Építőanyag 2005/4. negyedév

110 ptanyag57.vf.2005.4.szm

SZILIKTTUDOMNY

Hulladkok mintavtelezse s mrse, klns tekintettel a cementgyri egyttgetsre

Lesk GborTmavezet: Cske BarnabsMiskolci Egyetem Eljrstechnikai Tanszke

Waste sampling and analysis in case of co-processing in the cement industry

However there are lots of practical experience and standard available on waste sampling and analysis it is always a challenge to determine physical and chemical characteristics of the waste materials. Main reason is that wastes from different industrial sectors or municipalities are often inhomogeneous and/or have such properties which need special equipment, sampling process or analytical methods.Waste analysis has an important role in co-processing where diffe-rent types of wastes are used in the cement production technology as alternative fuels or raw materials to substitute non-renewable natural resources. It is necessary to know properties of the input materials at a cement plant because secured production process, excellent product quality, fulfilling of environmental or health and safety requirement is essential. In most cases waste materials have to be pre-treated before it goes to a cement kiln, because granulometry, moisture content,

stickiness, heavy metal- or halogen content etc. of the waste are often not fit with the requirements of the cement plant or it can fluctuate in wide range. Sometimes this task can be sold by special feeding system installations in the cement plant (e.g. mixing tanks for waste oils). Usually this solution is not enough for solid or pasty wastes so pre-treatment plant has to be estab-lished where homogenous alternative fuels and raw materials can be produced from different types of waste with shredding, mixing, screening or impregnating technologies. For the proper mixture it is necessary to analyse the incoming wastes and the output mixture has to be also continuously measured to monitor the efficiency of the pre-treatment process.This article tries to give a short overview on waste sampling and sample preparation as a key issue of quality control in case of co-processing. Analytical methods for determination of physical and chemical properties of different types of wastes are also part of this summary. It is also obvious that data management has to be mentioned as inseparable part of the quality control process.

Bevezets

A hulladkok sszettelnek, fizikai-kmiai tulajdonsgainak valsgot tkrz meghatrozsa rgta komoly fejtrst okoz a szakembereknek annak ellenre, hogy mr szmos gyakorlati tapasztalat, illetve hazai s nemzetkzi szabvny ll rendelke-zsre ezen a terleten. Ennek legfbb oka, hogy a klnfle ipari technolgikbl vagy lakossgi tevkenysgbl szrmaz hulladkok termszetknl fogva legtbbszr inhomognek s/vagy olyan tulajdonsgokkal rendelkeznek, melyek vizsglata specilis mszereket, illetve mrsi mdszereket ignyel. A hulladkok vizsglatnak fontos szerepe van a ce-mentgyri egyttgetskor, ahol klnfle hulladkokat hasznlnak fel a klinker ellltshoz, primer termszeti erforrsok helyettestsre. A gyrtsi technolgia zavar-talansga, a termkminsg biztostsa, a krnyezetvdelmi elrsoknak trtn megfelels, valamint az egszsg- s biztonsgvdelmi kvetelmnyek betartsa miatt a hullad-kok jellemzinek ismerete rthet mdon kulcsfontossg. A minsg-ellenrzs kt sarkalatos pontja a hulladkok

mintavtelezse s a mintk elemzse. E cikk rvid tte-kintst kvn nyjtani errl a kt terletrl, elssorban a cementgyri egyttgets szempontjainak figyelembev-telvel. A hulladkok cementgyri felhasznlsuk eltt legtbb eset-ben elksztst ignyelnek, mivel a szigor kvetelmnyek kztt mkd cementgyrtsi technolgiba csak megfelel homogenits, minsg s ismert sszettel anyagokat le-het bevinni. Az elksztsi feladatokat nhny hulladktpus esetben a cementgyrban kiptett fogad- s adagolrend-szerek is el tudjk ltni (pl. kevertartlyok stb.). Sok esetben azonban ez mr nem elegend, ezrt kln elkezel telepet ltestenek, ahol tbb klnbz sszettel hulladkbl pl-dul aprtsi, keversi, rostlsi vagy impregnlsi mvelettel cementgyri felhasznlsra alkalmas, homogn helyettest anyag llthat el. A megfelel receptra sszelltshoz termszetesen ismerni kell a berkez hulladkok sszettelt, valamint az elkszts hatkonysgnak ellenrzse s a ce-mentgyri kvetelmnyek betartsa rdekben az elksztett anyagokat is folyamatosan vizsglni kell.

ptanyag57.vf.2005.4.szm 111

Mrsek pontossga

A mrsek a mintavtelezssel kezddnek, melyet a minta-elkszts s az adatfeldolgozs kvet. A mrsek pontossgval kapcsolatban, elljrban rdemes elgon-dolkodni a kvetkez aranyszablyon: Minta nlkl nem lehet elemzst vgezni, megfelel minta hinyban viszont nem rdemes. Ez gyakorlatilag azt jelenti, hogy ha mr a mintavtelkor hibt vtnk, akkor nagyon csekly az esly arra, hogy az eredmnyek visszatkrzik majd a vals sszettelt, mely a tovbbi felhasznlsra nzve komoly problmkat eredmnyezhet. A mintavtelezsen kvl a folyamatnak vannak mg gyenge pontjai, hiszen a minta-elkszts, st az adatok feldolgozsa sorn is addhatnak hibk. A teljes mrs pontossgt az albbi statisztikai mdszer szerint tudjuk megbecslni:

ahol. S1: a mintavtelezs hibja, . S2: a minta-elkszts hibja,. SN: az adatfeldolgozs hibja.

A kpletbl is kitnik, hogy ha pldul a mintavtelezs-kor hibt kvetnk el, azt nem tudjuk a ksbbiekben mr kompenzlni, pldul mg preczebb minta-elksztssel vagy adatfeldolgozssal. Ms szavakkal: amennyiben valamelyik rszfeladat hibja dnten kihat a teljes mrs hibjra, nincs rtelme a tbbi lps pontossgt nvelni, hiszen a mrs egsz folyamatra nzve nem lesz rezhet javuls. A fentiek alapjn kvetkeztetsknt levonhat, hogy a megfelel mrsi eredmny elrse rdekben a mintavtelezs, a minta-elkszts s az adatfeldolgozs pontossgra azonos figyelmet kell fordtani, s a hibkat a lehet legkisebb mrtkre kell szortani.

Mintavtel, minta-elkszts

Mivel gazdasgi s mszaki okokbl a tbbtonns halma-zok sszettelt vgs soron nhny gramm tlagminta elemzsvel hatrozzk meg, ezrt a mintavtelezs megtervezsekor az albbi szempontokat s irnyelveket clszer szem eltt tartani. Az tlagminta elksztshez tbb mintt kell venni a

halmaz klnbz rszeibl. gyelni kell arra, hogy a hulladkmennyisg minden

rsze s szemcsemrete egyenl valsznsggel ke-rljn megmintzsra.

Az egyes mintk minimlis mennyisgnek meghatro-zsakor figyelembe kell venni a klnbz szemcsem-ret rszek eloszlst, klns tekintettel a legnagyobb szemcsemretre.

A mintavtel gyakorisgnak meghatrozsakor figye-lembe kell venni a halmaz mennyisgnek vltozst,

mivel a rszmintk kivtelekor rtelemszeren az egsz halmaz tmege lecskken.

A kivett mintk minden mretcskkentsekor (aprts, rls stb.) szmolni kell jabb hibalehetsggel.

A minta-elkszts sorn el kell kerlni a minta meg-vltozst (pl. finom porszemcsk elvesztse vagy szennyezdsek megjelense).

A mintavtel sorn szmolni kell j nhny hibafor-rssal. Az egyik tipikus hibalehetsg az n. alaphiba, melyet a hulladkban lv egyes szemcsk sszettelnek vltozsa okoz. E hibalehetsg cskkentsnek mdszere lehet pldul a minta mennyisgnek nvelse, vagy a szemcsemret cskkentse. Msik gyakori hibaforrs a rszecskk szegregcijbl, csoportosulsbl addik. Ebben az esetben clszer minl tbb sszellt, illetve klnvlt rszt mintaknt kiemelni, majd megfelel mdon homogenizlni. A minta trolsa s szlltsa sorn szintn szmos hibalehetsg addik. Mindenekeltt el kell kerl-ni, hogy a mintavtel sorn szennyezdsek kerljenek a mintba, vagy a trols, illetve szllts sorn az illkony komponensek eltvozzanak. Megfelel vdelemmel gyelni kell az esetleges kmiai talakulsokra is, valamint krltekinten kell eljrni az egyes mintatrol eszkzk megjellsekor, valamint a slymrs s a dokumentls sorn. A mintavtel gondos megtervezsekor a fent felsorolt, ltalnosan elfordul hibalehetsgeken kvl egyb problmk is addhatnak, melyekre rdemes odafigyelni. Gondot okozhat pldul a troltartlyokhoz, szlltjr-mvekhez, kontnerekhez, kszletekhez val hozzfrs, mely esetenknt drasztikusan leronthatja a mintavtel reprezentativitst. Folykony hulladkok esetn gya-kori a szilrd szennyez rszecskk jelenlte, mely szintn zavarhatja az sszettel helyes meghatrozs-hoz szksges mintzst. A mintavtelt vgz szemly kpzettsge, gyakorlata s hozzllsa ugyancsak fontos faktor. A mintavtelezt minden esetben el kell ltni rsos utastsokkal, melynl figyelembe kell venni az anyag mennyisgt, halmazllapott (folykony, szi-lrd, iszapos), a szllts mdjt, a toxicitst, illetve az egszsg- s biztonsgvdelmi kockzatokat. Az utastsokon kvl a mintavtelez szemlyt oktatsban kell rszesteni, s a kockzatoknak megfelelen el kell ltni a szksges vdfelszerelsekkel (keszty, vdszemveg, pormaszk stb.). A mintavtelhez termszetesen megfelel mintavev kszlk is szksges, melyet az anyag jellegtl fgg-en kell megvlasztani. Folykony hulladkok esetben pldul alkalmazhatunk alumnium, illetve rz mintavev csvet, mely egyik vgn gmbszeleppel van elltva (1. bra), vagy esetleg dugattys szivattyt. Hasznlnak mg szles bemeneti nyls alumniumednyeket (1, 5, 10 liter), illetve manyag palackokat (250, 500, 1000 ml), melyek iszapos s szilrd hulladkok esetben is alkalmazhatk. Utbbi esetben szles krben elterjedt az n. tzeg mintavev, illetve a fr mintavev (2. bra),


de hasznos lehet egy hossz s rvid nyel, 0,51 literes alumniumkanl vagy manyag zacsk is. A napi gyakorlat sorn a mintkat elksztsk utn gondosan felcmkzett, zrt ednyekbe helyezik, melyeket erre a clra ltestett kln helyisgben trolnak. A trol-helyisget a laboratriumhoz kzel clszer kialaktani. A napi be- s kiszlltsok ellenrzse rdekben a mintkat legalbb hrom hnapig rdemes megtartani, illetve a ha-tsgok ltal megkvetelt referenciamintkat sok esetben vekig meg kell rizni.

1. bra. Gmbszelepes mintavev cs folykony hulla-dkok mintavtelre

Sampling tube with ball valves for liquid wastes

2. bra. Tzeg mintavev s fr mintavev iszapos s szilrd hulladkok mintavtelezsre

Peat sampler for pasty and solid wastes

A mintavtelezs s a minta-elkszts szempontjbl taln a teleplsi szilrd hulladkok jelentik a legnagyobb kihvst, hiszen sszettelk meglehetsen vltozatos, melyet nagyon sok paramter befolysol (lakossgi szo-ksok, vszak stb.). Cementgyri egyttgets szempont-jbl nem annyira lnyeges ez a terlet, viszont rdemes megemlteni, hogy a Miskolci Egyetem Eljrstechnika Tanszk kzremkdsvel a napokban szletik meg az a kt hazai szabvny, mely a teleplsi szilrd hulladkok mintavtelezsvel (MSZ 21976-1), illetve a minta-elk-sztssel, valamint sszettelnek meghatrozsval (MSZ 21976-2) foglalkozik.

A hulladkok jellemzi s mrsi mdszereik

Az elksztett mintk teljes kr elemzse ltalban csak egy j hulladkforrs minstse esetn szksges. A mi-nstsi folyamat sorn a mrsi eredmnyek bekerlnek egy adatbzisba, melynek segtsgvel meghatrozhat, hogy az adott anyag kielgti-e a termkminsgi, gyr-tstechnolgiai, egszsg- s biztonsgvdelemi, valamint krnyezetvdelemi elrsokat. A hulladkok egyes jellem-zinek hatsait az 1. tblzat foglalja ssze.

1. tblzat

Hatsmtrix(hulladkoktulajdonsgainakhatsai)

Relevancematrix(impactsofwasteproperties)

ParamterTermk-minsg

Gyr

Egszsg- s biz-

tonsgv-delem

Kr-nyezet

Viszkozits / srsg x

pH x x

Lobbanspont x x

Szilrdanyag-tartalom x

Ftrtk x

Vztartalom x

Hamutartalom x x

Radioaktivits x x x

Kn x x x

Halognek x x x x

Nehzfmek x x x

Alklik x x

Szervesanyag-tar-talom

x x

Szemcsemret x

A minstst kveten a rendszeres beszlltsok esetn mindenre kiterjed vizsglat mr ltalban nem indokolt. Az elrsok s az adott hulladkforrs ismeretben meghat-rozhatk a rendszeresen mrend kritikus paramterek s a szrprbaszeren vizsgland jellemzk. Pldul egy old-


szer hulladk esetben nincs rtelme minden szlltmnyban megvizsglni a nehzfmtartalmat vagy a viszkozitst, mivel a hulladk jellegnl fogva ezek a paramterek nem jelente-nek kockzatot. A ftrtk, lobbanspont vagy a klrtartalom elemzse viszont szksgszer, hiszen ezek a paramterek oldszer esetben jelents hatst gyakorolhatnak. A cementgyri egyttgetshez kapcsoldan az alb-biakban foglalhatk ssze rviden a hulladkok termk-minsgi, technolgiai, krnyezetvdelmi, egszsg- s biztonsgvdelmi szempontbl lnyeges kmiai, fizikai paramterei s azok gyakorlatban alkalmazott mrsi mdszerei, valamint a minta-elksztshez szksges kszlkek.

