ISBN: 960-8468-90-6

Aı‹Ó· 2003

E¶I£ETA

EıÓÈÎfi Î·È K·Ô‰ÈÛÙÚÈ·Îfi ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ AıËÓÒÓ

KENTPO ¢IA¶O§ITI™MIKH™ A°ø°H™

Aı‹Ó· 2003

fiıÂÛË °ÏÒÛÛ·T· ÂÏÏËÓÈο ˆ˜ ‰Â‡ÙÂÚË ÁÏÒÛÛ·:

ÁÚ·ÌÌ·ÙÈ΋ Î·È ·Û΋ÛÂȘ ÁÈ· ·È‰È¿ Î·È Ó¤Ô˘˜

Y

∂¶∂∞∂∫ - °’ ∫¶™ÕÍÔÓ·˜ 1ª¤ÙÚÔ 1. 1∂Ó¤ÚÁÂÈ· 1. 1.1. ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ¤ÓÙ·Í˘ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ì ÔÏÈÙÈÛÌÈΤ˜ Î·È ÁψÛÛÈΤ˜ ȉȷÈÙÂÚfiÙËÙ˜ ÛÙÔ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ·¶ÚfiÁÚ·ÌÌ·: «∂η›‰Â˘ÛË ¶·ÏÈÓÓÔÛÙÔ‡ÓÙˆÓ Î·È ∞ÏÏÔ‰·ÒÓ ª·ıËÙÒÓ»ÃÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË: ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË - ∂∫∆

ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ∂ıÓÈ΋˜ ¶·È‰Â›·˜ Î·È £ÚËÛÎÂ˘Ì¿ÙˆÓºÔÚ¤·˜ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ˘:

À¶∂¶£ ∂ȉÈ΋ °Ú·ÌÌ·Ù›· ¶.√.¢.∂.∂ȉÈ΋ °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜: ™Ù. ¶ÚÈfi‚ÔÏÔ˘¢È‡ı˘ÓÛË °’ ∫¶™

ºÔÚ¤·˜ ˘ÏÔÔ›ËÛ˘: ∂ıÓÈÎfi Î·È ∫·Ô‰ÈÛÙÚÈ·Îfi ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ∞ıËÓÒÓ∂ÈÙÚÔ‹ ∂Ú¢ÓÒÓ∆Ì‹Ì· º.¶.æ.∫¤ÓÙÚÔ ¢È·ÔÏÈÙÈÛÌÈ΋˜ ∞ÁˆÁ‹˜¶·ÓÂÈÛÙËÌÈÔ‡ÔÏË ∑ˆÁÚ¿ÊÔ˘πÏ›ÛÈ· 15784∆ËÏ.: 210-7277522∂-mail: info@keda.grWebsite: http://www.keda.gr

∂ÈÛÙËÌÔÓÈÎfi˜ ˘Â‡ı˘ÓÔ˜: £Âfi‰ˆÚÔ˜ ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘

∆fiÌÔ˜: ∞¡∆ø¡Àªπ∂™™˘ÓÂÚÁ¿ÛÙËηÓ: ∞Ó·ÛÙ·Û›· ∞Ì¿ÙË

™Ù·˘ÚԇϷ ¢ËÌËÙÚ¿ÎÔ˘ ª·Ú›· π·ÎÒ‚Ô˘ ∞Óı‹ ∫·‚‚·‰¿ ∞Ó·ÛÙ·Û›· ª·ÁÁ·Ó¿™˘ÚȉԇϷ ª¤ÏÏ·ª·Ú›Ó· ¡Ù¿ÏÏ·∫˘Úȷ΋ ™ÂÎÂÚÙ˙‹∫·ÙÂÚ›Ó· ∆Ô‡Ú·∞ÊÚÔ‰›ÙË ∆Ô˘ÙÔ˘‰¿ÎË

∂ÔÙ›· ‰È‰·ÎÙÈÎÔ‡ ˘ÏÈÎÔ‡:ª·Ú›·-§Ô˘›˙· ªÔÚÏfi˙-ª¿ÚÎÔ˘

∂ÈÎÔÓÔÁÚ¿ÊËÛË: Õ΢ ªÂÏ¿¯Ú˘∂ÍÒÊ˘ÏÏÔ: ¡›ÎÔ˜ ª·ÚÔ˘Ï¿Î˘°ÏˆÛÛÈ΋ ÂÈ̤ÏÂÈ·: KÏÂÔ¿ÙÚ· º¿ÎÏ·ÚË

To ‚È‚Ï›Ô ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËΠÛÙÔ ·ÙÂÏȤ ∏§∂∫∆ƒ√¡π∫∂™ ∆∂á∂™ ∂¶∂.∂ÎÙ‡ˆÛË - µÈ‚ÏÈÔ‰ÂÛ›·: µπµ§π√™À¡∂ƒ°∞∆π∫∏ ∞∂¶∂∂

¶ÂÚȯfiÌÂÓ·

°Ú·ÌÌ·ÙÈ΋›ıÂÙ· Û -Ô˜ñ ÙÈ Â›Ó·È ÙÔ Â›ıÂÙÔ 6ñ ÙÔ Â›ıÂÙÔ ÎÏ›ÓÂÙ·È 8ñ ÙÔ Â›ıÂÙÔ ÌÂÙ¿ ·fi Ú‹Ì· 11ñ Ù· ›ıÂÙ· Û -Ô˜, -Ë/-·/-È·, -Ô: 3 ÎÏ›ÛÂȘ 13ñ ÌÈÎÚfi˜ – ÌÈÎÚ‹ - ÌÈÎÚfi 14ñ ˆÚ·›Ô˜ – ˆÚ·›· – ˆÚ·›Ô 16ñ ÁÏ˘Îfi˜ – ÁÏ˘ÎÈ¿ – ÁÏ˘Îfi 18ñ ϤÍÂȘ Ô˘ ÎÏ›ÓÔÓÙ·È fiˆ˜ ÙÔ Â›ıÂÙÔ (·˘Ùfi˜, οÔÈÔ˜, fiÏÔÈ…) 19ñ Ôχ˜ – ÔÏÏ‹ – Ôχ 31ñ ›ÚÚËÌ· Û –· (ÙÚ¤¯Ô˘Ó ÁÚ‹ÁÔÚ·) 40 ñ Û‡ÁÎÚÈÛË: (Ô) ÈÔ „ËÏfi˜ / „ËÏfiÙÂÚÔ˜ 41ñ ÙfiÛÔ … fiÛÔ 45ñ ›ıÂÙ· ˆ˜ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο 47

›ıÂÙ· Û -˘ Î·È -˘˜ñ ›ıÂÙ· ÁÈ· ÙÔ ¿Ú· Ôχ 56ñ ˆÚ·ÈfiÙ·ÙÔ˜ Î·È ·Ó¤Í˘ÓÔ˜ 56ñ ÙÂ̤Ï˘ – ÙÂ̤Ϸ – ÙÂ̤ÏÈÎÔ 60ñ ÎÏËÙÈ΋: ·Á·ËÙ¤ ÁÈ·ÙÚ¤! 65ñ ÂÈÏÈÎÚÈÓ‹˜ – ÂÈÏÈÎÚÈÓ‹˜ – ÂÈÏÈÎÚÈÓ¤˜ 66ñ Û‡ÁÎÚÈÛË: (Ô) ۷ʤÛÙÂÚÔ˜ 68ñ ÂÈÚÚ‹Ì·Ù· Û -ˆ˜: (ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÙ·È ˘ÚÂÙˆ‰Ò˜) 76ñ ηÊÂÙ‹˜ – ηÊÂÙÈ¿ – ηÊÂÙ› 79ñ ‚·ı‡˜ – ‚·ıÈ¿ – ‚·ı‡ 80ñ ¢ı‡˜ – ¢ı›· – ¢ı‡ 80ñ Û‡ÁÎÚÈÛË: (Ô) ‚·Ú‡ÙÂÚÔ˜ 83

ÊÙÈ¿¯ÓÔ˘Ì ϤÍÂȘ – ÔÚıÔÁÚ·Ê›·ñ ÏÔÁÈÎfi˜, ¤ÙÚÈÓÔ˜, ÒÚÈÌÔ˜, ÊÔ‚ÂÚfi˜, ˙ˆËÚfi˜ 48ñ Ù›ÌÈÔ˜, Ù˘¯·›Ô˜, ı·ÚڷϤԘ 52ñ ¯ÔÓÙÚÔ‡Ï˘, -·, -ÈÎÔ 62ñ ÙÂÚ·ÙÔÂȉ‹˜, -‹˜, -¤˜ 70ñ ȉÂ҉˘, -˘, -˜ 72ñ Ù· È, Ë, ˘, ÔÈ, ÂÈ ÛÙ· ›ıÂÙ· 84

ÏÂÍÈÏfiÁÈÔñ ¯ÚÒÌ·Ù· 10, 79ñ ÂÌÊ¿ÓÈÛË 21, 62ñ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·˜ 23, 60, 67ñ ·ÚÈıÌÔ› 36ñ ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ 81ñ ÊÙÈ¿¯ÓÔ˘Ì ›ıÂÙ· 48, 62, 70, 72

Ë ·Ú¤·ñ ¶¤ÙÚÔ˜ / ª·Ú›Ó· ÛÙÔ ÓËÛ› 6, 11, 13, 16, 19, 23, 80, 82, 83ñ ¶¤ÙÚÔ˜ / ª·Ú›Ó· ÛÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô 66, 68, 69, 76 ñ ¶¤ÙÚÔ˜ / §¤Ô: ¶Ô‡ ̤ÓÔ˘Ó; 27, 30, 37, 56ñ ¶¤ÙÚÔ˜ / ª·Ú›Ó·: ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ· 31, 33 ñ ¶¤ÙÚÔ˜ / §¤Ô: ª·ıËÙÈÎÔ› ·ÁÒÓ˜ 37, 39, 40 ñ ¶¤ÙÚÔ˜ / §¤Ô: ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·fi ÙÔ ¢È·‰›ÎÙ˘Ô 69, 73

‰È·‚¿˙Ô˘ÌÂñ O ª˘Ó¯¿Ô˘˙ÂÓ ÛÙËÓ ÎÔÈÏÈ¿ Ù˘ Ê¿Ï·ÈÓ·˜ 20ñ ∏ ÌÔÈÚ·›· 26ñ ∆· ·È¯Ó›‰È· ÙÔ˘ ˙ˆÁÚ¿ÊÔ˘ 35ñ ∏ ÈÔ ÁÏ˘ÎÈ¿ ÚÈÁΛÈÛÛ· 44ñ °Ú¿ÌÌ· ·fi ÙË ı›· ÛÙȘ ·ÓȄȤ˜ 46ñ √ √˘Ê Î·È Ë Ÿ¯Ô˘ 54ñ ŒÓ· Á·Ù¿ÎÈ ÛÙÔÓ Î·ıÚ¤ÊÙË 58ñ ™ÙÚ›ÁÎÏ· Î·È Î·ÏÏÔÓ‹ 59ñ ¶·Ï·‚È¿Ú· 64, 74ñ O ª˘Ó¯¿Ô˘˙ÂÓ Î·È ÙÔ ı·Ï¿ÛÛÈÔ ¿ÏÔÁÔ 86

ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· ÙË ı¿Ï·ÛÛ·ñ ·ÛÙÂÚ›·˜ 7ñ ηگ·Ú›Â˜ 15ñ ı·Ï¿ÛÛÈ· ¯ÂÏÒÓ· 17ñ ÛÔÏÔÌfi˜ 18ñ ‚˘ıfi˜ - ÎÔÚ¿ÏÏÈ· 73

‚Ô‹ıÂÈ·ñ O‰ËÁ›Â˜ ÁÈ· Ó· ÌË ¯·ı›˜ ÛÙȘ ÛÂÏ›‰Â˜ Î·È ÛÙË ÁÚ·ÌÌ·ÙÈ΋ 3ñ ¶Ï¿ÛÌ·Ù· Ù˘ ı¿Ï·ÛÛ·˜ 4ñ ∆Ô Â›ıÂÙÔ: °ÂÓÈÎfi˜ ›Ó·Î·˜ 88ñ ¢‡ÛÎÔϘ ϤÍÂȘ 89

ÁÈ· ÙÔ˘˜ ηıËÁËÙ¤˜§›Á· ÏfiÁÈ· - ¶ËÁ¤˜ 99∞Ó·Ï˘ÙÈÎfi˜ ›Ó·Î·˜ ÂÚȯÔÌ¤ÓˆÓ 100

O‰ËÁ›Â˜ ÁÈ· ÙȘ ÛÂÏ›‰Â˜

™ÙËÓ ·Ù˙¤ÓÙ· ‚Ú›ÛÎÂȘÙȘ ÎÏ›ÛÂȘ ÙˆÓ ÂÈı¤ÙˆÓ

TÔ Á¤ÓÔ˜AÚÛÂÓÈÎfi (Ô)£ËÏ˘Îfi (Ë)

O˘‰¤ÙÂÚÔ (ÙÔ)

O ·ÚÈıÌfi˜EÓÈÎfi˜ (Ô ¤Ó·˜)

¶ÏËı˘ÓÙÈÎfi˜ (ÔÈ ÔÏÏÔ›)

AÚÈıÌfi˜¿ÛÎËÛ˘

™Ù· Ï·›ÛÈ· Ì ÙÔ ÌÔχ‚È‚Ú›ÛÎÂȘ ÏËÚÔÊÔڛ˜ÁÈ· ÙËÓ ÔÚıÔÁÚ·Ê›·

¢›Ï· ÛÙÔÓ Î‡ÎÏÔ ‚Ú›ÛÎÂȘ¤Ó· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÁÈ· ÙË

ÁÚ·ÌÌ·ÙÈ΋ Ù˘ ÛÂÏ›‰·˜

H ÁÚ·ÌÌ·ÙÈ΋ Ô˘ÌÂÏÂÙ¿˜ Û ·˘Ù‹

ÙË ÛÂÏ›‰·

√‰ËÁ›Â˜ ÁÈ·ÙËÓ ¿ÛÎËÛË ¶·Ú·Ù‹ÚËÛË

ÁÈ· ÙÔ˘˜Î·ıËÁËÙ¤˜

¶ÏËÚÔÊÔÚ›·ÁÈ· ÙÔ˘˜

ηıËÁËÙ¤˜

H ÎÏ›ÛËTÔ Â›ıÂÙÔ ÎÏ›ÓÂÙ·È(·ÏÏ¿˙ÂÈ Î·Ù¿ÏËÍË)

OÈ Û·˝Ù˜ ‰Â›¯ÓÔ˘ÓÙ· ·Ú·‰Â›ÁÌ·Ù·

ÁÚ·ÌÌ·ÙÈ΋˜

H ÙÒÛËOÓÔÌ·ÛÙÈ΋ (ÔÈÔ˜;)

°ÂÓÈ΋ (ÔÈ·ÓÔ‡;)AÈÙÈ·ÙÈ΋ (ÔÈÔÓ;)

™ÙÔ ÔÚÙÔηϛϷ›ÛÈÔ ‚Ú›ÛÎÂȘÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ·

Ù· ›ıÂÙ·

¢‡ÛÎÔÏË Ï¤ÍË: ‚Ú›ÛÎÂȘ ÙÈ ÛËÌ·›ÓÂÈ

ÛÙȘ ÛÂÏ›‰Â˜ ¢‡ÛÎÔϘ ϤÍÂȘ

ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ ‚È‚Ï›Ô˘

¶·Ú¿‰ÂÈÁÌ· Ô˘ Û ‚ÔËı¿ÂÈÓ· χÓÂȘ ÙȘ ·Û΋ÛÂȘ

™Â Ï·›ÛÈÔ Ù·ÈÔ ÛËÌ·ÓÙÈοÛÙÔȯ›· Ù˘ÁÚ·ÌÌ·ÙÈ΋˜

}ı¤Ì·: ‰ÂÓ ·ÏÏ¿˙ÂÈ Î·Ù¿ÏËÍË: ·ÏÏ¿˙ÂÈ

--fifi˜̃,,--ÈÈ¿¿,,--fifi

ÁÁÏÏ˘̆ÎÎ

¿ÚıÚÔ Â›ıÂÙÔ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎfi Ú‹Ì· ›ÚÚËÌ·(Ô, Ë, ÙÔ) (Ò˜ ›ӷÈ;) (¿ÓıÚˆÔ˜, ˙ÒÔ, Ú¿ÁÌ·) (ÙÈ Î¿ÓÂÈ;) (Ò˜ ÙÔ Î¿ÓÂÈ;)

TÔ ÌÈÎÚfi ‰ÂÏÊ›ÓÈ ÎÔÏ˘Ì¿ÂÈ ÁÚ‹ÁÔÚ·.

›ıÂÙÔ Â›ıÂÙÔ

OÈ ÌÈÎÚ¤˜ ·ÚÎÔ‡‰Â˜ Â›Ó·È Ôχ ·È¯ÓȉȿÚ˜.

...Ì·˜ ϤÂÈ Ò˜ ›ӷÈÙ· Ú¿ÁÌ·Ù·

6 E›ıÂÙÔ◗

H M·Ú›Ó· „¿¯ÓÂÈ ÙÔ ÎÔηϿÎÈ Ù˘.¶ÔȘ ϤÍÂȘ ‚ÔËıÔ‡Ó ÙÔÓ ¶¤ÙÚÔ Ó· ‚ÚÂÈ ÙÔ ÎÔηϿÎÈ Ù˘ ª·Ú›Ó·˜;

ª· Ô‡ Â›Ó·È ÙÔ ÎÔηϿÎÈ ÌÔ˘; ¶¤ÙÚÔ, ÎÔÈÙ¿ Ï›ÁÔ Ì¤Û·ÛÙËÓ ÙÛ¿ÓÙ·. ∂›Ó·È ‰›Ï· ÛÔ˘.

µÏ¤ˆ ÙÚ›·. ¶ÔÈÔ ı¤ÏÂȘ;

∆Ô Ì·‡ÚÔ.

Œ¯ÂÈ ‰˘Ô Ì·‡Ú·, ª·Ú›Ó·: ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ ÎÈ ¤Ó· ÌÈÎÚfi.

∆Ô ÌÈÎÚfi ı¤Ïˆ.

∆È Ê·ÓÂÚÒÓÔ˘Ó Ù· ›ıÂÙ·; °Ú¿„ ٷ οو ·fi ÙÔ ÛˆÛÙfi ÛΛÙÛÔ!

ÌÈ· ‹Û˘¯Ë ·Ú·Ï›·

11 ÛËÌ·ÛÈÔÏÔÁÈ΋ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·ÙÔ˘ ÂÈı¤ÙÔ˘

22 ‚·ÛÈΤ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ô˘‰›ÓÂÈ ÙÔ Â›ıÂÙÔ

ñ√È Ï¤ÍÂȘ Ì·‡ÚÔ, ÌÈÎÚfi, ÌÂÁ¿ÏÔ Â›Ó·È›ıÂÙ·.

ñ∆· ›ıÂÙ· Â›Ó·È Ï¤ÍÂȘ Ô˘ Ì·˜ ϤÓÂÒ˜ Â›Ó·È Ù· Ú¿ÁÌ·Ù·.∆· ›ıÂÙ· Ì·˜ ‚ÔËıÔ‡Ó Ó· ÂÚÈÁÚ¿„Ô˘ÌÂ*

ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜, Ù· ˙Ò· Î·È Ù· Ú¿ÁÌ·Ù·.

� ™ÙË ÁÚ·ÌÌ·ÙÈ΋ ϤÌÂ:∆· ›ıÂÙ· Ê·ÓÂÚÒÓÔ˘Ó* ÙȘ ȉÈfiÙË-Ù˜ ÙˆÓ Ú·ÁÌ¿ÙˆÓ, fiˆ˜ ÙÔ ¯ÚÒÌ·,ÙÔ Ì¤ÁÂıÔ˜ ‹ ÙÔ Û¯‹Ì· ÙÔ˘˜.

………………… ………………… ………………… …………………

………………… …………………………………… …………………

Ï·ÛÙÈÎfi˜, ÁÏ˘Îfi˜, ÎfiÎÎÈÓÔ˜, ÛÙÂÓfi˜, ÚÒÙÔ˜, ÛÙÚÔÁÁ˘Ïfi˜, η˘Ùfi˜, ·ÏÈfi˜

XPøMA

XPONO™ ™EIPA ME°E£O™ AºH

°EY™H Y§H ™XHMA

∫‡ÎψÛÂ* Ù· 7 ›ıÂÙ· Î·È ÁÚ¿„ ÙȘ ÊÚ¿ÛÂȘ* ÛÙËÓ ÂÈÎfiÓ·.

Ãı˜ ‹Á·Ì ÁÈ· Ì¿ÓÈÔ. µÚ‹Î·Ì ÌÈ·‹Û˘¯Ë ·Ú·Ï›·. •·ÏÒÛ·Ì ÛÙËÓ Î·-Ù¿Ï¢ÎË* ·ÌÌÔ˘‰È¿*. √ ‹ÏÈÔ˜ ‹Ù·Ó η˘-Ùfi˜*. ŒÙÛÈ, ‚Ô˘Ù‹Í·Ì ·Ì¤Ûˆ˜ ÛÙ·‰ÚÔÛÂÚ¿ ÓÂÚ¿. ∂›‰·Ì ÌÈ· ÌÈÎÚ‹ ÛË-ÏÈ¿ Î·È ÎÔÏ˘Ì‹Û·Ì ˆ˜ ÂΛ. ∫·ı›Û·-Ì ÛÙÔ˘˜ ‚Ú¿¯Ô˘˜ Î·È ¯·˙¤„·Ì ٷfiÌÔÚÊ· „·Ú¿ÎÈ· Ô˘ ÎÔÏ˘ÌÔ‡Û·ÓÛÙ· Ú˯¿* ÓÂÚ¿.

¢È¿‚·ÛÂ Î·È ·¿ÓÙËÛ ÛÙȘ ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ Ì ÙÔ ÛˆÛÙfi ›ıÂÙÔ.

√ ·ÛÙÂÚ›·˜ Ê·›ÓÂÙ·È Ôχ ‹Û˘¯Ô˜. ªÔÈ¿˙ÂÈ Û·Ó Âı·Ì¤-ÓÔ˜. ∫È fï˜, Í·ÊÓÈο ÌÔÚ› Ó’ ·Ú¯›ÛÂÈ Ó· ÂÚ·Ù¿ÂÈ. √·ÛÙÂÚ›·˜ Â›Ó·È Î·Ïfi˜ ΢ÓËÁfi˜. ∂Û‡, ·Ó ‚ÚÂȘ ¤Ó· ̇‰È,‰ÂÓ ı· ηٷʤÚÂȘ Ó· ÙÔ ·ÓÔ›ÍÂȘ Ì ٷ ¯¤ÚÈ· ÛÔ˘. √·ÛÙÂÚ›·˜ fï˜ Ù· ηٷʤÚÓÂÈ ÌÈ· ¯·Ú¿. ∆· ÌÚ¿ÙÛ·* ÙÔ˘¤¯Ô˘Ó ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÌÈÎÚ¿ ·ÏÏ¿ Ôχ ‰˘Ó·Ù¿ Ô‰·Ú¿ÎÈ· Ô˘ÎÔÏÏ¿ÓÂ Û·Ó ‚ÂÓÙÔ‡˙˜. ªÂ ·˘Ù¿ ÂÚ·Ù¿ÂÈ, ·ÓÔ›ÁÂÈ Ù·Ì‡‰È·, ÛηÚÊ·ÏÒÓÂÈ* ÛÙ· ʇÎÈ·* Î·È ÛÙÔ˘˜ ‚Ú¿¯Ô˘˜...

∆· ÌÚ¿ÙÛ· ÙÔ˘ Â›Ó·È Ï›ÁÔ … Ì·ÁÈο: AÓ ¯¿ÛÂÈ ¤Ó· ‚Á·›ÓÂÈ ¤Ó· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ...

ñ ¶Ò˜ Ê·›ÓÂÙ·È Ô ·ÛÙÂÚ›·˜; … ‹Û˘¯Ô˜ …ñ √ ·ÛÙÂÚ›·˜ Â›Ó·È ……………….. ΢ÓËÁfi˜.ñ ¶Ò˜ Â›Ó·È Ù· Ô‰·Ú¿ÎÈ· Ô˘ ¤¯ÂÈ ÛÙ· ÌÚ¿ÙÛ· ÙÔ˘;

………………….. ·ÏÏ¿ ……………………….ñ ∆È ‚Á·›ÓÂÈ ·Ó ¯¿ÛÂÈ ¤Ó· ÌÚ¿ÙÛÔ; ŒÓ· …………………..

ÌÚ¿ÙÛÔ.

ÛËÌ·Û›·-ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· 7◗

...¿ÂÈ ÌÂ ¤Ó·Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎfi

ÌÈ· ‹Û˘¯Ë ·Ú·Ï›·Ì fiÌÔÚÊ· „·Ú¿ÎÈ·

33 ·Ó·ÁÓÒÚÈÛË ÙÔ˘ ÂÈı¤ÙÔ˘ Ì‚¿ÛË ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘

44 ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· ÙÔÓ ·ÛÙÂÚ›· / ÙÔ›ıÂÙÔ ·ÏÏ¿˙ÂÈ Î·Ù¿ÏËÍË

§¤ÌÂ: Ô ‹Û˘¯Ô˜ ·ÛÙÂÚ›·˜, Ù· ‰˘Ó·Ù¿ Ô‰·Ú¿ÎÈ·, ¤Ó· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ ÌÚ¿ÙÛÔ.∆Ô Â›ıÂÙÔ ËÁ·›ÓÂÈ Ì ¤Ó· Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎfi Î·È ·ÏÏ¿˙ÂÈ Î·Ù¿ÏËÍË Ì·˙› ÙÔ˘.

� ™ÙË ÁÚ·ÌÌ·ÙÈ΋ ϤÌÂ:∆Ô Â›ıÂÙÔ Û˘ÌʈÓ› Ì ÙÔ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎfi Î·È ÎÏ›ÓÂÙ·È.

ηٿÏËÍË

‹Û˘¯-‰˘Ó·Ù-ηÈÓÔ‡ÚÁÈ-

-Ô˜-¿-Ô

Ë Î·Ù¿Ï¢ÎË·ÌÌÔ˘‰È¿

ÓfiÛÙÈÌË Á˘·ÏÈÛÙÂÚ‹·¯Ë‚¿‰· ‰È·Ï¯ً*

¿ÛÚÔ ÛÙÚ›‰È

Ì·‡ÚÔ Ì‡‰È

¶ÚfiÛÂÍ ÙÔ ¿ÚıÚÔ Î·È ÁÚ¿„ ٷ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÛÙË ÛˆÛÙ‹ ÛÙ‹ÏË*.

... ÎÏ›ÓÂÙ·È

8 E›ıÂÙÔ◗

ÌÈÎÚfi˜, ÌÈÎÚ‹, ÌÈÎÚfi

Ô ➝ …Ô˜ Ë ➝ …Ë ÙÔ ➝ …Ô

·ÛÙÂÚ›·˜ ‚¿Úη „¿ÚÈo / ¤Ó·˜ ÌÈÎÚfi˜ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙ‹˜ Ë / ÌÈ· ÌÈÎÚ‹ Ê›ÏË ÙÔ / ¤Ó· ÌÈÎÚfi ‚fiÙÛ·ÏÔ

·¯ÈÓfi˜ ·̷

ÔÈ ➝ …ÔÈ ÔÈ ➝ …˜ Ù· ➝ …·

·ÛÙÂڛ˜ ‚¿ÚΘ „¿ÚÈ·ÔÈ /- ÌÈÎÚÔ› ÎÔÏ˘Ì‚ËÙ¤˜ ÔÈ /- ÌÈÎÚ¤˜ ʛϘ Ù· /- ÌÈÎÚ¿ ‚fiÙÛ·Ï·

·¯ÈÓÔ› ·̷ٷ

ñ ™ÙÔ ÏÂÍÈÎfi ‚Ú›ÛÎÂȘ Ù· ›ıÂÙ· Ì ÙȘ ηٷϋÍÂȘ ÁÈ· Ù· ÙÚ›· Á¤ÓË:ηÏfi˜, -‹, -fi (ηÏfi˜, ηϋ, ηÏfi).

55 Û˘Ìʈӛ· ÛÙÔÓ ÂÓÈÎfi / ÂÛÙ›·ÛË ÛÙÔ ¿ÚıÚÔ

Ô Ë ÙÔÌÂÁ¿ÏÔ˜ ÌÂÁ¿ÏË ÌÂÁ¿ÏÔ

……………… ……………… ……………………………… ……………… ……………………………… ……………… ……………………………… ……………… ………………

ÔÈ ÔÈ Ù·ÌÂÁ¿ÏÔÈ ÌÂÁ¿Ï˜ ÌÂÁ¿Ï·

……………… ……………… ……………………………… ……………… ……………………………… ……………… ……………………………… ……………… ………………

ÙÔ „¿ÚÈ, Ë ÔÌڤϷ,Ô ·¯ÈÓfi˜, ÙÔ ‚fiÙÛ·ÏÔ,Ô ·ÛÙÂÚ›·˜, ÙÔ Î‡Ì·,Ë ÛËÏÈ¿, Ë ·Ú·Ï›·,

Ô ÎÔÏ˘Ì‚ËÙ‹˜

ÔÈ ·ÛÙÂڛ˜, ÔÈ ÔÌڤϘ,ÔÈ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙ¤˜, Ù· ‚fiÙÛ·Ï·,

Ù· „¿ÚÈ·, ÔÈ ÛËÏȤ˜,ÔÈ ·¯ÈÓÔ›, Ù· ·̷ٷ,

ÔÈ ·Ú·Ï›Â˜

……………………

……………………

………………………………………………

…………………………………………

……………………

……………………

∞ÓÙÈÛÙÔ›¯ÈÛ Ì ÙÔ ÛˆÛÙfi Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎfi.

µ¿Ï ÛÙÔÓ ÏËı˘ÓÙÈÎfi.

1. ÌÈ· ÎfiÎÎÈÓË ÔÌڤϷ …………… ÎfiÎÎÈÓ˜ ÔÌڤϘ …………………

2. ¤Ó· ÌÈÎÚfi „¿ÚÈ ………………………………………………………

3. ¤Ó·˜ ÁÚ‹ÁÔÚÔ˜ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙ‹˜ ………………………………………………………

4. ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË ‚¿Úη ………………………………………………………

5. ¤Ó·˜ ηÏfi˜ „·Ú¿˜ ………………………………………………………

6. ÌÈ· fiÌÔÚÊË ·Ú·Ï›· ………………………………………………………

7. ¤Ó·˜ ‹Û˘¯Ô˜ ·ÛÙÂÚ›·˜ ………………………………………………………

8. ¤Ó· „ËÏfi ·̷ ………………………………………………………

9. ¤Ó·˜ ÂÈΛӉ˘ÓÔ˜ ·¯ÈÓfi˜ ………………………………………………………

10. ÌÈ· ÌÈÎÚ‹ ÛËÏÈ¿ ………………………………………………………

∆È Â›Ó·È;

Û‡ÓÙ·ÍË 9◗

... ÎÏ›ÓÂÙ·ÈÔ ‰˘Ó·Ùfifi˜̃ ·¤Ú·˜Î·È Ù· „ËÏ¿¿ ·̷ٷ

∂›Ó·È ¿ÛÚÔ Û·Ó ÙÔ Úfi‚·ÙÔÎ·È ÙÚ¤¯ÂÈ fiÙ·Ó Ê˘Û¿ÂÈ.¶¿ÓÙ· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ›ӷÈÎ·È ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· Û¿ÂÈ.

∂›Ó·È Ì·‡ÚÔ˜ ÛÙÚÔÁÁ˘Ïfi˜*

Ì ·ÁοıÈ· Á‡Úˆ Á‡Úˆ.ŸÔÈÔ˜ ÙÔÓ ·ÓÔ›ÍÂÈ ÙÚÒÂÈ,fiÔÈÔ˜ ÙÔÓ ·Ù‹ÛÂÈ ÎÏ·›ÂÈ.

ŸÌÔÚÊË Î·È ‡Ô˘ÏË*

¢È·Ê·Ó‹˜* Î·È ·fiÚ·ÙË*

™ÙË ı¿Ï·ÛÛ· ÌË ÛÔ˘ ’ÚıÂÈ∆Ú¤ÍÂ Î·È ‚¿Ï ͇‰È.

66 Û˘Ìʈӛ· / ‰È·ÊÔÚÔÔ›ËÛËÂÈı¤ÙÔ˘ Î·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎÔ‡

77 ÂÍÔÈΛˆÛË Ì ÙËÓ ÔÓÔÌ·ÛÙÈ΋ÏËı˘ÓÙÈÎÔ‡ / ·fiÚÈÛÙÔ ¿ÚıÚÔ

Ù· Ú¿ÛÈÓ· ·̷ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ·Ú·Ï›·Ô ‰˘Ó·Ùfi˜ ‹ÏÈÔ˜ÔÈ Î·ÏÔ› ·¤Ú·˜ÔÈ Ôχ¯ÚˆÌ˜ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙ¤˜Ë fiÌÔÚÊË ‰¤ÓÙÚ·ÔÈ ÁÚ‹ÁÔÚÔÈ ‚¿ÚÎÂ˜Ô ˙ÂÛÙfi˜ „·Ú¿‰Â˜

·) ∏ ª·Ú›Ó· ¤Î·Ó ÌÈ· ·Ó¤ÌÔÚÊË ˙ˆÁÚ·ÊÈ¿.¶ÔÈ· ¯ÚÒÌ·Ù· ¤‚·ÏÂ;

™ÙË ˙ˆÁÚ·ÊÈ¿ Ù˘ ª·Ú›Ó·˜, Ô Ô˘Ú·Ófi˜ Â›Ó·È ….Á·Ï¿˙ÈÔ˜…Ô ‹ÏÈÔ˜ Â›Ó·È ......................................ÙÔ ‰ÂÏÊ›ÓÈ Â›Ó·È ..................................Ù· ¯Ù·fi‰È· Â›Ó·È ................................Ë ‚¿Úη ›ӷÈ......................................ÔÈ Ì¤‰Ô˘Û˜ ........................................ÔÈ ·ÛÙÂڛ˜..........................................ÙÔ ‰¤ÓÙÚÔ ............................................Ù· Û‡ÓÓÂÊ· Â›Ó·È ................................Ë ¿ÌÌÔ˜ ..............................................

‚) ∫Ô›Ù· ÙË ˙ˆÁÚ·ÊÈ¿ Ù˘ª·Ú›Ó·˜ Î·È ‚Ú˜ ÁÈ· οı›ıÂÙÔ ¤Ó· Ú¿ÁÌ· Ô˘Ù·ÈÚÈ¿˙ÂÈ.

¯ÚÒÌ·Ù·

10 E›ıÂÙÔ◗

ÌÈ· ÎfiÎÎÈÓË ‚¿ÚηÛÙ· Á·Ï¿˙È· ÓÂÚ¿

∫¿ÔÈ· ›ıÂÙ· ÁÈ· Ù· ¯ÚÒÌ·Ù· ÚÔ¤Ú¯Ô-ÓÙ·È ·fi Ù· Á·ÏÏÈο: ÌÏÂ, ÚÔ˙, ÌÔ‚, ÌÂ˙,ÂÎÚÔ‡, ηʤ, ÙÈÚÎÔ˘¿˙, ÁÎÚÈ.∞˘Ù¿ Ù· ›ıÂÙ· ‰ÂÓ ÎÏ›ÓÔÓÙ·È, ‰ËÏ·‰‹Ì¤ÓÔ˘Ó ¿ÓÙ· fiˆ˜ ›ӷÈ.➤ ŒÓ· ÚÔ˙ ÙÚÈ·ÓÙ¿Ê˘ÏÏÔ

∆Ô ÙÚÈ·ÓÙ¿Ê˘ÏÏÔ Â›Ó·È ÚÔ˙.➤ PÔ˙ ÙÚÈ·ÓÙ¿Ê˘ÏÏ·

∆· ÙÚÈ·ÓÙ¿Ê˘ÏÏ· Â›Ó·È ÚÔ˙.

ÕÛÚ·, ÎfiÎÎÈÓ·, ΛÙÚÈÓ·, ÌÏÂηڷ‚¿ÎÈ· ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ‰Â Ì ‚ϤÂÙ ηϤ,¢Â Ì ‚ÏÂ, ‰Â Ì ‚ϤÂÙÂ, ηϤfiÔ˘ ̤ڷ-Ó‡¯Ù· ÎÏ·›ˆ, ‰Â Ì ‚ϤÂÙÂ, ηϤ.

ŒÓ· Î·È ‰‡Ô ÛÔ˘ ÛÙ¤ÏÓˆ ÌËÓ‡Ì·Ù·Ó·È Î·È ÙÔ ÛÙ·˘Úfi ÌÔ˘ οӈ.∫È ·Ó ‰Â Ì ¿ÚÂȘ ÎÔÓÙ¿ ÛÔ˘, ηډԇϷ ÌÔ˘,

Ó· ÙÔ Í¤ÚÂȘ ı· Âı¿Óˆ..°. §ÔÁÔı¤Ù˘

ÕÛÚ·, ÎfiÎÎÈÓ·, ΛÙÚÈÓ·, ÌÏÂηڷ‚¿ÎÈ· ÛÙÔ Ù·Í›‰È ‰Â Ì ·›ÚÓÂÙÂ, ηϤ¢Â Ì ·È, ‰Â Ì ·›ÚÓÂÙÂ, ηϤ›Û·Ì ÙÔ °·Ï·Í›‰È, ‰Â Ì ·›ÚÓÂÙÂ, ηϤ.

88 ¯ÚÒÌ·Ù· / Û˘Ìʈӛ· ÛÂηÙËÁÔÚËÌ·ÙÈ΋ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·

ΛÙÚÈÓ

Ú¿ÛÈÓÔ

Ï¿˙ÈÔ

ΛÙÚÈÓÔÌ·‡ÚÔ

∆Ô ÊÂÁÁ¿ÚÈ Â›Ó·È ÎfiÎÎÈÓÔÙÔ ÔÙ¿ÌÈ Â›Ó·È Á·Ï¿˙ÈÔÎÈ Ë ·Á¿Ë ÌÔ˘ ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÛÔ˘Â›Ó·È Î¿Ù·ÛÚÔ Ô˘Ï›¤Ï· ·Á¿Ë ÌÔ˘ Î·È ¯fiÚ„›۷̒ ·‡ÚÈÔ* ÙÔ Úˆ›.

ª¿ÓÔ˜ ÷Ù˙ȉ¿Î˘

·‡Ú

¿ÛÚ

ÔÏÂ

˘Îfi

ÚÁ·Ï¿˙ÈÔ

Ì

ÎfiÎÎÈÓÔ

ÓÔ

ÊÈÏÈÎfi˜ -‹ -fi, ¿ÁÚÈÔ˜ -· -ÔfiÌÔÚÊÔ˜ -Ë -Ô, η˘Ùfi˜ -‹ -fiÌÈÎÚfi˜ -‹ -fi, ηı·Úfi˜ -‹ -fi

ÁÚ‹ÁÔÚÔ˜ -Ë -Ô

™ÙÔ Î›ÌÂÓÔ ı· ‚ÚÂȘ 15 ›ıÂÙ·. ∫‡Îψۤ Ù·.

∏ ª·Ú›Ó· Î·È Ô ¶¤ÙÚÔ˜ ËÁ·›ÓÔ˘Ó ÛÙÔ ÌÈÎÚfi ÏÈÌ·Ó¿ÎÈ. ¶·ÓÙÔ‡ ̤۷ ÛÙȘ ‚¿ÚΘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó „¿ÚÈ·,ÌÈÎÚ¿ Î·È ÌÂÁ¿Ï·. - ∫·ÏÒ˜ Ù· ·È‰È¿, ϤÂÈ Ô Ì·ÚÌ·-°ÈÒÚÁ˘, Ô „·Ú¿˜. ∂›¯Â ηϋ „·ÚÈ¿ Î·È ‰Â›¯ÓÂÈ ¯·ÚÔ‡ÌÂÓÔ˜.- ∆È ÔÏÏ¿ Î·È ˆÚ·›· „¿ÚÈ·! ϤÂÈ Ë ª·Ú›Ó·.- °·‡ÚÔ˜, Áfi·, Ì·ÚÌÔ‡ÓÈ, ̷ηÏÈ¿ÚÔ˜… ™ËÌÂÚÈÓ‹ „·ÚÈ¿!- º·›ÓÔÓÙ·È ˙ˆÓÙ·Ó¿. ∫Ô›Ù· ª·Ú›Ó·, Ô Á·‡ÚÔ˜ Â›Ó·È Á·Ï·˙ÔÚ¿ÛÈÓÔ˜ Î·È Ë ÎÔÈÏÈ¿ ÙÔ˘ ·ÛË̤ÓÈ·*.- ¡· ÎÈ ¤Ó·˜ ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ˜ ̷ηÏÈ¿ÚÔ˜, ·ÏÏ¿ ÌÔÈ¿˙ÂÈ Ï›ÁÔ „‡ÙÈÎÔ˜, ϤÂÈ Ë ª·Ú›Ó·.- ∆È Ó· ¿ÚÔ˘Ì ÁÈ· Û‹ÌÂÚ·, Ì·ÚÌ·-°ÈÒÚÁË; ÚˆÙ¿Ó ٷ ·È‰È¿.- Ÿ,ÙÈ ÙÚ·‚¿ÂÈ Ë fiÚÂÍ‹ Û·˜! ŸÏ· Â›Ó·È ÊÚ¤Ûη Î·È Á›ÓÔÓÙ·È ˘¤ÚÔ¯·* ÛÙ· Î¿Ú‚Ô˘Ó·.

∫Ô›Ù·Í ÙÔ Î›ÌÂÓÔ. ¶ÔÈ· Ú‹Ì·Ù· ÏÂ›Ô˘Ó ÛÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ;

1. ¶·ÓÙÔ‡ ÛÙȘ ‚¿ÚΘ ……………ÌÈÎÚ¿ Î·È ÌÂÁ¿Ï· „¿ÚÈ·.

2. √ „·Ú¿˜…………… ¯·ÚÔ‡ÌÂÓÔ˜.3. ∆· „¿ÚÈ· ……………. ˙ˆÓÙ·Ó¿,

ϤÂÈ Ô ¶¤ÙÚÔ˜.4. ∏ ª·Ú›Ó· ϤÂÈ fiÙÈ Ô Ì·Î·ÏÈ¿ÚÔ˜

…………… Ï›ÁÔ „‡ÙÈÎÔ˜. 5. ŸÏ· Ù· „¿ÚÈ· ÙÔ˘ Ì·ÚÌ·-°ÈÒÚÁË

………… ÊÚ¤Ûη Î·È ÓfiÛÙÈÌ·.6. ™Ù· Î¿Ú‚Ô˘Ó· Ù· „¿ÚÈ·

……………… ˘¤ÚÔ¯·.

Û‡ÓÙ·ÍË 11◗

›̷È, Ê·›ÓÔÌ·È...+ ›ıÂÙÔ

Ô „·Ú¿˜ ›ӷȯ·ÚÔ‡ÌÂÓÔ˜

∆Ș ÈÔ ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ÙÔ Â›ıÂÙÔ ÙÔ ‚Ú›ÛÎÔ˘ÌÂ:1) ÎÔÓÙ¿ Û’ ¤Ó· Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎfi:

➤ ∆· ·È‰È¿ ËÁ·›ÓÔ˘Ó ÛÙÔ ÌÈÎÚfi ÏÈÌ·Ó¿ÎÈ.2) ÌÂÙ¿ ·fi Ú‹Ì·Ù·, fiˆ˜:

›̷È, Ê·›ÓÔÌ·È, Á›ÓÔÌ·È, ‰Â›¯Óˆ, ÌÔÈ¿˙ˆ:➤ ∆· „¿ÚÈ· Â›Ó·È ÊÚ¤Ûη.➤ √ „·Ú¿˜ Ê·›ÓÂÙ·È ¯·ÚÔ‡ÌÂÓÔ˜.

99 ·Ó·ÁÓÒÚÈÛË ÙÔ˘ ÂÈı¤ÙÔ˘(ÂÈıÂÙÈÎfi˜ ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÌfi˜

Î·È Î·ÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔ)

1100 Û˘Ó‰ÂÙÈÎfi Ú‹Ì· + ›ıÂÙÔ

æ¿ÚÈ·, „¿ÚÈ·…

µ¿Ï ٷ ›ıÂÙ· ÛÙÔ ÛˆÛÙfi Ù‡Ô.

1. ∏ ª·Ú›Ó· Î·È Ô ¶¤ÙÚÔ˜ Â›Ó·È ……….………….. (ηÏfi˜, -‹, -fi) Ê›ÏÔÈ.

2. √ ¶¤ÙÚÔ˜ Ê·›ÓÂÙ·È …………………. (‹Û˘¯Ô˜, -Ë, -Ô), fï˜ ÛÙȘ ·Ú¤Â˜ Á›ÓÂÙ·È

Ôχ…………………..(˙ˆËÚfi˜, -‹, -fi).

3. √È ·ÛÙÂڛ˜ Ê·›ÓÔÓÙ·È ………..…………… (Âı·Ì¤ÓÔ˜, -Ë, -Ô) ·ÏÏ¿ Í·ÊÓÈο ·Ú¯›˙Ô˘Ó Ó·

ÂÚ·ÙÔ‡Ó.

4. √È Áfi˜ Á›ÓÔÓÙ·È Ôχ …..……………… (ÓfiÛÙÈÌÔ˜, -Ë, -Ô) ÛÙË Ûοڷ.

5. À¿Ú¯Ô˘Ó ……………………… (ÌÈÎÚfi˜, -‹, -fi) Î·È ……………………….. (ÌÂÁ¿ÏÔ˜, -Ë, -Ô)

̷ηÏÈ¿ÚÔÈ.

6. √È „·Ú¿‰Â˜ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó …………….………. (¯·ÚÔ‡ÌÂÓÔ˜, -Ë, -Ô). ™‹ÌÂÚ· Ë „·ÚÈ¿

‹Ù·Ó …………… (ηÏfi˜, -‹, -fi).

7. ∆· ·È‰È¿ ϤÓ fiÙÈ Ù· „¿ÚÈ· ÌÔÈ¿˙Ô˘Ó ………..……… (˙ˆÓÙ·Ófi˜, -‹, -fi).

™¯ËÌ¿ÙÈÛ ÚÔÙ¿ÛÂȘ.

1. ¯·ÚÔ‡ÌÂÓÔÈ, ¶¤ÙÚÔ˜, Ê·›ÓÔÓÙ·È, ηÈ, ª·Ú›Ó·, Ë, √.

……………………………………………………………….

2. ∆·, ›ӷÈ, „¿ÚÈ·, ÊÚ¤Ûη, ˙ˆÓÙ·Ó¿, ηÈ, ÌÔÈ¿˙Ô˘Ó.

……………………………………………………………….

3. Á·‡ÚÔ˜, Á·Ï·˙ÔÚ¿ÛÈÓÔ˜, Ë, O, ·ÛË̤ÓÈ·, Áfi·, ηÈ, ›ӷÈ.

……………………………………………………………….

4. ÔÎÙÒ, ÎÂÊ¿ÏÈ, ¤¯ÂÈ, TÔ, ÛÙÚÔÁÁ˘Ïfi, Ô‰·Ú¿ÎÈ·, ηÈ, ¯Ù·fi‰È.

………………………………………………………………………………

5. ª·Ú›Ó·, ‹Û˘¯Ë, οو, οıÂÙ·È, ÔÌڤϷ, H, Ôχ¯ÚˆÌË, ÙËÓ, ·fi, Ù˘.

……………………………………………………………………………..

6. ™ÙËÓ, ·Ú·Ï›·, ηٿÏ¢ÎË, ‚fiÙÛ·Ï·, ¿ÌÌÔ˜, ηÈ, Ôχ¯ÚˆÌ·, ˘¿Ú¯Ô˘Ó.

………………………………………………………………………………

›̷È, Ê·›ÓÔÌ·È...+ ›ıÂÙÔ

12 E›ıÂÙÔ◗

Ô „·Ú¿˜ ›ӷȯ·ÚÔ‡ÌÂÓÔ˜

1111 ›ıÂÙÔ Î·ÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔ /Û˘Ìʈӛ·

1122

Ë Áfi·

Ô Á·‡ÚÔ˜

ÙÔ ¯Ù·fi‰È

-Ô˜: ÎÏ›ÛÂȘ 13◗

-Ë3 ÎÏ›ÛÂȘ -Ô˜, -·, -Ô

-È·ÌÈ· Ó¤·· fiÌÔÚÊËË ÎԤϷ

1133 ÚÔÛÂÎÙÈ΋ ·Ó¿ÁÓˆÛË /‰È·ÊÔÚÂÙÈο ÎÏÈÙÈο ·Ú·‰Â›ÁÌ·Ù·™ÙË ª·Ú›Ó· ·Ú¤ÛÔ˘Ó Ôχ Ù· ‚È‚Ï›·. £¤ÏÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ Û˘ÁÁڷʤ·˜.

∫·ÌÈ¿ ÊÔÚ¿ ÁÚ¿ÊÂÈ ÛÙÔ ËÌÂÚÔÏfiÁÈfi Ù˘ Ú¿ÁÌ·Ù· Ô˘ ‚ϤÂÈ ÛÙËÓ ·Ú·Ï›·.

·) ¶ÚfiÛ¯ ÙÈ ÁÚ¿ÊÂÈ Ë ª·Ú›Ó· Î·È Û˘ÌÏ‹ÚˆÛ ÙË ˙ˆÁÚ·ÊÈ¿!‚) ¶ÚfiÛÂÍ ÙÔ Î›ÌÂÓÔ Î·È Û˘ÌÏ‹ÚˆÛ ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ.

1. ∆· ·È‰È¿ Ûο‚Ô˘Ó ÌÈ· …ÙÂÚ¿ÛÙÈ· … ÙÚ‡· ÛÙËÓ ¿ÌÌÔ.2. ∆Ô ÎÔÚÈÙÛ¿ÎÈ ÊÔÚ¿ÂÈ ………………… Ì·ÁÈfi.3. ∆Ô ÎÔÚ›ÙÛÈ ÙÚ·‚¿ÂÈ ÙËÓ Ô˘Ú¿ ÂÓfi˜ …………… Û·ÏÔ˘. √ …………………… Û·ÏÔ˜ Á·‚Á›˙ÂÈ.4. √È ÙÔ›¯ÔÈ ÙÔ˘ ‡ÚÁÔ˘ Â›Ó·È ………………………….5. ∆· ·È‰È¿ ÊÙÈ¿¯ÓÔ˘Ó ……………………… ‰·Ó٤Ϙ Ì ………………… ¿ÌÌÔ.6. ∆· ·È‰È¿ ¤‚·Ï·Ó ……………………… ·¯ÈÓÔ‡˜ ÛÙȘ ÁˆÓȤ˜ ÙÔ˘ ‡ÚÁÔ˘.

... ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ÌÈÎÚ‹ Ú¿ÛÈÓË ‚¿ÚηÙÔ˘ Ì·ÚÌ·-°ÈÒÚÁË ÌÈ· ÔÌ¿‰·ÌÈÎÚÒÓ ·È‰ÈÒÓ Ûο‚ÂÈ ÌÈ· ÙÂÚ¿-ÛÙÈ· ÙÚ‡· ÛÙËÓ ¿ÌÌÔ Ì Ôχ-¯ÚˆÌ· ÊÙ˘¿ÚÈ·* Î·È ÙÛÔ˘ÁÎÚ¿Ó˜*.¢˘Ô ·ÁfiÚÈ· ÎÔ˘‚·ÏÔ‡Ó ı·Ï·ÛÛÈÓfiÓÂÚfi Û ÎfiÎÎÈÓÔ˘˜ ÎÔ˘‚¿‰Â˜ ηÈÁÂÌ›˙Ô˘Ó ÙË Ï›ÌÓË. ŒÓ· ÎÔÚ›ÙÛÈ ÌÂÁ·Ï¿˙ÈÔ Ì·ÁÈfi ÙÚ·‚¿ÂÈ ÙËÓ Ô˘Ú¿ÂÓfi˜ ·ÛÙ›Ԣ ÙÚȯˆÙÔ‡* Û·ÏÔ˘.√ Û·ÏÔ˜ Á·‚Á›˙ÂÈ Î·È ÎÔÓÙ‡ÂÈ Ó·Û¿ÛÂÈ Ù· Ó‡ڷ Ù˘ ¯ÔÓÙÚ‹˜ ΢-Ú›·˜ Ô˘ οıÂÙ·È ‰›Ï·. ¶ÈÔ ¤Ú·,ÙÚ›· ·È‰È¿ ¯Ù›˙Ô˘Ó ¤Ó·Ó ÂÏÒÚÈÔ*‡ÚÁÔ. ªÂ Ù· ‰¿ÎÙ˘Ï¿ ÙÔ˘˜ ¯‡-ÓÔ˘Ó ‚ÚÂÁ̤ÓË ¿ÌÌÔ ¿Óˆ ÛÙÔ˘˜

¯ÔÓÙÚÔ‡˜ ÙÔ›¯Ô˘˜ Î·È ÊÙÈ¿¯ÓÔ˘Ó fiÌÔÚʘ ‰·Ó٤Ϙ. °‡Úˆ ÛÙÔÓ ‡ÚÁÔ ¤ÊÙÈ·Í·Ó ¤Ó· ‰ÚÔÌ¿ÎÈ Ì ÏÂ˘Î¿ ‚fi-ÙÛ·Ï· Î·È ÛÙȘ Ù¤ÛÛÂÚȘ ÁˆÓȤ˜ ‚¿Ï·Ó Âı·Ì¤ÓÔ˘˜ ·¯ÈÓÔ‡˜ ÁÈ· ÊÚÔ˘ÚÔ‡˜.*..

1) -Ô˜, -Ë, -Ô: ÌÈÎÚfi˜, ÌÈÎÚ‹, ÌÈÎÚfi2) -Ô˜, -·, -Ô: ˆÚ·›Ô˜, ˆÚ·›·, ˆÚ·›Ô3) -Ô˜, -È·, -Ô: ÁÏ˘Îfi˜, ÁÏ˘ÎÈ¿, ÁÏ˘Îfi

1. ∆· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ›ıÂÙ· ÎÏ›ÓÔÓÙ·È fiˆ˜ ÙÔ ÌÈÎÚfi˜, ÌÈÎÚ‹, ÌÈÎÚfi.2. ∫Ï›ÓÔÓÙ·È fiˆ˜ ÙÔ ˆÚ·›Ô˜, -·, -Ô Î·È ·›ÚÓÔ˘Ó · ÛÙÔ ıËÏ˘Îfi Á¤ÓÔ˜ Ù· ›ıÂÙ· Ô˘ ¤¯Ô˘Óñ ¤Ó· ʈӋÂÓ Ì ÙfiÓÔ ÚÈÓ ·fi ÙËÓ Î·Ù¿ÏËÍË : Ù˘¯·›Ô˜, -·, -Ô, Ó¤Ô˜, -·, -Ô, ·ıÒÔ˜*, -·, -Ôñ ¤Ó· /i/ (È/ÂÈ/ÔÈ/˘) ÚÈÓ ·fi ÙËÓ Î·Ù¿ÏËÍË : ÏÔ‡ÛÈÔ˜, -·, -Ô, ¿‰ÂÈÔ˜, -·, -Ô, ÎÚ‡Ô˜, -·, -Ô.Ÿˆ˜ ÙÔ ˆÚ·›Ô˜ ÎÏ›ÓÔÓÙ·È Î·È Ù· ›ıÂÙ· ÌÔÓÙ¤ÚÓÔ˜, ÁÎÚ›˙Ô˜.3. ∆· ›ıÂÙ· Í·Óıfi˜, ÁÏ˘Îfi˜, ÊÚ¤ÛÎÔ˜ ·›ÚÓÔ˘Ó ÙËÓ Î·Ù¿ÏËÍË È· ÛÙÔ ıËÏ˘Îfi Á¤ÓÔ˜: ÁÏ˘Îfi˜-ÁÏ˘ÎÈ¿-ÁÏ˘Îfi, Í·Óıfi˜-Í·ÓıÈ¿-Í·Óıfi, ÊÚ¤ÛÎÔ˜-ÊÚ¤ÛÎÈ·-ÊÚ¤ÛÎÔ.∆· ›ıÂÙ· ÊÙˆ¯fi˜, ηÎfi˜, ıËÏ˘Îfi˜, Ì·Ï·Îfi˜ ÎÏ›ÓÔÓÙ·È fiˆ˜ ÙÔ ÌÈÎÚfi˜, -‹, -fi‹ fiˆ˜ ÙÔ ÁÏ˘Îfi˜,- È¿, -fi.

∆· ›ıÂÙ· Û –Ô˜ ÎÏ›ÓÔÓÙ·È Ì ÙÚÂȘ ÙÚfiÔ˘˜:

·) ∏ ª·Ú›Ó· „¿¯ÓÂÈ ÙÔ ÊÈfiÁÎÔ Ù˘: ™˘ÌÏ‹ÚˆÛ ÙÔ ‰È¿ÏÔÁÔ.

‚) ∏ ª·Ú›Ó· „¿¯ÓÂÈ ÙË ¯Ù¤Ó· Ù˘: ™˘Ó¤¯ÈÛ ÙÔ ‰È¿ÏÔÁÔ.

ª· Ô‡ Â›Ó·È Ë ¯Ù¤Ó· ÌÔ˘; ……….

∂›Ó·È ÔÏϤ˜ ¯Ù¤Ó˜ Â‰Ò Ì¤Û·, ª·Ú›Ó·. ………

………………………………

………………………………

………………………………

ÌÈÎÚfi˜, -‹, -fi

14 E›ıÂÙÔ◗

ı¤Ïˆ ÙË ÌÈÎÚ‹ ¯Ù¤Ó·

-Ô˜ -Ë -Ô

ÔÓÔÌ·ÛÙÈ΋ ÌÈÎÚfi˜ ÌÈÎÚ‹ ÌÈÎÚfiÁÂÓÈ΋ ÌÈÎÚÔ‡ ÌÈÎÚ‹˜ ÌÈÎÚÔ‡·ÈÙÈ·ÙÈ΋ ÌÈÎÚfi ÌÈÎÚ‹ ÌÈÎÚfi

ÔÓÔÌ·ÛÙÈ΋ ÌÈÎÚÔ› ÌÈÎÚ¤˜ ÌÈÎÚ¿ÁÂÓÈ΋ ÌÈÎÚÒÓ ÌÈÎÚÒÓ ÌÈÎÚÒÓ·ÈÙÈ·ÙÈ΋ ÌÈÎÚÔ‡˜ ÌÈÎÚ¤˜ ÌÈÎÚ¿

1144 ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÎÏ›Û˘ ÛÂÁÓˆÛÙfi ΛÌÂÓÔ

ª· Ô‡ Â›Ó·È ÔÊÈfiÁÎÔ˜ ÌÔ˘; ¶¤ÙÚÔ,

ÎÔ›Ù· Ï›ÁÔ Ì¤Û· ÛÙËÓ ÙÛ¿ÓÙ·.∂›Ó·È ‰›Ï· ÛÔ˘.

∂ÁÒ ‚Ϥˆ ‰˘ÔÌ·‡Ú….........… ÊÈfiÁÎÔ˘˜,

ª·Ú›Ó·: ¤Ó·ÓÌÂÁ¿Ï........ ÎÈ ¤Ó·Ó

ÌÈÎÚ...........

∂›Ó·È ÔÏÏÔ›ÊÈfiÁÎÔÈ Â‰Ò Ì¤Û·.

¶ÔÈÔÓ ı¤ÏÂȘ;

∆Ô ÌÈÎÚ....…ı¤Ïˆ.

………………… …………………

……………………………… ……………………………… ………………………

-Ô˜, -Ë, -Ô 15◗

ÌÈÎÚfi˜, -‹, -fiÌÂÁ¿ÏÔÈ Î·È ÌÈÎÚÔ› ηگ·Ú›Â˜

¢È¿‚·Û ÙÔ Î›ÌÂÓÔ Ì …ÔÏÏÔ‡˜ ηگ·Ú›Â˜.

(µ¿Ï ÙȘ ÊÚ¿ÛÂȘ Ì ÙË Ï¤ÍË Î·Ú¯·Ú›·˜ ÛÙÔÓ ÏËı˘ÓÙÈÎfi.)

∆È Â›Ó·È;∫˘ÓËÁfi˜ ÈηÓfi˜¿ÁÚÈÔ˜ Î·È ÙÚÔÌÂÚfi˜fiÏÔÈ ÛÙÔ ‚˘ıfi Ì ÙÚ¤ÌÔ˘ÓÌfiÏȘ Ì ‰Ô˘Ó ‰ÚfiÌÔ ·›ÚÓÔ˘Ó.

1. ∫·ÌÈ¿ ÊÔÚ¿ ·Îԇ̠ÁÈ· ›ıÂÛË Ï¢ÎÔ‡ ηگ·Ú›· Û ·Ó-ıÚÒÔ˘˜. ∂›Ó·È Ú¿ÁÌ·ÙÈ ÙfiÛÔ ÂÈΛӉ˘ÓÔ˜ Ô Ï¢Îfi˜ ηگ·-Ú›·˜ fiˆ˜ Ê·›ÓÂÙ·È ÛÙÔ ÛÈÓÂÌ¿;2. √ Ï¢Îfi˜ ηگ·Ú›·˜ ¤¯ÂÈ Ì‹-

ÎÔ˜ ¿Óˆ ·fi 6 Ì. Î·È ˙˘Á›˙ÂÈ¿Óˆ ·fi ‰‡Ô ÙfiÓÔ˘˜*. ∂›Ó·ÈÔχ ¢ΛÓËÙÔ˜ Î·È ÌÔÚ› ӷˉ‹ÍÂÈ ¤Íˆ ·fi ÙÔ ÓÂÚfi. 3. ∆Ô ¯ÚÒÌ· ÙÔ˘ Ï¢ÎÔ‡ ηگ·-Ú›· ‰Â Ê·›ÓÂÙ·È ÛÙÔ ÓÂÚfi Î·È ¤ÙÛÈ ÌÔÚ› Ó·ÏËÛÈ¿ÛÂÈ* ÎÚ˘Ê¿ ÙÔ ı‡Ì· ÙÔ˘. 4. √È ÂÈı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ Ï¢ÎÔ‡ ηگ·Ú›· Û ·ÓıÚÒÔ˘˜ Â›Ó·È Û¿-

ÓȘ*. ∏ Ì˘Úˆ‰È¿ ÙÔ˘ ·›Ì·ÙÔ˜ ÙÚ·‚¿ÂÈ ÙÔ Ï¢Îfi ηگ·Ú›· Î·È Î·ÌÈ¿ ÊÔÚ¿ ÂÈÙ›ıÂÙ·È Û ÏËÁˆÌ¤-ÓÔ˘˜* ÎÔÏ˘Ì‚ËÙ¤˜. ÕÏϘ ÊÔÚ¤˜ Ô Ï¢Îfi˜ ηگ·Ú›·˜ ÌÂډ‡ÂÈ ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ì ÙȘ ÊÒÎȘ, Ô˘Â›Ó·È ÙÔ ·Á·Ë̤ÓÔ ÙÔ˘ Ê·ÁËÙfi. 5. °ÓˆÚ›˙Ô˘Ì ϛÁ· Ú¿ÁÌ·Ù· ÁÈ· ÙÔ Ï¢Îfi ηگ·Ú›·. ¢ÂÓ Í¤ÚÔ˘Ì ·ÎfiÌ· Ô‡ ÁÂÓÓÈ¤Ù·È Î·È Ô‡ Â-ı·›ÓÂÈ.� ∫·ÌÈ¿ ÊÔÚ¿ ·Îԇ̠ÁÈ· ›ıÂÛË Ï¢ÎÒÓ Î·Ú¯·ÚÈÒÓ.

1155 ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· ÙÔÓ Î·Ú¯·Ú›· /ÎÏ›ÛË Ì ·ÚÛÂÓÈÎfi Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎfi/

ÏËı˘ÓÙÈÎfi˜

Y¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ·Ú¿ÍÂÓÔÈ Î·È ÂÚˆÙÂ˘Ì¤ÓÔÈÎ·È ÌÈÎÚÔÛÎÔÈÎÔ› ηگ·Ú›Â˜.

§›ÁÔ ÚÈÓ ·fi ÙËÓ Â›ıÂÛË.

O ÈÔ ÌÈÎÚfi˜ ηگ·Ú›·˜ Â›Ó·È ÌfiÏȘ 20 fiÓÙÔ˘˜.

O ÛÊ˘ÚÔηگ·Ú›·˜.T· Ì¿ÙÈ· ÙÔ˘ Â›Ó·È ÛÙȘ ‰‡Ô

¿ÎÚ˜ ÙÔ˘ ÎÂÊ·ÏÈÔ‡ ÙÔ˘.

™˘ÌÏ‹ÚˆÛ ÙÔ ıËÏ˘Îfi Á¤ÓÔ˜.

µ¿Ï ٷ ›ıÂÙ· ÛÙÔ ÛˆÛÙfi Ù‡Ô.

¢›Ï· ÛÙË ª·Ú›Ó· Î·È ÙÔÓ ¶¤ÙÚÔ, ÛÙË ÛÎÈ¿ÌÈ·˜ ……………. (ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ˜) ÔÌڤϷ˜,οıÂÙ·È ÌÈ· ……………………..………(ˆÚ·›Ô˜) (Ó¤Ô˜) ÎԤϷ. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜, ›ӷÈÏ›ÁÔ …………….. (ÂÓÔ¯ÏËÙÈÎfi˜): MÈÏ¿ÂÈÛ˘Ó¯Ҙ Û’ ¤Ó· ……………….. (·Ú‰·-Ïfi˜*) ÎÈÓËÙfi Ì …………. (Á·Ï¿˙ÈÔ˜)·ÛÙÂÚ¿ÎÈ·. ∆· ·È‰È¿ ͤÚÔ˘Ó È· fiÏ· Ù·Ì˘ÛÙÈο Ù˘. ™ÙËÓ ·Ú¯‹, Ë ª·Ú›Ó· Î·È Ô¶¤ÙÚÔ˜ ‹Ù·Ó ………………. (ÂÚ›ÂÚÁÔ˜)Î·È ¿ÎÔ˘Á·Ó Ì ………………… (ÌÂÁ¿-ÏÔ˜) ÚÔÛÔ¯‹. ∞ÏÏ¿ ÛÈÁ¿ ÛÈÁ¿ ÔÈ………… …………… (ÂÚˆÙÈÎfi˜) ÂÚȤ-ÙÂȘ* Ù˘ …………….. (Ì˘ÛÙ‹ÚÈÔ˜) ÎÔ¤-Ï·˜ ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ó· Á›ÓÔÓÙ·È ……………..(‚·ÚÂÙfi˜). ∆ÒÚ·, οı ÊÔÚ¿ Ô˘ È¿ÓÂÈÙÔ ………………… (·Á·Ë̤ÓÔ˜) Ù˘ ÎÈ-ÓËÙfi, Ù· ·È‰È¿ Ù˘ Ú›¯ÓÔ˘Ó ÌÈ· ………………… (¿ÁÚÈÔ˜) Ì·ÙÈ¿, ·›ÚÓÔ˘Ó Ù· ·ÎÔ˘ÛÙÈο ÙÔ˘˜ Î·È ‚¿˙Ô˘ÓÌÈ· ηۤٷ Ì ……………….. (‰˘Ó·Ùfi˜) ÌÔ˘ÛÈ΋.

ˆÚ·›Ô˜, -·, -Ô

16 E›ıÂÙÔ◗

ÌÈ· ˆÚ·›· ÂÙ·ÏÔ‡‰·

1166

1177

-Ô˜ -· -Ô

ÔÓÔÌ·ÛÙÈ΋ ˆÚ·›Ô˜ ˆÚ·›· ˆÚ·›ÔÁÂÓÈ΋ ˆÚ·›Ô˘ ˆÚ·›·˜ ˆÚ·›Ô˘·ÈÙÈ·ÙÈ΋ ˆÚ·›Ô ˆÚ·›· ˆÚ·›Ô

ÔÓÔÌ·ÛÙÈ΋ ˆÚ·›ÔÈ ˆÚ·›Â˜ ˆÚ·›·ÁÂÓÈ΋ ˆÚ·›ˆÓ ˆÚ·›ˆÓ ˆÚ·›ˆÓ·ÈÙÈ·ÙÈ΋ ˆÚ·›Ô˘˜ ˆÚ·›Â˜ ˆÚ·›·

1. ¤Ó·˜ ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ˜ Ï¿ÎÎÔ˜ ÌÈ· …………………… ÙÚ‡·

2. ¤Ó· Ù˘¯·›Ô ÁÂÁÔÓfi˜ÌÈ· …………………… Û˘Ó¿ÓÙËÛË

3. ¤Ó·˜ ¿‰ÂÈÔ˜ ÎÔ˘‚¿˜ ÌÈ· …………………… ÙÛ¿ÓÙ·

4. ¤Ó·˜ ÎÔÌ„fi˜ ·ÚÈÔ˜ÌÈ· …………………… ΢ڛ·

5. ¤Ó· ¯Ú˘Ûfi ‰·ÎÙ˘Ï›‰ÈÌÈ· …………………… ·Ï˘Û›‰·

6. ¤Ó·˜ ̤ÙÚÈÔ˜* Ì·ıËÙ‹˜ÌÈ· …………………… Ì·ı‹ÙÚÈ·

¢È¿‚·Û ÁÈ· ÙË ı·Ï¿ÛÛÈ· ¯ÂÏÒÓ· Î·È ‚¿Ï Û οı ÚfiÙ·ÛËÙË ÊÚ¿ÛË ı·Ï¿ÛÛÈ· ¯ÂÏÒÓ· ÛÙÔ ÛˆÛÙfi Ù‡Ô.

∞Ó Â›Û·È Ôχ Ù˘¯ÂÚfi˜, ›Ûˆ˜ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ ÌÈ· ı·Ï¿ÛÛÈ· ¯ÂÏÒÓ· fiÙ·Ó ÎÔÏ˘Ì¿˜...

� ·Ó Â›Û·È Ù˘¯ÂÚfi˜, ÌÔÚ› Ó· Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ ÌÈ· fiÙ·Ó ÎÔÏ˘Ì¿˜

1. Â›Ó·È Ôχ ηϋ ÎÔÏ˘Ì‚‹ÙÚÈ· Î·È ÎÔÏ˘Ì¿ÂÈ Û·Ó Ó· ÂÙ¿ÂÈ Ì ٷ¯‡ÙËÙ· ˆ˜ 70 ¯ÏÌ./ÒÚ·

.........................................................................................................................................................2. ÔÈ ÈÔ ÌÂÁ¿Ï˜ ¤¯Ô˘Ó Ì‹ÎÔ˜ ¿Óˆ ·fi ‰‡Ô ̤ÙÚ· Î·È ‚¿ÚÔ˜ 500-600 ÎÈÏ¿

.........................................................................................................................................................3. ÔÈ ÚfiÁÔÓÔ›* ÙÔ˘˜ ‹Ù·Ó ÙÂÚ¿ÛÙȘ ¯ÂÏÒÓ˜ Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó ı·Ï¿ÛÛȘ ÙËÓ ÂÔ¯‹ ÙˆÓ ‰ÂÈÓÔÛ·‡ÚˆÓ

.........................................................................................................................................................4. ÁÂÓÓ¿ÂÈ Ù· ·‚Á¿ Ù˘ Û ˙ÂÛÙ¤˜ ·Ú·Ï›Â˜ Î·È Ù· ı¿‚ÂÈ* ÛÙËÓ ¿ÌÌÔ

.........................................................................................................................................................5. fiÙ·Ó Ù· ÌÈÎÚ¿ Ù˘ ‚Á·›ÓÔ˘Ó ·fi ÙÔ ·‚Áfi, Ú¤ÂÈ Ó· ÌÔ˘Ó ÁÚ‹ÁÔÚ· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ÁÈ· Ó· ÌËÓ

Ù· Ê¿Ó ÔÈ ÁÏ¿ÚÔÈ Î·È ÔÈ Î¿‚Ô˘Ú˜ Î·È ÁÈ·Ù› ¯ˆÚ›˜ ÓÂÚfi Âı·›ÓÔ˘Ó

.........................................................................................................................................................

Ô˜, -·, -Ô 17◗

ˆÚ·›Ô˜, -·, -ÔÔÈ ı·Ï¿ÛÛȘ ¯ÂÏÒÓ˜

1188

ŸÙ·Ó Ë ·Ú·Ï›· Â›Ó·È ‹Û˘¯Ë Î·È ÛÎÔÙÂÈÓ‹, Ë ¯ÂÏÒÓ· ‚Á·›ÓÂÈ ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. EΛ Ô˘·Ú¯›˙ÂÈ Ë ‚Ï¿ÛÙËÛË* Ë ¯ÂÏÒÓ· Ûο‚ÂÈ ¤Ó· Ï¿ÎÎÔ. EΛ ̤۷ ÁÂÓÓ¿ÂÈ ÂÚ›Ô˘ 120 ·‚Á¿Ô˘ ÌÔÈ¿˙Ô˘Ó Û ̿Ϙ ÈÁÎ-ÔÁÎ. ŸÙ·Ó ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ, Ûο˙ÂÈ ÙË ÊˆÏÈ¿ Ì ¿ÌÌÔ. MÂÙ¿

Á˘Ú›˙ÂÈ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·.

MÂÙ¿ ·fi 55 ̤Ú˜ Ù·ÌÈÎÚ¿ ¯ÂψӿÎÈ· Ûο-Ó ٷ ·‚Á¿. XÚÂÈ¿˙Ô-ÓÙ·È 3-4 ̤Ú˜ ÁÈ· Ó·‚ÁÔ˘Ó ·fi ÙË ÊˆÏÈ¿.MfiÏȘ ‚ÁÔ˘Ó, ËÁ·›ÓÔ˘ÓÚÔ˜ ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. BÁ·›-ÓÔ˘Ó ÙË Ó‡¯Ù· Ô˘ ¤¯ÂÈ „‡-¯Ú·* Î·È ËÁ·›ÓÔ˘Ó ÚÔ˜ÙÔ ÈÔ ÊˆÙÂÈÓfi ̤ÚÔ˜ Ô˘Â›Ó·È Ë ı¿Ï·ÛÛ·. MfiÏȘÌÂÈ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ÙÔ ÌÈÎÚfi¯ÂψӿÎÈ, ·Ú¯›˙ÂÈ Ó· ÎÔÏ˘-Ì¿ÂÈ ÚÔ˜ Ù· ‚·ıÈ¿ - ·Ó‰ÂÓ ÙÔ È¿ÛÂÈ Î·Ó¤Ó·˜ ÁÏ¿-ÚÔ˜...

™˘ÌÏ‹ÚˆÛ ÙȘ ηٷϋÍÂȘ.

1. ª’ ·Ú¤ÛÔ˘Ó fiϘ ÔÈ ÁÏ˘Î…… Á‡ÛÂȘ, ÁÈ’ ·˘Ùfi ·¯·›Óˆ.

2. ∏ ¤ÛÙÚÔÊ· Â›Ó·È „¿ÚÈ ÙÔ˘ ÁÏ˘Î …… ÓÂÚÔ‡.

3. ¢ÂÓ ›Óˆ ÔÙ¤ ÁÏ˘Î…… ηʤ‰Â˜, ÁÈ·Ù› ʤÚÓÔ˘Ó ‰›„·.

4. √ ÛÔÏÔÌfi˜ ÁÂÓÓ¿ÂÈ Ù· ·‚Á¿ ÙÔ˘ ÛÙ· ÁÏ˘Î…… ÓÂÚ¿ ÙˆÓÔÙ·ÌÒÓ.

5. ™ÙË ÁÂÈÙÔÓÈ¿ Ì·˜ ˙ÂÈ ÌÈ· ÊÙˆ¯…… ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· Ì ¤Íȷȉȿ.

6. ∏ ÎԤϷ ‰ÂÓ Â›Ó·È Í·Óı……·ÏÏ¿ ‚¿ÊÂÈ Ù· Ì·ÏÏÈ¿ Ù˘ͷÓı….

7. ¶¤Ú·Û·Ó ·fi ‰ˆ ‰˘Ô Í·Óı…… ÙÔ˘Ú›ÛÙÚȘ Ô˘ Û¤„·¯Ó·Ó.

8. ªË ÊÔ‚¿Û·È ÙË Á¿Ù·: ¢ÂÓ Â›Ó·È Î·Î…….£¤ÏÂÈ ÌfiÓÔ ·È¯Ó›‰È.

