127127127146146177177

64

RC-1006, RC-10010

RC-51 - RC-7513

10

Hydraulisk Teknologi WorldwideRC-serien, enkeltvirkende sylindere

Største høyde

B(mm)

� Se forrige side for ytterligere opplysninger.

Slag-lengde

(mm)

Sylinder kapasitet

tonn(kN)

Effektivt sylinder

areal

(cm2)

Minste høyde

A(mm)

Modellnr.

Olje-kapasitet

(cm3)

Utvendig diameter

D(mm)

RC-50

Bare RC-101(U1 = 19 mm)

* Tilgjengelig som sett, se anmerkning på denne siden.** RC-50 sylinderen har ikke avtagbart, rillet trykkhode og ikke flensgjenger.*** D1 = 41 mm, L = 20 mm, M = 25 mm.




Side:


28,728,728,728,728,728,742,942,942,942,942,942,942,942,950,850,850,850,850,850,850,850,865,065,065,065,065,065,065,065,073,295,295,295,295,2114,3114,3130,3130,3

25,425,425,425,425,425,438,138,138,138,138,138,138,138,141,441,441,441,441,441,441,441,457,257,257,257,257,257,257,257,257,279,579,579,579,595,295,2104,9104,9

191919191919191919191919191919191925252525252525252525252525573333353530304141

**2525252525–

3535353535353538383838383838385050505050505050507171717171717171

**14141416166

191919191919192525252525252525192525252525252525————————

1,01,01,51,92,42,81,82,33,34,45,46,46,88,23,34,15,06,88,29,5

10,911,85,96,48,2

10,012,214,116,317,718,115,019,123,137,629,559,059,072,6

**66666–66666669999999910101010101010101022225522

**3/4" - 163/4" - 163/4" - 163/4" - 163/4" - 16

#10 - 24UN

1" - 81" - 81" - 81" - 81" - 81" - 81" - 81" - 81" - 81" - 81" - 81" - 81" - 81" - 81" - 8

11/2" - 1611/2" - 1611/2" - 1611/2" - 1611/2" - 1611/2" - 1611/2" - 1611/2" - 1611/2" - 16

————————

5,6 mm1/4"- 20UN

1/4"- 20UN

1/4"- 20UN

1/4"- 20UN

1/4"- 20UN

5/16"- 18UN

5/16"- 18UN

5/16"- 18UN

5/16"- 18UN

5/16"- 18UN

5/16"- 18UN

5/16"- 18UN

5/16"- 18UN

3/8"- 16UN

3/8"- 16UN

3/8"- 16UN

3/8"- 16UN

3/8"- 16UN

3/8"- 16UN

3/8"- 16UN

3/8"- 16UN

1/2"- 13UN

1/2"- 13UN

1/2"- 13UN

1/2"- 13UN

1/2"- 13UN

1/2"- 13UN

1/2"- 13UN

1/2"- 13UN

—1/2"- 13UN

1/2"- 13UN

1/2"- 13UN

1/2"- 13UN

——

3/4"- 10UN

3/4"- 10UN

—2828282828262626262626262630303030303030304949494949494949495555555544444444

—1414141414121212121212121212121212121212121919191919191919—19191919——2525

282525252525393939393939393947474747474747475858585858585858—95959595——

139139

—11/2" - 1611/2" - 1611/2" - 1611/2" - 1611/2" - 1621/4" - 1421/4" - 1421/4" - 1421/4" - 1421/4" - 1421/4" - 1421/4" - 1421/4" - 1423/4" - 1623/4" - 1623/4" - 1623/4" - 1623/4" - 1623/4" - 1623/4" - 1623/4" - 1635/16" - 1235/16" - 1235/16" - 1235/16" - 1235/16" - 1235/16" - 1235/16" - 1235/16" - 1235/16" - 12

5" - 125" - 125" - 125" - 12

53/4" - 1253/4" - 1267/8"- 1267/8" - 12

121

11

Enkeltvirkende universalsylindere

(kg)

Modell nr.

RCSerien

Kapasitet:



700 bar

Innvendigsylinder-diameter

E(mm)

Stempel-stang

diameterF

(mm)

Sylinder-bunn til

kuplingshullH

(mm)

Trykkhodediameter

J(mm)

Lengde stempel-

stanggjengerP

(mm)

Fremstikkendedel av

trykkhodeK

(mm)

InnvendigeStempel-

stanggjengerO

Bunnmonteringshull Flensgjenger

W

Lengdeflensgjenger

X(mm)

Gjenger

V

Gjengedybde

Z(mm)

Sirkeldiametermontering-

shullU (mm)

www.enerpac.com

Hastighetsoversikt

Se Enerpacs oversikt oversylinderhastigheter i våre

"Gule sider" for å finne tilnærmetsylinderhastighet.

Side:

CD

E H

F

G

AB

B

E

D G

F

AH

DC

B

E C

A

B

E

GI

D

F

A

C

H

A

B

C

0-5°

A

B 0-5°

E FB

AC D D

AC

EFB

D

A

CE

B

C

D

B

AE

C

AB

C

AB

C

A

B

12


Se våre‘Gulesider’ for

informasjon ombruk av dettetilbehøret.

Dimensjoner støtteplate (mm)

For bruk til

sylinder-kapasitet

tonn (kN)

RC-serien, sylindertilbehør

Flatt Rillet1) Selvjusterende Bunn4) Stempelstang

StøtteplateTrykkhoder Monteringsblokk Øyebraketter

Modell nr.

Bunn4)

Stempel-stang

Modell nr.

Modell nr.Type

Modell nr.Dimensjoner trykkhode (mm) Dimensjoner selvjusterende trykkhode (mm)

Dimensjoner monteringsblokk (mm)

Dimensjoner øyebrakett (mm)

Flatt

� UTVALGSTABELL

� DIMENSJONER

1) Standard på 5-30 tonn RC-sylindere 2) Unntatt RC-50 3) Unntatt RC-101 4) Inklusive monteringsskruer 5) For rørbøyesett

Selvjusterende

Rillet Selvjusterende

A-53F2)

A-125), A-102F3)

–A-295)

A-295)

–––

A-53G 2)

A-102G 3)

A-152GA-252GA-252G

–––

RB-52), AW-512), AW-532)

RB-10, AW-102RB-15RB-25RB-25

–––

–

JBI-10–

JBI-25–

JBI-50––

–

CAT-103)

CAT-10CAT-50CAT-50CAT-100CAT-100CAT-100

5 (45)

10 (101)

15 (142)

25 (232)

30 (295)

50 (498)

75 (718)

95 (933)

REB-5REB-10REB-15REB-25REP-5REP-10REP-25

1722

1''-8UNC11/2''-16UNC

17222235

25355151

25353850

664848

6699

RB-5AW-51AW-53RB-10AW-102RB-15RB-25

JBI-10JBI-25

JBI-50

3550

71

228279

304

228279

15

135140

95

5886

131

2026

31

44637695 284257

47666679 416174

14252538 142538

16222231 162231

16252531 162531

25353541 192835

11/2"- 1611/2"- 1611/2"- 1621/4"- 1421/4"- 1423/4"- 1635/16"- 12

887072114100101127

765978882114165

–107–

16––

25241925303850

–5457–

76––

–1/4"- 201/4"- 20

–7/16"- 20

––

–4110–

58––

1523

24

REB-52)

REB-10REB-15REB-25

––––

REP-52)

REP-103)

REP-10REP-25REP-25

–––

2235

–

A-53FA-102FA-12A-29

A-53GA-102GA-152GA-252G

A

A

B C D E

A B C D E F

B AC B C

REB REP

AW-51 AW-102 (I=4,8)RB-5, -10 RB-15, -25 AW-53

A B C D E F G H

CAT-10CAT-50

CAT-100

JBI-10, - 25 JBI-50

A-53F,A-102F

A-12, A-29

�

13www.enerpac.com

14

16

18

20

Enerpacs lette aluminium sylindere

RAC-Serien,Enkeltvirkende sylindere

Lette aluminium sylindere tilgenerell bruk med returfjær.

Side:

RACL-serien, låsemutter,sylindere

Lette aluminium sylinderemed returfjær og låsemutterfor mekanisk lastholding.

Side:

RACH-serien, hullsylindere

Gir både trekk- og skyvekraftmed enkeltvirkende sylinder.

Side:

RAR-serien,dobbeltvirkende sylindere

Lette aluminiumssylindere tilløfting og senking.

Side:

RAC, RACL, RACH, RARSerienKapasitet:

20-150 ton @ 700 barSlaglengde:

50-250 mm

Avtagbar herdet trykkhode beskytter stempelet motskade på grunn av kontakt med ripende overflater.

Stoppring på alle modeller absorberer eksentriskbelastning og forhindrer utpumping.

Lagre i komposittmateriale forhindrer metall-mot-metall-kontakt, slik at sidebelastningsproblemerreduseres, og levetiden forlenges.

Hard overflate på sylinderkropp ogstempelstang beskytter mot slitasje og riving.

7075-T6-aluminiumslegering gir maksimal styrkeog minimal vekt.

Stempelreturfjær på alle enkeltvirkende modellergir rask stempelretur.

Lagre i komposittmateriale forhindrer metall-mot-metall-kontakt, slik at sidebelastningsproblemerreduseres, og levetiden forlenges.

Bunnplate i stål beskytter sylinderbunnen motskader og slitasje.

Vist fra venstre mot høyre: RAC-506, RACL-506, RACH-1504, RAR-506

• Fjærlette sylindere som er lette å transportere og plassere,Gir mer sylinderkapasiteten for hver kg vekt.

• Aluminium har med sine korrosjonsbestandigeegenskaper alltid vært et godt materiale for bruk i etsendeomgivelser

• Komposittlagre på alle bevegelige overflater garanterer atmetall-mot-metall-kontakt ALDRI oppstår, slik atsidebelastning unngås og sylinderens levetid forlenges.

Aluminium eller stål

Aluminium sylindere er lettest,men materialegenskapene harvisse begrensninger. Det skiller

seg fra stål ved at det har lavere endeliglevetid. Aluminium sylindere må IKKEbenyttes når det kreves høyt antallsykluser slik som i produksjons-sammenheng.Disse sylinderene er utviklet til for å tåle5000 sykluser ved anbefalt trykk. Dennegrensen må ikke overstiges. Ved bruktil normale løfte- og vedlikeholds-oppgaver, vil dette gi livslang bruk.

�

501001505010015050100150100150200150

RAC-202RAC-204RAC-206RAC-302RAC-304RAC-306RAC-502RAC-504RAC-506RAC-1004RAC-1006RAC-1008RAC-1506

31,231,231,244,244,244,270,970,970,9143,1143,1143,1227,0

20 (218)

30 (309)

50 (496)

100 (1002)

150 (1589)

16

68

15

Lav vekt formaksimalbærbarhet

• Komposittlagre hindrer kontakt metall-mot-metall, og økersylinderens levetid. Tåler sidebelastninger opp til 10%.

• Hard-Coat belegg på alle overflater hindrer skader ogforlenger sylindrenes levetid.

• Alle modeller leveres med håndtak• Stål bunnplate og trykkhode for beskyttelse mot skader pga.

last.• Innebygd stoppring hindrer at stempelet kjøres for langt og

motstår full kapasitet.• Kraftig returfjær gir rask stempel retur.• CR-400 kupling og støvhette på alle modeller.• Alle sylindere tilfredsstiller standardene ASME B-30.1 og

ISO 10100.

14

Trykkhoder

Alle RAC-sylindere er utstyrtmed avtagbare, fastskruddetrykkhoder i herdet stål. Seneste side for selvjusterendetrykkhoder.

Vist fra venstre til høyre: RAC-5010, RAC-15010, RAC-304, RAC-208

RAC-serie, enkeltvirkende aluminium sylindere Hydraulisk Teknologi Worldwide

▼ UTVALGSTABELL

Effektivtsylinder-

areal

(cm2)

Sylinderkapasitet@ 700 bar

tonn(kN)

Slag-lengde

(mm)

Modell-nr. *

* Merk: Alle sylinderkapasiteter er tilgjengeligemed slaglengder på 50 - 250 mm.

Lette håndpumper

Med Enerpacs lettekompositthåndpumperP-392 eller P-802 får duoptimale lettvektssett.

Låsemuttersylindere

Dersom det er behov forpositiv mekanisk lastholding,er RACL-seriens låsemuttersylindere i aluminium detideelle valg.

Side:

� Unike jekker fraEnerpacs RA-serie -disse RAC-506-jekkene,som er lette og lagd av100 % aluminiums-legering, er idéelle tilsenking og plassering avtunnelelementer påelvebunnen i HollandsHSL-prosjekt(høyhastighetstog).

Side:

Side:

H

K

AE

B

6V

Z

J

F

3/8"-18NPTF

DU

15631246822144266335470910631431214728633405

174224274181231281186236286271321371343

224324424231331431236336436271471571493

858585

100100100130130130180180180230

RAC-202RAC-204RAC-206RAC-302RAC-304RAC-306RAC-502RAC-504RAC-506RAC-1004RAC-1006RAC-1008RAC-1506

3,64,14,64,55,25,98,59,811,119,621,924,233,3

1212121212

M6M6M6M6M6

70,080,0110,0160,0200,0

404040404040505050949494113

27272732323230303046464651

50,050,050,060,060,060,080,080,080,0110,0110,0110,0140,0

63,063,063,075,075,075,095,095,095,0135,0135,0135,0170,0

3333333333333

RAC-20RAC-30RAC-50RAC-100RAC-150

K1

J10-5˚

CATG-50CATG-150CATG-200

RAC-50RAC-100RAC-150

5091118

243135

124

62

www.enerpac.com

Enkeltvirkende, aluminium sylindere

RACSerien

Kapasitet:



700 bar

15

Minstehøyde

A(mm)

Olje-kapasitet

(cm3)

Størstehøyde

B(mm)

Modell-nr. *

(kg)

Min.dybdegjenger

Z 1)

Gjengerstørrelse

V

Sirkel-diameter

bolt U

Frem-stikkende

del avtrykkhode K

(mm)

Monteringshull for stål bunnplate (mm)

Trykkhodediameter

J(mm)

Sylinder-bunn til

kuplingshullH

(mm)

Stempel-stang

diameterF

(mm)

Invendigsylinder-diameter

E(mm)

Utvendigsylinder-diameter

D(mm)

Monteringshull forbunnplate i stål

Monteringshullene idisse aluminium

sylinderene er kun dimensjonert forå feste bunnplaten. De vil ikkekunne motstå sylinderens kapasitet.Bunnplaten beskytter sylinderenmot skade, og bør ikke fjernes.

SylinderModell /Kapasitettonn

1) Inkludert bunnplatens tykkelse på 6 mm.

Slanger

Enerpac tilbyr et komplettutvalg av hydrauliske slangerav meget høy kvalitet.Spesifiser bare bruk av

Enerpac slanger for å sikre ditt systemsintegritet.

Diameter trykkhode

J1

Ekstrautstyr: Fastskrudd selvjusterende trykkhode, dimensjoner (mm)

Til SylinderModell /Kapasitettonn

Modell-nr. Trykkhode

Fremskytende del av stempel-

stang ved minste høyde K1

Side:

Temperatur- ogkorrosjonsmotstandigesylindere

Noen sylindere er tilgjengeligemed Viton-pakninger og er

nikkelbelagte for bruk i ekstremeomgivelser.

Side:

�

501001505010015050100150

RACL-502RACL-504RACL-506RACL-1002RACL-1004RACL-1006RACL-1502RACL-1504RACL-1506

70,970,970,9143,1143,1143,1227,0227,0227,0

50 (496)

100 (1002)

150 (1589)

90

124

123

17

For mekanisksikring av last

• Med låsemutter for mekanisk lastholding i lengre tidsrom.• Og øker sylindrenes levetid. Tåler sidebelastinger opp til 5%.• Hard-Coat belegg på alle overflater hindrer skader og

forlenger sylindrenes levetid.• Alle modeller leveres med håndtak.• Stål bunnplate og trykkhode for beskyttelse mot skader

pga. last.• Innebygd stoppring hindrer at stempelet kjøres for langt og

motstår full kapasitet.• Kraftig returfjær gir rask stempel retur.• CR-400 kupling og støvhette på alle modeller.• Alle sylindere tilfredsstiller standardene ASME B-30.1 og

ISO 10100.