A hulladk kmiai jellemzinek meghatrozsa

Az elksztett hulladkmintkban a klrtartalom mr-st potenciometris elven mkd mrmszerrel vg-zik, mg a vztartalom meghatrozst trfogatmrses KarFischer-mdszerrel mrik. A kszlkek kaphatk kln-kln, illetve egybeptve is. Folyadkmintk ha-logn-, cianid- s ammniameghatrozsra rendszerint ion-szelektv elektrdokat alkalmaznak, melyek az ion-szelektv elektrdon kvl egy referenciaelektrdot s egy feszltsgmrt tartalmaznak. ghet anyagokban lv kntartalom meghatrozsra a kalorimetris vizsglat maradkanyagt felhasznlva tbb mdszer is lehetsges, pldul gravimetris mrs, titrls, spektrofotometris vagy ionkromatogrfis elemzs. Nem ghet anyagok esetben a kntartalom mrse specilis knelemz k-szlket ignyel, mely nagy hmrsklet gst kveten infravrsdetektor segtsgvel vgzi el az elemzst. Alternatv megoldsknt lehetsg van mg a cementgy-rakban ltalban megtallhat rntgendiffrakcis (XRF) kszlk hasznlatra is, mely elssorban inkbb a hamu-ban tallhat f oxidos sszetevk meghatrozsra al-kalmas (CaO, SiO2, Al2O3, Fe2O3, K2O, Na2O, TiO2, SO3, P2O5, Cl, Mn2O3, MgO). Szilrd nyersanyagok esetn a szervesanyag-tartalom vizsglatra sznelemz kszl-ket hasznlhatunk, mely a knelemzhz hasonl elven mkdik. A minta-elkszts sorn savas feltrs (ssav, foszforsav) ajnlott a zavar karbontos komponensek kikszblse rdekben. A klnbz anionok (CN-, SO4

2-, PO43-) s az ammnia mrst hagyomnyos UV

vagy lthat fny elnyelsnek elvn mkd spektrom-terrel vgezhetjk el. A nehzfmek mrsre korbban atomabszorpcis spektromtereket (AAS) hasznltak, a technika fejldsnek ksznheten ma mr inkbb az ICP (induktv csatols plazmag) kszlkek terjednek, mivel szemben a msik mdszerrel ezek a mrberende-zsek szimultn s gyors elemzst tesznek lehetv. Az ICP kszlkek lehetnek optikai emisszis- (ICP-OES) vagy tmegspektromterrel (ICP-MS) felszerelve. Ez utbbi htrnya, hogy igen magas a beruhzsi kltsge, s a kezelse nagyobb szakrtelmet ignyel. A tallium

s a higany esetben az alacsony koncentrcik miatt az ICP-hez hidrid-genertor segdberendezs hasznlata is ajnlott, illetve higany esetben a legjobb megolds az atomabszorpcis kszlk. Alternatv nyersanyagok esetben a nitrogntartalom gyors s problmamentes meghatrozsra az n. Kjeldahl-kszlket alkalmaz-zk. A szerves anyagok.s a PCB elemzse a nehzfmek-hez hasonlan meglehetsen drga berendezst ignyel. Erre a clra gzkromatogrfis mdszert alkalmaznak, mely egy igen elterjedt fizikai elvlasztsi mdszer, ahol az elvlasztand komponensek tulajdonsgaik alapjn megoszlanak egy rgztett s egy mozg fzis (gz) kztt. Az elektronbefogsos detektorral felszerelt gzkromatogrf (GC-ECD) PCB vagy ms klrozott sznhidrogn elemzst tudja elvgezni, a lngionizcis detektorral rendelkez berendezs (GC-FID) pedig csak mennyisgi s sszehasonlt vizsglatra kpes, vagyis ismeretlen vegylet azonostsra nem alkalmas. A PCB-k s ms ismeretlen vegyletek mennyisgi s minsgi meghatrozsra slyszelektv detektorral felszerelt gzkromatogrfot (GC-MSD) clszer vsrolni, mely-nek kltsge azonban hromszorosa-ngyszerese a msik kt detektorral rendelkez kszlknek.

A hulladkok fizikai jellemzinek meghatrozsa

A fizikai paramterek kzl az egyik legfontosabb paramter a ftrtk, melynek meghatrozsra klnfle kzi vagy flautomatikus adiabatikus rend-szerek, kalorimter-bombk llnak rendelkezsre. A kalorimter-bombk elnye, hogy a maradk anyagbl knnyen meghatrozhat a hulladk halogntartalma.s klrtartalma, mely korbban mr emltsre kerlt. A lobbanspont mrsre szintn egyszer kzi s flautomatikus kszlkeket lehet alkalmazni, melyek AbelPensky-, PenskyMartens- vagy Clevland-elven mkdnek. Szobahmrskletnl alacsonyabb lobba-nspont anyagok esetn (pl. oldszerek) zrt tgely, httt kszlk hasznlatos. A pH-rtk meghatro-zsa viszonylag egyszer, tbbfle analg s digitlis kszlk ll rendelkezsre, melyek sok esetben ms kszlkekbe integrlva jelennek meg a piacon. A s-rsg mrse viszonylag knnyen elvgezhet, az erre szolgl kszlk tulajdonkppen egy res cs, melyet meghatrozott frekvencival rezegtetnek. Amikor a minta belekerl a csbe, a frekvencia a srsggel ford-tott arnyban vltozik, gy a frekvencia megvltozsbl meg lehet hatrozni a srsget. A jobb srsgmrk fel vannak szerelve beptett Peltier-termosztttal, mely szablyozza a hmrskletet. A radioaktivits ellenr-zsre legtbb esetben egy hordozhat sugrzsmr vagy szcintilltor elegend. Szilrd hulladkok esetben a nedvessgtartalom gyors s hatkony meghatrozsra szrtszekrnyek segtsgvel termogravimetrikus s preczis slymrsi technolgit alkalmaznak.


A minta-elkszts mdszerei

A gyors s hatkony mintafeltrshoz mikrohullm kemencket alkalmaznak, melyek pldul a nehzfmek ICP spektromteres elemzsnl gyakorlatilag nlklz-hetetlenek. Teljes mintafeltrs rdekben hatkonyabb a zrt nyoms alatt lv kszlk, azonban ez a mdszer magban hordozza a tlnyoms kialakulsnak a kock-zatt, mely egyes szerves anyagok sztesshez vezethet. A minta-elkszts egyik fontos lpse lehet szilrd mintk esetben a szemcsemret cskkentse, melyet laboratriumi malmokkal vgeznek. ltalban kismret golysmalmokat alkalmaznak, de manyagok, gumi, papr vagy biomassza aprtsra inkbb forgkses vagy kirogn malmok hasznlata ajnlatos. A mintk megfelel pontossg slymrse szintn kulcskrds. Kereskedel-mi forgalomban tbbfajta laboratriumi mrleg kaphat, kapacitsuk s pontossguk szles tartomnyban mozog. A mrlegek kalibrlst s ellenrzst rendszeresen el kell vgezni. Elssorban a kromatogrfis s a nehz-fm-elemzsek esetben a minta-elkszts sorn nagy tisztasg desztilllt vagy stlantott vzre van szksg, hogy az elemzskor elkerlhet legyen a vzben lv elemek zavar hatsa. Erre a clra specilis laboratri-umi vztisztt berendezsek llnak rendelkezsre. Sok esetben az elkszts egyb segdberendezseket is ignyelhet, ezrt a laboratriumi alapfelszerelsek kz tartoznak ltalban a prologtatk, centrifugk s az ultrahangos frd. Legtbb esetben a hulladkokat felhasznl cement-gyrak, illetve a kapcsold elkezel telepek vizsg-llaboratriumai kezdetben csak az alapparamterek vizsglatra vannak felkszlve, s az egyb jellem-zket szksg esetn kls laboratriummal mretik. Ennek tbbnyire a legfbb oka az, hogy a mrsekhez szksges kszlkek meglehetsen drgk, s kisebb mennyisg hulladk felhasznls esetn beszerzsk mg nem gazdasgos. Nagyobb volumen s tbbfajta hulladk felhasznlsa esetn mr indokoltt vlhat a gyrtelepi, illetve az elkezel telepi laboratriumok bvtse, mellyel gyakorlatilag teljes kr elemzseket viszonylag rvid id alatt, helyben lehet elvgezni. A hulladkok jellemzinek mrsre szolgl mszereket a 2. tblzat foglalja ssze s feltnteti, hogy ltalban mely kszlkekkel rendelkezik egy standard, illetve egy jl felszerelt, bvtett laboratrium.

Adatkezels

Vgezetl szlni kell nhny szt az adatok rgztsrl, trolsrl s rtkelsrl, hiszen a mrsi eredmnyek felhasznlhatsgt ez nagymrtkben befolysolja. Ma mr a szmtstechnika fejldse jelentsen megknnytette az adatkezels mdjt, azonban egy esetleges szmtgpes meghibsods miatti adatveszts rdekben clszer pa-

2. tblzat

Hulladkokegyesparamtereinekelemzsreszolglmrmszerek

Analyticalequipmentsfordifferentwasteparameters

Paramter MreszkzStandard-

laborBvtett

labor

Kmiai elemzsek

Klr titrtor/elektrd x

Vz KF-titrtor x

Fluorion-szelektv elektrd

x

Kn knelemz x

Hamu XRF x

Szn (TOC) sznelemz x

Anionok, NH4 + UV/VIS x

Fmek ICP-OES, EDXRF, AAS

x

Nitrogn Kjeldahl-k-szlk

x

Szerves anyagok GC-MSD x

Szerves anyagok GC-FID x

PCB GC-ECD x

Fizikai elemzsek

Ftrtk kalorimter-bomba

x

Lobbanspontlobbanspont-mr

x

pH-rtk pH-mter x

Srsg srsgmr x

Viszkozits viszkozimter x

Radioaktivits szcintillomter x

Illanyag tokos kemence x

Nedvessg szrtszekrny x

Szemcsemret szita x

Minta-elkszts

Mintafeltrsmikrohullm feltr

x

Mretcskkents labormalom x

Segdberendezs mrleg x

Segdberendezs prologtat x

Segdberendezs centrifuga x

Segdberendezs ultrahangos frd x

Segdberendezsvztisztt beren-dezs

x

pron is megrizni az eredmnyeket, illetve meghatrozott idkznknt kimenteni ms adathordozra is az adato-kat. A laboratriumi adatok kezelshez rdemes egy jl strukturlt elektronikus adatbzist felpteni, mely lehet sajt fejleszts vagy kereskedelmi forgalomban kaphat termk. Ajnlatos, hogy a laboratriumi adatbzis integ-rlva legyen a gyrtsi technolgia irnytsi rendszerbe


is, mely jelentsen megknnytheti a mrsi adatok gya-korlati felhasznlst. Egy megfelelen felptett integrlt adatbzis segtsgvel nemcsak az adatok archivlsa valsul meg, hanem egyttal nyomon kvethetv vlik a hulladk felhasznlsnak teljes folyamata. Statisztikai mdszereket felhasznlva elemezhetjk pldul a tenden-cikat, az egyes paramterek vltozsait, de kszthetnk kimutatsokat is az egyes hulladktpusokra vagy forr-sokra vonatkozan.

Irodalom

[1]. Dr. Tams F.: Sziliktipari kziknyv. Mszaki Knyvkiad, Bu-dapest, 1982.

[2]. A. Obrist D. Pauling A. Flacher: Low Grade Fuel Study, Report TPT 00/21018/E, 11. 12. 2001.

[3]. R. Stenger P. Brki: AFR Quality Control Procedures, Presenta-tion, 2001.

[4]. E. Waeyenbergh S. Montage L. Mansson I. Heredia P. Benko R. Stenger: AFR Quality Control Manual, 2000.

KNYVAJNL

* * *

ptsi termkek megfelelsge kziknyv. Tz szer-z Bnky Tams, Borostynki Mtys, Frigy Antal, Horvth Sndor, Karsa lmos, Klmn Albert, Kecsks Ferenc, Kovcs Tams, Szendy Csabn s Takcs Fe-rencn gyjttte ssze azt a hatalmas ismeretanyagot, amelyet haznk unis csatlakozsval az ptsi termkek megfelelsgvel kapcsolatban a beruhzknak, tervezk-nek, ptanyag-gyrtknak s forgalmazknak ismernik kellene. Mint a kziknyv bevezetjben a szerkeszt, Horvth Sndor rja: a kziknyv ismeretanyaga a 2005. v eleji aktulis llapotot tkrzi, az id s a szablyo-zsi folyamat elrehaladtval szksges lesz a knyvet is aktualizlni. A knyv szerkeszti s szerzi rmmel fogadnak minden szrevtelt s javaslatot, amelyekkel egy kvetkez kiads mg hasznlhatbb tehet. A kziknyv hrom szinten kzelti meg az ismereteket. Az els szinten tfogan s teljeskren bemutatja az ptsi termkek megfelelsgi szablyozsnak sszefg-gseit. A kvetkez szinten sorra veszi az ptsi termkek megfelelsgvel kapcsolatos szablyozs elemeit, intz-mnyrendszert, minden fontos dokumentumot az eurpai rendszerben s a hazai krnyezetben. A harmadik szint az ismeretanyag teljes mlysg megismersnek lehetsgt knlja, ami az sszes kapcsold jogszably, dokumentum s tjkoztat anyag teljes hozzfrsnek lehetsgt jelenti. Ez rszben a knyvhz tartoz CD-n rhet el, rszben az elbbi szinten megadott internetes elrhetsi lehetsgeken (a legfontosabb honlapok jegyzke). A fogalmak azonos rtelmezse rdekben a knyv szerzi a szakterletet rint legfontosabb angol kifeje-zseket, valamint a tmhoz kapcsold angol nyelv rvidtsek gyjtemnyt is kzreadjk egy fggelkben. A knyv megrendelhet: www.terc.hu

*A Megyetemtl a vilghrig. A minsgi kivitel, sok kpet s illusztrcit tartalmaz, ktnyelv (magyar s angol) knyv a Megyetem 225 vnek rvid trtnete mellett bemutatja azokat a nagy eldket, a Nobel-d-jasokat, a feltallkat, akiknek fontos szerepk volt a

mrnkkpzsben, a technikai fejldsben, akik jelents mrtkben jrultak hozz Magyarorszg hrnevnek reg-btshez. A knyv a trtneti ttekints utn bemutatja a 21. szzad elejnek Megyetemt, alkot mhelyeit, oktatsi, tudomnyos eredmnyeit, az egyetem ipari kap-csolatait, az ebbl hasznosul fejlesztseket. A szerz, Nmeth Jzsef ngy vtizede oktatja s ku-tatja a technika s a mrnksg magyarorszgi trtnett. Amikor ennek szolglatra szegdtt, gy vlte, a mlt, az egykori hres mrnkeldk trtnetnek megismer-tetse ersti a hallgatk s az olvask identitst, amire klnsen itt, a Krpt-medencben s Eurpa j tjait keres vilgban nagy szksg van. Megjelent a Budapesti Mszaki s Gazdasgtudomnyi Egyetem s a Megyetemi Kiad gondozsban. Tovbbi informci: www.kiado.bme.hu

*Az ptstudomnyi Egyeslet idn is megjelentette ptsi vknyv 2004 cm knyvt. A knyvben tbbek kztt Holl Csaba r a szakmai szervezetek szereprl az ptsgyben. Az eurpai orszgok ptsfelgyeleti rendszert dr. Brenner Jnos mutatja be. Megtekinthet a www.eptud.hu internetcmen.