ÁÏ˘Îfi˜, -È¿, -fi

18 E›ıÂÙÔ◗

ÌÈ· ÁÏ˘ÎÈ¿ Á‡ÛË

1199

ηÎfi˜ÊÙˆ¯fi˜ -‹/-È¿ -fiÍ·Óıfi˜ÊÚ¤ÛÎÔ˜ -È· -Ô

-Ô˜ -È· -Ô

ÔÓÔÌ·ÛÙÈ΋ ÁÏ˘Îfi˜ ÁÏ˘ÎÈ¿ ÁÏ˘ÎfiÁÂÓÈ΋ ÁÏ˘ÎÔ‡ ÁÏ˘ÎÈ¿˜ ÁÏ˘ÎÔ‡·ÈÙÈ·ÙÈ΋ ÁÏ˘Îfi ÁÏ˘ÎÈ¿ ÁÏ˘Îfi

ÔÓÔÌ·ÛÙÈ΋ ÁÏ˘ÎÔ› ÁÏ˘Î¤˜ ÁÏ˘Î¿ÁÂÓÈ΋ ÁÏ˘ÎÒÓ ÁÏ˘ÎÒÓ ÁÏ˘ÎÒÓ·ÈÙÈ·ÙÈ΋ ÁÏ˘ÎÔ‡˜ ÁÏ˘Î¤˜ ÁÏ˘Î¿

OÈ ÛÔÏÔÌÔ› ¤¯Ô˘Ó ‰‡ÛÎÔÏË ˙ˆ‹.°ÂÓÓÈÔ‡ÓÙ·È ÛÙ· ÁÏ˘Î¿ ÓÂÚ¿ ÙˆÓ Ô-Ù·ÌÒÓ Î·È ˙‹ÛÔ˘Ó ÂΛ ÁÈ· ¤Ó· ¯Úfi-ÓÔ ÂÚ›Ô˘. OÈ ÌÈÎÚÔ› ÛÔÏÔÌÔ› ·Ú¯›-˙Ô˘Ó ÌÂÙ¿ ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ Ù·Í›‰È Î·È Ë-Á·›ÓÔ˘Ó Ó· ˙‹ÛÔ˘Ó ÛÙȘ „˘¯Ú¤˜ ı¿-Ï·ÛÛ˜. M¤ÓÔ˘Ó ÂΛ 4-5 ¯ÚfiÓÈ· ηȷگ›˙Ô˘Ó ÙÔ Ù·Í›‰È Ù˘ ÂÈÛÙÚÔÊ‹˜.KÔÏ˘ÌÔ‡Ó ˆ˜ Î·È 4.000 ¯ÏÌ. ÁÈ·Ó· Á˘Ú›ÛÔ˘Ó ÛÙÔ ÔÙ¿ÌÈ Ô˘ ÁÂÓÓ‹-ıËηÓ. ŸÙ·Ó ÊÙ¿ÛÔ˘Ó, ÁÂÓÓÔ‡Ó Ù··‚Á¿ ÙÔ˘˜ Î·È ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ Âı·›-ÓÔ˘Ó ·fi ÙËÓ ÔÏÏ‹ ÎÔ‡Ú·ÛË.

°È· Ó· ·Ó¤‚Ô˘Ó ÙÔ ÔÙ¿ÌÈ, ÔÈ ÛÔÏÔÌÔ›ÎÔÏ˘ÌÔ‡Ó ·ÓÙ›ıÂÙ· ÚÔ˜ ÙÔ Ú¤Ì·.

}

√ ∆ÔÙfi˜ ÁÚ¿ÊÂÈ ¤ÎıÂÛË Ì ı¤Ì· «ªÈ· ÊÙˆ¯‹ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·».™˘ÌÏ‹ÚˆÛ ÙÔ ÊÙˆ¯fi˜, -‹/-È¿, -fi.

◊Ù·Ó Î¿ÔÙ ÌÈ· ……………. ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·. √ ·Ù¤Ú·˜ ‹Ù·Ó………… ∏ ÌËÙ¤Ú· ‹Ù·Ó ………., Ù· ·È‰È¿ ‹Ù·Ó…………… ∑Ô‡Û·Ó Û ÌÈ· ………… ¯ÒÚ·, ÛÙÔ ………….Û›ÙÈ ÂÓfi˜ ………….. ı›Ԣ ÙÔ˘˜ Ì·˙› Ì ¿ÏÏÔ˘˜……………. Û˘ÁÁÂÓ›˜. ∆Ô ·ÁfiÚÈ ÙÔ˘˜ ‹Ù·Ó Ôχ………….. Î·È ‰ÂÓ Â›¯Â ‰Èο ÙÔ˘ ÙÂÙÚ¿‰È·. ∂ÁÒ ÙÔ˘ ¤‰ˆÛ·Ù· ‰Èο ÌÔ˘. °È’ ·˘Ùfi Û‹ÌÂÚ· ‰ÂÓ ¤¯ˆ ÁÚ¿„ÂÈ ÙȘ ÂÚÁ·Û›Â˜Ô˘ ›¯·Ì ÁÈ· ÙÔ Û›ÙÈ.

∫·ÌÈ¿ ÊÔÚ¿ Ë ª·Ú›Ó· οıÂÙ·È ÔÏϤ˜ ÒÚ˜ ÛÙÔÓ ‹ÏÈÔ Î·È …Ì¿ÏÏÔÓ ˙·Ï›˙ÂÙ·È ÏÈÁ¿ÎÈ!¢È¿‚·Û ÙÈ ¤ÁÚ·„ ÛÙÔ ËÌÂÚÔÏfiÁÈfi Ù˘, ‰ÈfiÚıˆÛ ٷ ÙÚÂÏ¿ ›ıÂÙ·.µ¿Ï ¤Ó· ›ıÂÙÔ Ô˘ Ù·ÈÚÈ¿˙ÂÈ.

∏ ·Ú·Ï›· ‹Ù·Ó …………… Î·È Ë ¿ÌÌÔ˜ ˙ÂÛÙ‹ ηÈηٿÏ¢ÎË! °‡Úˆ Á‡Úˆ .................................................................................................................................................

....................................................................................................

....................................................................................................

....................................................................................................

....................................................................................................

....................................................................................................

....................................................................................................

....................................................................................................

....................................................................................................

....................................................................................................

....................................................................................................

......................................................................

Ô˜, -È·, -Ô 19◗

ÁÏ˘Îfi˜, -È¿, -fiÌÈ· ÊÙˆ¯‹ / ÊÙˆ¯È¿ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·

2200 ÎÏ›ÛË ÊÙˆ¯fi˜, -‹/-È¿,-fi

2211 Û˘Ó‰˘·ÛÙÈ΋ ¿ÛÎËÛË /ÏÂÍÈÏfiÁÈÔ

«∫ÔÈÌ‹ıËη Ï›ÁÔ Î·È Â›‰· ¤Ó· ÙÚÔÌÂÚfi fiÓÂÈÚÔ ...∏ ·Ú·Ï›· ‹Ù·Ó ÁÏ˘ÎÈ¿ Î·È Ë ¿ÌÌÔ˜ ÊÚ¤ÛÎÈ· Î·È ÓfiÛÙÈÌË! °‡Úˆ Á‡Úˆ ˘‹Ú¯·Ó ¯·-ÚÔ‡ÌÂÓ· ‰¤ÓÙÚ·. ŸÏ˜ ÔÈ ÔÌڤϘ ‹Ù·Ó ¯Ú˘Û¤˜ Î·È ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ·ÛË̤ÓÈÔÈ. ∆··È‰È¿ ¤·È˙·Ó ̤۷ ÛÙ· ÌÂÁ¿Ï· ÓÂÚ¿ Ì Ú˯ԇ˜ ÎÔ˘‚¿‰Â˜ Î·È fiÏ· ÊÔÚÔ‡Û·ÓÁÚ‹ÁÔÚ· η¤Ï·. ∂ÁÒ ¤ÈÓ· ÌÈ· η˘Ù‹ ÔÚÙÔηϿ‰· Î·È Ô ¶¤ÙÚÔ˜ ¤ÙÚˆÁ ¤Ó·Ï·ÛÙÈÎfi ·ÁˆÙfi. ∏ ÎÚ‡· ÎԤϷ Ì ÙÔ ·ÏÌ˘Úfi ÎÈÓËÙfi ‰ÂÓ ÌÈÏÔ‡ÛÂ. ∞˘Ùfi Ì㠤η-Ó ӷ Í˘Ó‹Ûˆ...»

∫·È ¿ÏÏÔÈ Ï¤Ó ÙÚÂϤ˜ ÈÛÙÔڛ˜…. √ ‚·ÚfiÓÔ˜* ÊÔÓ ª˘Ó¯¿Ô˘˙ÂÓ‹Ù·Ó ÁÓˆÛÙfi˜ Û’ fiÏÔ ÙÔ ÎÔÛÌfi ÁÈ· ÙË Ê·ÓÙ·Û›· Î·È ÙȘ ·Ï·‚¤˜* ÈÛÙÔڛ˜ ÙÔ˘.¢È¿‚·Û ÏÔÈfiÓ ÁÈ· ÙË ÌÂı˘Ṳ̂ÓË Ê¿Ï·ÈÓ· Î·È ·¿ÓÙËÛ ÛÙȘ ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ.

…∆·Íȉ‡·Ì ̤Ú˜ ¯ˆ-Ú›˜ Ó· ‰Ô‡Ì ÛÙÂÚÈ¿*. √ηÈÚfi˜ ‹Ù·Ó ‰‡ÛÎÔÏÔ˜.ªfiÓÔ˜ Ì·˜ ‚ÔËıfi˜ ÌÈ··ÏÈ¿ ˘Í›‰·* Î·È ¤Ó·˜Ó·˘ÙÈÎfi˜ ¯¿ÚÙ˘. •·ÊÓÈ-ο, ÙÔ ¯ÚÒÌ· Ù˘ ı¿Ï·Û-Û·˜ ¿Ú¯ÈÛ ӷ Á›ÓÂÙ·ÈÎfiÎÎÈÓÔ! µÏ¤·Ì ·-ÓÙÔ‡ ·Ú¿ÍÂÓ· ı·Ï·ÛÛÈ-Ó¿ ˙Ò·. ªÚÔÛÙ¿ Ì·˜ÌÈ· ÁÈÁ·ÓÙÈ·›· Ê¿Ï·ÈÓ·¿ÓÔÈÍ ÙÔ ÂÏÒÚÈÔ ÛÙfiÌ·Ù˘ Î·È Ì·˜ ηٿÈÂ.ª·˙› Ì ÙÔ Î·Ú¿‚È Ì·˜!™ÙË «ÛÎÔÙÂÈÓ‹ ÛËÏÈ¿»˘‹Ú¯·Ó ¿Ú· ÔÏÏ¿

ÏÔ›·. ∞fi ¯ÚfiÓÈ· ÚÈÓ. ∆· ÌÂÁ¿Ï· ÎfiÎÎÈÓ· ·̷ٷ ‹Ù·Ó ÎÚ·Û›. ◊Ì·ÛÙ·Ó Ô ÌÂ˙¤˜*

ÌÈ·˜ ·¯fiÚÙ·Á˘* Ê¿Ï·ÈÓ·˜ Ô˘ Ù˘ ¿ÚÂÛ ӷ ›ÓÂÈ Î·È ‹Ù·Ó ۯ‰fiÓ ¿ÓÙ· ÌÂı˘Ṳ̂ÓË. ª¤Û· ÛÙËÓ ÎÔÈÏÈ¿ Ù˘ Ô ·¤Ú·˜ ‹Ù·Ó Ôχ ˙ÂÛÙfi˜ Î·È Ë Ì˘Úˆ‰È¿ ··›ÛÈ·*. ∞ÎÔ‡Á·ÌÂÛ˘Ó¤¯ÂÈ· ·Ú¿ÍÂÓÔ˘˜ ıÔÚ‡‚Ô˘˜. ŒÚ Ԉۉ‹ÔÙ ӷ ‚Áԇ̠·fi ÂΛ. ŸÏÔÈ! ™Î¿ÚˆÛ·* ÏÔÈfiÓ ¤Ó· ·›ÛÙ¢ÙÔ ·Ó¤Í˘ÓÔ Û¯¤‰ÈÔ. ¢È¤Ù·Í·* Ó· Îfi„Ô˘Ó Ì ÚÈfiÓÈ ‰˘ÔÌÂÁ¿Ï· ηٿÚÙÈ·* ·fi Ù· ·ÏÈ¿ ηڿ‚È· Î·È Ó· Ù· ÛÙÂÚÂÒÛÔ˘Ó* ÛÙÔ Ï·Ú‡ÁÁÈ* Ù˘ Ê¿-Ï·ÈÓ·˜, ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ÛÙfiÌ· Ù˘. ∆Ë ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ı· ¿ÓÔÈÁ ÙÔ ÛÙfiÌ· Ù˘ ÁÈ· Ó· ÈÂÈ ÌÈ·ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ÁÔ˘ÏÈ¿ ÎÚ·Û›, ÂÌ›˜ ı· ÎÔÏ˘ÌÔ‡Û·Ì ¤Íˆ. ŒÙÛÈ Î·È ¤ÁÈÓÂ! ÃÈÏÈ¿‰Â˜ Ó·˘ÙÈÎԛ̠ı·˘Ì·ÛÙfi ÙÚfiÔ Á‡ÚÈÛ·Ó ÛÙȘ ·ÙÚ›‰Â˜ ÙÔ˘˜. ∫·È Ê˘ÛÈο, fiÏÔÈ ÁÈ· ¯ÚfiÓÈ· Ì ¢¯·-ÚÈÛÙÔ‡Û·Ó Î·È ¤ÏÂÁ·Ó ÁÈ· ÙÔÓ ·ÓÔ‡ÚÁÔ* ‚·ÚfiÓÔ Ì ÙȘ ı·˘Ì·ÛÙ¤˜ ȉ¤Â˜!

·) ¶Ò˜ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ Ô ÊÔÓ ª˘Ó¯¿Ô˘˙ÂÓ...

ñ ÙË Ê¿Ï·ÈÓ·; H Ê¿Ï·ÈÓ· ‹Ù·Ó ……………………, …………………, ………………………,

…………………….., …………………………………..

ñ ÙÔ Û¯¤‰Èfi ÙÔ˘; TÔ Û¯¤‰Èfi ÙÔ˘ ‹Ù·Ó ……………………, ……………………,

…………………, …………………….;

‚) ∆È ÓÔÌ›˙ÂÈ Ô ÊÔÓ ª˘Ó¯¿Ô˘˙ÂÓ ÁÈ· ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÙÔ˘; NÔÌ›˙ÂÈ fiÙÈ Â›Ó·È ………………,…………………………., ………………………….., ……………….

ÁÏ˘Îfi˜, -È¿, -fi

20 E›ıÂÙÔ◗

ÛÙËÓ ÎÔÈÏÈ¿ Ù˘ ÁÈÁ·ÓÙÈ·›·˜ Ê¿Ï·ÈÓ·˜

2222 ı·Ï¿ÛÛÈÔ... ΛÌÂÓÔ /ηٷÓfiËÛË

∂‰Ò Î·È ‰˘Ô ̤Ú ̃ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· ‰ÂÓ ¤Ú¯ÂÙ·È Ë ÂÓÔ¯ÏËÙÈ΋ ÎԤϷÌ ÙÔ ÎÈÓËÙfi… H ª·Ú›Ó· ‚·ÚÈ¤Ù·È Ï›ÁÔ Î·È ·ÎÔ‡ÂÈ Ú·‰ÈfiʈÓÔ. √ Ú·‰ÈÔʈÓÈÎfi ̃ ÛÙ·ıÌfi ̃ Love

Channel ‰›ÓÂÈ ÌÈ· ÂÚÈÁÚ·Ê‹ ÁÈ· οÔÈÔÓ Ô ̆ÂÍ·Ê·Ó›ÛÙËÎÂ….

K¿ÔÈ· ÛÙÈÁÌ‹ Ë ª·Ú›Ó· ÛΤÊÙÂÙ·È ÙËÓ ÂÓÔ¯ÏËÙÈ΋ Í·Ó-ıÈ¿ Ì ÙÔ ÎÈÓËÙfi… ª· ̃Î·È ÙËÓ ÎϤ„·ÓÂ;

∂Û‡ ÙÈ Ï˜; ∂Í·Ê·Ó›ÛÙËÎÂ Ë ÂÓÔ¯ÏËÙÈ΋ Í·ÓıÈ¿;∞˘Ù‹Ó ÂÚÈÁÚ·Ê› ÙÔ Love Channel; Ó·È � fi¯È �

¶Ò˜ ÙÔ Î·Ù¿Ï·‚˜;

·) ™Â ÔÈÔ ÛÒÌ· Ù·ÈÚÈ¿˙Ô˘Ó Ù· ÎÂÊ¿ÏÈ·; ŒÓˆÛ¤ Ù·! ‚) ¶ÂÚ›ÁÚ·„ ٷ Ù¤ÛÛÂÚ· ·È‰È¿.

-Ô˜: ÂÚÈÁڷʤ˜ 21◗

Ò˜ ÌÔÈ¿˙ÂÈ;ÂÚÈÁÚ¿ÊÔ˘Ì¤¯ÂÈ Í·Óı¿ ›ÛÈ· Ì·ÏÏÈ¿

2233 ÚÔÛÂÎÙÈ΋ ·Ó¿ÁÓˆÛË ÂÚÈÁÚ·Ê‹˜/ Û‡ÁÎÚÈÛË Ì ÙÔ ÛΛÙÛÔ ÛÂÏ. 18

2244 ÏÂÍÈÏfiÁÈÔ / ›ıÂÙ· ÁÈ·ÂÚÈÁڷʤ˜ ÂÌÊ¿ÓÈÛ˘

«∆ËÓ ∆ÂÙ¿ÚÙË,12 πÔ˘Ï›Ô˘, ÂÍ·Ê·Ó›ÛÙËΠ·fi

ÙÔ Û›ÙÈ Ù˘ ÛÙÔ ∏Ú¿ÎÏÂÈÔ ∫Ú‹Ù˘ ËÕÓÓ· ¶·Ó·ÁÔÔ‡ÏÔ˘, 27 ¯ÚÔÓÒÓ. ∂›Ó·È

ÏÂÙ‹ Î·È „ËÏ‹. Œ¯ÂÈ ÛÙÚÔÁÁ˘Ïfi ÚfiÛˆ-Ô Ì Á·Ï¿˙È· Ì¿ÙÈ· Î·È Í·Óı¿ ›ÛÈ·

Ì·ÏÏÈ¿. Œ¯ÂÈ ÌÈ· ÌÈÎÚ‹ ÂÏÈ¿* οو ·fi ÙÔ‰ÂÍ› Ì¿ÙÈ. ™˘Ó‹ıˆ˜ Â›Ó·È Ì·ÎÈÁÈ·ÚÈṲ̂ÓË

Î·È ÊÔÚ¿ÂÈ ¯Ú˘Û¿ ÎÔÛÌ‹Ì·Ù·.».

Ù· Ì·ÏÏÈ¿:›ÛÈ·, Û·ÛÙ¿*, ÛÁÔ˘Ú¿* / ηÙÛ·Ú¿*, ÎÔÓÙ¿ – Ì·ÎÚÈ¿, Ì·‡Ú·, Í·Óı¿,

ηÛÙ·Ó¿, ¿ÛÚ·, ÁÎÚ›˙·

ÙÔ ÚfiÛˆÔ:Ô‚¿Ï*, Ì·ÎÚfiÛÙÂÓÔ*,

ÛÙÚÔÁÁ˘Ïfi, ÙÂÙÚ¿ÁˆÓÔ

ÙÔ ÛÒÌ·:¯ÔÓÙÚfi˜, ·‰‡Ó·ÙÔ˜,ÏÂÙÔη̤̈ÓÔ˜* /ÏÂÙfi˜, ‡ۈÌÔ˜*,

Ï·‰·Úfi˜*,Á˘ÌÓ·Ṳ̂ÓÔ˜, „ËÏfi˜,

ÎÔÓÙfi˜,

ÙÔ ÓÙ‡ÛÈÌÔ:ÌÔÓÙ¤ÚÓÔ˜,ÎÏ·ÛÈÎfi˜,

ÎÔÌ„fi˜,·Ïfi˜…

º·ÓÙ¿ÛÔ˘ fiÙÈ ·Ó·˙ËÙÂ›Ù·È Î¿ÔÈÔ˜ Ê›ÏÔ˜ ÛÔ˘. °Ú¿„ ÙËÓ ÂÚÈÁÚ·Ê‹ Î·È ˙ˆÁÚ¿ÊÈÛ¤ÙÔÓ. (¶fiÙ ÂÍ·Ê·Ó›ÛÙËÎÂ, Ò˜ ÙÔÓ Ï¤ÓÂ, Ò˜ ›ӷÈ, ÛÒÌ·, ÚfiÛˆÔ, Ì¿ÙÈ·, Ì·ÏÏÈ¿,ÙÈ ÊÔÚ¿ÂÈ, οÙÈ ÙÔ È‰È·›ÙÂÚÔ, ÌÈ· Û˘Ó‹ıÂÈ¿ ÙÔ˘.)

............................................................................................

............................................................................................

............................................................................................

............................................................................................

............................................................................................

............................................................................................

............................................................................................

............................................................................................

............................................................................................

............................................................................................

............................................................................................

............................................................................................

............................................................................................

º·ÓÙ¿ÛÔ˘ fiÙÈ ¤¯·Û˜ ÙÔ ˙ˆ¿ÎÈ ÛÔ˘ Î·È Î¿Ó ÌÈ· ÌÈÎÚ‹ÂÚÈÁÚ·Ê‹ ÁÈ· Ó· ÙÔ Í·Ó·‚Ú›˜.

..................................................................................................................................

...............................................................................................................

............................................................................................................

..............................................................................................................

..................................................................................................................

.....................................................................................................................

..................................................................................................................

........................................................................................................

.................................................................................................................

........................................................................................................

..................................................................................................

.............................................................................................................

............................................................................................................

...............................................................................................................

Ò˜ ÌÔÈ¿˙ÂÈ;ÂÚÈÁÚ¿ÊÔ˘ÌÂ

22 E›ıÂÙÔ◗

¤¯ÂÈ Í·Óı¿ ›ÛÈ· Ì·ÏÏÈ¿

2255

2266

-Ô˜: ÂÚÈÁڷʤ˜ 23◗

ÂÚÈÁÚ¿ÊÔ˘Ì ÙÔ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·fiÛÔ Î·Ïfi˜ Ê›ÏÔ˜ ›۷È;

2277 ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ ÂÈı¤ÙˆÓ /¯·Ú·ÎÙ‹Ú·˜ - Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿™ÙËÓ ·Ú·Ï›·, Ô ¶¤ÙÚÔ˜ Î·È Ë ª·Ú›Ó· ¤¯Ô˘Ó ‚ÚÂÈ ·Ú¤·.

∏ ª·Ú›Ó· ÁÚ¿ÊÂÈ ÛÙÔ ËÌÂÚÔÏfiÁÈfi Ù˘ ÁÈ· Ù· ·È‰È¿ Ù˘ ·Ú¤·˜.·) ¢È¿‚·Û ÙÈ ÁÚ¿ÊÂÈ Ë ª·Ú›Ó· ÁÈ· οı ·È‰› Î·È ‚Ú˜ ÔÈÔ˜ Â›Ó·È ÔÈÔ˜.

‚) ÃÒÚÈÛ ٷ ›ıÂÙ· Ô˘ ‰ËÏÒÓÔ˘Ó Ùo ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ Û ıÂÙÈο (+) ηȷÚÓËÙÈο (-).

√ §¤Ô Â›Ó·È ·Ú¯ËÁfi˜ Ù˘ ·Ú¤·˜. ∂›Ó·È ‰Ú·ÛÙ‹ÚÈÔ˜* Î·È ‰˘Ó·ÌÈÎfi˜, ÊÈÏÈÎfi˜ Ì fiÏÔ˘˜.™¯Â‰È¿˙ÂÈ ÂÚȤÙÂȘ, ÚÔÙ›ÓÂÈ ¿ÁÓˆÛÙ· ·È¯Ó›‰È·. ∂›Ó·È Ôχ ÁÔËÙ¢ÙÈÎfi˜*.

∆ÔÓ ¶¤ÙÚÔ ÙÔÓ Í¤Úˆ ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ· Î·È Â›Ì·ÛÙ Ôχ Ê›ÏÔÈ. ∫·ÌÈ¿ ÊÔÚ¿ fï˜ ÌÔ˘ ÙËÛ¿ÂÈ. °›ÓÂÙ·È ··ÈÙËÙÈÎfi˜*, ÂÈÚ¿˙ÂÈ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ Î·È Á›ÓÂÙ·È Û·ÛÙÈÎfi˜.

∆Ô µ·Ï¤ÚÈÔ Ï›ÁÔ ÙÔÓ Ï˘¿Ì·È. °›ÓÂÙ·È ÁÂÏÔ›Ô˜. §¤ÂÈ Û fiÏÔ˘˜ fiÙÈ Â›Ó·È ÂÚˆÙÂ˘Ì¤ÓÔ˜ ÌÂÙË ª·Ú›· ·fi ÙfiÙ Ԣ ÙÔ˘ ¤‚Á·Ï ¤Ó· ·ÁοıÈ ·fi ·¯ÈÓfi ·fi ÙÔ fi‰È ÙÔ˘. ™ÙË ª·Ú›· ‰ÂϤÂÈ Ù›ÔÙ·. ŸÙ·Ó ÙË ‚ϤÂÈ, ÚÔÛ·ı› Ó· ‰Â›ÍÂÈ fiÛÔ ‰˘Ó·Ùfi˜ Î·È ı·ÚڷϤԘ* ›ӷÈ. ¶·›Ú-ÓÂÈ ÙË Ì˯·Ó‹ ÙÔ˘ ·‰ÂÏÊÔ‡ ÙÔ˘, οÓÂÈ ‚Ô˘ÙȤ˜ ·fi ÙÔ˘˜ ‚Ú¿¯Ô˘˜...

∏ ∂ϤÓË ı¤ÏÂÈ Ó· Ù· ¤¯ÂÈ Î·Ï¿ Ì fiÏÔ˘˜. ∂›Ó·È Ï›ÁÔ «ÎfiϷη˜»*. ª·˜ οÓÂÈ ÎÔÌÏÈ̤ÓÙ·,·ÏÏ¿ ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ϤÂÈ ‚ϷΛ˜. ∂̤ӷ ÌÔ˘ ϤÂÈ fiÙÈ ÌÔÈ¿˙ˆ Ì ÙËÓ Britney Spears!! ª·˜Ê¤ÚÓÂÈ ÁÏ˘Î¿, Ì·˜ ÎÂÚÓ¿ÂÈ ·ÁˆÙfi. ∂›Ó·È ¿ÓÙ· ¢ÁÂÓÈ΋, ‰Â ϤÂÈ ÔÙ¤ fi¯È.

∆ÔÓ ∆fiÌË ÙÔÓ ÊˆÓ¿˙Ô˘Ì «ÌÂÁ¿Ï». ∂›Ó·È Ôχ ÂÚ‹Ê·ÓÔ˜ Î·È ı¤ÏÂÈ Ó· Â›Ó·È ÚÒÙÔ˜ ÛÂfiÏ·. ŸÙ·Ó ÙÔÓ ÂÚÓ¿ÂÈ Î¿ÔÈÔ˜, ÎÈÙÚÈÓ›˙ÂÈ ·fi ÙÔ Î·Îfi ÙÔ˘.

……………………

…………

…………

…………

(—) ÁÂÏÔ›Ô˜ (+) ÊÈÏÈÎfi˜

……………………… ………………………

……………………… ………………………

……………………… ………………………

……………………… ………………………

……………………… ………………………

……………………… ………………………

™Â ÔÈ· ÚfiÙ·ÛË Ù·ÈÚÈ¿˙Ô˘Ó Ù· ›ıÂÙ·;

1. √ ¡›ÎÔ˜ ʈӿ˙ÂÈ «∑‹Ùˆ, ‹Ú·Ì ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·!». ¡ÈÒıÂÈ ……………….

2. ∏ ª·Ú›Ó· È¿ÓÂÈ ÙËÓ ·‰ÂÏÊ‹ Ù˘ Ó· ‰È·‚¿˙ÂÈ ÙÔ ËÌÂÚfiÏÔÁÈfi Ù˘. ¡ÙÚ¤ÂÙ·È Î·È

ÓÈÒıÂÈ………………..

3. √ ¶¤ÙÚÔ˜ Î·È Ô °È¿ÓÓ˘ ¤¯Ô˘Ó ¯·ÌËÏÔ‡˜ ‚·ıÌÔ‡˜ ÛÙÔ ·ÔÏ˘Ù‹ÚÈÔ. √ ¶¤ÙÚÔ˜ ÛÙÂÓ·¯ˆÚÈ¤Ù·È Ï›ÁÔ

·ÏÏ¿ ÙÔ °È¿ÓÓË ‰ÂÓ ÙÔÓ ÓÔÈ¿˙ÂÈ. ∂›Ó·È ………………………..

4. ∏ ı¿Ï·ÛÛ· Â›Ó·È ·ÎfiÌ· Ï›ÁÔ ÎÚ‡·, ·ÏÏ¿ fiÏ· Ù· ·È‰È¿ ÎÔÏ˘ÌÔ‡Ó. ªfiÓÔ Ë ∂ϤÓË ÎÔÈÙ¿ÂÈ ·fi

¤Íˆ Î·È ‰ÈÛÙ¿˙ÂÈ Ó· ÌÂÈ. «∂›Û·È ………………» Ù˘ ϤÓ ÔÈ Ê›ÏÔÈ Ù˘.

¶Ò˜ Ê·›ÓÔÓÙ·È ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ÛÙ· ÛΛÙÛ·;¢È¿ÏÂÍ ÙÔ Â›ıÂÙÔ Î·È ÁÚ¿„ ÙȘ ÏÂ˙¿ÓÙ˜.

ÂÚÈÁÚ¿ÊÔ˘Ì ÙÔ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·

24 E›ıÂÙÔ◗

fiÛÔ Î·Ïfi˜ Ê›ÏÔ˜ ›۷È;

2288 ÏÂÍÈÏfiÁÈÔ / ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·˜, ÛÙ¿ÛË

2299

3300 ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ ÏÂÍÈÏÔÁ›Ô˘:„˘¯È΋ ηٿÛÙ·ÛË

·) ∆·›ÚÈ·Í ÙÔ Â›ıÂÙÔ Ì ÙÔÔ˘ÛÈ·ÛÙÈÎfi Ô˘ ÙÔ˘ ÌÔÈ¿˙ÂÈ.

Ô ÙÚ˘ÊÂÚfiÙËÙ· ÂÚ‹Ê·ÓÔ˜

Ë Â›ıÂÛË ÊÈÏÈÎfi˜

Ë ËÚÂÌ›· ÓÙÚÔ·Ïfi˜

Ë ÊÈÏ›· ÙÚ˘ÊÂÚfi˜

Ë ÂÚËÊ¿ÓÈ· ·‰È¿ÊÔÚÔ˜

Ë ÓÙÚÔ‹ ÂÈıÂÙÈÎfi˜

Ù· Ó‡ڷ ‹ÚÂÌÔ˜

Ë ·Ì˯·Ó›· Ó¢ÚÈÎfi˜

Ë ‰ÂÈÏ›· ·Ó‹Û˘¯Ô˜

Ë ·ÓËÛ˘¯›· ‰ÂÈÏfi˜

Ë ·‰È·ÊÔÚ›· ·Ì‹¯·ÓÔ˜

‚) BÚ˜ ¤Ó· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· (fiˆ˜ ÛÙËÓ ¿ÛÎËÛË 28)ÁÈ·:

·Ó‹Û˘¯Ô˜ÓÙÚÔ·Ïfi˜ÂÈıÂÙÈÎfi˜ÙÚ˘ÊÂÚfi˜

……………… ……………… ……………… ……………… ………………

‰ÂÈÏfi˜*, ·Ì‹¯·ÓÔ˜*, ÂÚ‹Ê·ÓÔ˜, ·‰È¿ÊÔÚÔ˜*

Ï˘Ë̤ÓÔ˜, ÊÔ‚ÈṲ̂ÓÔ˜, ı˘ÌˆÌ¤ÓÔ˜, ¯·ÚÔ‡ÌÂÓÔ˜, ·Ë‰È·Ṳ̂ÓÔ˜

ºÙÈ¿Í ÚÔÙ¿ÛÂȘ fiˆ˜ ÛÙÔ ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·.

Ô ·Ù¤Ú·˜ ·ÔÁÔËÙÂ˘Ì¤ÓÔ˜* Ë ÂÙ·ÈÚ›· ÙÔ˘ ΤډÈÛ ·ÚÎÂÙ¿ ¯Ú‹Ì·Ù·Ô ÂÏ¿Ù˘* ¯ÔÚÙ·Ṳ̂ÓÔ˜ ÙÔ Ú·‰ÈfiʈÓÔ Ô˘ ·ÁfiÚ·Û ‰Â ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÂ›Ô Û·ÏÔ˜ ÈηÓÔÔÈË̤ÓÔ˜* ‰Ô‡Ï„ ηϿ Î·È ÙÂÏ›ˆÛ ÁÚ‹ÁÔÚ·Ô Ì·ıËÙ‹˜ ¢¯·ÚÈÛÙË̤ÓÔ˜ ‰ÂÓ Ù· ‹Á ηϿ ÛÙÔ ‰È·ÁÒÓÈÛÌ· º˘ÛÈ΋˜Ô ÂÚÁ¿Ù˘ ‰˘Û·ÚÂÛÙË̤ÓÔ˜ ÙÔ ÎÔÚ›ÙÛÈ ÙÔ˘ Ù· ¤ÊÙÈ·Í Ì ¿ÏÏÔÓÔ Ó·Úfi˜ ÛÙÂÓ·¯ˆÚË̤ÓÔ˜* ¤Ê·Á ÌfiÏÈÎÔ ÎÚ¤·˜Ô ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ı˘ÌˆÌ¤ÓÔ˜ Ô ÁÈÔ˜ ÙÔ˘ ‹Ú ÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ

� √ ·Ù¤Ú·˜ Â›Ó·È ı˘ÌˆÌ¤ÓÔ˜, ÁÈ·Ù› Ô ÁÈÔ˜ ÙÔ˘ ‹Ú ÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ.

·) ¶fiÛÔ Î·Ïfi˜ Ê›ÏÔ˜ ›۷È;A. ¢È·Ù¿˙ÂȘ ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÛÔ˘, ·›ÚÓÂȘ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù¿ ÙÔ˘˜. ¡·È � Ÿ¯È �B. ∫¿ÓÂȘ η‚Á¿‰Â˜, ÛÚÒ¯ÓÂȘ ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜, Ϙ ¿Û¯ËÌ·

Ú¿ÁÌ·Ù·, Ú›¯ÓÂȘ ¿ÁÚȘ Ì·ÙȤ˜. ¡·È � Ÿ¯È �°. ™Î¤ÊÙÂÛ·È ÌfiÓÔ ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÛÔ˘, ‰ÂÓ ÂÚÈ̤ÓÂȘ ÛÙË ÛÂÈÚ¿ ÛÔ˘,

‰Â ‰›ÓÂȘ Ú¿ÁÌ·Ù·. ¡·È � Ÿ¯È �¢. ¢ÂÓ ·Ê‹ÓÂȘ ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ Ó· οÓÔ˘Ó ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘˜, ‰Â

Û˘ÓÂÚÁ¿˙ÂÛ·È* ηϿ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰·. ¡·È � Ÿ¯È �E. ∫·Ù·Ï·‚·›ÓÂȘ ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÛÔ˘,

ηٷϷ‚·›ÓÂȘ Ù· Û˘Ó·ÈÛı‹Ì·Ù¿* ÙÔ˘˜, ÂÚÈ̤ÓÂȘ ÙË ÛÂÈÚ¿ ÛÔ˘. ¡·È � Ÿ¯È �Z. ™˘ÓÂÚÁ¿˙ÂÛ·È Î·Ï¿ Û ÔÌ¿‰Â˜, ‚ÔËı¿˜ Ó· Á›ÓÔ˘Ó Ú¿ÁÌ·Ù·. ¡·È � Ÿ¯È �

‚) ¶fiÛÔ ˘ÔÌÔÓÂÙÈÎfi˜ ›۷È;1. ™Â ÂÈÚ¿˙ÂÈ Ó· ÂÚÈ̤ÓÂȘ ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜;2. ¶fiÛÔ Û˘¯Ó¿ οÓÂȘ ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ Ó· ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó;3. ∂›Û·È ÛÙË ÛÙ¿ÛË Î·È ÂÚÈ̤ÓÂȘ ψÊÔÚ›Ô. ∞Ú¯›˙ÂȘ ÌÂÙ¿ ·fi 10 ÏÂÙ¿

Ó· „¿¯ÓÂȘ ÁÈ· Ù·Í›;4. ∂›Û·È ÛÙËÓ Ô˘Ú¿ Î·È ÂÚÈ̤ÓÂȘ ÙË ÛÂÈÚ¿ ÛÔ˘. ¶ÚÔÛ·ı›˜ Ó· ÌÂȘ ÈÔ

ÌÚÔÛÙ¿ ·fi ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜;5. ∏ ÌËÙ¤Ú· ÛÔ˘ ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÈ ÙÔ Ê·ÁËÙfi. ¶fiÛÔ Û˘¯Ó¿ ·ÓÔÈÁÔÎÏ›ÓÂȘ ÙËÓ

ηÙÛ·ÚfiÏ· ‹ ÚˆÙ¿˜ ÙË ÌËÙ¤Ú· ÛÔ˘ fiÙ ı· Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌÔ;6. ¶fiÛÔ Û˘¯Ó¿ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Ó· ÌËÓ ÂÚÈ̤ÓÂȘ ¤Ó· Ê›ÏÔ ÛÔ˘ ÛÙÔ Ú·ÓÙ‚ԇ

Û·˜;

-Ô˜: ÂÚÈÁڷʤ˜ 25◗

ÂÚÈÁÚ¿ÊÔ˘Ì ÙÔ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·fiÛÔ Î·Ïfi˜ Ê›ÏÔ˜ ›۷È;

3311

ÂχıÂÚË ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·

∞Ó ··ÓÙ‹ÛÂȘ ¡·È ÛÙÔ ∞ Î·È ÛÙÔ µ, ÙfiÙÂ Â›Û·È ÚÔÎÏËÙÈÎfi˜* Î·È ÂÈıÂÙÈÎfi˜ Ì ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÛÔ˘.∞Ó ··ÓÙ‹ÛÂȘ ¡·È ÛÙÔ ° Î·È ÛÙÔ ¢, ‰ÂÓ Â›Û·È Ôχ Û˘ÓÂÚÁ¿ÛÈÌÔ˜ Ì ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÛÔ˘, Â›Û·È Ï›ÁÔ ÂÁˆÈÛÙ‹˜.∞Ó ··ÓÙ‹ÛÂȘ ¡·È ÛÙÔ ∂ Î·È ∑, Â›Û·È Â˘·›ÛıËÙÔ˜ Î·È Û˘ÓÂÚÁ¿ÛÈÌÔ˜ Ì ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÛÔ˘.

ÔÙ¤ / ηıfiÏÔ˘1

ÌÂÚÈΤ˜ ÊÔÚ¤˜ / Ï›ÁÔ2

Û˘¯Ó¿ / Ôχ3

Ôχ Û˘¯Ó¿ /¿Ú· Ôχ

4

6-12 ‚·ıÌÔ›: ∂›Û·È ·ÚÎÂÙ¿ ˘ÔÌÔÓÂÙÈÎfi˜ / -‹.ªÚ¿‚Ô ÛÔ˘.

13-17 ‚·ıÌÔ›: ∂›Û·È ̤ÙÚÈ· ˘ÔÌÔÓÂÙÈÎfi˜ /-‹.∫¿Ó ·ÎfiÌ· ÌÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ·.

18-24 ‚·ıÌÔ›: ∂›Û·È ÙÂÏ›ˆ˜ ·Ó˘fiÌÔÓÔ˜ /-Ë.ª¿ı ӷ ÂÚÈ̤ÓÂȘ.

¢˘Ô ÙÂÛÙ ÚÔÛˆ

ÈÎfiÙËÙ·˜¢

‡Ô ÙÂÛÙ ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ·˜

∏ ÌÔÈÚ·›·∂›Ó·È ʛϘ. ∆Ë ÌÈ· ÙË Ï¤Ó ∂ϤÓË Î·È ¤ÌÂÈÓ ∂ϤÓË. ∆ËÓ¿ÏÏË ÙË Ï¤Ó ∂ϤÓË Î·È ¤ÁÈÓ §ÂϤ. ∏ ∂ϤÓË Â›Ó·È Î·Ï‹.∏ §ÂϤ Â›Ó·È Û·¯Ï‹*. ∏ ∂ϤÓË Â›Ó·È ÓfiÛÙÈÌË Î·È ‰Â ÓÔÌ›-˙ÂÈ ˆ˜ ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÂÈ ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘* Í·Ó¿ Ô ∆ÚˆÈÎfi˜*. ∏§ÂϤ fï˜ ÙÔ ÓÔÌ›˙ÂÈ. ∏ ˆÚ·›· §ÂϤ – ¤ÙÛÈ ı¤ÏÂÈ Ó· ÙË Ï¤-ÓÂ.∂›Ó·È ÌÔÈÚ·›·. •˘Ú›˙ÂÈ ÙÔ ÊÚ‡‰È Ù˘. ⁄ÛÙÂÚ· ·›ÚÓÂÈ ¤Ó·Î·Ù¿Ì·˘ÚÔ ÌÔχ‚È Î·È ˙ˆÁÚ·Ê›˙ÂÈ Î¿ÙÈ ÊÚ‡‰È· Û·Ó Ù˘§È˙ ∆¤ÈÏÔÚ. K¿Ùˆ ·’ Ù· ÊÚ‡‰È· Ù˘ Ù· Ì¿ÙÈ· Ù˘ Ù· ÎÚ·-Ù¿ ¿ÓÙ· ·Î›ÓËÙ· Î·È ¿ÓÙ· Ó· ÎÔÈÙÔ‡Ó ÛÙÔ ›‰ÈÔ Ì¤ÚÔ˜‚·ı˘ÛÙfi¯·ÛÙ·*. ∞Ê‹ÓÂÈ Ù· Ì·ÏÏÈ¿ Ù˘ Ó· Ì·ÎÚ·›ÓÔ˘Ó Î·ÈÓ· ÎÚ¤ÌÔÓÙ·È ›ÛÈ· ̤¯ÚÈ ÙÔ˘˜ ÒÌÔ˘˜. ¶fiÙ fiÙ ¤ÊÙÔ˘ÓÎ·È ÎÏ›ÓÔ˘Ó ÙÔ ¤Ó· Ì¿ÙÈ Ù˘ Û·Ó ÎÔ˘ÚÙ›Ó· Î·È ÙfiÙ ÙÈÓ¿˙ÂÈÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ Î·È Ù· Ú›¯ÓÂÈ ›Ûˆ. ¶ÂÚ·Ù¿ ·ÚÁ¿. ªÈÏ¿ ·ÚÁ¿.

™ËÎÒÓÂÈ ÙÔ ¯¤ÚÈ Ù˘ ·ÚÁ¿ Î·È ÎÔÈÙ¿ ÙÔ ¯¤ÚÈ Ù˘ ·ÚÁfiÙÂÚ·.∆Ë ÚˆÙ¿˜: - §ÂϤ, ÛÔ˘ ·Ú¤ÛÔ˘Ó ÔÈ ÎÂÊÙ¤‰Â˜;*™Î¤ÊÙÂÙ·È. ⁄ÛÙÂÚ· ÎÔÈÙ¿ ÙÔÓ Ô˘Ú·Ófi Û·Ó ÎfiÙ· Ô˘ ÚÔ‡ÊËÍÂ* ÓÂÚfi Î·È ı¤ÏÂÈ Ó· ÙÔ Î·Ù·È›.⁄ÛÙÂÚ· ηÙ‚¿˙ÂÈ ÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ ·ÚÁ¿, ÙÈÓ¿˙ÂÈ* ÙÔ Ì·ÏÏ› ·ÚÁ¿, Á˘Ú›˙ÂÈ ÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ Ù˘ ·ÚÁfiÙÂ-Ú·, Û ÎÔÈÙ¿ ÛÙ· Ì¿ÙÈ· Î·È ÛÔ˘ ϤÂÈ ‚·Ú˘Û‹Ì·ÓÙ·*: ¡ÓÓÓÓ·È!™¿ÓÈ·* ¯·ÌÔÁÂÏ¿. ¶ÈÔ Û¿ÓÈ· ÌÈÏ¿. ∂›Ó·È ‚·Ú‡Á‰Ô˘Ë*, ı·Ó¿ÛÈÌË*, Ì ‰˘Ô ÏfiÁÈ· «ÌÔÈ-Ú·›·». ∫·Ó›˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Ù˘ ‚Á¿ÏÂÈ ÙËÓ È‰¤· fiÙÈ Â›Ó·È Ù‡Ô˜ «‚·Ì» ÙÔ˘ ÎÈÓËÌ·ÙÔ-ÁÚ¿ÊÔ˘. ∂ÁÒ, ¿ÓÙˆ˜, οӈ ˘ÔÌÔÓ‹ Î·È ÚÔÛ·ıÒ Ó· ÙË Ê¤Úˆ ÛÙ· ÏÔÁÈο Ù˘*– Ó’ ·Ê‹-ÛÂÈ Ù· ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈο, Ó· Á›ÓÂÈ ¿ÓıÚˆÔ˜.

ñ °Ú¿„ fiÏ· Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· Ô˘ Ë §ÂϤ οÓÂÈ ·ÚÁ¿.....................................................................................................................................................................................................................................................................................................................ñ °Ú¿„ Ì ϛÁ· ÏfiÁÈ· Ù· ·ÚÓËÙÈο Ú¿ÁÌ·Ù· Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÈ Ô Û˘ÁÁڷʤ·˜ ÛÙË §ÂϤ.....................................................................................................................................................................................................................................................................................................................ñ EÛ‡ Û˘ÌʈÓ›˜ Ì ÙÔ Û˘ÁÁڷʤ·;..........................................................................................................................................................

¶ÂÚ›ÁÚ·„ ¤Ó·Ó ¿ÓıÚˆÔ Ô˘ ·ÓÙÈ·ı›˜Î·È ¤Ó·Ó Ô˘ Û˘Ì·ı›˜.

..........................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................

ÂÚÈÁÚ¿ÊÔ˘Ì ÙÔ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·

26 E›ıÂÙÔ◗

fiÛÔ Î·Ïfi˜ Ê›ÏÔ˜ ›۷È;

3333 ÂχıÂÚË ÂÚÈÁÚ·Ê‹ / ÂÌÊ¿ÓÈÛË,Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿, ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·˜

3322 ·Ó¿ÁÓˆÛÌ· - Û¯ÂÙÈÛÎÔÏÔ˜ ›ÏÔÁÔ˜

√ ¶¤ÙÚÔ˜ ¤Î·Ó ¤Ó·Ó Ôχ ηÏfi Ê›ÏÔ ÛÙȘ ‰È·ÎÔ¤˜, ÙÔ §¤Ô.√ §¤Ô Â›Ó·È ŒÏÏËÓ·˜ ·ÏÏ¿ ˙ÂÈ ÛÙË °ÂÚÌ·Ó›·. ∆ÒÚ·ÛÙ¤ÏÓÔ˘Ó Û˘¯Ó¿ ÌËӇ̷ٷ Ì ÙÔ e-mail. ™ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›ÔÌ‹Ó˘Ì¿ ÙÔ˘ Ô ¶¤ÙÚÔ˜ ϤÂÈ ÛÙÔ §¤Ô ÁÈ· ÙËÓ ÔÏ˘Î·ÙÔÈ-Λ· fiÔ˘ ˙ÂÈ…

·) ™˘ÌÏ‹ÚˆÛ ÙȘ ηٷϋÍÂȘ.

‚) ∞¿ÓÙËÛ ÛÙȘ ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ.

ñ TÈ ¯·˙‡ÂÈ Ô ¶¤ÙÚÔ˜ ·fi ÙÔ ·Ú¿ı˘Úfi ÙÔ˘;

…………………………………………………………………ñ TÈ ¤¯Ô˘Ó ‚¿ÏÂÈ ÔÈ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔÈ È‰ÈÔÎً٘ ÛÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô;

…………………………………………………………………ñ TÈ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó ÛÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘ ¶¤ÙÚÔ˘;

…………………………………………………………………ñ ¶ÔÈÔ˜ ‰Â ÊÙÈ¿¯ÓÂÈ ÙÔ˘˜ ηıÚ¤ÊÙ˜;

…………………………………………………………………ñ ¶ÔÈÔÓ Û˘Ì·ıÔ‡Ó ÔÈ Á›ÙÔÓ˜;

…………………………………………………………………ñ ¶ÔÈÔ˘˜ ¤¯ÂÈ ‚ÚÂÈ Ô ¶¤ÙÚÔ˜ ÛÙËÓ ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ·;

…………………………………………………………………

-Ô˜: ·ÓÙˆÓ˘Ì›Â˜ - Û‡ÓÙ·ÍË 27◗

·˘Ùfi˜, οÔÈÔ˜,fiÏÔÈ, ¿ÏÏÔȤ¯ˆ ‚ÚÂÈ ÌÂÚÈÎÔ‡˜ Ê›ÏÔ˘˜

3344

«ªÂ ÚˆÙ¿˜ Ô‡ ̤ӈ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·. §ÔÈfiÓ, Ë ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ· Ì·˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û’ ¤Ó· ÌÂÁ¿Ï… ‰ÚfiÌÔÌ ÔÏÏ¿ ·˘ÙÔΛÓËÙ·. ∫·ÌÈ¿ ÊÔÚ¿ Ô ıfiÚ˘‚Ô˜ Â›Ó·È ·Ó˘fiÊÂÚÙ… Î·È ÎÏ›ÓÔ˘Ì fiÏ… Ù· ·Ú¿ı˘-Ú·. ∂˘Ù˘¯Ò˜, ›Ûˆ ·fi ÙËÓ ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ· ˘¿Ú¯ÂÈ ¤Ó·˜ ÌÈÎÚ… ΋Ԙ. ∂Λ οıÔÌ·È ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈÙ· ·ÔÁ‡̷ٷ Ì ÌÂÚÈÎ… ·È‰È¿ Ù˘ ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ·˜...∆Ô ‰ÈÎ… Ì·˜ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· Â›Ó·È ÛÙÔÓ ÚÒÙ… fiÚÔÊÔ. ∂›Ó·È ÙÚÈ¿ÚÈ, ¤¯ÂÈ Î·È ¤Ó· Ì·ÏÎfiÓÈ. ∆Ô ‰ˆÌ¿-ÙÈfi ÌÔ˘ ‚ϤÂÈ ÛÙÔ ÌÈÎÚ… Î‹Ô Î·È Ì’·Ú¤ÛÂÈ Ó· οıÔÌ·È ÛÙÔ ·Ú¿ı˘ÚÔ Î·È Ó· ¯·˙‡ˆ ÙÔ˘˜ ηٷ-Ú¿ÛÈÓ… ı¿ÌÓÔ˘˜*. √È ÁÔÓ›˜ ÌÔ˘ fï˜ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÌÂÙ·ÎÔÌ›ÛÔ˘Ó*. ∏ ÌËÙ¤Ú· ÌÔ˘ ϤÂÈ fiÙÈ ÛÙËÓÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ· Ì·˜ ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ… ¯ÒÚÔÈ* Â›Ó·È ‚ÚfiÌÈÎ… ÁÈ·Ù› Ô ¿¯ÚËÛÙ….* ı˘ÚˆÚfi˜* ‚·ÚȤٷÈÓ· ÙÔ˘˜ ηı·Ú›ÛÂÈ. ™ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô Ì¿ÏÈÛÙ·, ÔÈ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ… ȉÈÔÎً٘* ¤¯Ô˘Ó ‚¿ÏÂÈ ··›ÛÈ… ηıÚ¤-ÊÙ˜ Ô˘ Â›Ó·È Û·Ṳ̂Ӆ Î·È Î·Ó›˜ ‰ÂÓ ÙÔ˘˜ ÊÙÈ¿¯ÓÂÈ. ∏ ÌËÙ¤Ú· ÌÔ˘ ÁÎÚÈÓÈ¿˙ÂÈ Î·È ÁÈ· ÙÔ ‰ÈÎ…Ì·˜ ÙÔ Û›ÙÈ: «¶Ú¤ÂÈ Ó· Ì·˜ ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ¯·Ï·Ṳ̂Ӆ ۈϋÓ˜ Î·È Ó· ÂÈÛ΢¿ÛÔ˘Ó* ÙÔ Û·-Ṳ̂Ӆ ÓÂÚÔ¯‡ÙË,* ·ÏÏ¿ ÔÈ ¿¯ÚËÛÙ…. ˘‰Ú·˘ÏÈÎÔ› ‰ÂÓ ¤Ú¯ÔÓÙ·È». À¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ¿ÏÏ… Ú¿ÁÌ·Ù·Ô˘ ‰ÂÓ Ù˘ ·Ú¤ÛÔ˘Ó. ∂ÁÒ, ¿ÓÙˆ˜, ‰Â ı¤Ïˆ Ó· ÌÂÙ·ÎƠ̂ۈ ÁÈ·Ù› ¤¯ˆ ‚ÚÂÈ ÌÂÚÈÎ… ηυ Ê›ÏÔ˘˜ÛÙËÓ ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ· Î·È fiÏ…. ÔÈ Á›ÙÔÓ˜ ÌÂ Û˘Ì·ıÔ‡Ó ÁÈ·Ù› Â›Ì·È Â˘ÁÂÓÈÎ…, ϤÓÂ. £· ‰Ô‡ÌÂ… ∂Û¤Ó· Û’ ·Ú¤ÛÂÈ ÂΛ Ô˘ ̤ÓÂȘ; °Ú¿„ ÌÔ˘ ÁÈ· ÙË ÁÂÈÙÔÓÈ¿ ÛÔ˘. ÿÛˆ˜ Û ÂÈÛÎÂÊÙÒ Î·ÌÈ¿ ÊÔÚ¿ÛÙË °ÂÚÌ·Ó›·».

Û‡ÓÙ·ÍË / ÂÛÙ›·ÛË ÛÙȘϿÁȘ ÙÒÛÂȘ

√È Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔÈ È‰ÈÔÎً٘ ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó Ó· ÊÙÈ¿ÍÔ˘Ó ÙËÓ ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ· Ì·˜Î·È Á›ÓÂÙ·È ¯·Ìfi˜.ºÙÈ¿Í ÚÔÙ¿ÛÂȘ fiˆ˜ ÛÙÔ ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·.

� ÚÔÛÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó*……………….. (ͤÓÔÈ ÂÚÁ¿Ù˜) (ÔÈ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔÈ È‰ÈÔÎً٘)→√È Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔÈ È‰ÈÔÎً٘ ÚÔÛÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó Í¤ÓÔ˘˜ ÂÚÁ¿Ù˜.

1. ÍËÏÒÓÔ˘Ó* …………………….. (ÔÈ ·Ï·ÈÔ› ÛÔ‚¿‰Â˜*) (Ù· ¯·Ï·Ṳ̂ӷ ϷοÎÈ·) (ͤÓÔÈ ÂÚÁ¿Ù˜) ………………………………………………………………………………………………………………2. ÙÔÔıÂÙÔ‡Ó* …………………..(Á˘¿ÏÈÓÔÈ Î·ıÚ¤ÊÙ˜) (ÂȉÈÎÔ› Ù¯ӛÙ˜)………………………………………………………………………………………………………………3. ÂÈÛ΢¿˙Ô˘Ó …………………(ÔÈ Û·Ṳ̂ÓÔÈ ÓÈÙ‹Ú˜*) (ÔÈ ˘‰Ú·˘ÏÈÎÔ›)………………………………………………………………………………………………………………4. ηÙ‰·Ê›˙Ô˘Ó* …………………….(·ÏÈÔ› ÙÔ›¯ÔÈ) (ÂȉÈο Û˘ÓÂÚÁ›·*)………………………………………………………………………………………………………………5. ‚Á¿˙Ô˘Ó Î·È ‚¿˙Ô˘Ó ……………………(ÔÈ ÌÂÙ·ÏÏÈÎÔ› ۈϋÓ˜) (ÔÈ ˘‰Ú·˘ÏÈÎÔ›) (Ï·ÛÙÈÎÔ› ۈϋÓ˜)………………………………………………………………………………………………………………6. ·ÁÔÚ¿˙Ô˘Ó ……………………… (ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔÈ Î¿‰ÔÈ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ*)………………………………………………………………………………………………………………7. ÚÔÛÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó …………………(Ó¤ÔÈ ÂÚÁ¿Ù˜) ÁÈ· Ó· ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ ÈÔ ÁÚ‹ÁÔÚ· Ë ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ………………………………………………………………………………………………………………8. Ê˘ÙÂ‡Ô˘Ó ……………………(fiÌÔÚÊÔÈ ı¿ÌÓÔÈ) ………………………………………………………………………………………………………………

·˘Ùfi˜, οÔÈÔ˜,fiÏÔÈ, ¿ÏÏÔÈ

28 E›ıÂÙÔ◗

¤¯ˆ ‚ÚÂÈ ÌÂÚÈÎÔ‡˜ Ê›ÏÔ˘˜

¶ÔÈÔ˜ ÙÈ

√ ¶¤ÙÚÔ˜ ¯·˙‡ÂÈ ÙÔ˘˜ ηٷڿÛÈÓÔ˘˜ ı¿ÌÓÔ˘˜.√ ¿¯ÚËÛÙÔ˜ ı˘ÚˆÚfi˜ ‰ÂÓ Î·ı·Ú›˙ÂÈ ÙÔ˘˜ ‚ÚfiÌÈÎÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜.√È Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔÈ È‰ÈÔÎً٘ ¤¯Ô˘Ó ‚¿ÏÂÈ ··›ÛÈÔ˘˜ ηıÚ¤ÊÙ˜.

¶ÔÈÔ˜ ÔÈÔÓ

√ ¶¤ÙÚÔ˜ ¤¯ÂÈ ‚ÚÂÈ Ôχ ηÏÔ‡˜ Ê›ÏÔ˘˜.ŸÏÔÈ ÔÈ Á›ÙÔÓ˜ Û˘Ì·ıÔ‡Ó ÙÔÓ Â˘ÁÂÓÈÎfi ¶¤ÙÚÔ.

3355 ·ÚÛÂÓÈÎfi Á¤ÓÔ˜ / ‰‡ÛÎÔÏË ¿ÛÎËÛËÔÓÔÌ·ÛÙÈ΋ - ·ÈÙÈ·ÙÈ΋

•·Ó·ÁÚ¿„ ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË.°È· ÙË Ï¤ÍË Ê›ÏÔ˘˜ ‚¿Ï 1) ʛϘ Î·È 2) ·È‰È¿.°È· ÙË Ï¤ÍË Á›ÙÔÓ˜ ‚¿Ï 1) ÁÂÈÙfiÓÈÛÛ˜ Î·È 2) ÁÂÈÙÔÓfiÔ˘Ï·*.

™ÙËÓ ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ· ¤¯ˆ ‚ÚÂÈ ÌÂÚÈÎÔ‡˜ ηÏÔ‡˜ Ê›ÏÔ˘˜ Î·È fiÏÔÈ ÔÈ Á›ÙÔÓ˜ ÌÂ Û˘Ì·ıÔ‡Ó.

1. ……………………………………………………………………………………………………………

………………………………………………………………………………………………………………

………………………………………………………………………………………………………………

……………………………………………………………………

2. ……………………………………………………………………………………………………………

………………………………………………………………………………………………………………

………………………………………………………………………………………………………………

……………………………………………………………………

∆ÒÚ· ‰ÔΛ̷ÛÂ: ™˘ÌÏ‹ÚˆÛ ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ.

1. ™ÙËÓ ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ· ‰ÂÓ Â›Ó·È fiÏ… … ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ ·fi ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ªÂÚÈÎ… Ì·ıËÙ¤˜ Â›Ó·È ·fi¿ÏÏ… ¯ÒÚ˜.

2. ™Â ·˘Ù… … ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ· fiÏ… … ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ· Â›Ó·È ÓÔÈÎÈ·Ṳ̂ӷ, ·ÏÏ¿ Û ÂΛӅ Â›Ó·È ·ÎfiÌ·ÌÂÚÈÎ… ÂχıÂÚ·.

3. √ ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙ‹˜* ÚÒÙËÛ ÔÈ… οÙÔÈÎÔÈ* ı¤ÏÔ˘Ó ‰ÈÎ… ÙÔ˘˜ ·Ôı‹ÎË*. ŸÏ… ı¤ÏÔ˘Ó, ·ÏÏ¿ ÌfiÓÔÏ›Á… ‰¤¯ÔÓÙ·È Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó.

4. º‡Ù„·Ó Ï›Á… ı¿ÌÓÔ˘˜ ÛÙËÓ ·˘Ï‹, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ Í¤Úˆ ÔÈ… ı· ÙÔ˘˜ ÔÙ›ÛÂÈ.

5. ∆ÂÏ›ˆÛÂ Ë ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹* Î·È ·¤Ï˘Û·Ó* fiÏ…… ……… ÂÚÁ¿Ù˜. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜, ÌfiÓÔ Ï›Á… ‚ڋηÓηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ‰Ô˘ÏÂÈ¿.

6. ∞˘Ù… … fiÚÙ˜ ‰Â Ì’ ·Ú¤ÛÔ˘Ó Î·ıfiÏÔ˘ Î·È ı· ‚¿Ïˆ ¿ÏÏ….

-Ô˜: ·ÓÙˆÓ˘Ì›Â˜ - Û‡ÓÙ·ÍË 29◗

·˘Ùfi˜, οÔÈÔ˜,fiÏÔÈ, ¿ÏÏÔȤ¯ˆ ‚ÚÂÈ ÌÂÚÈÎÔ‡˜ Ê›ÏÔ˘˜

ñ §¤ÍÂȘ fiˆ˜ ¿ÏÏÔ˜, ÂΛÓÔ˜, ·˘Ùfi˜, Ï›ÁÔ˜, ÌÂÚÈÎÔ›, ÔÈÔ˜, fiÏÔ˜, ÎÈ ¿ÏÏÂ˜Ô˘ ÙȘ ‚ϤÂȘ ÎÔÓÙ¿ ÛÙ· Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο, ÎÏ›ÓÔÓÙ·È fiˆ˜ Ù· ›ıÂÙ· Û Ԙ, -Ë, -Ô(ÌÈÎÚfi˜, -‹, -fi) ‹ Ô˜, -·, -Ô (ˆÚ·›Ô˜, -·, -Ô).ŸÙ·Ó ͤÚÂȘ, ÏÔÈfiÓ, Ó· ÎÏ›ÓÂȘ ÙÔ ÌÈÎÚfi˜, -‹, -fi Î·È ÙÔ ˆÚ·›Ô˜, -·, -Ô, ͤÚÂȘ Ó·ÎÏ›ÓÂȘ fiϘ ·˘Ù¤˜ ÙȘ ϤÍÂȘ.

ñ ªÂÙ¿ ·fi ÙȘ ϤÍÂȘ ·˘Ùfi˜, ÂΛÓÔ˜, fiÏÔ˜ ÙÔ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎfi ·›ÚÓÂÈ ¿ÚıÚÔ (Ô, Ë, ÙÔ).

➤ ¶Ú¤ÂÈ Ó· ÊÙÈ¿ÍÔ˘Ó ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ηıÚ¤ÊÙ˜.➤ ∂ΛÓÔ˜ Ô ˘‰Ú·˘ÏÈÎfi˜ Â›Ó·È ¿¯ÚËÛÙÔ˜.➤ ŸÏÔÈ ÔÈ Á›ÙÔÓ˜ ÌÂ Û˘Ì·ıÔ‡Ó.

3366 ÎÏ›ÛË ·ÓÙˆÓ˘ÌÈÒÓ /ÂÈıÂÙÈ΋ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·

3377 ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÎÏÈÙÈÎÔ‡·Ú·‰Â›ÁÌ·ÙÔ˜ / ·ÓÙˆÓ˘Ì›Â˜

Û ÂÈıÂÙÈ΋ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·

™˘ÌÏ‹ÚˆÛ ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ì ÙË ÊÚ¿ÛË ÛÙËÓ ·Ú¤ÓıÂÛË. ¶ÚfiÛÂÍ ÙȘ ηٷϋÍÂȘ!

� ™ÙËÓ ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ· ¤¯Ô˘Ì ·Û·ÓÛ¤Ú Û ………fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÔÚfiÊÔ˘˜……….™ÙËÓ ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ· Ì·˜ ……… fiÏÔÈ ÔÈ fiÚÔÊÔÈ ……… ¤¯Ô˘Ó ·Û·ÓÛ¤Ú.

(fiÏÔ˜, -Ë, -Ô / Ô fiÚÔÊÔ˜)

1. ™ÙȘ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ÌfiÓÔ …………………………………………………………………… ‹Ú·Ó ¿ÚÈÛÙ·.™ÙȘ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ¤‚·Ï·Ó ¿ÚÈÛÙ· ÌfiÓÔ Û …………………………………………………………………

(Ï›ÁÔ˜, -Ë, -Ô / Ô Ì·ıËÙ‹˜)

2. ™ÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô Ì·˜ ˘¿Ú¯ÂÈ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹˜ Û ……………………………………………………………™ÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô Ì·˜ ………………………………………………………………… ¤¯Ô˘Ó ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹.

(fiÏÔ˜, -Ë, -Ô / Ë Ù¿ÍË)

3. ¢Â ÊÙ¿ÓÔ˘Ó ÔÈ ÂÚÁ¿Ù˜. ÃÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ÎÈ ……………………………………………………………… ¢Â ÊÙ¿ÓÔ˘Ó ÔÈ ÂÚÁ¿Ù˜. ¶Ú¤ÂÈ Ô ÂÚÁÔÏ¿‚Ô˜* Ó· ÚÔÛÏ¿‚ÂÈ ÎÈ ……………………………………

(¿ÏÏÔ˜, -Ë, -Ô / Ô ÂÚÁ¿Ù˘)

4. ™Â ……………………………………………………………………… ‰Â ‚ϤÂȘ Ô‡Ù ¤Ó· ‰¤ÓÙÚÔ.…………………………………………………………………………… ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Ô‡Ù ¤Ó· ‰¤ÓÙÚÔ.

(·˘Ùfi˜, -‹, -fi / Ô ‰ÚfiÌÔ˜)

5. ¶›Ûˆ ·fi ………………………………………………………… ¯Ù›˙Ô˘Ó ¤Ó· ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ.™Â Ï›ÁÔ ……………………………………………… ı· ¤¯ÂÈ ·fi ›Ûˆ ¤Ó· ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ.

(ÂΛÓÔ˜, -Ë, -Ô / ÙÔ Û›ÙÈ)

√ §¤Ô ‰Â ÁÚ¿ÊÂÈ ÔÏÏ¿ ·ÏÏ¿ ÛÙ¤ÏÓÂÈ ÌÈ· ʈÙÔÁÚ·Ê›·.ªÔÚ›˜ Ó· ÂÚÈÁÚ¿„ÂȘ ÙÔ Ì¤ÚÔ˜ fiÔ˘ ̤ÓÂÈ Ô §¤Ô;

™Ô˘ ÛÙ¤ÏÓˆ ÌÈ· ʈÙÔÁÚ·Ê›· Ù˘ ÁÂÈÙÔÓÈ¿˜ ÌÔ˘.∆Ô Û›ÙÈ Ì·˜ Â›Ó·È ÂΛ Ô˘ ‚ϤÂȘ ¤Ó· ‚¤ÏÔ˜.Œ¯Ô˘Ì ÙÚ›· ‰ˆÌ¿ÙÈ· Î·È ÌfiÓÔ ·˘Ùfi ÙÔ ÌÈÎÚfiÌ·ÏÎfiÓÈ.

·˘Ùfi˜, οÔÈÔ˜,fiÏÔÈ, ¿ÏÏÔÈ

30 E›ıÂÙÔ◗

¤¯ˆ ‚ÚÂÈ ÌÂÚÈÎÔ‡˜ Ê›ÏÔ˘˜

3388

3399

¶ÏËÛÈ¿˙Ô˘Ó Ù· ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ· Î·È Ô ¶¤ÙÚÔ˜ ÛÙ¤ÏÓÂÈ ÛÙÔ µ·Û›ÏË ÌÈ· ÊÔ‚ÂÚ‹ ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋οÚÙ· Ì ٷ ÃÚfiÓÈ· ¶ÔÏÏ¿. ∆Ô˘ ÁÚ¿ÊÂÈ Î·È ÁÈ· … ¤Ó· ı·‡Ì· Ô˘ ¤˙ËÛ fiÙ·Ó ‹Ù·Ó ÌÈÎÚfi˜.

ª¿˙„ fiÏ· Ù· Ôχ˜, ÔÏÏ‹, Ôχ ÛÙÔ Î›ÌÂÓÔÎ·È ÁÚ¿„’ Ù· Ì ÙÔ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎfi Ô˘ Ù·ÈÚÈ¿˙ÂÈ.

…………… ÃÚfiÓÈ· ÔÏÏ¿ …………

…………………………………………

…………………………………………

…………………………………………

…………………………………………

………………………………………

………………………………………

………………………………………

……………………………………

Ôχ˜ 31◗

Ôχ˜, ÔÏÏ‹, Ôχ¯ÚfiÓÈ· ÔÏÏ¿!

4400 ÔÈ Ù‡ÔÈ ÙÔ˘ Ôχ˜

«…•¤ÚÂȘ, µ·Û›ÏË, Ù· ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ· ›-Ó·È Ë ÈÔ ·Á·Ë̤ÓË ÌÔ˘ ÁÈÔÚÙ‹.ŸÙ·Ó ‹ÌÔ˘Ó ·È‰›, ¤˙ËÛ· Î·È ÙÔÚÒÙÔ "ı·‡Ì·" Ù¤ÙÔȘ ̤Ú˜: ÙËÓ

›ÛÎÂ„Ë ÙÔ˘ ÕÈ-µ·Û›ÏË ÛÙÔ Û›-ÙÈ Ì·˜. ◊Ù·Ó ¶ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿.

™ÙÔ Û›ÙÈ Ì·˜ ›¯Â ¤ÚıÂÈÔχ˜ ÎfiÛÌÔ˜: Û˘ÁÁÂÓ›˜*

Î·È ÔÏÏÔ› Ê›ÏÔÈ. ŒÍˆ ¤Î·ÓÂÔχ ÎÚ‡Ô. ∞ÏÏ¿ ̤۷ ÛÙÔ

Û›ÙÈ Â›¯Â ÔÏÏ¿ Á¤ÏÈ· Î·È ÔÏÏ‹ Ê·Û·Ú›·. ¶·›˙·Ì Ì ٷ Í·‰¤ÏÊÈ· ÌÔ˘ Î·È Ù· ·È‰È¿ Ù˘ ÁÂÈÙÔÓÈ¿˜.∫¿ÔÈÔ˜ Í·ÊÓÈο Û‚‹ÓÂÈ Ù· ÊÒÙ·. √È Ì·Ì¿‰Â˜ Î·È ÔÈ Ì·Ì¿‰Â˜ ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ó· ÙÚ·ÁÔ˘‰Ô‡Ó ÙÔ «¶¿ÂÈ Ô·ÏÈfi˜ Ô ¯ÚfiÓÔ˜» ÎÈ ¤Ó·˜ ¯ÔÓÙÚfi˜ ÕÈ-µ·Û›Ï˘ Ì ÔÏϤ˜ ÙÛ¿ÓÙ˜, ÁÂÌ¿Ù˜ ‰ÒÚ·, ‚Á‹Î ·fi ÙÔ Ì·‡-ÚÔ ÛÎÔÙ¿‰È! √ ÌÈÎÚfi˜ ÌÔ˘ ·‰ÂÏÊfi˜ ¿Ú¯ÈÛ ӷ ÎÏ·›ÂÈ …∞ÎÔ‡ÛÙËΠÔχ ÎÏ¿Ì·: ŸÏ· Ù· ÈÙÛÈÚ›-ÎÈ·* ÎÏ·›Á·Ì ÔÌ·‰ÈÎÒ˜*! ¶·Ú¿ Ï›ÁÔ Ó· ηÙÔ˘ÚËıԇ̠·fi ÙÔÓ Ôχ Êfi‚Ô. °Ú‹ÁÔÚ· fï˜ ‹-Ú·Ì ٷ ‰ÒÚ· Ì·˜ Î·È ËÚÂÌ‹Û·ÌÂ. µ¤‚·È·, ÌÂÙ¿ ·fi οÔÈ· ¯ÚfiÓÈ· Ì¿ı·Ì fiÙÈ Ô Î·Ïfi˜ ÂΛÓÔ˜ÕÈ-µ·Û›Ï˘ ‹Ù·Ó Ô ı›Ԙ ¡›ÎÔ˜…!»

ÔÓÔÌ·ÛÙÈ΋ (Ô) Ôχ˜ (Ë) ÔÏÏ‹ (ÙÔ) ÔχÁÂÓÈ΋ (ÙÔ˘) Ôχ (Ù˘) ÔÏÏ‹˜ (ÙÔ˘) Ôχ·ÈÙÈ·ÙÈ΋ (ÙÔ) Ôχ (ÙËÓ) ÔÏÏ‹ (ÙÔ) Ôχ

ÔÓÔÌ·ÛÙÈ΋ (ÔÈ) ÔÏÏÔ› (ÔÈ) ÔÏϤ˜ (Ù·) ÔÏÏ¿ÁÂÓÈ΋ (ÙˆÓ) ÔÏÏÒÓ (ÙˆÓ) ÔÏÏÒÓ (ÙˆÓ) ÔÏÏÒÓ·ÈÙÈ·ÙÈ΋ (ÙÔ˘˜) ÔÏÏÔ‡˜ (ÙȘ) ÔÏϤ˜ (Ù·) ÔÏÏ¿

Ôχ˜ ÎfiÛÌÔ˜ ̘ ÛÙËÓ fiÏË·˘ÙÔΛÓËÙ· ÔÏÏ¿ ÔÏÏ‹ ΛÓËÛË ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜

Î·È ÔÏÏ¿ Ù· Ì·Á·˙È¿

B¿Ï ÙÔ Ôχ˜, ÔÏÏ‹, Ôχ ÛÙȘ ·ÚÔÈ̛˜*.

ñ ŸÔ˘ Ï·ÏÔ‡Ó* …ÔÏÏÔ›… ÎÔÎfiÚÔÈ

·ÚÁ› Ó· ÍËÌÂÚÒÛÂÈ*.

ñ ŸÔÈÔ˜ Á˘Ú‡ÂÈ* Ù· ……………

¯¿ÓÂÈ Î·È Ù· Ï›Á·.

ñ ∆· ………… ÏfiÁÈ· Â›Ó·È ÊÙÒ¯ÂÈ·.

ñ ……………. ηÎfi ÁÈ· ÙÔ Ù›ÔÙ·.

ñ ŸÔ˘ ‚ϤÂȘ ………….. ÎÂÚ¿ÛÈ·

ÎÚ·Ù¿ Î·È ÌÈÎÚfi ηϿıÈ.

™˘ÌÏ‹ÚˆÛ Ì ÙÔ Ôχ˜, ÔÏÏ‹, Ôχ.

ŒÍˆ ¤Î·Ó …………… ÎÚ‡Ô. ª¤Û· ÛÙÔ Û›ÙÈ ‹Ù·Ó ……….. Û˘ÁÁÂÓ›˜ Î·È ………… ·È‰È¿. ∆· È-

ÙÛÈÚ›ÎÈ· ¤Î·Ó·Ó ……….. Ê·Û·Ú›· Î·È ¤ÙÚˆÁ·Ó ……………. ÁÏ˘Î¿. √ ÕÈ-µ·Û›Ï˘ ›¯Â …………..

…………… Û¿ÎÔ˘˜ Ì …………….. ÏÈ¯Ô˘‰È¤˜, ……………. ·È¯Ó›‰È· ̤۷.

¶ÔÏÏÔ›, Ôχ ‹ ÔÏÏ‹;

1. ™ÙËÓ ∞˘ÛÙÚ·Ï›· Ù· ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ· οÓÂÈ……………. ˙¤ÛÙË.

2. ™ÙËÓ ∞ÓÙ·ÚÎÙÈ΋ οÓÂÈ ¿ÓÙ· …………ÎÚ‡Ô.

3. ™ÙȘ ÁÈÔÚÙ¤˜ Ì’ ·Ú¤ÛÂÈ Ó· ¤Ú¯ÔÓÙ·È

…………… Ê›ÏÔÈ ÛÙÔ Û›ÙÈ Î·È Ó· οÓÔ˘ÌÂ

………………. Ê·Û·Ú›·.

4. ∆· ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ· ……………… ÙÔ˘Ú›ÛÙ˜

ÂÈÛΤÙÔÓÙ·È ÙË ºÈÏ·Ó‰›·, ÙË ¯ÒÚ· ÙÔ˘

ÕÈ-µ·Û›ÏË.

5. ™ÙȘ ÁÈÔÚÙ¤˜ ›ÓÔ˘Ì ………………. ÎÚ·Û›

Î·È ……………… ̛ڷ.

Ôχ˜, ÔÏÏ‹, Ôχ

32 E›ıÂÙÔ◗

¯ÚfiÓÈ· ÔÏÏ¿!

4411

4422 ·Û΋ÛÂȘ ÔÚıÔÁÚ·Ê›·˜

4433 ∏ ·ÏÂÔ‡ ¤ÏÂÁ ÌÈ· ÊÔÚ¿:- ∆Ô˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ı· Á›ÓÔ˘Ó ÔÏÏ¿ ۇη*.

- ¶Ô‡ ÙÔ Í¤ÚÂȘ;- °È·Ù› Ù· ·Á·¿ÂÈ Ôχ Ë ÎÔÈÏÈ¿ ÌÔ˘.