� Den bærbare låsemuttersylinderenRACL-1506 benyttet til langvariglastholding under innsprøyting avepoxy for broforsterking.

16

Trykkhoder

Alle RACL-sylindere erutstyrt med avtagbare,fastskrudde trykkhoder iherdet stål. Se neste side

for selvjusterende trykkhoder.

Vist fra venstre til høyre: RACL-1006, RACL-504, RACL-5010

Aluminium sylindere med låsemutter Hydraulisk Teknologi Worldwide

▼ UTVALGSTABELL

Effektivtsylinder-

areal

(cm2)


tonn(kN)

Slag-lengde

(mm)

Modell-nr. *


Fjernstyrt løfting

Til tunge løft medfjernstyring, bør du benytteEnerpacs ZE-serieselektriske pumper.

Slanger


Enerpac slanger for å sikre dittsystems integritet.

Manometere


systemkomponenter for fulloversikt over manometere.

Side:

Side:

Side:

Side:

H

A

S

E

B

J

F

K

V 6,0Z

DU

3/8"-18NPTF

K1

J10-5˚

354709106371614312147113522703405

236286336296346396323373423

286386486346446546373473573

130130130180180180230230230

RACL-502RACL-504RACL-506RACL-1002RACL-1004RACL-1006RACL-1502RACL-1504RACL-1506

9,310,611,921,924,226,532,236,240,2

505050949494113113113

303030464646515151

Tr 80 x 4Tr 80 x 4Tr 80 x 4Tr 110 x 6Tr 110 x 6Tr 110 x 6Tr 140 x 6Tr 140 x 6Tr 140 x 6

95,095,095,0

135,0135,0135,0170,0170,0170,0

333333333

505050757575808080

121212

M6M6M6

110,0160,0200,0

RACL-50RACL-100RACL-150


RACL-50RACL-100RACL-150

5091118

243135

54

www.enerpac.com

Enkeltvirkende, aluminium sylindere med låsemutter

RACLSerien

Kapasitet:



700 bar

17

Minstehøyde

A(mm)

Olje-kapasitet

(cm3)

Størstehøyde

B(mm)

Modell-nr. *

(kg)

Frem-stikkende

del avtrykkhode

K (mm)

Trykkhodediameter

J(mm)

Sylinder-bunn til

kuplings-hull H(mm)

Stempel-stang

diameterF (gjenger)

(mm)


E(mm)


D(mm)

Høydelåsemutter

S(mm)

Andre sylinderkapasiteter

Aluminium sylindere medlåsemuttere er ogsåtilgjengelige med kapasitetpå 20 og 30 tonn.

Andre slaglender

Alle sylindermodeller er tilgjengelige medstandard slaglengder på 50, 100, 150,200 og 250 mm. Ta kontakt med Enerpacfor bestillingsinformasjon.

Min. dybdegjenger

Z 1)

Gjengerstørrelse

V

Sirkel-diameter

bolt U







Løfte ubalansert last

Enerpacs integrerteløftesystemer med 4 til 64løftepunkter, kan være denrette løsningen ved løfting avubalansert last.

Diameter trykkhode

J1






Side:

�

5015050150100150150

RACH-202RACH-206RACH-302RACH-306RACH-604RACH-606RACH-1006

32,732,751,151,184,784,7164,6

20 (229)

30 (358)

60 (596)

100 (1157)

68

54

Lettvektsløsningenfor strekkbelastningog testing

• Den hule stempelstangen muliggjør både skyving og trekking.• Komposittlagre hindrer kontakt metall-mot-metall, og øker

sylinderens levetid. Tåler sidebelastninger opp til 10%.• Hard-Coat belegg på alle overflater hindrer skader og

forlenger sylindrenes levetid.• Flytende senterrør øker levetiden for tetninger og hele

sylinderen.• Alle modeller leveres med håndtak • Stål bunnplate og trykkhode for beskyttelse mot skader

pga. last.• Innebygd stoppring hindrer at stempelet kjøres for langt og

motstår full kapasitet.• Kraftig returfjær gir rask stempel retur.

� En RACH-306 trykksatt med P-392håndpumpe brukes til å trekke utkorroderte bolter pårenovasjonsbiler.

18

Trykkhoder

Alle RACH-sylindere erutstyrt med utbyttbart,fastskrudd og herdettrykkhode i stål.

Vist fra venstre til høyre: RACH-1504, RACH-15010, RACH-206, RACH-306

RACH-serien, Aluminium hullsylindere Hydraulisk Teknologi Worldwide

▼ UTVALGSTABELL

Effektivtsylinder-

areal

(cm2)


tonn(kN)

Slag-lengde

(mm)

Modell-nr. *


Lette håndpumper

Med Enerpacs lettekompositthåndpumperP-392 eller P-802 får duoptimale lettvektssett.



Side:

Side:

3/8"-18NPTF

Z

6,0V

H

A

B

K

F

J

Y U D

E

16449125676684712702487

188315208333315380391

238465258483415530541

100100130130180180250

RACH-202RACH-206RACH-302RACH-306RACH-604RACH-606RACH-1006

5,27,18,011,219,522,846,2

55557070100100145

29292929616161

55,055,070,070,0100,0100,0145,0

75,075,095,095,0

130,0130,0185,0

10,010,010,010,012,012,014,0

27,027,034,034,054,054,079,0

12121212

M6M6M6M6

80,0110,0160,0230,0

RACH-20RACH-30RACH-60RACH-100

www.enerpac.com

Enkeltvirkende, aluminium hullsylindere

RACHSerien

Kapasitet:


50-150 mmDiameter senterhull:

27-79 mm

19

Minstehøyde

A(mm)

Olje-kapasitet

(cm3)

Størstehøyde

B(mm)

Modell-nr. *

(kg)

Frem-stikkende

del avtrykkhode K

(mm)

Trykk-hodediam.

J(mm)

Sylinder-bunn til

kuplings-hull H(mm)

Stempel-stang

diameterF

(mm)


E(mm)


D(mm)

Diam.senter-

hullY

(mm)


Aluminium hullsylindere erogså tilgjengelige medkapasitet på 150 tonn.

Andre slaglender


Min. dybdegjenger

Z 1)

Gjengerstørrelse

V

Sirkel-diameter

bolt U







Standard egenskaper

• CR-400 kupling med støvhette.

• Alle sylindere tilfredsstiller standard-ene ASME B-30.1 og ISO 10100.

Maksimalt arbeidstrykk:

700 bar

Aluminium eller stål

Aluminium sylindere erlettest, menmaterialegenskapene har

visse begrensninger. Det skiller segfra stål ved at det har lavere endeliglevetid. Aluminium sylindere måIKKE benyttes når det kreves høytantall sykluser slik som iproduksjonssammenheng.

Disse sylinderene er utviklet til for åtåle 5000 sykluser ved anbefalt trykk.Denne grensen må ikkeoverstiges. Ved bruk til normaleløfte- og vedlikeholdsoppgaver, vildette gi livslang bruk.

�

50100150100150200150

RAR-502RAR-504RAR-506RAR-1004RAR-1006RAR-1008RAR-1506

50

100

150

4964964961002100210021589

187187187557557557924

70,970,970,9143,1143,1143,1227,0

26,726,726,779,579,579,5132,0

35470910631431214728633405

134267401795119315901980

124

90

21

Bærbareløfteenheter fordobbeltvirkendeanvendelser

• Komposittlagre hindrer kontakt metall-mot-metall, og økersylinderens levetid. Tåler sidebelastninger opp til 10%.

• Hard-Kote belegg på alle overflater hindrer skader ogforlenger sylindrenes levetid.

• Alle modeller leveres med håndtak. • Stål bunnplate og trykkhode for beskyttelse mot skader

pga. last. • Innebygd stoppring hindrer at stempelet kjøres for langt og

motstår full kapasitet.• Innebygde sikkerhetsventiler hindrer utilsiktet overtrykk. • Dobbeltvirkende for rask retur, uansett slangelengde eller

systemtap.

20

Vist fra venstre til høyre: RAR-5010, RAR-308, RAR-204

RAR-serien, aluminium sylindere Hydraulisk Teknologi Worldwide

▼ UTVALGSTABELL

Maksimalsylinder

kapasitet(kN)

Sylinderkapasitet

@ 700 bartonn

Slag-lengde

(mm)

Modell-nr. *

* Merk: Alle sylinderkapasiteter er tilgjengelige med slaglengder på 50 - 250 mm.

Fjernstyrt løfting

Til tunge løft med fjernstyringbør du benytte Enerpacs ZE-series elektriske pumper.Dobbeltvirkende sylindere

må ha en pumpe med en4-veisventil.

Trykkhoder

Alle RAR-sylindere er utstyrtmed avtagbare, fastskruddetrykkhoder i herdet stål. Seneste side for selvjusterende

trykkhoder.

Effektivtsylinder

areal(cm2)

Skyv TrekkSkyv Trekk

Olje-kapasitet

(cm3)Skyv Trekk

Slanger


Enerpac slanger for å sikre ditt systemsintegritet.

▼ RAR-sylinder benyttet til trinnvis løfting.

Side:

Side:

Side:

I

H

K

AE

B

6V

Z

J

F

DU

3/8"-18NPTF

K1

J10-5˚

201251301301351401348

RAR-502RAR-504RAR-506RAR-1004RAR-1006RAR-1008RAR-1506

11,112,714,319,322,225,133,2

121212

M6M6M6

110,0165,0200,0

RAR-50RAR-100RAR-150

251351451401501601498

145145145185185185230

95,095,095,0

135,0135,0135,0170,0

75,075,075,090,090,090,0110,0

30303043434338

56565680808075

505050949494113

3333333


RAR-50RAR-100RAR-150

5091118

243135

54

www.enerpac.com

Dobbeltvirkende, aluminium sylindere

RARSerien

Kapasitet:



700 bar

21

Minstehøyde

A(mm)

Modell-nr. *

(kg)


Dobbeltvirkendealuminiumssylindere erogså tilgjengelige medkapasitet på 20 og 30 tonn.

Andre slaglender


Min. dybdegjenger

Z 1)

Gjengerstørrelse

V

Sirkel-diameter

bolt U







Størstehøyde

B(mm)


D(mm)


E(mm)

Stempel-stang

diameterF

(mm)

Sylinder-bunn til

kuplingshullH

(mm)

Sylindertopptill

returhullI

(mm)

Trykkhodediameter

J(mm)

Frem-stikkende

del avtrykkhode

K (mm)



Diameter trykkhode

J1






Side:

�

60 (606)100 (1027)160 (1619)200 (1999)260 (2567)400 (3916)520 (5114)

50504545454545

86,6146,8231,3285,6366,8559,5730,6

432734

10401285165025173287

CLP-602CLP-1002CLP-1602CLP-2002CLP-2502CLP-4002CLP-5002

123

124

CLP-serien, Pannekakesylindere med låsemutter

22


Sylinder kapasitet

tonn (kN)

Slag-lengde

(mm)

Effektivtsylinder

areal

(cm2)

Olje-kapasitet

(cm3)

Modell nr.*

Vist fra venstre mot høyre: CLP-2002, CLP-5002

• Med svært lav høyde for bruk på trange steder• Sikkerhetslåsemutter for mekanisk lastblokkering• Enkeltvirkende med lastretur• Motstår sidelast inntil 3% av maksimal sylinderkapasitet.

Mot pristillegg kan CLP serien leveres med syntetiskspesialbelegg for forbedret korrosjonsbeskyttelse, laverefriksjon, mykere drift, og bedre sidelastegenskaper

• Et overløpshull fungerer som slaglengdebegrensning• Alle modeller leveres med CR-400 hunkupling

med støvhette.

Lave sylinderemed store krefter

� CLP-sylinderen er den eneste sylinderen som med sinekstremt lave høyde, kan komme til i dette trange områdetfor å løfte konstruksjonen. V-82-nåleventilen benyttes til åkontrollere sylinderhastigheten ved løfting og senking.

Trykkhoder

Alle sylinderne i CLP-serienhar integrert selvjusterendetrykkhode med en maksimalvinkel på opptil 5°.

Manometere



Side:

Slanger

Enerpac produserer etkomplett utvalg avhydrauliske slanger av høy kvalitet. For å sikre hele

det hydrauliske systemets integritet, må det kun brukes Enerpac hydrauliske slanger. Side:

* Kontakt Enerpac for ytterligere informasjon og tekniskebeskrivelse for CLP-sylindere med syntetisk belegg.

E

H

D

F

R

J

3/8"-18NPTF

S

A

B

K

✗ ✓

125137148155159178192

175187193200204223237

140175220245275350400

105,0136,7171,6190,7216,1266,9305,0

Tr 104 x 4Tr 136 x 6Tr 171 x 6Tr 190 x 6Tr 216 x 6Tr 266 x 6Tr 305 x 6

19212730323948

96126160180200250290

689

10111110

5°5°5°5°5°4°3°

28314043445562

1526445774134189

CLP-602CLP-1002CLP-1602CLP-2002CLP-2502CLP-4002CLP-5002

121

112

7

23

CLP-serien, ekstra flate sylindere med låsemutter

Minste høyde

A(mm)

Største høyde

B(mm)

Utvendig diameter

D(mm)


E(mm)

Sylinderbunn til

kuplingshullH

(mm)

Utvendigdiametertrykkhode

J(mm)

Fremskytendedel av trykk-

hode vedminste høydeK (mm)

Maks. vinkel

trykkhode

R

Høyde låsemutter

S(mm) (kg)

Stempelstang diameter

F(mm)

CLPSerien

Kapasitet:



700 bar

Modell nr.*

Alle sylindere i CLP-Serienkrever et solid underlaguten svikt ved løfting.

De ekstra flate sylinderne kan bliødelagt hvis de brukes på dårligunderlag, slik som sand, leire ellerjord!

FEIL! RIKTIG!

Jord Plant anleggsflate

Side:

Hastighetstabell

Se Enerpac hastighetstabell for sylindre i ‘Gule sider’ for å finne den omtrentligesylinderhastigheten.

Side:

Se våre ‘Gule sider’ for fleresikkerhetsinstruksjoner.

www.enerpac.com

Låsemutter sylindere medlengre slaglengde

RACL- og CLL-serienssylindere er det perfekte valgtil oppgaver der det er behov

for låsemuttersylindere medlengre slaglengde.

Side:

�

6121113161616163845626057

418325599

16420331755

129261373722

5 (45)

10 (101)

20 (201)

30 (295)

45 (435)

75 (718)

90 (887)

150 (1386)

10 (101)

20 (201)

30 (295)

45 (435)

90 (887)

6,514,528,742,162,1

102,6126,7198,114,528,742,162,1

126,7

RSM-50RSM-100RSM-200RSM-300RSM-500RSM-750RSM-1000RSM-1500RCS-101*RCS-201*RCS-302*RCS-502*RCS-1002*

25

176

24

Hydraulisk Teknologi WorldwideRSM, RCS-serien, lave sylindere

Slag-lengde

(mm)

Sylinder kapasitet

tonn (kN)

Effektivtsylinder

areal

(cm2)

Modell nr. Olje-kapasitet

(cm3)

Vist fra venstre mot høyre: RSM-1000, RSM-300, RSM-50, RCS-1002, RCS-302

RSM-serien, Flat-Jac® sylindere• Kompakt, lav design som passer på steder hvor andre

sylindere ikke kan brukes• RSM-750, RSM-1000 og RSM-1500 har håndtak for bæring.• Monteringshull for enkel fastmontering• Brennlakkert overflate for økt korrosjonsbeskyttelse• Alle modeller leveres med CR-400 hunkupling med

støvhette, unntatt modell RSM-50 som leveres med enmindre AR-400 hunkupling

• Stempelstenger av høyverdig, hardforkrommet stål• Rillet stempeltopp uten behov for separat trykkhode• Enkeltvirkende med fjærretur.