*A tgla kimerthetetlen ihletforrs az ptszek szmra. Ezt bizonytja, hogy vrl vre jabb tglapletek hvjk fel magukra a figyelmet. A Wienerberger, mint a vilg vezet tglaipari vllalata, cljul tzte ki, hogy az egyik legtermszetesebb s legsibb ptanyagot npszerstse. A Brick 04 knyv 18 orszg tglapleteit mutatja be az rdekldknek.

*A Nemzeti Tanknyvkiad gondozsban jelent meg magyar-angol nyelv kiadsban Mattyasovszky Zsolnay Tams Vcsey Eszter Vizy Lszl:.Zsolnay pletke-rmik Budapesten cm knyve. A knyv a teljessg ignye nlkl mutatja be a XIX. szzad vgi, XX. szzad eleji j ptanyagot, az pletek dsztsre alkalmas kermit, amellyel egy j ptsi stlus vette kezdett. A szerzk beavatjk az olvaskat a Zsolnay-gyr trtnetbe, valamint pontos adatokkal dokumentljk az pleteket dszt kermik trtnett is. A knyvbl szmos j s mr csak archv fnykpen lthat pletet ismerhetnk meg.


SZILIKTTECHNIKA

Kromtcskkentett cementek gyrtsa a Duna-Drva Cement Kft. Vci Gyrban

Fordn TamsDuna-Drva Cement Kft.

* A 2005. oktberi Cementipari Konferencin elhangzott elads szerkesztett vltozata.

Production of chromate reduced cement at Danube-Drava Cement, Plant Vc

According to the DIRECTIVE 2003/53/EC OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL of 18 June 2003 Cement and cement-containing preparations may not be used or placed on the market, if they contain, when hydrated, more than 0,0002% soluble chromium VI of the total dry weight of the cement. Before 17 July 2004 Member States had to adopt and publish the provisions necessary to comply with this regulating Directive. Hereafter every EU Member State had to apply these rules from 17 January 2005.Considering the directive mentioned above some sectors of the

Hungarian Building-Trade had to be prepared to fulfill the expectations of the directive. Danube-Drava Cement Ltd as the leader of the Hungarian cement market also partook in the chromate reduction in its both plants by installing ferro-sulphate (used as reducing agent) handling and dosing systems to acquit the 2 ppm obligation. To be able to fully accomplish the direction an 8,5 months long way led there with many phases.The following main steps were taken: interpretation of the directive; data and experience collection; information ex-change, analyses of reducing agents, handling technology, and laboratory inspection methods; tests and finally the optimalisation.

A trvnyi httr

Tekintettel Magyarorszg 2004. mjus 1-jei eurpai unis csatlakozsra a jogharmonizci keretben az Eurpai Parlament s Tancs 2003/53/EC sz. 2003. jnius 18-i irnyelve, valamint az I. szm mellklete 47. pont 1-2-3 bekezdse alapjn minden EU-tagllamnak 2004.07.17-ig a cementek vzoldhat krmtartalmra vonatkoz szab-lyozst be kellett illesztenie nemzeti jogrendjbe, s a cementek kromttartalmnak cskkentst 2005.01.17-tl meg kellett kezdenie. Ennek az irnyelvnek a lnyege a kvetkez: 47.1. Cement s cementtartalm ksztmnyek nem hasznlha-tk fel, illetve nem hozhatk forgalomba, ha hidrls utn tbb mint 0,0002% oldhat krm(VI)-ot tartalmaznak, a cement ssz-szrazslyra szmtva. 47.2. Ha redukl hatanyagot hasznlnak, akkor a veszlyes anyagok s ksztmnyek osztlyozsrl, cmkzsrl s csomago-lsrl szl kzssgi elrsokon tlmenen a cement s cementtartalm ksztmnyek csomagolanyagn olvas-hatan s kitrlhetetlenl kell a csomagols dtumra, a raktrozs feltteleire s megengedett tartamra (ez megegyezik azzal az idtartammal, amg a reduklszer aktivitsa biztostja az oldhat krm VI tartalom 47.1.

pontban meghatrozott hatrrtk alatti szintjt) vonatkoz informcikat elhelyezni. 47.3. A 47.1. s a 47.2. pontokat nem kell alkalmazni olyan ellenrztt, zrt s teljesen automatizlt eljrsokhoz trtn forgalomba hozatalra s ilyen eljrsokkal trtn felhasznlsra, amelyeknl a cement s a cementtartalm ksztmnyek kezelst kizrlag gppel vgzik, s amelyeknl nem ll fenn a brrel val rintkezs lehetsge. Ezen unis irnyelv honostst az ESzCsM, valamint a KvVM kzsen vgezte el a 43/2004 egyttes rendelet I. szm mellklet 47. 1-2-3 bekezdsben, s 2004. prilis 26-n a Magyar Kzlnyben jelentette meg.

A feladat megkzeltse

A megoldand feladat rtelmezsekor a kvetkez fel-merlt krdsekre trtn vlaszkeress volt a legfon-tosabb.

1. Mely cementekre kell elvgezni a kromtcskken-tst?

2. Mikortl kell a kromtcskkentst tnylegesen vgre-hajtani: hiszen a szablyozs azt mondja ki, hogy 2005.


janur 17-tl nem hozhat forgalomba, s nem hasz-nlhat fel a rendeletben foglaltaknak nem megfelel cement vagy cementtartalm ksztmny, de mi trtnik e dtum eltt forgalomba hozott ksztmnyekkel, valamint a mr vgfelhasznlknl lev anyagokkal?

3. Milyen vizsglati metdust kell hasznlni a kiindul s cskkents utni kromttartalom meghatrozsra (pl. mintavtel helye, feldolgozand mennyisg, minta elksztse, elemzs stb. mdszerenknt eltr), mi-vel korbban Magyarorszgon ilyen irny ellenrz vizsglatokat nem kellett vgezni?

4. Ki, hol, hogyan, mivel, milyen formban, milyen idk-znknt fogja vizsglni, ellenrizni a kromttartalmat?

A vlaszok a kvetkezk voltak.

1. Kiderlt, hogy haznkban minden cement esetre el kell vgezni a kromtcskkentst. Ez all kt kivtel lehet: ha a cement vagy cementtartalm ksztmny gyrtja hivatalosan, rott formban kap felkrst az gyfl/vev kpviseljtl, hogy ne adagoljon kromtcskkent anyagot, mivel 1. zrt, automatizlt rendszerrel rendelkezik, s flksz-/ksztermke mikzben vzzel keveredik, semmilyen formban nem rintkezik emberi brrel, vagy 2. az gyfl/vev maga ltja el a kromt-cskkents feladatt.

2. Visszamen hatllyal nem rvnyes a rendelet, azaz a 2005. janur 17-e utn gyrtott s rtkestett anyagokra vonatkozik, de azokra teljeskren (azaz a cementtar-talm ksztmnyekre is).

3. Az unis direktva egyrtelmen meghatrozza, hogy akkor is kell alkalmazni a kromtcskkentst, ha nincs mg vizsglati szabvny. Ezrt 2005 szeptemberig a CEN/TC 51 mszaki bizottsga ltal kidolgozott prEN 196-10:2004 vizsglati mdszer tervezete, 2005 szeptembere utn pedig a MSZ/T prEN 196-10:2005 Cementvizsglati mdszerek. 10. rsz: A cement vzold-hat krm(VI) tartalmnak meghatrozsa (91.100.10) cm vizsglati szabvny alkalmazand. Az eurpai szabvnytervezetet angol nyelven bevezet magyar nemzeti szabvnytervezet rvnyt veszti a megjelent szabvny bevezetsekor, vagy az eurpai szabvnyter-vezet visszavonsakor.

4. Vzoldhat krmtartalom ellenriztetsre jogosult szervezetek:

a) llami Npegszsggyi s Tisztiorvosi Szolglat, b) Fogyasztvdelmi Ffelgyelsg, c) Munkavdelmi Ffelgyelsg, d) Pnzgyminisztrium.

Az ellenrzst vgezheti: reduklszert tartalmaz s reduklszer-mentes cementek s cementtartalm ksztmnyek vzoldhat s sszes krmtartalom meghatrozsra akkreditlt (fggetlen) labor, megbzs alapjn, aminek htterben hatsgi vagy lakossgi felkrs lehet.

A kromtcskkents reduklszer-ignye

A redukci elvgzshez szksg van a kromttartal-mat redukl szerre (1. bra ), azaz egy olyan anyagra, amelyet a cementtel vagy cementtartalm ksztmnnyel elkeverve annak vzoldhat krmtartalmt az elrt rtk al cskkenti. Ezrt meg kellett vizsglni, hogy milyen redukcis anyagok hasznlhatk a cementiparban, s ezeknek milyen tovbbi feltteleknek kell megfelelni. Kiderlt, hogy a kromtcskkentett cementek gyrts-ban mr hagyomnnyal rendelkez skandinv llamok (az 1980-as vektl), mint pl. Svdorszg, Norvgia s Dnia vasszulftot hasznl, pontosabban annak klnbz elfordulsait: nedves vasszulft, vasszulft-heptahidrt, -tetrahidrt vagy -monohidrt szilrd llapotban. Ezek lehetnek tovbb darabos, elrlt vagy a vgtermkkel keverhet finomsgra rlt llapotak. Lnyegben ezek a tulajdonsgok hatrozzk meg a reduklanyag adagol-hatsgnak helyt. Az adagolsi arny (cementtmegre vettve) jellemzen 0,21,2% kztt mozoghat a ksbb ismertetend krlmnyektl fggen. Eurpai forrsbl trtn beszerzs esetn az ra 100200 eur/tonna kztt mozog minsgtl, tisztasgtl, hatanyag-tartalomtl, nedvessgtartalomtl, finomsgtl, csomagolsi formtl s szlltsi mdtl fggen.

1. bra. Vasszulft-heptahidrt

A vasszulftknlat korltozott, hiszen venknti kelet-kezsi mennyisge is korltozott, valamint felvevpiaca (festkipar, mezgazdasg) majdnem a teljes mennyisgre ignyt tart. Magyarorszgon az aclipar, azon bell Du-najvros az, ahol vente ~ 9000 tonna nedves vasszulft keletkezik, azonban ennek 100%-a foglalt a fentebb em-ltett gazatok ltal, ezrt beszerzse kizrlag importbl oldhat meg.


Reduklanyag tekintetben a msik lehetsg az n-szulft adagolsa, mely jellemzen szraz por vagy oldat formjban adagolhat. Az nszulftbl kb. 1/101/15 adagolsi arny elegend a vasszulfttal sszehasonltva, azonban ra akr 4060-szoros (60008000 eur/tonna) is lehet, amibl egyszer szmtssal addik, hogy 34-szeres zemelsi kltsggel lehet szmolni nszulft hasznlata esetn, tovbb a teljes homogenizci csak elkeverssel vagy a cement-alapanyagokkal trtn egyttrlssel lehetsges. Ez azt jelenti, ha nincs kijellt sil nszulfttal cskkentett ce-mentek trolsra, akkor minden cementre el kell vgezni a reduklst, ami tovbbi kltsgtbbletet okoz. A beruhzsi kiadsokat figyelembe vve az nszulft-adagol rendszer ~ 1/51/7 kltsggel megvalsthat sszehasonltva a vasszulft-adagol rendszerrel, azonban figyelemmel kell lenni arra, hogy ebben az esetben 5-6 hnap vasszulfttal trtn krmcskkents zemelsi kltsge mr kompenzlni tudja a magasabb beruhzsi kltsget. A Duna-Drva Cement Kft. a fentiek figyelembevtel-vel az elszrtott, elrlt vasszulfttal trtn redukls mellett dnttt. A reduklanyagok tulajdonsgainak vizsglatn bell az albbi tnyezket vettk kiemelten figyelembe: cementtel val sszefrhetsg, reduklkpessg/hatsmechanizmus, kristlyvz s szabad nedvessgtartalom (olddsi

kpessg), szemcsemret (-eloszls), vzben oldhatatlan maradk. Az adagolsi arny szmtsakor az albbi tnyezket vettk kiemelten figyelembe: a cement tpusa (a magasabb klinkertartalom magasabb

kiindulsi kromttartalmat s ezzel egytt tbb redukci-s anyagot jelent, mivel lnyegben a f kromthordoz a cementben a klinker);

a cement hmrsklete (mivel a magasabb cement-gyrtsi s trolsi hmrsklet nagyobb tladagolst ignyel);

a kromtcskkentett cement trolsi idtartama s k-rlmnyei (mivel hosszabb idej trols s magasabb hmrsklet tbb redukcis anyagot jelent);

a reduklanyag hatkonysga (alacsonyabb hatkony-sggal, hatanyag-tartalommal rendelkez anyagbl tbbet kell adagolni);

a reduklanyag adagolsi helye (a cementkiadshoz/kiszlltshoz minl kzelebb es adagolsi pont egyre kisebb adagolsi arnyt jelent).