¶ÔÏÏ‹˜ ‹ Ôχ˜;™Â ÔÏÏÔ‡˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ ·Ú¤ÛÔ˘Ó Ù· ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ·, ·ÏÏ¿ fi¯È Û fiÏÔ˘˜… ™ÙÔÓ ·Ù¤Ú· ÙÔ˘§¤Ô ‰ÂÓ ·Ú¤ÛÔ˘Ó Ôχ.

°›ÓÂÙ·È …………… ÏfiÁÔ˜*

ÁÈ· Ù· ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ· ÛÙË

°ÂÚÌ·Ó›·, ·ÏÏ¿ Â̤ӷ Ì’

ÂÓÔ¯ÏÔ‡Ó Ô ……………..

ÎfiÛÌÔ˜ Î·È Ô ……………….

ıfiÚ˘‚Ô˜ ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ ηÈ

Ù· ηٷÛÙ‹Ì·Ù·. §fiÁˆ Ù˘

…………… ΛÓËÛ˘ ÛÙÔ˘˜

‰ÚfiÌÔ˘˜ οÓÔ˘Ì ÔÏÏ‹

ÒÚ· ÁÈ· Ó· ¿ÌÂ Î¿Ô˘.

∂Ì›˜ ¤¯Ô˘Ì ÌÈ· Ù·‚¤ÚÓ·

Î·È ·˘Ù¤˜ ÙȘ Ë̤Ú˜ ÏfiÁˆ

Ù˘ ……………. ÂÏ·Ù›·˜*

ÎÔ˘Ú·˙fiÌ·ÛÙ ¿Ú· Ôχ.

√ §¤Ô ··ÓÙ¿ ÛÙÔ Ê›ÏÔ ÙÔ˘ ÙÔ µ·Û›ÏË. •¤ÚÂÈ ÂÏÏËÓÈο, ·ÏÏ¿ Ë ÔÚıÔÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ Ôχ˜, ÔÏÏ‹, ÔÏ‡Â›Ó·È Ôχ ‰‡ÛÎÔÏË Î·È Î¿ÓÂÈ Ï¿ıË.ªÔÚ›˜ Ó· ‰ÈÔÚıÒÛÂȘ Ù· Ï¿ıË ÙÔ˘ §¤Ô;

Ôχ˜ 33◗

Ôχ˜, ÔÏÏ‹, Ôχ¯ÚfiÓÈ· ÔÏÏ¿!

4444

4455

∫·Ï‹ ¯ÚÔÓÈ¿ µ·Û›ÏË. ∂˘¯·ÚÈÛÙÒ ÁÈ· ÙËÓ ÔÏÏ‹ ˆÚ·›· οÚÙ·Ô˘ ÌÔ˘ ¤ÛÙÂÈϘ. ∂Û¤Ó· Û’ ·Ú¤ÛÂÈ Ô ¯ÂÈÌÒÓ·˜ Ì ÙȘ ÁÈÔÚ-Ù¤˜, ·ÏÏ¿ Â̤ӷ Ì’ ·Ú¤ÛÂÈ ÈÔ Ôχ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ÛÙ· ÓËÛ¿-ÎÈ· … ŸÏ· ÌÔ˘ Ê·›ÓÔÓÙ·È ˆÚ·›· ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·:ÔÈ Ôχ Ê›ÏÔÈ Ô˘ ÁÓˆÚ›˙ÂȘ, Ù· ÔÏ¿ ÊÚÔ‡Ù· Î·È Ù· ÔÏÏ¿„¿ÚÈ· Ô˘ ÙÚˆ˜, ÔÈ ÔϤ˜ ÂΉÚÔ̤˜ Û ÓËÛ¿ÎÈ·, Ë ÔÏÏԛʷ۷ڛ· ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÛÙ· Ì·Á·˙È¿… ∞fi ÙÒÚ· ÛΤÊÙÔÌ·È ÙÔÂfiÌÂÓÔ Î·ÏÔη›ÚÈ. ∫·ÓfiÓÈÛ ӷ ›̷ÛÙ Ì ÔÏÔ‡˜ Ê›ÏÔ˘˜… Î·È ÔÏϤ˜ ʛϘ, ÂÓÓÔ›ٷÈ. ∂‰Ò ‚·ÚȤ̷È: K¿ÓÂÈ ¿Ú·ÔÏÏ‹ ÎÚ‡Ô Î·È ‰Â ‚Á·›Óˆ ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ¤Íˆ. ™Â ÌÈ· ‚‰Ô-Ì¿‰· ·Ú¯›˙ÂÈ ¿ÏÈ ÙÔ Û¯ÔÏ›Ô. °ÂÈ· ¯·Ú¿. §¤Ô.

∆Ô Ôχ˜ Ì ٷ ÔÏÏ¿ Ͽ̉·

Ó· ÙÔ ÁÚ¿„ˆ; ∆È ÌÂÏ¿˜!

√È ÔÏÏÔ›, ÔÈ ÔÏϤ˜ Ì ‰‡Ô

Î·È Ì ‰‡Ô Ù· ÔÏÏ¿

ÎÈ Ë ÔÏÏ‹ Ë Ê·Û·Ú›·

‰‡Ô Ͽ̉· ÛÙË ÛÂÈÚ¿.

ŒÓ· Ͽ̉· fï˜ ı· ‚¿Ïˆ

Ì ÙÔ ‡„ÈÏÔÓ Ì·˙›

ͤڈ ‰˘Ô Ù¤ÙÔȘ ϤÍÂȘ

ÙÔ Ôχ˜ Î·È ÙÔ Ôχ.

°Ú¿„ ÎÈ ¿ÏϘ ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔÓ Â͈Á‹ÈÓÔ.

∏ ÚÒÙË ÌÔ˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì’ ¤Ó·Ó Â͈Á‹ÈÓÔ*: ¶Ôχ˜ Ô Êfi‚Ô˜ ηÈÔÏϤ˜ ÔÈ ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ.- °ÂÈ· ÛÔ˘ Ê›ÏÂ. ∫·ÏˆÛfiÚÈÛ˜ ÛÙËÓ ÔÏ˘·Á·Ë̤ÓË °Ë Ì·˜! ∂›-Ó·È Ôχ Ì·ÎÚÈ¿ Ô Ï·Ó‹Ù˘ ÛÔ˘;

- ∑Ô‡Ó ÂΛ ...............................................................................;

- .................................................................................................;

- .................................................................................................;

- .................................................................................................;

- ÿÚËη Ôχ ÁÈ· ÙË ÁÓˆÚÈÌ›·. °ÂÈ· ÛÔ˘.

∆· ›ıÂÙ· ÔÌÔÚÊ·›ÓÔ˘Ó ÙȘ ÈÛÙÔڛ˜ Î·È Ù· ·Ú·Ì‡ıÈ·.¶ÚÔÛ¿ıËÛ ӷ ÂȘ ÙÔ ·Ú·Ì‡ıÈ Ì ›ıÂÙ· Ô˘ ı· ÙÔ Î¿ÓÔ˘Ó ÈÔ ˆÚ·›Ô.

ªÈ· ÊÔÚ¿ ÎÈ ¤Ó·Ó ηÈÚfi,Ë ‚·Û›ÏÈÛÛ· ÌÈ·˜ ¯ÒÚ·˜Á¤ÓÓËÛ ¤Ó· ÎÔÚÈÙÛ¿ÎÈ.◊Úı·Ó ÔÈ ÓÂڿȉ˜* ÛÙÔ·Ï¿ÙÈ ÁÈ· Ó· ‰Ô˘Ó ÙÔ Ìˆ-Úfi Î·È Ó· ÙÔ˘ ¢¯ËıÔ‡Ó*.™Ù¿ıËÎ·Ó ¿Óˆ ·’ ÙËÓÎÔ‡ÓÈ· Î·È Î·Ì¿ÚˆÛ·Ó*

ÙÔ ÌˆÚfi. ∆Ô˘ ¤‰ˆÛ·Ó ‰Ò-Ú·. ∏ ÌÈ· fï˜ ·fi ·˘Ù¤˜‹Ù·Ó Ì¿ÁÈÛÛ· Î·È Â›Â ÛÙË‚·Û›ÏÈÛÛ·: ŸÙ·Ó ı· Á›ÓÂÈ15 ¯ÚÔÓÒÓ Ë ÎfiÚË ÛÔ˘,ı· ÙÚ˘‹ÛÂÈ ÙÔ ‰¿ÎÙ˘ÏfiÙ˘ Î·È fiÏÔÈ ÛÙÔ ·Ï¿ÙÈ ı·¤ÛÔ˘Ó Û ‡ÓÔ (Ûã ¤Ó·‚·ı‡ ‡ÓÔ) Î·È ı· ÎÔÈÌË-ıÔ‡Ó ÁÈ· 100 ¯ÚfiÓÈ·.∏ ÚÈÁΛÈÛÛ· ÌÂÁ¿ÏˆÛÂÎ·È ¤ÁÈÓ 15 ¯ÚÔÓÒÓ. ªÈ·Ì¤Ú· ¤Î·Ó ‚fiÏÙ· ÛÙÔ ·Ï¿ÙÈ Î·È Â›‰Â ÌÈ· Á˘Ó·›Î· Ô˘ ¤ÁÓÂıÂ*. ŒÈ·Û ÙÔ ·‰Ú¿¯ÙÈ* ÁÈ· Ó· ‰ÂÈ Ò˜ÁÓ¤ıÔ˘Ó Î·È ÙÚ‡ËÛ ÙÔ ‰¿ÎÙ˘Ïfi Ù˘. ∞̤ۈ˜ ¤ÂÛ Û ‡ÓÔ Î·È Ì·˙› Ù˘ fiÏÔÈ ÛÙÔ ·Ï¿ÙÈ. ¶¤Ú·Û·Ó ¯ÚfiÓÈ·. ªÈ· ̤ڷ, ¤Ó·˜ Ú›ÁÎÈ·˜ ¤Ú·Û ¤Íˆ ·’ ÙÔ ·Ï¿ÙÈ Î·È Ì‹Î ̤۷. ∆È ¤ÎÏËÍË!ŸÏÔÈ ÎÔÈÌfiÓÙÔ˘Û·Ó. ™’ ¤Ó· ‰ˆÌ¿ÙÈÔ ‚ڋΠÙËÓ ÚÈÁΛÈÛÛ·. ¶‹Á ÎÔÓÙ¿ Ù˘ Î·È ÙË Ê›ÏËÛÂ. ∆fiÙ ٷ Ì¿-ÁÈ· χıËηÓ* Î·È fiÏÔÈ Í‡ÓËÛ·Ó. √È ‰˘Ô Ó¤ÔÈ ·Á·‹ıËÎ·Ó Î·È ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó Ó· ·ÓÙÚ¢ÙÔ‡Ó. √ ‚·ÛÈ-ÏÈ¿˜ Î·È Ë ‚·Û›ÏÈÛÛ· ÔÚÁ¿ÓˆÛ·Ó ¤Ó· Á¿ÌÔ. ŸÏÔÈ ¯fiÚ„·Ó ˆ˜ ÙÔ Úˆ› Î·È ¤˙ËÛ·Ó ·˘ÙÔ› ηϿ ÎÈ ÂÌ›˜Î·Ï‡ÙÂÚ·.

Ù· ›ıÂÙ· ÔÌÔÚÊ·›-ÓÔ˘Ó Ù· ·Ú·Ì‡ıÈ·

34 E›ıÂÙÔ◗

ÔÈ Î·Î¤˜ Ì¿ÁÈÛÛ˜

4466 ÂχıÂÚË ·Ú·ÁˆÁ‹

4477∏ ˆÚ·›· ÎÔÈ̤̈ÓË

ŒÓ·˜ ˙ˆÁÚ¿ÊÔ˜ ı˘Ì¿Ù·È Ù· ·È¯Ó›‰È· ÙÔ˘

∂›¯· ̷Ϸο ·È¯Ó›‰È·, ÛÎ˘Ï¿ÎÈ· ·fi ηԢÙÛԇΠÎfiÎÎÈÓÔ Ì’ ¤Ó· ÎÔ˘Ì› ÛÎÏËÚfi ·fiοو, ÛÙËÓ ÎÔÈÏÈ¿, Ô˘ ¿Ì· ÙÔ ˙Ô˘ÏÔ‡Û˜* ÊÒÓ·˙·Ó ›, ›, ̿Ϙ ¿ÛÚ˜ Î·È ¯ÚˆÌ·ÙÈ-ÛÙ¤˜, ¿ÏϘ ÁÂÚ¤˜ Ô˘ Ë‰Ô‡Û·Ó „ËÏ¿, ¿ÏϘ ÍÂÊÔ‡ÛΈÙ˜ Î·È ÎÔ˘Ú·Ṳ̂Ó˜, ·È¯Ó›‰È·

ÙÚȯˆÙ¿, Á·Ù¿ÎÈ· Ì·‡Ú· Ì ÌÈ· ÎÔÚ‰¤Ï· ÛÙÔ Ï·È-Ìfi, ˙Ò· ‰È¿ÊÔÚ·. ÕÏÏ· ·È¯Ó›‰È· ͇ÏÈÓ·, ÙÂÓÂΉ¤ÓÈ·*, ÏÔÁÈÒÓ ÏÔ-

ÁÈÒÓ*, Û‚Ô‡Ú˜* ÌÈÎÚ¤˜ Î·È Ì·‡Ú˜, Û‚Ô‡Ú˜ ÌÂÁ¿-Ϙ Ì Ùڇ˜ Á‡Úˆ-Á‡Úˆ ÛÙÔ Ï·ÈÌfi Ô˘ ÛʇÚÈ˙·Ó·ÚÌÔÓÈο Á˘Ú›˙ÔÓÙ·˜, ÛÊ˘Ú›¯ÙÚ˜ (·ÚÁfiÙÂÚ· ·fi-¯ÙËÛ·* ÌÈ· «Î·Ï‹», ÎÚÂÌ·Ṳ̂ÓË Û’ ¤Ó· Ì·ÎÚ‡ÎÔÚ‰fiÓÈ ÁÈ· Ó· ÙËÓ ÂÚÓ¿˜ ÛÙÔ Ï·ÈÌfi).

∂›¯· Î·È ÌÔÏ˘‚¤ÓÈ·* Î·È ÂΛӷ ‹Ù·Ó Ù· ·Á·Ë-̤ӷ ÌÔ˘, ·ÏÏ¿ Ì·‡ÚÈ˙·Ó Ù· ¯¤ÚÈ·: ÛÙÚ·ÙȈٿÎÈ·,

ηı¤Ó· Ì ÙË ÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘, Ì ْ fiÏÔÛÙÔÓ ÒÌÔ, ¤ÙÔÈÌ· ÁÈ· ¤ÊÔ‰Ô*, η‚·Ï¿-Úˉ˜, ηÓfiÓÈ·, ‡ÚÁÔÈ ÌÈÎÚÔÛÎÔÈ-ÎÔ›*, ˆ˜ Î·È ‰ÂÓÙÚ¿ÎÈ· Ì ڿÛÈӷʇÏÏ· ÁÈ· Ó· οÓÔ˘Ó ÙÔ Â‰›Ô Ù˘ Ì¿-¯Ë˜ ÈÔ ˙ˆÓÙ·Ófi. ∂›¯· ·ÏÈ¿ÙÛÔ˘˜*

ΈÌÈÎÔ‡˜*, ¿ÓÈÓÔ˘˜ Î·È ÎÔ‡ÎϘ ÓÙ˘-̤Ó˜ fiÙ Ì ÙÛ›ÙÈ* Î·È fiÙ Ì ÌÂÙ·-͈ٿ*, Ì ·ÏËıÈÓ¿ Ì·ÏÏÈ¿ ÛÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ Î·È Ì¿ÙÈ· Á·Ï·Ó¿ Ô˘ Ù· ‚Ϥʷڿ ÙÔ˘˜ ¿ÓÔÈÁ·ÓÎÈ ¤ÎÏÂÈÓ·Ó ¯¿ÚȘ Û’* ¤Ó· ‚·Ú›‰È* Ô˘ ‹Ù·Ó ·fi ̤۷, ηıÒ˜ ÙÔ Â›‰· ÌÈ· ̤ڷ Ô˘ ÌÔ˘’Û·Û ÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ Ù˘ ÎÔ‡ÎÏ·˜ ÌÔ˘.

¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ fï˜ ·’ fiÏ· ÌÔ˘ Ù· ·È¯Ó›‰È· Ì’ ¿ÚÂÛ·Ó, ÌÔ˘ Ê·›ÓÂÙ·È, ÔÈ ˆÚ·›ÔÈ Î·-‚·Ï¿Úˉ˜, Ì ÙÔ Á˘ÌÓfi ·ÛË̤ÓÈÔ Û·ı› Î·È Ù· ÂÚ‹Ê·Ó· ¿ÏÔÁ· Ì ÙÔ ÌÚÔÛÙÈÓfi fi-‰È ÛËΈ̤ÓÔ Î·È ÙÂÓو̤ÓÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ì˘˜* ÙÔ˘ Ï·ÈÌÔ‡ Î·È Ì ٷ Î·Ì˘ÏˆÙ¿ ÁΤÌÈ·*...

¡›ÎÔ˜ Ã. °Î›Î·˜: ∆Ô ¯·Ï› fiÔ˘ ·›˙·Ì ‹Ù·Ó ÎfiÎÎÈÓÔ

ñ∞fi ÔÈ· ˘ÏÈο ‹Ù·Ó ÊÙÈ·Á̤ӷ Ù· ·È¯Ó›‰È· ÙÔ˘˙ˆÁÚ¿ÊÔ˘;

ñ¶ÔÈ· ·fi Ù· ·È¯Ó›‰È· ÙÔ˘ °Î›Î· ›¯Â˜ ÎÈ ÂÛ‡;ñ¶ÂÚ›ÁÚ·„ ¤Ó· ·fi Ù· ·È¯Ó›‰È· Ô˘ ·Á·Ô‡Û˜

ÈÔ Ôχ.ñ¶ÚfiÛÂÍ ÙÔÓ ›Ó·Î·: BϤÂȘ οÔÈ· Û¯¤ÛË Ì ٷ

·È¯Ó›‰È· Ô˘ ·Á·Ô‡ÛÂ Ô ˙ˆÁÚ¿ÊÔ˜;

·Ó¿ÁÓˆÛÌ· 35◗

‰È·‚¿˙Ô˘Ì·ȯӛ‰È· ÙÚȯˆÙ¿, ¿ÓÈÓ·,͇ÏÈÓ·, ÌÔÏ˘‚¤ÓÈ·

¢È¿‚·Û ÙÔ Î›ÌÂÓÔ Î·È ÁÚ¿„ ÙÔ˘˜ ·ÚÈıÌÔ‡˜. B¿Ï ÔÓfiÌ·Ù· ÛÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ ÓÈÎËÙ¤˜.

™ÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ÙÔ˘ µ·Û›ÏË Ù· ·È‰È¿ οÓÔ˘Ó ·ÁÒÓ· ‰ÚfiÌÔ˘. £·Î¿ÓÔ˘Ó ‰‡Ô Á‡ÚÔ˘˜ ÛÙÔ Á‹Â‰Ô, …. ̤ÙÚ·. ™ÙËÓ ÚÒÙË ÔÌ¿‰·Â›Ó·È ÔÎÙÒ Ì·ıËÙ¤˜.- ∂ÌÚfi˜, ÛÊ˘Ú›˙ÂÈ Ô ∫ÒÛÙ·˜, Ô ‰È·ÈÙËÙ‹˜* ÙÔ˘˜. ™ÙËÓ ·Ú¯‹ ÙÚ¤¯Ô˘Ó fiÏÔÈ Ì·˙›. ªfiÏȘ ·Ú¯›˙Ô˘Ó ÙË ‰Â‡ÙÂÚË Ï¢-Ú¿ ÙÔ˘ Áˤ‰Ô˘, ÛÎÔÚ›˙ÔÓÙ·È.

¶ÚÒÙÔ˜ Ô ªÈ¯¿Ï˘, ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ ™Ù·˘Ú¿Î˘, ÙÚ›ÙÔ˜ ªËÓ¿˜, ٤ٷÚ-ÙÔ˜ °È·ÎÔ˘Ì‹˜, ¤ÌÙÔ˜ ∞Ú›ÛÙÔ˜. √È ¿ÏÏÔÈ Ôχ ›Ûˆ.1Ô˜ …ÚÒÙÔ˜… ªÈ¯¿Ï˘, 2Ô˜ …………… ™Ù·˘Ú¿Î˘, 3Ô˜…………. °È·ÎÔ˘Ì‹˜, 4Ô˜ ………….. ªËÓ¿˜, 5Ô˜ …………….∞Ú›ÛÙÔ˜. √È ¿ÏÏÔÈ ›Ûˆ, Ô‡Ù ÏfiÁÔ˜ È·.1Ô˜ ……………….. ™Ù·˘Ú¿Î˘, 2Ô˜ ……………. ªÈ¯¿Ï˘, 3Ô˜………… °È·ÎÔ˘Ì‹˜, 4Ô˜ …………… ∞Ú›ÛÙÔ˜, 5Ô˜ …………ªËÓ¿˜.- 2Ô˜ ………………… Á‡ÚÔ˜, ʈӿ˙ÂÈ Ô ‰È·ÈÙËÙ‹˜.1Ô˜ ……………….. °È·ÎÔ˘Ì‹˜, (Ô ªÈ¯¿Ï˘ Ù· ·Ú·Ù¿ÂÈ), 2Ô˜………………… ™Ù·˘Ú¿Î˘, 3Ô˜ ………………… ∞Ú›ÛÙÔ˜, 4Ô˜………………….. ªËÓ¿˜.

∆ÂÏÂ˘Ù·›· ÂÓ‹ÓÙ· ̤ÙÚ·.1Ô˜ …………….. °È·ÎÔ˘Ì‹˜, 2Ô˜ …………….. ™Ù·˘Ú¿Î˘. ™Ù·ÙÚÈ¿ÓÙ· ̤ÙÚ· fï˜ ÙÔÓ ÚÔÛÂÚÓ¿ÂÈ Ô ∞Ú›ÛÙÔ˜. √ ™Ù·˘Ú¿Î˘¿ÂÈ ·ÎfiÌ· 10 ̤ÙÚ·, ‡ÛÙÂÚ· Ù· ·Ú·Ù¿ÂÈ Î·È ‚Á·›ÓÂÈ ·fi ÙËÁÚ·ÌÌ‹.

∆¤ÚÌ·: ÚÒÙÔ˜ °È·ÎÔ˘Ì‹˜, ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ ∞Ú›ÛÙÔ˜, ÙÚ›ÙÔ˜ ªËÓ¿˜. √È¿ÏÏÔÈ ÂηÙfi Î·È ¿Óˆ ̤ÙÚ· ›Ûˆ.

·ÚÈıÌËÙÈο

36 E›ıÂÙÔ◗

Ô ÚÒÙÔ˜ Â›Ì·È ÂÁÒ!

1Ô˜ ÚÒÙÔ˜, Ë, Ô2Ô˜ ‰Â‡ÙÂÚÔ˜, Ë, Ô3Ô˜ ÙÚ›ÙÔ˜, Ë, Ô4Ô˜ ٤ٷÚÙÔ˜, Ë, Ô5Ô˜ ¤ÌÙÔ˜, Ë, Ô6Ô˜ ¤ÎÙÔ˜, Ë, Ô7Ô˜ ¤‚‰ÔÌÔ˜, Ë, Ô8Ô˜ fiÁ‰ÔÔ˜, Ë, Ô9Ô˜ ¤Ó·ÙÔ˜, Ë, Ô10Ô˜ ‰¤Î·ÙÔ˜, Ë, Ô11Ô˜ ÂÓ‰¤Î·ÙÔ˜, Ë, Ô12Ô˜ ‰ˆ‰¤Î·ÙÔ˜, Ë, Ô13Ô˜ ‰¤Î·ÙÔ˜ ÙÚ›ÙÔ˜, Ë, Ô…20fi˜ ÂÈÎÔÛÙfi˜, ‹, fi21Ô˜ ÂÈÎÔÛÙfi˜ ÚÒÙÔ˜, Ë ,Ô22Ô˜ ÂÈÎÔÛÙfi˜ ‰Â‡ÙÂÚÔ˜, Ë, Ô23Ô˜ ÂÈÎÔÛÙfi˜ ÙÚ›ÙÔ˜, Ë, Ô…30fi˜ ÙÚÈ·ÎÔÛÙfi˜, ‹, fi31Ô˜ ÙÚÈ·ÎÔÛÙfi˜ ÚÒÙÔ˜, Ë, Ô…40fi˜ ÙÂÛÛ·Ú·ÎÔÛÙfi˜, ‹, fi50fi˜ ÂÓÙËÎÔÛÙfi˜, ‹, fi60fi˜ ÂÍËÎÔÛÙfi˜, ‹, fi70fi˜ ‚‰ÔÌËÎÔÛÙfi˜ ‹, fi80fi˜ ÔÁ‰ÔËÎÔÛÙfi˜, ‹, fi90fi˜ ÂÓÂÓËÎÔÛÙfi˜, ‹, fi100fi˜ ÂηÙÔÛÙfi˜, ‹, fi101Ô˜ ÂηÙÔÛÙfi˜ ÚÒÙÔ˜, Ë, Ô…200fi˜ ‰È·ÎÔÛÈÔÛÙfi˜, ‹, fi201Ô˜ ‰È·ÎÔÛÈÔÛÙfi˜ ÚÒÙÔ˜, Ë, Ô…1000fi˜ ¯ÈÏÈÔÛÙfi˜, ‹, fi

∆·ÎÙÈο ·ÚÈıÌËÙÈο

∞ÁÒÓ·˜ ‰ÚfiÌÔ˘4488

™˘ÌÏ‹ÚˆÛ ٷ ·ÚÈıÌËÙÈο ›ıÂÙ·.

√ §¤Ô ÁÚ¿ÊÂÈ ÛÙË ª·Ú›Ó· ÁÈ· ÌÈ· Ê›ÏË ÙÔ˘ EÏÏËÓ›‰· Ô˘ ̤ÓÂÈ ÛÙËÓ ›‰È· ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ· …

ñ ∂Û‡ Û ÔÈÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ËÁ·›ÓÂȘ; ……………………………………………………………………

ñ ∞Ó Ì¤ÓÂȘ Û ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ·, Û ÔÈÔ fiÚÔÊÔ Ì¤ÓÂȘ; …………………………………………………

¢È¿‚·Û ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ì ٷ ·ÚÈıÌËÙÈο ›ıÂÙ·.

1. ŒÏ˘Û· ÙÔ 1 Úfi‚ÏËÌ· ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ Î·Ù¿Ï·‚· ÙÔ 2.

2. ™ÙÔ 24 °˘ÌÓ¿ÛÈÔ ¤¯Ô˘Ó ηٿÏË„Ë* Â‰Ò Î·È ÙÚÂȘ ‚‰ÔÌ¿‰Â˜.

3. √ µ·ÁÁ¤Ï˘ Â›Ó·È ÙÔ 5 ·È‰› Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜.

4. √ Á˘ÌÓ·ÛÙ‹˜ Ì·˜ ‚Á‹Î 8 ÛÙÔ˘˜ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ˘˜ ∞ÁÒÓ˜ ™Ù›‚Ô˘*.

5. √È Ì·ıËÙ¤˜ Ù˘ 3 §˘Î›Ԣ ı· ¿Ó ÂÓı‹ÌÂÚË* ÂΉÚÔÌ‹ ÛÙË ƒfi‰Ô.

6. ¶¤ÚÛÈ ‹Ì·ÛÙ·Ó ÛÙËÓ 6 ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡.

7. √ Á˘ÌÓ·Ûȿگ˘ ÙÔ˘ 27 °˘ÌÓ·Û›Ô˘ ÔÚÁ¿ÓˆÛ ÙÔ˘˜ 1 ª·ıËÙÈÎÔ‡˜ AÁÒÓ˜ ™Ù›‚Ô˘.

8. £· ¿ˆ ÁÈ· 1 ÊÔÚ¿ ÂΉÚÔÌ‹ Ì ÙÔ Û¯ÔÏ›Ô.

9. ¶ÚÔÛ¤ÍÙ ηϿ ÙË 15 ÂÚÒÙËÛË. ∫Ú‡‚ÂÈ ÌÈ· ·Á›‰·.

10. √ ¡Ô¤Ì‚Ú˘ Â›Ó·È Ô 12 Ì‹Ó·˜ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘.

11. ¶‹Ú ÙËÓ 34 ı¤ÛË Î·È ‰ÂÓ ÚÔÎÚ›ıËÎÂ*.

12. ™Ù· 100 ̤ÙÚ·, ÔÈ ¯ÚfiÓÔÈ ÙˆÓ ÔÎÙÒ 1 ·ıÏËÙÒÓ ‹Ù·Ó οو ·fi Ù· 10 ‰Â˘ÙÂÚfiÏÂÙ·.

·ÚÈıÌËÙÈο 37◗

·ÚÈıÌËÙÈÎ¿Ô ÚÒÙÔ˜ Â›Ì·È ÂÁÒ!

4499 Ù·ÎÙÈο ·ÚÈıÌËÙÈο –ÔÓÔÌ·ÛÙÈ΋ Î·È ·ÈÙÈ·ÙÈ΋

5500 Ù·ÎÙÈο ·ÚÈıÌËÙÈο:fiϘ ÔÈ ÙÒÛÂȘ

™ÙËÓ ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ· Ì·˜ ̤ÓÂÈ Î·È ÌÈ· ¿ÏÏË ÂÏÏË-ÓÈ΋ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·. Œ¯Ô˘Ó ÙÚÂȘ ÎfiÚ˜. ªÂ ÙËÓ ÈÔÌÂÁ¿ÏË Â›Ì·ÛÙ ʛÏÔÈ. ∆Ë Ï¤Ó ÕÓÓ·. ∏ ÔÈÎÔÁ¤-ÓÂÈ· Ù˘ ÕÓÓ·˜ ̤ÓÂÈ ÛÙÔÓ ………….. (3Ô) fiÚÔ-ÊÔ Ù˘ ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ·˜, ÛÙÔ …………….. (2Ô)‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ‰ÂÍÈ¿ ·fi ÙÔ ·Û·ÓÛ¤Ú. ∂Ì›˜ ̤ÓÔ˘-Ì ÛÙÔ ……………… (2Ô) fiÚÔÊÔ, ÛÙÔ ‰È·Ì¤ÚÈ-ÛÌ· ·ÎÚÈ‚Ò˜ οو ·fi ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· Ù˘ÕÓÓ·˜. ŸÙ·Ó ı¤Ïˆ οÙÈ, ·›ÚÓˆ ÌÈ· ÛÎÔ‡· Î·È¯Ù˘Ò ÙÔ Ù·‚¿ÓÈ. ∏ ÕÓÓ· ‚Á·›ÓÂÈ ÛÙÔ Ì·ÏÎfiÓÈÎ·È ÌÈÏ¿ÌÂ. ∆· ¿Ì ηϿ! ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜, fï˜, ‰ÂÓËÁ·›ÓÔ˘Ì ÛÙÔ ›‰ÈÔ Û¯ÔÏ›Ô. ∏ ÕÓÓ· ËÁ·›ÓÂÈÛÙÔ (14Ô) ………………………… °˘ÌÓ¿ÛÈÔ ÎÈÂÁÒ ÛÙÔ (32Ô) ………………………….

MÔÚ›˜ Ó· ‚ÚÂȘ Û ÔÈ· Ú·„ˆ‰›· Ù˘ O‰‡ÛÛÂÈ·˜Ù·ÈÚÈ¿˙Ô˘Ó ÔÈ ÂÈÎfiÓ˜; °Ú¿„ ÙÔ˘˜ ·ÚÈıÌÔ‡˜ Ì ÁÚ¿ÌÌ·Ù·.

·ÚÈıÌËÙÈο

38 E›ıÂÙÔ◗

Ô ÚÒÙÔ˜ Â›Ì·È ÂÁÒ!

·ã 1Ô˜‚ã 2Ô˜Áã 3Ô˜‰ã 4Ô˜Âã 5Ô˜ÛÙã 6Ô˜˙ã 7Ô˜Ëã 8Ô˜ıã 9Ô˜

Èã 10Ԙȷã 11ԘȂã 12Ô˜

……Îã 20fi˜Î·ã 21Ô˜

……Ï‚ã 32Ô˜

∆· ÁÚ¿ÌÌ·Ù· ·ã- ıã ‰ËÏÒ-ÓÔ˘Ó ÙȘ ÌÔÓ¿‰Â˜ 1 ¤ˆ˜ 9.¶ÚfiÛÂÍ fï˜ ÙÔ 6Ô Ô˘ÁÚ¿ÊÂÙ·È ÛÙã. ∆Ô Èã ‰ËÏÒ-ÓÂÈ ÙÔ 10Ô Î·È Ù· ÂfiÌÂÓ·ÁÚ¿ÌÌ·Ù· ‰ËÏÒÓÔ˘Ó ÙȘÂfiÌÂÓ˜ ‰Âο‰Â˜: 20fi –90fi.

°È· Ù· ÂfiÌÂÓ· ·ÚÈıÌËÙÈÎ¿Û˘Ó‰˘¿˙Ô˘ÌÂ* ÙÔ ÁÚ¿ÌÌ·Ù˘ ‰Âο‰·˜ Ì ٷ ÁÚ¿ÌÌ·-Ù· ÁÈ· ÙȘ ÌÔÓ¿‰Â˜, fiˆ˜Î¿ÓÔ˘Ì fiÙ·Ó ÁÚ¿ÊÔ˘ÌÂÙÔ˘˜ ‰È„‹ÊÈÔ˘˜ ·ÚÈıÌÔ‡˜*:(10, 25, 72...)

ŒÙÛÈ ¤ÁÚ·Ê·Ó ÙÔ˘˜ ·ÚÈıÌÔ‡˜ ÔÈ ∞Ú¯·›ÔÈ ŒÏÏËÓ˜. ™‡Ìʈӷ Ì ·˘Ùfi ÙÔ Û‡ÛÙËÌ·, ÙÒÚ· ˙Ô‡ÌÂÛÙÔÓ Î·ã ·ÈÒÓ·!°È· Ó· ‰È·‚¿˙ÂȘ Ù· ÁÚ¿ÌÌ·Ù· Ô˘ ‰ËÏÒÓÔ˘Ó* ·ÚÈıÌÔ‡˜, Ú¤ÂÈ Ó· ͤÚÂȘ ·¤Íˆ ÙÔ ·ÏÊ¿‚ËÙÔ…

∫Ô›Ù· Ù· ‚È‚Ï›· ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ. ¶Ò˜ ÁÚ¿ÊÂÙ·È Ô ·ÚÈıÌfi˜ Ù˘ Ù¿Í˘;

¶ÚÒÙË °˘ÌÓ·Û›Ô˘ = ………………………………………¢Â˘Ù¤Ú· °˘ÌÓ·Û›Ô˘ = ………………………………………∆Ú›ÙË °˘ÌÓ·Û›Ô˘ = ………………………………………

5511 √‰‡ÛÛÂÈ· /¯Ú‹ÛË ÙˆÓ Ù·ÎÙÈÎÒÓ ·ÚÈıÌËÙÈÎÒÓ

……………………………………………………………… ………………………………………

……………………………………… ………………………………………

¶ÚfiÛÂÍ ÙË ÁÚ·ÌÌ·ÙÈ΋ Î·È Û˘ÌÏ‹ÚˆÛ ÙȘ ηٷϋÍÂȘ.

·ÚÈıÌËÙÈο 39◗

·ÚÈıÌËÙÈÎ¿Ô ÚÒÙÔ˜ Â›Ì·È ÂÁÒ!

ñ ¢ÂÓ ÎÏ›ÓÔÓÙ·È ÌfiÓÔ Ù· Ù·ÎÙÈο ·ÚÈıÌËÙÈο! ∫Ï›ÓÔÓÙ·È Î·È ÌÂÚÈο ·fiÏ˘Ù· ·ÚÈıÌËÙÈο (1, 2,...). OÈ ·ÚÈıÌÔ›1, 3, 4 ÎÏ›ÓÔÓÙ·È fiÙ·Ó Â›Ó·È ÌfiÓÔÈ Î·È fiÙ·Ó Â›Ó·È Ì¤Û· Û ¤Ó·Ó ¿ÏÏÔÓ ·ÚÈıÌfi, .¯. 13, 14, 23, …

➤ ¶¤Ú·Û·Ó ÙȘ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ AÁÁÏÈÎÒÓ Â›ÎÔÛÈ ÙÚÂȘ Ì·ıËÙ¤˜, ‰Âη٤ÛÛÂÚ· ÎÔÚ›ÙÛÈ· Î·È ÂÓÓÈ¿ ·ÁfiÚÈ·.➤ ∞fi ÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô Ì·˜ ‰Âη٤ÛÛÂÚȘ Ì·ıËÙ¤˜ Î·È ‰ÂηÙÚ›˜ Ì·ı‹ÙÚȘ ı· ¿ÚÔ˘Ó Ì¤ÚÔ˜ ÛÙÔ˘˜

·ıÏËÙÈÎÔ‡˜ ·ÁÒÓ˜. ➤ ∆· ·ÂÏÏ· ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ÚÒÙˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ Â›Ó·È ¯Ú˘Û¿.

ñ √È ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ·fi ÙÔ 200 Î·È ÌÂÙ¿ ÎÏ›ÓÔÓÙ·È Î·È fiÙ·Ó Â›Ó·È Ì ¿ÏÏÔ˘˜ ·ÚÈıÌÔ‡˜: 200, 201,… 500, …1000, …1600, …. ∫Ï›ÓÔÓÙ·È fiˆ˜ Ù· ›ıÂÙ· Û -Ô˜, -Ë, -Ô

➤ ¶¤Ú·Û·Ó ÙȘ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ AÁÁÏÈÎÒÓ ÙÂÙÚ·ÎfiÛÈ· ÂÓ‹ÓÙ· ÙÚ›· ·È‰È¿: ‰È·ÎfiÛȘ Ù¤ÛÛÂÚȘ Ì·ı‹ÙÚÈÂ˜Î·È ‰È·ÎfiÛÈÔÈ Û·Ú¿ÓÙ· ÂÓÓ¤· Ì·ıËÙ¤˜.

➤ ∆· ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ÙˆÓ ¯ÈÏ›ˆÓ ÂÓÙ·ÎÔÛ›ˆÓ ı·ÙÒÓ, Ô˘ ‹Úı·Ó ÛÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙÈÎÔ‡˜·ÁÒÓ˜, Ì·˜ ¤ÊÂÚ·Ó …….. ‰Ú·¯Ì¤˜.

5522 ÎÏÈÙ¿ ·fiÏ˘Ù· ·ÚÈıÌËÙÈο

·ÚÛ. ıËÏ. Ô˘‰. ·ÚÛ./ıËÏ. Ô˘‰. ·ÚÛ./ıËÏ. Ô˘‰.

¤Ó·˜ Ì›· ¤Ó· ÙÚÂȘ ÙÚ›· Ù¤ÛÛÂÚȘ Ù¤ÛÛÂÚ·ÂÓfi˜ ÌÈ·˜ ÂÓfi˜ ÙÚÈÒÓ ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ¤Ó· Ì›· ¤Ó· ÙÚÂȘ ÙÚ›· Ù¤ÛÛÂÚȘ Ù¤ÛÛÂÚ·

§¤Ô, Ë ª·Ú›Ó· ÛÔ˘ ‚ڋΠÙȘ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ô˘ ˙‹ÙË-Û˜ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ú¤Ù· ηڤٷ.∆Ë ‰È‡ı˘ÓÛË ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ Ì·˜ ÙËÓ ¤¯ÂȘ: E›Ó·È

gymaspr3@otenet.gr. ¶‹Á·ÈÓ ÂΛ Î·È ı· Ì ‰ÂȘ ÌÂÙË ª·Ú›Ó· Î·È Ù· ¿ÏÏ· ·È‰È¿. ∏ ʈÙÔÁÚ·Ê›· Â›Ó·È ·fi ÌÈ· ÁÈÔÚÙ‹ ÁÈ· ÙÔ˘˜ÓÈÎËÙ¤˜ ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ. ¶ÚÈÓ ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ Ë Û¯ÔÏÈ΋ ¯ÚÔÓÈ¿, ›¯·Ì ̷ıËÙÈÎÔ‡˜ ·ÁÒÓ˜. ¶‹Ú·Ó ̤-ÚÔ˜ ÙÚÈ·ÎfiÛÈ…… Û¯ÔÏ›· ·’ fiÏË ÙË ¯ÒÚ·. º·ÓÙ¿ÛÔ˘ fiÙÈ ÛÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ ˘‹ÚÍÂ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹*

¯ÈÏ›…… ‚‰ÔÌ‹ÓÙ· ·È‰ÈÒÓ! ∞˘Ùfi ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Í·Ó·Á›ÓÂÈ. ™ÙËÓ ÔÚÁ·ÓˆÙÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹* ‹Ù·Ó Û˘ÓÔ-ÏÈο* ‰ÂηÙÚ… ·È‰È¿. ™˘ÌÌÂÙ›¯·Ó Ì¿ÏÈÛÙ· Î·È Ù¤ÛÛÂÚ…… Ì·ıËÙ¤˜ ·fi ÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô Ì·˜. ∏‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙˆÓ ÙÂÛÛ¿Ú…… Ì·ıËÙÒÓ ‹Ù·Ó Ó· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÙÔ˘ Áˤ‰Ô˘. ∆·‰È·ÎfiÛÈ…… ·È‰È¿ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ Ì·˜ Ô˘ ›¯Â ÚÔÙ›ÓÂÈ ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ ¤Î·Ó·Ó Î·È ÙËÓ Â·Ê‹*

Ì ٷ ¿ÏÏ· Û¯ÔÏ›· ̤۷ ·fi ÙÔ ÿÓÙÂÚÓÂÙ. ∞fi ÙÔ˘˜ ¯›ÏÈ…… ‚‰ÔÌ‹ÓÙ· Ì·ıËÙ¤˜ Ô˘ ‹Ú·Ó̤ÚÔ˜, ÔÈ ÂÓ‹ÓÙ· ÙÚ…… ‹Á·Ó ÛÙÔ˘˜ ÙÂÏÈÎÔ‡˜. °È· οı ¿ıÏËÌ·* ˘‹Ú¯·Ó ÙÚ…... ÓÈÎËÙ¤˜.™Â ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ÙÚ…… ¤‰ˆÛ·Ó ‚Ú·‚›· ÙÚ…… ·ÎÚÈ‚¿ ·ÂÏÏ·* ·fi ¯Ú˘Ûfi Î·È ·Û‹ÌÈ.

1 3 4

™˘Ó¤¯ÈÛ ٷ ÏfiÁÈ· Ù˘ ª·Ú›Ó·˜: ¶fiÛÔ ÁÚ‹ÁÔÚ· ÙÚ¤¯Ô˘Ó Ù· ·ÁfiÚÈ·;

∞fi ÙÔ ËÌÂÚÔÏfiÁÈÔ Ù˘ ª·Ú›Ó·˜

(∞fi Ù· ·ÁfiÚÈ·: 1. ¡›ÎÔ˜, 2. °ÈÒÚÁÔ˜, 3. °ÚËÁfiÚ˘) ....................................................................................................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................

....................................................................................................................... ∆ÔÓ ÊˆÓ¿˙Ô˘Ì §Ô‡È!

ÚÒÙÔ˜ ηÈηχÙÂÚÔ˜

40 E›ıÂÙÔ◗

„ËÏfiÙÂÚÔ˜ ·fi / Û˘ÁÎÚ›ÓÔ˘ÌÂ

5533 ›ıÂÙÔ Î·È Â›ÚÚËÌ·

5544 ›ıÂÙÔ Î·È Â›ÚÚËÌ·

∂ÁÒ ‰ÂÓ Â›Ì·È Ôχ ηϋ ÛÙ· ÛÔÚ Î·È Ù· ‚·ÚÈ¤Ì·È ÎÈfiÏ·˜,·ÏÏ¿ ÛÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô Ì·˜ ¤¯Ô˘Ì ÔÏÏ¿ «·ÛÙ¤ÚÈ·» ÛÙÔÓ ·ıÏË-ÙÈÛÌfi. ∫ÔÚ›ÙÛÈ· Î·È ·ÁfiÚÈ·. ™ÙÔ˘˜ ·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ˘˜ Ì·ıËÙÈÎÔ‡˜·ÁÒÓ˜ Ù¤ÛÛÂÚȘ ·fi ÙÔ˘˜ ÓÈÎËÙ¤˜ ÛÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ ‰ÚfiÌÔ˘‹Ù·Ó Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ. ∆ÚÂȘ Ì·ı‹ÙÚȘ Î·È ¤Ó·˜ Ì·ıË-Ù‹˜. ∞fi Ù· ÎÔÚ›ÙÛÈ· Ë ªÂϛӷ ÙÚ¤¯ÂÈ Ôχ ÁÚ‹ÁÔÚ·. ◊ÚıÂ,fï˜, ÙÚ›ÙË ÁÈ·Ù› Ë ∫¿ÙÈ· ÙÚ¤¯ÂÈ ·ÎfiÌ· ÈÔ ÁÚ‹ÁÔÚ·. ∞˘Ù‹‹Ú ÙË ‰Â‡ÙÂÚË ı¤ÛË. ¶ÈÔ ÁÚ‹ÁÔÚ· ·± fiϘ, ¿ÓÙˆ˜, ÙÚ¤-¯ÂÈ Ë ÕÓÙ˙ÂÏ·. ∞˘Ù‹ ‹Úı ÚÒÙË ÛÙ· 100 ̤ÙÚ· Î·È Ì‰ȷÊÔÚ¿*. ŸÏÔÈ ÛÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ÙË ÊˆÓ¿˙Ô˘Ó ª¿ÚÈÔÓ!

➤ √ °ÚËÁfiÚ˘ Â›Ó·È ÁÚ‹ÁÔÚÔ˜ ÛÙÔ ÙÚ¤ÍÈÌÔ. √ °ÚËÁfiÚ˘ ÙÚ¤¯ÂÈ ➤ ∏ ÕÓÙ˙ÂÏ· Â›Ó·È ÁÚ‹ÁÔÚË ÛÙÔ ÙÚ¤ÍÈÌÔ. ∏ ÕÓÙ˙ÂÏ· ÙÚ¤¯ÂÈ ÁÚ‹ÁÔÚ·.➤ ∆· ·È‰È¿ Â›Ó·È ÁÚ‹ÁÔÚ· ÛÙÔ ÙÚ¤ÍÈÌÔ. ∆· ·È‰È¿ ÙÚ¤¯Ô˘Ó¶Ò˜ Â›Ó·È ÛÙÔ ÙÚ¤ÍÈÌÔ Ô °ÚËÁfiÚ˘, Ë ÕÓÙ˙ÂÏ·, Ù· ·È‰È¿; ¶Ò˜ ÙÚ¤¯Ô˘Ó;

ÁÚ‹ÁÔÚÔ˜, -Ë, -Ô ÁÚ‹ÁÔÚ·

➤ ∂›Ì·ÛÙ ηÏÔ› ÎÔÏ˘Ì‚ËÙ¤˜.

➤ ∫ÔÏ˘Ì¿Ì ηϿ.

›ıÂÙÔ Â›ÚÚËÌ·

·. ºÙÈ¿Í ¤Ó· ›ÚÚËÌ· ·fi ÙÔ Â›ıÂÙÔÛÙËÓ ·Ú¤ÓıÂÛË.

∏ ª·Ú›Ó· ¯ÔÚ‡ÂÈ …………………….. (ˆÚ·›Ô˜, -·, -Ô).√ °ÚËÁfiÚ˘ ÙÚ¤¯ÂÈ ………………….. (ÁÚ‹ÁÔÚÔ˜, -Ë, -Ô).∏ ª·Ú›· ˉ¿ÂÈ ……………………. („ËÏfi˜, -‹, -fi).√ ¶¤ÙÚÔ˜ ·›˙ÂÈ …………………. (¤Í˘ÓÔ˜, -Ë, -Ô).√ ªÈ¯¿Ï˘ ÚÔÔÓ›ٷȅ…….…………(ÛÎÏËÚfi˜, -‹, -fi).∏ ª›Ó· Ô‰ËÁ›……………………… (ÚÔÛÂÎÙÈÎfi˜, -‹, -fi).∏ ª·Ú›· ˉ¿ÂÈ ………………….. („ËÏfi˜, -‹, -fi). √ ª¿ÓÔ˜ ·›˙ÂÈ Ù¤ÓȘ Ôχ ………………… (ηÏfi˜, -‹, -fi).

‚. ∞ÓÙÈÛÙÔ›¯ÈÛÂ.

¯ˆÚ›˜ Ó· ‚È·ÛÙÒ ÁÚ‹ÁÔÚ·Ì ÚÔÛÔ¯‹ ‰˘Ó·Ù¿ÙËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹ ÛˆÛÙ¿Ì ‰‡Ó·ÌË ·ÚÁ¿¯ˆÚ›˜ ‰È·ÎÔ‹ ÚÔÛÂÎÙÈοÌ ÌÂÁ¿ÏË Ù·¯‡ÙËÙ· ‚È·ÛÙÈο ¯ˆÚ›˜ Ï¿ıÔ˜ ·Ì¤Ûˆ˜¯ˆÚ›˜ Ó· ÂÚÈ̤ӈ ·‰È¿ÎÔ·

}

›ıÂ-

›ÚÚË-

Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ-

Ú‹Ì·

™‡ÁÎÚÈÓÂ* ÙȘ ·ıÏ‹ÙÚȘ.

·) √È Ï·Ó‹Ù˜ ¤¯Ô˘Ó ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi* ̤ÁÂıÔ˜…∆È ÓÔÌ›˙ÂȘ: ¶ÔÈÔ˜ Ï·Ó‹Ù˘ Â›Ó·È Ô ÈÔ ÎÚ‡Ô˜ Î·È ÔÈÔ˜ Â›Ó·È Ô ÈÔ ˙ÂÛÙfi˜; °È·Ù›;

...................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

-Ô˜: ·Ú·ıÂÙÈο 41◗

„ËÏfi˜-„ËÏfiÙÂÚÔ˜Û˘ÁÎÚ›ÓÔ˘ÌÂÚÒÙÔ˜ Î·È Î·Ï‡ÙÂÚÔ˜

5555 ·Ú·ıÂÙÈο ÂÈÚÚËÌ¿ÙˆÓ

5566 ÂÚÈÊÚ·ÛÙÈÎÔ› Ù‡ÔÈ

·) ∏ ªÂϛӷ ÙÚ¤¯ÂÈ ÈÔ ÁÚ‹ÁÔÚ· ·fi ÙËÓ ∂‡Ë.∏ ∫¿ÙÈ· …………………………………... ·fi Ù˪Âϛӷ. ¶ÈÔ ÁÚ‹ÁÔÚ· ·fi fiϘ ÙÚ¤¯ÂÈ ……………………………

‚) ∏ ªÂϛӷ Â›Ó·È ÈÔ ÁÚ‹ÁÔÚË ·fi ÙËÓ ∂‡Ë. ∏∫¿ÙÈ· ……………………………………… ·fiÙË ªÂϛӷ. ∏ ÈÔ ÁÚ‹ÁÔÚË Â›Ó·È …………………………………… .

∫¿ÓÔ˘ÌÂ Û˘ÁÎÚ›ÛÂȘ

➤ √ ¡›ÎÔ˜ Â›Ó·È ÁÚ‹ÁÔÚÔ˜. ›ıÂÙÔ➤ √ °ÈÒÚÁÔ˜ Â›Ó·È ÈÔ ÁÚ‹ÁÔÚÔ˜ ·fi ÙÔÓ ¡›ÎÔ. ÈÔ + ›ıÂÙÔ + ·fi (·ÈÙÈ·ÙÈ΋)➤ √ °ÚËÁfiÚ˘ Â›Ó·È Ô ÈÔ ÁÚ‹ÁÔÚÔ˜. Ô ÈÔ + ›ıÂÙÔ

‚) ∆· ‚Ô˘Ó¿ ¤¯Ô˘Ó ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi ‡„Ô˜* …ñ ™Â ÔÈ· ‹ÂÈÚÔ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Ù· ÈÔ „ËÏ¿

‚Ô˘Ó¿ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘;……………………………………

ñ ¶ÔÈÔ Â›Ó·È ÙÔ ÈÔ „ËÏfi‚Ô˘Ófi Ù˘ AÊÚÈ΋˜;

……………………………………

ñ ™Â ÔÈ· ‹ÂÈÚÔ Â›Ó·È ÙÔ ÙÚ›ÙÔÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ‚Ô˘Ófi ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘;

……………………………………

·. ∫¿ÓÂ Û˘ÁÎÚ›ÛÂȘ: ¶ÔÈÔ˜ Â›Ó·È ÓÂfiÙÂÚÔ˜ / ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˜ / „ËÏfiÙÂÚÔ˜;

1. √ … T¿Î˘ … Â›Ó·È ÓÂfiÙÂÚÔ˜ ·fi … ÙÔÓ ¶¿ÓÔ ….

2. √ ………………… Â›Ó·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˜ ·fi ……………

3. √ ………………… Â›Ó·È „ËÏfiÙÂÚÔ˜ ·fi ………………

‚. ¶ÔÈ· ÏÈ¯Ô˘‰È¿ ‚Ú›ÛÎÂȘ ÈÔ ÓfiÛÙÈÌË: ÙÔ ·ÁˆÙfi, ÙÔ Î¤ÈÎ, ÙË ÛÔÎÔÏ¿Ù· ‹ ÙË Ì·ÚÌÂÏ¿‰·;

Á. ¶ÔÈÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ ÓÔÌ›˙ÂȘ fiÙÈ Â›Ó·È ·ÎÚÈ‚fiÙÂÚÔ / ÊÙËÓfiÙÂÚÔ;

„ËÏfiÙÂÚÔ˜ ·fi...Û˘ÁÎÚ›ÓÔ˘ÌÂ

42 E›ıÂÙÔ◗

ÚÒÙÔ˜ Î·È Î·Ï‡ÙÂÚÔ˜

5577 ÌÔÓÔÏÂÎÙÈÎÔ› /ÂÚÈÊÚ·ÛÙÈÎÔ› Ù‡ÔÈ

12

3

4

ªÔÚԇ̠ӷ ÙÔ Ô‡Ì ÎÈ ·ÏÏÈÒ˜. ™˘ÌÏ‹ÚˆÛ ÙÔÓ ›Ó·Î·.➤ √ °ÚËÁfiÚ˘ Â›Ó·È „ËÏfi˜.➤ √ °ÈÒÚÁÔ˜ Â›Ó·È „ËÏfiÙÂÚÔ˜ (ÈÔ „ËÏfi˜) ·fi ÙÔ °ÚËÁfiÚË.➤ √ ¡›ÎÔ˜ fï˜ Â›Ó·È Ô „ËÏfiÙÂÚÔ˜ (Ô ÈÔ „ËÏfi˜).

- fi˜, -‹, -fi- fiÙÂÚÔ˜, -fiÙÂÚË, -fiÙÂÚÔ- fiÙÂÚÔ˜, -fiÙÂÚË, -fiÙÂÚÔ

Ô, Ë, ÙÔ„ËÏ-

ıÂÙÈÎfi˜ ‚·ıÌfi˜ Û˘ÁÎÚÈÙÈÎfi˜ ‚·ıÌfi˜ ˘ÂÚıÂÙÈÎfi˜ ‚·ıÌfi˜„ËÏfi˜ ÈÔ „ËÏfi˜ / „ËÏfiÙÂÚÔ˜ Ô ÈÔ „ËÏfi˜ / Ô „ËÏfiÙÂÚÔ˜ ÊÙËÓfi˜ ÈÔ ÊÙËÓfi˜/…………… Ô ……………… / Ô ÊÙËÓfiÙÂÚÔ˜……………………… …………… / Â͢ÓfiÙÂÚÔ˜ Ô ÈÔ ¤Í˘ÓÔ˜ / ………………‰‡ÛÎÔÏÔ˜ …………… / …………… ………………/ ………………

}

Ô T¿Î˘

Ô ¶¿ÓÔ˜

� ™ÙË ÁÚ·ÌÌ·ÙÈ΋, Ù· ›ıÂÙ· Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈԇ̠ÁÈ· Ó· Û˘ÁÎÚ›ÓÔ˘Ì ڿÁÌ·Ù· ϤÁÔÓÙ·È ·Ú·ıÂÙÈο . À¿Ú¯Ô˘Ó ÙÚÂȘ ‚·ıÌ›‰Â˜ .

¶ÔÈÔ ˙ÒÔ ˙ÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ¯ÚfiÓÈ·;

°ÈÁ¿ÓÙÈ· ¯ÂÏÒÓ· 150 ¯ÚfiÓÈ·ÕÏÌ·ÙÚÔ˜ 80 »∞ÛÈ·ÙÈÎfi˜ ÂϤʷÓÙ·˜ 70 »µfi·˜ 40 »

∆· ·Ú·ıÂÙÈο ÎÏ›ÓÔÓÙ·È! ™˘ÌÏ‹ÚˆÛ Ì ÙÔ ÛˆÛÙfi ·Ú·ıÂÙÈÎfi ÙÔ˘ ηÏfi˜, -‹, -fi.

O B·Û›Ï˘ Î·È Ë M·Ú›Ó· Û˘˙ËÙÔ‡Ó ÁÈ· ÛÈÓÂÌ¿.

- ¢ÂÓ ¤¯ˆ ‰ÂÈ …ηχÙÂÚË…. Ù·ÈÓ›· ·fi ÙÔ JurassicPark. ∆Ë ‚Ú›ÛΈ ·ÎfiÌ· ……………………….ηȷfi ÙÔ ¢ÂÈÓfiÛ·˘ÚÔ.

- °È· ̤ӷ ……………………………………. ÛÎËÓÔ-ı¤Ù˘* ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ Â›Ó·È Ô ™Ù›‚ÂÓ ™›ÏÌÂÚÁÎ.Œ¯ÂÈ Î¿ÓÂÈ ………………………………. Ù·Èӛ˜.¢È·Ï¤ÁÂÈ …………………………… ËıÔÔÈÔ‡˜*

Î·È ‚Ú›ÛÎÂÈ ……………………………… ÈÛÙÔڛ˜.

™˘ÁÎÚÈÙÈÎfi˜ Î·È ˘ÂÚıÂÙÈÎfi˜ ‚·ıÌfi˜. ¢È¿ÏÂÍ ÙÔ ÛˆÛÙfi.

1. ∫·ÌÈ¿ ÊÔÚ¿ ËÁ·›Óˆ ÌfiÓË ÌÔ˘ ÛÙÔ ÛÈÓÂÌ¿ ·ÏÏ¿ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ / ÙȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÊÔÚ¤˜ËÁ·›Óˆ Ì ʛÏÔ˘˜.

2. ¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ / ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ Ù·Èӛ˜ Ô˘ ‚Ï¤Ô˘ÌÂ Â›Ó·È ·ÌÂÚÈηÓÈΤ˜.3. ™ÙÔ ÛÈÓÂÌ¿ ÔÈ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ·ÎfiÌ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· / Ù· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÏÂÊÙ¿

Î·È ·fi ÙÔ˘˜ ÛÎËÓÔı¤Ù˜. 4. √ ·‰ÂÏÊfi˜ ÌÔ˘ Ï·ÙÚ‡ÂÈ* ÙÔÓ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ ·ÏÏ¿ ‚·ÚÈ¤Ù·È Ó· ËÁ·›ÓÂÈ ÛÙÔ ÛÈÓÂÌ¿: BϤÂÈ

ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ / ÙȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ Ù·Èӛ˜ Û ‚›ÓÙÂÔ.5. ∂ÁÒ ‚Ϥˆ ÔÏÏ¿ ¤ÚÁ· ÛÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·ÛË ·ÏÏ¿ Ô ·‰ÂÏÊfi˜ ÌÔ˘ ‚ϤÂÈ ·ÎfiÌ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· /

Ù· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ·.

-Ô˜: ·Ú·ıÂÙÈο 43◗

„ËÏfiÙÂÚÔ˜ ·fi...Û˘ÁÎÚ›ÓÔ˘ÌÂÚÒÙÔ˜ Î·È Î·Ï‡ÙÂÚÔ˜

¶ÚÔÛÔ¯‹: Aӈ̷ϛ˜!B·ıÌ›‰Â˜

ıÂÙÈÎfi˜ Û˘ÁÎÚÈÙÈÎfi˜ ˘ÂÚıÂÙÈÎfi˜

Ôχ˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˜ Ô ÂÚÈÛÛfiÙÂÚԘηÎfi˜ ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ˜ Ô ¯ÂÈÚfiÙÂÚԘηÏfi˜ ηχÙÂÚÔ˜ Ô Î·Ï‡ÙÂÚÔ˜

ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˜ Ô ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˜·Ïfi˜ ·ÏÔ‡ÛÙÂÚÔ˜ Ô ·ÏÔ‡ÛÙÂÚÔ˜ÁÏ˘Îfi˜ ÁÏ˘Î‡ÙÂÚÔ˜ Ô ÁÏ˘Î‡ÙÂÚÔ˜

5588 ·ÓÒÌ·Ï· ·Ú·ıÂÙÈο /Û˘ÁÎÚ›ÛÂȘ

5599 Ô Î·Ï‡ÙÂÚÔ˜

6600 ÂÈÏÔÁ‹ Û˘ÁÎÚÈÙÈÎÔ‡ /˘ÂÚıÂÙÈÎÔ‡ ‚·ıÌÔ‡

„ËÏfiÙÂÚÔ˜ ·fi...Û˘ÁÎÚ›ÓÔ˘ÌÂ

44 E›ıÂÙÔ◗

ÚÒÙÔ˜ Î·È Î·Ï‡ÙÂÚÔ˜

°È·Ù› ¿ÚÁËÛ˜ Ó·

‚ÁÂȘ Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔ

Ì·ÏÎfiÓÈ;

°È· ˜

ÌÔ˘ οÙÈ.

E›Ì·È

fiÌÔÚÊË;

M¿ı·ÈÓ·

Ù· ·Ú·ıÂÙÈο

ÙˆÓ ÂÈı¤ÙˆÓ.

E›Ì·È

¿Ú· Ôχ

fiÌÔÚÊË;

N·È.

N·È.

N·È.

OÌÔÚÊfiÙÂÚË

·fi

ÏÔ˘ÏÔ‡‰È;

H ¶IO °§YKIA ¶PI°KI¶I™™A

M‹ˆ˜ ›̷È

Î·È ÁÏ˘ÎÈ¿;

N·È.

N·È.

°Ï˘Î‡ÙÂÚË ·fi

¿ÛÙ· ÊÏfiÚ·;

H ÈÔ ÁÏ˘ÎÈ¿

ÚÈÁΛÈÛÛ· ÙÔ˘

ÎfiÛÌÔ˘;

√È ÙÚÂȘ ÎԤϘ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ¿ÚÔ˘Ó Ì¤ÚÔ˜ Û’ ¤Ó· ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi ÔÌÔÚÊÈ¿˜.∂Û‡ ÙÈ Ï˜; ¶ÔÈ· ı· ÓÈ΋ÛÂÈ; ¢ÈηÈÔÏfiÁËÛÂ* ÙË ÁÓÒÌË ÛÔ˘.

¶Â˜ fiÙÈ Â›Ó·È ›‰È·.

✓ ‰˘Ô ‰È·ÛΉ·ÛÙÈΤ˜ ÂÎÔ̤˜Ë Ì›· ÂÎÔÌ‹ Â›Ó·È ÙÔ ›‰ÈÔ ‰È·ÛΉ·ÛÙÈ΋ Ì ÙËÓ ¿ÏÏË - ÙfiÛÔ ‰È·ÛΉ·ÛÙÈ΋ fiÛÔ (ηÈ) Ë ¿ÏÏË1. ‰˘Ô Û˘Ó·Ú·ÛÙÈο* ¤ÚÁ·...............................................................................................................

2. ‰˘Ô ÂÙ˘¯Ë̤Ó˜ ηٷÛ΢¤˜*.......................................................................................................

3. ‰˘Ô ‰‡ÛÎÔÏÔÈ Î·ÓfiÓ˜ ..................................................................................................................

4. ‰˘Ô ‚·ÚÂÙ¤˜ ·Û΋ÛÂȘ ...................................................................................................................

5. ‰˘Ô ··›ÛÈ· ÙÚ·ÁÔ‡‰È·..................................................................................................................

·Ú·ıÂÙÈο 45◗

„ËÏfiÙÂÚÔ˜ ·fi...Û˘ÁÎÚ›ÓÔ˘ÌÂÚÒÙÔ˜ Î·È Î·Ï‡ÙÂÚÔ˜

6611

6622 ÙfiÛÔ… fiÛÔ / ÙÔ ›‰ÈÔ ÌÂ

ñ ∞Ó ‚Ú›ÛÎÂȘ fiÙÈ Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏÔ Ó· ‚Á¿ÏÂȘ ÓÈ΋ÙÚÈ·, ÌÔ-Ú›˜ Ó· ÂȘ: ÙÔ ›‰ÈÔ … Ì + ·ÈÙÈ·ÙÈ΋

➤ ∏ …………… Â›Ó·È ÙÔ ›‰ÈÔ „ËÏ‹ Ì ÙËÓ ………………➤ ∏ …………… Î·È Ë …………… Â›Ó·È ÙÔ ›‰ÈÔ ÏÂÙ¤˜ ÌÂ

ÙËÓ ……………

ñ ªÔÚ›˜ ›Û˘ Ó· ÂȘ:

ÙfiÛÔ … fiÛÔ, ÙfiÛÔ …fiÛÔ Î·È …

➤ ∏ ……………… Â›Ó·È ÙfiÛÔ „ËÏ‹ fiÛÔ Ë …………………➤ ∏……………… Î·È Ë …………… Â›Ó·È ÙfiÛÔ ÏÂÙ¤˜ fiÛÔ

Î·È Ë ………………

M›Ï· ÌÔ˘

ÁÈ· Ù·

Ì¿ÙÈ· ÌÔ˘!

E›Ó·È

ʈÙÂÈÓ¿;

TÈ ˆÚ·›·

ÏfiÁÈ· Ô˘

ÌÔ˘ Ϙ;

T· ÈÔʈÙÂÈÓ¿ Ì¿ÙÈ·

ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘;

N·È.

N·È.

N·È.

N·È.

ºˆÙÂÈÓfiÙÂÚ·

·fi ·ÛÙ¤ÚÈ·;

T· ˆÚ·ÈfiÙÂÚ·

ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘.

T¿ÓÈ· K·›ÙË M˘ÚÙÒ

ÂχıÂÚË ÂÚÈÁÚ·Ê‹ /Û‡ÁÎÚÈÛË

∏ ª·Ú›Ó· ¤¯ÂÈ ÌÈ· ı›· ÛÙËÓ ∞ÌÂÚÈ΋. ∂›Ó·È Ï›ÁÔ ·Ï·‚‹, ·ÏÏ¿ Ë ª·Ú›Ó·ÙËÓ ·Á·¿ÂÈ Ôχ. ŸÙ·Ó ‹Ù·Ó ÌÈÎÚ‹, Ë ı›· Ù˘ ¤ÁÚ·Ê ÔÏfiÎÏËÚ· ·Ú·Ì‡ıÈ·. ∆ÒÚ· Ô˘ÌÂÁ¿ÏˆÛÂ, οı ¯ÚfiÓÔ, Ì·˙› Ì ÙȘ ¢¯¤˜ ÁÈ· ÙÔ Ó¤Ô ¤ÙÔ˜, ÛÙ¤ÏÓÂÈ ¤Ó· ÁÚ¿ÌÌ· ÛÙȘ ·ÓȄȤ˜Ù˘ ÌÂ Û˘Ì‚Ô˘Ï¤˜ Î·È È‰¤Â˜.

·. ¢È¿‚·Û ÚÔÛÂÎÙÈο ÙÔ ÁÚ¿ÌÌ· Ù˘ ı›·˜! AÓ·ÁÓˆÚ›˙ÂȘ ÙÒÚ· Ù· ÚfiÛˆ· ÈÔοو; °Ú¿„ fi,ÙÈ Í¤ÚÂȘ ÁÈ· ÙÔ Î·ı¤Ó·.

∞Á·ËÙ¤˜ ÌÔ˘ ·ÓȄȤ˜!∫·Ï‹ ¯ÚÔÓÈ¿ Û fiϘ Û·˜. ™·˜ ‡¯ÔÌ·È ÌÈ· ¯ÚÔÓÈ¿ ÁÂÌ¿ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Î·È ¯·Ú¿. ªÈ· ¯ÚÔÓÈ¿Ô˘ ı· Û·˜ οÓÂÈ ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜, ·ÏÏ¿ Ôχ ÈÔ ÛÔʤ˜, ÈÔ Î·Ï¤˜ Î·È ÈÔ fiÌÔÚ-ʘ. «¶ÈÔ fiÌÔÚʘ; ¶Ò˜ ı· Á›ÓÔ˘Ì fiÌÔÚʘ fiÙ·Ó ‰ÂÓ Â›Ì·ÛÙÂ;» ∫¿ÓÂÙ ϿıÔ˜. À¿Ú¯Ô˘ÓÔÏÏÔ› ÙÚfiÔÈ ÁÈ· Ó· Á›ÓÂÙ fiÌÔÚʘ: ¶ÈÔ Î·ı·Úfi ‰¤ÚÌ·, ÈÔ Î·ÏÔ¯ÙÂÓÈṲ̂ӷ, Ï·ÌÂÚ¿Ì·ÏÏÈ¿, ÈÔ ›ÛÈ· Ï¿ÙË, ÈÔ ÂÚÈÔÈË̤ӷ ¯¤ÚÈ·…∞ÏÏ¿ ·˘Ù¿ Ù· ͤÚÂÙ ηχÙÂÚ· ·fi ̤-Ó·..∆ÒÚ· fï˜ ‰Â ı¤Ïˆ Ó· Û·˜ ÌÈÏ‹Ûˆ ÁÈ· ·˘Ù¿! £·’ ıÂÏ· Ó· ÛÎÂÊÙ›Ù ÙËÓ Ôχ ηϋ Û·˜Ê›ÏË, ÙË ™ÔÊ›·. ∞˘Ù‹ ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·ıfiÏÔ˘ fiÌÔÚÊË. ∫È fï˜, fiÙ·Ó ÙË ‚ϤÂÙÂ, ÔÙ¤ ‰Â ÛΤ-ÊÙÂÛÙÂ: «∆È ¿Û¯ËÌÔ ‰¤ÚÌ· Ô˘ ¤¯ÂÈ! ∆È ¯ÔÓÙÚ‹ Ô˘ ›ӷÈ!» ∞ÈÛı·ÓfiÛ·ÛÙÂ* ÌfiÓÔ ¯·Ú¿ ÁÈ·-Ù› ÙËÓ ·Á·¿ÙÂ.™ÎÂÊÙ›ÙÂ Î·È ÂΛÓË ÙË ı·˘Ì¿ÛÈ· ηıËÁ‹ÙÚÈ·, ÙËÓ Î. ¶¿ÓÔ˘. ◊Ù·Ó ÎÔÓÙ‹ Ì ÂÙ·¯Ù¿*

‰fiÓÙÈ· Î·È Ôχ ηÙÛ·Ú¿ Ì·ÏÏÈ¿. ∞ÁÚÈfiÊ·ÙÛ·. ∫·È fï˜, Û·˜ ¤Î·Ó Ӓ ·Á·‹ÛÂÙ ÁÈ·¿ÓÙ· ÙËÓ πÛÙÔÚ›·! ∞, ı˘ÌËı›ÙÂ Î·È ÂΛÓË ÙË ÁÚÈ¿ ΢ڛ· Ô˘ ÙË Ï¤Á·Ù ÁÈ·ÁÈ¿! ¢ÂÓ‹Û·ÛÙ·Ó ·ÏËıÈÓ¿ Ù˘ ÂÁÁfiÓÈ· ÎÈ fï˜ ‹Ù·Ó Ë ÈÔ ÁÏ˘ÎÈ¿ ÁÈ·ÁÈ¿ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘! •¤Úˆ fiÙÈÛÙ· ÓÈ¿Ù· Ù˘ ‹Ù·Ó ¿Û¯ËÌË ÎԤϷ, ·ÏÏ¿ ÛÙ· ÁÂÚ¿Ì·Ù· ÙÔ ÚfiÛˆfi Ù˘ ›¯Â ÙfiÛË ËÚÂ-Ì›· Î·È ÙfiÛË Î·ÏÔÛ‡ÓË! ∆ËÓ ¤‚Ϙ ÎÈ ¤ÏÂÁ˜: «∆È fiÌÔÚÊË ÁÚÈԇϷ!». √ ÏÔ‡ÛÈÔ˜ ÂÛˆ-ÙÂÚÈÎfi˜ ÎfiÛÌÔ˜* Â›Ó·È ÙÂÏÈο ¯¿ÚÈÛÌ·* «ÈÔ ˆÚ·›Ô ·fi ÙËÓ ÔÌÔÚÊÈ¿». ŒÓ· ÚfiÛˆÔ Ô˘Â›Ó·È ÌfiÓÔ fiÌÔÚÊÔ Ôχ ÁÚ‹ÁÔÚ· ÛÙ·Ì·Ù¿ÂÈ Ó· Ì·˜ Ê·›ÓÂÙ·È ˆÚ·›Ô. ∞Ê‹ÛÙ ÏÔÈfiÓ ÙË Ì‡ÙË Î·È Ù· Ì·ÏÏÈ¿ Û·˜! ∫ÔÈÙ¿ÍÙ ٷ Ì¿ÙÈ· Û·˜ Ó· Â›Ó·È Ï·ÌÂÚ¿ ·fiÁÓÒÛË Î·È Ó· ¯·ÌÔÁÂÏ¿Ù ·ÎfiÌË Î·È ÛÙ· ‰‡ÛÎÔÏ·. ∂›ÛÙ ÙfiÛÔ Ó¤Â˜. √ ÎfiÛÌÔ˜ fiÏÔ˜ ›ӷȉÈÎfi˜ Û·˜.

™·˜ ÊÈÏÒ.

∏ ı›· Û·˜

„ËÏfiÙÂÚÔ˜ ·fi...Û˘ÁÎÚ›ÓÔ˘ÌÂ

46 E›ıÂÙÔ◗

ÚÒÙÔ˜ Î·È Î·Ï‡ÙÂÚÔ˜

6633 ·Ó¿ÁÓˆÛÌ· Û¯ÂÙÈο ÌÂÙËÓ ÔÌÔÚÊÈ¿

……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

‚. ¶Ò˜ ‚ϤÂÈ Ë ı›· ÙËÓ ÔÌÔÚÊÈ¿; ™˘ÌʈÓ›˜; °Ú¿„ ÎÈ ÂÛ‡ ÁÈ· οÔÈÔÓ Ô˘ ‰ÂÓÂ›Ó·È «ÎÔ‡ÎÏÔ˜» (‹ «ÎÔ‡ÎÏ·») ·ÏÏ¿ ¤¯ÂÈ ÌÈ· ¿ÏÏË ÔÌÔÚÊÈ¿.

..........................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................

™¯ËÌ¿ÙÈÛ ÊÚ¿ÛÂȘ fiˆ˜ ÛÙÔ ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·.

Ê¿Ú̷η – ¿ÚÚˆÛÙÔ˜ - ¿ÚÚˆÛÙÔ ·È‰›Ù· Ê¿Ú̷η ÙÔ˘ ¿ÚÚˆÛÙÔ˘ ·È‰ÈÔ‡, Ù· Ê¿Ú̷η ÙÔ˘ ·ÚÚÒÛÙÔ˘

1. ‰ÈηÈÒÌ·Ù·* – ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ* – ÂÚÁ·˙fiÌÂÓ˜ Á˘Ó·›Î˜

.......................................................................................................................................................2. ·˘ÙÔΛÓËÙ· – ›ÛËÌÔÈ* - ›ÛËÌÔÈ ÂÏ¿Ù˜

.......................................................................................................................................................3. Û›ÙÈ – ÏÔ‡ÛÈÔ˜ – ÏÔ‡ÛÈ· ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·

.......................................................................................................................................................4. ÂÈı¤ÛÂȘ – ‚¿Ú‚·ÚÔÈ* – ‚¿Ú‚·ÚÔÈ Ï·Ô›

.......................................................................................................................................................

¯Ú‹ÛË ˆ˜ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎfi / ÙÔÓÈÛÌfi˜ 47◗

·Ú¿ÍÂÓ·Á¤ÚÔ˜ ·ÏÏ¿ ÁÂÚfi˜

6644 ¯Ú‹ÛË ˆ˜ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎfi / ÙÔÓÈÛÌfi˜

¶ÚfiÛÂÍ ÙÔÓ ÙfiÓÔ ÛÙÔ Â›ıÂÙÔ «Á¤ÚÔ˜» Î·È «ÁÂÚfi˜»:➤ √ Á¤ÚÔ˜ ·ÁÚfiÙ˘ ›¯Â ¤Ó· Á¤ÚÈÎÔ ·ÏÏ¿ ÁÂÚfi ¿ÏÔÁÔ!