RCS-serien, sylindere med lav høyde• Lettvekt, lav konstruksjon for bruk på trange steder• Brennlakkert overflate for økt korrosjonsbeskyttelse• Skrapering reduserer forurensning, slik at sylinderens

levetid forlenges• Alle modeller leveres med CR-400 hunkupling med

støvhette• Rillet stempeltopp med to gjengehull for montering

av selvjusterende trykkhode• RCS-1002 har integrert håndtak for bæring• Belagte stålstempler• Enkeltvirkende med fjærretur.

� Det skal bare noen få centimeter til for at enRSM-sylinder kan løfte en stor konstruksjon.V-82-nåleventilen benyttes til å kontrolleresylinderhastigheten ved løfting og senking.

Maksimalt forhold mellom kraft og høyde

Trykkhoder

Alle sylindere i RCS-serienhar to gjengehull istempeltopp for monteringav selvjusterende trykkhode.

Se tabellen for valg og informasjon om dimensjoner.

Side:

Løfte de førstemillimeterne

LW-16-løftekile og SOH-seriens maskinløftere er detperfekte valg for løfting av de

første få millimeterne.

Side:

H

KF

P

A

D

B

3/8"-18 NPTF

E

O

U

3/8"-18 NPTF

E

H

K

F

AB

U1

L

D

VM

A

BC 0-5°

58 x 4182 x 55101 x 76117 x 95140 x 114165 x 139178 x 153215 x 190

6992101124165

28,742,960,573,288,9114,3127,0158,842,960,573,288,9127,0

16191919191919231717192331

1,01,43,14,56,8

11,314,526,34,15,06,8

10,922,7

385462718295101116126143179182198

25,438,150,863,469,882,692,2114,338,150,866,569,892,2

1112222253321

2027394757697695–––––

2234394453667482–––––

––––––––

2639393955

––––––––

M4M5M5M5M8

––––––––8888

10

RSM-50RSM-100RSM-200RSM-300RSM-500RSM-750RSM-1000RSM-1500RCS-101*RCS-201*RCS-302*RCS-502*RCS-1002*

28,536,649,352,366,576,276,2117,3

5,57,110,010,011,013,513,513,5

9,110,715,115,919,020,620,620,6

4,37,99,911,212,714,214,214,2

RSM-50RSM-100RSM-200RSM-300RSM-500RSM-750RSM-1000RSM-1500

355071

111517

212935

324351586679851008898117122141

CAT-11CAT-51CAT-101

RCS-101RCS-201, -302, -502RCS-1002

64

25

Modell nr.

Enkeltvirkende lave sylindere

Størstehøyde

B(mm)

Utvendig diameter

D(mm)


E(mm)

Stempel-stang

diameterF

(mm) (kg)

Minste høyde

A(mm)

Sylinder-bunn til

kuplingshull H

(mm)

Fremskytendedel av trykkhode

ved minstehøyde

K (mm)

Modell nr.Sirkel-diameter

U(mm)

Gjenger

O(mm)

Stempel-stangtil bunn

L(mm)

Stempel-stang til

mont. hullM

(mm)

Gjenge-dybde

P(mm)

Sirkel-diameter

U1

Monteringshull RSM-sylinderDimensjoner (mm)

Hull diameter

V

Forsenkingdia.

Forsenkingdybde

Modell nr.


Til sylinder modell:

RSM,RCSSerien

Kapasitet:



700 bar* Dimensjon “C” er trykkhodets fremstikk fra stempelstangen. Monteringsskruer medfølger.



som sett (sylinder,manometer, kuplinger, slange ogpumpe), slik at det blir enklereå bestille.

Side:

RSM-SerieRCS-Serie

A B C*

www.enerpac.com

�

171

123

64

26

Hydraulisk Teknologi WorldwideBRC, BRP serien, trekksylindere

• Kraftig konstruksjon av legert stål• Mekanisk slaglengdebegrensning• Hardforkrommet stempelstang for lang levetid• Utskiftbare trekkfester på BRP-modeller• Brennlakkert for økt korrosjonsbeskyttelse• Alle modeller leveres med CR-400 hunkupling

med støvhette• Skrapering beskytter mot forurensning og gir økt levetid• Enkeltvirkende med fjærretur.

Vist fra venstre mot høyre: BRC-25, BRC-46, BRP-306, BRP-606, BRP-106C

� Skipsbygging, sveising og bruk av Enerpac trekksylindere går hand i hand.

� Her brukes BRP sylindere til forspenningav støttekabler under montering av enstor bæremast.

For sammentrekking av halvfabrikata og moduler

Tilbehør og ekstrautstyr

BRC-25 og BRC-46 harflensgjenger, gjengetstempelstang og innvendigegjenger i sylinderbunnen,

for montering av forskjellig tilbehør, slik som kjettinger, trykkhoder ogforlengelsesrør.

Side:

Manometere



Side:



som sett (sylinder,manometer, kuplinger, slange ogpumpe), slik at det blir enklereå bestille.

Side:

N

A TB

L

M

E

D J

M30 x 2

AB

N

M

J

L T3/8"-18NPTF

3/8"-18NPTF

E

DN

D J

M

TAB

E

3/8"-18NPTF

L11/4"-7UNC

M

DN

3/8"-18NPTF

AB

L

T

E

J

M50 x 3

M30 x 2

3/8"-18 NPTF

H

Z

V ED

PXA

B

F JQ W

P

Q

BRP-106C*BRP-106L*BRP-306*BRP-606*

15,015,046,672,1

2272277221096

587541

1085719

738692

1240871

8585136140

54,154,188,9

110,0

11967

114130

62115145149

30223539

35303950

32325070

15,913,248,153,5

10 (105)

30 (326)50 (505)

151151155152

BRC-25BRC-46BRC-106

2,5 (24)

5 (51)

10 (105)

127140151

283225

3,57,315,0

45101228

264301289

391441440

485785

28,442,954,1

19,030,231,8

454239

3/4"- 1411/4"-111/2

–

11/16"- 2413/16"-16M30X2

1,84,59,5

3/4" - 14 NPT11/4"-111/2 NPT

M30 x 2

11/2"- 16 UN

21/4"- 14 UN

M85 x 2

242625

172424

BRC-25BRC-46BRC-106

BRP-106C

BRC-25, -46, 106

BRP-106L

BRP-306

BRP-606

Enkeltvirkende trekksylindere

BRC sylinder monteringsdimensjoner (mm)

Monteringshull i bunn

V

Flensgjenger

W

Lengdeflensg-jenger

X

Lengdemontering-sgjenger

Z

Modell nr.

Kun BRC-106

BRC,BRPSerien

Kapasitet:

2,5-50 tonnSlaglengde:


700 bar

Størstehøyde

B(mm)

Minstehøyde

A(mm)

Effektivtsylinder

areal

(cm2)

Oljekapasitet

(cm3)

Sylinder kapasitet

tonn (kN)

Modell nr.Slag-lengde

(mm)

Utvendigdiameter

D(mm)


E(mm)

Stempel-stang

diameterF

(mm)

Sylinder-bunn til

kuplingshullH

(mm)

Diameter trykkhode

J(NPT)

Lengdegjenger

stempel-stang

P (mm) (kg)

Utvendige gjenger

stempelstangQ

27

Størstehøyde

B(mm)

Minstehøyde

A(mm)

Effektivtsylinder

areal

(cm2)

Oljekapasitet

(cm3)

Sylinder kapasitet

tonn (kN)


(mm)

Utvendigdiameter

D(mm)


E(mm)

Åpningledd

L(mm)

Tykkelseledd

M(mm)

Breddeledd

N(mm)

Åpning til ende

leddT

(mm) (kg)

Høyde ledd

J(mm)

Merk: Stempelstang beskyttet av gummibelg (BRP-106C, BRP-106L og BRP-606).

www.enerpac.com

�

842427649155641557615376

147575

136150476298722626

12591011

17,917,917,917,930,730,746,646,682,382,3

133,0

RCH-120RCH-121*RCH-1211RCH-123RCH-202*RCH-206RCH-302*RCH-306RCH-603*RCH-606RCH-1003*

29

18

64

13 (125)

20 (215)

30 (326)

60 (576)

95 (931)

28

Hydraulisk Teknologi WorldwideRCH-serien, hullsylindereVist fra venstre mot høyre: RCH-306, RCH-120, RCH-1003

� En hullsylinder RCH-1003 benyttet i forbindelse med midlertidig suspensjonfra utligger på en kabelskuffer.

Slag-lengde

(mm)

Sylinderkapasitet

tonn (kN)

Effektivtsylinder

areal

(cm2)

Modell nr. Oljekapasitet

(cm3)

Allsidig til testing,vedlikehold ogforspenning

* Kan leveres som sett. Se anmerkning på denne siden.

TrykkhoderDe fleste sylinderne i RCH-serien har glatt, utbyttbarttrykkhode. Se tabellen påneste side for opplysninger

om trykkhoder med innvendige gjenger og for alle dimensjoner.

Side:

Ultralette aluminiumhullsylindere

Dersom du har behov forstor sylinderkapasitet iforhold til vekt, er den

ultralette RACH-serien detperfekte valg.

Side:

• Den hule stempelstangen muliggjør både skyving ogtrekking

• Enkeltvirkende med fjærretur• Forniklet, flytende senterrør på modeller over 20 tonn for

lengre levetid• Brennlakkert overflate for økt korrosjonsbeskyttelse• Fjensgjenger for enkel montering• RCH-120 har AR-630 kupling og 1/4" NPTF oljeport• RCH-121 og RCH-1211 har FZ-1630 reduksjon og AR-630

hunkupling; alle andre modeller har CR-400 hunkupling.




Side:

BC

A

V

Y U D

H

3/8"-18NPTF

F

P

OW

X

Z

A

B

E 3/8"-18NPTF

Z

H

X

A

B

KF

P

OJW

Y U D

V

E

696969699898114114159159212

54,154,154,154,173,173,188,988,9123,9123,9165,1

––––

545463639191126

55120120184162306178330247323254

63162162260211461242485323476330

35,135,135,135,154,154,163,563,591,991,9127,0

919191919252125313138

––––

9,79,79,09,0

12,012,012,0

3/4"- 16 UN

–3/4"- 16 UN

–19/16"- 16 UN

19/16"- 16 UN

113/16"- 16 UN

113/16"- 16 UN

23/4"- 16 UN

23/4"- 16 UN

4"- 16 UN

19,619,619,619,626,926,933,333,353,853,879,0

1,52,82,84,47,7

14,110,921,828,135,463,0

16–

16–

19192222191925

3030303038384242484860

23/4"- 1623/4"- 1623/4"- 1623/4"- 1637/8"- 1237/8"- 1241/2"- 1241/2"- 1261/4"- 1261/4"- 1283/8"- 12

RCH-120RCH-121*RCH-1211RCH-123RCH-202*RCH-206RCH-302*RCH-306RCH-603*RCH-606RCH-1003*

50,8––

50,882,682,692,292,2130,3130,3177,8

5/16"-18 UNC

––

5/16" -18 UNC3/8"-16 UNC3/8" -16 UNC3/8" -16 UNC3/8" -16 UNC1/2" -13 UNC1/2" -13 UNC5/8" -11 UNC

9,0––

12,79,49,414,014,014,014,019,0

RCH-120RCH-121RCH-1211RCH-123RCH-202RCH-206RCH-302RCH-306RCH-603RCH-606RCH-1003

536391126

991213

1"- 811/4"- 7

15/8"- 51/2

21/2"- 8

RCH-202, 206RCH-302, 306RCH-603, 606RCH-1003

HP-2015HP-3015HP-5016HP-10016

124

29

Modell nr.

Enkeltvirkende hullsylindere

Størstehøyde

B(mm)

Utvendigdiameter

D(mm)


E(mm)

Stempelstang

diameterF

(mm) (kg)

Minstehøyde

A(mm)

Sylinderbunn til kuplingshull

H(mm)

Diametertrykkhode

J(mm)

Fremskytendedel av

trykkhode vedminste høyde

K (mm)

Modell nr.Diametersenterhull

Y(mm)

Innvendige gjenger

stempelstangO

Flensgjenger

W

Lengdeflens-

gjengerX

(mm)

Lengdegjenger

stempel-stang

P (mm)

Sirkeldiameterbolthull

U

Dimensjoner monteringshull bunn (mm)

Dybde gjenger

Z

Gjenger

V

Modell RCH-120 til RCH-123 Modell RCH-202 til RCH-1003

RCHSerien

Kapasitet:



19,6 - 79,0 mm

Dimensjoner trykkhode (mm)Trykkhode modell nr.

Sylindermodell nr.

Trykkhodetype

Medgjengethull

Ekstrautstyr: Varmebehandlede trykkhoder med hull

Trykkhode glatt med hull standard på alle RCH-modeller (unntatt RCH-120, RCH-1211).

RCH-121 og RCH-1211 har en bossmed en diameter på 47 mm somstikker 6 mm ut fra bunnen.

A B C

www.enerpac.com


700 bar

Slanger

Enerpac produserer et komplettutvalg av hydrauliske slanger avhøy kvalitet. For å sikre hele dethydrauliske systemets

integritet, må det kun brukes Enerpac hydrauliske slanger.

Side:

�

30,430,454,254,254,287,487,487,487,4

102,6

8291202733

13662115505

1011203534204144

541784482900

1393333666

133722462083

3263265765765769319319319311429

213213380380380612612612612718

46,646,682,382,382,3133,0133,0133,0133,0204,1

RRH-307RRH-3010RRH-603RRH-606RRH-6010RRH-1001RRH-1003RRH-1006RRH-10010RRH-1508

31

67

123

17825889

1662573876

153257203

30

60

95

145

RRH-serien, hullsylindere

30

Slag-lengde

(mm)

Sylinder klasse

tonn

Effektivt sylinder areal

(cm2)

Maksimal sylinder kapasitet

(kN)


(cm3)

SkyvSkyv SkyvTrekkTrekk Trekk

Vist fra venstre mot høyre: RRH-3010, RRH-1001, RRH-6010

• Sikkerhetsventiler hindrer skader ved overtrykk• Brennlakkert overflate for økt korrosjonsbeskyttelse• Fjensgjenger for enkel montering

(unntatt RRH-1001 og RRH-1508)• Dobbeltvirkende utførelse for hurtig retur• Forniklet, flytende senterrør for økt levetid på produktet• Den hule stempelstangen muliggjør både skyving

og trekking• Alle modeller har CR-400 kupling• Skrapering som reduserer forurensning og øker

sylinderens levetid.

Allsidig til testing,vedlikehold ogforspenning

� Dobbeltvirkende hullsylindere benyttes tilbrolanseringssystemer.

Trykkhoder

Alle sylinderne i RRH-serienhar utbyttbart, glatttrykkhode. Se tabellen påneste side for opplysninger

om trykkhoder med gjenger og for alle dimensjoner.

Side:

Pumpevalg

En dobbeltvirkende sylindermå drives av en pumpe med4-veis ventil.

Side:


Manometere



Side:

Z

X

A

B

K

3/8"-18NPTF

H

I

F

P

OJW

E

Y U D

V

30°

BC

A912

13

2127283545336179

106111

330431247323438165254342460349

508689336489695203330495717552

113/16"- 16113/16"- 1623/4"- 1623/4"- 1623/4"- 164"- 164"- 164"- 164"- 16

41/4"- 12

33,333,353,853,853,879,279,279,279,279,2

22221919192525252525

4242484848–

606060–

41/2"- 1241/2"- 1261/4"- 1261/4"- 1261/4"- 12

–83/8"- 1283/8"- 1283/8"- 12

–


92,292,2130,0130,0130,0177,8177,8177,8177,8

–

3/8" - 163/8" - 161/2" - 131/2" - 131/2" - 135/8" - 115/8" - 115/8" - 115/8" - 11

–

15,715,714,014,014,019,019,019,019,0

–


6391

126

11/4"- 715/8"- 51/2

21/2"- 8

HP-3015HP-5016

HP-10016

RRH-307, 3010RRH-603, 606, 6010RRH-1001, 1003, RRH-1006, 10010

114114159159159212212212212247

88,988,9123,9123,9123,9165,1165,1165,1165,1190,5

60606666664485858560

6363919191

126126126126127

63,563,591,991,991,9127,0127,0127,0127,0152,4

25253131313838383838

99

121212121212124

124

Sylinder modell nr.