Reduklszer-kezel technolgia

A redukci elvgzshez szksg van tovbb a redukci-s anyag adagolsi-kezelsi technolgira, ami egyrszt jelenti az adagolsi hely megvlasztst, msrszt a redu-

klszer fogadst, trolst, mrlegelst s szablyozott adagolst. Ezrt be kellett hatrolni, hogy hol lehetnek a lehetsges adagolsi pontok: adagols a cementmalmok eltt; ez egyttrlst jelent

a malomban a tbbi cementalapanyaggal; elnye: a legbiztosabb homogenizlds a cement-

tel; htrnya: erteljes tovbbi tladagols szksges,

nehz szelektlt kromtcskkentst vgrehajtani (szeparlt szlltsi tvonal s cementsil szksges, ami elnytelen s kltsges);

adagols az rlsi folyamat kzbens fzisba; ez je-lentheti pldul a krfolyamelevtort, a szlosztlyzt vagy daracsatornt; elnye: biztos homogenizlds a cementtel; htrnya: erteljes tovbbi tladagols szksges,

nehz szelektlt kromtcskkentst vgrehajtani (szeparlt szlltsi tvonal s cementsil szksges, ami elnytelen s kltsges);

adagols a malom utn, de mg a cementsilk eltt aercis csatornra, csigba vagy szlltszalagra; elnye: nagyfok homogenizlds a cementtel,

nincs magas hmrsklet rls kzbeni redukcis hatsveszts;

htrnya: tovbbi tladagols szksges, nehz szelektlt kromtcskkentst vgrehajtani (szepa-rlt szlltsi tvonal s cementsil szksges, ami elnytelen s kltsges);

adagols a cementtrols utn; elnye: minimlis tladagols szksges, szelektlt

kromtcskkents megvalsthat; htrnya: nehz megvalstani, mivel az elgsges ho-

mogenizci felttelei csak kevs gyrban adottak. A vgleges adagolsi pontok s technolgik kivlasz-tst s beptst gazdasgossgi szmtsok, megval-sthatsgi tanulmnyok, teleptsi tervek s laborvizsg-latok sora elzte meg, amelyet a szllti versenyeztets, kivlaszts s megrendels kvetett. A gyrtsokat s beptseket, valamint a meglv technolgiba trtn beillesztst a teljes automatizls, folyamatirnyts meg-valstsa s zemeltetsi optimalizls kvette. Szerencsre a vci gyr esetben minden cementsilnl sikerlt kzvetlenl a kiszllts eltt a technolgiba beilleszteni a reduklszer-adagolst, gy az egyedi vevi ignyeket is figyelembe tudjuk venni.

A megvalsts

A silkocsiban rkez reduklszer lefejtse (a redu-klszer minsgi ellenrz vizsglatt kveten) kt llomson keresztl 4 db 75 t-s aclsilba trtnhet. A kt lefejtlloms a kt sorban elhelyezett 20 db cementsil egy-egy vgben lett kialaktva, s darabonknt kt aclsilhoz tartozik. Az IBAU szllts lefejtllomson


2. bra. Silkocsi-lefejtlloms

(2. bra) a silkocsik jellemzen sajt levegvel fejtenek, amihez tmasztlevegt biztostanak az Aerzen szllts kompresszorok (3. bra).. Az aclsilk a cementsilk kz vannak elhelyezve, hogy a kzvetlen napststl s htl vdve legyenek. Kln hvd burkolattal nem is rendelkeznek, mivel nyron a termszetes lgmozgs is elsegti a silk meg-felel hmrskleten val tartst. A trol-adagol silk laztsrl krvezetken elhelye-zett, alacsony nyoms levegvel mkdtetett laztlapok gondoskodnak (4. bra). A silbl val anyagkinyerst a 70 fokos silknusz is segti. Ezen silk alatt helyezkednek el az (1 : 20) adagolsi arnnyal rendelkez Schenck szllts MechaTron adago-lmrlegek, amelyek utn adagolsi helytl s tvolsgtl fggen csigs vagy pneumatikus szllts van beiktatva

3. bra. Tmasztleveg-kompresszor

4. bra. Sil s rtse

6. bra. Adagolmrleg

5. bra. Pneumatikus szlltshoz lgfv

(56. bra). Egy-egy trolsilhoz kt-kt adagolmrleg tartozik. Egy adagolmrleg vagy egy silprost, vagy egy csomagolgpet szolgl ki (7. bra). Az mlesztett cementkiads esetn a silkat a tltssel sszekt fg-gleges cementcsigk lbaiba, zskos cement gyrtsa


esetn a csomagolgp-elevtor lbaiba adagolnak a mrlegek a szlltcsatornkon keresztl. A reduklanyag szablyozott adagolsrl az mlesz-tett cement kiadsakor a silkocsi tlts tfoly mrleg alapjelei, a zskos cementek esetben pedig a csomagol-gp-elevtor ramfelvtel alapjele gondoskodik. A teljesen automatizlt s folyamatirnytott rendszer esetleges meghibsodsa esetn van lehetsg helyi vezrlsre is, ami a vevkiszolgls folyamatossgnak biztostsa miatt elengedhetetlen. Ha a 2004. 04. 26. s 2005. 01. 17. kztti idintervallu-mot vesszk figyelembe, akkor a magyar cementiparnak s ezzel egytt a vci cementgyrnak is mindssze 8,5 hnap llt rendelkezsre a fentebb lertak vgrehajtsra.

Informciramls.Nagyon fontos tnyez a kellkppen hatkony inform-ciszerzs s -ads, amely tbb irnyban s tbb szinten zajlott. Az informciszerzs tbbek kztt vonatkozott a klfldi zemelsi s labortapasztalatokra. Ilyen volt pldul a Duna-Drva Cement Kft. egyik anyagcgnek, a Heidelberg Cement szakrti csoportjnak, a Heidelberger Technology Centernek a bevonsa a feladat megoldsba zemelsi tapasztalatok, laborvizsglatok s redukcis anyag beszerzsi lehetsge tern. Termszetesen kiemelked fontossggal brt a redukci-s anyagot adagol rendszereket szllt cgek megosztott tapasztalata s a szoros egyttmkds, hogy egy lehet-sges ltalnos megoldsi rendszert a helyi viszonyoknak megfelelen lehessen adaptlni. Szintn rendkvl fontos volt a lakossg, a Cementipari Szvetsg, az elsdleges vevkr, a kzvetlen felhasznlk s a cementgyr dolgozinak rszletes tjkoztatsa is. A Magyar Cementipari Szvetsgen keresztl a klfldi cementipari szvetsgek, valamint a hazai, e tmban

7. bra. Folyamatirnyts

rintett ptanyag-ipari gazatok is elrhetv vltak. A MCSZ Kromtbizottsga lobbitevkenysgvel s sszevont akcitervvel segtette a feladat megoldsnak elremozdtst. A kzvetlen vevkr s a szlesebb nyilvnossg tjkoztatsa tbb frumon is megtrtnt hivatalos nyilatkozatok s tjkoztatk, brosrk kiad-sval.

Tovbbi kiemelt feladatok

Zskos cementek esetben a zskfeliratok s cmkk vl-toztatsa: a korbbi feliratok kibvtse a vllalt kromt-cskkents hatidejvel, ami a Duna-Drva Cement Kft. esetben megegyezik a cementekre vllalt minsgi lettartammal, valamint a kromtcskkentett cementek megvltozott trolsi krlmnyeinek lersval;

cementjeink biztonsgi adatlapjainak mdostsa: fel-tntetve a reduklszer tpust s a cementbe kevert mennyisgt, valamint a reduklt cement felhasznlha-tsgnak idtartamt s elrt trolsi krlmnyeit;

a reduklanyag-kezel (trol, szllt, mrlegel, adagol) rendszert karbantart szemlyzet munkabiz-tonsgnak megteremtse: teljesen automatizlt s fo-lyamatirnytott rendszerrl lvn sz a reduklszerrel trtn emberi rintkezsrl kizrlag zemzavar elh-rtskor vagy tervezett megelz karbantarts esetn lehet sz, amely esetekben a megfelel vdruhzat hasznlata ktelez a szemlyzet szmra;

a cement kromttartalom-vizsglati mdszernek be-vezetse;

hazai s nemzetkzi fejlemnyek (pl. McKenna Long & Aldridge memorandum, vizsglatimdszer-vltozatok) figyelemmel ksrse;

kromtreduklt s nem reduklt cementek mozgsnak dokumentlsa: visszakereshetsg, ellenrzs s ksz-letkezels.


8. bra. Kromtcskkentett, mlesztett cement kiadsa

Kromtcskkentett cementek minsgir-nytsa s nyilvntartsa

A kt feladat magas technolgiai szint megoldsra a vci cementgyrban a korbban mr meglv krtys vevkiszolgl rendszer kibvtse adott lehetsget. A krtyn vsrli/szllti belpskor a kvetkezk kerl-nek rgztsre: vsrl-szllt adatok, melyik cementbl kr, kromtcskkentett legyen-e (mivel minden silra, cementtpusra s akr szlltmnyra lebontva meg lehet adni, hogy legyen-e benne redukcis anyag). A klnbz cementtpusokhoz rendelt adagolsi arnyokat a labor MEO-vezetje adja meg. A komplett kiszolglsi folyamat archivlt idbonts-ban, ezen bell mely silbl, milyen tpus cementbl mennyit vsroltak, s ahhoz ment-e s mennyi kromt-cskkent anyag. Tblzatos s grafikus megjelentsi lehetsg (8. bra) cementsil- s szlltmnybontsban, id- s teljestmnydiagramon. Ezzel nemcsak a fentebb emltett reduklt cement nyomon kvetsnek biztostsa, hanem a kszletkvets is megoldsra kerlt. Prhuzamosan, a fentiek eredm-nyekpp, a kromtcskkentett cementekre vonatkoz ellenrz vizsglatok szma is cskkenthet.

Ellenrz vizsglat

A hazai gyakorlatban korbban nem volt sem elfogadott szabvny, sem gyakorlat a reduklszert tartalmaz cementek kromttartalmnak meghatrozsra. Ezrt kezdetben a TRGS 613 mdszert hasznltuk, melynek fbb jellemzi a kvetkezk: 10 g cement + 100 ml vz; 15 perc kevertets; szrs; sznreakci (difenilkarbazid); spektrofotomteres mrs. Ezzel prhuzamosan a ksb-biekben a prEN 196-10:2004-t hasznltuk, melynek fbb

jellemzi a kvetkezk: 450 g cement + 225 ml vz + 1350 g szabvnyhomok; EN 196-1 szerinti habarcskevers; vkuumszrs; sznreakci (difenilkarbazid); spektrofo-tometris mrs. 2005 szeptembere ta a MSZ/T prEN 196-10:2005 Cementvizsglati mdszerek. 10. rsz alapjn folynak a bels ellenrz vizsglatok. A fentebb emltett mdszerekkel cementjeinken az albbi vizsglatcsoportokat vgeztk el: cementhmrsklet-vizsglatok (gyrtsi s trolsi): a

cementmalom utn mrt magasabb cementhmrsklet miatti magasabb trolsi hmrsklet nvelt adagolsi arnyt kvn meg ugyanazon kiindul krlmnyek esetn;

trolhatsgi vizsglatok (idtartam s trolsi krl-mnyek): mivel idvel a vas-szulftnak mint redukl-szernek a hatsa cskken, gy a reduklt cement trolsi idtartama szintn erteljesen befolysolja a cskkents eredmnyessgt.

Tovbbi (sszes, valamint vzoldhat krmtartalom) vizsglatok: cementalapanyagok kromttartalma (kromtforrs

behatrolsa); klnbz zemelsi krlmnyek kztt gyrtott

klinkerek kromttartalma.

Vgsz

Mint lthat, Magyarorszg eurpai unis csatlakozsa a hazai ipar szmra nemcsak lehetsgeket hordoz ma-gban, hanem tovbbi ktelezettsgeket is. Ezen ktele-zettsgeknek eleget tenni sokszor rengeteg munkval s kiadssal jr. Ezrt is bzom kollgimmal egyetemben abban, hogy a cementek s cementtartalm ksztmnyek kromttartalmnak 2 ppm al cskkentse maradktalan, mindenkire rvnyes vgrehajtsa meghozza a trvny-hozk ltal kvnt kzzelfoghat eredmnyt.


Egsz autgumi getse nedves technolgij cementgyrban

Szab Rbert Boa Jnos Ikanov ImreHolcim Hungria Rt.

Burning of whole tyres in a wet technology cementplant

Holcim Ltd. have been successfully applying a so-called MidKiln tech-nology for wet kilns since 2001. The main difference from dry kilns that the MidKiln realize whole tyre feeding in the middle of the kiln. In 2004 Holcim Hungary got permission to burn 15000 t of whole tyres. In this year the plant have started the investigation and kiln V. was suitable to implement MidKiln. The installation works

have started in the beginning of 2005, and the first whole tyre have burnt in kiln V. on 24th May. With MidKiln technology the wet kilns are able to burn whole tyres on 900-1100 C. The heat distribution in wet kilns is different from the dry kilns, therefore the identification of proper feeding point is cardinal for success. Based on serious thermodynamic calculations and measures the ideal feeding point must be bet-ween 14D-18D range from kiln outlet.

* A 2005. oktberi Cementipari Konferencin elhangzott elads szerkesztett vltozata.