ŒÓ·˜ Á¤ÚÔ˜ ¿ÓÙÚ·˜ - ªÈ· ÁÚÈ¿ Á˘Ó·›Î· - ŒÓ· Á¤ÚÈÎÔ ¿ÏÔÁÔ ŒÓ·˜ ÁÂÚfi˜ Ó¤Ô˜ - ªÈ· ÁÂÚ‹ ÎԤϷ - ŒÓ· ÁÂÚfi ¿ÏÔÁÔ

Á¤ÚÔ˜, ÁÚÈ¿, Á¤ÚÈÎÔ = ËÏÈÎȈ̤ÓÔ˜, -Ë, -Ô, ÌÂÁ¿Ï˘ ËÏÈΛ·˜ÁÂÚfi˜, -‹, -fi = ‰˘Ó·Ùfi˜, -‹, -fi, Ì ηϋ ˘Á›·

∂›ıÂÙ· ˆ˜ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο™Ù· ›ıÂÙ· Ô ÙfiÓÔ˜ ‰ÂÓ ·ÏÏ¿˙ÂÈ ı¤ÛË fiÙ·Ó ÎÏ›ÓÔÓÙ·È.∫·ÌÈ¿ ÊÔÚ¿, fï˜, ¯ÚËÛÈÌÔÔÈԇ̠¤Ó· ›ıÂÙÔ ÌfiÓÔ ÙÔ˘, ˆ˜ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎfi :➤ ™ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ˙Ô˘Ó ÔÏÏÔ› ͤÓÔÈ.∆fiÙÂ Ô ÙfiÓÔ˜ ÌÔÚ› Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ ı¤ÛË . ∞˘Ùfi Û˘Ì‚·›ÓÂÈ fiÙ·Ó ÙÔ Â›ıÂÙÔ ÙÔÓ›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ÚÔ·Ú·-Ï‹ÁÔ˘Û·, ‰ËÏ·‰‹ ÛÙËÓ ÙÚ›ÙË Û˘ÏÏ·‚‹ ·fi ÙÔ Ù¤ÏÔ˜:.¯. ¿ÚÚˆÛÙÔ˜, -Ë, -Ô➤ ∏ ÓÔÛÔÎfiÌ· ÊÚÔÓÙ›˙ÂÈ ÙÔ˘˜ ·ÚÚÒÛÙÔ˘˜ (ˆ˜ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎfi).➤ √ ÁÈ·ÙÚfi˜ ›‰Â ÙÔ˘˜ ¿ÚÚˆÛÙÔ˘˜ ÂÚÁ¿Ù˜ Î·È ÙÔ˘˜ ¤‰ˆÛ ʿÚÌ·ÎÔ (›ıÂÙÔ).

™˘ÌÏ‹ÚˆÛ ÙË Úfi‰·.

∞fi ÔÈ· Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ·Ú¿ÁÔÓÙ·È (‚Á·›ÓÔ˘Ó) Ù· ›ıÂÙ·;

Û¯ÔÏÈÎfi˜ � ÙÔ Û¯ÔÏ›Ô

ηÓÔÓÈÎfi˜ ……………

·ıÏËÙÈÎfi˜ ……………

ÛÊ·ÈÚÈÎfi˜* ……………

‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈÎfi˜ ……………

Ê·ÓÙ·ÛÙÈÎfi˜ ……………

‚·ÛÈÎfi˜ ……………

ÊÙÈ¿¯Óˆ ›ıÂÙ·

48 E›ıÂÙÔ◗

Ô Ê›ÏÔ˜ → ÊÈÏÈÎfi˜, -‹, -fi

6655 ›ıÂÙ· Û -Ô˜, -Ë, -Ô /·ÚȘ ·Ú·ÁˆÁÈΤ˜ ηٷϋÍÂȘ

¶ÔÏÏ¿ ›ıÂÙ· Ï‹ÁÔ˘Ó Û –ÈÎfi˜. ∆· ›ıÂÙ·Ô˘ Ï‹ÁÔ˘Ó Û –ÈÎfi˜ ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÌÂ È .➤ ∞ÏÏ¿: ÁÏ˘Îfi˜, ‰·ÓÂÈÎfi˜

6666 -ÈÎfi˜: ÈÔ ··ÈÙËÙÈÎfi ÏÂÍÈÏfiÁÈÔ /Û˘Ìʈӛ·

- -

-

-

---

-

-

-

--

ˆ

™˘ÌÏ‹ÚˆÛ ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ì ›ıÂÙ· Û –ÈÎfi˜Ô˘ ·Ú¿ÁÔÓÙ·È ·fi Ù· Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο.

Ô ÏfiÁÔ˜ ¢ÂÓ Â›Ó·È ……………………………… ·˘Ùfi Ô˘ Ϙ.

Ô ÓfiÌÔ˜ Afi ………………………… ¿Ô„Ë ÂÛ‡ ¤¯ÂȘ ‰›ÎÈÔ.

Ë Ù¤¯ÓË* ¶ÔÏÏÔ› Ì·ıËÙ¤˜ ÙÂÏÂÈÒÓÔ˘Ó Î¿ÔÈ· ………………………….. Û¯ÔÏ‹.

Ë ÎÔÈÓˆÓ›·* √È Ó¤ÔÈ Î¿ÓÔ˘Ó Â‡ÎÔÏ· ……………………………….. Û¯¤ÛÂȘ.

Ë ÂÈÛÙ‹ÌË* ™Ù· ·È‰È¿ ·Ú¤ÛÔ˘Ó Ôχ Ù· ‚È‚Ï›· .………………………… Ê·ÓÙ·Û›·˜.

ÙÔ Á¤ÓÔ˜* ∞˘Ù¿ Ô˘ Ϙ Â›Ó·È Ôχ …………………………….. ª›Ï· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ!

ÙÔ Â›‰Ô˜* ™ÙȘ ÂÎÙÒÛÂȘ Ù· Ì·Á·˙È¿ οÓÔ˘Ó ………………………………… ÙÈ̤˜.

ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜* ∆Ô ÌÂÙÚfi Â›Ó·È ¤Ó· ·fi Ù· …………………………….. ¤ÚÁ·.

∫¿ı ¯ÒÚ· Î·È ÌÈ· ÓÔÛÙÈÌÈ¿!

Ë °·ÏÏ›·: ÙÔ ÎÚ·Û› → ÙÔ Á·ÏÏÈÎfi ÎÚ·Û›Ë °ÂÚÌ·Ó›·: Ë Ì›Ú· → ……………………

Ë ƒˆÛ›·: ÙÔ ¯·‚È¿ÚÈ → ……………………

Ë ∂Ï‚ÂÙ›·: Ë ÛÔÎÔÏ¿Ù· → ……………………

Ë µÚ·˙ÈÏ›·: Ô Î·Ê¤˜ → ……………………

Ë ∫›Ó·: ÙÔ Ú‡˙È → ……………………

Ë πÙ·Ï›·: Ù· ̷ηÚfiÓÈ· → ……………………

Ë √ÏÏ·Ó‰›·: ÙÔ Ù˘Ú› → ……………………

Ë ∂ÏÏ¿‰·: ÙÔ Ô‡˙Ô → ……………………

-Ô˜: ·Ú·ÁˆÁ‹ 49◗

ÊÙÈ¿¯Óˆ ›ıÂÙ·Ô Ê›ÏÔ˜ → ÊÈÏÈÎfi˜, -‹, -fi

6677 ›ıÂÙ· Û –ÈÎfi˜ ·fi Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο

¶ÔÏÏ¿ ÂıÓÈο ›ıÂÙ· (›ıÂÙ· ·fi Ù·ÔÓfiÌ·Ù· ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ) Ï‹ÁÔ˘Ó Û –ÈÎfi˜:Ë ∞ÌÂÚÈ΋: ÙÔ ·ÌÂÚÈηÓÈÎfi ‰ÔÏ¿ÚÈÔË ∞ÁÁÏ›·: Ë ·ÁÁÏÈ΋ ϛڷ.

6688 -ÈÎfi˜: ÈÔ ··ÈÙËÙÈÎfi ÏÂÍÈÏfiÁÈÔ /Û˘Ìʈӛ·

¶Ò˜ ϤÁÂÙ·È ……

✓ ÌÈ· ηٿÛÙ·ÛË Ô˘ Û ·ÂÏ›˙ÂÈ; … ÌÈ· ·ÂÏÈÛÙÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË …1. ¤Ó· ÊÚÔ‡ÙÔ Ô˘ Û ‰ÚÔÛ›˙ÂÈ; …………………………………2. ¤Ó· ÂÚÁ·ÏÂ›Ô Ô˘ Û ‚ÔËı¿ÂÈ; …………………………………3. ¤Ó·˜ ‚·ıÌfi˜ Ô˘ Û ·ÓËÛ˘¯Â›; …………………………………4. ÌÈ· ÁÓÒÌË Ô˘ Û ›ıÂÈ; …………………………………5. ÌÈ· Ì˯·Ó‹ Ô˘ Ú¿‚ÂÈ; …………………………………

✓ Ë ·ÔÁÔ‹Ù¢Ûˌӷ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ô˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÙfiÛÔ Î·Ïfi, fiˆ˜ ÙÔ ÂÚÈ̤ӷÌÂ, Â›Ó·È … ·ÔÁÔËÙ¢ÙÈÎfi ….M ·˘Ùfi ÙÔ Î·Îfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ›̷ÛÙ … ·ÔÁÔËÙÂ˘Ì¤ÓÔÈ…1. Ë ÂÓfi¯ÏËÛˣ˜ Ó· ‰ÂȘ ¤Ó· ¤ÚÁÔ. O ·‰ÂÚÊfi˜ ÛÔ˘ ·ÏÏ¿˙ÂÈ Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÚfiÁÚ·ÌÌ·. E›Ó·È .....................................M ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÛÔ˘ οÓÂÙ Ôχ ıfiÚ˘‚Ô ÛÙÔ Û›ÙÈ. O ·Ù¤Ú·˜ ÛÔ˘ Â›Ó·È Ôχ ........................................

2. Ë ·ÂÏÈÛ›·K¿ÔÈÔ˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ¯¿ÛÂÈ Î¿ı ÂÏ›‰· Â›Ó·È .........................................................................................MÈ· ηٿÛÙ·ÛË Ô˘ ‰ÂÓ ·Ê‹ÓÂÈ ÂÏ›‰Â˜ Â›Ó·È ....................................................................................

3. ÙÔ ¤Ú·ÛÌ· / ÙÔ ¤Ú·˜K¿ÔÈÔ˜ Ô˘ ·ÏÒ˜ ÂÚÓ¿ÂÈ ·fi ÙÔ Û›ÙÈ ÛÔ˘ Â›Ó·È ...........................................................................T· ·ÏÈ¿ Ú¿ÁÌ·Ù· ϤÁÔÓÙ·È Î·È .......................................................................................................

4. ÙÔ Û¿ÛÈÌÔK¿ÙÈ Ô˘ ÛÔ˘ Û¿ÂÈ Ù· Ó‡ڷ Â›Ó·È .....................................................................................................ŒÓ· Á˘¿ÏÈÓÔ ÔÙ‹ÚÈ Ô˘ ¤ÂÛ οو Â›Ó·È ........................................................................................

5. Ë ÁÔËÙ›·MÈ· ΢ڛ· ÎÔÌ„‹ Î·È fiÌÔÚÊË Â›Ó·È ...................................................................................................MÈ· ΢ڛ· Ô˘ Ù˘ ·Ú¤ÛÂÈ Ôχ οÙÈ Â›Ó·È ..........................................................................................6. Ë ÈηÓÔÔ›ËÛËMÈ· ÂÚÁ·Û›· Ô˘ Â›Ó·È ·ÚÎÂÙ¿ ·ÏÏ¿ fi¯È Ôχ ηϋ Â›Ó·È ...................................................................A˘Ùfi˜ Ô˘ ÙÔ˘ ·Ú¤ÛÂÈ ·˘Ù‹ Ë ÂÚÁ·Û›· Â›Ó·È .......................................................................................

ÊÙÈ¿¯Óˆ ›ıÂÙ·

50 E›ıÂÙÔ◗

Û·ÛÙÈÎfi˜ ‹ Û·Ṳ̂ÓÔ˜;

6699 ›ıÂÙ· Û -ÙÈÎfi˜ ·fi Ú‹Ì·Ù·

7700 ‰È¿ÊÔÚ· ÛËÌ·Û›·˜ -ÙÈÎfi˜ - ̤ÓÔ˜ /Û¯¤ÛË Ì ÙÔ Ú‹Ì·

ÎÔ˘Ú¿˙ˆ ÎÔ˘Ú¿˙ÔÌ·È Â›Ì·È ÎÔ˘Ú·ÛÙÈÎfi˜ = ÎÔ˘Ú¿˙ˆ ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ Â›Ì·È ÎÔ˘Ú·Ṳ̂ÓÔ˜ = ÓÈÒıˆ ÎÔ‡Ú·ÛË, ¤¯ˆ ÎÔ˘Ú·ÛÙ›

ÂÓÔ¯ÏÒ ÂÓÔ¯Ïԇ̷ÈÂ›Ì·È ÂÓÔ¯ÏËÙÈÎfi˜ = ÂÓÔ¯ÏÒ ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ Â›Ì·È ÂÓÔ¯ÏË̤ÓÔ˜ = Ì’ ÂÓÔ¯ÏÔ‡Ó, ¤¯ˆ ÂÓÔ¯ÏËı›

ÎÔ˘Ú·Û……………

ÂÓÔ¯ÏË……………

ÎÔ˘Ú·Û……………

ÂÓÔ¯ÏË……………

¶Ò˜ ϤÁÂÙ·È;

1. ÌÈ· ÙÛ¿ÓÙ· ·fi ‰¤ÚÌ· ÌÈ· ‰ÂÚÌ¿ÙÈÓË ÙÛ¿ÓÙ·2. ÌÈ· ÌÏÔ‡˙· ·fi Ì·ÏÏ› ……………………….3. ·Ô‡ÙÛÈ· ·fi ·Ó› ……………………….4. Ê¿ÎÂÏÔÈ ·fi ¯·ÚÙ› ……………………….5. ¤Ó· ‚¿˙Ô ·fi ËÏfi ……………………….6. ¤Ó· ¿Á·ÏÌ· ·fi Ì¿ÚÌ·ÚÔ ……………………….7. ¤Ó·˜ ÙÔ›¯Ô˜ ·fi ¤ÙÚ· ……………………….8. ¤Ó· ¤ÈÏÔ ·fi ͇ÏÔ ……………………….9. ¤Ó· ·È¯Ó›‰È ·fi ËÏfi ……………………….

¶Â˜ ÙȘ ÊÚ¿ÛÂȘ Ì ¤Ó· ›ıÂÙÔ Û – ÈÓfi˜, fiˆ˜ ÛÙÔ ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·.

1. ÙÔ Ì¿ıËÌ· Ô˘ Á›ÓÂÙ·È ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· … ÙÔ ·ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓfi Ì¿ıËÌ· …2. ÔÈ ‰È·ÎÔ¤˜ ÙÔ˘ ηÏÔηÈÚÈÔ‡ ………………………………….3. Ô ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi˜ Ô˘ ¤ÁÈÓ ¤Ú˘ÛÈ ………………………………….4. Ù· ¯ÚÒÌ·Ù· Ô˘ ÊÔÚ¿Ó ʤÙÔ˜ ………………………………….5. ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ·fi„ ………………………………….6. ÔÈ Âȉ‹ÛÂȘ Ô˘ ·ÎÔ‡Û·Ì ¯ı˜ ………………………………….7. Ô Î·Ê¤˜ Ô˘ ›ÓÔ˘Ì ÙÔ Úˆ› ………………………………….8. ÔÈ fiÏÂȘ Ô˘ Â›Ó·È Ì·ÎÚÈ¿ ………………………………….9. Ë ‚fiÏÙ· Ô˘ οÓÔ˘Ì ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ………………………………….10. Ô Î·ÈÚfi˜ ÙÔ˘ ÊıÈÓÔÒÚÔ˘ ………………………………….11. Ù· ¯ˆÚÈ¿ Ô˘ Â›Ó·È ÎÔÓÙ¿ ………………………………….12. ÔÈ Û˘Ó‹ıÂȘ Ô˘ ·ӷϷ̂¿ÓÔÓÙ·È Î¿ı ̤ڷ ………………………………….

µ¿Ï ÙÔÓ ÙfiÓÔ Î·È ÙËÓ Î·Ù¿ÏËÍË ÛÙ· ›ıÂÙ·.

1. Œ¯ˆ ·¯‡ÓÂÈ Î·È ‰Â ÌÔ˘ οÓÔ˘Ó Ù· ÂÚÛ……. ÚÔ‡¯·.2. OÈ ‰ÂÚÌ·Ù…… ÙÛ¿ÓÙ˜ Â›Ó·È Â˘·›ÛıËÙ˜ ÛÙÔ ÓÂÚfi.3. º¤ÙÔ˜ ı· ÂÚ¿ÛÔ˘Ì ÙȘ ηÏÔηÈÚ……… ‰È·ÎÔ¤˜ ÛÙËÓ ·ÙÚ›‰· Ì·˜.4. T· ÂÙÚ…….. Û›ÙÈ· ‰È·ÙËÚÔ‡Ó ÙË ‰ÚÔÛÈ¿ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ.5. OÈ Ì·ÚÌ·Ú………… ÛοϘ ı¤ÏÔ˘Ó Á˘¿ÏÈÛÌ·.6. E˘Ù˘¯Ò˜, ¿Ú¯ÈÛ·Ó ÔÈ ÊıÈÓˆÔÚ……… ‚ÚÔ¯¤˜.7. OÓÂÈÚ‡ÔÌ·È Ì·ÎÚ……… Ù·Í›‰È· ÛÙ· ÓËÛÈ¿.

-Ô˜: ·Ú·ÁˆÁ‹ 51◗

ÊÙÈ¿¯Óˆ ›ıÂÙ·ÙÔ Ì·ÏÏ› →Ì¿ÏÏÈÓÔ˜, -Ë, -ÔÙÔ Úˆ› →ÚˆÈÓfi˜, -‹, -fi

7711 ˘ÏÈ΋ Û‡ÛÙ·ÛË

ñ ¶ÔÏÏ¿ ›ıÂÙ· Ô˘ ‰ËÏÒÓÔ˘Ó ÙËÓ ‡ÏË (·fi ÙÈ Â›Ó·È ÊÙÈ·Á̤ÓÔ ¤Ó· Ú¿ÁÌ·) Ï‹ÁÔ˘Ó Û –ÈÓÔ˜.ñ ∂›ıÂÙ· ·fi ϤÍÂȘ Ô˘ ‰ËÏÒÓÔ˘Ó ÙËÓ ·fiÛÙ·ÛË Î·È ÙÔ ¯ÚfiÓÔ Ï‹ÁÔ˘Ó Û –ÈÓfi˜.ñ ∆· ›ıÂÙ· Û -ÈÓÔ˜ Î·È –ÈÓfi˜ ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÌÂ È .

∞ÏÏ¿: ʈÙÂÈÓfi˜, ÛÎÔÙÂÈÓfi˜, ÔÚÂÈÓfi˜, ˘ÁÈÂÈÓfi˜, Ù·ÂÈÓfi˜, ÂÏÂÂÈÓfi˜

7722 -ÈÓfi˜ / ¯ÒÚÔ˜ Î·È ¯ÚfiÓÔ˜

7733 -ÈÓfi˜ / -ÈÓÔ˜

™˘ÌÏ‹ÚˆÛ ÙË Úfi‰·.

™˘ÌÏ‹ÚˆÛÂ Î·È ÁÚ¿„ ٷ ›ıÂÙ· ÛÙË ÛˆÛÙ‹ ÛÙ‹ÏË.

1. ÌÈ· ·ÚfiÌ…….* ÛΤ„Ë,

2. ÌÈ· ·‰¤Í……* ΛÓËÛË,

3. ÌÈ· ‰Ú·ÛÙ‹Ú…… Á˘Ó·›Î·,

4. ¤Ó·˜ Ì·ÎÚfi‚……* ÔÚÁ·ÓÈÛÌfi˜,

5. ÌÈ· ·Ô¯·ÈÚÂÙÈÛÙ‹Ú…… ÂΉ‹ÏˆÛË*,

6. ·ÚÓ›Û……* ÎÚ¤·˜,

7. ¤Ó· ˘fiÁ…… ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ·

ÊÙÈ¿¯Óˆ ›ıÂÙ·

52 E›ıÂÙÔ◗

Ë Ù‡¯Ë →Ù˘¯·›Ô˜, -·, -Ô

7744 ›ıÂÙ· Û -Ô˜ -· -Ô

7755

ÙÔ ·ÏÈοÚÈ

¤Ó· ……………………… ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ·

™˘ÌÏ‹ÚˆÛÂ Î·È ÁÚ¿„ ÛÙË ÛˆÛÙ‹ ÛÙ‹ÏË Ù· ›ıÂÙ·.

ÌÈ· ÌÂÛ…… χÛË,Ë ‰È‰·ÎÙ…… ‡ÏË*,¤Ó· ÁˆÓÈ…… Ï›ıÔ˜,ÌÈ· ÊÚÈηυ…* Ú¿ÍË,¯˘‰……* ÏfiÁÈ·,¤Ó·˜ ·Î·ÚÈ……* ı¿Ó·ÙÔ˜,ÚÔ·ÎÙ……* Ì·ıËÙ¤˜,ÙÔ Â‚‰ÔÌ·‰È…… ÚfiÁÚ·ÌÌ·,ÙÔ ÏËÚˆÙ…… fiÛÔ,¤Ó· ·Ó¿Ú¯…… fiÏÔ

µÚ˜ ÁÈ· οı ›ıÂÙÔ ¤Ó· Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎfi Ô˘ Ù·ÈÚÈ¿˙ÂÈ Î·È ÁÚ¿„ ÙË ÊÚ¿ÛË.

✓ ÎÚ·˘Á·Ï¤Ô˜, -·, -Ô …… ÌÈ· ÎÚ·˘Á·Ï¤· ·‰ÈΛ· ……ı·ÚڷϤԘ, -·, -Ô ………………………………………ÌËÓÈ·›Ô˜, -·, -Ô ………………………………………Ù˘¯·›Ô˜, -·, -Ô ……………………………………… ÛÙ¤ÚÂÔ˜, -·, -Ô ……………………………………… ηٷ‰ÈηÛÙ¤Ô˜, -·, -Ô ………………………………………

-Ô˜: ηٷÁˆÁ‹ 53◗

Áڿʈ ÛˆÛÙ¿-ÂÔ˜, -·›Ô˜

Ù˘¯·›Ô˜, -·, -ÔÓ¤Ô˜, -·, -Ô

7766

∆· ›ıÂÙ· Ô˘ Ï‹ÁÔ˘Ó Û [ -Âos ]ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È – ·›Ô˜ ‹ – ÂÔ˜.

-ÂÔ˜ -·›Ô˜

Ó¤Ô˜, -·, -Ô ˆÚ·›Ô˜, -·, -ÔÛÙ¤ÚÂÔ˜, -Ë, -Ô Ù˘¯·›Ô˜, -·, -Ô‰ÈηÛÙ¤Ô˜, -· ,-Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜, -·, -Ô·Ú·‰ÔÙ¤Ô˜, -·, -Ô* ·Ú¯·›Ô˜, -·, -Ôı·ÚڷϤԘ, -·, -Ô ÂÓÈ·›Ô˜, -·, -ÔÎÚ·˘Á·Ï¤Ô˜, -·, -Ô* ÁÈÁ·ÓÙÈ·›Ô˜, -·, -ÔÂÈӷϤԘ, -·, -Ô ÌËÓÈ·›Ô˜, -·, -Ô………………… …………………………………… …………………………………… …………………………………… …………………………………… …………………………………… …………………………………… …………………………………… …………………

ŸÛ· ›ıÂÙ· Ï‹ÁÔ˘Ó Û – Ï¤Ô ̃ Î·È fiÛ·Ï‹ÁÔ˘Ó Û – Ù¤Ô ̃ Î·È ‰ËÏÒÓÔ˘Ó fiÙÈ

οÙÈ ÌÔÚ› ‹ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È Ì -Â.

- ¤Ó·˜ ÚÔ·ÎÙ¤Ô˜ Ì·ıËÙ‹˜: ¤Ó·˜ Ì·ıËÙ‹˜ Ô˘ÌÔÚ› Ó· ÚÔ·¯ı› (Ó· ÂÚ¿ÛÂÈ ÛÙËÓ Âfi-ÌÂÓË Ù¿ÍË)

- ÌÈ· ηٷ‰ÈηÛÙ¤· Ú¿ÍË: ÌÈ· Ú¿ÍË Ô˘Ú¤ÂÈ Ó· ηٷ‰ÈηÛÙ›

7777

∏ ª·Ú›Ó· ‚Ú›ÛÎÂÈ Û’ ¤Ó· Û˘ÚÙ¿ÚÈ ¤Ó· ÙÚÂÏfi ·Ú·Ì‡ıÈ Ô˘ Ù˘ ›¯Â ÁÚ¿„ÂÈ Ë ·Ï·‚‹ ı›··fi ÙËÓ ∞ÌÂÚÈ΋ fiÙ·Ó ‹Ù·Ó ÌÈÎÚ‹… ∆Ô ‰È·‚¿˙ÂÈ Î·È Ù˘ Ê·›ÓÂÙ·È ·ÎfiÌ· ‰È·ÛΉ·ÛÙÈÎfi.∂Û¤Ó· Û’ ·Ú¤ÛÂÈ;

√ √˘Ê Î·È Ë Ÿ¯Ô˘

MÈ· ÊÔÚ¿, ‹Ù·Ó ¤Ó·˜ Ôχ ¿Û¯ËÌÔ˜ Ó¿ÓÔ˜* Ô˘ ÙÔÓ Ï¤Á·Ó O˘Ê. ZÔ‡Û ے ¤Ó· ¿Û¯ËÌÔÓ·ÓfiÛÈÙÔ Ì¤Û· Û’ ¤Ó·¿Û¯ËÌÔ ‰¿ÛÔ˜ Ì Ôχ¿Û¯ËÌ· Î·È ÎÔÓÙ¿ ‰¤-ÓÙÚ·, ÎÈ ¤ÙÛÈ ‰ÂÓ ‹ÍÂÚˆ˜ ‹Ù·Ó ¿Û¯ËÌÔ˜ ηÈÓ¿ÓÔ˜, ·ÏÏ¿ ÓfiÌÈ˙ ˆ˜‹Ù·Ó ˆÚ·›Ô˜ Î·È „ËÏfi˜.

ŒÓ· Úˆ›, ¤ÊÙ·Û ͷÊ-ÓÈο ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÌÈ·¿Û¯ËÌË ÁÈÁ¿ÓÙÈÛÛ·*

Ô˘ ÙËÓ ¤ÏÂÁ·Ó Ÿ¯Ô˘.°ÎÚ¤ÌÈÛ ¤Ó· ÛˆÚfi ‰¤-ÓÙÚ· Ì ٷ ÂÏÒÚÈ· ·-Ô‡ÙÛÈ· Ù˘ Î·È ÙÂÏÈο,·ÊÔ‡ ·Ó·ÛٿوÛÂ* fiÏÔÙÔÓ ÎfiÛÌÔ, ·Ó·Î¿Ï˘„ÂÎ¿Ô˘ ÙÔ Ó¿ÓÔ O˘Ê, ÙÔÓÙۿΈÛÂ* Î·È ÙÔÓ Û‹Îˆ-Û „ËÏ¿ ̤۷ ÛÙË ¯Ô‡-ÊÙ·* Ù˘.«¶·È‰¿ÎÈ ÌÔ˘! MÔÓ·¯Ô-ÁȤ ÌÔ˘!» ÊÒÓ·Í ÎÔÈÙ¿-˙ÔÓÙ¿˜ ÙÔÓ ÚÔÛÂÎÙÈο.«A¯, Û ͷӷ‚ڋη ÂÈ-Ù¤ÏÔ˘˜! ™Â ›¯Â ·Ú¿ÍÂÈ*Ô ·¤Ú·˜ fiÙ·Ó ‹ÛÔ˘Ó Ìˆ-Ú¿ÎÈ Î·È Û ›¯· ¯¿ÛÂÈ!»ÂÍ‹ÁËÛÂ.O Ó¿ÓÔ˜ O˘Ê ‰ÂÓ ÙËÓ ›ÛÙ„ ‚¤‚·È·, ·ÏÏ¿ ÙÈ Ó· οÓÂÈ; BÚÈÛÎfiÙ·Ó Û Ôχ ‰‡ÛÎÔÏËı¤ÛË ¤ÙÛÈ ÎÚÂÌ·Ṳ̂ÓÔ˜ ·’ ÙÔ ÌÏÔ˘˙¿ÎÈ ÙÔ˘ ÛÙÔ ÎÂÓfi* Î·È ÊÔ‚fiÙ·Ó ÌËÓ ÙË ı˘ÌÒÛÂÈÎ·È ÙÔÓ ÂÙ¿ÍÂÈ Î¿Ùˆ. ¶ÚÔÛÔÈ‹ıËÎÂ*, ÏÔÈfiÓ, ˆ˜ ‹Ù·Ó ÎÈ ·˘Ùfi˜ Û˘ÁÎÈÓË̤ÓÔ˜* ηȉ¤¯ÙËΠӷ ÙËÓ ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÛÙÔ ÁÈÁ·ÓÙfiÛÈÙfi Ù˘, Ì ÛÎÔfi Ó· ÙÔ ÛοÛÂÈ ÌfiÏȘ ‚ÚÂÈ¢ηÈÚ›·.A̤ۈ˜, Ë ÁÈÁ¿ÓÙÈÛÛ· Ÿ¯Ô˘ ¤‚·Ï ÙÔ Ó¿ÓÔ O˘Ê ÛÙËÓ ÙÛ¤Ë Ù˘ Î·È ÍÂΛÓËÛÂ.H ÙÛ¤Ë ÎÔ˘ÓÔ‡Û ¤Ú· ‰ÒıÂ, ηıÒ˜ Ë Ÿ¯Ô˘ ÚÔ¯ˆÚÔ‡Û Ì ¿Á·ÚÌ·* ‚‹Ì·Ù·, ÎÈ ÔO˘Ê ÁÚ‹ÁÔÚ· ˙·Ï›ÛÙËΠÎÈ ·ÔÎÔÈÌ‹ıËÎÂ.

‰È·‚¿˙Ô˘ÌÂ

54 E›ıÂÙÔ◗

¤Ó· ÂÚ›ÂÚÁÔ ·Ú·Ì‡ıÈ

ŸÙ·Ó ͇ÓËÛÂ, ‹Ù·Ó Ôχ ·ÚÁ¿ ÁÈ· Ó· ÙÔ ÛοÛÂÈ. E›¯·Ó ÊÙ¿ÛÂÈ.H Ÿ¯Ô˘ ÙÔÓ ¤‚Á·Ï ·’ ÙËÓ ÙÛ¤Ë Ù˘ Î·È ÙÔÓ ¤‚·Ï ̤۷ Û’ ¤Ó· ¯Ú˘Ûfi ÎÏÔ˘‚›.«E‰Ò, ‰Â ı· ÎÈÓ‰˘Ó‡ÂȘ ηıfiÏÔ˘» › ¢¯·ÚÈÛÙË̤ÓË.O O˘Ê ¿Ú¯ÈÛ ӷ ÎÏ·›ÂÈ ··ÚËÁfiÚËÙ·*. •·ÊÓÈο, ·fi ÙËÓ ÈÔ ÛÎÔÙÂÈÓ‹ ÌÂÚÈ¿ ÙÔ˘ÎÏÔ˘‚ÈÔ‡ ·ÎÔ‡ÛÙËΠÌÈ· ʈӋ Ô˘ ¤ÙÚÂÌ ·’ ÙË Û˘ÁΛÓËÛË:«¶·È‰¿ÎÈ ÌÔ˘! MÔÓ·¯ÔÁȤ ÌÔ˘!»

O O˘Ê ÛÙÚ¿ÊËÎÂ* ηٿÏËÎÙÔ˜*. A¤Ó·ÓÙ› ÙÔ˘ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ¤Ó·˜ ¿Û¯ËÌÔ˜ ÁÂÚÔ-Ó¿ÓÔ˜Ô˘ ÙÔ˘ ¤ÌÔÈ·˙ Ôχ!«K·ÏˆÛ‹Úı˜ ÛÙÔ Û›ÙÈ Ì·˜, ̈Úfi ÌÔ˘! EÁÒ Â›Ì·È Ô Ì·Ì¿˜ ÛÔ˘!» Û˘Ó¤¯ÈÛÂ Ô ÁÂÚÔ-Ó¿ÓÔ˜.«M·Ì¿!» ·Ó·ÊÒÓËÛÂ* Ô O˘Ê fiÏÔ ¯·Ú¿ ÎÈ ·ÁοÏÈ·Û ÙÔÓ Ì·Ì¿ ÙÔ˘. «KÈ ·˘Ù‹;»ÚÒÙËÛ ÌÂÙ¿ ·ÔÚË̤ÓÔ˜*. «¶ÔÈ· Â›Ó·È ·˘Ù‹ Ë ÊÔ‚ÂÚ‹ Á˘Ó·›Î·;»«H Ì·Ì¿ ÛÔ˘, ‚¤‚·È·, ·È‰¿ÎÈ ÌÔ˘!»«K·È ÁÈ·Ù› ‰Â Ì·˜ ÌÔÈ¿˙ÂÈ;»«N· ÛÔ˘ ÂÍËÁ‹Ûˆ: K¿ÔÙÂ, ‹Ù·Ó ÎÈ ·˘Ù‹ fiÌÔÚÊË Î·È Î·ÓÔÓÈ΋, Û·Ó ÎÈ ÂÌ¿˜. AÏÏ¿ ·fiÙfiÙ Ԣ Û’ ¤¯·ÛÂ, ÛÈÁ¿ ÛÈÁ¿ ¿ÏÏ·ÍÂ... A’ ÙË ıÏ›„Ë* Ù˘ ÙÚ¿‚ËÍ ٷ Ì·ÏÏÈ¿ Ù˘ ÙfiÛÔÔχ, Ô˘ „‹ÏˆÛÂ. K·È ͯ›ψÛÂ*, ÙfiÛÔ ‚·ıÈ¿ Ô˘ ·Ó·ÛÙ¤Ó·˙Â* Û˘Ó¤¯ÂÈ·. ¶¿ÓÙˆ˜, ›-Ó·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋* ÓÔÈÎÔÎ˘Ú¿, ¿„ÔÁË* Û‡˙˘ÁÔ˜* ÎÈ ˘¤ÚÔ¯Ë* ÌËÙ¤Ú·!»«K·È ÁÈ·Ù› Ì·˜ ¤¯ÂÈ ÎÏÂÈṲ̂ÓÔ˘˜ ÛÙÔ ÎÏÔ˘‚›;»«°È· Ó· Ì·˜ ÚÔÛٷ٤„ÂÈ!* °È· Ó· ÌË Ì·˜ ¯¿ÓÂÈ!»«M· ı· ÂÚ¿ÛÔ˘Ì ÙË ˙ˆ‹ Ì·˜ ¤ÙÛÈ; M¤Û· Û’ ¤Ó· ¯Ú˘Ûfi ÎÏÔ˘‚›; °È·Ù›;» ·Ó·ÚˆÙ‹ıËÎÂηٷÛÙÂÓÔ¯ˆÚË̤ÓÔ˜ Ô O˘Ê.«A˘Ù¿ Û˘Ì‚·›ÓÔ˘Ó Î·È ÛÙȘ ηχÙÂÚ˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ» › ÛÔÊ¿* Ë Ÿ¯Ô˘ Ô˘ ·Ú·ÎÔÏÔ˘-ıÔ‡Û ÙË Û˘˙‹ÙËÛË.«E›Ó·È ·Ïfi: ŒÙÛÈ Û·˜ ·Á·Ò ηχÙÂÚ·!»KÈ ¿ÛÙÚ·„·Ó* Ù· ‰fiÓÙÈ· Ù˘ Û’ ¤Ó· Ï·Ù‡*, ÙÚ˘ÊÂÚfi ¯·ÌfiÁÂÏÔ.

ñ TÈ Â›Ó·È ¿Û¯ËÌÔ; ¶ÔÈÔ˜ Â›Ó·È ¿Û¯ËÌÔ˜ ÛÙÔ ·Ú·Ì‡ıÈ;

…………………………………… ………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………… ……………………………………

ñ K·Ù¿Ï·‚˜ ÁÈ·Ù› Ë Ì·Ì¿ ‰Â ÌÔÈ¿˙ÂÈ ÛÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜;………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

ñ BÚ˜ ÙÚ›· ›ıÂÙ· Ô˘ ÛËÌ·›ÓÔ˘Ó Ôχ ηϋ.………………………………………………………………………………………………………………

·Ó¿ÁÓˆÛÌ· 55◗

‰È·‚¿˙Ô˘Ì¤ӷ ÂÚ›ÂÚÁÔ ·Ú·Ì‡ıÈ

™™ÙÙËËÓÓ ÔÔÏÏ˘̆Îη·ÙÙÔÔÈÈÎΛ›·· ÙÙÔÔ˘̆ ¶¶¤¤ÙÙÚÚÔÔ˘̆ ÁÁ››ÓÓÔÔÓÓÙÙ··ÈÈ Îη·ÌÌÈÈ¿¿ ÊÊÔÔÚÚ¿¿ Îη·‚‚ÁÁ¿¿‰‰Â˜̃.. ™™‹‹ÌÌÂÂÚÚ··,, ÚÚˆ̂›› ÚÚˆ̂››,, ÓÓ·· ÙÙÈÈ ¿¿ÎÎÔÔ˘̆ÛÛ ÔÔ¶¶¤¤ÙÙÚÚÔÔ˜̃ ÛÛÙÙÔÔ ‰‰ÈÈ¿¿‰‰ÚÚÔÔÌÌÔÔ……

– µÏ¤ÂȘ ÙÈ ¤Î·ÓÂ Ë ˙·‚ÔÏÈ¿Ú· Á¿Ù· ÛÔ˘ ÛÙÔ Î·ÈÓÔ‡ÚÈÔ ¯·Ï¿ÎÈ ÌÔ˘;– ∏ Á¿Ù· ÌÔ˘ ÙÔ ¤Î·ÓÂ; ∞ÔÎÏ›ÂÙ·È. ∏ ™Ô˘ÛÔ‡ Â›Ó·È Ë ÈÔ Î·ı·Ú‹ Á¿Ù· ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘. ¢ÂÓ ÎÔÈÙ¿˜ÙË ‰ÈÎÈ¿ ÛÔ˘ Ô˘ Â›Ó·È ·Ó¿Û¯ËÌË Î·Èηٷ‚ÚfiÌÈÎË...– ™ÈÁ¿ ÙËÓ ÂÓٷοı·ÚË Á¿Ù· ÛÔ˘. ¶Ô˘ÙÚÈÁ˘ÚÓ¿ÂÈ fiÏË ÙËÓ Ë̤ڷ Ì ÙÔ˘˜ ‚ÚÔÌÈ¿Úˉ˜Á¿ÙÔ˘˜ ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘ Î·È ÚÔÙÈÌ¿ÂÈ Ì¿ÏÈÛÙ· ÙÔÓÈÔ Ûȯ·Ì¤ÓÔ* ·’ fiÏÔ˘˜.–ŒÙÛÈ Â, ÎÔ˘ÙÛÔÌfiÏ·!* ∂Û‡ Ê˘ÛÈο, Û·Ó ÙÂÌ¤Ï·Ô˘ ›۷È, ¤¯ÂȘ ¯ÚfiÓÔ Ó· ¯·˙‡ÂȘ ÙȘ Á¿Ù˜ Ù˘ÁÂÈÙÔÓÈ¿˜. ∫·È ÙÈ Û ÓÔÈ¿˙ÂÈ ÂÛ¤Ó· ·Ó Ë Á¿Ù· ÌÔ˘Â›Ó·È ÂÚˆÙÈ¿Ú·. ª‹ˆ˜ ÁÈ·Ù› Ë ‰È΋ ÛÔ˘ ›ӷÈËÏ›ıÈ· Î·È ·Ó¿Û¯ËÌË;– ∂›Â˜ ËÏ›ıÈ· Î·È ·Ó¿Û¯ËÌË ÙË Á¿Ù· ÌÔ˘, ÙËÓ ·Ó¤Í˘ÓË Î·È ·Ó¤ÌÔÚÊË Á¿Ù· ÌÔ˘;

¶Ò˜ Â›Ó·È ÔÈ Á¿Ù˜ ÙÔ˘˜;

√È ÁÂÈÙfiÓÈÛÛ˜ fï˜ ˘ÂÚ‚¿ÏÏÔ˘Ó fiÙ·Ó ÌÈÏ¿Ó ÁÈ· ÙȘ Á¿Ù˜ ÙÔ˘˜.¶Ò˜ ϤÓ fiÙÈ Ë Á¿Ù· ÙÔ˘˜ Â›Ó·È …

Ôχ ˆÚ·›·; ……………………… Ôχ ¤Í˘ÓË; ………………………Ôχ ¿Û¯ËÌË; ……………………… Ôχ ‚ÚfiÌÈÎË; ………………………Ôχ ηı·Ú‹; ………………………

›ıÂÙ· ÁÈ· ÙÔ¿Ú· Ôχ

56 E›ıÂÙÔ◗

ÌÈ· ˆÚ·ÈfiÙ·ÙË Î·È ·Ó¤Í˘ÓË Á¿Ù·

11 ·Ó·ÁÓÒÚÈÛË ÙˆÓ ÂÈı¤ÙˆÓ

22 Ù‡ÔÈ ˘ÂÚıÂÙÈÎÒÓ

Á¿Ù· Ù˘Á¿Ù· Ù˘

ÁÓÒÌË Ù˘ ÁÓÒÌË Ù˘ ……….., …………….., ……………… …………………., …………………….., …………….., ……………… …………………., ……………

ñ ¶Ò˜ ÌÔÚԇ̠ӷ ԇ̠ÙÔ ¿Ú· Ôχ Ì ٷ ›ıÂÙ·;-Ù·ÙÔ˜, -Ù·ÙË, -Ù·ÙÔ ÊÈÏÈÎfiÙ·ÙÔ˜, Â͢ÓfiÙ·ÙÔ˜, ÓÔÛÙÈÌfiÙ·ÙÔ˜·Ó- / ·Ì- ·Ó¤Í˘ÓÔ˜, ·Ó¤ÌÔÚÊÔ˜, ·Ó¤ÙÔÈÌÔ˜, ·Ì¿Ï·ÈÔ˜, ¿ÌÊÙˆ¯Ô˜ ηٷ- ηٷÎfiÎÎÈÓÔ˜, ηٿÏ¢ÎÔ˜, ηٷ‚ÚfiÌÈÎÔ˜ ηٷÎÔ˘Ú·Ṳ̂ÓÔ˜,

ηٷٷϷȈÚË̤ÓÔ˜ÙÚÈÛ-/ ÂÓÙ·-/ ÙÂÙÚ·- ÂÓÙ¿ÌÔÚÊÔ˜, ÙÂÙÚ·¤Ú·ÙÔ˜, ÙÚÈÎÔ‡‚ÂÚÙÔ˜, ÙÚÈÛÂ˘Ù˘¯ÈṲ̂ÓÔ˜ıÂfi- ıÂfi¯ÔÓÙÚÔ˜, ıÂfi„ËÏÔ˜

ñ ¢ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÔ˘Ì fiÏÔ˘˜ ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜ Ù‡Ô˘˜ Ì fiÏ· Ù· ›ıÂÙ·. ∆· ›ıÂÙ·Û -̤ÓÔ˜, -Ë, -Ô ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Ù‡Ô Û -Ù·ÙÔ˜, -Ë, -Ô:

Â˘Ù˘¯ÈṲ̂ÓÔ˜ → ·ÓÂ˘Ù˘¯ÈṲ̂ÓÔ˜, ¿Ú· Ôχ Â˘Ù˘¯ÈṲ̂ÓÔ˜ ·ÏÏ¿ fi¯È Â˘Ù˘¯ÈÛÌÂÓfiÙ·ÙÔ˜‚ÚfiÌÈÎÔ˜ → ηٷ‚ÚfiÌÈÎÔ˜, ¿Ú· Ôχ ‚ÚfiÌÈÎÔ˜∆fiÙ ϤÌ ÙÔ ¿Ú· Ôχ Î·È Î·ÌÈ¿ ÊÔÚ¿ ϤÌ ‰˘Ô ÊÔÚ¤˜ ÙÔ Â›ıÂÙÔ.

➤ ™ÙÔ Î·Ï¿ıÈ ÎÔÈÌÔ‡ÓÙ·È ¤ÍÈ ÌÈÎÚ¿ ÌÈÎÚ¿ Á·Ù¿ÎÈ·.

¶Ò˜ ÌÔÚ›˜ Ó· ÂȘ ·ÏÏÈÒ˜ fiÙÈ …(°Ú¿„ ÌfiÓÔ ÙÔ Â›ıÂÙÔ. ∫·ÌÈ¿ ÊÔÚ¿ Ù·ÈÚÈ¿˙Ô˘Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi ¤Ó· ›ıÂÙ·.)

� H ¿ÛÎËÛË ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·Ó¤Ó· Úfi‚ÏËÌ· →(Ë ¿ÛÎËÛË Â›Ó·È) ·Ó‡ÎÔÏË, ¢ÎÔÏfiÙ·ÙË1. H ̷ηÚÔÓ¿‰· Ô˘ ÙÚˆ˜ Â›Ó·È ¿„ÔÁË* .......................................................................................2. ™’ ·Ú¤ÛÂÈ ¿Ú· Ôχ ¤Ó· ‰ÒÚÔ Ô˘ ÛÔ˘ οÓÔ˘Ó .......................................................................3. BÁ¿˙ÂȘ ¿Ú· Ôχ ηÏÔ‡˜ ‚·ıÌÔ‡˜ ÛÙÔ Û¯ÔÏ›Ô........................................................................4. MÈ· ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· Â›Ó·È Ôχ ÏÔ‡ÛÈ· .............................................................................................5. O Ê›ÏÔ˜ ÛÔ˘ ¤¯ÂÈ ÛÙÂÓ·¯ˆÚÂı› ¿Ú· Ôχ.................................................................................6. H ÁÂÈÙfiÓÈÛÛ· ÊÔÚ¿ Ôχ ·ÎÚÈ‚¿ ÚÔ‡¯·.......................................................................................7. O ‰È¿‰ÚÔÌÔ˜ Ù˘ ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ·˜ Â›Ó·È ¿Ú· Ôχ ‚ÚfiÌÈÎÔ˜........................................................8. Œ¯ÂȘ Ù·Íȉ¤„ÂÈ ¿Ú· Ôχ Ï›Á˜ ÊÔÚ¤˜ Ì ÙÔ ·ÂÚÔÏ¿ÓÔ ..........................................................9. H √‰‡ÛÛÂÈ· Â›Ó·È ¤Ó·˜ ¿Ú· Ôχ ·Ï·Èfi˜ ̇ıÔ˜ ......................................................................10. MÈ· ÎԤϷ ¤¯ÂÈ Ôχ Ì·‡Ú· Ì·ÏÏÈ¿ ...........................................................................................

ªªËË ÓÓÔÔÌÌ››˙̇ÂÂÈȘ̃ fifiÙÙÈÈ ÌÌfifiÓÓÔÔ ÔÔÈÈ ÁÁÈÈ··ÁÁÈÈ¿¿‰‰Â˜̃ ÌÌ··ÏÏÒÒÓÓÔÔ˘̆ÓÓ ÁÁÈÈ·· ÙÙ·· ˙̇ˆ̂¿¿ÎÎÈÈ·· ÙÙÔÔ˘̆˜̃ Îη·ÈÈ ÏϤ¤ÓÓ ˘̆ÂÂÚÚ‚‚ÔÔÏϤ¤˜̃..¢¢Â˜̃ ÙÙÈÈ ÁÁ››ÓÓÂÂÙÙ··ÈÈ ÛÛÙÙÔÔ ¿¿ÚÚÎÎÔÔ ÔÔ˘̆ ËËÁÁ··››ÓÓÔÔ˘̆ÓÓ Îη·ÌÌÈÈ¿¿ ÊÊÔÔÚÚ¿¿ ÔÔ ¶¶¤¤ÙÙÚÚÔÔ˜̃ Îη·ÈÈ ËË ªª··ÚÚ››ÓÓ··..ªÔÚ›˜ Ó· Û˘Ó¯›ÛÂȘ ÙÔÓ Î·‚Á¿;

·fiÏ˘Ù· ˘ÂÚıÂÙÈο 57◗

›ıÂÙ· ÁÈ· ÙÔ¿Ú· ÔχÌÈ· ˆÚ·ÈfiÙ·ÙË Î·È ·Ó¤Í˘ÓË Á¿Ù·

ñ ∫¿ÔÈ· ›ıÂÙ· ¤¯Ô˘Ó ·ÓÒÌ·ÏÔ˘˜ Ù‡Ô˘˜ ÁÈ· ÙÔ ¿Ú· Ôχ. ¢Â ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÌÂ Û˘¯Ó¿·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜ Ù‡Ô˘˜.

ηÏfi˜, -‹, -fi ¿ÚÈÛÙÔ˜, -Ë, -Ô ➤ ŒÁÚ·„ ÌÈ· ¿ÚÈÛÙË ¤ÎıÂÛË.ηÎfi˜, -‹, -fi οÎÈÛÙÔ˜, -Ë, -Ô ➤ ∞˘Ùfi Â›Ó·È ¤Ó· οÎÈÛÙÔ ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·.ÌÈÎÚfi˜, -‹, -fi ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ˜, -Ë, -Ô ➤ ∂˘Ù˘¯Ò˜ Ô ÙÔ›¯Ô˜ ›¯Â ÌfiÓÔ ÌÈ· ÂÏ¿¯ÈÛÙË Û¯ÈÛÌ‹. ÌÂÁ¿ÏÔ˜, -Ë, -Ô Ì¤ÁÈÛÙÔ˜, -Ë, -Ô ➤ ªÂ ÙËÓ Â›Û΄‹ ÛÔ˘ Ì·˜ ¤‰ˆÛ˜ ÙË Ì¤ÁÈÛÙË ¯·Ú¿.Ï›ÁÔ˜, -Ë, -Ô ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ˜, -Ë, -Ô ➤ ªfiÓÔ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ¤ÌÂÈÓ·Ó ÛÙËÓ ›‰È· Ù¿ÍË.·Ïfi˜, -‹, -fi ·ÏÔ‡ÛÙ·ÙÔ˜, -Ë, -Ô ➤ ™Â ·˘Ùfi ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ë Ï‡ÛË Â›Ó·È ·ÏÔ‡ÛÙ·ÙË.

33 Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi˜ ˘ÂÚıÂÙÈÎÒÓ

44 ÏÂÍÈÏfiÁÈÔ / ˘ÂÚıÂÙÈο

√ Û·ÏÔ˜ÌÔ˘ Â›Ó·È ¤Í˘ÓÔ˜Î·È Î·ı·Úfi˜.

∂̤ӷ ÔÛ·ÏÔ˜ ÌÔ˘ ›ӷÈ

……………………………………., ………………………………..

Î·È ……………………………………..

√ Û·ÏÔ˜ ÌÔ˘¿ÓÙˆ˜ Â›Ó·È Ô

ÈÔ……………………………………………… ,…………………………………………………………,

……………………………, Î·È ………………………ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘.

¡·È, ·ÏÏ¿Â̤ӷ Â›Ó·È Â͢Ófi-Ù·ÙÔ˜, ………………………………………,………………………….…, ………………………………Î·È …………………………………………… .

∫∫¿¿ÔÔÈÈÔÔÈÈ ÙÙÛÛ··ÎÎÒÒÓÓÔÔÓÓÙÙ··ÈÈ ÁÁÈÈ·· ÙÙÈȘ̃ ÁÁ¿¿ÙÙ˜̃ ÙÙÔÔ˘̆˜̃,, ¿¿ÏÏÏÏÔÔÈÈ ÙÙÈȘ̃ ··ÁÁ··ÔÔ‡‡ÓÓ Îη·ÈÈ ÙÙÈȘ̃ ÓÓÔÔÈÈ¿¿˙̇ÔÔÓÓÙÙ··ÈÈ.. ¢¢Â˜̃ fifiÛÛÔÔ ÓÓÔÔÈÈ¿¿˙̇ÂÂÙÙ··ÈÈ ËË ÎÎÔÔ¤¤ÏÏ·· ÁÁÈÈ·· ÙÙÔÔ ÁÁ··ÙÙ¿¿ÎÎÈÈ ÙÙÔÔ˘̆ Îη·ÈÈ ÙÙÈÈ ··¿¿ÓÓÙÙËËÛÛ ÛÛÙÙÈȘ̃ ÂÂÚÚˆ̂ÙÙ‹‹ÛÛÂÂÈȘ̃..

∞fi ÙË ÁÂÈÙÔÓÈ¿ Ì¿˜ ¤‰ˆÛ·Ó ¤Ó· Á·Ù¿ÎÈ.ŒÓ· ¯·ÚÈو̤ÓÔ ¿ÛÚÔ Á·Ù¿ÎÈ, ıËÏ˘Îfi·ÏÏ¿ Ì Ôχ Ì·ÎÚÈ¿ ÌÔ˘ÛÙ¿ÎÈ·, Â͢-ÓfiÙ·ÙÔ Î·È ˙ˆËÚfiÙ·ÙÔ.ŒÓ· ÌfiÓÔ ı· Û·˜ ˆ: ˆ˜ ÙÔ Á·Ù¿ÎÈÌÔ˘ Â›Ó·È ÈÔ fiÌÔÚÊÔ Î·È ÈÔ ¤Í˘ÓÔ·fi οı ¿ÏÏÔ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ, ÂÔ̤ӈ˜Î·È ·fi ÙÔ ‰ÈÎfi Û·˜. ∂›Ó’ ¤Ó· Á·Ù¿ÎÈÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi. ∆Ô Ì·ÚÙ˘ÚÔ‡Ó* Ù· ÌÔ˘ÛÙ¿-ÎÈ· ÙÔ˘ Î·È Ù· Ì¿ÙÈ· ÙÔ˘. ¶ÔÙ¤ ‰ÂÓ Â›‰·Û Á·Ù¿ÎÈ ‰˘Ô ÌËÓÒÓ ÊˆÙÂÈÓfiÙÂÚ· Ì¿-ÙÈ· Î·È ÙfiÛÔ ÌÂÁ¿Ï·. ¡·È, ·ÏÏ¿ ·˘Ùfi ÙÔ ¤ÎÙ·ÎÙÔ Á·Ù¿ÎÈ Â›Ó·ÈÙ¿¯· Â˘Ù˘¯ÈṲ̂ÓÔ; …∂Û›˜ ÙÒÚ· ÓÔÌ›˙Â-Ù ˆ˜ ›ӷÈ, Î·È Ôχ. ∞ÊÔ‡ ÙÔ ·Á·¿Ì fiÏÔÈ ÙfiÛÔ, ·ÊÔ‡ ¤¯ÂÈ ÔÏ¿ÎÂÚÔ Û›ÙÈ, ·ÊÔ‡ÌÔÚ› Ó· ÙÚÒÂÈ, Ó· ÎÔÈÌ¿Ù·È Î·È Ó· ·›˙ÂÈ fiÛÔ ı¤ÏÂÈ, ÙÈ ÙÔ˘ Ï›ÂÈ ÁÈ· ÌÈ· Ù¤ÏÂÈ· Á·Ù›-ÛÈ· Â˘Ù˘¯›·; ∞Ï‹ıÂÈ·, ÎÈ ÂÁÒ ·˘Ù‹ ÙËÓ È‰¤· ›¯· ÚÔ¯ı¤˜. ∂›‰· fï˜ ˆ˜ ‹ÌÔ˘Ó ÁÂÏ·-Ṳ̂ÓÔ˜*. ∆Ô Á·Ù¿ÎÈ Ì·˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ôχ Â˘Ù˘¯ÈṲ̂ÓÔ. ∫¿ÙÈ ÙÔ˘ Ï›ÂÈ: ÎÈ ·˘Ùfi Â›Ó·È ËÛ˘ÓÙÚÔÊÈ¿* ÙˆÓ ‰ÈÎÒÓ ÙÔ˘ - Ë ·ÁηÏÈ¿, ÙÔ Á¿Ï· Î·È Ë ÂÚÈÔ›ËÛË* Ù˘ ÌËÙ¤Ú·˜ ÙÔ˘, Ù·¯¿‰È·, Ù· ·È¯Ó›‰È·, Ù· ̷ψ̷ٿÎÈ· ÙˆÓ ·‰ÂÚÊÒÓ ÙÔ˘. ¶ÚÔ¯ı¤˜, ÏÔÈfiÓ, ‚ϤÂÈ ¤Ó·Ó: ∂›‰Â ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÙÔ˘ ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÛÙÔÓ Î·ıÚ¤ÊÙË. ∫·È ›ӷȷ‰‡Ó·ÙÔÓ Ó· Ê·ÓÙ·ÛÙ›Ù ÙËÓ ¤ÏËÍË Î·È ÙË ¯·Ú¿ ÙÔ˘! ÕÚ¯ÈÛ ·Ì¤Ûˆ˜ Ó· Ì˘Ú›˙ÂÈ, Ó·ÊÈÏ¿, Ó· ÁÏ›ÊÂÈ Î·È Ó· ÔÚÌ¿* ÁÈ· ·È¯Ó›‰È·. ªÂ ÌÂÁ¿ÏË ÌÔ˘ ·ÔÚ›·* ¤ÙÚˆÁ ٷ ÌÔ‡-ÙÚ· ÙÔ˘ ÛÙÔ Á˘·Ï›, ÎÔ›Ù·˙ ӷ ·Ó·Î·Ï‡„ÂÈ ÙÔÓ ·Ú¿ÍÂÓÔ ·˘Ùfi Û‡ÓÙÚÔÊÔ!

ñ ¶Ò˜ ‚ϤÂÈ Ë ÎԤϷ ÙÔ Á·Ù¿ÎÈ Ù˘; ∫¿Ó ÙÔ ÔÚÙÚ¤ÙÔ ÙÔ˘............................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................ñ ∆È ¤ÁÈÓÂ Î·È ÛΤÊÙËÎÂ Ë ÎԤϷ fiÙÈ ÙÔ Á·Ù¿ÎÈ Ù˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È Â˘Ù˘¯ÈṲ̂ÓÔ;ñ £¤ÏÔ˘Ó fiϘ ÔÈ Á¿Ù˜ ¿ÏϘ Á¿Ù˜ ÁÈ· ·Ú¤·; ∆È Ï˜ ÂÛ‡;ñ º·ÓÙ¿ÛÔ˘ ÌÈ· Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÁÈ· ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›·.......................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

ÂÚÈÁڿʈ ¤Ó··Á·Ë̤ÓÔ ˙ÒÔ

58 E›ıÂÙÔ◗

Â͢ÓfiÙ·ÙÔ Î·È ˙ˆËÚfiÙ·ÙÔ

55 ·Ó·ÁÓÒÛÌ·Ù· / ηٷÓfiËÛË

Á¤ÓÔ˜, ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·˜, ÌÔ˘ÛÙ¿ÎÈ·,Ì¿ÙÈ·, ÁÂÓÈ΋ ÂÌÊ¿ÓÈÛË

ŒÓ· Á·Ù¿ÎÈ ÛÙÔÓ Î·ıÚ¤ÊÙË

∫∫ÔÔÓÓÙÙ‡‡ÔÔ˘̆ÓÓ ÙÙ·· ÃÃÚÚÈÈÛÛÙÙÔÔ‡‡ÁÁÂÂÓÓÓÓ·· Îη·ÈÈ ËË ÛÛ˘̆ÁÁÁÁÚÚ··Êʤ¤··˜̃ ÓÓÈÈÒÒııÂÂÈÈ ÔÔÏχ‡ ÌÌÔÔÓÓ··¯̄‹‹.. ∞∞ÔÔÊÊ··ÛÛ››˙̇ÂÂÈÈ ÓÓ·· ··ÔÔÎÎÙÙ‹‹ÛÛÂÂÈȤ¤ÓÓ·· ˙̇ˆ̂¿¿ÎÎÈÈ..

™ÙÚ›ÁÎÏ·* Î·È Î·ÏÏÔÓ‹*°¤Ï·Û· ÙfiÛÔ Ôχ Ì ٷ ÈıËοÎÈ· ÛÙË ‚ÈÙÚ›Ó·, Ô˘ ¯ˆÚ›˜ Ó· ÙÔ ÛÎÂÊÙÒ Ì‹Î· ÛÙÔηٿÛÙËÌ·…√ÏfiÁ˘Ú·, ÛÙ· ·Ú·‰È·Ṳ̂ӷ* ÎÔÊ›ÓÈ·*, Úfi‚·ÏÏ·Ó Ê·ÙÛԇϘ, ÛÎ˘Ï¿ÎÈ·, Á·ÙԇϘ Â-ÓÙ¿ÌÔÚʘ, ¯·ÌÛÙÂÚ¿ÎÈ·* Ôχ¯ÚˆÌ·. ¶ÂÚ·ÙÔ‡Û· ·ÚÁ¿, fiÙ·Ó Â›‰· ‰˘Ô ÔÏfiÏ¢ηÛÙÚfiÁÁ˘Ï· Ì·Ï¿ÎÈ· ÎÔ˘ÚÓÈ·Ṳ̂ӷ* ÛÙ· ÂÓٷοı·Ú· ¿¯˘Ú·. ¢ÂÓ ‹ÌÔ˘Ó· Û›ÁÔ˘ÚË ·Ó‹Ù·Ó οÙÈ ˙ˆÓÙ·Ófi ‹ ÛΤÙ˜ ÌÂÁ¿Ï˜ ÎÔ˘‚·Ú›ÛÙÚ˜ Ì·ÏÏ› ÁÈ· ϤÍÈÌÔ. µÔ‡ÙËÍ· ÙÔ ¯¤ÚÈÌÔ˘ Î·È ¤È·Û· ÙË ÌÈ· ·fi ÙȘ ‰˘Ô ¿ÛÚ˜ Ì·Ï›ÙÛ˜. ¢˘Ô Ì·‡Ú· ÛÙÚÔÁÁ˘Ï¿ Ì¿ÙÈ·¿ÓÔÈÍ·Ó Î·È Î·ÚÊÒıËÎ·Ó ÛÙ· ‰Èο ÌÔ˘. ⁄ÛÙÂÚ·, Ù¤ÓÙˆÛ ‰˘Ô ËÏ›ıÈ· ÎÔÓÙ¿ Ô‰·Ú¿ÎÈ·,Ù· ·ÎÔ‡ÌËÛ ÛÙÔ Ô˘Ïfi‚ÂÚ ÌÔ˘ Î·È ÎÔ‡ÚÓÈ·Û ÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ ÛÙÔ ÛÙ‹ıÔ˜ ÌÔ˘. ∆Ô ÎÚ·ÙÔ‡-Û· ÂΛ, Ì·Ï·Îfi Î·È ˙ÂÛÙfi, ÙfiÛÔ Â‡ıÚ·˘ÛÙÔ*. ªÂ ÙÔ ¿ÏÏÔ ¯¤ÚÈ ‹Ú· Î·È ÙÔ ¿ÏÏÔ, Ô˘‰ÂÓ ¿ÓÔÈÍ ٷ Ì¿ÙÈ· ÙÔ˘, Î·È ÙÔ Í·Ó¿‚·Ï· ÛÙÔ Î·Ï¿ıÈ.«µÏ¤ÂÙ», ÌÔ˘ ϤÂÈ Ô Ì·Á·˙¿ÙÔÚ·˜, «ÙÔ ıËÏ˘Îfi Û·˜ ‰È¿ÏÂÍ».

ñ∂Û‡ ÙÈ Ï˜, Ë Û˘ÁÁڷʤ·˜ ÌÈÏ¿ ÁÈ· ÛÎ˘Ï¿ÎÈ· ‹ ÁÈ· Á·Ù¿ÎÈ·;∞Ó ‰ÂÓ ÙÔ Î·Ù¿Ï·‚˜, ‰È¿‚·ÛÂ Î·È ·˘Ùfi ÙÔ ÎÔÌÌ¿ÙÈ ·fi ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›·:

™È¯·ÈÓfiÙ·Ó ÙË º‡ÛË. ¢ÂÓ Ù˘ ¿ÚÂÛ ηıfiÏÔ˘ Ë ˙ˆ‹ ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi. ŒÚ ӷ ÙË ‰ÂȘ Ó·ÂÚ·Ù¿ÂÈ ÛÙÔ˘˜ ¯ˆÌ·Ùfi‰ÚÔÌÔ˘˜ ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡. ™‹ÎˆÓ ÙÔ ¤Ó· fi‰È ÌÂÙ¿ ÙÔ ¿ÏÏÔ ÙfiÛÔ·ÚÁ¿, Ϙ Î·È ·ÙÔ‡Û ¿ӈ Û Á˘·ÏÈ¿… ŸÙ·Ó ËÁ·›Ó·Ì ÂÚ›·ÙÔ, ÌÂÙ¿ ÙÚÈ¿ÓÙ·‚‹Ì·Ù· ÛÙ·Ì·ÙÔ‡ÛÂ. «£·’ ÚıÂȘ;» Ù˘ ÊÒÓ·˙·. ∞ÏÏ¿ ¤ÙÚˆÓÂ* ÛÙË Ì¤ÛË ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘ ÌÂÙ· Ì¿ÙÈ· Ù˘ ÁÂÌ¿Ù· ·fiÁÓˆÛË* ηÚʈ̤ӷ ÛÙ· ‰Èο ÌÔ˘. ∫·ıÒ˜ ¤Û΢‚· ÎÔÓÙ¿ Ù˘,ÌÔ˘ ¿ÏˆÓ ÙÔ Ô‰·Ú¿ÎÈ…. ∆ËÓ ¤·ÈÚÓ· ·ÁηÏÈ¿ Î·È Û˘Ó¯›˙·Ì ÙÔ ÂÚ›·ÙÔ. ŒÌÂÓÂÙfiÙ ·Î›ÓËÙË, ·ÓÂ˘Ù˘¯‹˜ Ô˘ Ù·Í›‰Â˘Â ·¿Óˆ ÌÔ˘.

ñÀ¿Ú¯ÂÈ ·ÎfiÌ· ÙÔ ˙ˆ¿ÎÈ ‹ ¤ı·Ó ‹ Ì‹ˆ˜ ¯¿ıËÎÂ; ∞fi Ô‡ ÙÔ Î·Ù·Ï·‚·›ÓÂȘ;¢È¿‚·Û ÙÒÚ· ÙÈ ¤ÁÈÓÂ.

◊Ù·Ó ·Ó¤ÌÔÚÊË Î·È Ì’ ¤Î·Ó ΢ÚÈÔÏÂÎÙÈο* fi,ÙÈ ‹ıÂÏÂ. ªÈ· ÊfiÚ· ÌfiÓÔ ·ÔÊ¿ÛÈÛ· Ó·Ï›„ˆ ¤ÓÙ ̤Ú˜ ¯ˆÚ›˜ Ó· ÙËÓ ¿Úˆ Ì·˙› ÌÔ˘ Î·È Ì’ ÂΉÈ΋ıËÎÂ*: ¶¤ı·ÓÂ! ¡·È, ¤ı·-ÓÂ. ∫·È ηÓ›˜ ‰Â ı· ÌÔ˘ ‚Á¿ÏÂÈ ·fi ÙÔ Ì˘·Ïfi ˆ˜ ¤ı·Ó ÁÈ· Ó· Ì ÙÈ̈ڋÛÂÈ. ∏·ÓfiËÙË, Ë ÙÚÂÏ‹, Ë ¿ÔÓË*. ∆¤ÛÛÂÚȘ ̤Ú˜ ¤ÊÙ·Û·Ó. ŒÂ̘۠ ÛÙÔ ·Ó¤ÚÈ Ù˘, ¿ÓˆÛ ÌÈ· ÊÔ‡ÛÙ· ÌÔ˘, ÎÈ ·ÚÓ‹ıËΠӷ Ê¿ÂÈ, Ó· ÈÂÈ, Ó· ˙‹ÛÂÈ. ∫·È ÙÔ ¤Ù˘¯Â, ÙÔ ¿Î·Ú‰Ô.

ñ∞fi Ù· ÙÚ›· ÛÎ˘Ï¿ÎÈ· ÔÈÔ ÛÔ˘ Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ÌÔÈ¿˙ÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÛÙÔ ÛÎ˘Ï¿ÎÈ Ù˘;

·Ó¿ÁÓˆÛÌ· 59◗

ÂÚÈÁڿʈ ¤Ó··Á·Ë̤ÓÔ ˙ÒÔÂ͢ÓfiÙ·ÙÔ Î·È ˙ˆËÚfiÙ·ÙÔ

66

·) K‡ÎψÛ fiϘ ÙȘ ϤÍÂȘ Ô˘ ÌÔÈ¿˙Ô˘ÓÛ ·˘Ù¤˜ Ì ٷ ÎfiÎÎÈÓ· ÁÚ¿ÌÌ·Ù·.

‚) ™˘ÌÏ‹ÚˆÛ ÙȘ ÊÚ¿ÛÂȘ.

™Ù· ˙Ò·, Ù· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÌÈÎÚ¿ Â›Ó·È ·È¯ÓȉȿÚÈη. ∞ÏÏ¿ ÔÚÈṲ̂ӷ ÙÔ ·-ڷοÓÔ˘Ó, fiˆ˜ ÔÈ ÌÈÎÚÔ› Ì·ÌÔ˘›ÓÔÈ Ô˘ οÓÔ˘Ó ÙÛÔ˘Ï‹ıÚ·* ÛÙËÓ ÎÔÈÏÈ¿ ÙˆÓÌ·Ì¿‰ˆÓ ÙÔ˘˜ Î·È ‚ÔÌ‚·Ú‰›˙Ô˘Ó Ì ¤ÙÚ˜ ÙȘ Ì·Ì¿‰Â˜ ÙÔ˘˜…ÕÏÏ· Â›Ó·È Ôχ ¯·‰È¿ÚÈη* Î·È Ï›ÁÔ ÊÔ‚ÈÙÛÈ¿ÚÈη, fiˆ˜ ÙÔ Ô˘Ï¿ÚÈ* Ô˘ ÂÚ·-Ù¿ÂÈ ÎÔÏÏË̤ÓÔ ÛÙË Ì·Ì¿ ÙÔ˘ ÁÈ· ¤Ó·Ó ÔÏfiÎÏËÚÔ Ì‹Ó·.ÕÏÏ· ¿ÏÈ Â›Ó·È ÁÎÚÈÓÈ¿ÚÈη, fiˆ˜ Ù· Ô˘Ï¿ÎÈ· Ô˘ ÙÛÈÚ›˙Ô˘Ó fiÏË ÙËÓ ÒÚ· ÁÈ·Ó· Ù· Ù·˝˙Ô˘Ó. √ ÌÈÎÚfi˜ ÌÂÏÈÛÛÔÊ¿ÁÔ˜ Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ· ÁÎÚÈÓÈ¿Ú˘ Î·È ı¤ÏÂÈ Ê·˝ˆ˜ Î·È 50 ÊÔÚ¤˜ ÙËÓ ÒÚ·. √È ÁÔÓ›˜ ÙÔ˘ ‰Â ÊÙ¿ÓÔ˘Ó Î·È ·›ÚÓÔ˘Ó ‚ÔËıfi ÁÈ· Ó·ÚÔÏ¿‚Ô˘Ó…™ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÙˆÓ ˙ÒˆÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ÔÈ ˙ËÏÈ¿Úˉ˜. ∞˘ÙÔ› Û˘Ó‹ıˆ˜ Â›Ó·È ÔÈ ·Ú-ÛÂÓÈÎÔ›. À¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ÔÈ ÙÂ̤Ïˉ˜ Î·È Ï›ÁÔ ˙·‚ÔÏÈ¿Úˉ˜*. ¡·, Ô ÎÔ‡ÎÔ˜ ›ӷȤӷ˜ ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ÙÂ̤Ï˘ Ô˘ ‚·ÚÈ¤Ù·È Ó· ÊÚÔÓÙ›ÛÂÈ Ù· ·‚Á¿ ÙÔ˘ Î·È Ù· ‚¿-˙ÂÈ Û ͤÓË ÊˆÏÈ¿ ÁÈ· Ó· Ù· ÎψۋÛÔ˘Ó ¿ÏÏÔÈ ÁÔÓ›˜. ∂›Ó·È Î·È Ï›ÁÔ ˙·-‚ÔÏÈ¿Ú˘ ÁÈ·Ù›, fiÙ·Ó ‚ÁÂÈ ·fi ÙÔ ·‚Áfi Ô ÌÈÎÚfi˜ ÎÔ‡ÎÔ˜, ÌÔÚ› Î·È Ó·ÂÙ¿ÍÂÈ Ù· ¿ÏÏ· ·‚Á¿ ·fi ÙË ÊˆÏÈ¿. …∆Ô ÌfiÓÔ Ô˘ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÙˆÓ ˙ÒˆÓ Â›Ó·È ÔÈ ÙÛÈÁÎÔ‡Óˉ˜*…·ÏÏ¿ Ô‡ÙÂ Î·È ÔÈ ·ÏÔ¯¤Úˉ˜*, ÁÈ·Ù› Ù· ÏÂÊÙ¿ Ù· ¤¯ÂÈ ÌfiÓÔ Ô ¿ÓıÚˆÔ˜!

1. T· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÌÈÎÚ¿ Â›Ó·È …………………………2. O ÌÈÎÚfi˜ ÌÂÏÈÛÛÔÊ¿ÁÔ˜ Â›Ó·È ………………………3. H ÎÔ˘ÎÔ˘‚¿ÁÈ· Â›Ó·È ……………….. Î·È …………………4. K¿ÔÈÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ Â›Ó·È ………………. , οÔÈÔÈ ¿ÏÏÔÈ ………………..

·È¯ÓȉȿÚÈη˙ˆ¿ÎÈ·

60 E›ıÂÙÔ◗

ÙÂ̤Ï˘ - ÙÂ̤Ϸ - ÙÂ̤ÏÈÎÔ

77 ÂÓÙÔÈÛÌfi˜ ÂÈı¤ÙˆÓ ÛÂ-˘, -·, -ÈÎÔ

§¤Ô, ͤÚÂȘ ‰È¢ı‡ÓÛÂȘ ÁÈ· ˙Ò·; √ ¶¤ÙÚÔ˜ ‹Ú¤ӷ ÁÏ˘ÎÔ‡ÏÈÎÔ Á·Ù¿ÎÈ ÎÈ ¤¯Ô˘Ì ÙÚÂÏ·ı› fiÏÔÈ.

ÔÓÔÌ·ÛÙÈ΋ (Ô) ÙÂ̤Ïˢ̃ (Ë) ÙÂ̤Ϸ· (ÙÔ) ÙÂ̤ÏÈÈÎÎÔÔÁÂÓÈ΋ (ÙÔ˘) ÙÂ̤ÏËË (Ù˘) ÙÂ̤Ϸ·˜̃ (ÙÔ˘) ÙÂ̤ÏÈÈÎÎÔÔ˘̆·ÈÙÈ·ÙÈ΋ (ÙÔÓ) ÙÂ̤ÏËË (ÙËÓ) ÙÂ̤Ϸ· (ÙÔ) ÙÂ̤ÏÈÈÎÎÔÔ

ÔÓÔÌ·ÛÙÈ΋ (ÔÈ) ÙÂ̤ÏËˉ‰Â˜̃ (ÔÈ) ÙÂ̤Ϙ̃ (Ù·) ÙÂ̤ÏÈÈÎη·ÁÂÓÈ΋ (ÙˆÓ) ÙÂ̤ÏËˉ‰ˆ̂ÓÓ (ÙˆÓ) ÙÂ̤ÏËˉ‰ˆ̂ÓÓ (ÙˆÓ) ÙÂ̤ÏÈÈÎΈ̂ÓÓ·ÈÙÈ·ÙÈ΋ (ÙÔ˘˜) ÙÂ̤ÏËˉ‰Â˜̃ (ÙȘ) ÙÂ̤Ϙ̃ (Ù·) ÙÂ̤ÏÈÈÎη·

√ ‚Ú·‰‡Ô‰·˜ Â›Ó·È ÙÔ ÈÔ ÙÂ̤ÏÈ-ÎÔ ˙ÒÔ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ. ¶ÂÚÓ¿ÂÈ 80%ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ÙÔ˘ ÎÔÈÌÈṲ̂ÓÔ˜, ÎÚÂ-Ì·Ṳ̂ÓÔ˜ Ì ٷ Ù¤ÛÛÂÚ· fi‰È· ÙÔ˘·fi οÔÈÔ ÎÏ·Ú›. ∫ÔÈÌ¿Ù·È 19ÒÚ˜ ÙËÓ Ë̤ڷ.

™˘ÌÏ‹ÚˆÛ Ì ÙÔ ÛˆÛÙfi Ù‡Ô ÙÔ˘ ÂÈı¤ÙÔ˘ ÙÂ̤Ï˘, ÙÂ̤Ϸ, ÙÂ̤ÏÈÎÔ.

∞∞fifi ÙÙÔÔ ËËÌÌÂÂÚÚÔÔÏÏfifiÁÁÈÈÔÔ ÙÙˢ̃ ªª··ÚÚ››ÓÓ··˜̃

°Ú¿„ ‰›Ï· ÛÙËÓ ÚfiÙ·ÛË ÙÔ Â›ıÂÙÔ Ô˘ Ù·ÈÚÈ¿˙ÂÈ.