Trykkhodemodell nr. A B C

31

Dobbeltvirkende hullsylindere

Størstehøyde

B(mm)

Utvendigdiameter

D(mm)


E(mm)

Stempelstang

diameterF

(mm) (kg)

Minstehøyde

A(mm)

Sylinderbunntil

kuplingshull H

(mm)

Sylinder-topp til returhull

I(mm)

Diametertrykkhode

J(mm)

Fremskytende del avtrykkhodeved minste

høydeK (mm)

Modell nr.Diametersenterhull

Y(mm)

Gjenger

O

Lengdeflens-

gjengerX

(mm)

Flensgjenger

W

Lengdegjenger

stempel-stang

P (mm)

Dimensjoner monteringshull i sylinderbunn (mm)

SirkeldiameterboltU

Dybde gjenger

Z

Gjenger

V

Modell nr.

RRHSerien

Kapasitet:



33,3 - 79,2 mm

Dimensjoner trykkhode (mm)Trykkhodetype

Medgjengethull

Tilbehør varmebehandlede trykkhoder med hull

Trykkhode glatt med hull standard på alle RRH-modeller.

Slanger


Enerpac slanger for å sikre ditt systems integritet.

Side:

www.enerpac.com


700 bar

�

BRD-serien, presisjons, produksjonssylindere

32

Slag-lengde

(mm)

Sylinderkapasitet

(tonn)


(cm2)


(kN)

Model nr. Oljekapasitet

(cm3)

SkyvSkyv SkyvTrekkTrekk Trekk

Vist fra venstre mot høyre: BRD-2510, BRD-96, BRD-256, BRD-41, BRD-166

• Konstruert for lang levetid; beste løsning til produksjons bruk

• Unike monteringsmuligheter forenkler innstallering• Brennlakkert overflate for økt korrosjonsbeskyttelse• Dobbeltvirkende drift utvikler kraft i begge retninger,

for allsidig bruk• Skrapering reduserer forurensning og øker

sylinderens levetid• Modeller med tommegjenger (RD-serien) kan leveres

på forespørsel.

Presisjonssylinderfor krevende bruk medhøy bruksfrekvens

Golden Ring Design

Enerpac BRD-sylindere har Golden Ring design for lang levetidog lite vedlikehold.

Minstehøyde

A(mm)

Størstehøyde

B(mm)

Sylinder-lengde

C(mm)

Utvendigdiameter

D(mm)


E(mm)

Stempel-stang

diameterF

(mm)

Hastighetstabell

Se Enerpac hastighetstabell for sylindre i ‘Gule sider’ for å finne den omtrentligesylinderhastigheten.

Side:


� Enerpacs BRD-sylindere (med øyebrakett ibegge ender) brukes her til fastspenning. Deer valgt pga. fleksible monteringsegenskaperog kompakt kapasitet.

28791552879155257159260159260

35353580808080142142222222

1616164444444477779898

5,15,15,111,411,411,411,420,320,331,731,7

2,22,22,26,36,36,36,310,610,613,713,7

1440793290

177293323528504824

61734185098

162169276218356

4

8

15

23

BRD-41BRD-43BRD-46BRD-91BRD-93BRD-96BRD-910BRD-166BRD-1610BRD-256BRD-2510

186237313223274350452389491424526

162213289198249325427359461397499

5050506565656580809292

214316468251353505709548751583786

25,425,425,438,138,138,138,150,850,863,563,5

19,019,019,025,425,425,425,435,035,047,847,8

121

D

C

E

AB

F

H

N

A

N

P

W

C

Z1

I

ZX

F

WD

K

E

H

X

B

Q

3/8"

-18N

PTF

M

L

L1

H

A

D

C

B

E

F

E

C

D

AB

E

C AB

D

33

FotbrakettMonteres på sylinderensflens.

Dobbeltvirkende industrisylindere

(kg)

Sylinder-bunn til

kuplingshullI

(mm)

Fremskytendedel av stem-pelstang vedminste høyde

K (mm)

Modell nr.Lengde av mindre

sylinderdelN

(mm)

Lengdestempelstang

gjengerP

(mm)

Utvendige gjenger

stempelstangQ

(mm)

Dimensjoner sylindermontering (mm)

Flensgjenger

W

Lengdeflensgjenger

X

Innvendige sylinder-

bunngjengerZ

Dybde sylinder-

bunngjengerZ1

Modell nr. BRD-syl.(tonn)

FlensbrakettMonteres påsylinderens flens.

ØyebrakettKan skrus på stempelstangeneller i sylinderens bunn.

LåsemutterFor låsing av fot- ellerflensbraketter. Skrus påsylinderens flensgjenger(Inngår i fot- ogflensbrakettsett).

Flensbrakett med låsemutter

Låsemutter

Øyebrakett (se oversikt under for å se monteringsdimensjon L, L1 og M)

BRDSerien

Kapasitet:



700 bar

Sylinder-topp til returhull

H(mm)

Dimensjoner (mm)

� TILBEHØR TIL BRD-SYLINDERE

Fotbrakett med låsemutter

www.enerpac.com

L(mm)

L1(mm)

M(mm)

Monterings-dimensjoner for

øyebrakett

2,02,63,63,04,25,67,3

10,214,516,020,3

4747475757575773738989

2424242525252530302727

M16 x 1,5M16 x 1,5M16 x 1,5M22 x 1,5M22 x 1,5M22 x 1,5M22 x 1,5M30 x 1,5M30 x 1,5M42 x 1,5M42 x 1,5

2929293838383854547070

2222222222222228282525

BRD-41BRD-43BRD-46BRD-91BRD-93BRD-96BRD-910BRD-166BRD-1610BRD-256BRD-2510

M42 x 1,5M42 x 1,5M42 x 1,5M56 x 2M56 x 2M56 x 2M56 x 2M70 x 2M70 x 2M85 x 2M85 x 2

1111111414141422222929

M30 x 1,5M30 x 1,5M30 x 1,5M42 x 1,5M42 x 1,5M42 x 1,5M42 x 1,5M56 x 2M56 x 2M70 x 2M70 x 2

999

1414141424242626

481523

481523

481523

481523

42,156,170,185,1

42,156,170,185,1

M42 x 1,5M56 x 2M70 x 2M85 x 2

M16 x 1,5M22 x 1,5M30 x 1,5M42 x 1,5

80105127159

98,4121143159

577592108

M30 x 1,5M42 x 1,5M56 x 2M70 x 2

10,513,520,026,5

11,011,016,017,0

6,36,76,76,7

16,020,025,032,0

20,025,035,045,0

19,025,435,044,5

9,512,719,025,4

15,925,431,838,2

57,082,5100,0125,0

––––

––––

19,125,425,425,4

31,844,552,463,5

––––

––––

23,823,830,227,0

BAD-141BAD-171BAD-181BAD-191




58,078,095,2117,5

78,698,4115,9135,7

49,565,581,096,5

52,457,177,877,8

4747475757575773738989

A B C D E F H

258308385295346422524492593524626

286387540323425577781651853683886

4141413838383852525353

Øyebrakett (valgfritt)

�

90

35

RR-serien, dobbeltvirkende sylindereVist fra venstre mot høyre: RR-10013, RR-1502, RR-20013, RR-1010, RR-7513

34


• Flensgjenger, stempelgjenger og monteringshull isylinderbunn for enkel montering (på de fleste modellene)

• Brennlakkert overflate for økt korrosjonsbeskyttelse• Avtagbare, herdede trykkhoder beskytter stempelstangen

under løfting og pressing• Innebygget sikkerhetsventil hindrer tilfeldige overtrykk• Alle modeller leveres med CR-400 kupling• Skrapering reduserer forurensning og øker


Svært allsidigesylindere

Robuste nok til de tøffestejobbene og presise nok tilkrevende industrielt bruk

Side:

Trykkhoder

RR-serien sylindere inntil 75tonn har monteringshull forselvjusterende trykkhoder iCAT-serien.

Side:

� Disse RR-sylinderene med lang slaglengde er festet i et glide- og skinnesystemsom trekker buetaket til den olympiske stadion i Athen trinn for trinn opp til sinendelige posisjon.

� RR-sylindere gir kraft og presisjon i en spesiellhydraulisk presse.

Fjernstyrt løfting

Til tunge løft med fjernstyringbør du benytte EnerpacsZE-series elektriske pumper.Dobbeltvirkende sylinderemå ha en pumpe med en 4-veis ventil.

RR-1010, 1012RR-1010, 1012RR-308, 3014RR-506, 5013RR-5020, 756

RR-7513

A-102FCAT-10CAT-50

CAT-100

RR-1010*RR-1012*RR-308*RR-3014*RR-506RR-5013RR-5020RR-756RR-7513RR-1006RR-10013RR-10018RR-1502RR-1506RR-15013RR-15032RR-2006RR-20013RR-20018RR-20024RR-20036RR-20048RR-3006RR-30012RR-30018RR-30024RR-30036RR-30048RR-4006RR-40012RR-40018RR-40024RR-40036RR-40048RR-5006RR-50012RR-50018RR-50024RR-50036RR-50048

254305209368156334511156333168333460571563338151523304576109141219153305457609915121915230545761091412191533054576099151219

14,514,542,142,171,271,271,2102,6102,6133,3133,3133,3198,1198,1198,1198,1285,0285,0285,0285,0285,0285,0457,3457,3457,3457,3457,3457,3613,1613,1613,1613,1613,1613,1729,7729,7729,7729,7729,7729,7

4,84,819,119,121,521,521,531,431,462,262,262,295,495,495,495,4145,3145,3145,3145,3145,3145,3243,2243,2243,2243,2243,2243,2328,1328,1328,1328,1328,1328,1405,4405,4405,4405,4405,4405,4

368442879

154911112378363816013417223844396132112930906597

1614543329405

130251738526049347416997

13947208892785041843557459319

1870028018374005603774737111642225633347444406676888951

122147400703335718

1099490

1046104520712861544

1488317777752209479566408863

132801771237217418

111141481122253296464987

10007149952001429988399966203

1236518526246893697349418

10(101)

30(295)

50(498)

75(718)

95(933)

140(1386)

200(1995)

325(3201)

440(4292)

520(5108)

409457387549331509733347525357524687196385582

1116430608765917

12221527485638790943

12471552538690843995

13001605577730882

103513391644

46

121

12

A-102GA-252G

Side:

35

Dobbeltvirkende sylindere med lang slaglengde

RRSerien

Kapasitet:



700 bar

www.enerpac.com

Enerpac CLRG-Series

Hvis det ikke kreves stor presisjon, kan Enerpac sylindere fra CLRG-serienvære det riktige alternativ.

Ekstrautstyr: Snap-intrykkhoderAlternative trykkhoder for RR-serien dobbeltvirkendesylindere:

Hastighetstabell

Se Enerpac hastighetstabell i våre ‘Gule sider’ for opplys-ninger om de omtrentlige sylinderhastighetene.

Trekkapasiteten til noenRR-sylindere kan væremindre enn denteoretiske kapasitetenpå grunn av

sikkerhetsventilens innstilling.

RR-308/3014: 275 barRR-506/5013/5020: 480 barRR-756/7513: 495 bar

Slaglengde

(mm)

Sylinderkapasitet

tonn(kN)

Effektivtsylinder areal

(cm2)

Modellnr. Oljekapasitet

(cm3)


Minstehøyde

(mm)Skyv SkyvTrekk Trekk

Side:

TypeTrykkhode

Sylinder Modell nr.

TrykkhodeModell nr.

Glatt

Side:

Standard Trykkhoder:

Selv-juste-rende

RilletRR-1010, 1012RR-308, 3014

For mer informasjon om trykkhoder:

P

O

H

X

B

A

NI

K

3/8"-18NPTF E

D

J

FW

Z

X

A

B

K

W

3/8"-18NPTF

H

I

D

E

F

P

OJ

U

V

V

U


10

30

50

75

95

140

200

325

440

520

254305209368156334511156333168333460571563338151523304576109141219153305457609915121915230545761091412191533054576099151219

101101295295498498498718718933933933

1386138613861386199519951995199519951995320132013201320132013201429242924292429242924292510851085108510851085108

33335353

103103103156156435435435668668668668

101710171017101710171017170317031703170317031703229722972297229722972297283828382838283828382838

14,514,542,142,171,271,271,2

102,6102,6133,3133,3133,3198,1198,1198,1198,1285,0285,0285,0285,0285,0285,0457,3457,3457,3457,3457,3457,3613,1613,1613,1613,1613,1613,1729,7729,7729,7729,7729,7729,7

4,84,8

19,119,121,521,521,531,431,462,262,262,295,495,495,495,4

145,3145,3145,3145,3145,3145,3243,2243,2243,2243,2243,2243,2328,1328,1328,1328,1328,1328,1405,4405,4405,4405,4405,4405,4

368442879154911112378363816013417223844396132112930906597

1614543329405

130251738526049347416997

13947208892785041843557459319

1870028018374005603774737111642225633347444406676888951

122147400703335718

1099490

1046104520712861544

1488317777752209479566408863

132801771237217418

111141481122253296464987

10007149952001429988399966203

1236518526246893697349418

409457387549331509733347525357524687196385582

1116430608765917

12221527485638790943

12471552538690843995

13001605577730882

103513391644

663762596917487843

1244503858525857

1147253541915

1931582938

1222152721362746638943

1247155221622771690995

1300160522142824730

10351339164422542863

7373

101101127127127146146177177177203203203203247247247247247247311311311311311311358358358358358358397397397397397397

RR-1010 - RR-3014

RR-4006 - RR-50048

RR-506 - RR-50048

RR-1006 - RR-30048

RR-serien, dobbeltvirkende sylindere Hydraulisk Teknologi Worldwide

36

Plasseringen av monteringshull isylinderbunn er kun for illustrasjon,da den avhenger av monteringen.

* For RR-1010 og RR-1012: N = 32 mm; for RR-308 og RR-3014: N = 55 mm.

Slag-lengde

(mm)

Sylinder kapasitet

tonn


(cm2)


(kN)


(cm3)

SkyvSkyv SkyvvTrekkTrekk Trekk

� Se forrige side for alle egenskaper

Størstehøyde

B(mm)

Minstehøyde

A(mm)

Utvendigdiameter

D(mm)

Trekkapasiteten til noen RR-sylindere kan væremindre enn den teoretiskekapasiteten på grunn avsikkerhetsventilens innstilling.