A Holcim Ltd. vilgszerte tbb mint 70 orszgban van jelen, egyike a piacvezet cementgyrtknak. Mint minden ipargi rsztvev, a Holcim is a nem megjul, fosszilis energiahordozk minl nagyobb fok kivltsra trekszik alternatv tzelanyagok felhasznlsval. Ilyen alternatv tzelanyag pldul a kivl ftrtk, hulladkknt keletkez autgumi. Mg az n. szraz technolgij cementgyrakban elterjedt a kemence bemlsnl megvalstott autgumi-beadagols, a nedves technolgiknl a kt technolgia kzti alapvet klnbsg miatt ez nem alkalmazhat. A Holcim mr 2001 ta alkalmazza vilgszerte sikeresen az n. MidKiln techno-lgit nedves kemencire, melynek lnyege, hogy a szraz technolgitl eltren, a klinkerget kemence kzepn valstja meg az egsz autgumi adagolst. 2004-ben a Holcim Hungria Rt. Lbatlani Cementgyra engedlyt kapott vi 15 000 t gumi getsre. Mg ebben az vben elindult az MidKiln technolgia bevezetsnek vizsglata, amely alapjn a lbatlani V. kemence alkalmasnak bizonyult annak megvalstsra. 2005 elejn kezddhetett el a MidKiln ptmnyeinek, trolinak a kialaktsa, majd 2005. mjus 24-n az els autgumi elgett az V. kemencben.

A MidKiln mdszer segtsgvel megvalsthat az egsz autgumi 9001100 C-on trtn elgetse. Mivel a nedves technolgj kemenck hmrsklet-eloszlsa nagyban klnbzik a szraz kemencktl, ezrt az idelis hmrskletzna meghatrozsa klnsen fontos a tech-nolgia sikere rdekben. Termodinamikai szmtsok s

1. bra. A gumi beadagolsi helye

2. bra. Gumitrol

3. bra. A gumi beadagolsa


mrsek alapjn az adagolsi hely kialaktsa a kemence kimlstl szmtott 14D-18D intervallumban optimlis. Az als s fels hatrok jellemzi:

14D: magasabb hmrskleten val adagols, j NO

x-cskkents, a kn illkonysga magasabb, a

CO-kpzds veszlye alacsonyabb; 18D: alacsonyabb hmrskleten val adagols, ke-

vsb hatkony NOx-cskkents, a kn illkonysga

alacsonyabb, a CO-kpzds veszlye nagyobb. A lbatlani V. kemence esetben a beadagolsi pont a 14D pozciban bizonyult megvalsthatnak. A beada-golsi pont helyt az 1. bra mutatja. Az adagolsi pont kijellse utn kezddhetett meg a trol-szllt-adagol rendszerek kiptse. A kemence folyamatos elltsra 2 x 40 t kapacits trol plt, amelybl a gumi egy knny rakodgp segtsgvel kerl a grgs s szalagos szlltrendszerre (2. bra).. A szlltplya utn egy szalagmrleg kvetkezik, amely a legfontosabb szerepet tlti be a gumiadagol rend-szerben: a folyamatirnyt PLC fel szolgltat adatot. A mrt tmeg alapjn trtnik a tradicionlis s az alternatv gumihulladk szablyozott egyttgetse. A mrlegrl az n. ll adagolvillra kerl az egsz autgumi, ahonnan a kemencetestre szerelt, n. mozg adagolvilla emeli a kemencre. Az ll villra egy pneumatikus tolszerkezet tolja a gumikat (3. bra).. A kemence forgsa sorn a gumik, elrve a fels fg-gleges pozcit, egy egyszeres zsilip kinyitsa utn a kemencbe esnek. A zsilipet egy knyszerplys mecha-nizmus nyitja, illetve zrja. A mveleti sorrend vezrlst egy PLC berendezs vg-zi, amely monitorjn a szinte sszes technolgiai paramter leolvashat, illetve nhnyuk kzvetlenl mdosthat. A gumiadagols szempontjbl a legfontosabb vl-toztathat paramterek: tzelsi szn s gumi ftrtke, tzelanyag-helyettestsi rta. Informcis paramterek: a mrlegen, illetve a betoln lv gumi tmege, valamint a helyettestett hmennyisg. A helyettestett hmennyisget a gumi ftrtkbl, tmegbl s a krt hhelyettestsi rta alapjn szmolja ki a PLC. Ezt a hmennyisget termszete-sen a hagyomnyos tzelanyagokbl ellltott henergibl vonja le, gy szablyozza vissza annak tmegramt. Ezltal jelents megtakartst lehet elrni a fosszilis tzelanyagok felhasznlsban. A gumiabroncsokban lv aclszlak a klinkerbe plnek, kismrtkben mdostva annak modulu-sait. Ezt a nyersiszap rlsekor figyelembe kellett venni. Tovbbi igen nagy elnye az egsz gumiabroncs egyttgetsnek, hogy a krnyezetre kros emisszik, klnsen az NO

x, cskkenthetk. Gumi egyttgetse

nlkl viszonylag magas, hatrrtkhez kzeli NOx ke-

letkezik. A lbatlani gyr mjus 24-ig gumi egyttgetse nlkl zemeltette az V. kemencjt. A legnagyobb NO

x-

kibocstst 100%-nak vve az 1. tblzat mutatja a NOx.

s SO2 kibocstsi adatokat. Teht ppen a gumiadagols elindulsnak hnapjban volt a legmagasabb NO

x-emisszi. Jniustl elindult a

gumiadagols, amelynek az emisszikra gyakorolt hatst a 2. tblzat mutatja, szintn szzalkokban. A gumiadagols megkezdsvel ugyan az NO

x-emisszi

cskkent, de a SO2 ntt, ez rszben a gumikban lv plusz knnek ksznhet. Ennek kompenzlsra jnius vgn

V. kemence

SO2 NOxJnius 100 79,84

Jlius 63,95 63,84

Szeptember 61,08 28,32

..............Hnap

2. tblzat

..............Hnap V. kemence

SO2 NOxJanur 96,82 48,04

Mrcius 88,74 57,96

prilis 99,08 98,04

Mjus 84,06 100

1. tblzat

EGYESLETI S SZAKHREK

Az MTESZ, a Magyar rk Egyeslete, a Bay Zoltn Tudomny- s Technikatrtneti Alaptvny nneps-get tartott a Magyar Tudomny nnepe alkalmbl november 3-n Budapesten, a MTESZ F utcai szk-hzban. A magyar szrmazs Nobel-djas tudsok emlk-tbljt a kvetkez szervezetek kpviseli koszorztk meg: Magyar rk Egyeslete, Mszaki s Termszet-tudomnyi Egyesletek Szvetsge, Amerikai-Magyar Alaptvny, Ezerkilencszznegyvents Alaptvny, Nagy Imre Trsasg, Bolyai Jnos Alaptvny, Bay Zoltn Tudomny- s Technikatrtneti Alaptvny. A programban szerepelt tovbb az Eurpai Uni Himnusza fordtsi plyzata, valamint tjkoztats hangzott el a tudomny s a kultra kztti szellemi hdptsrl.

egy goptimalizls trtnt, amely eredmnyekppen cskkent a kn-dioxid-kibocsts. A gumiadagols nvelsvel jniusban 8 t/nap, j-liusban 10 t/nap, szeptembertl 13 t/nap folyamatosan cskkent az NO

x-emisszi, gy a Lbatlani Cementgyr

tbbszrsen is javtja a krnyezetterhelst: napi 13 tonnval cskkenti a hulladkknt keletkez gumiab-roncs mennyisgt, s kevesebb szennyez gzt bocst a levegbe.

* * *


KRNYEZETVDELEM

Por megktse az vegolvaszt kemencn bell s kvl, klns tekintettel az elmelegtett keverkre

Jaakko Ristola* Fehrvri Lszln*** JUST Co.**Aquarius and Lion Kft.

* A 2005. oktberi vegipari Konferencin elhangzott elads szerkesztett vltozata.

Dust binding in and out side of glass furnace particularly when batch is preheated

Emissions from glass furnaces are the main environmental con-cerns of glass plants mainly caused by combustion products of fossil fuels. The most efficient way of cost reduction and preven-ting environmental problems is to find possibility for reducing the quantity of fuel consumption. Even if the best possible combustion system is applied and the thermal insulation of the furnace is the most efficient, potential for improvement in energy consumption of glass melting can usually be found such as secondary utili-zation of glass furnace heat to the other parts of processes e.g. for batch preheating.When the batch is cold, water is used regularly for binding the small particles. In hot condition water does not work, therefore

the carry over can be a problem again. On one hand the batch preheating helps to increase the thermal efficiency while on the other hand the dust can cause serious problems.The Finnish engineering company JUST has a simple and workable solution called JUST-Binding by applying water glass (sodium silicate) to keep the dust where it belongs in the glass. The authors describe this cost effective method and the main advantages of applying water glass for binding the dust both in and out side of the furnace.Furthermore JUST offers basic and detailed engineering for all kinds of glass furnaces, as well as expert services for furnace optimization. Some of JUSTs innovative solutions are JUST-Method refractory wall rest thickness measuring, forced air cooling of side wall blocks and air cooled Molybdenum electrodes.

Bevezets

A krosanyag-kibocsts ma az veggyrak legnagyobb krnyezetvdelmi problmja. A szennyezs jelents r-sze a fosszilis tzelanyagok elgetsekor keletkezik. A kibocsts cskkenthet modern tzelberendezsek s hcserlk alkalmazsval. Alapvet szemlletbeli vlto-zsra van szksg ahhoz, hogy rdemi elrelps trtnjen a kibocstott szennyez anyag mennyisgnek cskken-tsben: olyan anyagokat, technikkat s technolgikat kell alkalmazni, melyek kevesebb tzelanyag elgetst teszik szksgess. Az vegiparban a gazdasgos termels biztostsban meghatroz fontossgv vlik a CO2.kvta s a kvtval val kereskedelem. A modern olvasztkemenck energiafelhasznlsa ma mr kzelt a technolgiai optimumhoz. A legtbb esetben olyan tzelsi rendszereket alkalmaznak, illetve a hszigetelst olyan fokon biztostjk, mely lnyegesen mr nem javthat. Az energiafelhasznlsban ltalban mgis tallhatk tovbbi megtakartsi lehetsgek. Az

olvasztkemencbe bevitt energia egy rsznek msod-lagos hhasznostsa megvalsthat a folyamat ms rszeiben.

Keverk elmelegtse

A jvben, amikor az NOx-kibocstsi hatrrtk Eur-

pban megkveteli az oxign/gz tzels (vagy teljesen elektromos olvaszts) alkalmazst a kis s kzepes m-ret kemencknl, a keverk s a cserp elmelegtse az egyik legfontosabb megoldst jelentheti a hhatkonysg javtsra, a h msodlagos hasznostsval. Ma mg elssorban csak a nagy kemencknl alkalmaz-zk a keverk-elmelegtsi eljrst, de a folyamatosan emelked energiarak hatsra mind szlesebb krben terjed el ez a technolgia. A keverk elmelegtsre jonnan kifejlesztett fluid gyas cirkulcij hcserl rdekldsre tarthat szmot a kis s kzepes mret ke-mencknl is.


Az elmelegtett keverknl a kdon bell s kvl is fokozottan jelentkezik a kiporzsi problma.

Pormegkts JUST-mdszer JUST-Bin-ding

Hideg keverk esetn ltalban vizet alkalmaznak a por megktsre, de amikor a keverket elmelegtjk, a vz mr nem alkalmas erre a clra. A problma megoldhat vzveg alkalmazsval. A vzveg folykony fzishatra kb. 800 C, ezrt kivlan hasznlhat az elmelegtsi eljrs sorn.

Felhasznls

Keverk-elmelegtsi eljrsban, a meleg keverkben a kemencn bell s kvl, vulknos elektromos kemenckben, amikor a keverkben finom szemcss anyag van, jel-

lemzen mszk s dolomit, amikor finomra rlt cserpszemcst tartalmaz a keve-

rk, 32 C-nl alacsonyabb hmrsklet keverk esetben

(amikor is a szda kristlyvizet vesz fel, ezltal a keve-rk kiszrad s porzik).

Hogyan alkalmazhat a por megktsre a vzveg

A vzveg vizes oldatt a keverben alkalmazzk, hason-lan a vzhez. A por megktshez alkalmazott berendezs elvi vzlatt az 1. bra mutatja..

A vzveg alkalmazsnak elnyei

Hideg keverk esetn hatkonyabb, mint a vz, az elmelegtett keverknl a vz elprolog, a szilrd

vzveg tkletesen megkti a port, a vzveg csak olyan anyagokat tartalmaz, amilyeneket

az veg.

A vzveges pormegkts kltsgei

A vzveg az veg alapanyagnak tekinthet, csak a vzveg ellltsi kltsge merl fel,

a teljes kltsg kb. 1 /t veg. A JUSTBinding eljrs a gyakorlatban bebizony-totta, hogy pozitv hatssal van az veggyrts anyag- s energiamrlegre is. Ami a legfontosabb, a keverkben lv por odakerl, ahol a legjobb helye van, bele az vegbe.