1. ™˘Ó¤¯ÂÈ· ηÙ‚¿˙ÂÈ ÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ ÙÔ˘ Î·È Î¿ÓÂÈ ÁÎÚÈÌ¿ÙÛ˜. ¢ÂÓ ÙÔ˘ ·Ú¤ÛÂÈ Ù›ÔÙ·. ............................

2. ™Ù· ‰È·ÁˆÓ›ÛÌ·Ù· οӈ ÛÎÔÓ¿ÎÈ Î·È Ú›¯Óˆ ÌÈ· Ì·ÙÈ¿, fiÙ·Ó ‰ÂÓ Í¤Úˆ οÙÈ. ....................................

3. √ ·Ù¤Ú·˜ ÌÔ˘ ÌÔ˘ ‰›ÓÂÈ ÌfiÓÔ 1.500 ‰Ú¯. ¯·ÚÙ˙ÈÏ›ÎÈ ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰·. .............................................

4. ∞fi ÙË ª·Ú›· Ì·ı·›Óˆ Ù· ¿ÓÙ· ÁÈ· ÙÔ˘˜ Á›ÙÔÓ˜. ¢ÂÓ Ù˘ ÍÂʇÁÂÈ Ù›ÔÙ· ..................................

5. ∏ Ê›ÏË ÌÔ˘ ÌÈÛ› ÙÔ ÓÂÚfi. §Ô‡˙ÂÙ·È ÌÈ· ÊÔÚ¿ ÙÔ Ì‹Ó·… ÌÈÂÚÎ! ..................................................

6. ∏ ·‰ÂÚÊ‹ ÌÔ˘ οÓÂÈ ¿ÓÙ· ÙÔ ‰ÈÎfi Ù˘ Î·È ‰ÂÓ ¿ÏÏ·˙ÂÈ Ì ٛÔÙ· ÁÓÒÌË. .....................................

7. ∞fi ÙÔÓ ¶¤ÙÚÔ fiÏ· Ó· Ù· ÂÚÈ̤ÓÂȘ! •·ÊÓÈο ÌÔÚ› Ó· οÓÂÈ Ù· ÈÔ ÙÚÂÏ¿ Ú¿ÁÌ·Ù·. ..............

8. ŸÙ·Ó ·›˙Ô˘Ì ¯·ÚÙÈ¿ Ì ÙÔÓ Ì·Ì¿, ¿ÓÙ· ¤¯ˆ ¤Ó· ¯·ÚÙ› ÎÚ˘Ì̤ÓÔ ÛÙÔ Ì·Ó›ÎÈ! .......................

·. ¶Ò˜ ϤÌ …

1. ·˘ÙfiÓ / ·˘Ù‹Ó Ô˘ ͯӿÂÈ Ù· ¿ÓÙ·; ……………………………… / ……………………………

2. ·˘ÙfiÓ / ·˘Ù‹Ó Ô˘ ı¤ÏÂÈ fiÏÔ ¯¿‰È·; ……………………………… / ……………………………

3. ·˘ÙfiÓ / ·˘Ù‹Ó Ô˘ ÊÔ‚¿Ù·È Ù· ¿ÓÙ·; ……………………………… / ……………………………

4. ·˘ÙfiÓ / ·˘Ù‹Ó Ô˘ fiÏÔ ·ÚÚˆÛÙ·›ÓÂÈ; ……………………………… / ……………………………

‚. ™Î¤„Ô˘ οÙÈ Ô˘ οÓÂÈ ¤Ó·˜ Ê›ÏÔ˜ / ÌÈ· Ê›ÏË ÛÔ˘ Ô˘ ›ӷÈ:

ÁÎÚÈÓÈ¿Ú˘ / ÁÎÚÈÓÈ¿Ú· .....................................................................................................................

·Ú·ÔÓÈ¿Ú˘ / ·Ú·ÔÓÈ¿Ú· ...........................................................................................................

˙·‚ÔÏÈ¿Ú˘ / ˙·‚ÔÏÈ¿Ú· .....................................................................................................................

˙ËÏÈ¿Ú˘ /˙ËÏÈ¿Ú· ..............................................................................................................................

-˘, -·, -ÈÎÔ 61◗

·È¯ÓȉȿÚÈη˙ˆ¿ÎÈ·ÙÂ̤Ï˘ - ÙÂ̤Ϸ - ÙÂ̤ÏÈÎÔ

88 ÎÏ›ÛË / ÙÂ̤Ï˘

™‹ÌÂÚ· ̿ψ۷ Ì ÙÔ °È¿ÓÓË. ¶¿ÏÈ ÌÔ˘ ˙ËÙÔ‡Û ӷ ·ÓÙÈÁÚ¿„ÂÈ ·fi ÙÔ ÙÂÙÚ¿‰Èfi ÌÔ˘ ÙȘ·Û΋ÛÂȘ ¯ËÌ›·˜.√ °È¿ÓÓ˘ Â›Ó·È Ô ÈÔ...................... Ì·ıËÙ‹˜ Ù˘ Ù¿Í˘. ŸÏÔÈ ÙÔÓ ÊˆÓ¿˙Ô˘Ì ·Ú¯ÈÙÂ̤ÏË ‹«µÚ·‰‡Ô‰·». ¢ÂÓ Î¿ÓÂÈ Ù›ÔÙ·. ªfiÓÔ Î¿ıÂÙ·È ÛÙËÓ Î·ÊÂÙ¤ÚÈ· Ì ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜...................... Ê›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ‹ οÓÂÈ ‚fiÏÙ˜ Ì ÙÔ ...................... ÛÎ˘Ï› ÙÔ˘. ∆ÒÚ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¤¯ÂÈÌÈ· ÊÈÏÂÓ¿‰·, ÙË ™Ô‡Ï·. ∞˘Ù‹ Â›Ó·È ·ÎfiÌ· ÈÔ ...................... ·ã·˘ÙfiÓ. ¢ÂÓ ÙÔ˘˜ ÂӉȷʤÚÂÈÙ›ÔÙ· ¿ÏÏÔ ·Ú¿ ÌfiÓÔ Ô‡ ı· ¿Ó ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ, ÙÈ ÚÔ‡¯· ı· ÊÔÚ¤ÛÔ˘Ó Î·È ¿ÏÏ· ı¤-Ì·Ù· ...................... ªÔÚ› Ó· Â›Ì·È Ï›ÁÔ Û·ÛÙÈ΋ ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ·ÓÙ¤¯ˆ ÙÔ˘˜ .......................

99 ÏÂÍÈÏfiÁÈÔ

1100

ÙÛÈÁÎÔ‡Ó˘, -·, -ÈÎÔ, ηÙÂÚÁ¿Ú˘, -·, -ÈÎÔ*, ·Ï·‚È¿Ú˘, -·, -ÈÎÔ*, ˙·‚ÔÏÈ¿Ú˘, -·, -ÈÎÔ,‚ÚÔÌÈ¿Ú˘, -·, -ÈÎÔ, ÂÈÛÌ·Ù¿Ú˘, -·, -ÈÎÔ*, ηÙÛÔ‡Ê˘, -·, -ÈÎÔ*, ÎÔ˘ÙÛÔÌfiÏ˘, -·, -ÈÎÔ

∫¿ÓÂ Û˘ÁÎÚ›ÛÂȘ: ¶ÔÈÔ˜ ÛÔ˘ Ê·›ÓÂÙ·È ÈÔ ˙ËÏÈ¿Ú˘;¶ÔÈÔ˜ ÛÔ˘ Ê·›ÓÂÙ·È ÈÔ Î·ÙÂÚÁ¿Ú˘; B¿Ï �.

1. ∞ÁfiÚ·Û· ÌÈ· ˆÚ·›· ÌÏÔ‡˙·. ∏ ª·Ú›· ‹ÁÂ Î·È ·ÁfiÚ·Û·ÎÚÈ‚Ò˜ ÙËÓ ›‰È·.

2. √ Ê›ÏÔ˜ ÌÔ˘ ‰Â Ì’·Ê‹ÓÂÈ ÔÙ¤ Ó· ¿ˆ ÌfiÓË ÌÔ˘ Û ¿ÚÙÈ.3. ∫¿ı ÊÔÚ¿ Ô˘ ı¤Ïˆ Ó· ÌÈÏ‹Ûˆ Ì ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ ÌÔ˘, ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È

Ô ·‰ÂÏÊfi˜ ÌÔ˘, Ì·˜ ‰È·ÎfiÙÂÈ* Î·È Ï¤ÂÈ Ù· ‰Èο ÙÔ˘.

1. ™ÙÔ ‰È·ÁÒÓÈÛÌ· ¯ËÌ›·˜, Ô ¶¤ÙÚÔ˜ ·ÓÙ¤ÁÚ·„ ٷ ÌÈÛ¿ ·fi ÙÔ‰ÈÏ·Ófi ÙÔ˘.

2. ∏ ·‰ÂÏÊ‹ ÌÔ˘ fiÏÔ Î·ÏÔÈ¿ÓÂÈ ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ Ì·˜ Î·È ÙÔ˘˜ ˘fiÛ¯ÂÙ·È Ó·Î¿ÓÂÈ fi,ÙÈ Ù˘ ϤÓÂ. ŒÙÛÈ ·›ÚÓÂÈ ·Ú·¿Óˆ ¯·ÚÙ˙ÈÏ›ÎÈ*.

3. √ Ê›ÏÔ˜ ÌÔ˘, Ô µ·Û›Ï˘, ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÔÏÏ¿ ÏÂÊÙ¿ ÁÈ· ËÏÂÎÙÚÔÓÈο·È¯Ó›‰È·: ŸÙ·Ó ÙÔ ÔÚÙÔÊfiÏÈ ÙÔ˘ Â›Ó·È ¿‰ÂÈÔ, ·ÓÔ›ÁÂÈ Ù· ¿ÏÏ· ÔÚÙÔÊfiÏÈ· Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜…

™˘ÌÏ‹ÚˆÛ ÙÔÓ ›Ó·Î·.

-Ô‡Ï˘, -Ì¿Ù˘,-Ì¿ÏÏ˘, -¯¤Ú˘

62 E›ıÂÙÔ◗

ÔÓËÚÔ‡Ïˉ˜

1111 ¤ÏÂÁ¯Ô˜ ηٷÓfiËÛ˘ / ·Ú·ıÂÙÈο

1122 ·Ú¿ÁˆÁ·(-¿Ú˘, -Ô‡Ï˘, -Ì¿Ù˘, -¯¤Ú˘...)

∆· ›ıÂÙ· Û -˘ -· -ÈÎÔÛ¯ËÌ·Ù›˙Ô˘Ó ·Ú·ıÂÙÈοÌfiÓÔ Ì ÙÔ ÈÔ.➤ √ °È¿ÓÓ˘ Â›Ó·È Ô

ÈÔ ÙÂ̤Ï˘ Ì·ıË-Ù‹˜ Ù˘ Ù¿Í˘, ·ÏÏ¿ ˙ԇϷ, Ë ÊÈÏÂÓ¿‰·ÙÔ˘, Â›Ó·È ·ÎfiÌ· ÈÔÙÂ̤Ϸ ·fi ÙÔ°È¿ÓÓË.

∆· ›ıÂÙ· Ô˘ Ï‹ÁÔ˘Ó Û -¿Ú˘,-Ô‡Ï˘, -¯¤Ú˘, -Ì¿Ù˘, -Ì¿Ï˘…. ÎÏ›ÓÔÓÙ·È fiˆ˜ ÙÔ ÙÂ̤Ï˘.

∆· ›ıÂÙ· Û –˘ –· –ÈÎÔ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ÌfiÓ· ÙÔ˘˜ ˆ˜ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο:➤ ¢ÂÓ ·ÓÙ¤¯ˆ ÙÔ˘˜ ÙÂ̤Ïˉ˜.➤ ŒÓ·˜ ÊԢηÚÈ¿Ú˘* ÌÔ˘ ˙‹ÙËÛ 100 ‰Ú·¯Ì¤˜.➤ ∫¿ÔÈÔÈ ÂÈÎÔÛ¿Úˉ˜ ÙÚ¤¯Ô˘Ó ·fi ηÊÂÙ¤ÚÈ· Û ηÊÂÙ¤ÚÈ· Î·È ·›˙Ô˘Ó Ù¿‚ÏÈ Ì ÙȘ ÒÚ˜. ➤ √È Í·ÓıÔÌ¿ÏϘ ·Ú¤ÛÔ˘Ó Ôχ ÛÙÔ˘˜ ¿ÓÙÚ˜!

ËÏÈΛ· Ì·ÏÏÈ¿ Ì¿ÙÈ· ¯¤ÚÈ·

20............................................ ............................................ ............................. ¯Ú˘ÛÔ .................

30............................................ ............................................ ............................. ÛÙÚ·‚Ô................

40............................................ ............................................ ............................. ÎÔ˘ÏÔ................*

90............................................ ............................................ ............................. ·ÏÔ ...................

ÔÓËÚÔ‡Ï˘¯·˙ ........................Î·Ï .......................ÓÔÛÙÈÌ ...................ÔÌÔÚÊ...................

·Û¯ËÌ ...................¯ÔÓÙÚ ....................ÊÙˆ¯ .....................ÌÈÎÚ ......................

™™ÙÙËË ÁÁÂÂÈÈÙÙÔÔÓÓÈÈ¿¿ ÙÙÔÔ˘̆ ¶¶¤¤ÙÙÚÚÔÔ˘̆ Îη·ÈÈ ÙÙˢ̃ ªª··ÚÚ››ÓÓ··˜̃ ÔÔÈÈ Îη·ÙÙ··ÛÛÙÙËËÌÌ··ÙÙ¿¿ÚÚ¯̄˜̃** ››ÓÓ··ÈÈ ÛÛ˘̆ÌÌ··ııËËÙÙÈÈÎÎÔÔ›› ÙÙ‡‡ÔÔÈÈ.¢È¿ÏÂÍÂ Î·È ÊÙÈ¿Í ›ıÂÙ· ·fi ÙÔÓ ›Ó·Î· ÁÈ· Ó· ÙÔ˘˜ ÂÚÈÁÚ¿„ÂȘ.

-˘, -·, -ÈÎÔ: ·Ú¿ÁˆÁ· 63◗

-Ô‡Ï˘, -Ì¿Ù˘,-Ì¿ÏÏ˘, -¯¤Ú˘ÔÓËÚÔ‡Ïˉ˜

1133 ÂÚÈÁڷʤ˜ / ·Ú¿ÁˆÁ·Û -˘, -·, -ÈÎÔ

HH ÁÁ˘̆ÓÓ··››Îη· ÙÙÔÔ˘̆ ÌÌ··ÓÓ¿¿‚‚ËËÂÚ›Ô˘ 50, fi¯È Ôχ¤Í˘ÓË, ÁÎÚ›˙· Ì·ÏÏÈ¿,οÓÂÈ Ôχ ˆÚ·›· ÎÂ-ÓÙ‹Ì·Ù·

√√ ÂÂÚÚÈÈÙÙÂÂÚÚ¿¿˜̃ÂÚ›Ô˘ 30, Ï›ÁÔ ÔÓËÚfi˜,Ì·‡Ú· Ì·ÏÏÈ¿, Ì·‡Ú· Ì¿ÙÈ·

√√ ¯̄··ÛÛ¿¿Ë˘̃ÂÚ›Ô˘ 60, Ï›ÁÔ ¯ÔÓÙÚfi˜,

¿ÛÚ· Ì·ÏÏÈ¿, Ú¿ÛÈÓ·Ì¿ÙÈ·

√√ ··ÓÓÙÙÔÔÒÒÏÏˢ̃*

ÂÚÈÔ‡ 40, Ï›ÁÔ ÓÙÚÔ·Ïfi˜·ÏÏ¿ Û˘Ì·ıËÙÈÎfi˜, ÌÔ‡-

ÎϘ, ηÛÙ·Ó¿ Ì¿ÙÈ·

HH ÎÎfifiÚÚËË ÙÙÔÔ˘̆ ÊÊÔÔ‡‡ÚÚÓÓ··ÚÚËËÂÚ›Ô˘ 18, ηıfiÏÔ˘

¿Û¯ËÌË, Í·ÓıÈ¿, Á·Ï¿˙È·Ì¿ÙÈ·

TTÔÔ ÛÛÎ΢̆ÏÏ›› ÙÙÔÔ˘̆ ÙÙ··‚‚ÂÂÚÚÓÓÈÈ¿¿ÚÚËËÌÈÎÚfi, Ï›ÁÔ ¿Û¯ËÌÔ, ·Á·-¿ÂÈ Ù· ¯¿‰È·, ÙÚ¤¯ÂÈ ›Ûˆ·’ fiϘ ÙȘ Û·Ϙ Ù˘ÁÂÈÙÔÓÈ¿˜

………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

¢È¿‚·Û ÙËÓ ÂÚÈÁÚ·Ê‹ Î·È ÊÙÈ¿Í ¤Ó· ·ÏfiÛΛÙÛÔ ÁÈ· ÙÔÓ ¢. ™ÁÔ˘ÚÔÁÈ¿ÓÓË.

√ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ™ÁÔ˘ÚÔÁÈ¿ÓÓ˘, Ô ÂÈÛÙ‹ıÈÔ˜* Ê›ÏÔ˜ ÌÔ˘:ÛÙ· Û·Ú¿ÓÙ· ¤ÓÙ ÙÔ˘ È·, Ì· ÁÂÚfi˜ ·ÎfiÌ· Û· ‚Ô‡‚·-ÏÔ˜*, ÛÙÚÔÁÁ˘ÏÔÚfiÛˆÔ˜, ·ÁÚÈÔÌ¿ÏÏ˘, ÌÂÁ·ÏfiÎÔÚÌÔ˜Î·È ÛÙÚ·‚Ôfi‰·ÚÔ˜, fiˆ˜ Â›Ó·È fiÏÔÈ ÙÔ˘˜ ·fi Λӷ ٷ̤ÚË, ·fi Λӷ Ù· ‚Ô˘Ó¿ Ù· ÌÂÁ¿Ï·.

¢ËÌ‹ÙÚ˘ ÷Ù˙‹˜ ∏ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ·ÚÎÔ‡‰· Ù˘ ¶›Ó‰Ô˘

∏ ¶·Ï·‚È¿Ú· ¤¯ÂÈ ÎÚ›ÛË…

-Ô‡Ï˘, -Ì¿Ù˘,-Ì¿ÏÏ˘, -¯¤Ú˘

64 E›ıÂÙÔ◗

ÔÓËÚÔ‡Ïˉ˜

°È·Ù›ÌÈÏ¿˜ Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ì ›ıÂÙ·

¶·Ï·‚È¿Ú·;

ªfiÓÔ ÙȘ Á¿Ù˜·Á·¿˜;

∂Âȉ‹ ·Á·ÒÔχ ÙȘ Á¿Ù˜, ÙȘ ηϤ˜, ÙȘ ηΤ˜,ÙȘ ¿ÁÚȘ, ÙȘ ÛÈÙÈΤ˜, ÙȘ ¿ÛÚ˜,

ÙȘ Ì·‡Ú˜, ÙȘ ÙÚ›¯ÚˆÌ˜, ÙȘ Ûȷ̤˙˜, ÙȘÂÚÛÈΤ˜, ÙȘ ·ÌÂÚÈηÓÈΤ˜, fiϘ ÙȘ Á¿Ù˜.

Ÿ¯È, fi¯È! ∫·È ÙÔ˘˜··Á¿ÏÔ˘˜ ·Á·Ò, ÙÔ˘˜ ηÏÔ‡˜,

ÙÔ˘˜ ηÎÔ‡˜, ÙÔ˘˜ Ôχ¯ÚˆÌÔ˘˜, ÙÔ˘˜ÎÔ˘ÙÛÔÌfiÏˉ˜, ÙÔ˘˜ ·Ï·‚Ô‡˜, ÙÔ˘˜·Ó¤Í˘ÓÔ˘˜, ÙÔ˘˜ ¯·˙Ô‡Ïˉ˜, ÙÔ˘˜

¿ÁÚÈÔ˘˜, ÙÔ˘˜ ÂÈÏÈÎÚÈÓ›˜ Î·È ÙÔ˘˜ „‡Ù˜,fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ··Á¿ÏÔ˘˜...

1144

1155 ÎÏËÙÈ΋

TÔ˘ Á›ÙÔÓ¿ Ì·˜ Ë ÛÔ‰ÂȿηχÙÂÚË ÏÔÁÈ¤Ù·È ·’ ÙË ‰È΋ Ì·˜.

... ϤÁ·Ó ÔÈ PˆÌ·›ÔÈ

TÔ˘ Á›ÙÔÓ· Ù· Ì‹Ï·Â›Ó·È Ù· ÈÔ ÁÏ˘Î¿.

... ϤÓ ÔÈ E‚Ú·›ÔÈ

·. ¶Ò˜ ʈӿ˙ÂÈ Ë ¶·Ï·‚È¿Ú· ÙÔÓ „˘¯›·ÙÚÔ;

·Á·Ë̤ÓÂ, …………………., ……………………., ………………………., ……………………,……………………. ÁÈ·ÙÚ¤ ÌÔ˘!

‚. ∞Ó Ë ¶·Ï·‚È¿Ú· ‹Ù·Ó Ì ÙË ‰·ÛοϷ Ù˘, ÙÈ ı· Ù˘ ¤ÏÂÁÂ;

·Á·Ë̤ÓË, ……………………, …………………………., ………………….., ……………………,………………………. ÌÔ˘ ‰·ÛοϷ!

∆∆¤¤ÛÛÛÛÂÂÚÚÈȘ̃ ÎÎÔÔ¤¤ÏϘ̃ ÁÁÚÚ¿¿ÊÊÔÔ˘̆ÓÓ ÛÛÙÙÔÔ §§¤¤ÔÔ..·. ¶ÔÈ· ·Á·¿ÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙÔ §¤Ô; µ¿Ï Û ÛÂÈÚ¿ Ù· ÔÓfiÌ·Ù· ÙˆÓ ÎÔÚÈÙÛÈÒÓ.‚. ¶Ò˜ ÓÔÌ›˙ÂȘ fiÙÈ ÙÂÏ›ˆÛ·Ó ÙÔ ÁÚ¿ÌÌ· ÛÙÔ §¤Ô; °Ú¿„ ÙË ÊÚ¿ÛË Î¿Ùˆ ·fi ÙÔ

fiÓÔÌ· Ù˘ οı ÎԤϷ˜.

ÕÓÓ· ª˘ÚÙÒ ª·Ú›Ó· ∂ϤÓË ∞Á·ËÙ¤ §¤Ô! §·ÙÚÂ˘Ù¤ ÌÔ˘ §¤Ô! ∞Á·Ë̤Ó ÌÔ˘ §¤Ô! ¶ÔÏ˘·Á·Ë̤Ó §¤Ô!

1………………… 2………………… 3………………… 4…………………

ÎÏËÙÈ΋ 65◗

fiÙ·Ó ÊˆÓ¿˙Ô˘ÌÂοÔÈÔÓÁÂÈ· ÛÔ˘ ÌÂÁ¿ÏÂ!

∆Ô˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜‰ÂÓ ÙÔ˘˜ ·Á·¿˜

ηıfiÏÔ˘;

∆È Ï¤Ù ·Á·Ë̤ÓÂ,Ï·ÙÚÂ˘Ù¤, ÔχÙÈÌÂ,ÛˆÙ‹ÚÈÂ, ı·˘Ì¿ÛÈÂ,

·Ó¤Í˘Ó ÁÈ·ÙÚ¤ ÌÔ˘…

1166

ñ ŸÙ·Ó ·Â˘ı‡ÓÔ˘Ì ÙÔ ÏfiÁÔ Û οÔÈÔÓ ‹ ÙÔÓ ÊˆÓ¿˙Ô˘ÌÂ, ¯ÚËÛÈÌÔÔÈԇ̠ÙËÓ ÎÏËÙÈ΋:➤ ¶Ô‡ ’Û·È ÌÂÁ¿ÏÂ; ÌÂÁ¿ÏÔ˜, -Ë, -Ô ÌÂÁ¿ÏÂ! →ÌÂÁ¿ÏË!➤ ∆È ¤Î·Ó˜ ËÏ›ıÈÂ; ∆È ¤Î·Ó˜ ËÏ›ıÈ·; ËÏ›ıÈÔ˜, -·, -Ô ËÏ›ıÈÂ! →ËÏ›ıÈ·!

ñ ™Ù· ›ıÂÙ·, Ë ÎÏËÙÈ΋ ¤¯ÂÈ ‰È΋ Ù˘ ηٿÏËÍË - ÌfiÓÔ ÛÙ· ·ÚÛÂÓÈο Û –Ô˜ ÛÙÔÓ ÂÓÈÎfi.™Ù· ¿ÏÏ· ›ıÂÙ·, Ë ÎÏËÙÈ΋ Â›Ó·È ›‰È· Ì ÙËÓ ·ÈÙÈ·ÙÈ΋:ηÏfi˜, -‹, -fi →∫·Ï¤ ÌÔ˘ Ê›ÏÂ!·ÏÏ¿: →∫·Ï‹ ÌÔ˘ Ê›ÏË! ∫·ÏÔ› ÌÔ˘ Ê›ÏÔÈ! ∫·Ï¤˜ ÌÔ˘ ʛϘ!

ñ ŸÙ·Ó ÁÚ¿ÊÔ˘Ì ÁÚ¿ÌÌ· Û ʛÏÔ˘˜ Î·È Û˘ÁÁÂÓ›˜, ϤÌÂ: ∞Á·Ë̤Ó ·Ù¤Ú·! ∞Á·Ë̤ÓË ÌËÙ¤Ú·! ∞Á·Ë̤ÓÔÈ ÁÔÓ›˜!∞Á·ËÙ¤ ¶¤ÙÚÔ! ∞Á·ËÙ‹ ª·Ú›Ó·!

ñ ŸÙ·Ó ÁÚ¿ÊÔ˘Ì ÁÚ¿ÌÌ· Û ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ ‰ÂÓ Í¤ÚÔ˘Ì ÚÔÛˆÈο, ϤÌÂ:∞Á·ËÙ¤ ·ÚÈÂ! ∞Á·ËÙ‹ ΢ڛ·! ∞ÍÈfiÙÈÌ ·ÚÈ Úfi‰ÚÂ! ∞ÍÈfiÙÈÌÔÈ Î˘Ú›· Úfi‰ÚÂ!

ºÈÏ¿ÎÈ·. ªÂ ÊÈÏÈÎÔ‡˜ ¯·ÈÚÂÙÈÛÌÔ‡˜. ¢È΋ ÛÔ˘! ™Â ÊÈÏÒ. ªÂ ·Á¿Ë.

¶Ò˜ Ù· ϤÂÈ Ë Î·ıËÁ‹ÙÚÈ·; µÚ˜ ÙȘ ϤÍÂȘ ÛÙÔ Î›ÌÂÓÔ.

1. ¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Ô‡Ù ÌÈ· ÔÏfiÎÏËÚË ÚfiÙ·ÛË .....................................................................................2. T· Ì·ı‹Ì·Ù· ı¤ÏÔ˘Ó ÌfiÓÈ̘ ÚÔÛ¿ıÂȘ ...................................................................................3. O‡Ù ¤Ó· ÈηÓÔÔÈËÙÈÎfi ÁÚ·Ùfi ÛÙÔ ÙÂÛÙ ÈÛÙÔÚ›·˜ ..........................................................................4. O‡ÙÂ Î·Ó ı· ÙÂÏÂÈÒÛÂÙ ÙÔ °˘ÌÓ¿ÛÈÔ Ì ˘ÔÊÂÚÙÔ‡˜ ‚·ıÌÔ‡˜ ......................................................5. ¢Â ÛÎÂÊÙfiÛ·ÛÙ ÙÔ˘˜ ηË̤ÓÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ Û·˜ .................................................................................6. ¢Â Ϥˆ, ›ÛÙ ¢ÁÂÓÈο ·È‰È¿ ........................................................................................................

ÂÈÏÈÎÚÈÓ‹˜ - ÂÈÏÈÎÚÈÓ‹˜ÂÈÏÈÎÚÈÓ¤˜

66 E›ıÂÙÔ◗

ÌÈ· ÁÎÚÈÓÈ¿Ú· ·ÏÏ¿ÂÈÂÈ΋˜ ηıËÁ‹ÙÚÈ·

1177 ÂÓÙÔÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ÂÈı¤ÙˆÓÛ -‹˜, -‹˜, -¤˜

H ÊÈÏfiÏÔÁfi˜ Ì·˜ Â›Ó·È Î·Ï‹ Î·È ÙË Û˘Ì·ıÔ‡ÌÂ. ∫·ÌÈ¿ ÊÔÚ¿fï˜, Û˘Ó‹ıˆ˜ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· ÙÔ Úˆ›, ÙËÓ È¿ÓÂÈ ÎÚ›ÛË. ∫·È·Ú¯›˙ÂÈ ÌÈ· ÁÎÚ›ÓÈ· Û·Ó ÔÙ¿ÌÈ...«¶·È‰È¿, ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Ô‡Ù ÌÈ· Ï‹Ú˘* ÚfiÙ·ÛË ÛÙȘ ÂÎı¤ÛÂȘ۷˜, ÙÔ ÏÂÍÈÏfiÁÈÔ Â›Ó·È ÙÂÏ›ˆ˜ ·Ó·ÎÚÈ‚¤˜*. ∫·È fi¯È ÌfiÓÔ ·˘-Ùfi: Ô‡Ù ¤Ó· ·ÚΤ˜* ÁÚ·Ùfi ÛÙÔ ÙÂÛÙ ÈÛÙÔÚ›·˜, fiϘ ÔÈ··ÓÙ‹ÛÂȘ ÂÏÏÈ›˜* Î·È ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÂÎÙfi˜ ı¤Ì·ÙÔ˜. °È·-Ù› ·È‰È¿; ∆È ı· οӈ Ì ۷˜; ¢ÂÓ Î·Ù·Ï·‚·›ÓÂÙ fiÙÈ ¤ÙÛȉÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ‚Á¿ÏÂÙ ÙÔ §‡ÎÂÈÔ, Ô‡ÙÂ Î·Ó Ó· ÙÂÏÂÈÒÛÂÙÂÙÔ °˘ÌÓ¿ÛÈÔ Ì ¢Ú›˜* ‚·ıÌÔ‡˜; ¢Â ÛÎÂÊÙfiÛ·ÛÙ ϛÁÔÙÔ˘˜ ‰˘ÛÙ˘¯Â›˜ ÁÔÓ›˜ Û·˜ Ô˘ ηٷÍԉ‡ÔÓÙ·È Û ·Ó¿ÎÚÈ‚·

ÊÚÔÓÙÈÛÙ‹ÚÈ· Î·È È‰È·›ÙÂÚ·; ∆· Ì·ı‹Ì·Ù·, ·È‰È¿, ı¤ÏÔ˘Ó Û˘Ó¯›˜ ÚÔÛ¿ıÂȘ Û η-ıËÌÂÚÈÓ‹ ‚¿ÛË, ‰ÂÓ ÙÔ Î·Ù·Ï·‚·›ÓÂÙ ·˘Ùfi; ¢Â Ϥˆ, ›ÛÙ ı·˘Ì¿ÛÈ· ·È‰È¿, ¢ÁÂÓ‹, ¿-ÓÙ· ÂÈÏÈÎÚÈÓ‹, ÚÔÛÊÈÏ‹* ÛÙÔ˘˜ ηıËÁËÙ¤˜ Û·˜. ∞ÏÏ¿ ·˘Ùfi ‰Â ÊÙ¿ÓÂÈ. ∏ ÌÂϤÙË, Ë ÚÔ-Û¿ıÂÈ·, Ë Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË, ·˘Ù¿ ¤¯Ô˘Ó ÛËÌ·Û›·...», Î·È Í·Ó·Ú¯›˙ÂÈ, ·ÏÏ¿ ÂÌ›˜ ¤¯Ô˘Ì ‹‰ËÁ˘Ú›ÛÂÈ ÙÔ ‰È·ÎfiÙË* Î·È ·Û¯ÔÏԇ̷ÛÙ Ì ٷ ‰Èο Ì·˜...

-‹˜ -‹˜ -¤˜

√ÓÔÌ·ÛÙÈ΋ (Ô)ÂÈÏÈÎÚÈÓ‹‹˜̃ (Ë)ÂÈÏÈÎÚÈÓ‹‹˜̃ (ÙÔ)ÂÈÏÈÎÚÈÓ¤¤˜̃°ÂÓÈ΋ (ÙÔ˘)ÂÈÏÈÎÚÈÓÔÔ‡‡˜̃ (Ù˘)ÂÈÏÈÎÚÈÓÔÔ‡‡˜̃ (ÙÔ˘)ÂÈÏÈÎÚÈÓÔÔ‡‡˜̃∞ÈÙÈ·ÙÈ΋ (ÙÔÓ)ÂÈÏÈÎÚÈÓ‹‹ (ÙËÓ)ÂÈÏÈÎÚÈÓ‹‹ (ÙÔ)ÂÈÏÈÎÚÈÓ¤¤˜̃

√ÓÔÌ·ÛÙÈ΋ (ÔÈ)ÂÈÏÈÎÚÈÓ››˜̃ (ÔÈ)ÂÈÏÈÎÚÈÓ››˜̃ (Ù·)ÂÈÏÈÎÚÈÓ‹‹°ÂÓÈ΋ (ÙˆÓ)ÂÈÏÈÎÚÈÓÒÒÓÓ (ÙˆÓ)ÂÈÏÈÎÚÈÓÒÒÓÓ (ÙˆÓ)ÂÈÏÈÎÚÈÓÒÒÓÓ∞ÈÙÈ·ÙÈ΋ (ÙÔ˘˜)ÂÈÏÈÎÚÈÓ››˜̃ (ÙȘ)ÂÈÏÈÎÚÈÓ››˜̃ (Ù·)ÂÈÏÈÎÚÈÓ‹‹ñ ∆· ›ıÂÙ· Ô˘ ÎÏ›ÓÔÓÙ·È fiˆ˜ ÙÔ ÂÈÏÈÎÚÈÓ‹˜, -‹˜, -¤˜ ¤¯Ô˘Ó ÙÔ˘˜›‰ÈÔ˘˜ Ù‡Ô˘˜ ÛÙÔ ·ÚÛÂÓÈÎfi Î·È ÙÔ ıËÏ˘Îfi Á¤ÓÔ˜.

∫ϛӠÙÔ Â›ıÂÙÔ ·ÁÂÓ‹˜, ·ÁÂÓ‹˜, ·ÁÂÓ¤˜.

Ô ……………… ηıËÁËÙ‹˜ Ë ……………… ηıËÁ‹ÙÚÈ· ÙÔ …………………. ·È‰›ÙÔ˘ …………… ηıËÁËÙ‹ Ù˘ …………… ηıËÁ‹ÙÚÈ·˜ ÙÔ˘ ……………… ·È‰ÈÔ‡…………………………… ……………………………… ……………………………

ÔÈ …………… ηıËÁËÙ¤˜ ÔÈ …………… ηıËÁ‹ÙÚȘ Ù· ………………… ·È‰È¿ÙˆÓ ……………………… ……………………………… ………………………………………………………… ……………………………… ……………………………

∞ÓÙ›ıÂÙ· Ì –· ‹ ·Ó-: µÚ˜ ÙÔ ·ÓÙ›ıÂÙÔ.

✓ ¤Ó· ‰È·Ê·Ó¤˜ ÎÔ˘Ù› → ¤Ó· ·‰È·Ê·Ó¤˜ ÎÔ˘Ù›1. Û˘Ó›˜ ÔÏÈÙÈÎÔ› 5. Û·Ê›˜ ··ÓÙ‹ÛÂȘ2. ÌÈ· ·ÎÚÈ‚‹˜ ·Ú·Ù‹ÚËÛË 6. ¤Ó· ·ÛʷϤ˜ Û›ÙÈ3. ÂÈÏÈÎÚÈÓ›˜ ˘ÔÛ¯¤ÛÂȘ 7. ¤Ó· ¢Ú¤˜ ʤÚÛÈÌÔ4. ¤Ó·˜ ·Ú΋˜ ‚·ıÌfi˜

AÎÚÈ‚fi˜ ‹ ·ÎÚÈ‚‹˜;

1. ∏ ·¿ÓÙËÛ‹ ÛÔ˘ ÛÙËÓ ÂÚÒÙËÛË ‰ÂÓ ‹Ù·Ó …………… .2. ∂›‰· ÛÙÔ ‚È‚ÏÈÔˆÏÂ›Ô ¤Ó· ÂӉȷʤÚÔÓ ‚È‚Ï›Ô ÁÈ· Ù· ˙Ò·, ·ÏÏ¿ ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ οÔȘ ÏËÚÔÊÔڛ˜

Ô˘ ‰›ÓÂÈ Â›Ó·È …………….3. ŸÏÔÈ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ οӷÓ ÔÏÏ¿ Ï¿ıË ÛÙÔ ‰È·ÁÒÓÈÛÌ·, ÁÈ·Ù› ÔÈ Ô‰ËÁ›Â˜ Ô˘ ÙÔ˘˜ ¤‰ˆÛ·Ó

‹Ù·Ó …………… . 4. ∆· ¤ÈÏ· ÛÙÔ Û›ÙÈ Ù˘ ı›·˜ ÌÔ˘ Â›Ó·È ÙfiÛÔ …………. Ô˘ ‰Â Ì·˜ ·Ê‹ÓÂÈ Ó· Ù· ·ÁÁ›ÍÔ˘ÌÂ.

™™ÙÙËËÓÓ ÙÙ¿¿ÍÍËË ÙÙˢ̃ ªª··ÚÚ››ÓÓ··˜̃ ››ÓÓ··ÈÈ Îη·ÈÈ ‰‰˘̆ÔÔ ··‰‰¤¤ÏÏÊÊÈÈ··,, ÔÔ ÕÕÚÚˢ̃ Îη·ÈÈ ËË NNÙÙ››ÓÓ··……ŸŸÌ̈̂˜̃ ‰‰Â ÌÌÔÔÈÈ¿¿˙̇ÔÔ˘̆ÓÓ ÛÛÙÙÔÔ ¯̄··ÚÚ··ÎÎÙÙ‹‹ÚÚ··.. ∆∆ÈÈ ÏϤ¤ÂÂÈÈ ËË ÊÊÈÈÏÏfifiÏÏÔÔÁÁÔÔ˜̃ ÁÁÈÈ·· ÙÙÔÔ˘̆˜̃ ‰‰˘̆ÔÔ ÌÌ··ııËËÙÙ¤¤˜̃;;¶ÚfiÛÂÍ ÙÔ ÛΛÙÛÔ Î·È ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛ ٷ ›ıÂÙ· ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ.

√ ÕÚ˘ Î·È Ë NÙ›Ó· Â›Ó·È ·‰¤ÏÊÈ·. ∫È fï˜, Â›Ó·È ÙÂÏ›ˆ˜ ‰È·ÊÔÚÂ-ÙÈÎÔ› ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜. √ … ÕÚ˘ Â›Ó·È … ……………………………………………………. H NÙ›Ó· …………………. ……………..………………… …………………. ∫·È Ù· ‰˘Ô ·È‰È¿, ¿ÓÙˆ˜, ›ӷȅ…………………………… Î·È .…………………………………. .

-‹˜, -‹˜, -¤˜ 67◗

ÂÈÏÈÎÚÈÓ‹˜ - ÂÈÏÈÎÚÈÓ‹˜ÂÈÏÈÎÚÈÓ¤˜

ÌÈ· ÁÎÚÈÓÈ¿Ú· ·ÏÏ¿ÂÈÂÈ΋˜ ηıËÁ‹ÙÚÈ·

1188 ÎÏ›ÛË / ·ÁÂÓ‹˜

1199 ÛÙÂÚËÙÈÎfi ÌfiÚÈÔ

2200 ·ÎÚÈ‚fi˜ - ·ÎÚÈ‚‹˜

2211 ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·˜

¶¶ÚÚfifiÛÛÔÔ¯̄ËË!!∆· ›ıÂÙ· ·ÎÚÈ‚‹˜ Î·È ·ÎÚÈ‚fi˜ ‰ÂÓ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ ›‰È· ÛËÌ·Û›·.·ÎÚÈ‚fi˜ - ÊÙËÓfi˜: ÎÔÛÙ›˙ÂÈ ÔÏÏ¿ / Ï›Á·ÏÂÊÙ¿·ÎÚÈ‚‹˜ - ·Ó·ÎÚÈ‚‹˜: ÛˆÛÙfi˜ / Ï¿Óı·-Ṳ̂ÓÔ˜

ÂÛˆÛÙÚÂÊ‹˜*, Â͈ÛÙÚÂÊ‹˜*, ÂÈÌÂÏ‹˜*,ÙÂ̤Ï˘, ÙÂÏÂÈÔÌ·Ó‹˜*, ÙÛ··ÙÛÔ‡Ï˘*,

˘ÁÈ‹˜*, ·ÚÚˆÛÙÈ¿ÚË˜Î·È Ù· ‰‡Ô: ÂÈÏÈÎÚÈÓ‹˜, Û˘Ì·ı‹˜

∫∫··ÌÌÈÈ¿¿ ÊÊÔÔÚÚ¿¿ ËË ÊÊÈÈÏÏfifiÏÏÔÔÁÁÔÔ˜̃ ÁÁ››ÓÓÂÂÙÙ··ÈÈ ÛÛ··ÛÛÙÙÈÈÎ΋‹.. ªª··˜̃ ‚‚¿¿˙̇ÂÂÈÈ ÁÁÈÈ·· ¤¤ÎÎııÂÂÛÛËË ÌÌÈÈ·· ÂÂÚÚÈÈÁÁÚÚ··ÊÊ‹‹ Îη·ÈÈ Îο¿ÓÓÂÂÈÈ ÛÛ˘̆ÁÁÎÎÚÚ››--ÛÛÂÂÈȘ̃:: ¶¶ÔÔÈÈ·· ¤¤ÎÎııÂÂÛÛËË Â››ÓÓ··ÈÈ ÈÈÔÔ ··ÎÎÚÚÈÈ‚‚‹‹˜̃,, ÔÔÈÈ·· ››ÓÓ··ÈÈ ÈÈÔÔ ÛÛ··ÊÊ‹‹˜̃,, ÔÔÈÈ·· ››ÓÓ··ÈÈ ÏÏËËÚÚ¤¤ÛÛÙÙÂÂÚÚËË.. ÃÃıı˜̃ ÌÌ··˜̃ ¤¤‚‚··ÏÏÂÂÙÙÔÔ ıı¤¤ÌÌ··:: ««√√ÈÈ ÊÊ››ÏÏÔÔÈÈ ÌÌÔÔ˘̆»»..

·. ÕÏÏ·Í ÙȘ ϤÍÂȘ Ô˘ ‰ÂÓ ·Ú¤ÛÔ˘Ó ÛÙË ÊÈÏfiÏÔÁÔ. °Ú¿„ ¿ÏÏ· ›ıÂÙ·.‚. ∞ÊÔ‡ ‰È·‚¿ÛÂȘ ÙȘ ÂÎı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ¶¤ÙÚÔ˘ Î·È Ù˘ ª·Ú›Ó·˜, ˜ ÔÈ· ›ӷÈ

·ÎÚÈ‚¤ÛÙÂÚË Î·È ÏËÚ¤ÛÙÂÚË.

ÂÈÏÈÎÚÈÓ‹˜ - ÂÈÏÈÎÚÈÓ‹˜ÂÈÏÈÎÚÈÓ¤˜

68 E›ıÂÙÔ◗

ÌÈ· ÁÎÚÈÓÈ¿Ú· ·ÏÏ¿ÂÈÂÈ΋˜ ηıËÁ‹ÙÚÈ·

2222 ¤ÎÊÚ·ÛË - ÏÂÍÈÏfiÁÈÔ

™™˘̆ÌÌÏÏ‹‹ÚÚˆ̂ÛÛ ÙÙÔÔÓÓ ››ÓÓ··Îη·..

ıÂÙÈÎfi˜ ‚·ıÌfi˜ Û˘ÁÎÚÈÙÈÎfi˜ ‚·ıÌfi˜ ˘ÂÚıÂÙÈÎfi˜ ‚·ıÌfi˜-‹˜, -‹˜, -¤˜ -¤ÛÙÂÚÔ˜, -Ë, -Ô -¤ÛÙÂÚÔ˜, -Ë, -ÔÛ·Ê‹˜*, -‹˜, -¤˜ ۷ʤÛÙÂÚÔ˜, -Ë, -Ô Ô, Ë, ÙÔ Û·Ê¤ÛÙÂÚÔ˜, -Ë, -Ô➤ ∏ ·¿ÓÙËÛË Ù˘ ª·Ú›Ó·˜ Â›Ó·È Û·Ê¤ÛÙÂÚË ·fi ·˘Ù‹Ó ÙÔ˘ ¶¤ÙÚÔ˘.➤ ∞ÏÏ¿ Ë Û·Ê¤ÛÙÂÚË ·¿ÓÙËÛË ·fi fiϘ Â›Ó·È ·˘Ù‹ ÙÔ˘ ∫ÒÛÙ·.✓ ¤Ó· ·ÛʷϤ˜ Û›ÙÈ ¤Ó· ·ÛʷϤÛÙÂÚÔ Û›ÙÈ ÙÔ ·ÛʷϤÛÙÂÚÔ Û›ÙÈÌÈ· Ï‹Ú˘ ·¿ÓÙËÛË ………………………………… ……………………………………ÌÈ· ·ÎÚÈ‚‹˜ ϤÍË ………………………………… ……………………………………¤Ó·˜ Â˘Ê˘‹˜* Ì·ıËÙ‹˜ ………………………………… ……………………………………ÌÈ· ·ÁÂÓ‹˜ ˆÏ‹ÙÚÈ· ………………………………… ……………………………………ñ ¿Ú· Ôχ Û·Ê‹˜ → -¤ÛÙ·ÙÔ˜, -¤ÛÙ·ÙË, -¤ÛÙ·ÙÔ

→ ۷ʤÛÙ·ÙÔ˜, -Ë, -Ô

➤ ∏ ·¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ ∫ÒÛÙ· Â›Ó·È Û·Ê¤ÛÙ·ÙË Î·È ‰Â ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Î·ÌÈ¿ ·ÏÏ·Á‹.➤ ÌÈ· Â˘Ê˘‹˜ ÛΤ„Ë … ÌÈ· Â˘Ê˘¤ÛÙ·ÙË ÛΤ„Ë …

¤Ó·˜ ˘ÁÈ‹˜ ¿ÓıÚˆÔ˜ ……………………………………¤Ó· ÂÏÏȤ˜ ΛÌÂÓÔ ………………………………………

Œ¯ˆ ÔÏÏÔ‡˜ Ê›ÏÔ˘˜.√ ÈÔ Î·Ïfi˜ ÌÔ˘ Ê›-ÏÔ˜ Â›Ó·È Ô µ·Û›Ï˘.∂›Ó·È Ï›ÁÔ ¯ÔÓÙÚfi˜.Œ¯ÂÈ ÎfiÎÎÈÓ· Ì·ÏÏÈ¿.∂›Ó·È ·ÚÎÂÙ¿ ηÏfi˜.ŸÏÔÈ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÙÔÓοÓÔ˘Ó ·Ú¤·. ªfiÓÔ Ë·‰ÂÏÊ‹ ÙÔ˘ ϤÂÈ fiÙÈ ˙Ë-χÂÈ Î·È ‰ÂÓ Î¿ÓÂÈ Ù›-ÔÙ·.

¶¤ÙÚÔ˜

∏ ηχÙÂÚ‹ ÌÔ˘ Ê›ÏË Â›Ó·È Ëª·Ú›·. ∂›Ó·È „ËÏ‹ Î·È ÏÂÙ‹. ∂›-Ó·È ÛÁÔ˘ÚÔÌ¿ÏÏ· Î·È Î·ÛÙ·Ó‹.∂ÁÒ ÙË ‚Ú›ÛΈ ·ÚÎÂÙ¿ fiÌÔÚÊË.Œ¯ÂÈ Î·Ï‹ ηډȿ Î·È ¿ÓÙ· ‰›ÓÂÈÛÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜. ¢ÂÓ Â›Ó·È Î·ıfiÏÔ˘ÔÓËÚ‹. ∫·ÌÈ¿ ÊÔÚ¿ Ì¿ÏÈÛÙ· ‰ÂÓηٷϷ‚·›ÓÂÈ fiÙÈ ÙËÓ ÎÔÚÔ˚‰Â‡-Ô˘Ó. Œ¯ˆ ÎÈ ¿ÏϘ ʛϘ, ·ÏÏ¿ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÛΤÊÙÔÓÙ·È Ìfi-ÓÔ ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÙÔ˘˜, fiÏÔ ÌÈÏ¿ÓÂÁÈ· ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ Î·È ÔÏϤ˜ ÊÔ-Ú¤˜ ϤÓ „¤Ì·Ù·.

ª·Ú›Ó·

Ô, Ë, ÙÔ

∏ ÊÈÏfiÏÔÁÔ˜ ¤ÁÚ·„ οو ·fi ÙËÓ ¤ÎıÂÛË ÙÔ˘ ¶¤ÙÚÔ˘:ÂÏÏÈ‹˜, ·Ó·ÎÚÈ‚‹˜ Î·È ·Û·Ê‹˜. •·Ó·ÁÚ¿„ ÙËÓ ¤ÎıÂÛË ÛÙÔ Û›ÙÈ. µ¿Ï ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏÂ-ÙÔ̤ÚÂȘ. ªË ÁÚ¿„ÂȘ ÌfiÓÔ Ù· ηϿ ÙˆÓ Ê›ÏˆÓ ÛÔ˘.√ ¶¤ÙÚÔ˜ ÙÛ·ÓÙ›ÛÙËΠ·ÏÏ¿ ÙÈ Ó· οÓÂÈ; ™ÙÔ Û›ÙÈ ÚÔÛ·ı› Ó· ÁÚ¿„ÂÈ ÌÈ· ηÈÓÔ‡ÚÈ· ¤Î-ıÂÛË «ÏËÚ¤ÛÙÂÚË, ·ÎÚÈ‚¤ÛÙÂÚË, ۷ʤÛÙÂÚË, ÏÂÙÔÌÂÚ¤ÛÙÂÚË Î·È ÂÈÏÈÎÚÈÓ¤ÛÙÂÚË».∂Û‡ ‚Ô‹ıËÛ¤ ÙÔÓ Î·È Û˘ÌÏ‹ÚˆÛ ٷ ›ıÂÙ·.

Œ¯ˆ ÔÏÏÔ‡˜ Ê›ÏÔ˘˜, ·ÏÏ¿ ÔÈ Î·Ï‡ÙÂÚÔ›ÌÔ˘ Ê›ÏÔÈ Â›Ó·È Ô µ·Û›Ï˘, Ô §¤Ô Î·È Ëª·Ú›Ó·. √ µ·Û›Ï˘ Â›Ó·È Ôχ ηÏ.....·È‰›. ∆ÔÓ ¤¯Ô˘Ì ÁÈ· Ï›ÁÔ ·ÊÂÏ...... .∂›Ó·È ÂÈÌÂÏ..... Ì·ıËÙ‹˜ Î·È Î·ÌÈ¿ ÊÔ-Ú¿ Ì·˜ ·›˙ÂÈ ÙÔÓ ÔÏ˘Ì·ı.... √ §¤Ô ›-Ó·È ÎÔÏÏËÙ..... Ì ÙÔ µ·Û›ÏË. Œ¯ÂÈ fȷÊÔÚÂÙÈÎ.... ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·. ∂›Ó·È Ôχ‰ËÌÔÊÈÏ.... Û fiÏË ÙËÓ ·Ú¤·. £¤ÏÂÈ Ó·Â›Ó·È ÊÈÏÈÎ.... Û fiÏÔ˘˜ ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ Â›Ó·È¿ÓÙ· ÂÈÏÈÎÚÈÓ... . ∆Ë ª·Ú›Ó· ÙË ÊˆÓ¿-˙Ô˘Ì «Á·ÙԇϷ», ÁÈ·Ù› Â›Ó·È Ú·ÛÈÓÔ-Ì¿Ù.... Î·È ÔÓËÚÔ‡Ï.... ∫·ÌÈ¿ ÊÔÚ¿ Ì·˜ÙÔ ·›˙ÂÈ „ËÏÔ̇Ù.... ·ÏÏ¿ ÙËÓ ÚÔ-ÛÁÂÈÒÓÔ˘ÌÂ Î·È ÙË Ê¤ÚÓÔ˘Ì ‡ÎÔÏ· ›Ûˆ ÛÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·. ∂›Ó·È Ë Î·Ï‡ÙÂÚ...Ê›ÏË ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘, ·ÏÔ¯¤Ú... Î·È ¿ÓÙ· Úfiı˘Ì... Ó· Û ‚ÔËı‹ÛÂÈ. ∞˘ÙÔ› Â›Ó·È ÔÈ Ê›ÏÔÈÌÔ˘ Ì ٷ ÏÂÔÓÂÎÙ‹Ì·Ù·* Î·È Ù· ÌÂÈÔÓÂÎÙ‹Ì·Ù¿* ÙÔ˘˜.

√ §¤Ô ‚·Ú¤ıËΠٷ Û‡ÓÓÂÊ· Î·È ÙȘ ‚ÚÔ¯¤˜. °Ú¿ÊÂÈ ¤Ó· ÓÔÛÙ·ÏÁÈÎfi Ì‹Ó˘Ì· ÛÙË ª·Ú›Ó· ÁÈ· ÙÔ ÓËÛ› Î·È ÙȘ ‰È·ÎÔ¤˜.µ¿Ï ›ıÂÙ· ÁÈ· Ó· ÔÌÔÚÊ‹ÓÂȘ ÙÔ Ì‹Ó˘Ì· ÙÔ˘ §¤Ô.

-‹˜, -‹˜, -¤˜ 69◗

ÂÈÏÈÎÚÈÓ‹˜ - ÂÈÏÈÎÚÈÓ‹˜ÂÈÏÈÎÚÈÓ¤˜

ÌÈ· ÁÎÚÈÓÈ¿Ú· ·ÏÏ¿ÂÈÂÈ΋˜ ηıËÁ‹ÙÚÈ·

2233 ¿ÛÎËÛË ÂϤÁ¯Ô˘ /‰È¿ÊÔÚ˜ ÎÏ›ÛÂȘ

2244

°È· ‰Â˜ ÙÈ Á›ÓÂÙ·È Â‰Ò ·˘Ù¤˜ ÙȘ ̤Ú˜. Œ¯Ô˘Ì ‚‰ÔÌ¿‰Â˜ Ó· ‰Ô‡Ì ÙÔÓ ‹ÏÈÔ.¶Ô‡ Â›Ó·È ÙÔ ·Á·Ë̤ÓÔ ÓËÛ› Ì·˜, Ô‡ Â›Ó·È Ô Ô˘Ú·Ófi˜, Ô ‹ÏÈÔ˜, Ë ·Ú·Ï›·, Ëı¿Ï·ÛÛ·, Ù· Ì·Á·˙¿ÎÈ·; ∞ÎfiÌ· Ù¤ÛÛÂÚȘ Ì‹Ó˜ ÁÈ· Ó· ‰ˆ ‹ÏÈÔ, ÎÔ¯‡ÏÈ·, ¿ÌÌÔ…™Ù›Ï ÌÔ˘ ηÌÈ¿ ʈÙÔÁÚ·Ê›· ·fi ÙȘ ‰È·ÎÔ¤˜ ÛÙÔ ÓËÛ› Ó· ͯ¿Ûˆ ÁÈ· Ï›ÁÔ ÙÔÓÔ˘Ú·Ófi Ù˘ °ÂÚÌ·Ó›·˜.

ªËÓ ·Ú·ÔÓÈ¤Û·È §¤Ô, Ì‹ˆ˜ ÚÔÙÈÌ¿˜ ÙËÓ ¤ÚËÌÔ; ¢È¿‚·Û ÙÈ Ï¤ÂÈ Ë ÂÊËÌÂ-Ú›‰·. ™Â Ï›ÁÔ ı· ¤¯Ô˘Ì ÎÈ Â‰Ò Î¿ÎÙÔ˘˜ Î·È ı›Ó˜ ηÈ, ÛÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ÂÚ›Ùˆ-ÛË, ηÌÈ¿ fi·ÛË.

H EÏÏ¿‰· Á›ÓÂÙ·È™·¯¿Ú·

¶ÂÚ›ÁÚ·„ Ì ¤Ó· ›ıÂÙÔ Û -Âȉ‹˜, -‹˜, -¤˜ Ò˜ Â›Ó·È ÔÈ ı›Ó˜.

√È ı›Ó˜ Â›Ó·È ÎÈÓÔ‡ÌÂÓÔÈ ÏfiÊÔÈ* ¿ÌÌÔ˘ Ô˘ Û¯ËÌ·Ù›˙ÔÓÙ·È ·fi ÙÔÓ ¿ÓÂÌÔ. √È ı›Ó˜ ¤¯Ô˘Ó ‰È¿ÊÔÚ· Û¯‹Ì·Ù·. ÕÏϘ ÌÔÈ¿˙Ô˘Ó Ì ·ÛÙ¤ÚÈ·. ∆Ș ϤÓ ·ÛÙÂÚÔÂȉ›˜. ∞ÏϤ˜ ÌÔÈ¿-˙Ô˘Ó Ì ÙfiÍÔ. ∆Ș ϤÓ …………………………. ÕÏϘ ¿ÏÈ Â›Ó·È Û·Ó Î‡Ì·Ù·. ∆Ș ϤÓÂ………………….

ÂÈÏÈÎÚÈÓ‹˜ - ÂÈÏÈÎÚÈÓ‹˜ÂÈÏÈÎÚÈÓ¤˜

70 E›ıÂÙÔ◗

ÌÔÓÔÂÙ‹ Î·È ÔÏ˘ÂÙ‹ Ê˘Ù¿

¶ÔÏÏ¿ ›ıÂÙ· Û -˘, -˘, -˜ Â›Ó·È Û‡ÓıÂÙ˜ ϤÍÂȘ.

∞˘Ùfi ÙÔ „¿ÚÈ Â›Ó·È Û·Ó Ù¤Ú·˜:E›Ó·È ÙÂÚ·ÙÔÂȉ¤˜.

∞Ó ‚¿ÏÔ˘Ì ÙËÓ Î·Ù¿ÏËÍË -Âȉ‹˜, -Âȉ‹˜, -Âȉ¤˜ Û ‰È¿ÊÔÚ· Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο, ÌÔÚԇ̠ӷ ÊÙÈ¿ÍÔ˘-Ì ›ıÂÙ· Ô˘ ÛËÌ·›ÓÔ˘Ó «ÌÔÈ¿˙ÂÈ ÌÂ, Â›Ó·È Û·Ó, ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙÔ Â›‰Ô˜ ÙÔ˘ …».

√È ¯ÈÌ·ÓÙ˙‹‰Â˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÎÔÈÓÔ› ›-ıËÎÔÈ. ∂›Ó·È Ï›ÁÔ Û·Ó ¿ÓıÚˆÔÈ.∂›Ó·È ………………………………..

ʈÙÔ-,¢-, ·-,ÁË-*, Û˘Á-,ÔÌÔÈÔ-, ÂÙÂÚÔ-*,Â͈-, ÂÓ‰Ô-*

-ÁÂÓ‹˜

1. Ô˘ ÁÂÓÓÈ¤Ù·È ·fi, Ô˘‚Á·›ÓÂÈ ·fi

2. Ô˘ ÙÔ Á¤ÓÔ˜ ÙÔ˘ Â›Ó·È …

Ì˘ÛÙÈÎÔ-,ÌÂÙÚÈÔ-*,„˘¯Ô-, ËÙÙÔ-,·-*, Û˘Ì-

-·ı‹˜

1. Ô˘ ¤¯ÂÈ ¿ıÔ˜ ÌÂ2. Ô˘ ¿Û¯ÂÈ ·fi

ÔÏ˘-, ÔÏÈÁÔ-ÙÚÈ-‰Âη-ÏËÌ-*

-ÌÂÏ‹˜

Ô˘ ¤¯ÂÈ ÙfiÛ·¿ÙÔÌ·…

‰Ô˘ÏÔ-·ÍÈÔ-¢-·-

-Ú‹˜

Ô˘ Ë ÛÙ¿ÛË ÙÔ˘Â›Ó·È Û·Ó …

‰È·-, ·‰È·-·ÏËıÔ-,ÂÌ-, ÚÔ-*

ÚˆÙÔ-*

-Ê·Ó‹˜

Ô˘ Ê·›ÓÂÙ·È Û·Ó…

ÁψÛÛÔ-ÔÏ˘-·ÁÁÏÔ-·-

- Ì·ı‹˜

Ô˘ ¤¯ÂÈ Ì¿ıÂÈ Î·ÈͤÚÂÈ ·fi

2255 Û‡ÓıÂÙ· ›ıÂÙ· Ì -Âȉ‹˜

¢ÂÓ Í¤Úˆ, Ì¿ÏÏÔÓ ÚÔÙÈÌÒ ÙËÓ ¤ÚËÌÔ Ì ÙȘ η̋ÏÂ˜Î·È ÙÔ˘˜ ÊÔ›ÓÈΘ. ∞ÏÏ¿ ˜ ÌÔ˘ ÙÈ Â›Ó·È ÔÈ «ı›Ó˜»;

·ÓıÚˆÔ-ÙÂÚ·ÙÔ-·Ï·ÌÔ-‚ÂÏÔÓÔ-

-Âȉ‹˜

Ô˘ Â›Ó·È Û·Ó,Ô˘ ÌÔÈ¿˙ÂÈ ÌÂ

ÙÔÍÈÎÔ-Ó·ÚÎÔ-˘ÚÔ-ÌÂÁ·ÏÔ-‚È‚ÏÈÔ-

-Ì·Ó‹˜

Ô˘ ¤¯ÂÈ Ì·Ó›· ÌÂ,Ô˘ ÙÚÂÏ·›ÓÂÙ·È ÁÈ·

·) ∫Ô›Ù· ·˘Ù¿ Ù· ʇÏÏ·. M ÔÈÔ Ú¿ÁÌ· ÌÔÈ¿˙Ô˘Ó;µÚ˜ Ò˜ ϤÓ ÙÔ Û¯‹Ì· ÙÔ˘˜.

‚) ºÙÈ¿Í ‰˘Ô Û‡ÓıÂÙ· ›ıÂÙ· Ì ٷ ÎÔÌÌ¿ÙÈ· ÌÔÓÔ / ÔÏ˘ / ÂÙ‹˜ Î·È Û˘ÌÏ‹ÚˆÛÂÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ:

……………………. Â›Ó·È Ù· Ê˘Ù¿ Ô˘ ÁÂÓÓÈÔ‡ÓÙ·È, ÌÂÁ·ÏÒÓÔ˘Ó Î·È Âı·›ÓÔ˘Ó Ì¤Û· ÛÙÔÓ ›‰ÈÔ ¯ÚfiÓÔ.……………………. Â›Ó·È Ù· Ê˘Ù¿ Ô˘ ˙Ô˘Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ.

µÚ˜ ¤Ó· ›ıÂÙÔ Ô˘ Ù·ÈÚÈ¿˙ÂÈ Î·È ·ÓÙÈηٿÛÙËÛÂÙȘ ÌÏ ÊÚ¿ÛÂȘ.

✓ ∆Ô ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÁÈ· ÙÔÓ Î·ı·ÚÈÛÌfi ÙˆÓ ·ÎÙÒÓ ‰È·ÚΛ ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ·.E›Ó·È ÙÚÈÂÙ¤˜.

1. ∫·ÌÈ¿ ÊÔÚ¿ ÌÔ˘ Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ Ô ¶¤ÙÚÔ˜ ¤¯ÂÈ Ì·Ó›· Ì ÙË ÊˆÙÈ¿.2. ∏ ÊÈÏfiÏÔÁÔ˜ ͤÚÂÈ ·ÁÁÏÈο, Á·ÏÏÈο, ÈÙ·ÏÈο Î·È ·Ú·‚Èο.3. ∏ ‰ÈηÈÔÏÔÁ›· ÛÔ˘ Ê·›ÓÂÙ·È ·ÏËıÈÓ‹, ·ÏÏ¿ ÂÁÒ Í¤Úˆ fiÙÈ Ï˜ „¤Ì·Ù·.4. ªÔÚ› Ó· ÌËÓ Â›Ó·È Ôχ fiÌÔÚÊÔ˜, ·ÏÏ¿ Ô §¤Ô ‚Á·›ÓÂÈ ¿ÓÙ· ηÏfi˜ ÛÙȘ ʈÙÔÁڷʛ˜.5. ∆Ô fiÓÔÌ¿ ÙÔ˘ Â›Ó·È Í¤ÓÔ ·ÏÏ¿ ÁÂÓÓ‹ıËΠ‰Ò.6. ∆Ô ª·ıËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ¤¯ÂÈ ¤ÓÙ ̤ÏË.7. ∆· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· Á‡ÚÈÛ·Ó ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÔÏÏÔ› ŒÏÏËÓ˜ Ô˘ ˙Ô‡Û·Ó ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi.8. Èڛ˙Ô˘Ì ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ô˘ ·ÏÏ¿˙Ô˘Ó ÙËÓ ÂÈÊ¿ÓÂÈ· Ù˘ °Ë˜ Û ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ô˘ ÁÂÓÓÈÔ‡ÓÙ·È Ì¤Û·

ÛÙË °Ë Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó Ù· ‚Ô˘Ó¿ ·ÏÏ¿ Î·È ÚÔηÏÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ÛÂÈÛÌÔ‡˜ Î·È Û ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ô˘ÁÂÓÓÈÔ‡ÓÙ·È ¤Íˆ ·fi ÙË °Ë, fiˆ˜ Â›Ó·È Ë ‚ÚÔ¯‹ Î·È Ô ¿ÓÂÌÔ˜.

9. ∆Ô ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ¿‰· Â›Ó·È fiÙÈ Û οı ·ÁÒÓ· ÔÈ ·›ÎÙ˜ ÓÔÌ›˙Ô˘Ó fiÙÈ ı· ¯¿ÛÔ˘Ó.10. ¢ÂÓ ¤¯ÂÈ ·Ó¿ÁÎË ·fi ¯Ú‹Ì·Ù·, fï˜, fiÔ˘ Î·È Ó· ¿ÂÈ, ¿ÓÙ· οÙÈ ÎϤ‚ÂÈ.

Û‡ÓıÂÙ· ·Ú¿ÁˆÁ· -‹˜, -‹˜, -¤˜ 71◗

ÂÈÏÈÎÚÈÓ‹˜ - ÂÈÏÈÎÚÈÓ‹˜ÂÈÏÈÎÚÈÓ¤˜ÌÔÓÔÂÙ‹ Î·È ÔÏ˘ÂÙ‹ Ê˘Ù¿

2266 Û‡ÓıÂÙ· ›ıÂÙ· Û -‹˜, -‹˜, -¤˜

2277 ÏÂÍÈÏfiÁÈÔ – Û‡ÓıÂÙ· ›ıÂÙ·Û -‹˜, -‹˜, -¤˜

................................................................

................................................................

................................................................

................................................................

¶·Ú·Ù‹ÚËÛ ÙȘ ÂÚ‹ÌÔ˘˜. ¶Ò˜ Â›Ó·È ÙÔ ¤‰·ÊÔ˜;ÃÚËÛÈÌÔÔ›ËÛ ¤Ó· ›ıÂÙÔ Û -҉˘, -҉˘, -҉˜.

·) ºÙÈ¿Í ›ıÂÙ· Û -҉˘ ·fi Ù· Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ.‚) µÚ˜ ÔÈ· Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο Û˘ÓÔ‰Â‡Ô˘Ó ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ·˘Ù¿ Ù· ›ıÂÙ·

Î·È ÁÚ¿„ ÙË ÊÚ¿ÛË.

ÂÈÏÈÎÚÈÓ‹˜ - ÂÈÏÈÎÚÈÓ‹˜ÂÈÏÈÎÚÈÓ¤˜

72 E›ıÂÙÔ◗

ÌÔÓÔÂÙ‹ Î·È ÔÏ˘ÂÙ‹ Ê˘Ù¿

¶ÔÏÏ¿ ›ıÂÙ· ÛÂ-˘, -˘, -˜ϋÁÔ˘Ó ÛÂ:

➤ ŒÂÛ·Ó Î·Ù·ÚÚ·ÎÙÒ‰ÂȘ* ‚ÚÔ¯¤˜.➤ ŒÙÚ¯ Ì ÈÏÈÁÁÈÒ‰Ë* Ù·¯‡ÙËÙ·.

--ÒÒ‰‰Ë˘̃,, --ÒÒ‰‰Ë˘̃,,--ÒÒ‰‰Â˜̃

2288 ›ıÂÙ· Û -҉˘, -҉˘, -҉˜

2299 ÏÂÍÈÏfiÁÈÔ - ·Ú·ÁˆÁ‹ / ›ıÂÙ· ÛÂ-҉˘, -҉˘, -҉˜

· ………………………… Â ………………………… ‚Ú…………………………

Ë Ù·¯‡ÙËÙ· …………………………….Ë ÂͤÏÈÍË …………………………….Ë ·Ú¤Ï·ÛË …………………………….Ë Â˘Á¤ÓÂÈ· …………………………….ÔÈ ÚÔÂÙÔÈ̷ۛ˜ …………………………….✓ ηٿÛÙ·ÛË ÌÈ· ȉÂ҉˘ ηٿÛÙ·ÛËÔÈ ÚÔÛ¿ıÂȘ …………………………….ÔÈ ‚ÚÔ¯¤˜ …………………………….

Ô fiÁÎÔ˜* ……………Ô Î·Ù·ÚÚ¿ÎÙ˘* ……………Ô ›ÏÈÁÁÔ˜* ……………✓ Ë È‰¤· ȉÂÒ‰Ë˜Ë ·ÁˆÓ›· ……………Ô ˘ÚÂÙfi˜ ……………ÙÔ ¿ÏÌ· ……………ÙÔ ÛÙÔÈ¯Â›Ô ……………

√ §¤Ô fï˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Ôχ ÏÔ‡ÛÈÔ ÏÂ-ÍÈÏfiÁÈÔ. ªÔÚ›˜ Ó· ÙÔÓ ‚ÔËı‹ÛÂȘ ηÈÓ· ‚¿ÏÂȘ ›ıÂÙ· Û -˘ ÂΛ Ô˘ ‚Ϥ-ÂȘ ÌÏ ϤÍÂȘ;

Û‡ÓıÂÙ· ·Ú¿ÁˆÁ· -‹˜, -‹˜, -¤˜ 73◗

ÂÈÏÈÎÚÈÓ‹˜ - ÂÈÏÈÎÚÈÓ‹˜ÂÈÏÈÎÚÈÓ¤˜ÌÔÓÔÂÙ‹ Î·È ÔÏ˘ÂÙ‹ Ê˘Ù¿

3300 Û‡ÓıÂÙ· Î·È ·Ú¿ÁˆÁ· ›ıÂÙ· /-҉˘, -ÁÂÓ‹˜, -ÏËı‹˜

ŒÙÛÈ Â, ÔÏ˘Ì·ı‹˜ Ô ¶ÂÙÚ¿ÎÔ˜ Ì·˜! ∂Û‡ ı˜ Ó·Â›Û·È ¤ÙÔÈÌÔ˜ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÛÔ˘ Î·È Ì·˙‡ÂȘÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· ÙȘ ÂÚ‹ÌÔ˘˜. ∂ÁÒ fï˜ ¤¯ˆÌÂÈ Û fiϘ ÙȘ ÙÔÔıÂۛ˜ ÁÈ· ı¿Ï·ÛÛ˜ ηȈηÓÔ‡˜. ¢È¿‚·Û ÙÈ ¤Ì·ı· ÁÈ· ÙÔ ‚˘ıfi.

√ ‚˘ıfi˜ Ù˘ ı¿Ï·ÛÛ·˜ ¤¯ÂÈ ÔÏÏ¿ ‰È·ÊÔÚÂÙÈο ÙÔ›· Î·È ‰ÂÓ Â›Ó·È ··ÓÓÙÙÔÔ‡‡ ÙÙÔÔ ››‰‰ÈÈÔÔ.(ÔÌÔÈÔÁÂÓ‹˜)™ÙÔ˘˜ ‚‚˘̆ııÔÔ‡‡˜̃ ÌÌ ¿¿ÌÌÌÌÔÔ ˙Ô˘Ó „¿ÚÈ· Ô˘ ÌÔÈ¿˙Ô˘Ó «·ÙÈΈ̤ӷ»*, Û·Ó Ó· ¤¯ÂÈ ÂÚ¿ÛÂÈ ¿Óˆ ÙÔ˘˜Ô‰ÔÛÙÚˆÙ‹Ú·˜*. ¶ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ¤¯Ô˘Ó ÙÔ ¯ÚÒÌ· ÙÔ˘ ‚˘ıÔ‡ Î·È ‰Â Ê·›ÓÔÓÙ·È Î·ıfiÏÔ˘. ∞Ó Â›Û·È Ù˘-¯ÂÚfi˜, ›Ûˆ˜ Ù· ‰ÂȘ Ó· ʇÁÔ˘Ó Ì ÎÎÈÈÓÓ‹‹ÛÛÂÂÈȘ̃ ÛÛ··ÓÓ Î·‡ÌÌ··ÙÙ·· ‹ Ó· ¯ÒÓÔÓÙ·È Ì¤Û· ÛÙËÓ ¿ÌÌÔ.™ÙÔ˘˜ ‚‚˘̆ııÔÔ‡‡˜̃ ··fifi ‚‚ÚÚ¿¿¯̄ÔÔ˘̆˜̃ ÔÏÏ¿ „¿ÚÈ· ¤¯Ô˘Ó Û¯‹Ì· ÂÚ›ÂÚÁÔ Ô˘ ‚ÔËı¿ÂÈ ÙÔ Î·ÌÔ˘ÊÏ¿˙ ÛÙ·‚Ú¿¯È·.∆ÔÓ ÈÔ ˆÚ·›Ô ‚˘ıfi, fï˜, ÙÔÓ ‚ϤÂȘ ÛÙÔ˘˜ ‡Ê·ÏÔ˘˜* ÔÔ˘̆ ››ÓÓ··ÈÈ ··fifi ÎÎÔÔÚÚ¿¿ÏÏÏÏÈÈ··. ªÔÈ¿˙Ô˘Ó Û·Ó Ô-χ¯ÚˆÌÔÈ Î‹ÔÈ. ªfiÓÔ Ô˘ Ù· ÏÔ˘ÏÔ‡‰È· ÙÔ˘˜ Â›Ó·È ˙Ò· Ì ÏÔοÌÈ· Ô˘ ϤÁÔÓÙ·È ÎÔÚ¿ÏÏÈ· ηÈ˙Ô˘Ó Û ÔÌ¿‰Â˜ ÌÌ ÔÔÏÏÏÏ¿¿ Ì̤¤ÏÏËË. ª¤Û· ÛÙÔ˘˜ ‡Ê·ÏÔ˘˜ ··fifi ÎÎÔÔÚÚ¿¿ÏÏÏÏÈÈ·· ˙Ô˘Ó ÔÏÏ¿ Ï¿ÛÌ·Ù·* Ì ˙ˆË-Ú¿ ¯ÚÒÌ·Ù·, ·ÓÂÌÒÓ˜ ÌÌ ‰‰ËËÏÏËËÙÙ‹‹ÚÚÈÈÔÔ Î·È ı·Ó·ÙËÊfiÚ· ¯¤ÏÈ· ·ÏÏ¿ Î·È Ù· ·ÛÙ›· „¿ÚÈ·-ÎÏfiÔ˘Ó. ¢ÂÓÙ· ÂÈÚ¿˙Ô˘Ó ÔÈ ÎÂÚ·›Â˜ ÌÌ ‰‰ËËÏÏËËÙÙ‹‹ÚÚÈÈÔÔ Ù˘ ·ÓÂÌÒÓ·˜ Î·È ÁÈ’·˘Ùfi ÎÚ‡‚ÔÓÙ·È Ì¤Û· ÙÔ˘˜ ÁÈ· Ó· ÁÏÈÙÒ-ÛÔ˘Ó ·fi ÙÔ˘˜ ηگ·Ú›Â˜.

∆· ÎÔÚ¿ÏÏÈ· Â›Ó·È ÌÈÎÚÔÛÎÔÈο ˙Ò· Ô˘ ˙Ô˘Ó ÛÙȘ ˙Â-ÛÙ¤˜ ı¿Ï·ÛÛ˜. E›Ó·È Ôχԉ˜ Ì ÏÔοÌÈ· Î·È Ì·-Ï·Îfi ÛÒÌ· Ô˘ ÊÙÈ¿¯ÓÔ˘Ó ¤Ó· ÛÎÏËÚfi ÛÎÂÏÂÙfi–Û›ÙÈÁÈ· Ó· ÚÔÛٷ٢ÙÔ‡Ó. ∞˘Ùfi˜ Ô ÛÎÂÏÂÙfi˜ ‰Â ¯¿ÓÂÙ·ÈfiÙ·Ó Âı·›ÓÂÈ ÙÔ ÎÔÚ¿ÏÏÈ. ¶¿Óˆ ÙÔ˘ ¯Ù›˙ÂÈ ÙÔ ÛÎÂÏÂÙfi-Û›ÙÈ ÙÔ˘ ¤Ó· ¿ÏÏÔ ÎÔÚ¿ÏÏÈ. ŒÙÛÈ Û¯ËÌ·Ù›˙ÔÓÙ·È ÙÂÚ¿ÛÙÈ-ÔÈ Û¯ËÌ·ÙÈÛÌÔ›.