RR-308/3014: 275 barRR-506/5013/5020: 480 barRR-756/7513: 495 bar

Ikke monteringshull:RR-506, 5013RR-756, 7513RR-1502, 15013


42,942,973,273,295,295,295,2114,3114,3130,3130,3130,3158,8158,8158,8158,8190,5190,5190,5190,5190,5190,5241,3241,3241,3241,3241,3241,3279,4279,4279,4279,4279,4279,4304,8304,8304,8304,8304,8304,8

34,934,954,154,179,579,579,595,295,295,295,295,2114,3114,3114,3114,3133,4133,4133,4133,4133,4133,4165,1165,1165,1165,1165,1165,1190,5190,5190,5190,5190,5190,5203,2203,2203,2203,2203,2203,2

36363939282857303038384122494976575785858585888888888888108108108108108108120120120120120120

575781817676767681717192668484889696101101101101114114114114114114133133133133133133152152152152152152

35355050717171717176767695114114114133133133133133133165165165165165165190190190190190190203203203203203203

6610102226633319191919222222222222282828282828282828282828282828282828

1"- 81"- 8

11/2"- 1611/2"- 161"- 121"- 121"- 121"- 121"- 12

13/4"- 1213/4"- 1213/4"- 12

– 33/8"- 1633/8"- 1633/8"- 16

– 21/2"- 1221/2"- 1221/2"- 1221/2"- 1221/2"- 1221/2"- 1221/2"- 1221/2"- 1221/2"- 1221/2"- 1221/2"- 123"- 123"- 123"- 123"- 123"- 123"- 12

31/4"- 1231/4"- 1231/4"- 1231/4"- 1231/4"- 1231/4"- 12

252525252525253838353535–

353535–

6363636363828282828282959595959595

108108108108108108

–– – – – –

76– –

139139139

– 158158

– 127127127127127127158158158158158158203203203203203203203203203203203203

– – – – – –

1/2"- 13– –

3/4"- 103/4"- 103/4"- 10

– 3/4"- 163/4"- 16

– 1"- 81"- 81"- 81"- 81"- 81"- 8

11/4"- 711/4"- 711/4"- 711/4"- 711/4"- 711/4"- 711/2"- 611/2"- 611/2"- 611/2"- 611/2"- 611/2"- 613/4"- 513/4"- 513/4"- 513/4"- 513/4"- 513/4"- 5

– – – – – –

25– –

252525–

2828–

252525252525444444444444505050505050575757575757

21/4"- 1421/4"- 1435/16"- 1235/16"- 12

5"- 125"- 125"- 12

53/4"- 1253/4"- 1267/8"- 1267/8"- 1267/8"- 12

– 8"- 128"- 128"- 12

– 93/4"- 1293/4"- 1293/4"- 1293/4"- 1293/4"- 12121/4"- 12121/4"- 12121/4"- 12121/4"- 12121/4"- 12121/4"- 12141/8"- 8141/8"- 8141/8"- 8141/8"- 8141/8"- 8141/8"- 8155/8"- 8155/8"- 8155/8"- 8155/8"- 8155/8"- 8155/8"- 8

262649494444443838505050–

555555–

5454545454585858585858656565656565797979797979

12141829305268416861931174993124238147199204279383483200312385469628780303399453597792980432589680816

10021224

Dobbeltvirkende sylindere med lang slaglengde

RRSerien

37www.enerpac.com


E(mm)

Stempel-stang

diameterF

(mm)

Sylinder-bunn til

kuplingshullH

(mm)

Top toRet. Port

I(mm)

Diametertrykkhode

J(mm) (kg)

Lengde stempel-

stanggjenger P

(mm)

Fremskytendedel av

stempelstangved

minste høyde K (mm)

Gjenger stempel-stanghull

O

Bunnmonteringshull Modell nr.Flensgjenger

W

Lengdeflens-

gjengerX

(mm)

Gjenger

V

Dybdegjenger

Z(mm)

Diameterbolt C

U(mm)

Kapasitet:



700 bar

Inklusive kuplinger!

Alle modeller har CR-400 kuplinger.Passer til alle slanger i HC-serien.

�

41

90

123

22

CLSG-serien, høytonnasje sylindere

38


Vist fra venstre mot høyre: CLSG-506, CLSG-5006, CLSG-4006

• Integrert stoppring hindrer for lang utpumping avstempelstang

• Brennlakkert overflate på sylinderkropp og belagtstempelstang gir førsteklasses korrosjonsbeskyttelse

• Unik lagerdesign motstår sidekrefter opptil 10 % avsylinderkapasitet uten skjæring

• Standard med utskiftbart, herdet trykkhode med griperiller• Monteringshull i sylinderbunn er standard på alle modeller• Skrapering reduserer forurensing, og forlenger

sylinderens levetid• Enkelt-virkende, lastretur.

� 8 x CLSG-2506 utstyrt med selvjusterende trykkhode, løfter opp broen menssøyletoppene blir reparert.

Enkelt virkende tungløft løsning med integrert stoppring

Trykkhoder

Alle CLSG sylindere leveresmed utbyttbart, fastskruddrillet trykkhode.De dimensjonstabell for

opplysninger om alternativtselvjusterende trykkhode.

Side:

Fjernstyrt løfting

Til tunge løft medfjernstyring bør du benytteEnerpacs ZE-serieselektriske pumper.

Side:

Manometere



Side:

Lav høyde - Tunge løft

Hvis plassen er begrensetnår det skal løftes storevekter, er ekstra flatePannekakesylindere med

låsemutter løsningen for å løfte de første få cm.

Side:

Standard egenskaper

• Utskiftbart, herdet trykkhode med griperiller

• Topp og side monterte løfteøyer• CR-400 kupling med støvhette• Alle sylindere oppfyller følgende

standarder: ASME B-30.1 og ISO 10100

CLSG-502CLSG-504CLSG-506CLSG-508CLSG-5010CLSG-5012CLSG-1002CLSG-1004CLSG-1006CLSG-1008CLSG-10010CLSG-10012CLSG-1502CLSG-1504CLSG-1506CLSG-1508CLSG-15010CLSG-15012CLSG-2002CLSG-2006CLSG-20012CLSG-2502CLSG-2506CLSG-25012CLSG-3002CLSG-3006CLSG-30012CLSG-4002CLSG-4006CLSG-40012CLSG-5002CLSG-5006CLSG-50012CLSG-6002CLSG-6006CLSG-60012CLSG-8002CLSG-8006CLSG-80012CLSG-10002CLSG-10006CLSG-100012

50(539)

100(929)

150(1390)

200(1861)

250(2565)

300(3193)

400(3919)

500(5114)

600(5987)

800(8234)

1000(10260)

1720232731341929405061713952657892

1055591

146102136207184232303270330421401480599474565701741880

1058106212131439

385770

1155154019242309664

13271991265533183982993

1986297839714964595713303989797718325497109932281684313685280083991679736531095921918427612829256595881176443528873292198643972

77,077,0 77,0 77,0 77,0 77,0 132,7132,7132,7132,7132,7132,7198,6198,6198,6198,6198,6198,6265,9265,9265,9366,4366,4366,4456,2456,2456,2559,9559,9559,9730,6730,6 730,6 855,3855,3 855,3 1176,31176,31176,31465,71465,7 1465,7

5010015020025030050100150200250300501001502002503005015030050150300501503005015030050150300501503005015030050150300

162212262312362412182232282332382432196246296346396446216316466235335485312412562375475625419519669429529679474574724564664814

54

39

Enkeltvirkende høytonnasje sylindere

Sylinder kapasitet

tonn(kN)


(cm3)

Minste høyde

(mm) (kg)

CLSGSerien

Kapasitet:



700 bar


Effektivt sylinder

areal

(cm2)

Slaglengde

(mm)

www.enerpac.com

Andre egenskaper

Sylinderne kan leveres medandre egenskaper. Tilføy

følgende suffiks ettermodellnummeret.

Høyere kapasiteter

1500 og 2000 tonn modellerkan leveres på forespørsel.

Andre slaglengder

Modellene over 150 tonn kan leveresmed andre slaglengder på 100, 200 og250 mm. Kontakt Enerpac for ytterligereinformasjon.

Flensgjenger E002

Eksempel:•For CLSG-5006 sylinder med returfjær,

bestill: CLSG-5006E002.Kontakt Enerpac for nærmere tekniskebeskrivelse.

Side:


Enerpacs integrerteløftesystemer med 4 til 64løftepunkt kan være denrette løsningen ved løfting av

ubalansert last. Se våre "Gule sider" foroppsett av flere sylindere.

H

JK

B

A

L

F

UV

Z

D

E3/8"-18NPTF

60°

30°

H

JK

B

A

L

F

UV

Z

D

E3/8"-18NPTF

CLSG-serien, høytonnasje sylindere

40


Sylinder kapasitet

tonn(kN)


(cm2)


(cm3)

� Se forrige side for alle egenskaper.

Slaglengde

(mm)


385770

1155154019242309664

13271991265533183982993

1986297839714964595713303989797718325497

1099322816843

1368528008399

167973653

10959219184276

12829256595881

17644352887329

2198643972

77,077,0 77,0 77,0 77,0 77,0

132,7132,7132,7132,7132,7132,7198,6198,6198,6198,6198,6198,6265,9265,9265,9366,4366,4366,4456,2456,2456,2559,9559,9559,9730,6730,6 730,6 855,3855,3 855,3

1176,31176,31176,31465,71465,7 1465,7

5010015020025030050

10015020025030050

10015020025030050

15030050

15030050

15030050

15030050

15030050

15030050

15030050

150300

50(539)

100(929)

150(1390)

200(1861)

250(2565)

300(3193)

400(3919)

500(5114)

600(5987)

800(8234)

1000(10260)

Modell/Kapasitettonn

Dimensjoner monteringshull i sylinderbunn1) (mm)

SirkeldiameterboltU

Gjengerstørrelse

V

Min. Dybde gjenger

Z

Side:


Alle modeller har CR-400 kuplinger. Passer til alle slanger i HC-serien.

1) Monteringshull i sylinderbunn er tilfeldigplassert i forhold til koplingsposisjon.

121

CLSG-50CLSG-100CLSG-150CLSG-200CLSG-250CLSG-300CLSG-400CLSG-500CLSG-600CLSG-800CLSG-1000

6595130165190180205250275330375

2x M122x M122x M123x M123x M123x M163x M163x M243x M243x M243x M24

2222222222303036363636

CLSG-502 - CLSG-15012

CLSG-2002 - CLSG-100012

K1

J10-5˚

41


Modell nr.

(kg)

Største høyde

B(mm)


E(mm)

Stempel-stang

diameterF

(mm)

Sylinder-bunn til -

kuplingshullH

(mm)

Minste høyde

A(mm)

Utvendig diameter

D(mm)

* Tilbehør selvjusterende trykkhodeDybde hullstempelstang

L(mm)

Fremskytendedel av stempel-

stang vedminste høyde

K (mm)

Høyde trykkhode

K1(mm)

Diameterstandardtrykkhode

J(mm)

Diametertrykkhode

J1(mm)

Tilbehør selvjusterende trykkhode *CLSGSerien

Kapasitet:



700 bar

www.enerpac.com

162212262312362412182232282332382432196246296346396446216316466235335485312412562375475625419519669429529679474574724564664814

21231241251261271223233243253263273224634644654664674626646676628548578536256286242562592546966996947967997952472410246148141114

130130130130130130165165165165165165205205205205205205235235235275275275310310310350350350400400400430430430505505505560560560

99,099,099,099,099,099,0130,0 130,0130,0130,0130,0130,0159,0159,0159,0159,0159,0159,0184,0184,0184,0216,0216,0216,0241,0241,0241,0267,0 267,0267,0305,0305,0305,0330,0330,0330,0387,0387,0387,0432,0432,0432,0

70,070,070,070,070,070,095,095,095,095,095,095,0114,0114,0114,0114,0114,0114,0133,0133,0133,0165,0165,0165,0197,0197,0197,0216,0216,0216,0248,0248,0248,0267,0267,0267,0317,0317,0317,0343,0343,0343,0

525252525252545454545454616161616161676767737373101101101114114114114114114114114114149149149174174174

505050505050757575757575949494949494

113113113145145145177177177196196196228228228247247247297297297323323323

111111111111111111111111111333333333333333

191919191919191919191919191919191919242424242424191919272727272727272727272727272727

1720232731341929405061713952657892

1055591

1461021362071842323032703304214014805994745657017418801058106212131439


505050505050737373737373919191919191

118118118144144144160160160193193193228228228241241241287287287311311311

242424242424292929292929313131313131353535464646626262515151636363767676757575939393

Modell nr. trykkhode

CATG-50CATG-50 CATG-50 CATG-50 CATG-50 CATG-50 CATG-100CATG-100CATG-100CATG-100CATG-100CATG-100CATG-150CATG-150CATG-150CATG-150CATG-150CATG-150CATG-200CATG-200 CATG-200 CATG-250 CATG-250 CATG-250 CATG-300CATG-300 CATG-300 CATG-400CATG-400 CATG-400 CATG-500CATG-500 CATG-500 CATG-600CATG-600 CATG-600 CATG-800 CATG-800 CATG-800 CATG-1000CATG-1000CATG-1000

�

CLS-serien, høytonnasje sylindere

42


Vist fra venstre mot høyre: CLS-1002, CLS-506, CLS-502

• Lavere minstehøyde for bruk i trange områder• Overløpshull for slaglengde begrensni• Syntetisk spesialbelegg for øket korrosjonsbeskyttelse

og lavere friksjon for mykere drift• Alle modeller leveres med CR-400 hunkupling

med støvhette• Skrapering reduserer forurensning og øker

sylinderens levetid• Enkelt-virkende, lastretur.

Side:

� CLS sylindere brukes her for synkronisert løftning og posisjonering av en komplettmotorveiseksjon.

Side:

Side:

Side:

Enkelt virkendetungløft løsningmed redusert minste høyde

Trykkhoder

Alle CLS sylindere leveresmed utbyttbart, fastskruddrillet trykkhode.De dimensjonstabell for


Fjernstyrt løfting

Til tunge løft med fjernstyringbør du benytte Enerpacs ZE-series elektriske pumper.

Manometere






Synkrone løftesystemer

Den rette løsningen foroppgaver med behov for 4 til64 løftepunkt.

Side:

45

90

123

22

54

43


Sylinder kapasitet

tonn(kN)


(cm3)

Minste høyde

(mm) (kg)

CLSSerien

Kapasitet:



700 bar


Effektivt sylinder

areal

(cm2)

Slaglengde

(mm)

www.enerpac.com

Høyere kapasiteter


Andre slaglengder

Modellene over 150 tonn kan leveresmed andre slaglengder på 100, 200 og250 mm. Kontakt Enerpac for ytterligereinformasjon.

Løfting av en ubalansert last?

Se våre ‘Gule sider’ for løftingmed flere sylindere

Andre egenskaper

Sylinderne kan leveres medandre egenskaper. Tilføy

følgende suffiks ettermodellnummeret.

Returfjær E001

Eksempel:•For CLS-5006 sylinder med returfjær,

bestill: CLS-5006E002.Kontakt Enerpac for nærmere tekniskebeskrivelse.

Side:

CLS-502CLS-504CLS-506CLS-508CLS-5010CLS-5012CLS-1002CLS-1004CLS-1006CLS-1008CLS-10010CLS-10012CLS-1502CLS-1504CLS-1506CLS-1508CLS-15010CLS-15012CLS-2002CLS-2006CLS-20012CLS-2502CLS-2506CLS-25012CLS-3002CLS-3006CLS-30012CLS-4002CLS-4006CLS-40012CLS-5002CLS-5006CLS-50012CLS-6002CLS-6006CLS-60012CLS-8002CLS-8006CLS-80012CLS-10002CLS-10006CLS-100012

50(496)

100(929)

150(1390)

200(1859)

250(2562)

300(3193)

400(3919)

500(5118)

600(5983)

800(8238)

1000(10260)

1418232833382432404958664355698295

10866

10115490

137208137198288200275390289390540350465640549709950729921

1210

355709

1064141817732127664

13271991265433183981993

1986297939724965595813303989797718325496109962281684313710280083991677036561096721900427712830257105882176453537073292198643950

70,970,970,970,970,970,9132,7132,7132,7132,7132,7132,7198,6198,6198,6198,6198,6198,6265,6265,6265,6366,1366,1366,1456,2456,2456,2559,9559,9559,9731,1731,1731,1854,8854,8854,81176,91176,91176,91466,41466,41466,4

5010015020025030050100150200250300501001502002503005015030050150300501503005015030050150300501503005015030050150300

128178228278327378143193243293343392165215265315365414193293443193293443235335485265365515295395545310410560355455605385485635

117

H

J K

B

A

L

F

D

E3/8"-18NPTF

H

J K

B

A

L

F

D

30°

E3/8"-18NPTF

CLS-serien, høytonnasje sylindere

44


Sylinder kapasitet

tonn(kN)


(cm2)


(cm3)


Slaglengde

(mm)


Alle modeller har CR-400 kuplinger.Passer til alle slanger i HC-serien.