1. bra. A pormegkt berendezs elvi vzlata A vzadagol tartlybl (1) s a vzveg-adagol tartlybl (2) az

anyagot a vizes oldatot elllt tartlyba (3) vezetik, ahol kever (4) biztostja a homogenitst. Szrfejeken (5) keresztl juttatja be az id-szablyzs (6) adagolszivatty (7) a keverkkeverbe (8) a megfelel

mennyisg vzveg vizes oldatt

Schematic arrangement drawing of the dust binding equipment 1. dosing tank for water, 2. dosing tank for water glass solution (50%), 3. mixing tank for water glass water solution, 4. stirrer, 5. spray cups,

6. timer, 7. volumetric pump, 8. batch mixer

Amit a JUST cgrl tudni rdemes

(A JUST a cg nevbl kpzett mozaiksz. Ugyanakkor a just angol sz tbbek kztt azt is jelenti: igaz, be-csletes, helyes, sszer, vagy: ppen akkor, ppen azt, ppen gy, ahogyan nnek ppen szksges)

A cg tulajdonos/gyvezetje, Jaakko Ristola r, az 1970-es vektl foglalkozik vegipari beruhzsok tervezsvel, szervezsvel, felgyeletvel s vegipari technolgiai fejlesztsekkel. Az elmlt vek sorn tervez-kivitelez-knt tbb mint 30 kd ptsben vett rszt Finnorszgban, szak-Amerikban, sztorszgban s Oroszorszgban. A cg az vegipar szmos terletn nyjt tervezi s szakrti szolgltatsokat a kdak optimalizlsa r-dekben. Mindenfajta vegolvaszt kdakhoz kapcsold alap-, illetve rszlettervek magas szint elksztsre vllalkoz-nak. A szakrti szolgltatsok magukban foglalnak egy sza-badalmaztatott eljrst a maradk tzllanyag-vastagsg mrsre. Ez az eljrs JUSTMethod olyan krl-mnyeket teremt a kdfal kls oldaln, hogy a hsugrzs lesz a hleads egyetlen szmottev mdja. Az eljrs a napi termels zavarsa nlkl, egyszeren alkalmazhat, ugyanakkor lehetv teszi a kops folyamatos figyelemmel ksrst. A JUSTMethod eljrst mely a GLASS-TEC 2004 killtson is bemutatsra kerlt 2004-ben mr 6 kdon alkalmaztk sikeresen. A szmtalan innovatv megolds kzl egy msik a lngtzels kd oldalfal kveinek leveghtsi rendszere. Ennek elrendezsi rajza lthat a 2. brn.


A molibdnelektrdk lghtses vdelme (lsd 3. bra) egy jabb innovatv megolds. A molibdnelektrdk ers oxidcis hajlama kzismert, ezrt az egyszer lght-ses megoldsok npszersge korltozott. A molibdn vdelmre jellemz a Kanthal s szupertvzet burkolat alkalmazsa a leveg oxignjvel szemben. Ennek hatsa azonban idben korltozott. Itt a megolds kulcsa, hogy az veg maga rendkvl hatsos vdelmet biztost az elektrda oxidcija ellen. Az itt ismertetett megoldsok csak tredkt kpezik

2. bra. Lngtzels kd oldalfalkveinek leveghtsi rendszere

Forced air cooling arrangement in side wall of a direct flame furnace

3. bra. Molibdnelektrdk lghtses vdelme

Fitting arrangement for air cooled Molybdenum electrodes

azon lehetsgeknek, melyekkel a JUST az vegipar ren-delkezsre ll. A felhalmozott tapasztalatok s a nyjthat tervezsi szolgltatsok szles krnek ksznheten a cg megfelel megoldst tud nyjtani az n kdjhoz is.

JUST cg nhny referencija: Ahlstrom Glassfibre; Saint-Gobain Isover Finland; Saint-Gobain Isover France; Saint-Gobain Isover Polska; J. M. Huber Finland Oy; Iittala Oy; Karhulan Lasi Oy (Owens-Illinois csoport); Jrvakandi Klaas (Owens-Illinois csoport); Ottawa Fibre Inc.; DBW Co. KB.

Tovbbi informci: JUST JAAKON UUNISUUNNITTELUTOIMISTO OY. Mr. Jaakko Ristola. Finland. Tel: +358 5 2246611. E-mail: [email protected]; www.just.fi

Magyarorszgi kpvisel:.AQUARIUS & LION KFT. Tel.: 06-1-221-7659. E-mail: [email protected]


* * *

A Sziliktipari Tudomnyos Egyeslet diplomadj p-lyzatot rt ki a nyr folyamn a szakterlethez tartoz felsoktatsi intzmnyekben vgzett hallgatk rszre. A benyjtott plyamunkkat a dr. Opoczky Ludmilla professzorasszony ltal ltrehozott, neves szakemberekbl ll brlbizottsg vlemnyezte. December 6-n kerlt sor a djak tadsra, amikor a kvetkez plyzk kaptak elismerst: Bolczek Veronika: Alternatv tzelanyag-hasznosts

krnyezeti s gazdasgi vonatkozsai a cementgyrts-ban. I. dj

Fenyvesi Olivr: Knnybeton gyaloghd. I. dj Bak Edina: A pilismarti bnya rekultivcijhoz

tartoz mrnki munkk tervezse. II. dj Kornya Jzsef: Homlokzati tglaburkolatok kivitele-

zsnek vizsglata. II. dj

Telek Szilrd: Repltri kifutplya betonjnak ter-vezse. II. dj

Korach Mr-klndjat kapott Bolczek Veronika, mivel plyamunkja komplex mdon, azaz mszaki, energetikai, krnyezeti s gazdasgossgi oldalrl vizsglta a felvetett krdseket.

*

A Magyar Tudomnyos Akadmia Mszaki Kmiai Komplex Bizottsga 2005. december 7-n kibvtett lst tartott az MTA-szkhz Felolvas Termben, ahol tadtk a 2005-ben odatlt Varga Jzsef-djakat. A Varga Jzsef-dj Tudomnyos Tancsnak javaslatra az MTA Kmiai Tudomnyok Osztlya, Varga Jzsef Mszaki Alkoti Djat tlt oda Dr. Vissy Lszlnak, az SZTE veg Szakosztly vezetsgi tagjnak. A djazottak eladst tartottak az lsen, dr. Vissy Lszl az olvasztott alumnium-oxid tzll anyagok gyrtsrl adott tjkoztatst. GRATULLUNK!


ENERGIAGAZDLKODS

A modern bls- s hztartsi vegkemenck munka- s elosz-tcsatorninak tervezsi irnyelvei*

Manfred SchnorrHORN Glasanlagen GmbH

A globalizcival jr vilgmret vltozsok az vegpi-acon is egyrtelmen reztetik hatsukat. Klnsen igaz ez az bls- s hztartsi veggyrtsra. ppen Eurpra jellemz, hogy a kis s kzepes, nll veggyrt c-geket nagy konszernek veszik t. Az veggyrt cgek ilyen mrv koncentrcijnak mindenekeltt az lenne a clja, hogy ezltal a versenykpessg nvelse rdekben nagyobb hatkonysg, tfog piacpotencil s karcsbb kltsgstruktra valsuljon meg. A kvnt eredmnyek-bl a gyakorlatban persze csak akkor lehet profitlni, ha ezeknek az ltalnos alapelveknek az tltetse a cgek tvtele utn kvetkezetesen meg is trtnik. Egy kemenceptnek ezekbl az egyeslsekbl messzemen kvetkeztetseket kell levonnia. Az j nagyvllalatoknl a vsrlspolitikai s stratgiai clok mellett mszaki kvetelmnyek s megfontolsok is szerepet jtszanak. Ez a gyakorlatban az egyre nagyobb egysgek, vagy a nagyon specilis s flexibilis, viszont ennek megfelelen kis olvasztkemenck ksztsnek ignyt jelenti. A kemencetervezk szempontjbl nzve nagyon rde-kes az utbbi 20 v fejldse. Ktsgkvl itt most a piacra tervezett s megptett kemencknek csupn egyfajta tpussort tudjuk bemutatni. Viszont ppen ez a sor jelzi, hogy milyen egyrtelm irnymdosts figyelhet meg az blsveggyrts terletn. Amg 1986 s1997 kztt mg rekupertorral zemel kemencket is gyakrabban terveztek s ptettek, mra ez a tpus az blsveggyrts terletrl csaknem teljesen eltnt. Annak ellenre, hogy a ltjogosultsguk mg (klnsen specilis alkalmaz-soknl) fennll, az ltalnos tendencia egyrtelmen a > 200 t/nap teljestmny U-lng kemenck ptse fel mutat. A hztartsi veggyrtsban is megfigyelhet egy ilyen irny fejlds. Itt a trend a teljesen villamos olvasztke-menck s kis rekupertoros kemenck fell a < 200 t/nap teljestmny U-lng kemenck fel mutat, mikzben a

* A 2005. oktberi vegipari Konferencin elhangzott elads szerkesztett vltozata.

rekupertoros kemenck jelenlte mg mindig nagyon meghatroz. A dolgokat kzs nevezre hozva, az vegiparban az bls- s a hztartsi veggyrts terletn kt tendencia szlelhet. Az egyik azt mutatja, hogy egyre nagyobb s nagyobb, tmeggyrtsra szolgl 5, vagy mg tbb feederrel elltott berendezseket terveznek s ptenek. A msik tendencia szerint a klnleges szn vegek s az ezzel jr kis mennyisg, knnyen vltoztathat adagok gyrtshoz viszonylag kisebb egysgeket, az oliva, cuvee, tubourg nev, klnleges szn vegekhez legtbbszr multico-lor-kemencket ptenek. A hztartsi veg gazatban a fejlds irnya egyrtelmen az U-lng kemenck alkalmazsa fel mutat; a mltban a mg rekupertoros kemencket (unit melter) s a < 20 t/nap teljestmny, teljesen villamos olvasztkemencket fokozatosan fel-vltottk a kisebb, 35 m-es s 7580 t/nap teljestmny, U-lng kemenck. Ugyanakkor ma mr lteznek 160 t/nap teljestmny, 75 m-es, 8 soros berendezsek is. A nagysgnak ma mr gy tnik csak a kidolgoz gpek elrendezse szab hatrt. Ez utbbi tny egsz klnleges hatssal van a munka-kdrl s elosztcsatornrl alkotott felfogsra. Ezeknl a funkciknl ltalban a munkakd kifejezs hasznlata mr nem megfelel. Az ilyen jelleg, tbbsoros berendez-seknl mr csak elosztcsatornrl beszlhetnk. TRIER, az vegolvaszt kemenck tervezse s zemelse c. knyvben a munkakddal kapcsolatban csak annyit emlt meg, hogy azt kisebb vegmennyisgnl fteni kell. Ez persze nem jelent lekicsinylst, de rmutat arra, hogy a mltban mennyire (nem) tulajdontottak jelentsget ennek az egysgnek. Ezt a tmt manapsg a tbb fee-derrel elltott kemencknl egyrtelmen mskpp kell megkzelteni. Mg a feedereknek csupn az a feladata, hogy biztostsk az vegbelpstl a csepp-pontig a hmr-


sklet-gradienst s a megfelel homogenitst, addig az elosztcsatornnak az tfolytl a feederbe trtn belpsig biztostani kell a kondicionlst s szolgltatni az ehhez szksges hmrskletprofilt. Amennyiben meg-kzeltleg abbl indulunk ki, hogy egy feeder kb. 100 K gradienst tud megfelel homogenitssal vgigvinni, ki lehet szmtani, hogy ehhez a helyzettl fggen az elosztcsatornnak mi mindent kell biztostania. Trivilisan szlva, egy elosztcsatorna alapfeladata az, hogy az tfolytl a feederbe trtn belpsig a h-mrskletet gy alaktsa, hogy a feederben csak a csepp elksztsvel kelljen foglalkozni. Az elosztcsatorna teht sszekt kapocs a kemence s a feeder kztt. Minl tbb feedert integrlunk az sszkoncepciba, an-nl tbb lehetsg addik a klnfle terhelsi, hmrsk-leti, htsi s ftsi llapotok megfelel kombincijra. Az elosztcsatorna teht egyre inkbb cscstech-nolgiv alakul, melynek egy sszetett feladatot kell megoldania. A kemencetervez egyrtelmen jelzi ezt a kltsgeken keresztl, melyek ennek a rszegysgnek a mretezse, szmtsa, majd azutn a tervezse s ptse sorn felmerlnek. Egy ilyen sszetett elosztcsatornnak csak a mretez-se hosszabb ideig tart, mint egy kemenc, s a szksges rfordts is kb. 30%-kal nagyobb. Minl rugalmasabbnak kell egy ilyen elosztcsatornnak lennie, a terveznek annl jobban meg kell fontolnia a beptend egysgeket. A megfelel energiafelhasznlsi s minsgi keretek kialaktshoz a feederek elhelyezkedse, az vegkivtel nagysgnak s a termksklnak az ismerete az egyik leglnyegesebb dolog. Nagyon fontos itt a vev tlete is a gpek elrendezsvel s a hidegoldallal kapcsolatban. Fontosak a gyri helyviszonyok is. Helybsg vagy zldmezs beruhzs esetn bkezen lehet bnni a mretezssel, ugyanakkor msok a keretfelttelek olyan veggyrak esetben ezekbl Nmetorszgban sok van , melyek 150 vesek vagy regebbek. Minl kisebb a hely, annl komplikltabb elosztcsatornt kell pteni. Az elosztcsatorna mretezsnek kulcskrdse az oda belp veg hmrskletnek s az ehhez kapcsol-d szmtsok ismerete. Amennyiben ez a belp hfok tlsgosan alacsony, sokat kell fteni, amely a magas energiakltsg mellett az veghibk elfordulsnak lehetsgt is magban rejti. Tlsgosan magas hmrsklet esetn hteni kell, amely homogenitsproblmkhoz s ugyancsak veghi-bkhoz vezethet. Ezt a belp hmrskletet nem lehet a kemencekon-cepcitl s ennek megfelelen a kemencegeometritl, valamint klnfle paramterektl elvonatkoztatva kezel-ni, mivel ezek a tnyezk lnyeges befolyssal vannak az elosztcsatornba belp veg hmrskletre. A kvetkez paramterekkel kell szmolni: gt, illetve egyb, a fizikai tisztulst elsegt ptm-

nyek meglte, buborkoltats meglte,

ptfts meglte, ill. ennek felosztsa s elrendezse, mlytett dertrsz, kemencetpus (U-lng, kereszttzels, rekupera-

tv), felptmnykonstrukci / felptmny magassga /

tfoly kikpzse, gnyakak elrendezse s tervezse (U-lng s ke-

reszttzels). Ahogy azt mr korbban is emltettk, fontos a ter-mkprofil ismerete. Amennyiben pl. hossz ideig gyrtott termkrl van sz, legfeljebb csak egy kis gt vagy m-lytett derttr szksges. Hossz ideig gyrtott termk azt jelenti, hogy negyedvente mindssze egy tpuscsert kell lekzdeni. Amennyiben viszont viszonylag magas cserparnnyal s egysgenknt 5 vagy ennl tbb feederrel s naponta minimum 1 vagy 2 tpuscservel kell dolgozni, a gt s mlytett derttr kiptse fontos, hogy az gy kialak-tott pufferznval a tpuscsere miatt fellp mennyisgi ingadozsok ellenre is j minsg veget nyerjnk. Fontos tovbb annak ismerete, hogy sznesveg-feederek integrlsa vagy ksbbi kiptse szksges-e. Most pldkkal illusztrlva nhny gondolatmenetet adunk arra vonatkozan, hogy az elosztcsatornba lp veg hmrsklett milyen mdon lehet az optimlis tar-tomnyban tartani s mr a tervezs sorn befolysolni. Bemutatunk tovbb klnfle pldkat azzal kapcso-latban, hogy a klnfle vevspecifikus keretfelttelek s ignyek kielgtsre milyen filozfik s lehetsgek addnak az elosztcsatornval kapcsolatban.