¶·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ÙËÓ Î·ÈÓÔ‡ÚÈ· ›ÛÎÂ„Ë Ù˘ ¶·Ï·‚È¿Ú·˜ ÛÙÔÓ „˘¯›·ÙÚÔ Î·È Ì¤ÙÚË-Û ٷ ÂÈÚÚ‹Ì·Ù· Û -· Î·È Û -ˆ˜.

ÂÈÚÚ‹Ì·Ù· ÛÂ --··: ÂÈÚÚ‹Ì·Ù· ÛÂ ––ˆ̂˜̃:

... Î·È Ó¤· ÎÚ›ÛË Ù˘ ¶·Ï·‚È¿Ú·˜

∫·Ù¿ ÙË ÁÓÒÌË ÛÔ˘ …

1) √ „˘¯›·ÙÚÔ˜ Â›Ó·È ÙÂÏ›ˆ˜ / Ù˘¯·›ˆ˜ / ÛÙÔȯÂȈ‰Ò˜ ·Î·Ù¿ÏÏËÏÔ˜ ˆ˜ ÁÈ·ÙÚfi˜ Î·È Ê¤ÚÂÙ·È·ÚÂÒ˜ / ‚‚·›ˆ˜ / ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ÛÙÔÓ ·ÛıÂÓ‹.

2) ∏ ¶·Ï·‚È¿Ú· Â›Ó·È „¢‰Ò˜ / ˘ÚÂÙˆ‰Ò˜ / fiÓÙˆ˜ ÙÚÂÏ‹ Î·È ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ› ȉˆ‰Ò˜ / Ï‹Úˆ˜ / Ì·ÓȈ‰Ò˜ Ù· ÂÈÚÚ‹Ì·Ù·.

ÁÚ‹ÁÔÚÔ˜ → ÁÚ‹ÁÔÚ·Ï‹Ú˘ → Ï‹Úˆ˜

74 E›ıÂÙÔ◗

ÚÔÂÙÔÈÌ¿˙ÔÓÙ·È ˘ÚÂÙˆ‰Ò˜

3311 ÂÓÙÔÈÛÌfi˜ ÂÈÚÚËÌ¿ÙˆÓ Û -ˆ˜

3322 ÂÓÙÔÈÛÌfi˜ ÂÈÚÚËÌ¿ÙˆÓ Û -ˆ˜

∫·ÏÒ˜ ÙËÓ! ¶¿Ïȯ¿ÏÈ· Â›Û·È ¶·Ï·‚È¿Ú·; ÃÌÌÌ… ¶Ò˜

ÎÔÈÌ¿Û·È;∆È ÒÚ· ÛË-ÎÒÓÂÛ·È;

¢ÂÓ Â›Ì·È Ô‡Ù¯¿ÏÈ· Ô‡Ù ηϿ.∫·ÓÔÓÈο ›̷È.

∫·ÌÈ¿ ÊÔÚ¿ η-Ï¿ Î·È Î·ÌÈ¿ ÊÔ-

Ú¿ ¿Û¯ËÌ·.

∫·ÌÈ¿ ÊÔÚ¿ ·Ú-Á¿ Î·È Î·ÌÈ¿ ÊÔ-

Ú¿ ÓˆÚ›˜.

°È·Ù› ÌÈÏ¿˜Û˘Ó¯Ҙ Ì ·ÓÙ›ıÂ-

Ù· ÂÈÚÚ‹Ì·Ù·¶·Ï·‚È¿Ú·;

∆Úˆ˜ ÂÏ·-ÊÚÈ¿;

∆ËÓÔ˘Î·Ì›Û· ·Ì¤Ûˆ˜!!!

µÂ‚·›ˆ˜ Â›Û·È ÙÂÏ›ˆ˜ ÙÚÂÏ‹,fiÓÙˆ˜* Ù· ¤¯ÂȘ ·›ÍÂÈ Ï‹-

Úˆ˜. ™˘ÓÂÒ˜, Ì·›ÓÂȘÂÎÙ¿ÎÙˆ˜ ÛÙÔÙÚÂÏÔÎÔÌ›Ô.

°È·Ù›‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ›̷È

ÙÂÏ›ˆ˜ ¯¿ÏÈ·, ÙÚÒˆ Û˘ÓÂ-¯Ò˜, ηӛ˙ˆ Ì·ÓȈ‰Ò˜, ʤ-

ÚÔÌ·È ·ÚÂÒ˜. E›Ì·È¿ÎÚˆ˜* ÂÈΛӉ˘ÓË…

√‡Ù ÂÏ·ÊÚÈ¿Ô‡Ù ‚·ÚÈ¿.

∂›ıÂÙ· Û -˘, -˘, -˜ → ÂÈÚÚ‹Ì·Ù· Û -ˆ˜➤ ∫¿ÓÔ˘Ó ˘ÚÂÙÒ‰ÂȘ ÚÔÂÙÔÈ̷ۛ˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜.

¶ÚÔÂÙÔÈÌ¿˙ÔÓÙ·È ˘ÚÂÙˆ‰Ò˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜.

™¯ËÌ¿ÙÈÛ ÂÈÚÚ‹Ì·Ù· Î·È Û˘ÌÏ‹ÚˆÛ ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ.

Ï‹Ú˘, -˘, -˜ ¢ÂÓ ··ÓÙ‹Û·Ù …………. ÛÙËÓ ÂÚÒÙËÛË.Û˘Ó‹˜, -‹˜, -¤˜* ŒÊÙ·Û· ηı˘ÛÙÂÚË̤ÓË. ………………. ‰ÂÓ Â›‰· ÙËÓ ·Ú¯‹ ÙÔ˘ ·È¯ÓȉÈÔ‡.Û˘Ó‹ı˘, -˘, -˜* ……………….. ˘¿Ú¯Ô˘Ó ı¤ÛÂȘ Î·È ‰Â ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· οÓÔ˘Ì ÎÚ·Ù‹ÛÂȘ. ·Ú‹˜, -‹˜, -¤˜ ª›ÏËÛ ̿ÏÏÔÓ……………. ÛÙÔ ‰È¢ı˘ÓÙ‹ Î·È Ì·˜ ¤ÊÂÚ Û ‰‡ÛÎÔÏË ı¤ÛË. Â˘Ù˘¯‹˜, -‹˜, -¤˜ ………………. ‹Úı ÛÙËÓ ÒÚ· ÙÔ˘ Î·È ‰ÂÓ ¤¯·Û ¯ÚfiÓÔ ·fi ÙËÓ ÂͤٷÛË. ‰˘ÛÙ˘¯‹˜, -‹˜, -¤˜ ……………… ‰ÂÓ Î·Ù¿ÊÂÚ ӷ ÂÚ¿ÛÂÈ ÙȘ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ.Û˘Ó¯‹˜, -‹˜, -¤˜ ∂·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Ù· ›‰È· Ú¿ÁÌ·Ù· ……………. .Ì·ÓÈ҉˘, -˘, -˜ √ ·Ù¤Ú·˜ ÌÔ˘ ηӛ˙ÂÈ ……………… .ȉÂ҉˘, -˘, -˜ ª·˜ ÂÚȤÁÚ·„ ………………. ÙȘ ‰È·ÎÔ¤˜ ÙÔ˘ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi.ÛÙÔȯÂÈ҉˘, -˘, -˜* ¢ÂÓ ¤¯ÂÈ ÂÎ·È‰Â˘Ù› Ô‡ÙÂ Î·Ó ………………. ÁÈ· Ó· οÓÂÈ ·˘Ù‹ ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿.˘ÚÂÙ҉˘, -˘, -˜ ¶ÚÔÂÙÔÈÌ¿˙ÔÓÙ·È ………………. ÁÈ· ÙËÓ ·Ú¿ÛÙ·ÛË.„¢‰‹˜, -‹˜, -¤˜ ∫·Ù¤ıÂÛ ……………. ÛÙÔ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ.

ÂÈÚÚ‹Ì·Ù· 75◗

ÁÚ‹ÁÔÚÔ˜ → ÁÚ‹ÁÔÚ·Ï‹Ú˘ → Ï‹Úˆ˜ÚÔÂÙÔÈÌ¿˙ÔÓÙ·È ˘ÚÂÙˆ‰Ò˜

3333 Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi˜ ÂÈÚÚËÌ¿ÙˆÓ Û -ˆ˜

ñ ∫¿ÔÈ· ›ıÂÙ· Û -Ô˜, -Ë/·, -Ô ·Ú·ÁÔ‡Ó Â›Û˘ ÂÈÚÚ‹Ì·Ù· Û –ˆ˜. ηÎfi˜, -‹/È¿, -fi → ηÎÒ˜

➤ ∫·ÎÒ˜ ‰Â Ì’ ¿ÎÔ˘Û˜.

ñ ∫¿ÔÈ· ›ıÂÙ· Û -Ô˜, -Ë/·, -Ô ·Ú¿ÁÔ˘Ó ‰˘Ô ÂÈÚÚ‹Ì·Ù· , ¤Ó· Û –· Î·È ¤Ó· Û -ˆ˜.‚¤‚·ÈÔ˜, -Ë, -Ô → ‚¤‚·È· - ‚‚·›ˆ˜

➤ µÂ‚·›ˆ˜ ¤¯ÂȘ ‰›ÎÈÔ. µ¤‚·È· ¤¯ÂȘ ‰›ÎÈÔ.

ñ ∫·ÌÈ¿ ÊÔÚ¿ Ù· ‰‡Ô ÂÈÚÚ‹Ì·Ù· ¤¯Ô˘Ó ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ÛËÌ·Û›·.¢¯¿ÚÈÛÙÔ˜, -Ë, -Ô → ¢¯¿ÚÈÛÙ·: ˆÚ·›·, ηϿ - ¢¯·Ú›ÛÙˆ˜: Ì ÚÔı˘Ì›·

➤ ∂˘¯·Ú›ÛÙˆ˜ ı· Û ‚ÔËı‹Ûˆ.¶ÂÚ¿Û·Ì Ôχ ¢¯¿ÚÈÛÙ· ÛÙË ÁÈÔÚÙ‹.

ñ ¶ÚfiÛÂ͘ ÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ ÙÔ˘ ÙfiÓÔ˘;∆· ÈÔ ÁÓˆÛÙ¿ ˙¢Á¿ÚÈ· Ù¤ÙÔÈˆÓ ÂÈÚÚËÌ¿ÙˆÓ Ì ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ÛËÌ·Û›· ›ӷÈ: Ù¤ÏÂÈ··: ¿„ÔÁ·, ¯ˆÚ›˜ ηӤӷ Ï¿ıÔ˜ ÙÂÏ›ˆ̂˜̃: Ï‹Úˆ˜, ÂÓÙÂÏÒ˜·ÎÚÈ‚¿¿: ‰›ÓÔÓÙ·˜ ÔÏÏ¿ ¯Ú‹Ì·Ù· ·ÎÚÈ‚ÒÒ˜̃: ÛˆÛÙ¿, fiˆ˜ Ú¤ÂÈ ·Ï¿¿: Ì ·Ïfi ÙÚfiÔ ·ÏÒÒ˜̃: ÌfiÓÔ¿ÌÂÛ··: ηÙ¢ı›·Ó, ¢ı¤ˆ˜, Ì ¿ÌÂÛÔ ÙÚfiÔ ·Ì¤Ûˆ̂˜̃: ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹, Ôχ ÁÚ‹ÁÔڷȉȷ›ÙÂÚ··: ¿Ú· Ôχ ȉȷÈÙ¤Úˆ̂˜̃: ͯˆÚÈÛÙ¿, ¯ˆÚ›˜ οÔÈÔÓ ¿ÏÏÔÓ¤ÎÙ·ÎÙ··: Ôχ ηϿ, ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ÂÎÙ¿ÎÙˆ̂˜̃: ÂÎÙfi˜ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜, ÂÍ·ÈÚÂÙÈο

™˘ÌÏ‹ÚˆÛ ÙÔ Â›ÚÚËÌ·: –· ‹ –ˆ˜; µ¿ÏÂ Î·È ÙÔÓ ÙfiÓÔ ÂΛ Ô˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È.

K‡ÎψÛ ٷ ÂÈÚÚ‹Ì·Ù· Î·È ÚÔÛ¿ıËÛ ӷ ‚ÚÂȘ ÙȘϤÍÂȘ ‹ Ù· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ· ÎÔÌÌ¿ÙÈ· Ô˘ ÂËÚ¿˙Ô˘Ó.

ÁÚ‹ÁÔÚÔ˜ → ÁÚ‹ÁÔÚ·Ï‹Ú˘ → Ï‹Úˆ˜

76 E›ıÂÙÔ◗

ÚÔÂÙÔÈÌ¿˙ÔÓÙ·È ˘ÚÂÙˆ‰Ò˜

3344

3355 ÊÚ·ÛÙÈο Î·È ÚÔÙ·Ûȷο ÂÈÚÚ‹Ì·Ù·

∂›Ì·È ÙÂÏ………. ·ÔÁÔËÙÂ˘Ì¤ÓÔ˜ Ì ٷ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ‰È·ÁˆÓÈÛÌ¿-ÙˆÓ. ∞Ó ÌÔÚÔ‡Û·, ı· ¿ÏÏ·˙· ·ÌÂÛ… ÙÌ‹Ì· ·ÏÏ¿ ‰Â Á›ÓÂÙ·È.¶ÏËÚÒÓˆ ·ÎÚÈ‚… Ù· ÍÂÓ‡¯ÙÈ· Ì ۷˜. ªÔÚ› Ó· ÂÚÓÔ‡Û·Ì ¤ÎÙ·ÎÙ……… ·ÏÏ¿ÙÒÚ· …………. ∫·Î…… ‰ÂÓ ¿ÎÔ˘Û· ÙË ÊÈÏfiÏÔÁÔ Ô˘ ÌÔ˘ ¤ÏÂÁ ӷ ‰È·‚¿Ûˆ η-Ó¤Ó· Â͈ۯÔÏÈÎfi Ì·˜ Î·È ÁÚ¿„ˆ ÌÈ· ¤ÎıÂÛË Ù˘ ÚÔÎÔ‹˜.ªË ÛÙ· ÔÏ˘ÏÔÁÒ, Ë ÌËÙ¤Ú· ÌÔ˘ ¤ÁÈÓ ¤Íˆ ÊÚÂÓÒÓ fiÙ·Ó Â›‰Â ÙÔ˘˜ ‚·ıÌÔ‡˜. ¢ÂÌÔ˘ ÙÔ Â›Â ¿ÌÂÛ… ·ÏÏ¿ ÌÔ˘ ¤‰ˆÛ ӷ ηٷϿ‚ˆ fiÙÈ ÊÙ·›ÂÈ Ë ·Ú¤·… ∂ÁÒ Ù˘ ›-· fiÙÈ ÊÙ·›ÂÈ Ë ÊÈÏfiÏÔÁÔ˜ Ô˘ Â›Ó·È È‰È·ÈÙÂÚ……… ¿‰ÈÎË Ì ̤ӷ Î·È ‰ÂÓ ÌÔÚ›ӷ ÂÍËÁ‹ÛÂÈ Î¿ÙÈ ·Ï…. . Ÿˆ˜ ηٷϷ‚·›ÓÂȘ, ‰ÂÓ ÙËÓ ¤ÂÈÛ·. «∞Ï…… ‰Â ‰È·-‚¿˙ÂȘ ·ÚÎÂÙ¿, ÁÈ’·˘Ùfi ·›ÚÓÂȘ Ù¤ÙÔÈÔ˘˜ ‚·ıÌÔ‡˜. ¶¿ÓÙ……, ı· ˙ËÙ‹Ûˆ Ó· ‰ˆ ÙԉȢı˘ÓÙ‹ ȉȷÈÙ¤Ú……, Ó· ‰Ô‡Ì ÙÈ ÌÔÚԇ̠ӷ οÓÔ˘Ì». ∂˘Ù˘¯Ò˜, Ô ‰È¢ı˘-

ÓÙ‹˜ Â›Ó·È ÌÔӛ̅… ··Û¯ÔÏË̤ÓÔ˜ Ì ÙÔ ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ Î·È ‰Â ÙË ‰¤¯ıËΠԇÙ ÂÎÙ·ÎÙ……. ¶ÚÔÛ¿ıËÛ· Ó· ̈ ÛÙË ÛÂÏ›‰· ÙˆÓ Iron Maiden ÁÈ· Ó· ͯ¿Ûˆ Ï›ÁÔ ÙÔ˘˜ ‚·ıÌÔ‡˜, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓÌfiÚÂÛ·. ™Ù›Ï ÌÔ˘ Í·Ó¿ ÙË ‰È‡ı˘ÓÛË, ·ÎÚÈ‚…… fï˜, fi¯È Ì ϿıË fiˆ˜ ¿ÓÙ…….

∫·ÎÒ˜ Û ÛÙÂÓ·¯ˆÚÔ‡Ó ÙfiÛÔ ÔÈ ‚·ıÌÔ›. ∂̤ӷ Ì’·Ê‹ÓÔ˘Ó ÙÂÏ›ˆ˜ ·‰È¿ÊÔÚÔ. •¤Úˆ ηϿ ÛÂ

ÔÈ· Ì·ı‹Ì·Ù· ¤¯ˆ ̤ÏÏÔÓ Î·È Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÔÌ·È Û’ ·˘Ù¿. ∞ÏÒ˜, ÚÔÛ·ıÒ Ó· ÌËÓ ¤Ûˆ Û ηӤ-

Ó· οو ·fi ÙË ‚¿ÛË. Œ„·Í· ÁÈ· ÙË ‰È‡ı˘ÓÛË ÙˆÓ Iron Maiden, ·ÏÏ¿ ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ Ë ÛÂÏ›‰· ÙÔ˘˜ ¤¯ÂÈ

Úfi‚ÏËÌ· ·˘Ù¤˜ ÙȘ ̤Ú˜. ¶ÚÔÛ¿ıËÛ ӷ ÌÂȘ ÛÙË ÛÂÏ›‰· ÙˆÓ Prodigy. ∂›Ó·È Ù¤ÏÂÈ· ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓË

Î·È ‚Ú›ÛÎÂȘ ‡ÎÔÏ· Ù· ¿ÓÙ·.

∆· ÎÔÚ›ÙÛÈ· ı· Û οÓÔ˘Ó Ó· ͯ¿ÛÂȘ Ù· ‰˘Û¿ÚÂÛÙ·. °ÂÈ·!

∫·ÌÈ¿ ÊÔÚ¿ ÙÔ Â›ÚÚËÌ· ÂËÚ¿˙ÂÈ fi¯È ÌfiÓÔ ÙÔ Ú‹Ì· ‹ ÙÔ Â›ıÂÙÔ ·ÏÏ¿ ÔÏfiÎÏËÚË ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË:➤ ™Ù· Ú·ÓÙ‚ԇ Ì·˜ Ô ¶¤ÙÚÔ˜ Û·Ó›ˆ˜ ·ÚÁ› ·ÏÏ¿ ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ¯ı˜ ¿ÚÁËÛÂ Î·È ‰ÂÓ ÚÔÏ¿‚·ÌÂ

ÙÔ Î·Ú¿‚È.¶ÚfiÛÂ͘ fiÙÈ ÙÔ Â›ÚÚËÌ· ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ÙÔ Ï¤Ì ÁÈ· fiÏË ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË ¯ı˜ ¿ÚÁËÛÂ Î·È ‰ÂÓ ÚÔÏ¿‚·ÌÂÙÔ Î·Ú¿‚È;

¯ÚÒÌ·Ù· 77◗

¯ÚÒ̷ٷηÊÂÙ‹˜, -È¿, -›¤Ó· ÔÚÙÔηϛ ÌÏÔ˘˙¿ÎÈ

KOKKINO

∞Ó ÚÔ

ÙÈÌ¿˜

ÙÔ

ÎfiÎ-

ÎÈÓÔ Â›Û·È Â͈

ÛÙÚÂÊ

‹˜ Ù‡-

Ô˜, ‰

˘Ó·Ì

ÈÎfi

ÎÈ ·ÈÛÈfi‰Ô

ÍÔ*

¿ÙÔÌ

Ô, Û

˘Ì·ı¤˜ ÛÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜. ∞

ÓÂ›Ó·È ÙÔ Ì

ÔÓ·‰

ÈÎfi

ÛÔ˘ ¯ÚÒ

Ì·, ÙfiÙÂ

ÚÔÛ

Ô¯‹, Â›Û·È Ôχ ·ÚÔ

ÚÌËÙÈÎfi

ηÈ

ÙÔÏÌËÚfi

¿ÙÔÌ

Ô, Ì

ÔÚ› Ó· οÓÂȘ ÂÛÊ·Ï-

̤Ó˜* ÂÎÙÈÌ

‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜. ∞

˘Ùfi

Û˘Ì‚·

›ÓÂÈ ÁÈ·Ù› Èı·ÓfiÓ ‰

ÂÓ Â›Û·È ÈηÓÔ-

ÔÈË̤ÓÔ˜

Ì ÙÔÓ Â·˘Ùfi

ÛÔ˘. ∞Ó ‰Â

ÛÔ˘ ·Ú¤ÛÂÈ ÙÔ

ÎfiÎÎÈÓÔ, Û

ËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ

‰ÂÓ Ù· ·˜

ηϿ Ì ÙÔ ¤ÓÛ

ÙÈÎÙfi

ÛÔ˘. ∞ÛÙÚÔÏÔÁ

Èο ·˘Ùfi ÙÔ

¯ÚÒÌ· ·ÓÙÈÛ

ÙÔȯ› Û

ÙÔÓ

ÕÚË.

M¶§E

∞Ó ¯

ÚËÛ

ÈÌÔÔ

È-›˜

Ôχ ÙÔ Ì

ÏÂ, ›-

Û·È Û

Ô‚·Ú

fi˜

Î·È ›Ûˆ˜

¤¯ÂȘ

οÔ

È· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·

ÛÙȘ

Û¯¤ÛÂȘ

ÛÔ˘ Ì ÙÔ˘˜ ¿

Ï-ÏÔ

˘˜. ∂›Û·È ¿

ÙÔÏÌ

Ô˜* Ù‡Ô˜,

ȉ·ÏÈÛÙ‹˜. ¢Â ÛÔ˘ ·Ú

¤ÛÂÈ ÙÔ

ÌÏÂ; ∂›Û·È οˆ˜

ÌË Û˘ÓÂÚ-

Á¿ÛÈÌÔ˜, ÙÔ ·Ú

ÂÏıfi

Ó Û ¤¯ÂÈ

ÏËÁÒÛÂÈ. ∞

˘Ùfi ÙÔ ¯

ÚÒÌ·

·Ó‹ÎÂÈ Û

ÙÔÓ ¶ÔÛÂȉÒÓ·,

ÛÙÔ ı

Âfi Ù˘ ı

¿Ï·Û

-Û·˜

.

MAYPO

∆Ô ¯ÚÒ

Ì· Ì·‡ÚÔ

‰Â›¯ÓÂÈ fiÙÈ Â›Û·È ‹ÚÂÌÔ,

¯·Ï·Úfi

Î·È ·ÛʷϤ˜ ¿ÙÔÌÔ.

∞Ó Â›Ó·È ÙÔ Ì

ÔÓ·‰

ÈÎfi

Ô˘ ÛÔ˘

·Ú¤ÛÂÈ, ÛËÌ·›ÓÂÈ ˆ

˜ Â›Û·È ·Á¯Ò-

‰Ë˜, Ó¢ÚÈÎfi˜, ·Ó·ÛÊ·Ï‹˜. ∞Ó ‰Â

ÛÔ˘ ·Ú¤ÛÂÈ Î·ı

fiÏÔ˘, ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ

Â›Û·È ·Ó·Ú΋˜ Î·È ‰

ÂÓ Ì

ÔÚ›˜

Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂȘ ÙË ˙ˆ‹. ∆Ô

¯ÚÒÌ· ·˘Ùfi ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙÔÓ

∫Úfi

ÓÔ Î·È Û

ÙÔÓ ¶ÏÔ‡-

ÙˆÓ·.

KITPINO

∞Ó ÛÔ˘ ·

Ú¤ÛÂÈ ÙÔ

ΛÙÚÈÓÔ, Â›Û·È ˙ˆÓÙ·Ófi

ηÈ

ÎÂÊ¿ÙÔ

¿ÙÔÌ

Ô, ·

Á·¿˜

Ù··Û

˘Ó‹ıË* Ú¿

ÁÌ·Ù·. Ÿ

̈˜

ÚÔ-

ÛÔ¯

‹. ∆Ô

˘ÂÚ‚ÔÏÈÎfi

ΛÙÚÈÓÔ

‰Â›-

¯ÓÂÈ fi

ÙÈ ·

Á·¿˜

Ôχ ÙÔÓ Â·˘Ùfi

ÛÔ˘. ÿÛˆ˜

ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ Ì

fiÚÂÛ˜ Ó·

χÛÂȘ

οÔÈ· ÚÔ

‚Ï‹Ì·Ù·. ∞

˘Ùfi

ÙÔ ¯ÚÒ

Ì·

·Ó‹ÎÂÈ Û

ÙÔÓ ∂ÚÌ‹

Î·È Û ¯Ú

˘Û·Ê

ÈÔ‡˜ Ùfi-

ÓÔ˘˜ Û

ÙÔÓ ◊ÏÈÔ.

KAºETI

ŸÔÈÔ˜ ·Á·¿ÂÈ ÙÔ

ηÊÂÙ› ¯Ú

ÒÌ· Â›Ó·È ÂÚÁ·ÙÈ-

Îfi Î·È ÂÈı·

Ú¯Ë̤ÓÔ ¿ÙÔÌ

Ô. ∞

ÓÙÔ ·Á·¿˜ Ôχ, ı¤ÏÂȘ Ó· ÂÚ-

Ó¿˜ ··Ú

·Ù‹ÚËÙÔ˜

Î·È Â›Û·È Ôχ

ÌÂÙÚÈfiÊ

ÚˆÓ*. ∞Ó ‰Â Û

Ô˘ ·Ú¤ÛÂÈ Î·-

ıfiÏÔ˘, ‰

 ÛÔ˘ ·Ú¤ÛÔ˘Ó ÔÈ Î·Ófi-

Ó˜, Â›Û·È Î¿ˆ˜ ·Ì

ÂÏ‹˜*. ∆Ô

¯ÚÒÌ· ·˘Ùfi, fiˆ˜ Î·È ÙÔ

Ì·‡ÚÔ

, ·Ó‹ÎÂÈ Û

ÙÔÓ

∫Úfi

ÓÔ.

BIO§ETI

∆Ô ¯ÚÒ

Ì· ‚ÈÔÏÂÙ›

‰Â›¯ÓÂÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈÎfi ¿ÙÔ-

ÌÔ, Ì

 ڈÙfiÙ˘Â˜* ȉ¤Â˜.

∞Ó ÙÔ ÚÔ

ÙÈÌ¿˜

Û˘¯Ó¿, ÙfiÙ ›-

Û·È Î·È Ì

ÂÏ·Á¯Ô

ÏÈÎfi. ∞Ó ‰Â Û

Ô˘·Ú

¤ÛÂÈ ·˘Ùfi

ÙÔ ¯ÚÒ

Ì·, ›۷È

Ôχ ·˘ÛÙËÚfi

˜ Ì ÙÔÓ Â·˘Ùfi

ÛÔ˘, ·ÏÏ¿ Î·È Ì

 ÙÔ˘˜

¿ÏÏÔ˘˜. ∞˘Ùfi

ÙÔ ¯ÚÒ

-Ì· Â›Ó·È ÙÔ˘ ¢›·.

¶PA

™INO

∞Ó ÚÔ

ÙÈÌ¿˜

ÙÔ

Ú¿Û

ÈÓÔ, Û

ËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ

Â›Û·È ·ÈÛÈfi‰Ô

ÍÔ Î·È Û

Ù·ıÂ-

Úfi ¿ÙÔÌÔ. ¢

ÂÓ ÙÔ

‰Â›¯ÓÂȘ,

fï˜ Â›Û·È ÂÛˆÛÙÚÂÊ

‹˜ Ù‡Ô˜

.™Ô˘ Ù·ÈÚÈ¿˙ÂÈ Ë ·Ú

ÔÈÌ›· «ÙÔ Û

È-Á·Ófi ÓÂÚfi

Â›Ó·È ÈÔ

‚·ı‡». ∞Ó ÙÔ

¯ÚËÛ

ÈÌÔÔÈ›˜ ˘ÂÚ‚Ô

ÏÈο, ÙfiÙ ‰

›-

¯ÓÂȘ ÂÈÊ˘Ï·ÎÙÈÎfi˜

* ÛÙËÓ ÎÚÈÙÈ΋

ÙˆÓ ¿Ïψ

Ó. ∞

Ó ‰Â Û

Ô˘ ·Ú¤ÛÂÈ

ηıfi

ÏÔ˘, ÙfiÙ ÓÈÒıÂȘ ·Ó·ÛÊ·-

Ï‹˜* Î·È Î·ÙÒÙÂÚÔ

˜ ·fi

ÙÔ˘˜

¿ÏÏÔ˘˜. ∞˘Ùfi

ÙÔ ¯ÚÒ

Ì·

·Ó‹ÎÂÈ Û

ÙËÓ ∞ÊÚÔ

‰›ÙË.

ÙÔ

·È¯

Ó›‰

ÈÙÔ

·

ȯӛ

‰È

ÙÙˆ̂ÓÓ

¯̄ÚÚˆ̂ÌÌ¿¿

ÙÙˆ̂ÓÓ!!

ÙÙˆ̂ÓÓ

¯̄ÚÚˆ̂ÌÌ¿¿

ÙÙˆ̂ÓÓ!!

A°A¶

A™◊

MI™

EI™

TO

...A°

A¶A™

◊ M

I™EI

™ T

O...

∆∆·· ÏÏ··ÌÌÂÂÚÚ¿¿ ¯̄ÚÚÒÒÌÌ··ÙÙ·· ÙÙˢ̃ ππÓÓ‰‰››··˜̃..

¢È¿‚·Û ÙÔ Î›ÌÂÓÔ Ì ٷ ›ıÂÙ· ÛÙÔ ÛˆÛÙfi Ù‡Ô Î·È ÁÚ¿„ ÏÂ˙¿ÓÙ˜ ÁÈ· ÙȘ ÂÈÎfiÓ˜.

™ÙËÓ πÓ‰›· Ï·ÙÚÂ‡Ô˘Ó Ù· ……………. ¯ÚÒÌ·Ù· (ʈÙÂÈÓfi˜, -‹, -fi). ™Â ÌÈ· ………… fiÏË (ÌÈÎÚfi˜, -‹, -fi), ÙËÓ ¶¿ÏÈ, ÔÈ ‚·Ê›˜ ͤÚÔ˘Ó Ó· ‰›ÓÔ˘Ó …………….. ¯ÚÒÌ·Ù· (˘¤ÚÔ¯Ô˜, -Ë, -Ô) ÛÙÔ……………… …………………… ‡Ê·ÛÌ· (Ï¢Îfi˜, -‹, -fi, ‚·Ì‚·ÎÂÚfi˜, -‹, -fi). µ¿ÊÔ˘Ó ÔÏÏ¿¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ· ‡Ê·ÛÌ· οı ̤ڷ, ·ÏÏ¿ ‰Â ϤÓ ÛÂ Î·Ó¤Ó·Ó ÙÔ Ì˘ÛÙÈÎfi ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙË ‚·Ê‹.

∆Ô ………………….. ‡Ê·ÛÌ· (‚·Ì‚·ÎÂÚfi˜, -‹, -fi) Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ……………….. (ÂÓٷοı·-ÚÔ˜, -Ë, -Ô) ÁÈ· Ó· È¿ÛÂÈ Î·Ï¿ ÙÔ ¯ÚÒÌ·. °È’ ·˘Ùfi, ÚÒÙ· ÙÔ ‚¿˙Ô˘Ó ÁÈ· 12 ÒÚ˜ Û … ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜…ο‰Ô˘˜ (ÌÂÁ¿ÏÔ˜, -Ë, -Ô) Ì …………… ÓÂÚfi (˙ÂÛÙfi˜, -‹, -fi). ªÂÙ¿ ÊÙÈ¿¯ÓÔ˘Ó Ù· ÙfiÈ· Î·È Ù· ÂÚ-ÓÔ‡Ó ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ÛÙË ‚·Ê‹ ÁÈ· Ó· ÔÙÈÛÙ› ηϿ ÙÔ ‡Ê·ÛÌ· Ì ÙÔ ¯ÚÒÌ·. ⁄ÛÙÂÚ·, ÎÚÂÌÔ‡Ó ÙԇʷÛÌ· Û ηϷ̈٤˜ ·fi Ì·ÌÔ‡. ¶Ú¤ÂÈ Ó· Â›Û·È …………….. (ÏÂÙfi˜, -‹, -fi) ÁÈ· ·˘Ù‹ ÙË ‰Ô˘-ÏÂÈ¿, ÁÈ·Ù› ·ÏÏÈÒ˜ ÎÈÓ‰˘Ó‡ÂÈ Ó· ¤ÛÂÈ Ë Î·Ù·Û΢‹.

ªfiÏȘ ÛÙÂÁÓÒÛÂÈ ÙÔ ‡Ê·ÛÌ·, Â›Ó·È ……………. (¤ÙÔÈÌÔ˜, -Ë, -Ô). ∆Ô Ô˘ÏÔ‡Ó ÁÈ· Û·Ú›* Î·È ÙÔ˘Ú-Ì¿ÓÈ·* Û fiÏË ÙËÓ πÓ‰›· ̤¯ÚÈ Î·È ÙËÓ ∞Ú·‚›·.

°È· Ó· ÂÚÈÁÚ¿„Ô˘Ì ٷ ·Ó¤ÌÔÚÊ· ¯ÚÒÌ·Ù· Ù˘ πÓ‰›·˜, ‰Â Ì·˜ ÊÙ¿ÓÔ˘Ó Ù· ›ıÂÙ·Ô˘ Ì¿ı·Ì ˆ˜ ÙÒÚ·… ¡· ÏÔÈfiÓ Î·È ¿ÏÏ· ›ıÂÙ· ÁÈ· ¯ÚÒÌ·Ù·!

¯ÚÒ̷ٷηÊÂÙ‹˜, -È¿, -›

78 E›ıÂÙÔ◗

¤Ó· ÔÚÙÔηϛ ÌÏÔ˘˙¿ÎÈ

3366 ·ÚÔ˘Û›·ÛË ı¤Ì·ÙÔ˜ / ÎÏ›ÛË ÂÈı¤ÙˆÓÛ – Ô˜ / ·ӿÏË„Ë

................................................................... ...................................................................

..............................................................................................................................................

·) µÚ˜ ÔÈÔ Ú¿ÁÌ· ¤‰ˆÛ ÙÔ fiÓÔÌ¿ ÙÔ˘ ÛÙÔ ¯ÚÒÌ·.B¿Ï ·ÚÈıÌÔ‡˜ ‰›Ï· ÛÙ· ¯ÚÒÌ·Ù·.

1. ✓ ÙÔ ‚‡ÛÛÈÓÔ (ÙÔ ÎÂÚ¿ÛÈ) ‚˘ÛÛÈÓ‹˜, ‚˘ÛÛÈÓÈ¿, ‚˘ÛÛÈÓ›2. ……………… ı·Ï·ÛÛ‹˜, ı·Ï·ÛÛÈ¿, ı·Ï·ÛÛ›3. ……………… ηÊÂÙ‹˜, ηÊÂÙÈ¿, ηÊÂÙ›4. ……………… ÛÔÎÔÏ·Ù‹˜, ÛÔÎÔÏ·ÙÈ¿, ÛÔÎÔÏ·Ù›5. ……………… Ï·‰‹˜, Ï·‰È¿, Ï·‰›6. …Ë ÛÙ¿¯ÙË… ÛÙ·¯Ù‹˜, ÛÙ·¯ÙÈ¿, ÛÙ·¯Ù›7. ……………… Ï·¯·Ó‹˜, Ï·¯·ÓÈ¿, Ï·¯·Ó›

‚) ∞Ó¿Ô‰· ÙÒÚ·: ™Ô˘ ‰›ÓÔ˘Ì ÙÔ Ú¿ÁÌ· Î·È ‚Ú›ÛÎÂȘ ÙÔ ¯ÚÒÌ·.8. ÙÔ ÔÚÙÔοÏÈ …………………………9. Ë Î·Ó¤Ï· …………………………10. Ë ÌÔ˘ÛÙ¿Ú‰· …………………………11. ÙÔ ¯Ú˘Û¿ÊÈ …………………………12. ÙÔ ·Û‹ÌÈ …………………………13. Ô ÌÂÓÂͤ˜* …………………………14. ÙÔ ÎÂÚ·Ì›‰È …………………………

™˘Ó¤¯ÈÛ ÙËÓ ÂÚÈÁÚ·Ê‹. ¶ÔÈ· ¯ÚÒÌ·Ù· ÊÔÚ¿ÂÈ ÛÙËÓ ÚÒÙËÂÈÎfiÓ·, ÔÈ· ÛÙË ‰Â‡ÙÂÚË;

∏ §¤Ó· Â›Ó·È 18 ¯ÚÔÓÒÓ, Â›Ó·È „ËÏ‹ Î·È Ôχ ÂÓÙ˘ˆ-Ûȷ΋. ∆Ô Ì·ÏÏ› Ù˘ Â›Ó·È ¯Ú˘Û·Ê›. Œ¯ÂÈ ı·Ï·ÛÛÈ¿ Ì¿-ÙÈ· Î·È ÙÒÚ· Ô˘ Â›Ó·È Î·ÏÔη›ÚÈ ÙÔ ‰¤ÚÌ· Ù˘ Â›Ó·È ÛÔ-ÎÔÏ·Ù›. ∂›Ó·È Ú·ÁÌ·ÙÈο ÎÔ‡ÎÏ·. ∂‰Ò Î·È Ï›ÁÔ Î·ÈÚfi‰Ô˘Ï‡ÂÈ ˆ˜ ÌÔÓÙ¤ÏÔ. ™ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ›‰ÂÈÍË Ìfi‰·˜ÊÔÚÔ‡ÛÂÚÒÙ·¤Ó· Ï·‰›ÊfiÚÂÌ·Î·È ·fi

οو ÌÈ· ÏÂÙ‹ ÔÚÙÔηÏÈ¿ ÌÏÔ‡˙·. ∂›¯Â ‚¿ÏÂÈ ÔχÎÔÌ„¤˜ ηÊÂÙȤ˜ Áfi‚˜* Î·È ÎÚ·ÙÔ‡Û ÛÙÔ ¯¤ÚÈ ¤Ó·Ù·ÈÚÈ·ÛÙfi ÌÔ˘ÛÙ·Ú‰› ÙÛ·ÓÙ¿ÎÈ. ªÂÙ¿ ¤‚·ÏÂ... Î·È ÌÂÙ¿...

¯ÚÒÌ·Ù· 79◗

¯ÚÒ̷ٷηÊÂÙ‹˜, -È¿, -›¤Ó· ÔÚÙÔηϛ ÌÏÔ˘˙¿ÎÈ

3377 ÚԤϢÛË ÙˆÓ ÂÈı¤ÙˆÓ Û –‹˜/-È¿/-›·fi Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ

§›Á· ›ıÂÙ· ÁÈ· ¯ÚÒÌ·Ù· ÎÏ›ÓÔÓÙ·È fiˆ˜ ÙÔ Î·ÊÂÙ‹˜, ηÊÂÙÈ¿, ηÊÂÙ›.

Ô / ¤Ó·˜ ηÊÂÙ‹‹˜̃ ÊÈfiÁÎÔ˜ Ë / ÌÈ· ηÊÂÙÈÈ¿¿ ˙ÒÓË ÙÔ / ¤Ó· ηÊÂÙ›› ÊfiÚÂÌ·ÔÈ / - ηÊÂÙÈÈÔÔ›› ÊÈfiÁÎÔÈ ÔÈ /- ηÊÂÙÈȤ¤˜̃ ˙ÒÓ˜ Ù· / - ηÊÂÙÈÈ¿¿ ÊÔڤ̷ٷ

3388 ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Ù˘ ÎÏ›Û˘

µÚ˜ ÛÙÔ Î›ÌÂÓÔ Ù˘ ª·Ú›Ó·˜ Ù· ›ıÂÙ· Û -Ô˜ Î·È Û -‡˜.Ãڈ̿ÙÈÛ ÎfiÎÎÈÓ· Ù· ›ıÂÙ· Û -Ô˜ Î·È Á·Ï¿˙È· Ù· ›ıÂÙ· Û -‡˜.

∞∞fifi ÙÙÔÔ ËËÌÌÂÂÚÚÔÔÏÏfifiÁÁÈÈÔÔ ÙÙˢ̃ ªª··ÚÚ››ÓÓ··˜̃ æ¿ÚÂÌ·

Ï›Á· ›ıÂÙ· Û -‡˜‚·ı‡˜, -È¿, -‡

80 E›ıÂÙÔ◗

¤Ó· ‚·ı‡ ËÁ¿‰È

3399 ÂÓÙÔÈÛÌfi˜ ÂÈı¤ÙˆÓ -‡˜, -È¿, -‡

ŸÙ·Ó ¤¯Ô˘Ì ÎÔ˘Ú¿ÁÈÔ, ÛËΈÓfiÌ·ÛÙ ӈڛ˜ ÓˆÚ›˜ Î·È ¿ÌÂÁÈ· „¿ÚÂÌ· ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ. ∫·ıfiÌ·ÛÙ ÛÙËÓ Ï·ÙÈ¿ ÚÔ-‚Ï‹Ù·, Ûã¤Ó· ̤ÚÔ˜ Ô˘ Ù· ÓÂÚ¿ Â›Ó·È Ôχ ‚·ıÈ¿. ∏ ‰È΋ ÌÔ˘ÂÙÔÓÈ¿ Â›Ó·È ÏÂÙ‹ Î·È Ôχ ÂÏ·ÊÚÈ¿. TÔ Î·Ï¿ÌÈ ÙÔ˘ ¶¤ÙÚÔ˘¤¯ÂÈ Ôχ Ì·ÎÚ‡ Ó‹Ì·. ∂̤ӷ ‰Â Ìã·Ú¤ÛÂÈ ÁÈ·Ù› Â›Ó·È ‚·ÚÈ¿ ηÈÎÔ˘Ú¿˙ÂÛ·È Ó· ÙÔ ÎÚ·Ù¿˜ Ì ÙȘ ÒÚ˜. ∂ÁÒ Û˘Ó‹ıˆ˜ ÌÂÙ¿·fi Ï›ÁË ÒÚ· ·Ú¯›˙ˆ Ó· ‚·ÚÈ¤Ì·È Î·È ˙Ëχˆ ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘‚Ú›˙ÂÈ Ô ¶¤ÙÚÔ˜ ÁÈ·Ù› Ù·Ú¿˙Ô˘Ó Ù· ÓÂÚ¿ Ì ٷ Ù·¯¤· ÛοÊË

ÙÔ˘˜. ∆Ș ÈÔ ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ È¿ÓÔ˘Ì ÌfiÓÔ ÌÈÎÚ¿ „·Ú¿ÎÈ· Ô˘ ‰ÂÓ ÙÚÒÁÔÓÙ·È ÎÈfiÏ·˜. ∞ÏÏ¿¯ı˜ ›¯·Ì ÌÈ· Ù˘¯ÂÚ‹ ̤ڷ: ¶È¿Û·Ì ‰˘Ô ÌÂÁ¿Ï· „¿ÚÈ·, ÙÔ ¤Ó· ÛÙÚÔÁÁ˘Ïfi Î·È ·¯‡, ÙÔ¿ÏÏÔ ÏÂÙfi ·ÏÏ¿ Ôχ Ì·ÎÚ‡. √È ‰ÈÎÔ› ÌÔ˘ οÏÂÛ·Ó ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ ÙÔ˘ ¶¤ÙÚÔ˘ Î·È ÙÔ ‚Ú¿‰˘„‹Û·Ì ٷ „¿ÚÈ·. ◊Ù·Ó Ôχ ÓfiÛÙÈÌ· Î·È ÂÌ›˜ ηٷ¯·Ú‹Î·ÌÂ.

--‡‡˜̃ --ÈÈ¿¿ --‡‡

√ÓÔÌ·ÛÙÈ΋ Ô ‚·ı‡‡˜̃ ‡ÓÔ˜ Ë ‚·ıÈÈ¿¿ ı¿Ï·ÛÛ· ÙÔ ‚·ı‡‡ ËÁ¿‰È°ÂÓÈ΋ ÙÔ˘ ‚·ıÈÈÔÔ‡‡ / -‡ ‡ÓÔ˘ Ù˘ ‚·ıÈÈ¿¿˜̃ ı¿Ï·ÛÛ·˜ ÙÔ˘ ‚·ıÈÈÔÔ‡‡/ --‡‡ ËÁ·‰ÈÔ‡∞ÈÙÈ·ÙÈ΋ ÙÔ ‚·ı‡‡ ‡ÓÔ ÙË ‚·ıÈÈ¿¿ ı¿Ï·ÛÛ· ÙÔ ‚·ı‡‡ ËÁ¿‰È√ÓÔÌ·ÛÙÈ΋ ÔÈ ‚·ıÈÈÔÔ›› Ù¿ÊÔÈ ÔÈ ‚·ıÈȤ¤˜̃ Ï›ÌÓ˜ Ù· ‚·ıÈÈ¿¿ ÓÂÚ¿°ÂÓÈ΋ ÙˆÓ ‚·ıÈÈÒÒÓÓ Ù¿ÊˆÓ ÙˆÓ ‚·ıÈÈÒÒÓÓ ÏÈÌÓÒÓ ÙˆÓ ‚·ıÈÈÒÒÓÓ ÓÂÚÒÓ∞ÈÙÈ·ÙÈ΋ ÙÔ˘˜ ‚·ıÈÈÔÔ‡‡˜̃ Ù¿ÊÔ˘˜ ÙȘ ‚·ıÈȤ¤˜̃ Ï›ÌÓ˜ Ù· ‚·ıÈÈ¿¿ ÓÂÚ¿

§›Á· ›ıÂÙ· Ï‹ÁÔ˘Ó Û -‡˜. ∫¿ÔÈ· ÎÏ›ÓÔÓÙ·È fiˆ˜ ÙÔ ‚·ı‡˜, ‚·ıÈ¿, ‚·ı‡Î·È οÔÈ· fiˆ˜ ÙÔ Â˘ı‡˜, ¢ı›·, ¢ı‡*.

--‡‡˜̃ --››·· --‡‡

√ÓÔÌ·ÛÙÈ΋ ¢ı‡‡˜̃ ¢ı››·· ¢ı‡‡°ÂÓÈ΋ ¢ı¤¤ÔÔ˜̃ ¢ı››··˜̃ ¢ı‡‡∞ÈÙÈ·ÙÈ΋ ¢ı‡‡ ¢ı››·· ¢ı‡‡

√ÓÔÌ·ÛÙÈ΋ ¢ı››˜̃ ¢ı››Â˜̃ ¢ı¤¤··°ÂÓÈ΋ ¢ı¤¤ˆ̂ÓÓ Â˘ıÂÂÈÈÒÒÓÓ Â˘ı¤¤ˆ̂ÓÓ∞ÈÙÈ·ÙÈ΋ ¢ı››˜̃ ¢ı››Â˜̃ ¢ı¤¤··

Ÿˆ˜ ÙÔ ‚·ı‡˜ ÎÏ›ÓÔÓÙ·È:‚·Ú‡˜, ÂÏ·ÊÚ‡˜, Ì·ÎÚ‡˜, ÙÚ·¯‡˜*,

Ï·Ù‡˜, ·¯‡˜, Ê·Ú‰‡˜.

Ÿˆ˜ ÙÔ Â˘ı‡˜ ÎÏ›ÓÔÓÙ·È:Ô͇˜*, Ù·¯‡˜*.

™˘ÌÏ‹ÚˆÛ Ì ÙÔ Â›ıÂÙÔ ÛÙÔ ÛˆÛÙfi Ù‡Ô.

✓ √ ‰ÚfiÌÔ˜ Â›Ó·È Ì·ÎÚ‡˜. ñ H Û·ÎԇϷ………………… 5. √ ÂϤʷÓÙ·˜ Â›Ó·È ‚·Ú………ñ ∏ Á¤Ê˘Ú· Â›Ó·È Ì·ÎÚÈ¿. 3. ∆Ô Ì·ÏÎfiÓÈ Â›Ó·È Ê·Ú‰… ñ ∏ Ê¿Ï·ÈÓ· …………………….1. ∏ ı¿Ï·ÛÛ· Â›Ó·È ‚·ı…… ñ √ ‰È¿‰ÚÔÌÔ˜ ……………… 6. √ ·‰ÂÏÊfi˜ ÌÔ˘ Â›Ó·È ıÚ·Û…ñ ∆Ô ÔÙ¿ÌÈ ……………… 4. √ ‰ÚfiÌÔ˜ Â›Ó·È Â˘ı………. ñ ∏ ·‰ÂÏÊ‹ ÌÔ˘…………………2. ∆Ô Ô‡Ô˘ÏÔ Â›Ó·È ÂÏ·ÊÚ… ñ ∏ ÁÚ·ÌÌ‹ …………………

°Ú¿„ ÙȘ ÊÚ¿ÛÂȘ ÛÙÔÓ ÏËı˘ÓÙÈÎfi.

✓ ¤Ó·˜ Ï·Ù‡˜ ÔÙ·Ìfi˜ ……… Ï·ÙÈÔ› ÔÙ·ÌÔ› …………1. ÌÈ· ʷډȿ ˙ÒÓË ………………………………………2. ¤Ó·˜ Ì·ÎÚ‡˜ ‰ÚfiÌÔ˜ ………………………………………3. ¤Ó· ‚·ı‡ ÙÚ·‡Ì· ………………………………………4. ÌÈ· ÂÏ·ÊÚÈ¿ ÌÏÔ‡˙· ………………………………………5. ¤Ó·˜ ·¯‡˜ ¿Ó‰Ú·˜ ………………………………………6. ÌÈ· ÙÚ·¯È¿ ÂÈÊ¿ÓÂÈ· ………………………………………7. ¤Ó·˜ ıÚ·Û‡˜ ÂÏ¿Ù˘ ………………………………………8. ¤Ó· Ô͇ Ì·¯·›ÚÈ ………………………………………

·) °Ú¿„ ÙÔ ·ÓÙ›ıÂÙÔ Ô˘ Ï›ÂÈ. ‚) ™˘ÌÏ‹ÚˆÛ ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ì ¤Ó· ›ıÂÙÔ Û -‡˜.

ÙÔ ‚¿ÚÔ˜: …………… / ÂÏ·ÊÚ‡˜ŸÛÔÈ ÎÔ˘‚·ÏÔ‡Ó ……………. ·ÓÙÈΛÌÂÓ· Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÛ¤¯Ô˘Ó ÙË Ì¤ÛË ÙÔ˘˜.ÙÔ Ï¿ÙÔ˜: …………… / ÛÙÂÓfi˜∏ ÂÚÈÔ¯‹ ¤¯ÂÈ ……………….. ‰ÚfiÌÔ˘˜ Î·È Ôχ Ú¿ÛÈÓÔ.ÙÔ Ê¿Ú‰Ô˜: …………… / ÛÙÂÓfi˜™Ù· ÎÔÚ›ÙÛÈ· ‰ÂÓ ·Ú¤ÛÔ˘Ó ÔÈ …………….. ÊÔ‡ÛÙ˜.ÙÔ Ì¿ÎÚÔ˜: …………… / ÎÔÓÙfi˜™ÙÔ Á¿ÌÔ ÌfiÓÔ Ë ÎÔ˘Ì¿Ú· ÊÔÚÔ‡Û ……………… ÊfiÚÂÌ·.ÙÔ ‚¿ıÔ˜: …………… / Ú˯fi˜™ÙÔ ÛËÌÂ›Ô ÙÔ˘ Ó·˘·Á›Ô˘ Ë ı¿Ï·ÛÛ· Â›Ó·È Ôχ ……………. .ÙÔ ¿¯Ô˜: …………… / ÏÂÙfi˜∏ ı›· ÌÔ˘ Â›Ó·È ÙfiÛÔ …………….. Ô˘ ‰Â ¯ˆÚ¿ÂÈ Û ηӤӷ ÚÔ‡¯Ô.

¶Ò˜ ·ÏÏÈÒ˜ ÌÔÚ›˜ Ó· ÙÔ ÂȘ;

-‡˜, -È¿ / -›·, -‡ 81◗

Ï›Á· ›ıÂÙ· Û -‡˜‚·ı‡˜, -È¿, -‡¤Ó· ‚·ı‡ ËÁ¿‰È

4400 ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Ù˘ ÎÏ›Û˘

4411 ÔÓÔÌ·ÛÙÈ΋ ÏËı˘ÓÙÈÎÔ‡

4422 ·Ú·ÁˆÁ‹ / ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Ù˘ ÎÏ›Û˘

4433 ÏÂÍÈÏfiÁÈÔ

✓ ¤Ó· Ô͇ Ì·¯·›ÚÈ ¤Ó· ÎÔÊÙÂÚfi Ì·¯·›ÚÈ1. ¤Ó·˜ ‚Ú·‰‡˜ Ú˘ıÌfi˜ ………………………2. ¤Ó· Ù·¯‡ ÛοÊÔ˜ ………………………3. ¤Ó·˜ Ï·Ù‡˜ ‰ÚfiÌÔ˜ ………………………

4. ¤Ó· ‚Ú·¯‡ Ù·Í›‰È ………………………5. ÌÈ· ¢ı›· ÁÚ·ÌÌ‹ ………………………6. ÌÈ· ÙÚ·¯È¿ ÂÈÊ¿ÓÂÈ· ………………………

∏∏ ªª··ÚÚ››ÓÓ·· ıı¤¤ÏÏÂÂÈÈ ÓÓ·· Îη·ÏϤ¤ÛÛÂÂÈÈ ÊÊ››ÏϘ̃ ÙÙˢ̃ ÛÛÙÙÔÔ ÓÓËËÛÛ›› Îη·ÈÈ ÙÙÔÔ˘̆˜̃ ÌÌÈÈÏÏ¿¿ÂÂÈÈÁÁÈÈ·· ÙÙÔÔ ÂÂÍ͈̂¯̄ÈÈÎÎfifi ÙÙˢ̃ ÂÂÎΛ›..µ¿Ï ٷ ›ıÂÙ· ÛÙÔ ÛˆÛÙfi Ù‡Ô.

™ÙÔ ÓËÛ› ̤ÓÔ˘Ì ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ¯ÒÚ·. ∆Ô Û›ÙÈ Ì·˜ ¤¯ÂÈ ¤Ó·…………… (Ê·Ú‰‡˜) Ì·ÏÎfiÓÈ Î·È ·˘Ï‹ Ì ÌÈ·…………………… (‚·Ú‡˜) …………………… (ÌÏÂ)………………… (ÛȉÂÚ¤ÓÈÔ˜) fiÚÙ· Ô˘ ÙË ‚ϤÂȘ ·fiÌ·ÎÚÈ¿. ª¤Û· ÛÙËÓ ·˘Ï‹ ¤¯Ô˘Ì ¤Ó· ÊÔ›ÓÈη. ∆·……………… (Ì·ÎÚ‡˜) ÎÏ·‰È¿ ÙÔ˘ Â›Ó·È ………….(Ûˆ-Ù‹ÚÈÔ˜) ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ, ÁÈ·Ù› Ì·˜ ‰›ÓÔ˘Ó ÛÎÈ¿ Î·È ‰ÚÔÛÈ¿.∏ ÂÚÈÔ¯‹ Â›Ó·È ……………. (ηÈÓÔ‡ÚÈÔ˜) Î·È ¤¯Ô˘ÓÊÙÈ¿ÍÂÈ ………….. (Ï·Ù‡˜) …………. (›ÛÈÔ˜) ‰ÚfiÌÔ˘˜. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ fï˜, Ë ‰È·‰ÚÔÌ‹ ·fi ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ Â›Ó·È‰Ò‰Âη ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ·. ∆Ô ÏˆÊÔÚÂ›Ô ÂÚÓ¿ÂÈ ·fi οı ¯ˆÚÈÔ˘‰¿ÎÈ Î·È Â›Ó·È ÙfiÛÔ ………… (‚Ú·‰‡˜*)ÛÙËÓ ·ÓËÊÔÚÈ¿ Ô˘ οÓÂÈ Û¯Â‰fiÓ ÌÈ· ÒÚ·. ¶ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì Ì ·ÁˆÓ›· Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Ë ……………. (Ù·-¯‡˜) ÁÚ·ÌÌ‹ Ô˘ ˘fiÛ¯ÂÙ·È Ô ¢‹ÌÔ˜, ·ÏÏ¿ ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ ‰ÂÓ ÙÔ ‚Ϥˆ, ÁÈ·Ù› Á›ÓÔÓÙ·È Û˘Ó¤¯ÂÈ· η‚Á¿-‰Â˜ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ˘˜ ÓÙfiÈÔ˘˜, Î·È Î·ÌÈ¿ ÊÔÚ¿ Û …………… (Ô͇˜) ÙfiÓÔ˘˜ Ì¿ÏÈÛÙ·, ÁÈ· Ù· ̤ÚË ·’fiÔ˘ ı· ÂÚ¿ÛÂÈ ÙÔ Ù·¯‡ ψÊÔÚ›Ô. ŸÛÔ ÁÈ· ÙÔ ……………….(ÁÏ˘Î‡Ù·ÙÔ˜) …………….. (ÂÏ·ÊÚ‡˜)Ì˯·Ó¿ÎÈ Ô˘ ›‰· Û’ ¤Ó· ηٿÛÙËÌ· ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, Ì ÙÔ˘˜ …………………. (·¯‡‰ÂÚÌÔ˜*) ÁÔÓ›˜ ÌÔ˘Ô‡Ù ·˘Ùfi ÙÔ ‚Ϥˆ ÛÙÔ …………… (¿ÌÂÛÔ˜) ̤ÏÏÔÓ.

∞ÓÙÈÛÙÔ›¯ÈÛÂ!

ÌÈ· ‚·ıÈ¿ ÊÈÏ›· ∞˘Ùfi˜ ·›ÚÓÂÈ ¿Ú· ÔÏÏ¿ ¯Ú‹Ì·Ù·.

ÌÈ· ÂÏ·ÊÚÈ¿ Έ̈‰›· √ °ÈÒÚÁÔ˜ ‰Â ϤÂÈ ÏfiÁÈ· ›Ûˆ ·fi ÙËÓ Ï¿ÙË ÙˆÓ ¿ÏψÓ.

¤Ó·˜ ¢ı‡˜ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·˜ ∏ µ¿Ûˆ ¤¯ÂÈ ÌÈ· ·Ûı¤ÓÂÈ· Ô˘ ‰Â ÁÈ·ÙÚ‡ÂÙ·È Â‡ÎÔÏ·.

ÌÈ· ‚·ÚÈ¿ ·ÚÚÒÛÙÈ· ∆· ·È‰È¿ Ì·˜ οÓÔ˘Ó ·Ú¤· Â‰Ò Î·È ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ·.

¤Ó· Ï·Ù‡ ¯·ÌfiÁÂÏÔ ∞˘Ù‹ Ë Ù·ÈÓ›· Ì·˜ ¤Î·Ó ӷ ÁÂÏ¿ÛÔ˘Ì Ôχ ¯ˆÚ›˜ ÛΤ„Ë.

ÌÈ· ·¯È¿ ·ÌÔÈ‚‹* √ ı›Ԙ ÌÔ˘ Â›Ó·È Ï›ÁÔ ¿ÁÚÈÔ˜, ‹Ù·Ó ÌÈ· ˙ˆ‹ Ì ٷ Úfi‚·Ù·.

¤Ó·˜ Ô͇˜ ÙfiÓÔ˜ ªÔ˘ Ì›ÏËÛ Ôχ ·fiÙÔÌ· Î·È ÛÙÂÓ·¯ˆÚ¤ıËη.

¤Ó·˜ ÙÚ·¯‡˜ ¯ˆÚÈ¿Ù˘ √ °È¿ÓÓ˘ ¤¯ÂÈ ¤Ó· ˙ÂÛÙfi ¯·ÌfiÁÂÏÔ ˆ˜ Ù· ·ÊÙÈ¿.

Ï›Á· ›ıÂÙ· Û -‡˜‚·ı‡˜, -È¿, -‡

82 E›ıÂÙÔ◗

¤Ó· ‚·ı‡ ËÁ¿‰È

4444 ¿ÛÎËÛË ÂϤÁ¯Ô˘: ‰È¿ÊÔÚ· ›ıÂÙ·

4455 ÌÂÙ·ÊÔÚÈΤ˜ ÛË̷ۛ˜

¶¶ÔÔÈÈÔÔ Â››ÓÓ··ÈÈ ÙÙÔÔ ··ÓÓÙÙ››ııÂÂÙÙÔÔ;;

1. ¤Ó· ÎÔÓÙfi ·ÓÙÂÏfiÓÈ 2. ÌÈ· ÎÔÓÙ‹ ÎԤϷ3. ¤Ó· ¯·ÌËÏfi ÙÚ·¤˙È4. ¤Ó· ÎÔÓÙfi ÙÚ·¤˙È

ÎÔÓÙfi˜

ÎÔÓÙfi˜

„ËÏfi

˜

ÙÔ ‡

„Ô˜

Ì·ÎÚ‡˜

ÙÔ Ì¿ÎÚÔ˜

ªÂÚÈο ›ıÂÙ· Û -‡˜, -È¿, -‡ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Î·È ÌÂÙ·ÊÔÚÈο:

ÌÈ· ·¯È¿ ·ÌÔÈ‚‹ ·ÓÙ›ıÂÙÔ: ÌÈ· ÌÈÎÚ‹ ·ÌÔÈ‚‹ (Ë ·¯È¿ ·ÌÔÈ‚‹ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ú·ÁÌ·ÙÈο ·¯È¿,·ÏÒ˜ Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏË)·ÏÏ¿: ÌÈ· ·¯È¿ Á˘Ó·›Î· ·ÓÙ›ıÂÙÔ: ÌÈ· ·‰‡Ó·ÙË Á˘Ó·›Î·

√√ ¶¶¤¤ÙÙÚÚÔÔ˜̃ Îη·ÈÈ ËË ªª··ÚÚ››ÓÓ·· ÁÁ˘̆ÚÚ››˙̇ÔÔ˘̆ÓÓ ÛÛÙÙËËÓÓ ∞∞ıı‹‹ÓÓ··.. ŒŒ¯̄ÔÔ˘̆ÓÓ ÔÔÏÏÏÏ¿¿ Îη·ÈÈ ‚‚··ÚÚÈÈ¿¿ ÚÚ¿¿ÁÁÌÌ··ÙÙ·· Îη·ÈÈ ÌÌ··ÏÏÒÒÓÓÔÔ˘̆ÓÓ ÁÁÈÈ··ÙÙÈȘ̃ ÙÙÛÛ¿¿ÓÓÙÙ˜̃.. ¢¢ÂÂÓÓ Íͤ¤ÚÚÔÔ˘̆ÓÓ ÒÒ˜̃ ıı·· ‚‚ÔÔÏϤ¤„„ÔÔ˘̆ÓÓ ÙÙ·· ÚÚ¿¿ÁÁÌÌ··ÙÙ¿¿ ÙÙÔÔ˘̆˜̃..

- ¶¤ÙÚÔ, ÂÁÒ Ó· ¿Úˆ ÙË Ì·‡ÚË ÙÛ¿ÓÙ· Ô˘ Â›Ó·È Ì·ÎÚ‡ÙÂÚË·fi ÙËÓ ÎfiÎÎÈÓË Î·È ¯ˆÚ¿ÂÈ Î·Ï‡ÙÂÚ· ÙȘ ڷΤÙ˜ Î·È Ù· ‚·ÙÚ·-¯Ô¤‰ÈÏ·.- ∫·Ï¿, ÙfiÙ ‰ÒÛ ÌÔ˘ ÙÔ ‰ÂÚÌ¿ÙÈÓÔ Û·Î›‰ÈÔ Ô˘ Â›Ó·È ‚·ı‡ÙÂÚÔ·fi Ù· ¿ÏÏ· Î·È ı· ÌÔÚ¤Ûˆ Ó· ‚¿Ïˆ ̤۷ Î·È Ù· CD Î·È Ù·‚fiÙÛ·Ï·.- ∞ Ì·, Â›Ó·È ‰ÈÎfi ÌÔ˘ Î·È ‰ÂÓ ÙÔ ‰›Óˆ ÔÙ¤. °È·Ù› ‰ÂÓ ·›ÚÓÂȘÙË ÛÎÏËÚ‹ ‚·Ï›ÙÛ·;- ∆Ë ‚·Ú‡ÙÂÚË ‚·Ï›ÙÛ· ·’ fiϘ Ó· ¿Úˆ; ∫·È Ó· ÙË ÁÂ̛ۈ ÌÂÙ· CD Î·È Ù· ‚fiÙÛ·Ï¿ ™√À; ∂˘¯·ÚÈÛÙÒ Ôχ.

- ¶¿ÓÙˆ˜, ÙÔ ‰ÂÚÌ¿ÙÈÓÔ Û·Î›‰ÈÔ ‰ÂÓ ÙÔ ‰›Óˆ.- ∆fiÙ ÎÔ˘‚¿ÏËÛ ÌfiÓË ÛÔ˘ Ù· ÂÏ·ÊÚÈ¿ ‚fiÙÛ·Ï¿ ÛÔ˘. °˘ÌÓ·Ṳ̂ӷ ÌÚ¿ÙÛ· ‰Â ı˜ Ó· οÓÂȘ;

¶Ò˜ ÙÔ Ï¤ÓÂ Ô ¶¤ÙÚÔ˜ Î·È Ë ª·Ú›Ó·;

ñ Ë Ì·‡ÚË ÙÛ¿ÓÙ· Â›Ó·È ÈÔ Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÙËÓ ÎfiÎÎÈÓË …………………………………………….ñ ÙÔ ‰ÂÚÌ¿ÙÈÓÔ Û·Î›‰ÈÔ Â›Ó·È ÈÔ ‚·ı‡ ·fi Ù· ¿ÏÏ· ۷Λ‰È· ……………………………………ñ Ë ÛÎÏËÚ‹ ‚·Ï›ÙÛ· Â›Ó·È Ë ÈÔ ‚·ÚÈ¿ ·’ fiϘ ………………………………………………

∫¿ÓÂ Û˘ÁÎÚ›ÛÂȘ!

·Ú·ıÂÙÈο -‡˜, -È¿, -‡ 83◗

‚·ı‡ÙÂÚÔ˜, -Ë, -ÔÛ˘ÁÎÚ›ÓÔ˘ÌÂÂ‰Ò Ù· ÓÂÚ¿ Â›Ó·È ‚·ı‡ÙÂÚ·

4466 ·Ú·ıÂÙÈο ÙˆÓ ÂÈı¤ÙˆÓ Û -‡˜

ıÂÙÈÎfi˜ ‚·ıÌfi˜ Û˘ÁÎÚÈÙÈÎfi˜ ‚·ıÌfi˜ ˘ÂÚıÂÙÈÎfi˜ ‚·ıÌfi˜‡˜, -È¿, -‡ -‡ÙÂÚÔ˜, -‡ÙÂÚË, -‡ÙÂÚÔ Ô, Ë, ÙÔ -‡ÙÂÚÔ˜, -‡ÙÂÚË, -‡ÙÂÚÔ

‚·Ú‡˜, -È¿, -‡ ‚·Ú‡ÙÂÚÔ˜, -Ë, -Ô Ô, Ë, ÙÔ ‚·Ú‡ÙÂÚÔ˜, -Ë, -Ô

➤ ™ÙÔ Ù·Í›‰È Ë ÙÛ¿ÓÙ· ÌÔ˘ ‹Ù·Ó ‚·Ú‡ÙÂÚË ·fi ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘.∏ ‚·Ú‡ÙÂÚË fï˜ ·fi fiϘ ‹Ù·Ó Ë ÙÛ¿ÓÙ· Ù˘ Ì·Ì¿˜.

ñ ∆Ș ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÊÔÚ¤˜ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈԇ̠ÙÔ˘˜ Ù‡Ô˘˜ Ì ÙÔ ÈÔ:➤ ∏ Ì·‡ÚË ÙÛ¿ÓÙ· Â›Ó·È ÈÔ ‚·ÚÈ¿ ·fi ÙËÓ ÎfiÎÎÈÓË. ➤ ∏ Ì·‡ÚË ÙÛ¿ÓÙ· Â›Ó·È Ë ÈÔ ‚·ÚÈ¿ ·’ fiϘ.

4477 ·Ú·ıÂÙÈÎ¿Ô ˆÎ·Ófi˜ - ‚·ı‡˜

ÙÔ Ì¤ÛÔ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ - Ù·¯‡

Ô ÔÙ·Ìfi˜ - Ì·ÎÚ‡˜

∂ÈÚËÓÈÎfi˜ ˆÎ·Ófi˜11.033 Ì.

∞ÙÏ·ÓÙÈÎfi˜ ˆÎ·Ófi˜8.000 Ì.

πÓ‰ÈÎfi˜ ˆÎ·Ófi˜7.400 Ì.

ºÙÈ¿Í ÂÈÚÚ‹Ì·Ù· ·fi Ù· ›ıÂÙ· ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔÎ·È Û˘ÌÏ‹ÚˆÛ ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ.

1. √È ‰‡Ù˜ ‚Ô‡ÙËÍ·Ó Ôχ……….. ÁÈ· Ó· ‚ÚÔ˘Ó ÙÔ Ó·˘¿ÁÈÔ.2. ŒÊ˘Á …………. Î·È Î·Ó›˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÙÔÓ ‚ÚÂÈ ÙÒÚ·.3. ∫ÔÈÌ¿Ì·È Ôχ ………….. Î·È Í˘ÓÒ Ì ÙÔÓ ÈÔ ÌÈÎÚfi ıfiÚ˘‚Ô.4. ¶ÚÈÓ ÙȘ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ, Ó· ÙÚÒÙ ¿ÓÙ· ……………. .5. ¶·›ÚÓÂÈ fi,ÙÈ ÙÔ˘ ϤÓ Ôχ ……………. Î·È Â›Ó·È Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÙÂÓ·¯ˆÚË̤ÓÔ˜.

∫‡ÎψÛ ٷ -È, -˘, -Ë, -ÂÈ, -ÔÈ ÛÙȘ ηٷϋÍÂȘ ÙˆÓ ÂÈı¤ÙˆÓ.

∆Ô ¿ÚÙÈ ‹Ù·Ó Ù¤ÏÂÈÔ. ◊Úı·Ó ÔÏÏÔ› Î·È fiÏÔÈ ‹Ù·Ó ÓÙ˘Ì¤ÓÔÈ Ì ÛÙÔϤ˜. ∏ ª·›ÚË ¤Î·Ó ÙË Ì¿ÁÈÛÛ·. ◊Ù·Ó·Ó¿Û¯ËÌË. ºÔÚÔ‡Û ÌÈ· Ì·ÎÚÈ¿ÛÎÈṲ̂ÓË ÊÔ‡ÛÙ· Î·È Î·‚·ÏÔ‡Û¤ӷ Ì·ÎÚ‡ Ì·ÛÙÔ‡ÓÈ. ™ÙÔ ¯¤ÚÈÎÚ·ÙÔ‡Û ¤Ó· Ì·ÁÈÎfi Ú·‚‰› ηÈÂÌ›˜ ÙÚÒÁ·Ì ͇ÏÔ. √ ¶¤ÙÚÔ˜ ÓÙ‡-ıËΠ‰¤ÓÙÚÔ. ºÔÚÔ‡Û ¤Ó· Ê·Ú‰‡Ú¿ÛÈÓÔ Î·¤ÏÔ Î·È ÌÈ· ÛÙÂÓ‹ ÊÔ‡-ÛÙ· Ì’ ¤Ó· ÙÚ·¯‡ ηÊÂÙ› ‡Ê·ÛÌ·.™ÙÔ˘˜ ÒÌÔ˘˜ ›¯Â Ú›ÍÂÈ ÌÈ· ÂÏ·ÊÚÈ¿Ú¿ÛÈÓË Î¿· ÁÈ· Ó· οÓÂÈ Ù· ʇÏ-Ï·! ∏∂ϤÓˤηÓ ÙÔ̈Úfi.Œ‚·ÏÂÌÈ· ÎÔÓÙ‹ ÚÔ˙ ÊfiÚÌ· Î·È ÌÈ· ‚ÚfiÌÈ-ÎË È›Ï· ÛÙÔ ÛÙfiÌ·. ¶Ôχ Á¤ÏÈÔ!∂ÁÒ ‹ÌÔ˘Ó ·ÓÂ˘Ù˘¯‹˜. ∫Ô›Ù· ÙËʈÙÔÁÚ·Ê›· Î·È Ì¿ÓÙ„ ÙÈ Â›¯·ÓÙ˘ı›.

Ì·ÎÚ‡˜, Ì·ÎÚÈ¿,Ì·ÎÚÈÔ›

84 E›ıÂÙÔ◗

ÁÚ¿ÊÔ˘Ì ۈÛÙ¿ Ù· -È, -˘, -Ë, -ÂÈ, -ÔÈ

4488 ·Ú·ÁˆÁ‹ ÂÈÚÚËÌ¿ÙˆÓ ·fi›ıÂÙ· Û -‡˜

4499 ηٷϋÍÂȘ ÂÈı¤ÙˆÓ / ÔÚıÔÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ [È]

√ ‰‡Ù˘ ¤Î·Ó ÌÈ· Ôχ‚·ıÈ¿ ‚Ô˘ÙÈ¿. → √ ‰‡Ù˘‚Ô‡ÙËÍ Ôχ ‚·ıÈ¿.√ °È¿ÓÓ˘ ÛÎfiÓÙ·„ ηȤÂÛ ʷډȿ - Ï·ÙÈ¿.

ÂÏ·ÊÚ‡˜, ‚·ı‡˜, ‚·Ú‡˜, Ì·ÎÚ‡˜

¶¶ÚÚfifiÛÛÂÂÍÍ ÙÙ·· --ÈÈ,, --˘̆,, --ËË,, --ÂÂÈÈ,, --ÔÔÈÈ!!

ñ ™Ù· ›ıÂÙ· Û -‡˜ ¤¯Ô˘ÌÂ:

1. ˘ ¤Ó·˜ Ì·ÎÚ‡˜ ‰ÚfiÌÔ˜ ¤Ó· Ì·ÎÚ‡ Ì·ÛÙÔ‡ÓÈ2. È ÌÈ· Ì·ÎÚÈ¿ ÊÔ‡ÛÙ· Ì·ÎÚÈ¿ Ì·ÏÏÈ¿ Ì·ÎÚÈÔ‡˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜3. ÔÈ Ì·ÎÚÈÔ› ‰ÚfiÌÔÈ 4. ÂÈ ÌÈ· ¢ı›· ÁÚ·ÌÌ‹ ¢ı›˜ ‰ÚfiÌÔÈ

ñ ™Ù· ¿ÏÏ· ›ıÂÙ· (ÌÈÎÚfi˜, ÌÈÎÚ‹, ÌÈÎÚfi // ‰ÈÂıÓ‹˜, ‰ÈÂıÓ‹˜, ‰ÈÂıÓ¤˜ // ηÊÂÙ‹˜, ηÊÂÙÈ¿, ηÊÂÙ›)¤¯Ô˘Ì ·ÎfiÌ· -Ë Î·È -È.

°Ú¿„Â ÛˆÛÙ¿ ÙÔ [ È].

1. ªËÓ ÎÔ˘‚·Ï¿˜ ·˘ÙfiÓ ÙÔ ‚·Ú….. Û¿ÎÔ, ·ÊÔ‡ ÛÔ˘ ÔÓ¿ÂÈ Ë̤ÛË!2. ™ÙË ÁÈÔÚÙ‹, ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ…… ‹Ù·Ó ÓÙ˘Ì¤Ó…… ÎÔÌ„¿.3. ™ÙËÓ È·Û›·, ÔÈ ·Ó·‚¿Ù˜ Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ÎÔÓÙ…… Î·È ÂÏ·ÊÚ…...4. À¿Ú¯Ô˘Ó ·ÚÎÂÙÔ› ‰ÈÂıÓ…… ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ› Ô˘ ·Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È Ì ÙÔÓ ·ıÏËÙÈÛÌfi.5. º¤ÙÔ˜ Ô ¯ÂÈÌÒÓ·˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·ıfiÏÔ˘ ‚·Ú…….6. ∏ ÎԤϷ Â›Ó·È „ËÏ…… Î·È Á˘ÌÓ·Ṳ̂Ӆ…! £· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ·›˙ÂÈ Ì¿ÛÎÂÙ.7. ¢Â Ì’ ·Ú¤ÛÔ˘Ó Ù· „¤Ì·Ù·: ¶ÚÔÙÈÌÒ ÔÈ ¿ÏÏÔÈ Ó· Â›Ó·È ÂÈÏÈÎÚÈÓ…… Ì·˙› ÌÔ˘.8. ∂ϤÓË, ÙÔ ı·Ï·ÛÛ… Ô˘Î¿ÌÈÛÔ Â›Ó·È Ôχ Ì·ÎÚ… Î·È ‰ÂÓ ¿ÂÈ Ì ÙË Ê·Ú‰…… ÊÔ‡ÛÙ·

Ô˘ ÊÔÚ¿˜.9. √ °ÈÒÚÁÔ˜ Â›Ó·È ÙfiÛÔ Ó¢ÚÈÎfi˜ Ô˘ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÙÚ·‚‹ÍÂÈ ÌÈ· ¢ı… ÁÚ·ÌÌ‹.10. ∞˘Ùfi˜ Â›Ó·È Â˘ÁÂÓÈÎfi˜ ·ÏÏ¿ Ù· ·‰¤ÏÊÈ· ÙÔ˘ Â›Ó·È ·ÁÂÓ….