355709

1064141817732127664

13271991265433183981993

1986297939724965595813303989797718325496

1099622816843

1371028008399

167703656

10967219004277

12830257105882

17645353707329

2198643950

70,970,970,970,970,970,9

132,7132,7132,7132,7132,7132,7198,6198,6198,6198,6198,6198,6265,6265,6265,6366,1366,1366,1456,2456,2456,2559,9559,9559,9731,1731,1731,1854,8854,8854,8

1176,91176,91176,91466,41466,41466,4

5010015020025030050

10015020025030050

10015020025030050

15030050

15030050

15030050

15030050

15030050

15030050

15030050

150300

50(496)

100(929)

150(1390)

200(1859)

250(2562)

300(3193)

400(3919)

500(5118)

600(5983)

800(8238)

1000(10260)

CLS-502 - CLS-25012

CLS-3002 - CLS-100012

K1

J10-5˚

45


Modell nr.

(kg)

Største høyde

B(mm)


E(mm)

Stempel-stang

diameterF

(mm)

Sylinder-bunn til -

kuplingshullH

(mm)

Minste høyde

A(mm)

Utvendig diameter

D(mm)

* Tilbehør selvjusterende trykkhodeDybde hullstempelstang

L(mm)

Fremskytendedel av stempel-

stang vedminste høyde

K (mm)

Høyde trykkhode

K1(mm)

Diameterstandardtrykkhode

J(mm)

Diametertrykkhode

J1(mm)

Tilbehør selvjusterende trykkhode *CLSSerien

Kapasitet:



700 bar

www.enerpac.com

128178228278327378143193243293343392165215265315365414193293443193293443235335485265365515295395545310410560355455605385485635

178278378478578678193293393493593693215315415515615715243443743243443743285485785315515815345545845360560860405605905435635935

125125125125125125165165165165165165205205205205205205235235235275275275310310310350350350400400400430430430505505505560560560

95,095,095,095,095,095,0130,0130,0130,0130,0130,0130,0159,0159,0159,0159,0159,0159,0183,9183,9183,9215,9215,9215,9241,0241,0241,0267,0267,0267,0305,1305,1305,1329,9329,9329,9387,1387,1387,1432,1432,1432,1

95,095,095,095,095,095,0130,0130,0130,0130,0130,0130,0159,0159,0159,0159,0159,0159,0183,9183,9183,9215,9215,9215,9241,0241,0241,0267,0267,0267,0305,1305,1305,1329,9329,9329,9387,1387,1387,1432,1432,1432,1

303030303030303030303030393939393939505050505050595959707070808080858585100100100110110110

717171717171717171717171

130130130130130130130130130150150150139139139159159159179179179194194194224224224249249249

222222222222222222222222555555555555555555

131313131313131313131313252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525

1418232833382432404958664355698295

10866

10115490

137208137198288200275390289390540350465640549709950729921

1210


717171717171717171717171

130130130130130130130130130150150150195195195225225225250250250275275275320320320360360360

242424242424242424242424202020202020202020212121757575858585919191969696123123123136136136


CAT-100CAT-100CAT-100CAT-100CAT-100CAT-100CAT-100CAT-100CAT-100CAT-100CAT-100CAT-100CAT-200CAT-200CAT-200CAT-200CAT-200CAT-200CAT-200CAT-200CAT-200CAT-250CAT-250CAT-250CAT-300CAT-300CAT-300CAT-400CAT-400CAT-400CAT-500CAT-500CAT-500CAT-600CAT-600CAT-600CAT-800CAT-800CAT-800CAT-1000CAT-1000CAT-1000

�

CLRG-serien, høytonnasje sylindere

46


Vist fra venstre mot høyre: CLRG-506, CLRG-5006, CLRG-4006

Dobbeltvirkende, forkrevende oppgaver

• Dobbeltvirkende , for skyving og trekking• Sikkerhetsventil i sylinderens returkammer hjelper til å

forhindre skade ved tilfeldige overtrykk. • Unik lagerdesign motstår sidekrefter opptil 10 % av

sylinderkapasitet uten skjæring • Skrapering reduserer forurensning og øker

sylinderens levetid• Brennlakkert overflate på sylinderkropp og belagt

stempelstang gir førsteklasses korrosjonsbeskyttelse• Monteringshull i sylinderbunn er standard på alle modeller. Standard egenskaper

• Utskiftbart, herdet trykkhode med griperiller

• Topp og side monterte løfteøyer• CR-400 kupling med støvhette• Alle sylindere oppfyller følgende

standarder: ASME B-30.1 og ISO 10100

Trykkhoder

Alle CLRG sylinder leveres med utbyttbart,fastskrudd rillet trykkhode. Se dimensjonstabell for


Side:

Sikkerhetsutstyr

En pilotopererttilbakeslagsventil (V-42) kanmonteres mellom sylinderenog pumpen. Denne ventilen

sikrer lasten i enhver stilling og girfjernkontrollert avlastning.

Side:




Side:

� Utskifting av rullelagre med CLRG-sylindere,for kontrollert løfting og senking.

� CLRG-sylindere understøtter og posisjonerer disse bruseksjonene.

49

142

22

47

Dobbeltvirkende høytonnasje sylindere

Slaglengde

(mm)

Sylinder klasse

tonn(kN)

Effektivt sylinder areal(cm2)

Oljekapasitet

(cm3)

Modell nr.

Skyv Trekk Skyv Trekk

Minste høyde

(mm)

CLRGSerien

Kapasitet:



700 bar

RR-serien

For belastninger under50 tonn er RR-sylindereet godt alterntiv.

www.enerpac.com

Side:

Høyere kapasiteter


Andre slaglengder

Modellene over 150 tonn kan også leveres med andre slaglengder på 100,200 og 250 mm. Kontakt Enerpac forytterligere informasjon.

Pumpevalg

En dobbeltvirkende sylindermå drives av en pumpe med4-veis ventil.

Andre egenskaper

Sylinderne kan leveres med andre egenskaper.

Tilføy følgende suffiks etter modellnummeret.

Flensgjenger E002Stempelgjenger E003Flens- og stempelgjenger E005

Eksempel:•For CLRG-5006 sylinder med

flensgjenger bestilles: CLRG-5006E002

Kontakt Enerpac for nærmere tekniske beskrivelse.

Side:

CLRG-502CLRG-504CLRG-506CLRG-508CLRG-5010CLRG-5012CLRG-1002CLRG-1004CLRG-1006CLRG-1008CLRG-10010CLRG-10012CLRG-1502CLRG-1504CLRG-1506CLRG-1508CLRG-15010CLRG-15012CLRG-2002CLRG-2006CLRG-20012CLRG-2502CLRG-2506CLRG-25012CLRG-3002CLRG-3006CLRG-30012CLRG-4002CLRG-4006CLRG-40012CLRG-5002CLRG-5006CLRG-50012CLRG-6002CLRG-6006CLRG-60012CLRG-8002CLRG-8006CLRG-80012CLRG-10002CLRG-10006CLRG-100012

77,077,0 77,0 77,0 77,0 77,0 132,7132,7132,7132,7132,7132,7198,6198,6198,6198,6198,6198,6265,9265,9265,9366,4366,4366,4456,2456,2456,2559,9559,9559,9730,6730,6730,6855,3855,3855,31176,31176,31176,31465,71465,71465,7

5010015020025030050100150200250300501001502002503005015030050150300501503005015030050150300501503005015030050150300

38,538,538,538,538,538,561,961,961,961,961,961,996,596,596,596,596,596,5127,0127,0127,0152,6152,6152,6151,4151,4151,4193,5193,5193,5247,6247,6247,6295,4295,4295,4387,0387,0387,0541,7541,7541,7

3857701155154019242309664132719912655331839829931986297839714964595713303989797718325497

1099322816843

1368528008399

167973653

10959219184276

12829256595881

17644352887329

2198643972

192385577770962

1155309619928

123715461856482965

1447193024122895635

19053809763

22894578757

22704541967

2902580412383713742714774431886219355806

1161127098126

16252

162212262312362412179229279329379429196246296346396446212312462235335485322422572374474624419519669429529679484584734564664814

50(539)

100(929)

150(1390)

200(1861)

250(2565)

300(3193)

400(3919)

500(5114)

600(5987)

800(8234)

1000(10260)

67

34

H

JK

B

A

I

F

UV

Z

D

L

E3/8"-

18NPTF

60°

H

JK

B

A

I

F

UV

Z

D

L

E3/8"-18NPTF

30°

30°

30°

48

Hydraulisk Teknologi WorldwideCLRG-serien, høytonnasje sylindere

Slaglengde

(mm)

Sylinder kapasitet

(tonn)

Effektivt sylinder

areal(cm2)

Maksimal sylinder

kapasitet(kN)


(cm3)


Skyv Trekk Skyv Trekk Skyv Trekk

Hastighetstabell

Se Enerpac hastighetstabell ivåre ‘Gule sider’.

Side:

Modell/Kapasitettonn

Dimensjoner monteringshull i sylinderbunn1) (mm)

SirkeldiameterboltU

Gjengerstørrelse

V

Min. Dybde gjenger

Z

1) Monteringshull i sylinderbunn er tilfeldigplassert i forhold til koplingsposisjon.


50

100

150

200

250

300

400

500

600

800

1000

5010015020025030050

10015020025030050

10015020025030050

15030050

15030050

15030050

15030050

15030050

15030050

15030050

150300

77,077,0 77,0 77,0 77,0 77,0

132,7132,7132,7132,7132,7132,7198,6198,6198,6198,6198,6198,6265,9265,9265,9366,4366,4366,4456,2456,2456,2559,9559,9559,9730,6730,6730,6855,3855,3855,3

1176,31176,31176,31465,71465,71465,7

539539539539539539929929929929929929

139013901390139013901390186118611861256525652565319331933193391939193919511451145114598759875987823482348234

102601026010260

269269269269269269433433433433433433675675675675675675889889889

106810681068106010601060135413541354173317331733206820682068270927092709379237923792

38,538,538,538,538,538,561,961,961,961,961,961,996,596,596,596,596,596,5

127,0127,0127,0152,6152,6152,6151,4151,4151,4193,5193,5193,5247,6247,6247,6295,4295,4295,4387,0387,0387,0541,7541,7541,7

385770

1155154019242309664

13271991265533183982993

1986297839714964595713303989797718325497

1099322816843

1368528008399

167973653

10959219184276

12829256595881

17644352887329

2198643972

192385577770962

1155309619928

123715461856482965

1447193024122895635

19053809763

22894578757

22704541967

2902580412383713742714774431886219355806

1161127098126

16252

121

CLRG-50CLRG-100CLRG-150CLRG-200CLRG-250CLRG-300CLRG-400CLRG-500CLRG-600CLRG-800CLRG-1000

6595130165190180205250275330375

2x M122x M122x M123x M123x M123x M163x M163x M243x M243x M243x M24

2222222222303036363636

CLRG-502 - CLRG-15012

CLRG-2002 - CLRG-100012

K1

J10-5˚

49

Dobbeltvirkende høytonnasje sylindere

Modell nr.

(kg)

Størstehøyde

B(mm)


E(mm)

Stempel-stang

diameterF

(mm)

Sylinderbunntil

kuplingshullH

(mm)

Minstehøyde

A(mm)

Utvendigdiameter

D(mm)

Tilbehør selvjusterende trykkhode *Fremskytendedel av stem-pelstang ved minste høyde

K (mm)

Diametertrykkhode

J(mm)

Høyde trykkhode

K1(mm)

Modell nr.trykkhode

Sylinder-topp tilreturhull

I(mm)

Diametertrykkhode

J1(mm)

Dybde stempelhull

L(mm)

CLRGSerien

* Tilbehør selvjusterendetrykkhode

www.enerpac.com

Kapasitet:

50-1000 tonSlaglengde:


700 bar


CATG-50CATG-50CATG-50CATG-50CATG-50CATG-50CATG-100CATG-100CATG-100CATG-100CATG-100CATG-100CATG-150CATG-150CATG-150CATG-150CATG-150CATG-150CATG-200CATG-200CATG-200CATG-250CATG-250CATG-250CATG-300CATG-300CATG-300CATG-400CATG-400CATG-400CATG-500CATG-500CATG-500CATG-600CATG-600CATG-600CATG-800CATG-800CATG-800CATG-1000CATG-1000CATG-1000

242424242424292929292929313131313131353535464646626262515151636363767676757575939393

505050505050737373737373919191919191

118118118144144144160160160193193193228228228241241241287287287311311311

1720232731342934404652583952657892

1055591

14689

136207184232303270330421401480599474565701741868

1058106212131439

191919191919191919191919191919191919242424242424191919272727272727272727272727272727

111111111111111111111111111333333333333333

505050505050757575757575949494949494113113113145145145177177177196196196228228228247247247297297297323323323

333333333333484848484848565656565656666666787878757575105105105135135135135135135135135135170170170

525252525252545454545454616161616161676767737373101101101114114114114114114114114114149149149174174174

707070707070959595959595114114114114114114133133133165165165197197197216216216248248248267267267317317317343343343

999999999999130130130130130130159159159159159159184184184216216216241241241267267267305305305330330330387387387432432432

130130130130130130165165165165165165205205205205205205235235235275275275310310310350350350400400400430430430505505505560560560

21231241251261271222932942952962972924634644654664674626246276228548578537257287242462492446966996947967997953473410346148141114

162212262312362412179229279329379429196246296346396446212312462235335485322422572374474624419519669429529679484584734564664814

�

CLL-serien, sylindere med låsemutter

50


� Til denne bueformede broen ble det brukt CLL-sylindere til støtting av betongbjelkene,for nivellering av pilarhodet og til plassering av 4000 tonns glidelagere mellompilaren og pilarhodet.

� CLL-sylinder, mekanisk låst, etter atposisjonering av den bueformede broen.

Vist fra venstre mot høyre: CLL-5010, CLL-502, CLL-1006

• Enkeltvirkende med lastretur• Sikkerhetslåsemutter for positiv lastblokkering• Syntetisk spesialbelegg for øket korrosjonsbeskyttelse

og lavere friksjon for mykere drift• Sylindrene har en konstruksjon som motstår sidekrefter

på opptil 5% av maksimal sylinderkapasitet• Et overløpshull fungerer som slaglengdebegrensning• Standard utskiftbart, herdet og rillet trykkhode.

For mekanisklastblokkering

Trykkhoder

Alle CLL sylindere levers med utbyttbart,fastskrudd rillet trykkhode. Se dimensjonstabell

for opplysninger om alternativtselvjusterende trykkhode.

Side:

Manometere



Side:



låsemutter løsningen for å løftede første få cm.

Side:

53

123

22

51

Enkeltvirkende sylindere med låsemutter

Slaglengde

(mm)

Sylinder kapasitet

tonn(kN)

Effektivt sylinder

areal

(cm2)


(cm3)

Minste høyde

(mm) (kg)

CLLSerien

Kapasitet:



700 bar


www.enerpac.com

Høyere kapasiteter


Andre slaglengder

Modellene over 150 tonn kan også leveres med andre slaglengder på 100,200 og 250 mm. Kontakt Enerpac forytterligere informasjon.

Eksempel:•For CLL-5006 sylinder med returfjær

bestilles: CLL-5006E001

Kontakt Enerpac for nærmere tekniskebeskrivelse.

Andre egenskaper

Sylinderne kan leveres med andre egenskaper. Tilføy

følgende suffiks etter modellnummeret.

Returfjær E001

Hastighetstabell

Se Enerpac hastighetstabell ivåre ‘Gule sider’

Løfting av en ubalansert last?

Se våre ‘Gule sider’ for løftingmed flere sylindere.