1. plda.Itt egy tipikus mbra, cuvee, tubourg s oliva tbbszn (multicolor) -vegkemencrl van sz. Ezt a kemenct 120 t/nap kivtelrl 130 t/nap-ra kellett bvteni, mikzben az olvasztfelletet 39-rl 44,5 m-re nveltk. A meglv kt csepp-pontot (cseppadagolst) vltozatlanul kellett hagyni. Ezenkvl viszonylag kevs hely volt a kt sor kztt, s a szomszdos kemence is kzel volt. Mindegyik feedernek 20 s 85 t/nap kztti teljestmnnyel kellett vgigvinnie az veget. A 20 t/nap-os kivtelnl 1215 C-os csepphm-rkletet s 100 g cseppslyt kellett biztostani. A 65 s 85 t/nap kztti teljestmnnyel NNPB (szknyak-prs-fv) eljrssal csomagolveget kellett gyrtani, valamint a 65 t/nap teljestmnnyel 1500 g cseppsllyal s 1100 C-os csepphmrsklettel kellett dolgozni. A meglv munkakdat a korbbi kemencept Y elrendezsben ptette meg. A vev tjkoztatsa szerint nagy vegkivtel esetn nehezen lehetett elrni s tartani a szksges alacsony csepphmrskletet. A viszonyokat ja-vtand, gyakran kikapcsoltak llomsokat az IS-gpbl. Vltoztatni kellett teht az egsz koncepcin. Klnfle ftsi s htsi mechanikk kombinciit (sugrznyls s kzvetlen felptmnyhts) alkalmazva lehetsg nylt


arra, hogy az sszes llapotot s kombincis lehetsget kiprbljuk, s optimlis cseppkialaktsi lehetsget teremtsnk (K faktorok > 98,5%). Az elvgzett elosztcsa-torna-modellezsek alapjn a kemence tervezsi fzisban az vegmlysget s a feederek fel az tmeneteket gy lehetett kialaktani, hogy ne jhessen ltre holttr s r-vidzr-ramls. Az sszkoncepci fontos rsze, hogy az elosztcsatorna mretezse sorn nem mindig helytllak bizonyos vevk azon felttelezsei s vlemnyei, melyek szerint az elosztcsatornban a tartzkodsi id 1,8 s 2,5 ra kztt kell legyen. Sokkal fontosabb itt az a kpes-sg, hogy az elosztcsatornba lp veg hmrsklett tartani tudjuk, vagy az, hogy a hmrskletet a szksges hprofil szerint adhassuk le. Csak ezutn kell ppen a multicolor-kemencknl a tartzkodsi idvel foglal-kozni. Hossz tartzkodsi idk azt eredmnyezhetik, hogy a hmrskletprofil megtartshoz kemnyen kell fteni az elosztcsatornt. Ez a kritikus sznek esetben jraforrsi hatsokhoz vezethet, ami az veg minsgt nagymrtkben befolysolja. A teljessg kedvrt megemltjk a kemence j teljest-mnyadatait. 135 t/nap kivtelnl 35%-os cserparnnyal, max. 20 bubork/100 g minsgben a barnaveg megol-vasztshoz mindssze 1077 kcal/kg hre volt szksg, belertve 700 kWh/h ramot is. Fosszilis tzelanyagknt fldgzt hasznltak.

2. plda

Egy meglv 160 t/nap-os U-lng flintveg kemenct 320 t/nap-ra kellett kibvteni. A teljestmny egy rsznek, 280 t/nap-nak az elrshez csak fosszilis tzelanyag llt rendelkezsre, a 320 t/nap-ra trtn kibvtshez elekt-romos ptftst lehetett hasznlni, s mindehhez egy 117,5 m-es kemenct ptettek. A kemence elhelyezkedsvel kapcsolatos trgyalsokat neheztette, hogy a kzps csepp-pontot s ezzel egytt a feedert kzvetlenl az tfolyval szemben kellett elhelyezni. A gp helyzett sem lehetett megvltoztatni. A modellezs bizonytotta azt a gyakorlatbl add feltevst s tapasztalatot, hogy ennl a feedernl az veg kzvetlenl az tfolybl mintegy tlvdik a feederbe. Ugyancsak matematikailag modelleztk azt a meg-gondolst, hogy egy elosztcsatorna helyett inkbb kettt kellene pteni. gy egy hosszabb t addott a kzps, 3. sor szmra, amellyel a hmrskletprofilt az tfoly-tl a sorba trtn belpsig jobban be lehetett lltani. Ezt viszont csak az elosztcsatornba trtn bemls klnleges kialaktsnak ksznheten lehetett elrni. rdekessge a dolognak, hogy a modellezs eredmnye-kpp megkapott feederbe belp veghmrsklet s az zembe helyezs utn mrt hmrsklet kztt mindssze 510 K volt a klnbsg. Az eddig nem emltett vevoldali keretfelttelek, misze-rint adott esetben mindhrom soron NNPB eljrssal kell

gyrtani, valamint az, hogy napi egy, de inkbb 2 tpus-csert kell vgrehajtani, a megolds eslyeit nveltk. Az sszes elnyt s htrnyt mrlegelve a kt elosztcsatorns megoldst vlasztottk, s amint kiderlt, helyesen dn-tttek. A kt elosztcsatorna miatt egy tpuscsere nagyon knnyen vgrehajthat anlkl, hogy ez a tbbi soron az NNPB-t lnyegesen befolysoln. Normlkrlmnyek kztt minden tpustlls vegszint-ingadozssal jr, ami negatv hatssal van az NNPB eljrssal mkd sorokra. Az egyes sorok eltr vegkivtele s hmrsklet-ignye ellenre az vegmlysg differencilsval, az energiahztarts kiszmtsval s a felptmny kikp-zsvel egy olyan koncepcit alaktottunk ki, melynek sorn teljesen el lehetett tekinteni a klnfle sugrzsi s knyszerhtsektl. Ez a kd kivlan alkalmass vlt sznez feeder hoz-zptsre is. Az elosztcsatorna helyzetbl addan lehetsg volt ezt az egyes vagy ts sorokhoz pteni. Mivel a tervezsi fzisban a piackutatsi adatok mg nem lltak rendelkezsre, elszr egy szoksos feedert ptettek, majd az zembe helyezs utn fl vvel meg-tettk az elkszleteket egy sznez feeder kiptshez. A piac felvevkpessge indokoltt tette a sznez feeder kialaktst. Az elosztcsatorna kialaktsa lehetv tette, hogy a sznez feeder elftsi znja rszben az elosz-tcsatornba kerljn beptsre, amivel kltsget lehet megtakartani. A kt elosztcsatornnak ksznheten mr egy egszen ms hmrskletprofilt lehetett belltani az elosztcsatornba trtn bemlstl kezdve, ami nagyon elnys volt a termels szempontjbl. A teljessg kedvrt itt is megemltjk a kemence j teljestmnyadatait. 282 t/nap kivtelnl 16%-os cserp-arnnyal, max. 20 bubork/100 g minsgben a flintveg megolvasztshoz 1020 kcal/kg hre volt szksg, elekt-romos ptfts nlkl. Fosszilis tzelanyagknt ugyan-csak fldgzt hasznltak. 325,5 t/nap kivtelnl 14%-os cserparnnyal, max. 15 bubork/100 g minsgben a flintveg megolvasztshoz 965 kcal/kg hre volt szksg, belertve 981 kWh/h ptftsi teljestmnyt is.

3. plda

A meglv 35 m-es kemence 75 t/nap veget gyrtott 5 sorra. A kemenct zemen kvl helyeztk, s egy j, 75 m-es, 160180 t/nap hztartsi veget 8 sorra gyrt, U-lng kemenct ptettek. A termkprofil ismerete ebben az esetben klnlegesen fontos volt ugyangy, mint a csepphmrsklet s cseppsly, valamint az egyes feederek vegkivtelnek ismerete. E 8 sor kombincis lehetsge-ibl kiindulva kellett mindenekeltt tisztzni, hogy milyen llapotok, mikor s hogyan kvetkeznek be. Az elosztcsatornban az vegmlysg s ramlsi sebessg mretezsnek nagy jeletsge volt, mivel a vev tapasztalatai alapjn az elosztcsatornban a nagy ramlsi


sebessg huzalossghoz vezethetett. A tartzkodsi id kzvetett befolyssal van a huzalra. Fontos volt tovbb az elosztcsatorna-felptmny magassgnak s a tztrtrfogatnak a kiszmtsa is. Amennyiben alacsony felptmnyt nagy hteljestmnnyel ftnk, hossz lesz a kmnyekbl kicsap lng. Ez tbbek kztt azt mutatja, hogy az elosztkdban nagyon kevs a tztrtrfogat. Extrm esetben emiatt a kvnt hhats olyan mrtkben megvltozhat, hogy egyre tbb gzelegy jut a felptmnybe, amely nem tud kigni, s emiatt a szleken hthats lp fel. A felptmny magassgnak megnvelsvel jr ener-giavesztesg elhanyagolhat azokhoz a negatv hatsokhoz kpest, melyek egy alacsony felptmny velejri. Az elosztcsatornban lv kemencetrnyoms bell-tsa ugyancsak nagyon fontos, klnsen akkor, amikor specilis dertszert (antimonderts) alkalmazunk. Ebben az esetben az elosztcsatornban lv trnyomsnak a kondenztumkpzds szempontjbl van fontos szerepe. Itt jtszanak mg rendkvl lnyeges szerepet a kmny-csappanty-nylsok. El kell dnteni, hogy kzvetlen vagy kzvetett kmnyt alkalmazzunk-e, valamint azt is, hogy a kemenceteret milyen sebessggel hagyja el a fstgz. Az elosztcsatorna terhelsi llapotnak s az energiahztartsnak megfelelen ki lehet szmolni, hogy 1 vagy 2 sor vegyes gt alkalmazzunk, valamint hny s milyen mret kmnyt s csappantyt ptsnk be. Ebben a pldban radsul tovbbi 2 sznez feedert is ptettek. Annak rdekben, hogy a sznezsi folyamathoz szks-ges magas hmrskletet az elosztcsatornba trtn bemlsnl a sznezs elksztshez felhasznlhassuk, a sznez feedereket kzvetlenl az tfoly kzelben, az elosztcsatornba ptettk.

4. plda

Jelenleg egy nagymret, U-lng kemence megvalstsa van folyamatban. Ezt a 600 t/nap, 165 m-es blsveg-kemenct kt tfolyval kell elltni, mivel egy tfolyval mkdve olyan mretre kellene tervezni, amellyel a r hrul terhelst mr nem lehetne kezelni. Ez egyrszt az AZS-anyagok gyrtsi korltaival magyarzhat. Egy tfolyval kritikuss vlna az elosztcsatornba trtn befoly krnyknek kialaktsa is. Ennek a bemlrsz-nek nagyon nagy lenne a terhelse. Msrszt egy ilyen nagymret, 6 soros, soronknt 100 tonns kemencnl a hmrskletprofilt annyira klnflekppen kell belltani, hogy kt elosztcsatorna kiptst nem lehet elkerlni. Az elosztcsatornba trtn bemlst tovbb gy kell kialaktani, hogy ne forduljon el rvidzr-ramls. Ezrt itt nagyon fontos, hogy a termkprofilnak megfelelen legyen az vegmlysg mretezve. Aszerint, hogy milyen gyrtsi programot s gpelrendezst alkalmaznak, a felptmnybe kzvetlen s kzvetett hts kombincija kerl beptsre.

sszefoglals

sszefoglalva el lehet mondani, hogy a tervezs sorn alkalmazott elemek, mint a gt, a buborkoltats (bub-bling), az elektromos ptfts (boosting), a mlytett dertrsz, valamint az alkalmazott elosztcsatornk szma, fontos szerepet jtszanak egy elosztcsatorna mretezse sorn. Lnyeges szempont emellett az egsz feederelrendezs s kivitelezs, valamint a kemence ltalnos helyviszonyai. A termkprofil, az vegmennyisg, az egyes csepp-slyok, hmrskletek, gyrtsi eljrsok (BB-fv-fv/PB-prs-fv/NNPB) ismerete egyfajta szimbizist eredmnyez. A koncepci s a berendezs vevspecifikus, gy minden egyes elosztcsatorna egyedi darabnak szmt. Eddig mg nem fordult el, hogy egy elosztcsatornt ugyanabban a mretezsben ktszer hasznlhattak fel. Az elosztcsatornk a feederekkel egytt a termelshez szksges optimlis hmrsklet-belltst szolgljk. Az energiafelhasznlsukkal kapcsolatos megnyilvnulsok emiatt aztn msodlagosak, mivel a kemence melegoldali rsznek kezelse mindig nagyon nehz, s sok tnyez fggvnye. Ezrt a megfelel hmrsklettel s homoge-nitssal bevezetett vegnek kell elsbbrendsget lvez-nie. Az elosztcsatornkban lv homogn hmrsklet kialaktshoz nmagban a ft- s htrendszerekkel elltott felptmny nem elgsges. Ugyanolyan fontos az elosztcsatorna als rsznek kialaktsa is. Vgezetl fel kell tenni a krdst: rendels esetn mennyire rdemes s clszer olvasztkdakat s elosztcsatornkat egymstl elvlasztani vagy kln-kln rendelni?