√ ¶¤ÙÚÔ˜ ‰ÂÓ Ù· ¿ÂÈ Î·Ï¿ ÛÙËÓ ÔÚıÔÁÚ·Ê›·. ¶fiÛ· Ï¿ıË ¤Î·ÓÂ; µÔ‹ıËÛ¤ ÙÔÓ Î·È‰ÈfiÚıˆÛ ÙËÓ ¤ÎıÂÛ‹ ÙÔ˘.

¢È·ÎÔ¤˜ ÛÙÔ ÓËÛ›∫¿ı ηÏÔη›ÚÈ ¿ÌÂÛÙÔ ÓËÛ›. ∆Ô Û›ÙÈ Ì·˜Â›Ó·È ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·Û-Û·. ∏ ·Ú·Ï›· ›ӷȷӤÌÔÚÊË, Ï·ÙË¿ Ì„ËÏ› ¿ÌÌÔ. ∏ ı¿Ï·ÛÛ·‰ÂÓ Â›Ó·È Ôχ ‚·ıÈ¿,Áȱ ·˘Ùfi ÁÈ· „¿ÚÂÌ·¿Ì Û ÌÈ· ¿ÏÏË ‚Ú·-¯Ò‰˘ ·Ú·Ï›·. ∂˘Ù˘-¯Ò˜, Ô ‰ÚfiÌÔ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·ÈÌ·ÎÚ›˜ ηÈ, fiÙ·Ó ‰ÂÓ Â›-Ì·ÛÙ ÎÔ˘Ú·Ṳ̂ÓË, ¿ÌÂÌ ٷ ԉȿ. ∂›Ó·È ÌÈ·˘¤ÚÔ¯È ‚fiÏÙ· ÙÔ ‚Ú·-‰¿ÎÈ, fiÙ·Ó Ê˘Û¿ÂÈ ¤Ó·ÂÏ·ÊÚ‡ ·ÂÚ¿ÎÈ. ∫·ÌÈ¿ÊÔÚ¿ ËÁ·›ÓÔ˘Ì ÛÙ·

‚·ı˘¿ Ì ÙÔ Ù·¯›ÏÔÔ ÙÔ˘ ı›Ԣ. ∂Λ ÛÙËÓ ·ÓÔÈÎÙ› ı¿Ï·ÛÛ· ¤¯ÂÈ ÔÏ‹ „¿ÚÈ. ªÈ·Ì¤Ú· ¤È·Û· ¤Ó·Ó ÙÂÚ¿ÛÙ˘Ô ÚÔÊfi. ∆Ô Ê¿Á·Ì Ì ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ Ì·˜ Î·È ‹Ù·Ó ÔχÓfiÛÙÈÌÔ.

ÔÚıÔÁÚ·Ê›· 85◗

Ì·ÎÚ‡˜, Ì·ÎÚÈ¿,Ì·ÎÚÈÔ›ÁÚ¿ÊÔ˘Ì ۈÛÙ¿ Ù· -È, -˘, -Ë, -ÂÈ, -ÔÈ

5500

5511 ÔÚıÔÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ [È] ÛÙ· ›ıÂÙ·

√ ·Ù¤Ú·˜ ÌÔ˘ ‹Ù·Ó ÎÈ ÂΛÓÔ˜ ¤Ó·˜ ¿ÓıÚˆÔ˜ Ô˘ ›¯Â ÂÚ¿ÛÂÈ ÔÏÏ¿ ÛÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘Î·È ¤‰ÈÓ ÌÂÁ¿ÏË ÛËÌ·Û›· ÛÙÔ Ó· ÌË Ï¤ÂÈÔÙ¤ „¤Ì·Ù·. ¶ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ÎÚ˘Ê¿ÎÔ˘Á·*

ÁÔËÙÂ˘Ì¤ÓÔ˜ ÙȘ Ù·ÍȉȈÙÈΤ˜ ÙÔ˘ ‰ÈËÁ‹-ÛÂȘ*.£· Û·˜ ˆ ÙÒÚ· ÌÈ· ÂÚȤÙÂÈ· ÙÔ˘ ·Ù¤-Ú· ÌÔ˘ Ô˘ Ì·˜ ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›·˙ ˆ˜ ÌÈ··fi ÙȘ ˆÚ·ÈfiÙÂÚ˜ ÂÌÂÈڛ˜ Ù˘ ˙ˆ‹˜ ÙÔ˘.«ªÈ· ̤ڷ, ÂΛ Ô˘ ¤Î·Ó· ÂÚ›·ÙÔ ·Ì¤-ÚÈÌÓÔ˜ Û οÔÈ· ·Ú·Ï›· Ù˘ ∞ÁÁÏ›·˜,·ÎÔ‡ˆ ›Ûˆ ÌÔ˘ ‰˘Ó·Ù¿ ¯ÏÈÌÈÓÙÚ›ÛÌ·Ù·*.°˘Ú›˙ˆ ›Ûˆ ÌÔ˘ Ó· ‰ˆ, Ôχ ÙÚÔÌ·Á̤-ÓÔ˜, Î·È ÙÈ ‚Ϥˆ Ó· ηϿ˙ÂÈ* ·ÁÚÈÂ̤ÓÔηٷ¿Óˆ ÌÔ˘; ŒÓ· ¿ÏÔÁÔ Ù˘ ı¿Ï·ÛÛ·˜! ŒÓ·Ó ÔÏÔ˙Ò-ÓÙ·ÓÔ ÈfiηÌÔ! ŸÚÌËÛ ηٷ¿Óˆ ÌÔ˘Î·È Û›ÁÔ˘Ú· ı· Ì ›¯Â ÙÛ·Ï··Ù‹ÛÂÈ*, ·Ó‰ÂÓ ¿Ú·˙· ÂÓÛÙÈÎÙˆ‰Ò˜* ÙÔ ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÌÔ˘fiÏÔ, ÌÈ· ÛÊÂÓÙfiÓ·*, Î·È ‰ÂÓ ¤Úȯӷ Û’ ·˘-Ùfi ÙÔ Ï˘ÛÛ·Ṳ̂ÓÔ* ¿ÏÔÁÔ ÌÈ· ÂÙÚÈ¿*

·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙ· Ì¿ÙÈ·! ∞˘Ùfi ·Ó¿ÁηÛ ÙÔ¿ÁÚÈÔ ˙ÒÔ Ó· ÛÙ·ı› ÁÈ· Ï›ÁÔ. ŒÙÛÈ Î·Ù¿-ÊÂÚ· Ó· ÙÔ Î·‚·Ï‹Ûˆ Ì ¤Ó· Û‚¤ÏÙÔ* ‹-‰ËÌ·. ∫È ÂΛÓÔ, Û·Ó Ó· ηٿϷ‚ ÙËÓÂÈı˘Ì›· ÌÔ˘, ¿Ú¯ÈÛ ӷ ηϿ˙ÂÈ, ¤ÙÚÂÍ›ÛÈ· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· Î·È ‚Ô‡ÙËÍ ÛÙ· ·ÏÌ˘-Ú¿ ÓÂÚ¿. ∆Ô ¿ÏÔÁÔ Î¿Ï·˙ Ì ÙÚÂÏfi Ú˘ıÌfi ÚÔ˜ Ù·‚¿ıË Ù˘ ı¿Ï·ÛÛ·˜ ÎÈ ÂÁÒ, ‚Ô˘‚fi˜*, ·Ô-Ï¿Ì‚·Ó·* fiÏ· ÂΛӷ Ù· Ì·Á¢ÙÈο* Ï¿-ÛÌ·Ù· Ô˘ ‰ÂÓ Ù· ›¯Â ‰ÂÈ ·ÓıÚÒÈÓÔ Ì¿ÙÈÚÈÓ ·fi ̤ӷ. ∆Ô ı·Ï·ÛÛÈÓfi ÌÔ˘ ¿ÏÔÁÔ˘¿ÎÔ˘ÁÂ* Î·È ÛÙÔ ·Ú·ÌÈÎÚfi ÙÚ¿‚ËÁÌ·ÙÔ˘ ¯·ÏÈÓ·ÚÈÔ‡* Î·È Ì ‹Á·ÈÓ ·fi ÙÔ¤Ó· ı·‡Ì· ÛÙÔ ¿ÏÏÔ.∫È ¤ÙÛÈ Î·Ù¿ÊÂÚ· Ó· Á›Óˆ Ô ÚÒÙÔ˜ ¿Ó-ıÚˆÔ˜ Ô˘ ·ÓÙ›ÎÚÈÛÂ* Ù· ÁÈÁ¿ÓÙÈ· ı·-Ï·ÛÛÈÓ¿ ‰¤ÓÙÚ· Î·È ÙÔ˘˜ ı¿ÌÓÔ˘˜, fiÔ˘˙Ô‡Û·Ó Î·‚Ô‡ÚÈ·, ·ÛÙ·ÎÔ›, ÛÙÚ›‰È·, ÎÔ¯‡-ÏÈ· Î·È ¿ÏÏ· ı·Ï¿ÛÛÈ· Ï¿ÛÌ·Ù· Ô˘ÌÔ˘ ‹Ù·Ó ÙÂÏ›ˆ˜ ¿ÁÓˆÛÙ·.∂›¯· ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ı·˘Ì¿Ûˆ ˘¤ÚÔ¯·

‰È·‚¿˙Ô˘ÌÂ

86 E›ıÂÙÔ◗

¿ÏÏË ÌÈ· ·Ï·‚‹ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ ‚·ÚfiÓÔ˘ ÊÔÓ M˘Ó¯¿Ô˘˙ÂÓ

√√ ªª˘̆ÓÓ¯̄¿¿ÔÔ˘̆˙̇ÂÂÓÓ ¤¤ÏÏÂÂÁÁ ··ÏÏ··‚‚¤¤˜̃ ÈÈÛÛÙÙÔÔÚÚ››Â˜̃.. ¢¢ÈÈ¿¿‚‚··ÛÛ ÙÙÒÒÚÚ·· ÌÌÈÈ·· ··ÎÎfifiÌÌËË ÈÈÔÔ ··ÏÏ··‚‚‹‹ ÈÈÛÛÙÙÔÔÚÚ››·· ÔÔ˘̆ ¤¤ÏÏÂÂÁÁ ÔÔ··ÙÙ¤¤ÚÚ··˜̃ ÙÙÔÔ˘̆.. ££·· ‚‚ÚÚÂÂÈȘ̃ ÔÔÏÏÏÏ¿¿ ··fifi ÙÙ·· ››ııÂÂÙÙ·· ÔÔ˘̆ ¤¤ÌÌ··ıı˜̃.. ™™ÎΤ¤„„ÔÔ˘̆ ÒÒ˜̃ ıı·· ‹‹ÙÙ··ÓÓ ËË ÈÈÛÛÙÙÔÔÚÚ››·· ¯̄ˆ̂ÚÚ››˜̃ ··˘̆ÙÙ¿¿ÙÙ·· ››ııÂÂÙÙ··..

·Ó¿ÁÓˆÛÌ· 87◗

‰È¿Ê·Ó· ÎÙ›ÚÈ·, fiÔ˘ Ù· „¿ÚÈ· ÌÂÁ¿ÏˆÓ·Ó Ù· ÌÈÎÚ¿ ÙÔ˘˜ Î·È Ù· ¿ÊËÓ·Ó ÂχıÂÚ· Ó··›˙Ô˘Ó.ŸÙ·Ó ÙÂÏÈο Ô ÈfiηÌÔ˜ ΛÓËÛ ¿ÏÈ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÊ¿ÓÂÈ· Î·È ¿ÙËÛ Û ÌÈ· ¿ÁÓˆ-ÛÙ‹ ·ÎÙ‹*, ¤Ú·Û ÒÚ· ÒÛÔ˘ Ó· ηٷϿ‚ˆ fiÙÈ ‚ÚÈÛÎfiÌÔ˘Ó Û ÔÏÏ·Ó‰ÈÎfi ¤‰·ÊÔ˜…».

88 E›ıÂÙÔ◗

-Ô˜, -Ë, -Ô

ÔÓÔÌ·ÛÙÈ΋ (Ô) ÌÈÎÚfifi˜̃ (Ë) ÌÈÎÚ‹‹ (ÙÔ) ÌÈÎÚfifiÁÂÓÈ΋ (ÙÔ˘) ÌÈÎÚÔÔ‡‡ (Ù˘) ÌÈÎÚ‹‹˜̃ (ÙÔ˘) ÌÈÎÚÔÔ‡‡·ÈÙÈ·ÙÈ΋ (ÙÔ) ÌÈÎÚfifi (ÙË) ÌÈÎÚ‹‹ (ÙÔ) ÌÈÎÚfifi

-Ô˜, -·, -Ô

ÔÓÔÌ·ÛÙÈ΋ (Ô) ˆÚ·›ÔÔ˜̃ (Ë) ˆÚ·›·· (ÙÔ) ˆÚ·›ÔÔÁÂÓÈ΋ (ÙÔ˘) ˆÚ·›ÔÔ˘̆ (Ù˘) ˆÚ·›··˜̃ (ÙÔ˘) ˆÚ·›ÔÔ˘̆·ÈÙÈ·ÙÈ΋ (ÙÔÓ) ˆÚ·›ÔÔ (ÙËÓ) ˆÚ·›·· (ÙÔ) ˆÚ·›ÔÔ

-Ô˜, -È·, -Ô

ÔÓÔÌ·ÛÙÈ΋ (Ô) ÁÏ˘Îfifi˜̃ (Ë) ÁÏ˘ÎÈÈ¿¿ (ÙÔ) ÁÏ˘ÎfifiÁÂÓÈ΋ (ÙÔ˘) ÁÏ˘ÎÔÔ‡‡ (Ù˘) ÁÏ˘ÎÈÈ¿¿˜̃ (ÙÔ˘) ÁÏ˘ÎÔÔ‡‡·ÈÙÈ·ÙÈ΋ (ÙÔ) ÁÏ˘Îfifi (ÙË) ÁÏ˘ÎÈÈ¿¿ (ÙÔ) ÁÏ˘Îfifi

-˘, -·, -ÈÎÔ

ÔÓÔÌ·ÛÙÈ΋ (Ô) ÙÂ̤Ïˢ̃ (Ë) ÙÂ̤Ϸ· (ÙÔ) ÙÂ̤ÏÈÈÎÎÔÔÁÂÓÈ΋ (ÙÔ˘) ÙÂ̤ÏËË (Ù˘) ÙÂ̤Ϸ·˜̃ (ÙÔ˘) ÙÂ̤ÏÈÈÎÎÔÔ˘̆·ÈÙÈ·ÙÈ΋ (ÙÔÓ) ÙÂ̤ÏËË (ÙËÓ) ÙÂ̤Ϸ· (ÙÔ) ÙÂ̤ÏÈÈÎÎÔÔ

-‹˜, -‹˜, -¤˜

ÔÓÔÌ·ÛÙÈ΋ (Ô/Ë) ÂÈÏÈÎÚÈÓ‹‹˜̃ (ÙÔ) ÂÈÏÈÎÚÈÓ¤¤˜̃ÁÂÓÈ΋ (ÙÔ˘/Ù˘) ÂÈÏÈÎÚÈÓÔÔ‡‡˜̃ (ÙÔ˘) ÂÈÏÈÎÚÈÓÔÔ‡‡˜̃·ÈÙÈ·ÙÈ΋ (ÙÔÓ/ÙËÓ) ÂÈÏÈÎÚÈÓ‹‹ (ÙÔ) ÂÈÏÈÎÚÈÓ¤¤˜̃

-‹˜, -È¿, -›

ÔÓÔÌ·ÛÙÈ΋ (Ô) ηÊÂÙ‹‹˜̃ (Ë) ηÊÂÙÈÈ¿¿ (ÙÔ) ηÊÂÙ››ÁÂÓÈ΋ (ÙÔ˘) ηÊÂÙÈÈÔÔ‡‡ / --‹‹ (Ù˘) ηÊÂÙÈÈ¿¿˜̃ (ÙÔ˘) ηÊÂÙÈÈÔÔ‡‡·ÈÙÈ·ÙÈ΋ (ÙÔÓ) ηÊÂÙ‹‹ (ÙËÓ) ηÊÂÙÈÈ¿¿ (ÙÔ) ηÊÂÙ››

-‡˜, -È¿, -‡

ÔÓÔÌ·ÛÙÈ΋ (Ô) ‚·ı‡‡˜̃ (Ë) ‚·ıÈÈ¿¿ (ÙÔ) ‚·ı‡‡ÁÂÓÈ΋ (ÙÔ˘) ‚·ıÈÈÔÔ‡‡ / --‡‡ (Ù˘) ‚·ıÈÈ¿¿˜̃ (ÙÔ˘) ‚·ıÈÈÔÔ‡‡ / --‡‡·ÈÙÈ·ÙÈ΋ (ÙÔ) ‚·ı‡‡ (ÙË) ‚·ıÈÈ¿¿ (ÙÔ) ‚·ı‡‡

-‡˜, -›·, -‡

ÔÓÔÌ·ÛÙÈ΋ (Ô) ¢ı‡‡˜̃ (Ë) ¢ı››·· (ÙÔ) ¢ı‡‡ÁÂÓÈ΋ (ÙÔ˘) ¢ı¤¤ÔÔ˜̃ (Ù˘) ¢ı››··˜̃ (ÙÔ˘) ¢ı‡‡·ÈÙÈ·ÙÈ΋ (ÙÔÓ) ¢ı‡‡ (ÙËÓ) ¢ı››·· (ÙÔ) ¢ı‡‡

ÔÓÔÌ·ÛÙÈ΋ (ÔÈ) ÌÈÎÚÔÔ›› (ÔÈ) ÌÈÎÚ¤¤˜̃ (Ù·) ÌÈÎÚ¿¿ÁÂÓÈ΋ (ÙˆÓ) ÌÈÎÚÒÒÓÓ (ÙˆÓ) ÌÈÎÚÒÒÓÓ (ÙˆÓ) ÌÈÎÚÒÒÓÓ·ÈÙÈ·ÙÈ΋ (ÙÔ˘˜) ÌÈÎÚÔÔ‡‡˜̃ (ÙȘ) ÌÈÎÚ¤¤˜̃ (Ù·) ÌÈÎÚ¿¿

ÔÓÔÌ·ÛÙÈ΋ (ÔÈ) ˆÚ·›ÔÔÈÈ (ÔÈ) ˆÚ·›Â˜̃ (Ù·) ˆÚ·›··ÁÂÓÈ΋ (ÙˆÓ) ˆÚ·›ˆ̂ÓÓ (ÙˆÓ) ˆÚ·›ˆ̂ÓÓ (ÙˆÓ) ˆÚ·›ˆ̂ÓÓ·ÈÙÈ·ÙÈ΋ (ÙÔ˘˜) ˆÚ·›ÔÔ˘̆˜̃ (ÙȘ) ˆÚ·›Â˜̃ (Ù·) ˆÚ·›··

ÔÓÔÌ·ÛÙÈ΋ (ÔÈ) ÁÏ˘ÎÔÔ›› (ÔÈ) ÁÏ˘Î¤¤˜̃ (Ù·) ÁÏ˘Î¿¿ÁÂÓÈ΋ (ÙˆÓ) ÁÏ˘ÎÒÒÓÓ (ÙˆÓ) ÁÏ˘ÎÒÒÓÓ (ÙˆÓ) ÁÏ˘ÎÒÒÓÓ·ÈÙÈ·ÙÈ΋ (ÙÔ˘˜) ÁÏ˘ÎÔÔ‡‡˜̃ (ÙȘ) ÁÏ˘Î¤¤˜̃ (Ù·) ÁÏ˘Î¿¿

ÔÓÔÌ·ÛÙÈ΋ (ÔÈ) ÙÂ̤ÏËˉ‰Â˜̃ (ÔÈ) ÙÂ̤Ϙ̃ (Ù·) ÙÂ̤ÏÈÈÎη·ÁÂÓÈ΋ (ÙˆÓ) ÙÂ̤ÏËˉ‰ˆ̂ÓÓ — (ÙˆÓ) ÙÂ̤ÏÈÈÎΈ̂ÓÓ·ÈÙÈ·ÙÈ΋ (ÙÔ˘˜) ÙÂ̤ÏËˉ‰Â˜̃ (ÙȘ) ÙÂ̤Ϙ̃ (Ù·) ÙÂ̤ÏÈÈÎη·

ÔÓÔÌ·ÛÙÈ΋ (ÔÈ) ÂÈÏÈÎÚÈÓ››˜̃ (Ù·) ÂÈÏÈÎÚÈÓ‹‹ÁÂÓÈ΋ (ÙˆÓ) ÂÈÏÈÎÚÈÓÒÒÓÓ (ÙˆÓ) ÂÈÏÈÎÚÈÓÒÒÓÓ·ÈÙÈ·ÙÈ΋ (ÙÔ˘˜/ÙȘ) ÂÈÏÈÎÚÈÓ››˜̃ (Ù·) ÂÈÏÈÎÚÈÓ‹‹

ÔÓÔÌ·ÛÙÈ΋ (ÔÈ) ηÊÂÙÈÈÔÔ›› (ÔÈ) ηÊÂÙÈȤ¤˜̃ (Ù·) ηÊÂÙÈÈ¿¿ÁÂÓÈ΋ (ÙˆÓ) ηÊÂÙÈÈÒÒÓÓ (ÙˆÓ) ηÊÂÙÈÈÒÒÓÓ (ÙˆÓ) ηÊÂÙÈÈÒÒÓÓ·ÈÙÈ·ÙÈ΋ (ÙÔ˘˜) ηÊÂÙÈÈÔÔ‡‡˜̃ (ÙȘ) ηÊÂÙÈȤ¤˜̃ (Ù·) ηÊÂÙÈÈ¿¿

ÔÓÔÌ·ÛÙÈ΋ (ÔÈ) ‚·ıÈÈÔÔ›› (ÔÈ) ‚·ıÈȤ¤˜̃ (Ù·) ‚·ıÈÈ¿¿ÁÂÓÈ΋ (ÙˆÓ) ‚·ıÈÈÒÒÓÓ (ÙˆÓ) ‚·ıÈÈÒÒÓÓ (ÙˆÓ) ‚·ıÈÈÒÒÓÓ·ÈÙÈ·ÙÈ΋ (ÙÔ˘˜) ‚·ıÈÈÔÔ‡‡˜̃ (ÙȘ) ‚·ıÈȤ¤˜̃ (Ù·) ‚·ıÈÈ¿¿

ÔÓÔÌ·ÛÙÈ΋ (ÔÈ) ¢ı››˜̃ (ÔÈ) ¢ı››Â˜̃ (Ù·) ¢ı¤¤··ÁÂÓÈ΋ (ÙˆÓ) ¢ı¤¤ˆ̂ÓÓ (ÙˆÓ) ¢ıÂÂÈÈÒÒÓÓ (ÙˆÓ) ¢ı¤¤ˆ̂ÓÓ·ÈÙÈ·ÙÈ΋ (ÙÔ˘˜) ¢ı››˜̃ (ÙȘ) ¢ı››Â˜̃ (Ù·) ¢ı¤¤··

¶INAKA™ K§I™H™ E¶I£ETøN

¶APA£ETIKA E¶I£ETøN

£∂∆π∫√™ ™À°∫ƒπ∆π∫√™ À¶∂ƒ£∂∆π∫√™ÌÌÔÔÓÓÔÔÏÏÂÂÎÎÙÙÈÈÎÎfifi˜̃ ÂÂÚÚÈÈÊÊÚÚ··ÛÛÙÙÈÈÎÎfifi˜̃ ÌÌÔÔÓÓÔÔÏÏÂÂÎÎÙÙÈÈÎÎfifi˜̃ ÂÂÚÚÈÈÊÊÚÚ··ÛÛÙÙÈÈÎÎfifi˜̃

ÌÈÎÚfi˜ ÌÈÎÚfifiÙÙÂÂÚÚÔÔ˜̃ ÈÈÔÔ ÌÈÎÚfi˜ ÔÔ ÌÈÎÚfifiÙÙÂÂÚÚÔÔ˜̃ ÔÔ ÈÈÔÔ ÌÈÎÚfi˜

‚·ı‡˜ ‚·ı‡‡ÙÙÂÂÚÚÔÔ˜̃ ÈÈÔÔ ‚·ı‡˜ ÔÔ ‚·ı‡‡ÙÙÂÂÚÚÔÔ˜̃ ÔÔ ÈÈÔÔ ‚·ı‡˜

ÂÈÏÈÎÚÈÓ‹˜ ÂÈÏÈÎÚÈÓ¤¤ÛÛÙÙÂÂÚÚÔÔ˜̃ ÈÈÔÔ ÂÈÏÈÎÚÈÓ‹˜ ÔÔ ÂÈÏÈÎÚÈÓ¤¤ÛÛÙÙÂÂÚÚÔÔ˜̃ ÔÔ ÈÈÔÔ ÂÈÏÈÎÚÈÓ‹˜

Ôχ˜ ÂÚÈÛÛfifiÙÙÂÂÚÚÔÔ˜̃ ÈÈÔÔ Ôχ˜ ÔÔ ÂÚÈÛÛfifiÙÙÂÂÚÚÔÔ˜̃ ÔÔ ÈÈÔÔ Ôχ˜

89◗

¶ÚÔÛÔ¯‹! ∂‰Ò ÛÔ˘ ϤÌ ÙÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ë Ï¤ÍË ÛÙË ÛÂÏ›‰· Ô˘‰È¿‚·Û˜. √È Ï¤ÍÂȘ fï˜ ‰ÂÓ¤¯Ô˘Ó ÌfiÓÔ ÌÈ· ÛËÌ·Û›·. °È· Ó·‚ÚÂȘ fiϘ ÙȘ ÛË̷ۛ˜, Ú¤ÂÈÓ· ·ÓÔ›ÍÂȘ ÙÔ ÏÂÍÈÎfi.

¢¢‡‡ÛÛÎÎÔÔÏϘ̃ÏϤ¤ÍÍÂÂÈȘ̃

8ÂÂÚÚÈÈÁÁÚÚ¿¿Êʈ̂: ÂÍËÁÒ Ò˜ Â›Ó·È ‹ Ò˜ ¤ÁÈÓ οÙÈÊÊ··ÓÓÂÂÚÚÒÒÓÓˆ̂: ‰Â›¯Óˆ

9Î΢̆ÎÎÏÏÒÒÓÓˆ̂: ‚¿˙ˆ ̤۷ Û ·ÎÏÔËË ÊÊÚÚ¿¿ÛÛËË: ϤÍÂȘ Ô˘ ¿Ó ̷˙›. ∫·ÌÈ¿ ÊÔÚ¿ ϤÌ «¤ÎÊÚ·ÛË». ¢ÂÓ ¤¯ÂÈ ¿ÓÙ· Ú‹Ì·:

ÌÈ· ‹Û˘¯Ë ·Ú·Ï›·Îη·ÙÙ¿¿ÏÏ¢̆ÎÎÔÔ˜̃,, --ËË,, --ÔÔ: Ôχ Ï¢Îfi˜, οٷÛÚÔ˜ËË ··ÌÌÌÌÔÔ˘̆‰‰ÈÈ¿¿: Ë ·Ú·Ï›· Ì ¿ÌÌÔÎη·˘̆ÙÙfifi˜̃,, --‹‹,, --fifi: ¿Ú· Ôχ ˙ÂÛÙfi˜ÚÚË˯̄fifi˜̃,, --‹‹,, --fifi: Ô˘ ¤¯ÂÈ ÌÈÎÚfi ‚¿ıÔ˜‰‰ÈÈ··Ïϯ̄ÙÙfifi˜̃,, --‹‹,, --fifi: Ôχ ηÏfi˜, ͯˆÚÈÛÙfi˜ÙÙÔÔ ÌÌÚÚ¿¿ÙÙÛÛÔÔ: ÙÔ «¯¤ÚÈ» ÙÔ˘ ·ÛÙÂÚ›·, ÔÈ ÈÔ ÔÏÏÔ› ·ÛÙÂڛ˜ ¤¯Ô˘Ó ¤ÓÙ ÌÚ¿ÙÛ· (‹ ‚Ú·¯›ÔÓ˜)ÛÛÎη·ÚÚÊÊ··ÏÏÒÒÓÓˆ̂: ·Ó‚·›Óˆ Û’ ¤Ó· „ËÏfi ̤ÚÔ˜ Ì ¯¤ÚÈ· Î·È fi‰È·ÙÙÔÔ Êʇ‡ÎÎÈÈ: Ê˘Ùfi Ù˘ ı¿Ï·ÛÛ·˜

11ÛÛÙÙÚÚÔÔÁÁÁÁ˘̆ÏÏfifi˜̃,, --‹‹,, --fifi: Ô˘ Â›Ó·È Û·Ó Î‡ÎÏÔ˜, Ë Ì¿Ï· Â›Ó·È ÛÙÚÔÁÁ˘Ï‹‡‡ÔÔ˘̆ÏÏÔÔ˜̃,, --ËË,, --ÔÔ: Ô˘ οÓÂÈ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ÎÚ˘Ê¿ Î·È Ì ÔÓËÚfi ÙÚfiÔ, Ô ÔÓËÚfi˜, ·˘Ùfi˜ Ô˘

ÂÓÂÚÁ› ÎÚ˘Ê¿‰‰ÈÈ··ÊÊ··ÓÓ‹‹˜̃,, --‹‹˜̃,, --¤¤˜̃: Ô˘ ·Ê‹ÓÂÈ ÙÔ Êˆ˜ Ó· ÂÚÓ¿ÂÈ: ÙÔ Ù˙¿ÌÈ ÙÔ˘ ·Ú·ı‡ÚÔ˘ Â›Ó·È ‰È·Ê·Ó¤˜··fifiÚÚ··ÙÙÔÔ˜̃,, --ËË,, --ÔÔ: Ô˘ ‰ÂÓ ÙÔ ‚ϤÂȘ, Ô˘ ‰Â Ê·›ÓÂÙ·È

12 ››ÛÛ··ÌÌ’’ ··‡‡ÚÚÈÈÔÔ: ¤ˆ˜ ·‡ÚÈÔ

13··ÛÛËËÌ̤¤ÓÓÈÈÔÔ˜̃,, --··,, --ÔÔ: Ô˘ ÌÔÈ¿˙ÂÈ Ì ·Û‹ÌÈ, Ï›ÁÔ ÁÎÚ›˙Ô˜ Î·È Á˘·ÏÈÛÙÂÚfi˜˘̆¤¤ÚÚÔÔ¯̄··: Ôχ ηϿ

15ÙÙÔÔ ÊÊÙÙ˘̆¿¿ÚÚÈÈ: ÂÚÁ·ÏÂ›Ô Ô˘ ÌÔÈ¿˙ÂÈ Ì ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË ÎÔ˘Ù¿Ï·ËË ÙÙÛÛÔÔ˘̆ÁÁÎÎÚÚ¿¿ÓÓ··: ÂÚÁ·ÏÂ›Ô Ô˘ ÌÔÈ¿˙ÂÈ Ì ÌÂÁ¿ÏÔ ÈÚÔ‡ÓÈÙÙÚÚÈȱˆ̂ÙÙfifi˜̃,, --‹‹,, --fifi: Ô˘ ¤¯ÂÈ ÔÏϤ˜ Î·È Ì·ÎÚȤ˜ ÙÚ›¯Â˜, Ì·ÏÏÈ·Úfi˜ÂÂÏÏÒÒÚÚÈÈÔÔ˜̃,, --··,, --ÔÔ: ¿Ú· Ôχ ÌÂÁ¿ÏÔ˜ÔÔ ÊÊÚÚÔÔ˘̆ÚÚfifi˜̃: Ô Ê‡Ï·Î·˜··ııÒÒÔÔ˜̃,, --··,, --ÔÔ: ·˘Ùfi˜ Ô˘ ‰Â ÊÙ·›ÂÈ

17¤¤ÓÓ··˜̃ ÙÙfifiÓÓÔÔ˜̃: 1000 ÎÈÏ¿ (ÙfiÓÔ˜ ϤÁÂÙ·È ÎÈ ¤Ó· Ôχ ÓfiÛÙÈÌÔ „¿ÚÈ) ÏÏËËÛÛÈÈ¿¿˙̇ˆ̂: ËÁ·›Óˆ ÎÔÓÙ¿ÛÛ¿¿ÓÓÈÈÔÔ˜̃,, --··,, --ÔÔ: Ô˘ ÙÔÓ ‚Ú›ÛÎÔ˘Ì ‰‡ÛÎÔÏ·, Ô˘ Á›ÓÂÙ·È Ôχ Ï›Á˜ ÊÔÚ¤˜ÏÏËËÁÁˆ̂Ì̤¤ÓÓÔÔ˜̃,, --ËË,, --ÔÔ: ÙÚ·˘Ì·ÙÈṲ̂ÓÔ˜, -Ë, -Ô, Ô˘ ¤¯ÂÈ ¯Ù˘‹ÛÂÈ

18Ì̤¤ÙÙÚÚÈÈÔÔ˜̃,, --··,, --ÔÔ: Ô‡Ù ηÏfi˜ Ô‡Ù ηÎfi˜, ÌÂÛ·›Ô˜

90 ◗

··ÚÚ‰‰··ÏÏfifi˜̃,, --‹‹,, --fifi: ·˘Ùfi˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÔÏÏ¿ ¯ÚÒÌ·Ù· Ô˘ ‰ÂÓ Ù·ÈÚÈ¿˙Ô˘Ó ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ËË ÂÂÚÚÈȤ¤ÙÙÂÂÈÈ··: οÙÈ Ô˘ Á›ÓÂÙ·È Ì ‰˘ÛÎÔϛ˜ Î·È Û˘¯Ó¿ Â›Ó·È ÂÈΛӉ˘ÓÔ. ™Â ÔÏÏ¿ ·È‰È¿

·Ú¤ÛÔ˘Ó Ù· ‚È‚Ï›· Ô˘ ÌÈÏ¿Ó ÁÈ· ÂÚȤÙÂȘ Û ̷ÎÚÈÓ¤˜ ¯ÒÚ˜, ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·... 19

ÔÔ ÚÚfifiÁÁÔÔÓÓÔÔ˜̃: Ô˘ ˙Ô‡Û ÚÈÓ ·fi Ì·˜, Ô ÚÔ¿Ô˜ … ıı¿¿‚‚ˆ̂: ‚¿˙ˆ ̤۷ ÛÙÔ ¯ÒÌ·ËË ‚‚ÏÏ¿¿ÛÛÙÙËËÛÛËË: Ù· Ê˘Ù¿, Ë Ú·ÛÈÓ¿‰·ËË „„‡‡¯̄ÚÚ··: ÙÔ ÎÚ‡Ô

22ÔÔ ‚‚··ÚÚfifiÓÓÔÔ˜̃: ¤Ó·˜ ·ÚÈÛÙÔÎÚ¿Ù˘, fi¯È ÙfiÛÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi˜ fiÛÔ Ô Ú›ÁÎÈ·˜ ··ÏÏ··‚‚fifi˜̃,, --‹‹,, --fifi: ÙÚÂÏfi˜, -‹, -fiËË ˘̆ÍÍ››‰‰··: ÙÔ fiÚÁ·ÓÔ Ô˘ ‰Â›¯ÓÂÈ ÙÔ ‚ÔÚÚ¿, ÙË ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó Ôχ ÔÈ Ó·˘ÙÈÎÔ›ÔÔ ÌÌÂÂ˙̇¤¤˜̃: ¤Ó· Ôχ ÓfiÛÙÈÌÔ Úfi¯ÂÈÚÔ Ê·ÁËÙfi, Ô˘ ÛÂÚ‚›ÚÂÙ·È Û ÌÈÎÚ‹ ÔÛfiÙËÙ···¯̄fifiÚÚÙÙ··ÁÁÔÔ˜̃,, --ËË,, --ÔÔ: Ô˘ ‰Â ¯ÔÚÙ·›ÓÂÈ ÔÙ¤, Ô˘ ÂÈÓ¿ÂÈ Û˘Ó¤¯ÂÈ·····››ÛÛÈÈÔÔ˜̃,, --··,, --ÔÔ: Ôχ ¿Û¯ËÌÔ˜ÛÛÎη·ÚÚÒÒÓÓˆ̂: ‚Ú›ÛΈ ¤Ó· Û¯¤‰ÈÔ, ¤Ó· ÎfiÏÔ‰‰ÈȤ¤ÙÙ··ÍÍ·· ((‰‰ÈÈ··ÙÙ¿¿˙̇ˆ̂)): Ϥˆ Û οÔÈÔÓ Ó· οÓÂÈ Î¿ÙÈ Î·È ÌÈÏÒ ·˘ÛÙËÚ¿ÙÙÔÔ Îη·ÙÙ¿¿ÚÚÙÙÈÈ: ÛÙ· ÏÔ›· (ÈÛÙÈÔÊfiÚ·) ÙÔ „ËÏfi ÎÔÓÙ¿ÚÈ (Ì·ÎÚ‡ ͇ÏÔ) fiÔ˘ ÎÚÂÌÔ‡Ó Ù· ·ÓÈ¿ ÛÛÙÙÂÂÚÚÂÂÒÒÓÓˆ̂: ‚¿˙ˆ οÙÈ Ó· ÛÙ·ı›, Ó· Â›Ó·È ÛÙ¤ÚÂÔÙÙÔÔ ÏÏ··ÚÚ‡‡ÁÁÁÁÈÈ: ÙÔ ¿Óˆ ̤ÚÔ˜ ÙÔ˘ Ï·ÈÌÔ‡··ÓÓÔÔ‡‡ÚÚÁÁÔÔ˜̃,, --··,, --ÔÔ: Ôχ ¤Í˘ÓÔ˜ Î·È ÔÓËÚfi˜

23ËË ÂÂÏÏÈÈ¿¿: ÛÙÔ ÚfiÛˆÔ ‹ ÙÔ ÛÒÌ·: Ì·‡ÚË ÙÂÏ›ÙÛ·, ηÌÈ¿ ÊÔÚ¿ Ï›ÁÔ ÊÔ˘ÛΈ̤ÓËÛÛ··ÛÛÙÙfifi˜̃,, --‹‹,, --fifi: Û·ÛÙ¿ Â›Ó·È Ù· Ì·ÏÏÈ¿ Ô˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÙÂÏ›ˆ˜ ›ÛÈ·ÛÛÁÁÔÔ˘̆ÚÚfifi˜̃,, --‹‹,, --fifi: Ì ÌÔ‡ÎϘÎη·ÙÙÛÛ··ÚÚfifi˜̃,, --‹‹,, --fifi: Ì ÌÔ‡ÎϘÔÔ‚‚¿¿ÏÏ: Ô˘ ¤¯ÂÈ Û¯‹Ì· Û·Ó ·‚ÁfiÌÌ··ÎÎÚÚfifiÛÛÙÙÂÂÓÓÔÔ˜̃,, --ËË,, --ÔÔ: Ì·ÎÚ‡˜ Î·È ÛÙÂÓfi˜ÏÏÂÂÙÙÔÔÎη·Ì̈̂Ì̤¤ÓÓÔÔ˜̃,, --ËË,, --ÔÔ: Ì ÏÂÙfi ÛÒ̷‡‡ÛÛˆ̂ÌÌÔÔ˜̃,, --ËË,, --ÔÔ: Ï›ÁÔ ¯ÔÓÙÚfi˜ÏÏ··‰‰··ÚÚfifi˜̃,, --‹‹,, --fifi: Ô˘ ÙÔ ÛÒÌ· ÙÔ˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÛÊÈÎÙfi

25‰‰ÚÚ··ÛÛÙÙ‹‹ÚÚÈÈÔÔ˜̃,, --··,, --ÔÔ: Ô˘ οÓÂÈ ÔÏÏ¿ Ú¿ÁÌ·Ù· ÁÁÔÔËËÙÙ¢̆ÙÙÈÈÎÎfifi˜̃,, --‹‹,, --fifi: Ô˘ ÙÚ·‚¿ÂÈ ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜, ÙÔ˘˜ ·Ú¤ÛÂÈ····ÈÈÙÙËËÙÙÈÈÎÎfifi˜̃,, --‹‹,, --fifi: Ô˘ ˙ËÙ¿ ÔÏÏ¿ Ú¿ÁÌ·Ù·, Ô˘ ‰ÂÓ Â˘¯·ÚÈÛÙÈ¤Ù·È Â‡ÎÔÏ·ıı··ÚÚÚÚ··ÏϤ¤ÔÔ˜̃,, --··,, --ÔÔ: Ô˘ ¤¯ÂÈ ı¿ÚÚÔ˜, ÎÔ˘Ú¿ÁÈÔÔÔ ÎÎfifiÏÏ··Îη·˜̃: ·˘Ùfi˜ Ô˘ οÓÂÈ ÎÔÌÏÈ̤ÓÙ·, ϤÂÈ Û˘Ó¤¯ÂÈ· ηϿ ÏfiÁÈ· ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ Ù· ÈÛÙ‡ÂÈ ¿ÓÙ·

26‰‰ÂÂÈÈÏÏfifi˜̃: ·˘Ùfi˜ Ô˘ ÊÔ‚¿Ù·È, ÊÔ‚ÈÙÛÈ¿Ú˘··ÌÌ‹‹¯̄··ÓÓÔÔ˜̃: ·˘Ùfi˜ Ô˘ ‰ÂÓ Í¤ÚÂÈ ÙÈ Ó· οÓÂÈ··‰‰ÈÈ¿¿ÊÊÔÔÚÚÔÔ˜̃: ·˘Ùfi˜ Ô˘ ‰Â ‰Â›¯ÓÂÈ ÂӉȷʤÚÔÓ

27··ÔÔÁÁÔÔËËÙÙ¢̆Ì̤¤ÓÓÔÔ˜̃,, --ËË,, --ÔÔ: ›̷ÛÙ ·ÔÁÔËÙÂ˘Ì¤ÓÔÈ fiÙ·Ó Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ‰Â Á›ÓÔÓÙ·È fiˆ˜ ÂÚÈ̤ӷÌ ÔÔ ÂÂÏÏ¿¿ÙÙˢ̃: ·ÁÔÚ¿˙ÂÈ Ú¿ÁÌ·Ù· ·fi Ù· Ì·Á·˙È¿, .¯. ÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· οÓÂÈ Î·Ï¤˜ ÙÈ̤˜, ÁÈ’ ·˘Ùfi ¤¯ÂÈ

91◗

ÔÏÏÔ‡˜ ÂÏ¿Ù˜ÈÈÎη·ÓÓÔÔÔÔÈÈËËÌ̤¤ÓÓÔÔ˜̃,, --ËË,, --ÔÔ: ¢¯·ÚÈÛÙË̤ÓÔ˜ ÁÈ·Ù› οÙÈ ¤ÁÈÓ fiˆ˜ ‹ıÂÏÂÛÛÙÙÂÂÓÓ··¯̄ˆ̂ÚÚËËÌ̤¤ÓÓÔÔ˜̃,, --ËË,, --ÔÔ: Ï˘Ë̤ÓÔ˜, -Ë, -Ô ÛÛ˘̆ÓÓÂÂÚÚÁÁ¿¿˙̇ÔÔÌÌ··ÈÈ: ‰Ô˘Ï‡ˆ Ì·˙› Ì ¿ÏÏÔ˘˜ÙÙÔÔ ÛÛ˘̆ÓÓ··››ÛÛııËËÌÌ··: Ô Êfi‚Ô˜, Ë ¯·Ú¿, ÙÔ Ì›ÛÔ˜, Ë ˙‹ÏÈ· Â›Ó·È Û˘Ó·ÈÛı‹Ì·Ù· ÚÚÔÔÎÎÏÏËËÙÙÈÈÎÎfifi˜̃,, --‹‹,, --fifi: Ô˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È Â˘ÁÂÓÈÎfi˜ Î·È ÚÔÛÂÎÙÈÎfi˜, ϤÂÈ Î·È Î¿ÓÂÈ Ú¿ÁÌ·Ù· Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó

Ó· ÏËÁÒÛÔ˘Ó ÙÔÓ ¿ÏÏÔÓ 28

ÛÛ··¯̄ÏÏfifi˜̃,, --‹‹,, --fifi: ·˘Ùfi˜ Ô˘ ϤÂÈ ‚ϷΛ˜, ¯·˙fi˜ÂÂÍÍ··ÈÈÙÙ››··˜̃ ÙÙˢ̃: ÁÈ·Ù› ÙÔ ı¤ÏÂÈ ·˘Ù‹, ÏfiÁˆ ·˘Ù‹˜ÔÔ ∆∆ÚÚˆ̂ÈÈÎÎfifi˜̃ / Ô ∆ÚˆÈÎfi˜ fiÏÂÌÔ˜: Ô fiÏÂÌÔ˜ ÙˆÓ ∞¯·ÈÒÓ Î·Ù¿ Ù˘ ∆ÚÔ›·˜ Ô˘ ‰È·‚¿˙Ô˘Ì ÛÙËÓ πÏÈ¿‰·

ÙÔ˘ √Ì‹ÚÔ˘‚‚··ıı˘̆ÛÛÙÙfifi¯̄··ÛÛÙÙ··: Ôχ ÛÔ‚·Ú¿, οÓÔÓÙ·˜ Ôχ ‚·ıȤ˜ ÛΤ„ÂȘÔÔ ÎÎÂÂÊÊÙÙ¤¤˜̃: Ì·Ï¿ÎÈ ÎÚ¤·˜ ÊÙÈ·Á̤ÓÔ Ì ÎÈÌ¿ÚÚÔÔ˘̆ÊÊ¿¿ˆ̂: ÙÚ·‚Ò Ì ÙÔ ÛÙfiÌ·, ›Óˆ Ì ıfiÚ˘‚ÔÙÙÈÈÓÓ¿¿˙̇ˆ̂: ÎÔ˘Ó¿ˆ ‰˘Ó·Ù¿ ¤Ú· ‰Òı‚‚··ÚÚ˘̆ÛÛ‹‹ÌÌ··ÓÓÙÙ·· / ‚·Ú˘Û‹Ì·ÓÙÔ˜: Ô˘ ¤¯ÂÈ ÌÂÁ¿ÏË ÛËÌ·Û›·ÛÛ¿¿ÓÓÈÈ··: Ôχ Ï›Á˜ ÊÔÚ¤˜‚‚··ÚÚ‡‡ÁÁ‰‰ÔÔ˘̆ÔÔ˜̃,, --ËË,, --ÔÔ / ‚·Ú‡Á‰Ô˘· ÏfiÁÈ·: ÌÂÁ¿Ï· ÏfiÁÈ· Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· οÓÔ˘Ó ÂÓÙ‡ˆÛË ·ÏÏ¿ ›ӷÈ

˘ÂÚ‚ÔÏÈοıı··ÓÓ¿¿ÛÛÈÈÌÌÔÔ˜̃,, --ËË --oo: Ô˘ Û ÛÎÔÙÒÓÂÈ

29ÔÔ ıı¿¿ÌÌÓÓÔÔ˜̃: ¯·ÌËÏfi ‰ÂÓÙÚ¿ÎÈ Ì ÎÔÚÌfi Ô˘ ‰ÂÓ „ËÏÒÓÂÈ ÌÌÂÂÙÙ··ÎÎÔÔÌÌ››˙̇ˆ̂: ·ÏÏ¿˙ˆ Û›ÙÈ Î·È ËÁ·›Óˆ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù¿ ÌÔ˘ ÂΛÔÔ ¯̄ÒÒÚÚÔÔ˜̃: ÙÔ Ì¤ÚÔ˜. ∂›Ì·ÛÙ ¿ÓÙ· Û’ ¤Ó· ¯ÒÚÔ. ªÔÚԇ̠ӷ ÙÔÓ ÌÂÙÚ‹ÛÔ˘Ì Û ̤ÙÚ· ‹ ÛÂ

¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ·¿¿¯̄ÚÚËËÛÛÙÙÔÔ˜̃,, --ËË,, --ÔÔ: Ô˘ ‰ÂÓ ÌÔÚ›˜ Ó· ÙÔÓ Î¿ÓÂȘ Ù›ÔÙ·, Ô˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ¯Ú‹ÛÈÌÔ˜ÔÔ Èȉ‰ÈÈÔÔÎÎÙÙ‹‹ÙÙˢ̃: Ô È‰ÈÔÎÙ‹Ù˘ ÙÔ˘ ÛÈÙÈÔ‡: Â›Ó·È ‰ÈÎfi ÙÔ˘ ÙÔ Û›ÙÈ Î·È ÌÔÚ› Ó· ÙÔ Ô˘Ï‹ÛÂÈ

·Ó ı¤ÏÂÈ ÂÂÈÈÛÛÎ΢̆¿¿˙̇ˆ̂: ÊÙÈ¿¯Óˆ, ‰ÈÔÚıÒÓˆ οÙÈ Ô˘ Â›Ó·È ¯·Ï·Ṳ̂ÓÔÔÔ ÓÓÂÂÚÚÔÔ¯̄‡‡ÙÙˢ̃: ÂΛ Ô˘ ϤÓÔ˘Ì ٷ È¿Ù· ÛÙËÓ ÎÔ˘˙›Ó·ÔÔ ıı˘̆ÚÚˆ̂ÚÚfifi˜̃: Ô Ê‡Ï·Î·˜ Ù˘ ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ·˜

30ÚÚÔÔÛÛÏÏ··ÌÌ‚‚¿¿ÓÓˆ̂: ·›ÚÓˆ ÚÔÛˆÈÎfi (ÂÚÁ¿Ù˜ ‹ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜) Û ÌÈ· ‰Ô˘ÏÂÈ¿, ·ÊÔ‡ Û˘ÌʈӋۈ Ì·˙›

ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔ ÌÈÛıfi ÍÍËËÏÏÒÒÓÓˆ̂: ‚Á¿˙ˆÔÔ ÛÛÔÔ‚‚¿¿˜̃: ÙÔ ÛÙÚÒÌ· ·Û‚¤ÛÙË Ô˘ Ú›¯ÓÔ˘Ó ÛÙÔ˘˜ ÙÔ›¯Ô˘˜ ÚÈÓ ÙÔ˘˜ ‚¿„Ô˘Ó ÙÙÔÔÔÔııÂÂÙÙÒÒ: ‚¿˙ˆ Î¿Ô˘ÔÔ ÓÓÈÈÙÙ‹‹ÚÚ··˜̃: ÂΛ Ô˘ ϤÓÔ˘Ì ٷ ¯¤ÚÈ· Ì·˜ ÛÙÔ Ì¿ÓÈÔÎη·ÙÙ‰‰··ÊÊ››˙̇ˆ̂: Ú›¯Óˆ οو, ÁÎÚÂÌ›˙ˆÙÙÔÔ ÛÛ˘̆ÓÓÂÂÚÚÁÁ››ÔÔ: Ë ÔÌ¿‰· ÂÚÁ·ÙÒÓ ‹ Ù¯ÓÈÙÒÓ Ô˘ οÓÂÈ ÌÈ· ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÔÔ Îο¿‰‰ÔÔ˜̃ ··ÔÔÚÚÚÚÈÈÌÌÌÌ¿¿ÙÙˆ̂ÓÓ: ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ‰Ô¯Â›Ô ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ Û›ÙÈ ‹ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ fiÔ˘ ‚¿˙Ô˘Ì ٷ ÛÎÔ˘›‰È·

92 ◗

31ÙÙ·· ÁÁÂÂÈÈÙÙÔÔÓÓfifiÔÔ˘̆ÏÏ··: Ù· ·È‰È¿ ÙˆÓ ÁÂÈÙfiÓˆÓÔÔ ‰‰ÈÈ··¯̄ÂÂÈÈÚÚÈÈÛÛÙÙ‹‹˜̃: ·˘Ùfi˜ Ô˘ ÊÚÔÓÙ›˙ÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ·, Ì·˙‡ÂÈ Ù· ÏÂÊÙ¿ ÁÈ· ÙË ı¤ÚÌ·ÓÛË Î·È ÙËÓ

ηı·ÚÈfiÙËÙ·, ·Ú·ÁÁ¤ÏÓÂÈ ÙÔ ÂÙڤϷÈÔ Î.¿. ÔÔ Îο¿ÙÙÔÔÈÈÎÎÔÔ˜̃: ·˘Ùfi˜ Ô˘ ̤ÓÂÈ Î¿Ô˘ËË ··ÔÔıı‹‹ÎÎËË: ¤Ó· ‰ˆÌ¿ÙÈÔ fiÔ˘ Ê˘Ï¿Ì ‰È¿ÊÔÚ· Ú¿ÁÌ·Ù· ËË ÔÔÈÈÎÎÔÔ‰‰ÔÔÌÌ‹‹: ¤Ó· Û›ÙÈ Ô˘ ·ÎfiÌ· ¯Ù›˙ÂÙ·È··ÔÔÏχ‡ˆ̂: ‰ÈÒ¯Óˆ ·fi ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿: ÙÔ ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ ÎÏ›ÓÂÈ Î·È ÙÔ ·ÊÂÓÙÈÎfi ·ÔχÂÈ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÂÚÁ¿Ù˜

32ÔÔ ÂÂÚÚÁÁÔÔÏÏ¿¿‚‚ÔÔ˜̃: ·˘Ùfi˜ Ô˘ ÎÏ›ÓÂÈ ÌÈ· Û˘Ìʈӛ· ÁÈ· Ó· ¿ÚÂÈ, Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÌÈ· ‰Ô˘ÏÂÈ¿, ÌÂÙ¿ ‚Ú›ÛÎÂÈ

Î·È ÏËÚÒÓÂÈ ÂÚÁ¿Ù˜ ÁÈ· Ó· ÙËÓ Î¿ÓÔ˘Ó33

ÔÔ ÛÛ˘̆ÁÁÁÁÂÂÓÓ‹‹˜̃: Ô ·Ù¤Ú·˜, Ô ı›Ԙ, Ù· Í·‰¤ÏÊÈ·, ηı¤Ó·˜ Ô˘ ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙËÓ ›‰È· ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·ÙÙÔÔ ÈÈÙÙÛÛÈÈÚÚ››ÎÎÈÈ: ÙÔ ÌÈÎÚfi ·È‰›ÔÔÌÌ··‰‰ÈÈÎÎÒÒ˜̃: fiÏÔÈ Ì·˙›

34ÏÏ··ÏÏÒÒ: Ô ÎfiÎÔÚ·˜ Ï·Ï›: ʈӿ˙ÂÈ ÎÈÎÈÚ›ÎÔ˘ÁÁ˘̆ÚÚ‡‡ˆ̂: „¿¯ÓˆÍÍËËÌÌÂÂÚÚÒÒÓÓÂÂÈÈ: ·Ú¯›˙ÂÈ Ë Ì¤Ú·

35ÁÁ››ÓÓÂÂÙÙ··ÈÈ ÏÏfifiÁÁÔÔ˜̃ ÁÁÈÈ··: ÌÈÏ¿Ó ÁÈ· ËË ÂÂÏÏ··ÙÙ››··: fiÏÔÈ ÔÈ ÂÏ¿Ù˜

36oo ÂÂÍ͈̂ÁÁ‹‹ÈÈÓÓÔÔ˜̃: ·˘Ùfi˜ Ô˘ ˙ÂÈ Û ¿ÏÏÔÓ Ï·Ó‹ÙËËË ÓÓÂÂÚÚ¿¿Èȉ‰··: Ë Î·Ï‹ Ì¿ÁÈÛ۷‡‡¯̄ÔÔÌÌ··ÈÈ: ÂÏ›˙ˆ οÙÈ Î·È ÙÔ Ï¤ˆ, οӈ ÌÈ· ¢¯‹ Îη·ÌÌ··ÚÚÒÒÓÓˆ̂: ÌÈÏ¿ˆ Ì ÂÚËÊ¿ÓÈ·, Â›Ì·È ÂÚ‹Ê·ÓÔ˜ ÁÈ· οÔÈÔÓ ‹ οÙÈ ÁÁÓÓ¤¤ııˆ̂: ÊÙÈ¿¯Óˆ ÎψÛÙ‹, Ó‹Ì·ÙÙÔÔ ··‰‰ÚÚ¿¿¯̄ÙÙÈÈ: Á‡Úˆ ÙÔ˘ Ù˘Ï›ÁÔ˘Ó ÙÔ Ì·ÏÏ› Ô˘ ÁÓ¤ıÔ˘Ó. ªÔÈ¿˙ÂÈ Û ÌÈÎÚfi Ì·ÛÙÔ‡ÓÈ, ÊÔ˘ÛΈ̤ÓÔ

ÛÙË Ì¤ÛË Î·È Ì˘ÙÂÚfi ÛÙËÓ ¿ÎÚËÙÙ·· ÌÌ¿¿ÁÁÈÈ·· Ïχ‡ııËËÎη·ÓÓ: Ù· Ì¿ÁÈ· ÙÂÏ›ˆÛ·Ó, ¤Ê˘Á·Ó

37˙̇ÔÔ˘̆ÏÏ¿¿ˆ̂: Ȥ˙ˆÙÙÂÂÓÓÂÂÎΉ‰¤¤ÓÓÈÈÔÔ˜̃,, --··,, --ÔÔ: ÊÙÈ·Á̤ÓÔ˜ ·fi ÙÂÓÂΤ, ¤Ó· ̤ٷÏÏÔ Ô˘ ϤÁÂÙ·È Î·È Ï¢Îfi Û›‰ÂÚÔ ÏÏÔÔÁÁÈÈÒÒÓÓ ÏÏÔÔÁÁÈÈÒÒÓÓ: ÔÏÏ¿ Î·È ‰È¿ÊÔÚ·ËË ÛÛ‚‚ÔÔ‡‡ÚÚ··: ·È¯Ó›‰È Ô˘ Á˘Ú›˙ÂÈ ÌfiÓÔ ÙÔ˘ fiÙ·Ó ÙÔ˘ ‰ÒÛÂȘ ÊfiÚ···ÔÔÎÎÙÙÒÒ: ÌÔ˘ ‰›ÓÔ˘Ó ‹ ·ÁÔÚ¿˙ˆ οÙÈ Î·È Á›ÓÂÙ·È ‰ÈÎfi ÌÔ˘ÌÌÔÔÏÏ˘̆‚‚¤¤ÓÓÈÈÔÔ˜̃,, --··,, --ÔÔ: ÊÙÈ·Á̤ÓÔ˜ ·fi ÌfiÏ˘‚‰Ô, ¤Ó· Ôχ ‚·Ú‡ ̤ٷÏÏÔ Ì ¯ÚÒÌ· ÁÎÚÈ ÛÎÔ‡ÚÔËË ¤¤ÊÊÔÔ‰‰ÔÔ˜̃: Í·ÊÓÈ΋ ›ıÂÛËÌÌÈÈÎÎÚÚÔÔÛÛÎÎÔÔÈÈÎÎfifi˜̃,, --‹‹,, --fifi: ¿Ú· Ôχ ÌÈÎÚfi˜ (ÙfiÛÔ Ô˘ ÙÔÓ ‚Ï¤Ô˘Ì ÌfiÓÔ ÛÙÔ ÌÈÎÚÔÛÎfiÈÔ)ÔÔ ··ÏÏÈÈ¿¿ÙÙÛÛÔÔ˜̃: Ô ÎÏfiÔ˘Ó ÎΈ̂ÌÌÈÈÎÎfifi˜̃,, --‹‹,, --fifi: ·ÛÙ›ԘÙÙÔÔ ÙÙÛÛ››ÙÙÈÈ: ÏÂÙfi ‡Ê·ÛÌ· (·Ó›) ·fi ‚·Ì‚¿ÎÈÌÌÂÂÙÙ··Í͈̂ÙÙfifi˜̃,, --‹‹,, --fifi: ÙÔ ÏÂÙfi ‡Ê·ÛÌ· Ô˘ ÊÙÈ¿¯ÓÂÙ·È Ì ÙÔ Ó‹Ì· ÙÔ˘ ÌÂÙ·ÍÔÛÎÒÏËη

93◗

¯̄¿¿ÚÚÈȘ̃ ÛÛ / ¯¿ÚË (¯¿ÚȘ) ÛÙÔ ‚·Ú›‰È: Ì ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÙÔ˘ ‚·ÚȉÈÔ‡ÙÙÔÔ ‚‚··ÚÚ››‰‰ÈÈ: ÎÔÌÌ¿ÙÈ ·fi ‚·Ú‡ ̤ٷÏÏÔ Ô˘ ÙÔ ‚¿˙Ô˘ÌÂ Î¿Ô˘ ÁÈ· Ó· ‰ÒÛÔ˘Ì ÈÔ Ôχ ‚¿ÚÔ˜ÔÔ ÌÌ˘̆˜̃: Ì ÙË Á˘ÌÓ·ÛÙÈ΋ ÔÈ Ì‡Â˜ Ì·˜ Á›ÓÔÓÙ·È ‰˘Ó·ÙÔ› Î·È ÛÊ›ÁÁÔ˘ÓÙÙÔÔ ÁÁÎΤ¤ÌÌÈÈ: ÙÔ ÏÔ˘Ú› Ô˘ ‚¿˙Ô˘Ì ÛÙÔ ¿ÏÔÁÔ ÁÈ· Ó· ÙÔ Ô‰ËÁ‹ÛÔ˘ÌÂ, ÙÔ ¯·ÏÈÓ¿ÚÈ

38ÔÔ ‰‰ÈÈ··ÈÈÙÙËËÙÙ‹‹˜̃: ·˘Ùfi˜ Ô˘ ÛÊ˘Ú›˙ÂÈ ÙËÓ ·Ú¯‹ Î·È ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ Ì·Ù˜, Ô˘ ‰›ÓÂÈ ÙȘ ΛÙÚÈÓ˜ οÚÙ˜

39ËË Îη·ÙÙ¿¿ÏÏËË„„ËË / οӈ ηٿÏË„Ë: ‰Â ‚Á·›Óˆ ·fi ¤Ó· ̤ÚÔ˜ Î·È ‰ÂÓ ·Ê‹Óˆ Î·Ó¤Ó·Ó Ó· ÌÂÈ Ì¤Û·-

ÚÈÓ Ï›Á· ¯ÚfiÓÈ· ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ¤Î·Ó·Ó ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ηٿÏË„Ë ÛÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ÙÔ˘˜, ÁÈ·Ù› ‰ÂÛ˘ÌʈÓÔ‡Û·Ó Ì ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ÙˆÓ ÂÍÂÙ¿ÛˆÓ

ÔÔÈÈ ··ÁÁÒÒÓÓ˜̃ ÛÛÙÙ››‚‚ÔÔ˘̆: Ù· ¿ÏÌ·Ù·, ÔÈ ·ÁÒÓ˜ ‰ÚfiÌÔ˘ÂÂÓÓıı‹‹ÌÌÂÂÚÚÔÔ˜̃,, --ËË,, --ÔÔ: Ô˘ ‰È·ÚΛ ¤ÓÙ ̤Ú˜ÚÚÔÔÎÎÚÚ››ÓÓÔÔÌÌ··ÈÈ: ¤¯ˆ ÓÈ΋ÛÂÈ ÛÙÔ˘˜ ÚÒÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ Î·È ÌÔÚÒ Ó· ÂÚ¿Ûˆ ÛÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ê¿ÛË

40ÛÛ˘̆ÓÓ‰‰˘̆¿¿˙̇ˆ̂: ‚¿˙ˆ Ì·˙›‰‰ÈÈ„„‹‹ÊÊÈÈÔÔ˜̃ ··ÚÚÈÈııÌÌfifi˜̃: ·ÚÈıÌfi˜ Ì ‰‡Ô „ËÊ›·, .¯. 45

41˘̆‹‹ÚÚÍÍ ÛÛ˘̆ÌÌÌÌÂÂÙÙÔÔ¯̄‹‹: Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó, ‹Ù·Ó ÂΛ Î·È ‚ÔËıÔ‡Û·Ó, ‹Ú·Ó ̤ÚÔ˜ ËË ÔÔÚÚÁÁ··ÓÓˆ̂ÙÙÈÈÎ΋‹ ÂÂÈÈÙÙÚÚÔÔ‹‹: Ë ÔÌ¿‰· Ô˘ ·Ó¤Ï·‚ ÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛËÛÛ˘̆ÓÓÔÔÏÏÈÈÎο¿: fiÏÔÈ Ì·˙›ËË Â··ÊÊ‹‹ / ¤¯ˆ ·ʋ Ì οÔÈÔÓ: ÙÔ˘ Áڿʈ, ÙÔÓ ·›ÚÓˆ ÙËϤʈÓÔ, ÙÔÓ ‚ϤˆÙÙÔÔ ¿¿ııÏÏËËÌÌ··: ÙÔ ·ÁÒÓÈÛÌ·ÙÙÔÔ Î·‡ÂÂÏÏÏÏÔÔ: Ë ˆÚ·›· ÎÔ‡· Ô˘ ‰›ÓÔ˘Ó ÛÙÔ ÓÈÎËÙ‹

43ÛÛ˘̆ÁÁÎÎÚÚ››ÓÓˆ̂: ·Ú·ÙËÚÒ ‰È¿ÊÔÚ· Ú¿ÁÌ·Ù· Î·È ‰È·ÎÚ›Óˆ ÙȘ ‰È·ÊÔÚ¤˜ ÙÔ˘˜: ÔÈÔ Â›Ó·È ÌÈÎÚfi, ÔÈÔ

Â›Ó·È ˆÚ·ÈfiÙÂÚÔ Î.Ï., οӈ Û‡ÁÎÚÈÛË ‰‰ÈÈ··ÊÊÔÔÚÚÂÂÙÙÈÈÎÎfifi˜̃,, --‹‹,, --fifi: Ô˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ›‰ÈÔ˜, ¤¯ÂÈ ‰È·ÊÔÚ¤˜, ‰È·Ê¤ÚÂÈ ·fi ÙÔÓ ¿ÏÏÔÓÙÙÔÔ ‡‡„„ÔÔ˜̃: fiÛÔ „ËÏfi Â›Ó·È Î¿ÙÈ

45ÔÔ ËËııÔÔÔÔÈÈfifi˜̃: ·˘Ùfi˜ Ô˘ ·›˙ÂÈ ÛÙÔ ı¤·ÙÚÔ ‹ ÛÙÔ ÛÈÓÂÌ¿ÔÔ ÛÛÎÎËËÓÓÔÔıı¤¤ÙÙˢ̃: ·˘Ùfi˜ Ô˘ η٤¯ÂÈ ÙËÓ Ù¤¯ÓË Ó· Á˘Ú›˙ÂÈ ÌÈ· Ù·ÈÓ›·ÏÏ··ÙÙÚÚ‡‡ˆ̂: ·Á·Ò ¿Ú· Ôχ

47‰‰ÈÈÎη·ÈÈÔÔÏÏÔÔÁÁÒÒ: ÂÍËÁÒ ÁÈ·Ù› οÙÈ Â›Ó·È ÛˆÛÙfiÛÛ˘̆ÓÓ··ÚÚ··ÛÛÙÙÈÈÎÎfifi˜̃,, --‹‹,, --fifi: Ô˘ ¤¯ÂÈ Ôχ ÂӉȷʤÚÔÓ, Ô˘ ÎÚ·Ù¿ ÙËÓ ÚÔÛÔ¯‹ Ì·˜, Ô˘ ‰ÂÓ ÙÔ

‚·ÚÈfiÌ·ÛÙ ÔÙ¤ËË Îη·ÙÙ··ÛÛÎ΢̆‹‹: οÙÈ Ô˘ ÊÙÈ¿¯ÓÔ˘ÌÂ, Ô˘ ¯Ù›˙Ô˘Ì .¯. Ô ·‰ÂÏÊfi˜ ÌÔ˘ ÊÙÈ¿¯ÓÂÈ ÊÔ‚ÂÚ¤˜ ηٷÛ΢¤˜

ÌÂ Û›ÚÙ·48

··ÈÈÛÛıı¿¿ÓÓÔÔÌÌ··ÈÈ: ÓÈÒıˆÂÂÙÙ··¯̄ÙÙ¿¿ ‰‰fifiÓÓÙÙÈÈ··: ‰fiÓÙÈ· Ô˘ ‚Á·›ÓÔ˘Ó ÚÔ˜ Ù· ¤ÍˆÔÔ ÂÂÛÛˆ̂ÙÙÂÂÚÚÈÈÎÎfifi˜̃ ÎÎfifiÛÛÌÌÔÔ˜̃: ÔÈ ÛΤ„ÂȘ, Ù· Û˘Ó·ÈÛı‹Ì·Ù·, ·˘Ù¿ Ô˘ ÓÈÒıÔ˘Ì ‹ ÛÎÂÊÙfiÌ·ÛÙ ̤۷ Ì·˜ÙÙÔÔ ¯̄¿¿ÚÚÈÈÛÛÌÌ··: ¤Ó· ٷϤÓÙÔ ‹ οÔÈÔ ÚÔÛfiÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ì .¯. Ë ÔÌÔÚÊÈ¿, Ë ÂÍ˘Ó¿‰·…

94 ◗

49ÙÙÔÔ ‰‰ÈÈÎη·››ˆ̂ÌÌ··: Ë ÂÏ¢ıÂÚ›· Ô˘ Ì·˜ ‰›ÓÂÈ Ô ÓfiÌÔ˜ Ó· οÓÔ˘Ì οÙÈ: ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· ¤ÎÊÚ·Û˘ Â›Ó·È Ë

ÂÏ¢ıÂÚ›· Ô˘ ¤¯Ô˘Ì ӷ ԇ̠ÙËÓ ¿Ô„‹ Ì·˜((ÔÔ)) ÂÂÚÚÁÁ··˙̇fifiÌÌÂÂÓÓÔÔ˜̃,, --ËË,, --ÔÔ: ·˘Ùfi˜ Ô˘ ‰Ô˘Ï‡ÂÈ, Ô˘ ¤¯ÂÈ ÌÈ· ı¤ÛË ÂÚÁ·Û›·˜((ÔÔ)) ››ÛÛËËÌÌÔÔ˜̃,, --ËË,, --ÔÔ: ·˘Ùfi˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ˘„ËÏ‹ ı¤ÛË ÛÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜((ÔÔ)) ‚‚¿¿ÚÚ‚‚··ÚÚÔÔ˜̃,, --ËË,, --ÔÔ: ·˘Ùfi˜ Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÙÚfiÔ˘˜, Ô˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÔÏÈÙÈṲ̂ÓÔ˜. √È ·Ú¯·›ÔÈ ŒÏÏËÓ˜

¤ÏÂÁ·Ó ‚¿Ú‚·ÚÔ˘˜ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ͤÓÔ˘˜, ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ‰Â ÌÈÏÔ‡Û·Ó ÂÏÏËÓÈο50

ÛÛÊÊ··ÈÈÚÚÈÈÎÎfifi˜̃,, --‹‹,, --fifi: ÛÙÚÔÁÁ˘Ïfi˜ Û·Ó ÛÊ·›Ú·, Û·Ó Ì¿Ï· 51

ËË ÙÙ¤¤¯̄ÓÓËË: Ë ÌÔ˘ÛÈ΋, Ë ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋, ÙÔ ÛÈÓÂÌ¿, ÙÔ ı¤·ÙÚÔ Â›Ó·È Ù¤¯Ó˜ËË ÎÎÔÔÈÈÓÓˆ̂ÓÓ››··: Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›·: ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ Ô˘ ˙Ô˘Ó ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ì ÙȘ Û˘Ó‹ıÂȘ, ÙË ÁÏÒÛÛ·,

Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· Ô˘ ÈÛÙ‡ԢӅ ËË ÂÂÈÈÛÛÙÙ‹‹ÌÌËË: Ë ‚ÈÔÏÔÁ›·, Ë È·ÙÚÈ΋, Ù· Ì·ıËÌ·ÙÈο, Ë ÁψÛÛÔÏÔÁ›· Â›Ó·È ÂÈÛً̘ ÙÙÔÔ ÁÁ¤¤ÓÓÔÔ˜̃: ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· Ú·ÁÌ¿ÙˆÓ ‹ ·ÓıÚÒˆÓ. ™ÙË ÁÚ·ÌÌ·ÙÈ΋: ·ÚÛÂÓÈÎfi, ıËÏ˘Îfi,

Ô˘‰¤ÙÂÚÔ Á¤ÓÔ˜ÙÙÔÔ Â››‰‰ÔÔ˜̃: ˘¿Ú¯Ô˘Ó ›‰Ë Ê˘ÙÒÓ, ›‰Ë ˙ÒˆÓ Î.Ï. K¿ı ›‰Ô˜ ¤¯ÂÈ Ù· ‰Èο ÙÔ˘ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô˘ ÙÔ

οÓÔ˘Ó Ó· ‰È·Ê¤ÚÂÈ ·fi Ù· ¿ÏÏ· ›‰ËÙÙÔÔ ÎÎÚÚ¿¿ÙÙÔÔ˜̃: Ë ÔÏÈÙ›·. ∆Ô ÎÚ¿ÙÔ˜ Â›Ó·È Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË, Ù· ˘Ô˘ÚÁ›·, Ë µÔ˘Ï‹ Î·È fiϘ ÔÈ ‰ËÌfiÛȘ

˘ËÚÂۛ˜ 54

··ÚÚfifiÌÌÔÔÈÈÔÔ˜̃,, --··,, --ÔÔ: ÂÚ›Ô˘ ›‰ÈÔ˜, ۯ‰fiÓ fiÌÔÈÔ˜··ÚÚÓÓ››ÛÛÈÈÔÔ ÎÎÚÚ¤¤··˜̃: ÎÚ¤·˜ ·fi ·ÚÓ›··‰‰¤¤ÍÍÈÈÔÔ˜̃,, --··,, --ÔÔ: Ô˘ ‰ÂÓ Î¿ÓÂÈ ÙȘ ÛˆÛÙ¤˜ ÎÈÓ‹ÛÂȘ, ‰ÂÓ Ù· ηٷʤÚÓÂÈ Î·Ï¿ ÌÌ··ÎÎÚÚfifi‚‚ÈÈÔÔ˜̃,, --··,, --ÔÔ: Ô˘ ˙ÂÈ ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ·ËË ··ÔÔ¯̄··ÈÈÚÚÂÂÙÙÈÈÛÛÙÙ‹‹ÚÚÈÈ·· ÂÂÎΉ‰‹‹Ïψ̂ÛÛËË: ÌÈ· ÁÈÔÚÙ‹, ÌÈ· Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÁÈ· Ó· ¯·ÈÚÂÙ‹ÛÔ˘Ì οÔÈÔÓ Ô˘ ʇÁÂÈ

55··ÚÚ··‰‰ÔÔÙÙ¤¤ÔÔ˜̃,, --··,, --ÔÔ: Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ·Ú·‰Ôı›, Ó· ‰Ôı› Û οÔÈÔÓ Ô˘ ÙÔÓ ¤¯ÂÈ ˙ËÙ‹ÛÂÈ ‹ ÙÔÓ ÂÚÈ̤ÓÂÈÎÎÚÚ··˘̆ÁÁ··ÏϤ¤ÔÔ˜̃,, --··,, --ÔÔ: Ô˘ Ê·›ÓÂÙ·È Ôχ: ÌÈ· ÎÚ·˘Á·Ï¤· ·‰ÈΛ·‰‰Èȉ‰··ÎÎÙÙ¤¤ÔÔ˜̃,, --··,, --ÔÔ: Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ‰È‰·¯ı›. ™ÙÔ Û¯ÔÏ›Ô, Ë ‰È‰·ÎÙ¤· ‡ÏË Â›Ó·È Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· Ô˘ ¤¯ÂÈ

·ÔÊ·Û›ÛÂÈ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· Û·˜ ‰È‰¿ÍÔ˘Ó ÔÈ Î·ıËÁËÙ¤˜ Û οı ̿ıËÌ· ÊÊÚÚÈÈÎη·ÏϤ¤ÔÔ˜̃,, --··,, --ÔÔ: Ôχ ÊÚÈÎÙfi˜, ηÎfi˜¯̄˘̆‰‰··››ÔÔ˜̃,, --··,, --ÔÔ: ¯˘‰·›· ÏfiÁÈ· Â›Ó·È ÔÈ ‚ÚÈÛȤ˜ Î·È ÔÈ Î·Î¤˜ ÎÔ˘‚¤ÓÙ˜, ¯˘‰·›Ô˜ Â›Ó·È Î¿ÔÈÔ˜ Ô˘

‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÏÂÙfiÙËÙ·, ¢Á¤ÓÂÈ·, ÌÈÏ¿ Ì ‚ÚÔÌfiÏÔÁ·…··Îη·ÚÚÈÈ··››ÔÔ˜̃,, --··,, --ÔÔ: ¿ÌÂÛÔ˜, Ô˘ Á›ÓÂÙ·È ÙËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹ÚÚÔÔ··ÎÎÙÙ¤¤ÔÔ˜̃,, --··,, --ÔÔ: Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ÂÚ¿ÛÂÈ ÛÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ù¿ÍË