Side:

Side:

CLL-502CLL-504CLL-506CLL-508CLL-5010CLL-5012CLL-1002CLL-1004CLL-1006CLL-1008CLL-10010CLL-10012CLL-1502CLL-1504CLL-1506CLL-1508CLL-15010CLL-15012CLL-2002CLL-2006CLL-20012CLL-2502CLL-2506CLL-25012CLL-3002CLL-3006CLL-30012CLL-4002CLL-4006CLL-40012CLL-5002CLL-5006CLL-50012CLL-6002CLL-6006CLL-60012CLL-8002CLL-8006CLL-80012CLL-10002CLL-10006CLL-100012

50(496)

100(929)

150(1390)

200(1859)

250(2562)

300(3193)

400(3919)

500(5118)

600(5983)

800(8238)

1000(10260)

15202530354030394856647353667892

10411783

117170116162234173233323250327441367466617446562737709870

1110949

11411430

355709

1064141817732127664

13271991265433183981993

1986297939724965595813303989799518325496109952281684313740280083991680036531095921930427712830256505882176453537073292198643980

70,970,970,970,970,970,9132,7132,7132,7132,7132,7132,7198,6198,6198,6198,6198,6198,6265,6265,6265,6366,1366,1366,1456,2456,2456,2559,9559,9559,9731,1731,1731,1854,8854,8854,81176,91176,91176,91466,41466,41466,4

5010015020025030050100150200250300501001502002503005015030050150300501503005015030050150300501503005015030050150300

164214264314364414187237287337387437209259309359409459243343493249349499295395545335435585375475625395495645455555705495595745

121

117

H

S

J K

B

A

L

F

D

E

3/8"-18NPTF

H

S

J K

B

A

L

F

D

E

30°

3/8"-18NPTF

CLL-serien, sylindere med låsemutter

52


Slaglengde

(mm)

Sylinder kapasitet

tonn(kN)

Effektivt sylinder

areal

(cm2)


(cm3)


Inklusive kuplinger

Alle modeller har CR-400kuplinger. Passer til alleslanger i HC-serien.


50(496)

100(929)

150(1390)

200(1859)

250(2562)

300(3193)

400(3919)

500(5118)

600(5983)

800(8238)

1000(10260)

70,970,970,970,970,970,9132,7132,7132,7132,7132,7132,7198,6198,6198,6198,6198,6198,6265,6265,6265,6366,1366,1366,1456,2456,2456,2559,9559,9559,9731,1731,1731,1854,8854,8854,8

1176,91176,91176,91466,41466,41466,4

5010015020025030050

10015020025030050

10015020025030050

15030050

15030050

15030050

15030050

15030050

15030050

15030050

150300

355709

1064141817732127664

13271991265433183981993

1986297939724965595813303989799518325496

1099522816843

1374028008399

168003653

10959219304277

12830256505882

17645353707329

2198643980CLL-3002 - CLL-100012

CLL-502 - CLL-25012

K1

J10-5˚

53

Enkeltvirkende sylindere med låsemutter

Modell nr.

(kg)

Størstehøyde

B(mm)


E(mm)

Stempelstangdiameter

F(mm)

Sylinder-bunn til

kuplingshullH

(mm)

Minstehøyde

A(mm)

Utvendigdiameter

D(mm)

* Tilbehør selvjusterende trykkhodeDybde stempelhull

L(mm)

Fremskytendedel av stem-pelstang vedminste høyde

K (mm)

Høyde trykkhode

K1(mm)


Standardtrykkhodediameter

J(mm)

Diametertrykkhode

J1(mm)

Høydelåse-

mutterS

(mm)

CLLSerien

Tilbehør selvjusterendetrykkhode *

Kapasitet:



700 bar

www.enerpac.com


717171717171717171717171

130130130130130130130130130150150150195195195225225225250250250275275275320320320360360360

15202530354030394856647353667892

10411783

117170116162234173233323250327441367466617446562737709870

1110949

11411430

363636363636444444444444444444444444505050565656606060707070808080858585

100100100110110110

242424242424242424242424202020202020202020212121757575858585919191969696123123123136136136

CAT-100CAT-100CAT-100CAT-100CAT-100CAT-100CAT-100CAT-100CAT-100CAT-100CAT-100CAT-100CAT-200CAT-200CAT-200CAT-200CAT-200CAT-200CAT-200CAT-200CAT-200CAT-250CAT-250CAT-250CAT-300CAT-300CAT-300CAT-400CAT-400CAT-400CAT-500CAT-500CAT-500CAT-600CAT-600CAT-600CAT-800CAT-800CAT-800CAT-1000CAT-1000CAT-1000

303030303030303030303030393939393939505050505050595959707070808080858585100100100110110110

Tr 95 x 4Tr 95 x 4Tr 95 x 4Tr 95 x 4Tr 95 x 4Tr 95 x 4Tr 130 x 6Tr 130 x 6Tr 130 x 6Tr 130 x 6Tr 130 x 6Tr 130 x 6Tr 159 x 6Tr 159 x 6Tr 159 x 6Tr 159 x 6Tr 159 x 6Tr 159 x 6Tr 184 x 6Tr 184 x 6Tr 184 x 6Tr 216 x 6Tr 216 x 6Tr 216 x 6Tr 241 x 6Tr 241 x 6Tr 241 x 6Tr 266 x 6Tr 266 x 6Tr 266 x 6Tr 305 x 6Tr 305 x 6Tr 305 x 6Tr 330 x 6Tr 330 x 6Tr 330 x 6Tr 387 x 6Tr 387 x 6Tr 387 x 6Tr 432 x 6Tr 432 x 6Tr 432 x 6

717171717171717171717171130130130130130130130130130150150150139139139159159159179179179194194194224224224249249249

222222222222222222222222555555555555555555

131313131313131313131313252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525

125125125125125125165165165165165165205205205205205205235235235275275275310310310350350350400400400430430430505505505560560560

21431441451461471423733743753763773725935945955965975929349379329949979934554584538558588542562592544564594550570510055457451045

164214264314364414187237287337387437209259309359409459243343493249349499295395545335435585375475625395495645455555705495595745

95,095,095,095,095,095,0130,0130,0130,0130,0130,0130,0159,0159,0159,0159,0159,0159,0184,0184,0184,0216,0216,0216,0241,0241,0241,0267,0267,0267,0305,0305,0305,0330,0330,0330,0387,0387,0387,0432,0432,0432,0

�

7

SLS-serien, synkrone systemer

54

Vanlige oppgaver forsynkrone løftesystemer

• Løfting og justering av broer• Brolansering• Løfting og senking av tungt utstyr• Justering av eksisterende

konstruksjoner og bygninger• Konstruksjonstesting• Løfting og veiing av oljeplattformer• Oppjekking og skyving av tunneler.

Se www.enerpac.com dersom duønsker mer informasjon omarbeidsoppgaver.

Kontrollerthydrauliskbevegelse

Sylindere for tunge løft

Se Enerpacs sylinderoversiktfor å se vår komplette seriemed dobbeltvirkendesylindere.

• 4 til 64 punkt, last og slaglengde er overvåket og kontrollert

• Kapasitet fra 10 til 1000 tonn per løftepunkt

• Opptil 1 mm nøyaktighet på fullt stempelslag

• PLC-kontrollbord med brukervennlig berøringsskjerm

• Automatisk datalagring og avlesning til rapporter oggrafiske presentasjoner

• Systemet er sikret med varsel- og stoppfunksjoner for åoppnå optimal sikkerhet.

Systemalternativer:

• Last- og kraftmåling

• Lastceller gir nøyaktige kraftmålinger på opptil 0,1 %av full skala

• Digitale slagsensorer for: - opptil 0,1 mm nøyaktighet på full slaglengde- opptil 1 km avstand mellom kontrollenheten og

løftepunktene

• Tiltkontroll med to akser til utjevning av strukturer

• Oljevarmer eller varmekjøler for ekstreme forhold.


Side:

� En av verdens første og største løftejobber iforbindelse med overhaling kabelgravemaskinfor gruvedrift på 3500 tonn, ble vellykket utførtmed Enerpacs synkrone løftesystem. Nøyaktigjustering av lagrene på skinnene kabeltrekketroterer på.

Typisk oversikt over et 4-punkts synkront løftesystem.

1�2�

8� 7

5� 3�4�6�

55

Synkront løftesystem med flere løftepunkt

SLSSerien

Kapasitet per løftepunkt:

10 - 1000 tonnMaksimal slaglengde:

5000 mmNøyaktighet på full slaglengden:

Opptil 0,1 mmMaksimalt driftstrykk:

700 bar

Funksjoner B = Basic P = PremiumAnaloge slagsensorer X XDigitale slagsensorer - OSlagkontrollert bevegelse X XLastkontrollert bevegelse - XMaks. nøyaktighet (avhengig av komponentene) ± 1,0 mm ± 0,1 mmRegistreringsfunksjon - XGrafisk presentasjon - OInternsamband - OSensorkabler X X

Alarmer B = Basic P = PremiumSlagbegrensning X XLastbegrensning - XLavt oljenivå - XOljefiltervarsel - XOljetemperaturvarsel - X

Basic eller Premium systemadministrasjon og kontrollfunksjonerX = standard, O = valgfritt

� Enerpacs synkrone løftesystem medPLC-kontrollenhet ble benyttet til å løftemidlertidige støttetårn under lanseringenav Millau-viadukten i Frankrike.

Kontakte Enerpac

Ta kontakt med distributøren ellerditt nærmeste Enerpac-kontor

dersom du ønsker råd eller assistanse iforbindelse med å utarbeide et idéeltløftesystem. Du kan også kontakteEnerpac per e-post [email protected].

www.enerpac.com

� Broløftings- ogbrolanseringssystem.Lasten fordelesgruppevis pålåsemuttersylinderefra CLL-serien. Dehydrauliske løfte-,lanserings- ogbalanseringsbevegelsene synkroniseres fraPLC-kontrollbordet.

Typisk oversikt over et 4-punkts synkront løftesystem.

� Hydraulisk pumpe� PLC-kontrollbord med

berøringsskjerm� Hydrauliske sylindere� Slagsensorer

� Hydrauliske slanger� Sensorkabler� Magnetreguleringsventiler Trykkgiver

�

54

BLS, SL-serien, trinnvis løftesystem

56

• Kraftige løftemuligheter over lange avstander• PLC-kontrollert synkronisert trinnvis løfting• For dobbeltvirkende jekker med massiv stempeldesign,

velges Enerpacs RAR-, RR- og CLRG-serier• For dobbeltvirkende jekker med hulstempeldesign,

velges Enerpacs RRH-serie• Løftekapasitet fra 10 til 1000 tonn per løftepunkt.

250 tonns dobbeltvirkende trinnløftsylinder i aluminium (med valgfri slagsensor)

Løsning forstørre avstander

Trinnløft systemer

Trinnløft systemer forbigårvanlige løftehøyde-begrensninger som inntreffer

på grunn av stempelets slaglengde.Store objekter kan løftes, holdes ogsenkes for vedlikehold i tilfeller der andreløftemetoder er upraktiske.

Vanlige oppgaver for trinnløft systemer

• Tankoppjekking og -senking• Løfting av bygninger og

konstruksjoner• Synkronisert oppjekking• Skipsløfting

Se www.enerpac.com dersom duønsker mer informasjon omarbeidsoppgaver.

Side:

Synkrone systemer

Enerpacs PLC-kontrollertesynkrone systemer med 4 til64 løftepunkt kan være denrette løsningen ved løfting avubalansert last.


� PLC-kontrollert hydraulisk bevegelse: Enerpacs trinnløft systemer løfter og senkerarbeidsplattformen på verdens største betongblokkbygger med 1,0 mm nøyaktighetved hjelp av 30 hydrauliske glideforskalingsenheter i et integrert hydraulisk system.

� Hver glideforskalingsenhet består av to 70-tonns dobbeltvirkende sylindere og to 20-tonns låsesylindere.

96

124

90

Dobbeltvirkende Trinnløft systemer

57

Kapasitet pr. løfte punkt:

10-1000 tonnSlag pr. trinn:


700 bar

Sylindere bør benyttesinnenfor 80 % av sinmaksimale kapasitet for åunngå overbelastning.

Kontakte Enerpac

Ta kontakt med distributøren ellerditt nærmeste Enerpac-kontor

dersom du ønsker råd eller assistanse iforbindelse med å utarbeide et ideeltløftesystem. Du kan også kontakte Enerpacper e-post til [email protected].

Pumper med delt kretsløpFlersylinderløsninger kandrives og synkroniseres100 % med ved hjelp avEnerpacs pumper

med delt kretsløp.Side:

Løfteskvens1 Sylinderen for trinnvis løfting

plasseres på et solid underlagunder lasten (med tilbaketrukketstempel).

2 Stempelet kjøres ut, løfter lasten og gir klaring for innsetting av toytre blokker underlastfordelingsplaten.

3 Stempelet trekkes tilbake og girklaring for innsetting avsentralblokkene som vil støttestempelstangplaten neste gangstempelet kjøres ut.

4 Stempelet kjøres ut, løfter lasten og gir klaring for innsetting av tonye blokker som plasseres på tvers under lastfordelingsplaten.

43

SlangerEnerpac produserer et komplettutvalg av hydrauliske slanger av høy kvalitet. For å sikre hele dethydrauliske systemets

integritet, må det kun brukes Enerpac hydrauliske slanger. Side:

Fjernstyrt løfting

Til tunge løft medfjernstyring bør du benytteEnerpacs ZE-serieselektriske pumpe.

Side:21

BLSSLSerien

www.enerpac.com

� Denne 55 meter lange absorberen ble hydraulisk løftet og senket før den bletransportert med skip. Enerpacs PLC-kontrollerte Trinnløft system var enideell løsning, da det ikke var mulig å bruke kraner.

� Horisontalt Trinnløft system: Disse sylinderene med lang slaglengde fra RR-serien erfestet i et glide- og skinnesystem som trekker buetaket til det olympiske stadion iAthen trinn for trinn opp til sin endelige posisjon.

�

www.enerpac.com

SHS-serien, SyncHoist

58

Vanlige SyncHoist-funksjoner og -oppgaver

Funksjoner

• Presis lastplassering• Forhåndsprogrammert plassering,

tilting og justering• Motvekt - finne tyngdepunktet

Oppgaver

• Plassering av taksegmenter,betongelementer, stålkonstruksjoner

• Plassering av turbiner,transformatorer, brenselsstaver

• Nøyaktig lasting av maskiner,turbinaksler, lagre

• Nøyaktig plassering av rørledninger,blåseventiler

• Plassering og justering av skipsdelerfør montering.

4-punkts SyncHoist-system plasserer et ståltaksegment

Gjør kranløft til etnøyaktig heise- oglastplasseringssystem

� Arkitekten Santiago Calatravas design kreverofte kreative teknologiske løsninger. EnerpacsSyncHoist-system er ett av dem, og ble benyttettil å plassere taket på Palacio de las Artes(kunstpalasset) i Valencia (Spania). Segmenterble heiset fra bakken, og satt på med firefullovervåkede sylindere.

• Lastmanøvrering vertikalt og horisontalt med høy presisjon - og kunén kran

• Eliminerer faren for fare skade som følge av vaiersvingninger etter bråstart/stopp

• Stor utbedring av driftshastighet og arbeidersikkerhet• Værforhold mindre kritiske• Intelligent hydraulikk gjør løfting til et nøyaktig heise- og

lastplasseringssystem• Høy nøyaktighet (+/- 1,0 mm)• Dobbeltvirkende skyv/dra-sylindere med fallskjermventiler som gir

ekstra sikkerhet dersom det oppstår slange- eller koplingsskade• Kostnadsbesparende i forhold til tradisjonelle lastplasseringsmetoder.

Tre alternativer for systemadministrasjon og kontroll:• Manuell kontroll: slagkontroll og systemvarselfunksjoner• Utvidet manuell kontroll: slagkontroll, last- og slagdisplay og

systemvarselfunksjoner• PLC-kontrollbord: fullstendig overvåket system med programmerbare

funksjoner, berøringsskjerm og trådløs fjernstyring, samtsystemvarselfunksjoner.



Gå til www.enerpac.comdersom du ønsker å finne ut

mer om SyncHoist. Last nedanimasjonen for å se entrinnvis beskrivelse.

59

SyncHoist - presis lastplassering

SHSSerien

Kapasitet per løftepunkt:

60 - 110 tonnMaksimal slaglengde:

1500 mmNøyaktighet på full slaglengde:

+/- 1,0 mmMaksimalt driftstrykk:

700 bar

Tre alternativer for systemadministrasjon og kontroll

Ta kontakt med Enerpac dersom du er interessert i følgendeekstrautstyr:

1. Manuell kontroll• Stempelslagkontroll• Systemvarsel for:

- oljenivå, filterindikator, temperaturbeskyttelse for motor.