KNYVAJNL

A beltri szn-dioxid lgszennyezdssel kapcsolatban augusztusban megjelent a VDI (Nmet Mrnk Szvetsg) kiadvnya What a frowst! cmmel. Elrhet nmet s angol nyelven. A VDI 4300/9 Irnyelv tartalmazza a beltri leveg szn-dioxid-tartalmnak meghatrozst, a vizsglati eljrsokat, az elvrhat alaprtkeket, valamint a szell-zsi paramterek rszletes meghatrozst. Foglalkozik tovbb a szellzsi kvetelmnyek szmtsval is. A beltri leveg szennyezettsgnek meghatrozsra leginkbb a szn-dioxid-tartalmat hasznljk. A term-szetes szellzs helyisgekre melyekben nagyszm ember tartzkodik (pl. iskolai tantermek, eladtermek) klnsen jellemz a levegminsg gyors romlsa. Mestersges szellztets nlkl az elrt hatrrtket ezekben a helyisgekben meglehetsen nehz betartani.

Tovbbi informci: www.vdi.de

* * *


FOLYIRATSZEMLE

A CI kt nmet cementipari egyesls mellett (Verein Deuscher Zementweke, Bundesverband der Deutschen Zementinustrie) a Magyar Cementipari Szvetsgnek is hivatalos lapja, s ebben a minsgben a tbb vtizedes mltra visszatekint Zement-Kalk-Gips jogutdjnak te-kinthet. Ezttal a kthavonta megjelen folyirat ez vi publikciinak cmjegyzkt adjuk meg.

CI. 1/2005

Schmider, P. Drebenstedt, C.: Robbants nlkli kb-nyszat lehetsgek s korltok. 5974. old.van den Heuvel, B: A meghajtsi sebessg vltozsnak hatsa a szlltszalag meghibsodsra. 7696. old.Bostelmann, J.: A kromtredukcihoz adagolt vas (II)-szulft mrse s kezelse. 97103. old.Hill, S. Huenger, K. J.: A lausitzi prekambrium kzet al-klirzkenysgnek kzvetlen vizsglata. 105119. old.Mitkova, D. Oppenheim: A cementppek reolgiai tulaj-donsgainak oszcilltoros mrse. 2. rsz. A folystanya-gok hatsa. 121125. old.

CI. 2/2005

Jorgensen, W.: Cementrls. A fggleges grgsmalmok s a golysmalmok sszehasonltsa. 5663. old.Reichardt, Y.: MPS fggleges grgsmalmok alkalmazsa cement- s salakrlsre. 6569. old.Gykr G.: A csmalom-meghajts tkletestse dina-mikus terhelsanalzis segtsgvel. 2. rsz. A csma-lom-meghajts feljtsa a Beremendi Cementgyrban. 7181. old.Meyer, H.: zemelsi tapasztalatok a Claudius-Pe-ters-klinkerhtvel a Holcim Siggenthali Gyrban. 8292. old.Iurzola, F. Bedeschi, Limena, S. p. A.: Az agyagkompo-nens trolsa s homogenizlsa a Holly Hill Cementgyr-ban (USA). 9499. old.Planck, J. Vlad, D. Brandl, A.: A polikarboxilt-alap folystszerek tulajdonsgainak kolloidkmiai vizsglata. 100110. old.

CI. 3/2005

Zeisel, P.: Koksztzels mszget aknakemenck tala-ktsa kzponti gs lignitpor tzelsre. 5469. old.Henning, G.: Trols-, szllts-, mrlegels- s ke-

A Cement International folyirat bemutatsa

verstechnolgia elkevert szrazhabarcs-zemben. 7177. old.Conrads, A.: Bypass rendszerek zemelsi tapasztalatai a Heidelberg Cement AG Burgenlengfeldi Cementgyrban. 7885. old.Saunders, J. Senba, H.: A legjabb mszaki fejlesz-tsi eredmnyek Taiehoi kocementgyrban (Japn). 8790. old.Bolte, G.: Fotokatalzis a cementkts ptanyagokban. 9297. old. Helmy, F. M.: A Ca3Al2(OH)12 CaSO4 H2O reakci j megkzeltse. 98101. old.

CI. 4/2005

Hilgraf, P.: A pneumatikus szlltrendszerek tartssga. 1. rsz. A tartssgot befolysol legfontosabb tnyezk. 5663. old.Rewer, M.: Vzszintes, nem egyenes irny mszkszl-lts s lptkhats. 6473. old.Thier, B.: Elektrosztatikus fstgz-portalant kivlt-sa zskos portalantval a Westfliai Cementgyrban. 7585. old.Stenger, R.: Krnyezetvdelem a Holcim gyraiban. 890. old.Qui Xu, Stark, J.: Korai cementhidratci lgos kmhats ktsgyorstk hatsra. 93105. old.Stephan, D.: Idegen ionok hatsa a trikalcium-szilikt s a trikalcium-alumint reakcikpessgre s hidratcis termkeire. 107116. old.

CI. 5/2005

Agustini, S. Specht, E.: A falazati regeneratv h hatsa a forgkemenck teljes htadsra. 6073. old.Feige, F.: A fggleges grgsmalmok s a nagy grg-nyoms fbb paramtereinek sszehasonlt vizsglata. 7585. old.Simmons, M. Gorby, L: Az Egyeslt llamok els cementipari fggleges grgsmalmnak vizsglata. 8893. old.Wads, L.: Nyolccsatorns izotermikus konduktv ka-lorimter alkalmazsa a cementhidratci vizsglatra. 95101. old.Bellmann, F. Rck, R.: Taumazitkrosods egy lttbeton alagtban. 102109. old.

Dr. Rvay Mikls



Szakmai rtelemben meglehetsen egysk az nnepelt plyafutsa. Ak-tv mkdse alftl-megig, vagy stlszeren az alittl a taumazitig a cement jegyben telt el, lete sorn negyven vet szolglt a cementipar-ban. Szakmai tudst a Veszprmi Vegy-ipari Technikum, majd a Veszprmi Vegyipari Egyetem elvgzsvel ala-pozta meg. Vegyszmrnki oklevelt 1959-ben a sziliktkmiai szakon, a hidraulikus ktanyagok ipari gazatn szerezte meg, Bereczky Endre profesz-szor hallgatja volt. Szakmai tja innen egyenesen a cementiparba, akkori nevn a Tatabnyai Cement- s Mszmvekbe vezetett. A jl szervezett s nagy szakmai tradcikkal rendelkez, megbzhatan mkd zem-ben lehetsg volt a cementgyrts alapos megismer-sre, az zemeltetsi fegyelem s a termelsi kultra elsajttsra. 1972-ben thelyezssel kerlt a Cement- s Mszmvek vllalati kzpontjba mszaki vezrigazgat-helyettesi beosztsba, ahol a vllalat fejlesztseinek irnytsa tarto-zott a feladatai kz. A 70-es vtized a magyar cementipar trtnetben a legdinamikusabb fejlesztsi idszak volt. A Beremendi Cementgyr (1972), az Eternit lemezgyr-tsi rekonstrukci (197475), a Hejcsabai Cementgyr (1975), a Blaptfalvi Cementgyr (1979), a Beremendi Mszvertikum (1981) jelzi a fejlds fbb llomsait. A technolgiavlts, az ugrsszer technikai fejlds md-szeres kutat-fejleszt munka megvalstst is ignyelte. A Cement- s Mszmveknl eltlttt 22 esztend utols nagy beruhzsa a DCM-rekonstrukci (198690) volt. A gyr privatizcijt kveten, 1994-ben a DCM Kft. vezrigazgatjv neveztk ki. A trsasg s a BCM Rt. fuzionls utn megalakult Duna-Drva Cement- s

Riesz Lajos 70 ves

Mszmvek Kft. els vezrigazgatja lett 1997-ben. Ebbl a beosztsbl 63 vesen nyugllomnyba vonult. A cementiparban tlttt hossz id tehetsget, tudst, kitartst ignyl idszak volt. Klnsen a nagyberu-hzsok megvalstsa a krnyezet nha korltoz felttelei kztt embert prbl teljestmnyt ignyelt. Mk-dsi idszakra esik a hazai cementipar modernizlsnak megalapozsa, keze nyoma szmos ltestmnyen fellelhet. A helytlls bizonytka az az elismers, amely az nnepeltet kollgi, a szakma belfldi s klfldi kpviseli krben vezi.

A cement szolglata jellemzi plyafutst az ipar mellett ms terleteken is. A felsoktatsban, klnsen a posztgradulis kpzsben kifejtett eladi tevkeny-sgvel szmos fiatal szakembernek adta t tudst s szakmaszeretett. Vllalati leterheltsge mellett is szaktott idt szerkesztknt, trsszerzknt vagy cikkrknt a szakirodalom mvelsre, a Cement- s Mszgyrtsi Kziknyv, az szerkesztsvel ltrehozott kiadvny, 16 ve a maga kategrijban az egyetlen magyar nyelv knyv. A Sziliktipari Tudomnyos Egyesletnek 1959 ta a tagja. Tbb mint 20 vig a Cementszakosztly elnke, kt ciklusban az Egyeslet elnki funkcijt tlttte be, az Egyesletrt kill s tenni ksz emberknt ismert. A nyugllomny sem jelent szmra ttlensget. A Magyar Cementipari Szvetsg tancsadja immr ht ve. A Sziliktipari Tudomnyos Egyeslet, az ptanyag szerkesztsge s olvasi, valamint a cementesek nagy csaldja nevben szeretettel gratullunk az nnepeltnek, s azt kvnjuk, hogy mg sokig j egszsgben folytassa munkjt, vegyen rszt kzssgnk letben.

Kellemes karcsonyi nnepeket s sikerekben gazdag j vet kvnunk!


Jeles vfordulhoz rkeztnk. Mattya-sovszky Zsolnay Tams aki a hres kermiagyros Zsolnay Vilmos dduno-kjaknt ltta meg a napvilgot 1915. december 19-n Pcsett tevkeny letnek 90. vt tlti be. A relgimnziumi rettsgi utn a Megyetemen 1941-ben gpszmrnki oklevelet szerzett. 1942-tl a Budapesti Zsolnay Porcelngyrban elbb be-tantott mrnkknt, ksbb mszaki vezetknt tevkenykedett az 1948-as llamostsig. Ezt kveten a Magnezit-ipari Rt.-nl klnfle munkakrkben dolgozott. Az 1951-es megprbltatsok sorn kubikosknt klnfle ptkezseken dolgozott, mg a tglaiparral Debrecenben, Meztron, Mlyiban, Kapos-vron kerlt kapcsolatba: beosztott mrnkknt, majd mszaki irodavezetknt, illetve Mlyiban rvid ideig fmrnkknt alkalmaztk. Az 1956-os esemnyek utn, 19571959 kztt, Ko-rach Mr igazgat jvoltbl az ptanyagipari Kutat Intzet Durvakermiai Osztlyn fmrnki beosztst kapott, s ebben a minsgben eredmnyesen irnytotta a perlitduzzaszts ksrleti munkit. 19601962 kztt a Budapesti ptanyagipari Ktsz.-nl helyezkedett el mint rabres. 1963-ban a Magnezitipari Mvek Rt.-hez hv-tk zemszervezi munkra, amelyet 1965 vgig tlttt be. 19661970-ben a Magyar Szabvnygyi Hivatalnl a tzllanyag- s finomkermia-ipar terletn ltott el szabvnyostsi feladatokat. 1971-tl aktv nyugdjas veinek elkezdsig, 1989-ig a Sziliktipari Kzponti Kutat s Tervez Intzet Durvakermia s Szigetelanyag Osztlyn tudomnyos

A 90 ves Mattyasovszky Zsolnay Tams kszntse

munkatrsknt a tglaipar nyersanya-gainak kutatsval foglalkozott a megbzk nagy megelgedettsgre. 1979. vben nyugdjba ment, de to-vbb dolgozott teljes aktivitssal. Szles kr szakmai ismereteit llandan gyaraptotta. Munkinak eredmnyeit hazai s klfldi el-adsokon, konferencikon ismertette. Hazai s klfldi szaklapokban tbb mint 40 cikke jelent meg. A Sziliktipari Tudomnyos Egye-sletnek megalakulsa ta tagja. Egyesleti tagknt aktvan rszt vett az Oktatsi Bizottsg munkjban, amely a Filmbizottsg munkjt tv-

ve a filmet bekapcsolta a szervezet letbe. rtkes szak- s ismeretterjeszt filmeket mutattak be a klubdlutnokon, amelyek vettst szervezte. A Budapesti Vrosvd Egyeslet fots csoportjban rszt vett a rgi pletek rtkeinek felkutatsban, s ezen munkjt 1992-ben Podmaniczky-djjal ismertk el. Nyugdjba vonulsa utn kezdett el foglalkozni a Zsol-nay-kermikkal dsztett pletek kutatsval. Munkja sorn budapesti s vidki pleteket rktett meg fny-kpeken. A Zsolnay-pletkermikat bemutat fnyk-pekkel szmos hazai s klfldi killtson vett rszt. Kilencvenedik szletsnapjn a Sziliktipari Tudom-nyos Egyeslet vezetsge s tagjai nevben szeretettel s tisztelettel kszntjk. J egszsget kvnunk, s arra krjk, hogy gazdag tudsa trhznak kincseit tovbbra is ossza meg velnk.

Kedves Tams! Az Isten ltessen!Blint Pl

* * *

BESZMOLRENDEZVNYEKRL

XXII. Cementipari KonferenciaDebrecen, 2005. oktber 1719.

Hagyomnyosan nagy rdeklds mellett, kzel 100 regisztrlt szakember rszvtelvel tartottk meg az ez vi Cementipari Konferencit. A kellemes krnyezet, az gretesen sszelltott program, a tematikusan vlogatott eladsok, a rsztvevk aktivitsa egyarnt a rendezvny sikert szolglta. Br a cementipar ter

Documents

Építőanyag 2005/4. negyedév