56ÔÔ ÓÓ¿¿ÓÓÔÔ˜̃: ¤Ó·˜ Ôχ Ôχ ÎÔÓÙfi˜ ¿ÓıÚˆÔ˜ËË ÁÁÈÈÁÁ¿¿ÓÓÙÙÈÈÛÛÛÛ··: ÌÈ· Ôχ „ËÏ‹ Á˘Ó·›Î·, Ë Á˘Ó·›Î· ÙÔ˘ Á›Á·ÓÙ·ÁÁÎÎÚÚÂÂÌÌ››˙̇ˆ̂: ηٷÛÙڤʈ, Ú›¯Óˆ οو··ÓÓ··ÛÛÙÙ··ÙÙÒÒÓÓˆ̂: οӈ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ¿Óˆ οوÙÙÛÛ··ÎÎÒÒÓÓˆ̂: È¿Óˆ, ·Ú¿˙ˆËË ¯̄ÔÔ‡‡ÊÊÙÙ··: ÙÔ ¯¤ÚÈ, Ë ·Ï¿ÌË ·fi ̤۷ÙÙÔÔ ÎÎÂÂÓÓfifi: ÂΛ Ô˘ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Ù›ÔÙ· .¯. ·fi ÙÔ ·Ú¿ı˘ÚÔ ¤ÂÛ ÛÙÔ ÎÂÓfiÚÚÔÔÛÛÔÔÈÈÔÔ‡‡ÌÌ··ÈÈ: οӈ Û·Ó, ÚÔÛÔÈÔ‡Ì·È ÙÔÓ ¿ÚÚˆÛÙÔ: οӈ Û·Ó Ó· ‹ÌÔ˘Ó ¿ÚÚˆÛÙÔ˜

ÛÛ˘̆ÁÁÎÎÈÈÓÓËËÌ̤¤ÓÓÔÔ˜̃,, --ËË,, --ÔÔ: ·fi ¯·Ú¿ ‹ ·fi χË: Ë ÌËÙ¤Ú· Ù˘ Ó‡Ê˘ ‹Ù·Ó Ôχ Û˘ÁÎÈÓË̤ÓË Î·È ¤ÎÏ·ÈÁ¿¿ÁÁ··ÚÚÌÌÔÔ˜̃,, --ËË,, --ÔÔ: ¿Á·ÚÌÔ ÂÚ¿ÙËÌ·, Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ¯¿ÚË: ·‰¤ÍÈÔ˜ ····ÚÚËËÁÁfifiÚÚËËÙÙÔÔ˜̃,, --ËË,, --ÔÔ: Ô˘ ÛÙÂÓ·¯ˆÚÈ¤Ù·È Ôχ Î·È ‰ÂÓ ÌÔÚ› ηÓ›˜ Ó· ÙÔÓ ·ÚËÁÔÚ‹ÛÂÈ, Ó· ÙÔÓ

οÓÂÈ Ó· ÓÈÒÛÂÈ Î·Ï‡ÙÂÚ·57

ÛÛÙÙÚÚ¤¤ÊÊÔÔÌÌ··ÈÈ: Á˘Ú›˙ˆÎη·ÙÙ¿¿ÏÏËËÎÎÙÙÔÔ˜̃,, --ËË,, --ÔÔ: Ô˘ ÓÈÒıÂÈ ÌÂÁ¿ÏË ¤ÎÏËÍË··ÓÓ··Êʈ̂ÓÓÒÒ: ʈӿ˙ˆ ‰˘Ó·Ù¿··ÔÔÚÚËËÌ̤¤ÓÓÔÔ˜̃,, --ËË,, --ÔÔ: Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·Ù·Ï¿‚ÂÈ Î·Ï¿ οÙÈ Î·È ·ÔÚ›, ·Ó·ÚˆÙȤٷÈËË ııÏÏ››„„ËË: Ë ÛÙÂÓ·¯ÒÚÈ·Íͯ̄ÂÂÈÈÏÏÒÒÓÓˆ̂: ·¯·›Óˆ Ôχ Î·È ¯¿Óˆ ÙË ÛÈÏÔ˘¤Ù· ÌÔ˘··ÓÓ··ÛÛÙÙÂÂÓÓ¿¿˙̇ˆ̂: ·Ó·ÛÙÂÓ¿˙Ô˘Ì ·fi ÛÙÂÓ·¯ÒÚÈ· ‹ ηÌÈ¿ ÊÔÚ¿ ·fi ·Ó·ÎÔ‡ÊÈÛË: οÓÔ˘Ì «Ô˘Ê!» ÂÂÍÍ··ÈÈÚÚÂÂÙÙÈÈÎÎfifi˜̃,, --‹‹,, --fifi: Ôχ ηÏfi˜, ͯˆÚÈÛÙfi˜ ¿¿„„ÔÔÁÁÔÔ˜̃,, --ËË,, --ÔÔ: Ôχ ηÏfi˜, Ù¤ÏÂÈÔ˜ÛÛÔÔÊÊ¿¿: Ì ۈÛÙ‹ ÛΤ„Ë, Ì ÛÔÊ›···ÛÛÙÙÚÚ¿¿ÊÊÙÙÂÂÈ: Ï¿ÌÂÈ (Û·Ó ÙËÓ ·ÛÙÚ·‹)

58ÛÛÈȱ··Ì̤¤ÓÓÔÔ˜̃,, --ËË,, --ÔÔ: Ô˘ ÙÔÓ Ûȯ·›ÓÂÛ·È, Ô˘ Â›Ó·È Ôχ ¿Û¯ËÌÔ˜ Î·È ‚ÚfiÌÈÎÔ˜ÎÎÔÔ˘̆ÙÙÛÛÔÔÌÌfifiÏÏˢ̃,, --··,, --ÈÈÎÎÔÔ: Ô˘ ϤÂÈ ÔÏÏ¿ Ú¿ÁÌ·Ù· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ – ›Ûˆ ·fi ÙËÓ Ï¿ÙË ÙÔ˘˜

59¿¿„„ÔÔÁÁÔÔ˜̃,, --ËË,, --ÔÔ: Ôχ ηÏfi˜, Ù¤ÏÂÈÔ˜

60ÌÌ··ÚÚÙÙ˘̆ÚÚÒÒ: 1. ‰Â›¯Óˆ, Ê·ÓÂÚÒÓˆ 2. Ϥˆ ¤Ó· Ì˘ÛÙÈÎfiÁÁÂÂÏÏ··ÛÛÌ̤¤ÓÓÔÔ˜̃,, --ËË,, --ÔÔ: ·˘Ùfi˜ Ô˘ ÙÔÓ ¤¯Ô˘Ó ÎÔÚÔ˚‰¤„ÂÈ, Ô˘ ‰ÂÓ ÙÔ˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÈ ÙËÓ ·Ï‹ıÂÈ·ËË ÛÛ˘̆ÓÓÙÙÚÚÔÔÊÊÈÈ¿¿: Ë ·Ú¤·ËË ÂÂÚÚÈÈÔÔ››ËËÛÛËË: Ë ÊÚÔÓÙ›‰·ÔÔÚÚÌÌÒÒ: ·Ú¯›˙ˆ Ó· ÙÚ¤¯ˆ ÁÚ‹ÁÔÚ· Î·È Ì ‰‡Ó·ÌË, ÎÈÓÔ‡Ì·È ‚›·È· ÚÔ˜ οÔÈÔÓ ÌÌ ÌÌÂÂÁÁ¿¿ÏÏËË ÌÌÔÔ˘̆ ··ÔÔÚÚ››··: ¯ˆÚ›˜ Ó· ηٷϿ‚ˆ ηıfiÏÔ˘ ÁÈ·Ù› Á›ÓÂÙ·È Î¿ÙÈ

61ËË ÛÛÙÙÚÚ››ÁÁÎÎÏÏ··: ·˘Ù‹ Ô˘ Ô˘ÚÏÈ¿˙ÂÈ Î·È ÁÎÚÈÓÈ¿˙ÂÈ Û˘Ó¤¯ÂÈ·ËË Îη·ÏÏÏÏÔÔÓÓ‹‹: Ë Ôχ ˆÚ·›· Á˘Ó·›Î· ··ÚÚ··‰‰ÈÈ¿¿˙̇ˆ̂: ‚¿˙ˆ ÛÙË ÛÂÈÚ¿ÙÙÔÔ ÎÎÔÔÊÊ››ÓÓÈÈ: ÙÔ Î·Ï¿ıÈÙÙÔÔ ¯̄¿¿ÌÌÛÛÙÙÂÂÚÚ: ÌÈÎÚfi ˙ÒÔ Ô˘ ÌÔÈ¿˙ÂÈ Ï›ÁÔ Ì ÔÓÙ›ÎÈ Î·È ·Ú¤ÛÂÈ Û ÔÏÏÔ‡˜ Ó· ÙÔ ¤¯Ô˘Ó Û›ÙÈ ÎÎÔÔ˘̆ÚÚÓÓÈÈ¿¿˙̇ˆ̂: Ì·˙‡ÔÌ·È ÛÙË ÊˆÏÈ¿, ÛÙËÓ ·ÁηÏÈ¿ οÔÈÔ˘, ÁÈ· Ó· ÎÔÈÌËıÒ ‹ ÁÈ·Ù› ÓÈÒıˆ ˆÚ·›· ÂΛ‡‡ııÚÚ··˘̆ÛÛÙÙÔÔ˜̃,, --ËË,, --ÔÔ: Ô˘ ÌÔÚ› Ó· Û¿ÛÂÈ Ôχ ‡ÎÔÏ·, Ô˘ Â›Ó·È Ôχ ¢·›ÛıËÙÔ˜ÂÂÙÙÚÚÒÒÓÓˆ̂: Á›ÓÔÌ·È Û·Ó ¤ÙÚ·, ‰ÂÓ ÌÔÚÒ Ó· ‚Á¿Ïˆ ϤÍË ·fi ÙÔ Êfi‚Ô ‹ ÙËÓ ¤ÎÏËÍË ËË ··fifiÁÁÓÓˆ̂ÛÛËË: Ë ·ÂÏÈÛ›·, ·˘Ùfi Ô˘ ÓÈÒıÔ˘Ì fiÙ·Ó ¤¯Ô˘Ì ÌÂÁ¿Ï· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Î·È ‰ÂÓ Í¤ÚÔ˘ÌÂ

È· ÙÈ Ó· οÓÔ˘Ì ÁÈ· Ó· Ù· χÛÔ˘Ì Î΢̆ÚÚÈÈÔÔÏÏÂÂÎÎÙÙÈÈÎο¿: ·ÎÚÈ‚Ò˜ ¤ÙÛÈ fiˆ˜ ÙÔ Ï¤ÂÈ, ηٿ ϤÍË ÂÂÎΉ‰ÈÈÎÎÔÔ‡‡ÌÌ··ÈÈ: οӈ ηÎfi Û οÔÈÔÓ ÂÂȉ‹ ÌÔ˘ ¤¯ÂÈ Î¿ÓÂÈ ÎÈ ·˘Ùfi˜ ηÎfi, ·›ÚÓˆ ÂΉ›ÎËÛË¿¿ÔÔÓÓÔÔ˜̃,, --ËË,, --ÔÔ: Ô˘ ‰Â Ï˘¿Ù·È ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜

62Îο¿ÓÓˆ̂ ÙÙÛÛÔÔ˘̆ÏÏ‹‹ııÚÚ··: ÁÏÈÛÙÚÒ ÛÙËÓ ÙÛÔ˘Ï‹ıÚ· (¤Ó· ·È¯Ó›‰È ÁÈ· ÌÈÎÚ¿ ·È‰È¿ Ô˘ ÙÔ ‚¿˙Ô˘Ó ÛÙȘ

95◗

·È‰ÈΤ˜ ¯·Ú¤˜: Ù· ·È‰È¿ οıÔÓÙ·È Î·È Î·Ù‚·›ÓÔ˘Ó ÁÏÈÛÙÚÒÓÙ·˜) ¯̄··‰‰ÈÈ¿¿ÚÚˢ̃,, --··,, --ÈÈÎÎÔÔ: Ô˘ ÙÔ˘ ·Ú¤ÛÔ˘Ó Ôχ Ù· ¯¿‰È·ÙÙÔÔ ÔÔ˘̆ÏÏ¿¿ÚÚÈÈ: ÙÔ ÌÈÎÚfi ÙÔ˘ ·ÏfiÁÔ˘˙̇··‚‚ÔÔÏÏÈÈ¿¿ÚÚˢ̃,, --··,, --ÈÈÎÎÔÔ:: Ô˘ ‰ÂÓ ·›˙ÂÈ Ù›ÌÈ·, ‰ÂÓ ·ÎÔÏÔ˘ı› ÙÔ˘˜ ηÓfiÓ˜ ÙÔ˘ ·È¯ÓȉÈÔ‡, Ô˘ οÓÂÈ

˙·‚ÔÏȤ˜ÙÙÛÛÈÈÁÁÎÎÔÔ‡‡ÓÓˢ̃,, --··,, --ÈÈÎÎÔÔ: Ô˘ ‰Â ‰›ÓÂÈ Â‡ÎÔÏ· ÏÂÊÙ¿··ÏÏÔÔ¯̄¤¤ÚÚˢ̃,, --··,, --ÈÈÎÎÔÔ: Ô˘ ‰›ÓÂÈ Â‡ÎÔÏ· ÏÂÊÙ¿ ÛÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜

63Îη·ÙÙÂÂÚÚÁÁ¿¿ÚÚˢ̃,, --··,, --ÈÈÎÎÔÔ: Ôχ ÔÓËÚfi˜, Ô˘ οÓÂÈ ÔÓËÚȤ˜ Î·È ÎfiÏ· ÛÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜··ÏÏ··‚‚ÈÈ¿¿ÚÚˢ̃,, --··,, --ÈÈÎÎÔÔ: ÙÚÂÏfi˜, ·Ï·‚fi˜ÂÂÈÈÛÛÌÌ··ÙÙ¿¿ÚÚˢ̃,, --··,, --ÈÈÎÎÔÔ: Ô˘ ‰ÂÓ ·ÏÏ¿˙ÂÈ Â‡ÎÔÏ· ÁÓÒÌË, Ô˘ ¤¯ÂÈ Â›ÛÌ·Îη·ÙÙÛÛÔÔ‡‡ÊÊˢ̃,, --··,, --ÈÈÎÎÔÔ: Ô˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ¯·ÚÔ‡ÌÂÓÔ˜, Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î¤ÊÈ· Î·È ÌÔÈ¿˙ÂÈ Ï˘Ë̤ÓÔ˜

64‰‰ÈÈ··ÎÎfifiÙÙˆ̂: ÛÙ·Ì·ÙÒ ÁÈ· οÔÈÔ ¯ÚfiÓÔ Î¿ÙÈ Ô˘ οӈ ‹ Ô˘ Á›ÓÂÙ·ÈÙÙÔÔ ¯̄··ÚÚÙÙ˙̇ÈÈÏÏ››ÎÎÈÈ: Ï›Á· ¯Ú‹Ì·Ù· ÁÈ· ÌÈÎÚÔ¤ÍÔ‰·, Ù· ‰›ÓÔ˘Ó Û˘Ó‹ıˆ˜ Ô Ì·Ì¿˜ Î·È Ë Ì·Ì¿ ÛÙÔ ·È‰› ÊÊÔÔ˘̆Îη·ÚÚÈÈ¿¿ÚÚˢ̃,, --··,, --ÈÈÎÎÔÔ: ·˘Ùfi˜ Ô˘ ÙÔÓ Ï˘Ô‡ÓÙ·È ÔÈ ¿ÏÏÔÈ ÁÈ·Ù› Â›Ó·È ÊÙˆ¯fi˜ ‹ ‰˘ÛÙ˘¯ÈṲ̂ÓÔ˜ ÎÎÔÔ˘̆ÏÏÔÔ¯̄¤¤ÚÚˢ̃,, --··,, --ÈÈÎÎÔÔ: 1. Ô˘ ¤¯ÂÈ ÌfiÓÔ ¤Ó· ¯¤ÚÈ 2. Ô ÎÔ˘ÏÔ¯¤Ú˘: Ù˘¯ÂÚfi ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi ·È¯Ó›‰È

65ÔÔ Îη·ÙÙ··ÛÛÙÙËËÌÌ··ÙÙ¿¿ÚÚ¯̄ˢ̃: ·˘Ùfi˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ Ì·Á·˙›, ηٿÛÙËÌ·ÔÔ ··ÓÓÙÙÔÔÒÒÏÏˢ̃: ·˘Ùfi˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ·ÓÙԈϛÔ, ‰ËÏ·‰‹ ¤Ó· ÌÈÎÚfi ÛÔ‡ÂÚ Ì¿ÚÎÂÙ

66ÂÂÈÈÛÛÙÙ‹‹ııÈÈÔÔ˜̃,, --··,, --ÔÔ: Ô ÂÈÛÙ‹ıÈÔ˜ Ê›ÏÔ˜ Â›Ó·È Ô Ôχ ÛÙÂÓfi˜ Ê›ÏÔ˜, Ô «ÎÔÏÏËÙfi˜»ÔÔ ‚‚ÔÔ‡‡‚‚··ÏÏÔÔ˜̃: ÌÂÁ¿ÏÔ ‚fi‰È Ì ̷ÎÚȤ˜ ÙÚ›¯Â˜ Ô˘ ˙ÂÈ ÂχıÂÚÔ ÛÙËÓ ∞Û›· Î·È ÙËÓ ∞ÊÚÈ΋

68ÏÏ‹‹ÚÚˢ̃,, --˜̃: Ô˘ ‰ÂÓ ÙÔ˘ Ï›ÂÈ Ù›ÔÙ···ÓÓ··ÎÎÚÚÈÈ‚‚‹‹˜̃,, --¤¤˜̃: Ô˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÛˆÛÙfi˜, Ô˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·ÎÚÈ‚‹˜Â··ÚÚÎ΋‹˜̃,, --¤¤˜̃: Ô˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ù¤ÏÂÈÔ˜ ·ÏÏ¿ Ô‡ÙÂ Î·È Î·Îfi˜, Ô˘ ·ÚΛ, Â›Ó·È ·ÚÎÂÙfi˜ÂÂÏÏÏÏÈÈ‹‹˜̃,, --¤¤˜̃: Ô˘ ¤¯ÂÈ ÎÂÓ¿, ÂÏÏ›„ÂȘ, Ô˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÔÏfiÎÏËÚÔ˜, Ï‹Ú˘Â¢̆ÚÚ‹‹˜̃,, --¤¤˜̃: Ô˘ ¤¯ÂÈ ÌÈ· ÛˆÛÙ‹ ÛÙ¿ÛË, Ô˘ ‰ÂÓ Î¿ÓÂÈ ¿Û¯ËÌ· Ú¿ÁÌ·Ù· ÚÚÔÔÛÛÊÊÈÈÏÏ‹‹˜̃,, --¤¤˜̃: ·Á·ËÙfi˜, Ô˘ ÙÔÓ Û˘Ì·ıÔ‡Ó ÔÈ ¿ÏÏÔȤ¤¯̄ÔÔ˘̆ÌÌ ÁÁ˘̆ÚÚ››ÛÛÂÂÈÈ ÙÙÔÔ ‰‰ÈÈ··ÎÎfifiÙÙËË: οÓÔ˘Ì ٷ ‰Èο Ì·˜, ·Û¯ÔÏԇ̷ÛÙ Ì οÙÈ ¿ÏÏÔ, ‰ÂÓ ÚÔÛ¤¯Ô˘Ì ȷ

69ÂÂÛÛˆ̂ÛÛÙÙÚÚÂÂÊÊ‹‹˜̃,, --¤¤˜̃: Ô˘ ‰Â ÌÈÏ¿ÂÈ Ôχ, Ô˘ ‰Â ϤÂÈ Â‡ÎÔÏ· ÛÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ ·˘Ù¿ Ô˘ ÓÈÒıÂÈ Î·È ÙÔÓ

··Û¯ÔÏÔ‡Ó ÂÂÍ͈̂ÛÛÙÙÚÚÂÂÊÊ‹‹˜̃,, --¤¤˜̃: ÂΉËψÙÈÎfi˜, Ô˘ ϤÂÈ ·˘Ù¿ Ô˘ ÛΤÊÙÂÙ·È Î·È ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ Ù· ·ÈÛı‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘ ÂÂÈÈÌÌÂÂÏÏ‹‹˜̃,, --¤¤˜̃: ÂÚÁ·ÙÈÎfi˜, Ô˘ ‰È·‚¿˙ÂÈ ÔχÙÙÂÂÏÏÂÂÈÈÔÔÌÌ··ÓÓ‹‹˜̃,, --¤¤˜̃: Ô˘ ı¤ÏÂÈ Ó· Â›Ó·È Ù¤ÏÂÈ· Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· Ô˘ οÓÂÈÙÙÛÛ····ÙÙÛÛÔÔ‡‡ÏÏˢ̃,, --··,, --ÈÈÎÎÔÔ: Ô˘ ‰ÂÓ ÚÔÛ¤¯ÂÈ ·˘Ùfi Ô˘ οÓÂÈ, οÓÂÈ ÌÈÛ¤˜ ‰Ô˘ÏÂȤ˜, ·Ê‹ÓÂÈ ÔÏÏ¿ Ï¿ıˢ̆ÁÁÈÈ‹‹˜̃,, --¤¤˜̃: Ô˘ ‰ÂÓ ·ÚÚˆÛÙ·›ÓÂÈ Â‡ÎÔÏ·, Ô˘ ¤¯ÂÈ Î·Ï‹ ˘Á›·

70ÛÛ··ÊÊ‹‹˜̃,, --¤¤˜̃: ÌÈ· Û·Ê‹˜ ·¿ÓÙËÛË: ÌÈ· «Î·ı·Ú‹» ·¿ÓÙËÛË, Ô˘ Â›Ó·È ·fiÏ˘Ù· ηٷÓÔËÙ‹ ¢̆ÊÊ˘̆‹‹˜̃,, --¤¤˜̃: ¤Í˘ÓÔ˜··ÚÚ‹‹˜̃,, --¤¤˜̃: Ô˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÛˆÛÙfi˜, Ô˘ οÓÂÈ ¿Û¯ËÌ· Ú¿ÁÌ·Ù·

96 ◗

71ÙÙÔÔ ÏÏÂÂÔÔÓÓ¤¤ÎÎÙÙËËÌÌ··: Ë Î·Ï‹ ÏÂ˘Ú¿, ÌÈ· ·ÚÂÙ‹, ¤Ó· ÚÔÛfiÓ Î.Ï.ÙÙÔÔ ÌÌÂÂÈÈÔÔÓÓ¤¤ÎÎÙÙËËÌÌ··: Ë Î·Î‹ ÏÂ˘Ú¿, ¤Ó· ÂÏ¿Ùو̷, ÌÈ· ·‰˘Ó·Ì›· Î.Ï., Ù· ÈÔ ÔÏÏ¿ Ú¿ÁÌ·Ù· ¤¯Ô˘Ó

ÏÂÔÓÂÎÙ‹Ì·Ù· Î·È ÌÂÈÔÓÂÎÙ‹Ì·Ù·

72ÔÔ ÏÏfifiÊÊÔÔ˜̃: ÌÈÎÚfi ‚Ô˘Ófi, fi¯È ·fiÙÔÌÔÁÁËËÁÁÂÂÓÓ‹‹˜̃,, --¤¤˜̃: Ô˘ ÁÂÓÓ‹ıËΠÛÙË ¯ÒÚ·. ™ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÁËÁÂÓ›˜ Â›Ó·È ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ÂÂÙÙÂÂÚÚÔÔÁÁÂÂÓÓ‹‹˜̃,, --¤¤˜̃: Ô˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È fiÏ· ·fi ÙÔ ›‰ÈÔ Á¤ÓÔ˜: ÌÈ· ÂÙÂÚÔÁÂÓ‹˜ Ù¿ÍË Â›Ó·È ÌÈ· Ù¿ÍË Ô˘ ‰ÂÓ

Â›Ó·È ÂÓÈ·›·, Ô˘ ¤¯ÂÈ Ôχ ‰È·ÊÔÚÂÙÈο ·È‰È¿ÂÂÓÓ‰‰ÔÔÁÁÂÂÓÓ‹‹˜̃,, --¤¤˜̃: Ô˘ ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ̤۷: Ô ÛÂÈÛÌfi˜ Â›Ó·È ÌÈ· ÂÓ‰ÔÁÂÓ‹˜ ‰‡Ó·ÌË ÁÈ·Ù› Ë ·ÈÙ›· ÙÔ˘

‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ì¤Û· ÛÙË °Ë, Ô ¿ÓÂÌÔ˜ Â›Ó·È ÌÈ· Â͈ÁÂÓ‹˜ ‰‡Ó·ÌË ÁÈ·Ù› ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ›Ù·È ¤Íˆ ·fi ÙË °ËÌÌÂÂÙÙÚÚÈÈÔÔ··ıı‹‹˜̃,, --¤¤˜̃: Ô˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ˘ÂÚ‚ÔÏÈÎfi˜····ıı‹‹˜̃,, --¤¤˜̃: ·ıËÙÈÎfi˜, Ô˘ ‰ÂÓ ·ÓÙȉڿ, ‰ÂÓ Î¿ÓÂÈ Ù›ÔÙ·ÏÏËËÌÌÌÌÂÂÏÏ‹‹˜̃,, --¤¤˜̃: Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ fiˆ˜ Ú¤ÂÈ, Ô˘ ¤¯ÂÈ ÎÂÓ¿, ÂÏÏ›„ÂȘÚÚÔÔÊÊ··ÓÓ‹‹˜̃,, --¤¤˜̃: Ô˘ Ê·›ÓÂÙ·È Â‡ÎÔÏ·, ·Ì¤Ûˆ˜ÚÚˆ̂ÙÙÔÔÊÊ··ÓÓ‹‹˜̃,, --¤¤˜̃: Ô˘ Á›ÓÂÙ·È, ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È ÚÒÙË ÊÔÚ¿

74Îη·ÙÙ··ÚÚÚÚ··ÎÎÙÙÒÒ‰‰Ë˘̃,, --˜̃ / ηٷÚÚ·ÎÙÒ‰ÂȘ ‚ÚÔ¯¤˜: Ôχ ‰˘Ó·Ù¤˜ ‚ÚÔ¯¤˜, Û·Ó Î·Ù·ÚÚ¿ÎÙ˘*

ÈÈÏÏÈÈÁÁÁÁÈÈÒÒ‰‰Ë˘̃,, --˜̃ / ÙÚ¤¯ÂÈ Ì ÈÏÈÁÁÈÒ‰Ë Ù·¯‡ÙËÙ·: ÙÚ¤¯ÂÈ Ôχ ÁÚ‹ÁÔÚ·, ÙfiÛÔ ÁÚ‹ÁÔÚ· Ô˘ Û ˙·Ï›˙ÂÈÔÔ fifiÁÁÎÎÔÔ˜̃: ·˘Ù‹ Ë ¤ÙÚ· ¤¯ÂÈ ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ fiÁÎÔ: Â›Ó·È ‰ËÏ·‰‹ Ôχ ÌÂÁ¿ÏËÔÔ Îη·ÙÙ··ÚÚÚÚ¿¿ÎÎÙÙˢ̃: ÂΛ Ô˘ Ù· ÓÂÚ¿ ÙÔ˘ ÔÙ·ÌÈÔ‡ ¤ÊÙÔ˘Ó Ôχ ·fiÙÔÌ· ·fi „ËÏ¿ÔÔ ››ÏÏÈÈÁÁÁÁÔÔ˜̃: Ë ˙·Ï¿‰·

75··ÙÙÈÈÎΈ̂Ì̤¤ÓÓÔÔ˜̃,, --ËË,, --ÔÔ: Ô˘ ÙÔÓ ¤¯Ô˘Ó ·Ù‹ÛÂÈ Î·È ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ ÏÂÙfi˜ ÏÂÙfi˜, Û·Ó ›Ù·ÔÔ ÔÔ‰‰ÔÔÛÛÙÙÚÚˆ̂ÙÙ‹‹ÚÚ··˜̃: Ì˯¿ÓËÌ· ÁÈ· Ó· ·Ù‹ÛÔ˘Ì ÙÔ ¯ÒÌ· Î·È ÙÔ ¯·Ï›ÎÈ Ô˘ ‚¿˙Ô˘Ì ÁÈ· Ó· ÊÙÈ¿ÍÔ˘ÌÂ

‰ÚfiÌÔ˘˜ÔÔ ‡‡ÊÊ··ÏÏÔÔ˜̃: ÌÈÎÚfi ÓËÛ› Ô˘ ‚Á·›ÓÂÈ Ôχ Ï›ÁÔ ·fi ÙËÓ ÂÈÊ¿ÓÂÈ· Ù˘ ı¿Ï·ÛÛ·˜. √È ‡Ê·ÏÔÈ Â›Ó·È

Ôχ ÂÈΛӉ˘ÓÔÈ ÁÈ· Ù· ÏÔ›· ÙÙÔÔ ÏÏ¿¿ÛÛÌÌ··: fi,ÙÈ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛÂ Ë Ê‡ÛË: Ù· ˙Ò·, ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ, Ù· Ê˘Ù¿

76¿¿ÎÎÚÚˆ̂˜̃: ¿Ú· ÔχfifiÓÓÙÙˆ̂˜̃: Ú¿ÁÌ·ÙÈ

77ÛÛ˘̆ÓÓ‹‹˜̃,, --¤¤˜̃:: Ô˘ οÓÂÈ ·˘Ùfi Ô˘ › fiÙÈ ı· οÓÂÈÛÛ˘̆ÓÓ‹‹ııˢ̃,, --˜̃: Ô˘ Á›ÓÂÙ·È Û˘¯Ó¿, Ô˘ Û˘ÓËı›˙ÂÙ·ÈÛÛÙÙÔÔÈȱÂÂÈÈÒÒ‰‰Ë˘̃,, --˜̃: Ô˘ Â›Ó·È Ô ÈÔ ‚·ÛÈÎfi˜, Ô ··Ú·›ÙËÙÔ˜. H ÛÙÔȯÂÈ҉˘ Âη›‰Â˘ÛË Â›Ó·È Ë

Âη›‰Â˘ÛË Ô˘ ·›ÚÓÔ˘Ì ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi79

··ÈÈÛÛÈÈfifi‰‰ÔÔÍÍÔÔ˜̃,, --ËË,, --ÔÔ: ·˘Ùfi˜ Ô˘ ÈÛÙ‡ÂÈ fiÙÈ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ı· ¿Ó ηϿÂÂÛÛÊÊ··ÏÏÌ̤¤ÓÓÔÔ˜̃,, --ËË,, --ÔÔ: Ô˘ Â›Ó·È Ï¿ıÔ˜¿¿ÙÙÔÔÏÏÌÌÔÔ˜̃,, --ËË,, --ÔÔ: Ï›ÁÔ ‰ÂÈÏfi˜, Ô˘ ‰ÂÓ ÙÔÏÌ¿

97◗

ÂÂÈÈÊÊ˘̆ÏÏ··ÎÎÙÙÈÈÎÎfifi˜̃,, --‹‹,, --fifi: ÚÔÛÂÎÙÈÎfi˜, Ô˘ ÛΤÊÙÂÙ·È ÚÈÓ Î¿ÓÂÈ Î¿ÙÈ, Ô˘ ‰ÂÓ ÂÌÈÛÙ‡ÂÙ·È Â‡ÎÔÏ·ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜

··ÓÓ··ÛÛÊÊ··ÏÏ‹‹˜̃,, --¤¤˜̃: ·˘Ùfi˜ Ô˘ ‰Â ÓÈÒıÂÈ Û›ÁÔ˘ÚÔ˜ ÚÚˆ̂ÙÙfifiÙÙ˘̆ÔÔ˜̃,, --ËË,, --ÔÔ: ·˘Ùfi˜ Ô˘ ϤÁÂÙ·È, ÁÚ¿ÊÂÙ·È ‹ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿··ÛÛ˘̆ÓÓ‹‹ııˢ̃,, --˜̃: Ô˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È Û˘ÓËıÈṲ̂ÓÔ˜ÌÌÂÂÙÙÚÚÈÈfifiÊÊÚÚˆ̂ÓÓ,, --ÔÔÓÓ: ·Ïfi˜, ÛÂÌÓfi˜: Ô˘ ‰Â ÌÈÏ¿ Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÁÈ· ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÙÔ˘ Î·È Ù· ¤ÚÁ· ÙÔ˘ ··ÌÌÂÂÏÏ‹‹˜̃,, --¤¤˜̃: Ô˘ ‰Â ÊÚÔÓÙ›˙ÂÈ, ‰Â ÓÔÈ¿˙ÂÙ·È, ‰ÂÓ Â›Ó·È Û˘Ó‹˜ÙÙÔÔ ÛÛ··ÚÚ››: ÙÔ ÚÔ‡¯Ô Ô˘ ÊÔÚÔ‡Ó ÔÈ Á˘Ó·›Î˜ ÛÙËÓ πÓ‰›· Î·È Û ¿ÏϘ ¯ÒÚ˜ Ù˘ ∞Û›·˜ÙÙÔÔ ÙÙÔÔ˘̆ÚÚÌÌ¿¿ÓÓÈÈ: ÙÔ ·Ó› Ô˘ ÊÔÚÔ‡Ó Á‡Úˆ Á‡Úˆ ÛÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ ÔÈ πÓ‰Ô› Î·È ÔÈ ¿Ó‰Ú˜ Û ÔÏϤ˜ ¯ÒÚ˜

Ù˘ ∞Û›·˜ 81

ÔÔ ÌÌÂÂÓÓÂÂÍͤ¤˜̃:: Ë ‚ÈÔϤٷ, ¤Ó· fiÌÔÚÊÔ ÌÔ‚ (‚ÈÔÏÂÙ›) ÏÔ˘ÏÔ‡‰ÈËË ÁÁfifi‚‚··: ÎÔÌ„fi Á˘Ó·ÈÎÂ›Ô ·Ô‡ÙÛÈ

82¢̆ıı‡‡˜̃,, --››··,, --‡‡: ›ÛÈÔ˜ÔÔÍ͇‡˜̃,, --››··,, --‡‡: 1. Ì˘ÙÂÚfi˜, Ô˘ ¤¯ÂÈ Ì‡ÙË, 2. ¤ÓÙÔÓÔ˜. ŒÓ·˜ Ô͇˜ ‹¯Ô˜ Â›Ó·È ¤Ó·˜ Ôχ ‰˘Ó·Ùfi˜ ‹¯Ô˜ÙÙ··¯̄‡‡˜̃,, --››··,, --‡‡: ÁÚ‹ÁÔÚÔ˜ÙÙÚÚ··¯̄‡‡˜̃,, --ÈÈ¿¿,, --‡‡: ÙÚ·¯È¿ ÂÈÊ¿ÓÂÈ·: ·ÓÒÌ·ÏË, Ï›ÁÔ ¿ÁÚÈ· fiÙ·Ó ÙËÓ ·ÎÔ˘Ì¿ÌÂ, fi¯È Ï›·

84ËË ··ÌÌÔÔÈÈ‚‚‹‹: Ë ÏËڈ̋, Ô ÌÈÛıfi˜, ÙÔ ÌÂÚÔο̷ÙÔ‚‚ÚÚ··‰‰‡‡˜̃,, --››··,, --‡‡: ·ÚÁfi˜··¯̄‡‡‰‰ÂÂÚÚÌÌÔÔ˜̃,, --ËË,, --ÔÔ: Ô˘ ¤¯ÂÈ «·¯‡ ‰¤ÚÌ·», ‰ËÏ·‰‹ Ô˘ ‰ÂÓ ÙÔÓ ÓÔÈ¿˙ÂÈ Ù›ÔÙ·, Ô ·Ó·›ÛıËÙÔ˜

88ÎÎÚÚ˘̆ÊÊ··ÎÎÔÔ‡‡ˆ̂: ·ÎÔ‡ˆ ÎÚ˘Ê¿ËË ‰‰ÈÈ‹‹ÁÁËËÛÛËË: ÌÈ· ÈÛÙÔÚ›· Ô˘ ϤÂÈ ‹ ÁÚ¿ÊÂÈ Î¿ÔÈÔ˜ÙÙÔÔ ¯̄ÏÏÈÈÌÌ››ÓÓÙÙÚÚÈÈÛÛÌÌ··: Ë ÊˆÓ‹ ÙÔ˘ ·ÏfiÁÔ˘ÂÂÓÓÛÛÙÙÈÈÎÎÙÙˆ̂‰‰ÒÒ˜̃: ¯ˆÚ›˜ Ó· ÛΤÊÙÂÙ·È, Ì ÙÔ ¤ÓÛÙÈÎÙfi ÙÔ˘ËË ÛÛÊÊÂÂÓÓÙÙfifiÓÓ··: ·È‰ÈÎfi ·È¯Ó›‰È Ì ϿÛÙȯÔ, Ì ÙÔ ÔÔ›Ô ÂÙ¿Ì ÌÈÎÚ¿ ·ÓÙÈΛÌÂÓ· Ì·ÎÚÈ¿ÏÏ˘̆ÛÛÛÛ··ÛÛÌ̤¤ÓÓÔÔ˜̃,, --ËË,, --ÔÔ: Ôχ ·ÁÚÈÂ̤ÓÔ˜ËË ÂÂÙÙÚÚÈÈ¿¿: ÙÔ Ú›ÍÈÌÔ ÌÈ·˜ ¤ÙÚ·˜ÛÛ‚‚¤¤ÏÏÙÙÔÔ˜̃,, --ËË,, --ÔÔ / ¤Ó· Û‚¤ÏÙÔ ‹‰ËÌ·: ¤Ó· Âȉ¤ÍÈÔ ‹‰ËÌ· Ô˘ ‰Â›¯ÓÂÈ fiÙÈ Â›Ì·ÛÙ Á˘ÌÓ·Ṳ̂ÓÔÈ‚‚ÔÔ˘̆‚‚fifi˜̃,, --‹‹,, --fifi: Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÊˆÓ‹, ·Ì›ÏËÙÔ˜··ÔÔÏÏ··ÌÌ‚‚¿¿ÓÓˆ̂: ¯·›ÚÔÌ·È Î¿ÙÈ, ÙÔ Î¿Óˆ Ì ¯·Ú¿ÌÌ··ÁÁ¢̆ÙÙÈÈÎÎfifi˜̃,, --‹‹,, --fifi: ÙfiÛÔ fiÌÔÚÊÔ˜ Ô˘ Û ̷Á‡ÂÈ˘̆··ÎÎÔÔ‡‡ˆ̂: ·ÎÔ‡ˆ Î·È Î¿Óˆ ·˘Ùfi Ô˘ ÌÔ˘ ϤÓÂÙÙÔÔ ¯̄··ÏÏÈÈÓÓ¿¿ÚÚÈÈ: ÙÔ ÏÔ˘Ú› Ì ÙÔ ÔÔ›Ô ÎÚ·Ù¿Ì ÙÔ ¿ÏÔÁÔ··ÓÓÙÙÈÈÎÎÚÚ››˙̇ˆ̂: ÎÔÈÙ¿ˆ, ‚ϤˆËË ··ÎÎÙÙ‹‹: Ë ·Ú·Ï›·

98 ◗

°°ÈÈ·· ÙÙÔÔÓÓ ÂÂÎη·Èȉ‰Â¢̆ÙÙÈÈÎÎfifi

TÔ Ê˘ÏÏ¿‰ÈÔ E›ıÂÙ·: ¶Ò˜ ›ӷÈ; ¶ÂÚÈÁڿʈ – Û˘ÁÎÚ›Óˆ ·ÔÙÂÏ› ̤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ‰È‰·ÎÙÈÎÔ‡ ˘ÏÈÎÔ‡ YfiıÂÛË °ÏÒÛÛ·. H ÛÂÈÚ¿ Û˘Óԉ‡ÂÙ·È ·fi‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡ Ì ÂÈÛËÌ¿ÓÛÂȘ ÁÈ· ÙË ‰È‰·Ûηϛ· Î·È Ï‡ÛÂȘ ÁÈ· fiÏ· Ù· Ê˘ÏÏ¿‰È·.

TÔ Ê˘ÏÏ¿‰ÈÔ ÁÈ· ÙÔ E›ıÂÙÔ ¯ˆÚ›˙ÂÙ·È Û ‰‡Ô ̤ÚË:ñ Ù· ›ıÂÙ· Û -Ô˜ ÛÙȘ Ï¢Τ˜ ÛÂÏ›‰Â˜ñ Ù· ›ıÂÙ· Û -˘ Î·È -‡˜ ÛÙȘ ÂÎÚÔ‡ ÛÂÏ›‰Â˜.

¶¤Ú· ·fi ÙȘ ÎÏ›ÛÂȘ Î·È Ù· ·Ú·ıÂÙÈο, ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÏËÚÔÊÔڛ˜ Î·È ·Û΋ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ Î·È ÙËÓ ÔÚıÔÁÚ·Ê›·, ÁÈ· ‚·ÛÈΤ˜ ηÙËÁÔڛ˜ ÂÈ-ı¤ÙˆÓ fiˆ˜ Ù· ·ÚÈıÌËÙÈο, ÁÈ· ÙË ¯Ú‹ÛË ÙˆÓ ÂÈı¤ÙˆÓ ÛÙËÓ ÂÚÈÁÚ·Ê‹ Î·È ÙË Û‡ÁÎÚÈÛË. TÔ Ê˘ÏÏ¿‰ÈÔ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Â›Û˘ ‰È·Û΢·Ṳ̂ӷ ÏÔÁÔÙ¯ÓÈ-ο ΛÌÂÓ·, ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÁÈ· ÙË ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ ÂÈı¤ÙÔ˘ ÛÙȘ ÂÚÈÁڷʤ˜.

TÔ Ê˘ÏÏ¿‰ÈÔ ·Â˘ı‡ÓÂÙ·È Û ϛÁÔ ÚÔ¯ˆÚË̤ÓÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜. ¶ÔÏϤ˜ ·Û΋ÛÂȘ ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ̤ÚÔ˘˜ Â›Ó·È Î·Ù¿ÏÏËϘ ·ÎfiÌ· Î·È ÁÈ· Ù· ÚÒÙ· ÛÙ¿-‰È· Ì¿ıËÛ˘.

Ÿˆ˜ ÈÛ¯‡ÂÈ ÁÈ· fiÏ· Ù· Ê˘ÏÏ¿‰È· Ù˘ ÛÂÈÚ¿˜ YfiıÂÛË °ÏÒÛÛ·, ÙÔ Ê˘ÏÏ¿‰ÈÔ ÁÈ· ÙÔ E›ıÂÙÔ ‰ÂÓ ÚÔÔÚ›˙ÂÙ·È Ó· ‰È‰·¯ı› ÂÍ ÔÏÔÎÏ‹ÚÔ˘. O ÂηÈ-‰Â˘ÙÈÎfi˜ ı· Ú¤ÂÈ ÔˆÛ‰‹ÔÙ ӷ ÂÈϤÍÂÈ Ù· ÛËÌ›· ÁÚ·ÌÌ·ÙÈ΋˜ Î·È ÙȘ ·Û΋ÛÂȘ Ô˘ ÎÚ›ÓÂÈ ··Ú·›ÙËÙ˜ Î·È ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÔÓÙ·È ÛÙÔ Â›Â‰Ô Ù˘ ÔÌ¿-‰·˜.

°È· ‰È¢ÎfiÏ˘ÓÛË ÛÙȘ ÂÈÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘, Ô ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi˜ ÌÔÚ› Ó· Û˘Ì‚Ô˘Ï¢Ù› ÙȘ ·Ó·ÊÔÚ¤˜ ÛÙÔ ÛÙfi¯Ô ÙˆÓ ·Û΋ÛÂˆÓ (·¯Ó¿ ÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÛÙËÓ ·Ú¯‹ÙˆÓ ·Û΋ÛˆÓ) Î·È ÙÔÓ ·Ó·Ï˘ÙÈÎfi ›Ó·Î· ÂÚȯÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ Ê˘ÏÏ·‰›Ô˘.

M ·ÊÔÚÌ‹ ÙȘ ‰È·ÎÔ¤˜ ÌÈ·˜ ·Ú¤·˜ ·È‰ÈÒÓ Û’ ¤Ó· ÂÏÏËÓÈÎfi ÓËÛ›, ÔÈ ·Û΋ÛÂȘ Î·È Ù· ΛÌÂÓ· ‰›ÓÔ˘Ó ‰È¿ÊÔÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· ı¤Ì·Ù· Ô˘Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·È Ì ÙË ı¿Ï·ÛÛ· Î·È ·Ú¿ÏÏËÏ· ÌÂٷʤÚÔ˘Ó ÙȘ ÂÌÂÈڛ˜, ÙȘ ·Ó·ÌÓ‹ÛÂȘ Î·È ÙËÓ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ ÌÂÙ¿ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙˆÓ ‰È·ÎÔÒÓ.

¶¶ËËÁÁ¤¤˜̃

∂∂ÈÈÎÎÔÔÓÓÔÔÁÁÚÚ¿¿ÊÊËËÛÛËË

°ÎfiÚÓÙÔÓ √˘¤ÈÓÚ·˚Ù, ∏ ÁÏÒÛÛ· ÙÔ˘ ÛÒÌ·ÙÔ˜, ÛÂÏ. 45, ÂΉ. ∫·ÛÙ·ÓÈÒÙË, 1999∫ÒÛÙ· ÃÚÈÛÙfiÔ˘ÏÔ˘, ∆Ô „¿ÚÂÌ· Î·È Ë Ù¯ÓÈ΋ ÙÔ˘, ÛÂÏ. 53, 101, ¢ÈÂıÓ›˜ ¡·˘ÙÈΤ˜ EΉfiÛÂȘ, 1996¶ÂÚÈÔ‰ÈÎfi °∂ø, ·Ú. 20, ÛÂÏ. 86-87, ÂΉ. ∆ÂÁfiÔ˘ÏÔ˜ ¶ÂÚÈÔ‰ÈÎfi ∞ӷηχو ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ, ÂΉ. Bayard / ∂Ú¢ÓËÙ¤˜, ·Ú. 1 ÛÂÏ. 19, ·Ú. 4 ÛÂÏ. 63-65, ·Ú. 7 ÛÂÏ. 10, ·Ú. 9 ÛÂÏ. 22, ·Ú. 10 ÛÂÏ. 15, ·Ú. 11ÛÂÏ. 15, ·Ú. 6 ÛÂÏ. 20∂ÈÎfiÓ˜ Ù˘ ı¿Ï·ÛÛ·˜, ÛÂÏ. 43, 67, 76, ÂΉ. Modern Times, ¯.¯. Valérie Tracqui Î. ¿., ∆Ô ‚È‚Ï›Ô Ù˘ ı¿Ï·ÛÛ·˜, ÛÂÏ. 173, 175, ÂΉ. ∂Ú¢ÓËÙ¤˜, 1995 Patrick Louisy, ∆· ˙Ò· Ù˘ ı¿Ï·ÛÛ·˜, ÛÂÏ. 18, ÂΉ. ª›Óˆ·˜, 2000ÕÓÓ· ∫ÚÂÌÂ˙‹-ª·ÚÁ·ÚÈÙÔ‡ÏË, ∫·Ú¤Ù·, ÛÂÏ. 18, 19, 20, 21, ÂΉ. ∂Ú¢ÓËÙ¤˜, 1995Miranda Macquitty, ∫·Ú¯·Ú›Â˜, ∞˘ÙfiÙ˘ ª¿ÚÙ˘Ú·˜, ÛÂÏ. 15, 21, 29, 43, 44, ÂΉ. Dorling Kindersley / ∂Ú¢ÓËÙ¤˜, 1997 John Farndon, ∆Ô §ÂÍÈÎfi Ù˘ °Ë˜, ÛÂÏ. 118, ÂΉ. Dorling Kindersley / ∂Ú¢ÓËÙ¤˜, 1995Lucy Baker, ∏ ˙ˆ‹ ÛÙȘ ÂÚ‹ÌÔ˘˜, ÛÂÏ. 5, 7, ÂΉ. ∂Ú¢ÓËÙ¤˜, 1990

∏ ÊÒÎÈ·, ÛÂÏ. 14, ÂΉ. ∂Ú¢ÓËÙ¤˜, ¯.¯. Barbara Taylor Cork, √ ÂϤʷÓÙ·˜, ÛÂÏ. 7, ÂΉ. ∂Ú¢ÓËÙ¤˜, 1993

√ ¯ÈÌ·ÓÙ˙‹˜, ÛÂÏ. 7, ÂΉ. ∂Ú¢ÓËÙ¤˜, 1992ª. A. XÔ˘ÏÈ‚¤ÚÙ, ∆· Ô˘ÏÈ¿, √ Ì·Á¢ÙÈÎfi˜ ÎfiÛÌÔ˜ ÙˆÓ ˙ÒˆÓ, ÛÂÏ. 14, ÂΉ. ∫¤‰ÚÔ˜, ¯.¯.Peter Riley, ∆· Ì˘ÛÙ‹ÚÈ· ÙˆÓ ˆÎ·ÓÒÓ, ÛÂÏ. 15, ÂΉ. ™‡Á¯ÚÔÓÔÈ √Ú›˙ÔÓÙ˜, 1999Disney, ¢ÂÈÓfiÛ·˘ÚÔ˜, ÂΉ. ∂ÏÏËÓÈο °Ú¿ÌÌ·Ù·, 2000 √ ÂÈÎÔÓÔÁÚ·ÊË̤ÓÔ˜ ÕÙÏ·ÓÙ·˜ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘, ÛÂÏ. 4, 10, 11, ÂΉ. ¶·Ù¿ÎË, 1997∆· ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ· ÙÔ˘ ηÏÏÈÙ¤¯ÓË, ÛÂÏ. 4, 107 (¶ÔÚÙÚ·›ÙÔ ÙÔ˘ ¡. °Î›Î·, ∂ÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ Ì ÌÂÁ¿ÏÔ ·Ú¿ı˘ÚÔ), ÂΉ. ªÔ˘ÛÂ›Ô ªÂÓ¿ÎË, 1999Berlin, Merian, ÛÂÏ. 24, 25, ÂΉ. Hoffmann und Campe, ·Ú. 1 / XXIII, 1970AÍ¤Ï ™¤ÊÏÂÚ, ¶·ÚÔÈ̛˜ ·’ fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ, ÛÂÏ. 35, ÂΉ. ¶·Ù¿ÎË, ¯.¯.£·Ï¿ÛÛÈ· ˙ˆ‹, ÂÈÎÔÓԷȉ›·, ÛÂÏ. 17, 26, 30, 31, 41, 45, ÂΉ. EÚ¢ÓËÙ¤˜, 1995Guiseppe Gabbi - Alessandra, OÈ ˆÎ·ÓÔ›, ÛÂÏ. 47, ÂΉ. Opera / Itinera, ¯.¯.TÔ ‚È‚Ï›Ô Guinness, T· ı·‡Ì·Ù· Ù˘ ʇÛ˘, ÛÂÏ. 48, ÂΉ. XÚ˘Û‹ ¶¤ÓÓ·, ¯.¯.

∫∫››ÌÌÂÂÓÓ··

√È ÂÚȤÙÂȘ ÙÔ˘ ‚·ÚfiÓÔ˘ ª˘Ó¯¿Ô˘˙ÂÓ: ∫Ú·Û› ·ÓÙÔ‡ ÎÚ·Û›, A›ÛÙÂ˘Ù· Î·È ÙÂÚ·ÙÒ‰Ë, (·fiÛ·ÛÌ·, ‰È·Û΢‹), ÂΉ. ¶·Ù¿ÎË, ¯.¯. §›Ó· ∫¿Û‰·ÁÏË, °È· ÙËÓ Î·ÈÓÔ‡ÚÈ· ¯ÚÔÓÈ¿, ÂÏÏËÓÔÚˆÛÈο ΛÌÂÓ·, ÛÂÏ. 34-37, ªÔÚʈÙÈÎfi ÿ‰Ú˘Ì· ∂ıÓÈ΋˜ ∆Ú·¤˙˘, 1993§ÈÏ‹ ∑ˆÁÚ¿ÊÔ˘, ™ÙÚ›ÁÎÏ· Î·È Î·ÏÏÔÓ‹ (·fiÛ·ÛÌ·, ‰È·Û΢‹), ÕÓıÚˆÔÈ Î·È ˙Ò· ÛÙË ÓÂÔÂÏÏËÓÈ΋ Â˙ÔÁÚ·Ê›·, (∆· ÎÏ·ÛÈο 3), ÛÂÏ. 126 – 133,ÂΉ. øηӛ‰·, ¯.¯.¢ËÌ‹ÙÚ˘ ÷Ù˙‹˜, ∏ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ·ÚÎÔ‡‰· Ù˘ ¶›Ó‰Ô˘ (·fiÛ·ÛÌ· ÛÂÏ. 392), ÕÓıÚˆÔÈ Î·È ˙Ò· ÛÙË ÓÂÔÂÏÏËÓÈ΋ Â˙ÔÁÚ·Ê›· (∆· ÎÏ·ÛÈο 3), ÛÂÏ.390–408, ÂΉ. øηӛ‰·¶·˘Ï›Ó· ¶·ÌÔ‡‰Ë, √ √˘Ê Î·È Ë Ÿ¯Ô˘, 15 ó ÂÚ›ÂÚÁ· ·Ú·Ì‡ıÈ·, ÛÂÏ. 15-17, ÂΉ. ¶·Ù¿ÎË, ¯.¯.¡›ÎÔ˜ Ã. °Î›Î·˜, ∆Ô ¯·Ï› fiÔ˘ ·›˙·Ì ‹Ù·Ó ÎfiÎÎÈÓÔ, ÛÂÏ 105-107 ÂΉ. ÿηÚÔ˜, 1996KÒÛÙ·˜ ¶ÔÏ›Ù˘, ∞ÁÒÓ˜ ‰ÚfiÌÔ˘ (‰È·Û΢‹), H ÁÏÒÛÛ· ÌÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÙÚ›ÙË ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡, ÛÂÏ. 41-42°ÚËÁfiÚ˘ •ÂÓfiÔ˘ÏÔ˜, ŒÓ· Á·Ù¿ÎÈ ÛÙÔÓ Î·ıÚ¤ÊÙË, AıËÓ·˚Τ˜ EÈÛÙÔϤ˜, 27/10/1928, ÂΉ. M›Ú˘, ¯.¯.¶ÂÚÈÔ‰ÈÎfi K·ÙÂÚ›Ó·, ∆Ô ·È¯Ó›‰È ÙˆÓ ¯ÚˆÌ¿ÙˆÓ, ·ÚÈıÌfi˜ 976, ÛÂÏ. 34-36∂˘Á¤ÓÈÔ˜ ∆ÚÈ‚È˙¿˜, ∏ ÈÔ ÁÏ˘ÎÈ¿ ÚÈÁΛÈÛÛ· (ÛΛÙÛ· µ·ÁÁ¤Ï˘ ∂Ï¢ıÂÚ›Ô˘), ¢È·ÎÔ¤˜ ÛÙÔ ÓËÛ› ÙˆÓ ˘ÚÔÙ¯ÓËÌ¿ÙˆÓ ° 1, ÛÂÏ. 26-28, ÂΉ. ¶·Ù¿ÎË ∏ ¶·Ï·‚È¿Ú·: ‚·ÛÈṲ̂ÓÔ ÛÙËÓ ÂÈÎÔÓÔÁÚ·ÊË̤ÓË ÈÛÙÔÚ›· «¶·Ï·ÌÔ‚¿Ú Î·È ™ÎÔÚ‰ÔÊ›ÁÎÔ˜», ∂˘Á¤ÓÈÔ˜ ∆ÚÈ‚È˙¿˜ / ™Ù¿ı˘ ™Ù·˘ÚfiÔ˘ÏÔ˜, ¢È·ÎÔ¤˜ÛÙÔ ÓËÛ› ÙˆÓ ˘ÚÔÙ¯ÓËÌ¿ÙˆÓ, ÂΉ. ¶·Ù¿ÎË, ¯.¯.

99◗

ÁÚ·ÌÌ·ÙÈ΋ - ·Ó·ÁÓÒÛÌ·Ù· - ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÂÚȤÙÂȘ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ - ı¤Ì·Ù·

›ıÂÙ· Û -Ô˜ 6 –– 55

ÛËÌ·Û›· (‰‹ÏˆÛË È‰ÈÔًوÓ) 6 ™ÙÔ ÓËÛ›:(¶Ô‡ Â›Ó·È ÙÔ ÎÔηϿÎÈ ÌÔ˘;)

Û‡ÓÙ·ÍË (Û˘Ìʈӛ· Ì ÙÔ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎfi) 7 – 11 ™ÙÔ ÓËÛ›:ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÌfi˜ 7 – 10 (ªÈ· ˆÚ·›· ·Ú·Ï›·)

·ÛÙÂÚ›·˜ 7 ∆È Â›Ó·È; AÈÓ›ÁÌ·Ù·¯ÚÒÌ·Ù· / ÙÚ·ÁÔ‡‰È· 10 ™ÙÔ ÓËÛ›:

ηÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔ 11 – 12 (æ¿ÚÈ· „¿ÚÈ·)

ÙÚÂȘ ÎÏ›ÛÂȘ -Ô˜, -Ë (/ -· / -È·), -Ô 13 – 26 ™ÙÔ ÓËÛ›: (ŒÓ·˜ ÂÏÒÚÈÔ˜ ‡ÚÁÔ˜)

-Ô˜, -Ë, -Ô (ÌÈÎÚfi˜, -‹, -fi) 14 – 15 ªÈÎÚ¿ ˙Ò· / ™ÙÔ ÓËÛ›: ηگ·Ú›Â˜ 15 (¶Ô‡ Â›Ó·È Ô ÊÈfiÁÎÔ˜ - Ë ¯Ù¤Ó·;)

-Ô˜, -·, -Ô (ˆÚ·›Ô˜, -·, -Ô) 16 – 17 ™ÙÔ ÓËÛ›:ı·Ï¿ÛÛȘ ¯ÂÏÒÓ˜ 17 (ªÈ· ÂÓÔ¯ÏËÙÈ΋ Í·ÓıÈ¿)

-Ô˜, -È·, -Ô (ÁÏ˘Îfi˜, -È¿, -fi) 18 – 20 ™ÙÔ ÓËÛ›:ÛÔÏÔÌfi˜ 18 (∑·Ï›ÛÙËÎÂ Ë ª·Ú›Ó·)

«O ª˘Ó¯¿Ô˘˙ÂÓ ÛÙËÓ ÎÔÈÏÈ¿ Ù˘ Ê¿Ï·ÈÓ·˜» 20 ÂÚÈÁڷʤ˜ 21 – 26 ™ÙÔ ÓËÛ›:ÂÌÊ¿ÓÈÛË 21 (∂Í·Ê·Ó›ÛÙËÎÂ Ë Í·ÓıÈ¿;)

ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ· 23 ™ÙÔ ÓËÛ›:‰˘Ô ÙÂÛÙ ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ·˜ 25 (∆· ·È‰È¿ Ù˘ ·Ú¤·˜)

«∏ ÌÔÈÚ·›·» 26

·ÓÙˆÓ˘Ì›Â˜ – ›ıÂÙ· 27 – 30 ¶¤ÙÚÔ˜ – §¤Ô:ÎÏ›ÛË (·˘Ùfi˜, οÔÈÔ˜…) 27 (∏ ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ· ÙÔ˘ ¶¤ÙÚÔ˘)

Û‡ÓÙ·ÍË (˘ÔΛÌÂÓÔ/·ÓÙÈΛÌÂÓÔ) 28¿ÚıÚÔ (·˘Ùfi˜ Ô…) 29 (¶Ô‡ ̤ÓÂÈ Ô §¤Ô)

Ôχ˜ – ÔÏÏ‹ – Ôχ 31 – 33 ¶¤ÙÚÔ˜ - §¤ÔÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ· 31 (ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ· ÛÙË °ÂÚÌ·Ó›·)

·ÚÔÈ̛˜ 32 ∏ ·ÏÂÔ‡ Î·È Ù· ۇηٷ ÔÏÏ¿ Ï (ÔÈËÌ·Ù¿ÎÈ) 33 ∏ ˆÚ·›· ÎÔÈ̤̈ÓË

·Ó¿ÁÓˆÛÌ· 34 – 35«ŒÓ·˜ ˙ˆÁÚ¿ÊÔ˜ ı˘Ì¿Ù·È Ù· ·È¯Ó›‰È· ÙÔ˘» 35

·ÚÈıÌËÙÈο 36 – 39 ¶¤ÙÚÔ˜ - §¤Ô Ù·ÎÙÈο ·ÚÈıÌËÙÈο 36 – 38 (∏ ÁÂÈÙfiÓÈÛÛ· ÙÔ˘ §¤Ô)«∞ÁÒÓ·˜ ‰ÚfiÌÔ˘» 36

100 ◗

∞∞ÓÓ··ÏÏ˘̆ÙÙÈÈÎÎfifi˜̃ ››ÓÓ··Îη·˜̃ ÂÂÚÚÈȱÔÔÌ̤¤ÓÓˆ̂ÓÓ ÁÁÈÈ·· ÙÙÔÔÓÓ ÂÂÎη·Èȉ‰Â¢̆ÙÙÈÈÎÎfifi

‚˘˙·ÓÙÈÓ‹ ·Ú›ıÌËÛË 38 Ú·„ˆ‰›Â˜ ·fi ÙËÓ √‰‡ÛÛÂÈ· ÙÚÂȘ, Ù¤ÛÛÂÚȘ 39 ¶¤ÙÚÔ˜ – §¤Ô: (ª·ıËÙÈÎÔ› ·ÁÒÓ˜)

ÂÈÚÚ‹Ì·Ù· Û –· 40 ËÌÂÚÔÏfiÁÈÔ ª·Ú›Ó·˜: (∞ÁÒÓ˜ ÎÔÚÈÙÛÈÒÓ)

·Ú·ıÂÙÈο 41 – 46 Û˘ÁÎÚ›ÛÂȘ: ‚Ô˘Ó¿, ÔÙ¿ÌÈ·, ˙Ò·ÂÚÈÊÚ·ÛÙÈÎfi˜ Ù‡Ô˜ (ÈÔ „ËÏfi˜) 41

ÌÔÓÔÏÂÎÙÈÎfi˜ Ù‡Ô˜ 42 ¿ÓıÚˆÔÈ …·ÓÒÌ·ÏÔ˜ Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi˜ 43

«∏ ÈÔ ÁÏ˘ÎÈ¿ ÚÈÁΛÈÛÛ·» 44 ÙÔ ›‰ÈÔ ÌÂ… / ÙfiÛÔ … fiÛÔ 45

«°Ú¿ÌÌ· ·fi ÙË ı›·» 46

›ıÂÙ· ˆ˜ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο (·ÏÏ·Á‹ ÙÔÓÈÛÌÔ‡) 47

·Ú·ÁˆÁ‹ - ÔÚıÔÁÚ·Ê›· 48 – 53 -(Ù)ÈÎfi˜, -ÈÓÔ˜, -ÈÌÔ˜, ËÚfi˜, -ÂÚfi˜, -ˆÙfi˜ 48 – 51

-ÈÎfi˜ 48 – 49 ÂıÓÈο ›ıÂÙ·-ÙÈÎfi˜ 50

-ÈÌÔ˜, -ÈÓÔ˜, -ÈÓfi˜ 51 ‡ÏË, ¯ÚfiÓÔ˜-Ô˜, -·, -Ô: -ÈÔ˜ (-¤ÓÈÔ˜,- ‹ÚÈÔ˜,- ‹ÛÈÔ˜,- ›ÛÈÔ˜),

-·›Ô˜, -ÂÔ˜ 52 – 53

(·Ó¿ÁÓˆÛÌ·: «√ √‡Ê Î·È Ë Ÿ¯Ô˘») 54 – 55

›ıÂÙ· Û -˘, -‡˜ 56 – 85

˘ÂÚıÂÙÈο 56 – 58 ÁÂÈÙfiÓÈÛÛ˜ ηÈÛ‡ÓıÂÛË (·Ó- / ηٷ-…) 56 ÔÈ Á¿Ù˜ ÙÔ˘˜

ÌÔÓÔÏÂÎÙÈÎÔ› Ù‡ÔÈ (ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ˜) 57 ·È‰È¿ Î·È Ù· Û΢ÏÈ¿ ÙÔ˘˜

·Ó¿ÁÓˆÛÌ·: «ŒÓ· Á·Ù¿ÎÈ ÛÙÔÓ Î·ıÚ¤ÊÙË» 58«™ÙÚ›ÁÎÏ· Î·È Î·ÏÏÔÓ‹» 59

›ıÂÙ· Û -˘, -·, -ÈÎÔ (ÙÂ̤Ï˘, -·, -ÈÎÔ) 60 – 64 ·È¯ÓȉȿÚÈη ˙Ò· ·Ú·ıÂÙÈο 62 ª·Ú›Ó·: (√ ÈÔ ˙ËÏÈ¿Ú˘)

Û‡ÓıÂÙ· ∫·Ù·ÛÙË̷ٿگ˜(-¿Ú˘,- Ô‡Ï˘,- Ì¿Ù˘…) 62 – 53 ¶·ÚÔÈ̛˜ ÁÈ· ˙ËÏÈ¿Úˉ˜

«√ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ™ÁÔ˘ÚÔÁÈ¿ÓÓ˘» 64ÎÏËÙÈ΋ ∞Á·ËÙ¤ ÁÈ·ÙÚ¤! 64 – 65

¶·Ï·‚È¿Ú· 64

›ıÂÙ· Û -‹˜, -‹˜, -¤˜ (ÂÈÏÈÎÚÈÓ‹˜, -‹˜, -¤˜) 66 – 73 ¶¤ÙÚÔ˜ / ª·Ú›Ó·: ·ÎÚÈ‚‹˜ / ·ÎÚÈ‚fi˜ 65 (∏ ÊÈÏfiÏÔÁÔ˜)

¯·Ú·ÎÙ‹Ú·˜ (ÂÛˆÛÙÚÂÊ‹˜…) 65 (ŒÎıÂÛË: √È Ê›ÏÔÈ ÌÔ˘)

101◗

102 ◗

·Ú·ıÂÙÈο 68Û‡ÓıÂÙ· 70 – 73 ¶¤ÙÚÔ˜ Î·È §¤Ô:

-Âȉ‹˜, -ÁÂÓ‹˜, -·ı‹˜, … 70 – 71 (¶ÏËÌ̇ڷ Î·È ¤ÚËÌÔ˜)-҉˘ 72 (√ ‚˘ıfi˜ Ù˘ ı¿Ï·ÛÛ·˜)

∫ÔÚ·ÏÏÈÔÁÂÓ›˜ ‡Ê·ÏÔÈ 73

ÂÈÚÚ‹Ì·Ù· Û –ˆ˜ 74 – 76 ¶¤ÙÚÔ˜ Î·È §¤Ô:¶·Ï·‚È¿Ú· 74 (∫·ÎÔ› ‚·ıÌÔ›)

‰ÈÏÔ› Ù‡ÔÈ (¢¯¿ÚÈÛÙ-· /¢¯·Ú›ÛÙ-ˆ˜) 75ÊÚ·ÛÙÈο / ÚÔÙ·Ûȷο ÂÈÚÚ‹Ì·Ù· 76

«∆Ô ·È¯Ó›‰È ÙˆÓ ¯ÚˆÌ¿ÙˆÓ» 77

›ıÂÙ· Û –‹˜, -È¿, –› 78 – 79Ù· ¯ÚÒÌ·Ù· Ù˘ πÓ‰›·˜ 78 ›‰ÂÈÍË Ìfi‰·˜

›ıÂÙ· Û -‡˜, -È¿ /-›·, -‡ (‚·ı‡˜, -È¿, -‡ /¢ı‡˜, -›·, -‡) 80 – 85 ™ÙÔ ÓËÛ›: (æ¿ÚÂÌ·)

‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ – ‚¿ÚÔ˜ 81 (™·Ú¿‚·ÏÔ ÏˆÊÔÚ›Ô)ÌÂÙ·ÊÔÚÈ΋ ¯Ú‹ÛË 82

·Ú·ıÂÙÈο 83 (∫·‚Á¿˜ ÁÈ· ÙȘ ‚·Ï›ÙÛ˜) ÔÚıÔÁÚ·Ê›· i 84 – 85 ¶¿ÚÙÈ Ì·ÛΤ·Ó¿ÁÓˆÛÌ· 86

«O M˘Ó¯¿Ô˘˙ÂÓ Î·È ÙÔ ı·Ï¿ÛÛÈÔ ¿ÏÔÁÔ»

KOKKINO∞Ó ÚÔÙÈÌ¿˜ ÙÔ ÎfiÎ-

ÎÈÓÔ Â›Û·È Â͈ÛÙÚÂÊ‹˜ Ù‡-Ô˜, ‰˘Ó·ÌÈÎfi ÎÈ ·ÈÛÈfi‰ÔÍÔ˜*

¿ÙÔÌÔ, Û˘Ì·ı¤˜ ÛÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜. ∞ÓÂ›Ó·È ÙÔ ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÛÔ˘ ¯ÚÒÌ·, ÙfiÙÂÚÔÛÔ¯‹: Â›Û·È Ôχ ·ÚÔÚÌËÙÈÎfi ηÈÙÔÏÌËÚfi ¿ÙÔÌÔ, ÌÔÚ› Ó· οÓÂȘÂÛÊ·Ï̤Ó˜* ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ˘˜

¿ÏÏÔ˘˜. ∞˘Ùfi Û˘Ì‚·›ÓÂÈ ÁÈ·Ù› Èı·ÓfiÓ‰ÂÓ Â›Û·È ÈηÓÔÔÈË̤ÓÔ Ì ÙÔÓ Â·˘ÙfiÛÔ˘. ∞Ó ‰Â ÛÔ˘ ·Ú¤ÛÂÈ ÙÔ ÎfiÎÎÈÓÔÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ Ù· ·˜ ηϿ ÌÂÙÔ ¤ÓÛÙÈÎÙfi ÛÔ˘. ∞ÛÙÚÔÏÔÁÈο

·˘Ùfi ÙÔ ¯ÚÒÌ· ·ÓÙÈÛÙÔÈ-¯Â› ÛÙÔÓ ÕÚË.

M¶§E∞Ó ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ-›˜ Ôχ ÙÔ ÌÏÂ

Â›Û·È ÛÔ‚·Úfi˜ Î·È ›Ûˆ˜¤¯ÂȘ οÔÈ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·

ÛÙȘ Û¯¤ÛÂȘ Ì ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜.∂›Û·È ¿ÙÔÏÌÔ˜* Ù‡Ô˜, ȉ·-ÏÈÛÙ‹˜. ¢Â ÛÔ˘ ·Ú¤ÛÂÈ ÙÔ

ÌÏÂ; ∂›Û·È οˆ˜ ÌË Û˘ÓÂÚ-Á¿ÛÈÌÔ˜, ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ Û ¤¯ÂÈÏËÁÒÛÂÈ. ∞˘Ùfi ÙÔ ¯ÚÒÌ··Ó‹ÎÂÈ ÛÙÔÓ ¶ÔÛÂȉÒÓ·,ÛÙÔ ıÂfi Ù˘ ı¿Ï·Û-

Û·˜.

MAYPO∆Ô ¯ÚÒÌ· Ì·‡ÚÔ

‰Â›¯ÓÂÈ fiÙÈ Â›Û·È ‹ÚÂÌÔ,¯·Ï·Úfi Î·È ·ÛÊ·Ï‹˜ ¿ÙÔÌÔ.∞Ó Â›Ó·È ÙÔ ÌÔÓ·‰ÈÎfi Ô˘ ÛÔ˘

·Ú¤ÛÂÈ ÛËÌ·›ÓÂÈ ˆ˜ Â›Û·È ·Á¯Ò-‰Ë˜, Ó¢ÚÈÎfi˜, ·Ó·ÛÊ·Ï‹˜. ∞Ó ‰ÂÓÛÔ˘ ·Ú¤ÛÂÈ Î·ıfiÏÔ˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈÂ›Û·È ·Ó·Ú΋˜ Î·È ‰ÂÓ ÌÔÚ›˜Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂȘ ÙË ˙ˆ‹. ∆Ô¯ÚÒÌ· ·˘Ùfi ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙÔÓ

∫ÚfiÓÔ Î·È ÛÙÔÓ¶ÏÔ‡ÙˆÓ·.

KITPINO∞Ó ÛÔ˘ ·Ú¤ÛÂÈ ÙÔ

ΛÙÚÈÓÔ Â›Û·È ˙ˆÓÙ·Ófi ηÈÎÂÊ¿ÙÔ ¿ÙÔÌÔ, ·Á·¿˜ Ù·

·Û˘Ó‹ıË* Ú¿ÁÌ·Ù·. ŸÌˆ˜ ÚÔ-ÛÔ¯‹. ∆Ô ˘ÂÚ‚ÔÏÈÎfi ΛÙÚÈÓÔ ‰Â›-¯ÓÂÈ fiÙÈ ·Á·¿˜ Ôχ ÙÔÓ Â·˘ÙfiÛÔ˘. ÿÛˆ˜ ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ˜ӷ χÛÂȘ οÔÈ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·.∞˘Ùfi ÙÔ ¯ÚÒÌ· ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙÔÓ∂ÚÌ‹ Î·È Û ¯Ú˘Û·ÊÈÔ‡˜

ÙfiÓÔ˘˜ ÛÙÔÓ ‹ÏÈÔ.KAºETI

ŸÔÈÔ˜ ·Á·¿ÂÈ ÙÔηÊÂÙ› ¯ÚÒÌ· Â›Ó·È ÂÚ-

Á·ÙÈÎfi Î·È ÂÈı·Ú¯Ë̤ÓÔ ¿ÙÔ-ÌÔ. ∞Ó ÙÔ ·Á·¿˜ Ôχ, ı¤ÏÂȘ

Ó· ÂÚÓ¿˜ ··Ú·Ù‹ÚËÙÔ˜ Î·È Â›Û·ÈÔχ ÌÂÙÚÈfiÊÚˆÓ*. ∞Ó ‰ÂÓ ÛÔ˘

·Ú¤ÛÂÈ Î·ıfiÏÔ˘, ‰ÂÓ ÛÔ˘ ·Ú¤ÛÔ˘ÓÔÈ Î·ÓfiÓ˜, Â›Û·È Î¿ˆ˜ ·ÌÂ-Ï‹˜*. ∆Ô ¯ÚÒÌ· ·˘Ùfi, fiˆ˜

ÙÔ Ì·‡ÚÔ ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙÔÓ∫ÚfiÓÔ.

BIO§ETI∆Ô ¯ÚÒÌ· ‚ÈÔϤ

‰Â›¯ÓÂÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈÎfi ¿ÙÔ-ÌÔ, Ì ڈÙfiÙ˘Â˜* ȉ¤Â˜.∞Ó ÙÔ ÚÔÙÈÌ¿˜ Û˘¯Ó¿, ÙfiÙÂÂ›Û·È Î·È ÌÂÏ·Á¯ÔÏÈÎfi. ∞Ó ‰ÂÛÔ˘ ·Ú¤ÛÂÈ ·˘Ùfi ÙÔ ¯ÚÒÌ·Â›Û·È Ôχ ·˘ÛÙËÚfi˜ Ì ÙÔÓ

·˘Ùfi ÛÔ˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÌÂÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜. ∞˘Ùfi ÙÔ¯ÚÒÌ· Â›Ó·È ÙÔ˘

¢›·.

¶PA™INO∞Ó ÚÔÙÈÌ¿˜ ÙÔ

Ú¿ÛÈÓÔ, ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈÂ›Û·È ·ÈÛ›Ô‰ÔÍÔ Î·È ÛÙ·ıÂ-Úfi ¿ÙÔÌÔ. ¢ÂÓ ÙÔ ‰Â›¯ÓÂȘ

fï˜, Â›Û·È ÂÛˆÛÙÚÂÊ‹˜ Ù‡Ô˜.™Ô˘ Ù·ÈÚÈ¿˙ÂÈ Ë ·ÚÔÈÌ›· «ÙÔ

ÛÈÁ·Ófi ÓÂÚfi Â›Ó·È ÈÔ ‚·ı‡». ∞ÓÙÔ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ›˜ ˘ÂÚ‚ÔÏÈο, ÙfiÙ‰›¯ÓÂȘ ÂÈÊ˘Ï·ÎÙÈÎfi˜* ÛÙËÓ ÎÚÈÙÈ-΋ ÙˆÓ ¿ÏψÓ. ∞Ó ‰Â ÛÔ˘ ·Ú¤-ÛÂÈ Î·ıfiÏÔ˘, ÙfiÙ ÓÈÒıÂȘ ·Ó·-ÛÊ·Ï‹˜* Î·È Î·ÙÒÙÂÚÔ˜ ·fi

ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜. ∞˘Ùfi ÙÔ¯ÚÒÌ· ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙËÓ

∞ÊÚÔ‰›ÙË.

ÙÔ ·È¯Ó›‰ÈÙÔ ·È¯Ó›‰ÈÙÙˆ̂ÓÓ ¯̄ÚÚˆ̂ÌÌ¿¿ÙÙˆ̂ÓÓ!!ÙÙˆ̂ÓÓ ¯̄ÚÚˆ̂ÌÌ¿¿ÙÙˆ̂ÓÓ!!

A°A¶A™◊ MI™EI™ TO...

A°A¶A™◊ MI™EI™ TO...