2. Utvidet manuell kontroll• Stempelslagkontroll• Last- og slagdisplay• Systemvarsel for:

- maksimal sylinderlast- oljenivå, filterindikator, temperaturbeskyttelse for motor.

3. PLC-kontrollbord• Berøringsskjerm• Trådløs radiostyring• Last- og slagovervåking• Lastberegning (tyngdepunkt)• Forhåndsprogrammert bevegelse- og dataregistrering• Systemvarsel for:

- maksimal sylinderlast- slag- og posisjonskontroll- oljenivå, filterindikator, temperaturbeskyttelse for motor.

Enerpacs SyncHoist-systemer

Systemets lastkapasitet 240 tonn 320 tonn 440 tonnMaks. håndteringslast 1) 4x60 tonn 4x80 tonn 4x110 tonnAntall løftepunkt 2) 4 4 4Systemets rekkevidde 1500 mm 1500 mm 1500 mm

SylinderkonfigurasjonSkyvekraft ved 90 bar 10,5 tonn 14,0 tonn 22,0 tonnTrekkraft ved 700 bar 60,0 tonn 80,0 tonn 110,0 tonnStempelets slaglengde 2) 1500 mm 1500 mm 1500 mm

EttrinnspumpeOljestrøm ved 700 bar 4,0 l/min 4,0 l/min 4,0 l/min

Kontrollalternativer ogsystemadministrasjon 3)

Manuell ekstrautstyr ekstrautstyr ekstrautstyrUtvidet manuell ekstrautstyr ekstrautstyr ekstrautstyrPLC-kontrollbord 4) ekstrautstyr ekstrautstyr ekstrautstyr

1) Avhengig av løftesylinderenes vinkel og posisjon.2) Alle sylindere er utstyrt med fallskjermventiler som gir ekstra sikkerhet ved

slange/koplingsskadeMerk: Enerpacs SyncHoist har fire løftepunkt som standard.Dersom det er behov for flere eller færre løftepunkt, kan du ta kontakt meddin lokale Enerpac-representant.

3) Se oversikt under for å se detaljerte kontrollfunksjoner.4) Påkrevd for å finne motvekt (tyngdepunkt). � Perfekt synkronisert balanse. Overbygningen

med vekt på mer enn 600 tonn, plasseres herpå skroget til et marinefartøy ved help avEnerpac's hydrauliske SyncHoist system.

�

JH, JHASerien

60

Hydraulisk Teknologi WorldwideSaf-T-Lite® aluminiums- og ståljekkerVist fra venstre mot høyre: JHA-73, JH-506

• Innvendig sikkerhetsventil for å hindre overbelastning• Maskinerte overflater i front og bunn for enklere bruk i

trange hjørner• Krombelagt stemp• Leveres med jekkespak• Modellene med 7, 15 og 35 tonn løftekapasitet kan

brukes i alle retninger• Innvendig sikkerhetsventil mot overbelastning.

Konvensjonell jekk

Ståljekker

Kapasitet jekk

tonn (kN)

Modell nr.Slaglengde

(mm)

Jekkenseffektive

areal(cm2)

Minste høyde

(mm)

Størstehøyde

(mm)

Utvendige mål(B x L)

(mm)

Diameterstempel-

stang(mm)

Hastighet pumpe

(kg)

Type

Kapasitet:



700 bar

EnkelEnkelEnkelEnkel2-trinsEnkel2-trins2-trins

Transportruller

Til enkel og trygg flytting avtung last.

Side:

Løftekile og maskinløftere

Ideell til løfting av de første fåcentimeterne. LW-16-løftekilen krever kun 10 mmmellomrom for å få tilgang.

Side:

JHA-73JHA-156JHA-356JHA-756JHA-1506JH-306JH-506JH-1006

7 (62)

15 (133)

35 (311)

75 (667)

150 (1335)

30 (267)

50 (445)

100 (890)

9,620,345,6102,6197,938,362,1133,1

133247257285327254260287

209401412439482409414440

73 x 15892 x 238

117 x 254174 x 325241 x 40795 x 242

127 x 258181 x 328

5,013,218,142,695,326,840,874,4

76153155153155155154153

178

30,241,454,1114,3158,869,988,9130,1

176

�

61

Vist fra venstre mot høyre: EBJ-4GC, EBJ-50GC, EBJL-15GC, EBJ-12GC

Kapasitet:

1,4-90,7 tonnSlaglengde:


700 bar

EBJSerien

• Lavt kraftbehov på jekkehåndtak gir mindre belastning påoperatøreren

• Fullt overhalbar• Støpt pumpeledd og -stang• Pumpehåndtak inkludert med alle modeller• Sikkerhetsventil for å unngå overbelastning• Automatisk bypass-port forhindrer overekstensjon• Avskraper gir lengre levetid• Forkrommede stempler.

www.enerpac.com

EnkelEnkelEnkelEnkelEnkelEnkelEnkelEnkelEnkelEnkelEnkelEnkel2-trins2-trins

Kapasitet jekk

tonn (kN)


(mm)

Ekstra Forlengelsesskrue

(mm)

Utvendige målB x L(mm)

Hastighet pumpe

Forlengerskrue

Noen EBJ modeller kanhøydejusteres. Trykkhodet ermontert på envarmebehandletforlengerskrue.

Størstehøyde

(mm)

Minste høyde

(mm)

Pumpe og sylindersettEt godt alternativ

til jekker nåroperatøren bør

stå på sikker avstand fra jekkepunktet.Se vårt store utvalg av pumpe ogsylindersett.

Side:

Diameterstempel-

stang(mm)

Ståljekker

(kg)

EBJL-15GCEBJ-2GCEBJL-3GCEBJ-4GCEBJ-6GCEBJ-8GCEBJ-12GCEBJS-12GCEBJ-15GCEBJ-20GCEBJS-20GCEBJ-30GCEBJ-50GCEBJ-100GC

1,4 (13)1,8 (18)2,7 (27)3,6 (36)5,4 (53)7,3 (71)10,9 (107)10,9 (107)13,6 (133)18,1 (178)18,1 (178)27,2 (267)45,4 (445)90,7 (890)

457955081201301401557715015579175105150

5,83,0

10,04,25,56,28,06,69,4

11,49,0

25,842,090,2

92 x 12796 x 102

108 x 140105 x 112114 x 120119 x 125130 x 135130 x 135138 x 145145 x 155145 x 155150 x 190190 x 255240 x 300

1009340

1176385420440475275470485285460345460

552175668195210220240155240250165285240310

-70-

7080808043808041---

64

22,322,128,428,234,038,143,243,248,053,053,071,185,1

124,2

�

14

124

134

Temperatur- og korrosjonsmotstandige produkter

Utstyr med maksimalkorrosjonsmotstand iekstreme omgivelser

62


Vist fra venstre mot høyre: P-142ALSS, P-392ALSS, V-152NV, V-66NV, RC-256NV, RC-106NV, RC-53NV

Sylindere• Nikkelbelagt stål• Viton®-pakninger tåler bedre varme og kjemikalier• Enkeltvirkende, returfjær• Flensgjenger, stempelgjenger og monteringshull i

sylinderbunn• Stempelets avskraper reduserer forurensning og forlenger


Håndpumper• Viton®- pakninger tåler bedre varme og kjemikalier• Pumpetanker i eloksert aluminium og plastinnkapslet

pumpehus• Stempler i rustfritt stål korroderer ikke og ruster ikke• To håndtak på P-142ALSS til bruk med to hender• Intern sikkerhetsventil gir beskyttelse mot overbelastning• Håndtakene kan låses ved bæring.

Trykkreguleringsventil og holde/senke ventil• Nikkelbelagt stål• Viton®- pakninger tåler bedre varme og kjemikalier• V-66NV ventil for lastholding og senking• Trykkreguleringsventil V-152NV begrenser trykket i

hydrauliske kretser.

Aluminium sylindere

Dersom du har behov for storsylinderkapasitet i forhold tilvekt, er den letteRAC-serien detperfekte valg.

Side:

Oppgaver

Til bruk i våte omgivelser, sommatindustrien, papir- og

papirmasseindustrien, gruvedrift,konstruksjon og oppgaver med høytemperatur eller i sveiseområder.

Slanger

Enerpac tilbyr en komplettserie hydrauliske slanger avhøy kvalitet. Bruk kunEnerpacs slanger for ågarantere systemetsintegritet.

Side:

Manometer i rustfritt stål

Reduser risikoen foroverbelastning, slik at du kanforvente deg lang og trofasttjeneste fra utstyret. T6003L

manometer i stållegering er det perfekte valg.

Side:

A

B

J

D

3/8"-18NPTF

3/8"-18 NPTF

120 33

177

522

50˚

533

1/4"-18 NPTF

95 28

143

319

38˚

336

22 51

10251

57893/8"-18NPTF 25

V-152NV

193 max.ø 38

79

38

1153/8"-18NPTF (3x)

RC-53NVRC-102NVRC-106NVRC-256NV

5 (45)

10 (101)

25 (232)

7654156158

1,52,34,4

10,0

38575785

165121247273

5078226525

6,514,514,533,2

P-142ALSSP-392ALSS

327901

2,14,1

35,442,2

1313

12,725,4

V-66NVV-152NV

1,81,6

74

700700

3,6211,26

0,902,47

25575785

241175403431

P-392ALSS

P-142ALSS

V-66NV

63

Temperatur- og korrosjonsmotstandige produkter

RCPVSerien

Sylinderkapasitet:

5 - 25 tonnSlaglengde:

54 -158 mmMaksimalt driftstrykk:

700 bar

www.enerpac.com

Sylinderekapasitet700 barton (kN)

Modell nr. 1)Slag-lengde

(mm)

Sylindereeffektive

areal(cm2)

Utvendige diameter

D(mm)

Olje-kapasitet

(cm3)

Minste høyde

A(mm) (kg)

Pumpe type

Modell nr. 1)Nyttbarolje-

kapasitet(cm3)

Maksimalt trykk

(bar)

Maksimal kraft på

håndtaket(kg)

Slag-lengde

stempel(mm) (kg)

Håndpumper med to hastigheter

Enkeltvirkende sylindere

Manuell tilbakeslagsventil

Trykkreguleringsventil

Modell nr. 1) Ventilfunksjon

(kg)

Manuelle ventiler

Ventiltype

Tohastigheter

Lastholding og kontrollert senkingBegrenser trykket i systemet, justeringsspektrum 55-700 bar

Hånddrevne multifluidpumper

MP-seriens korrosjons-motstandige håndpumper tillav trykkoppfylling og

testfunksjoner med høyt trykk.Passer til en rekke væsker.

Side:

Første trinn Andre trinn

Oljeleveranse pr. slag (cm3)

Første trinn Andre trinn

Diameterstempel-

stangJ (mm)

Størstehøyde

B(mm)



1) Se side 10 dersom du ønsker mer informasjon om dimensjoner.

1) Se side 68 dersom du ønsker mer informasjon om håndpumper.

1) Se side 142 dersom du ønsker mer informasjon.

RC-Serien

�

�1

64

Hydraulisk Teknologi WorldwideSC-serien, Sylinder og pumpesett, enkeltvirkendeAvbildet sylinder og pumpesett: SCR-1010H

• Optimal kombinasjon av individuelle komponenter

• Alle sett er klare til bruk• Leveres med 1,8 m

sikkerhetsslange, manometerog manometerfeste

• Alle håndpumpene har to hastigheter med automatiskveksling.

Enkeltvirkende, universal sylindere:

En virkelig allsidighet sylindermodell.RC-serien

Enkeltvirkende hullsylindere:

For skyving og trekking.RCH-serien

Enkeltvirkende, lave sylindere:

Ideelle når det er lite plass.RCS-serien

Trekksylindere:

For sammentrekking av konstruksjoner og moduler.BRP-serien

Kapasitetsett

tonn (kN)

Minste høyde(mm)

Slaglengde

(mm)

Sylinder modell nr.

Hurtig og enkeltutstyrsvalg slik atarbeidet kan startesomgående

Utvalgstabell for sylinder (Slå opp i sylinder kapitlet i denne katalogen for full beskrivelse)

Side:

Side:

Side:

Hastighetstabell

Se Enerpac hastighetstabell ivåre “Gule sider”.

Side:

Side:

RC-55RC-102RC-106

RC-1010RC-154RC-156RC-252RC-254RC-256

RC-2514RC-506

RCS-101RCS-201RCS-302RCS-502

RCS-1002RCH-121RCH-202RCH-302RCH-603RCH-1003BRP-106CBRP-106L

-BRP-306BRP-606

5 (45)

10 (101)

15 (142)

25 (232)

50 (498)

10 (101)

20 (201)

30 (295)

45 (435)

90 (887)

13 (125)

20 (215)

30 (326)

60 (576)

95 (933)

10 (105)

30 (326)

50 (505)

12754

15625710115250

10215836215938456260574249647676

151151

-155152

2151212473492002711652152734762828898

117122141120162178247254587541

-108571926

28

24

121

8

�2

�1�2�3

65

Enkeltvirkende pumpe og sylindersett

EKSEMPEL PÅ VALG SETT

Valgt sylinder:

• RC-106, enkeltvirkende sylinder med 156 mm slaglengde

Valgt pumpe:

•P-392, lettvekt håndpumpe

Modell nr. sett:

• SCR-106H

Inkludert:•HC- 7206 slange•GF-10B manometer •GA-2 manometerfeste

SCSerien

Kapasitet:



700 bar

VALG AV SETT:

Velg sylinder

Velg pumpe

Finn settes modellnr. i det blå feltet

www.enerpac.com

Håndpumpe

P-142

Håndpumpe

P-392

Håndpumpe

P-80

Fotpumpe

P-392FP

Turbo lufthydrauliskpumpe

PATG-1102N

Slangemodell nr.

Manometermodell nr.

Manometerfeste

modell nr.

Valg av pumpe Inkludert tilbehør

SCR-55H–––––––––––––––

SCH-121H–––––––––

–SCR-102HSCR-106HSCR-1010HSCR-154HSCR-156HSCR-252HSCR-254HSCR-256H

––

SCL-101HSCL-201HSCL-302HSCL-502H

––

SCH-202HSCH-302H

––

SCP-106CHSCP-106LH

–––

–––––––––

SCR-2514HSCR-506H

––––

SCL-1002H–––

SCH-603HSCH-1003H

–––

SCP-306HSCP-606H

–SCR-102FPSCR-106FP

SCR-1010FPSCR-154FPSCR-156FPSCR-252FPSCR-254FPSCR-256FP

––

SCL-101FPSCL-201FPSCL-302FPSCL-502FP

––

SCH-202FPSCH-302FP

––

SCP-106CFPSCP-106LFP

–––

–SCR-102ASCR-106A

SCR-1010ASCR-154ASCR-156ASCR-252ASCR-254ASCR-256A

SCR-2514ASCR-506ASCL-101ASCL-201ASCL-302ASCL-502A

––

SCH-202ASCH-302ASCH-603A

––––––

HC-7206HC-7206HC-7206HC-7206HC-7206HC-7206HC-7206HC-7206HC-7206HC-7206HC-7206HC-7206HC-7206HC-7206HC-7206HC-7206HB-7206HC-7206HC-7206HC-7206HC-7206HC-7206HC-7206

–HC-7206HC-7206

GP-10SGF-10BGF-10BGF-10BGP-10SGP-10SGF-20BGF-20BGF-20BGF-20BGF-50BGF-10B

GF-230BGF-230BGF-510BGF-510BGF-120BGF-813BGF-813BGF-813BGP-10SGP-10SGP-10S

–GP-10SGP-10S

GA-4GA-2GA-2GA-2GA-2GA-2GA-2GA-2GA-2GA-2GA-2GA-2GA-2GA-2GA-2GA-2GA-4GA-3GA-3GA-3GA-2GA-2GA-2

–GA-2GA-2

Documents

Enerpac Hydrauliske Sylindere