2
erfahren | Meggelin-Post Dezember 2011 Grüezi, i bis, de Meggelin ha enad globt ii chönn denn d‘Ruhe gnüsse wäred de Wentemönet – abe NEI, nüz iss! Vöre hani mösse vom wame Ofebenkli – d’Öbebluse, de dick Lismer, di schwäre brune Hose, d’Wadebönde, d’Triguni-Schuhe, die ledene Fingehendsche, Zipfelchape – alls het möse mit. Wos denn aber kässe het – es geb e Öberaschig, e ganz e grosses Päckli fö öseri Gescht, do hets mi föchelig gwondered – bi nüd z‘fuul gsee, nei im Gegetääl, ii bi z‘foderischt föri gschtande, dass ii denn au jo nütz vepass! Norani sömme den no alli zom Eggli-Emil ond de Astrid gi iichere – ee Gläsli feine Wii ond e chlises Plättli. Ebe grad wie aa de Wiiecht! Fillebrood, Hung, Schmalz, Moschtbröckli, gräuchte Speck, fääste ond rässe Chäs, Schwinis i de Sulz – en köörige Feschtschmaus! Seit dem 23. Dezember 2011 ist es definitiv bewiesen, es gibt mehr als EIN Christkind! Ich konnte es noch nie glauben – so viel Arbeit um die Weihnachtszeit und immer alles alleine. Nun, bei uns kam das Christkind zu fünft – fünf Christkinder für die Meglisalp-Gäste. Jedes Christkind hat seinen Job mit viel Fleiss ausgeführt – je einen Preis und einen kleinen Trostpreis gezogen unter den Argusaugen der restlichen Christkinder. Weitere Bilder in der Galerie unter www.meglisalp.ch/sehen/anlaesse. DIE VERLOSUNG

erfahren | Meggelin-Post Dezember 2011 - meglisalp.ch · Nur so erfahren Gaby und Sepp wo der Schuh drückt, was gewünscht wird und können die Erwartun- gen der Gäste erfüllen

  • Upload
    buikiet

  • View
    212

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

erfahren | Meggelin-Post Dezember 2011

Grüezi, i bis, de Meggelin

ha enad globt ii chönn denn d‘Ruhe gnüsse wäred de Wentemönet – abe NEI, nüz iss! Vöre hani mösse vom wame Ofebenkli –

d’Öbebluse, de dick Lismer, di schwäre brune Hose, d’Wadebönde, d’Triguni-Schuhe, die ledene Fingehendsche, Zipfelchape –

alls het möse mit.

Wos denn aber kässe het – es geb e Öberaschig, e ganz e grosses Päckli fö öseri Gescht, do hets mi föchelig gwondered – bi

nüd z‘fuul gsee, nei im Gegetääl, ii bi z‘foderischt föri gschtande, dass ii denn au jo nütz vepass!

Norani sömme den no alli zom Eggli-Emil ond de Astrid gi iichere – ee Gläsli feine Wii ond e chlises Plättli. Ebe grad wie aa de

Wiiecht! Fillebrood, Hung, Schmalz, Moschtbröckli, gräuchte Speck, fääste ond rässe Chäs, Schwinis i de Sulz – en köörige

Feschtschmaus!

Seit dem 23. Dezember 2011 ist es definitiv bewiesen, es gibt mehr als EIN Christkind!

Ich konnte es noch nie glauben – so viel Arbeit um die Weihnachtszeit und immer alles alleine.

Nun, bei uns kam das Christkind zu fünft – fünf Christkinder für die Meglisalp-Gäste.

Jedes Christkind hat seinen Job mit viel Fleiss ausgeführt – je einen Preis und einen kleinen

Trostpreis gezogen unter den Argusaugen der restlichen Christkinder.

Weitere Bilder in der Galerie unter www.meglisalp.ch/sehen/anlaesse.

DIE VERLOSUNG

Meggelin-Post jetzt abonnieren per E-Mail oder unter: http://www.meglisalp.ch/erfahren/meggelin-post

Familie Manser-Neff

9057 Weissbad

Telefon G +41 71 799 11 28

Telefon P +41 71 799 15 78

[email protected] www.meglisalp.ch

DIE GLÜCKLICHEN GEWINNER

Auch in der kommenden Saison benötigen Gaby und Sepp wieder top motivierte Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter. Sollte Ihnen

also zu Ohren kommen, dass jemand einen Sommerjob sucht, zögern Sie nicht, uns zu empfehlen. Offene Stellen finden Sie übri-

gens auch auf unserer Website unter www.meglisalp.ch/erfahren/jobs.

Ich wünsche Euch einen fröhlichen Rutsch ins neue Jahr und im 2012 von ganzem Herzen nur das Allerbeste und viel G‘freuts!

Im Frühling melde ich mich wieder mit Neuigkeiten...

…und freue mich schon heute auf ein Wiedersehen auf der Meglisalp

De Meggelin

DER AUSBLICK

Gaby und Sepp möchten sich an dieser Stelle bei allen Gästen und Meglisalp-Freunden herzlich

bedanken:

♦ für jeden einzelnen Besuch – ob bei Sonnenschein oder Regenwetter, in der Gruppe oder

alleine, im Frühling oder im Herbst, bei viel oder wenig Betrieb...

♦ für Ihre Treue und das Vertrauen – Stammgäste und Freunde des Hauses sind das Funda-

ment jedes Betriebs.

♦ für die Komplimente und guten Worte – diese sind Motivator und tun gut.

♦ für die ehrliche und konstruktive Kritik – diese bringt unseren Dienstleistungsbetrieb weiter und hilft den Betrieb am Puls

der Zeit zu halten. Nur so erfahren Gaby und Sepp wo der Schuh drückt, was gewünscht wird und können die Erwartun-

gen der Gäste erfüllen oder sogar übertreffen.

♦ für Ihr Verständnis und Ihre Geduld – trotz allen Anstrengungen läuft manchmal etwas schief oder es dauert länger.

DER DANK

1. Preis: Meinrad Häfeli Übernachtung im Doppelzimmer für 2 Personen mit 4–Gang HP

2. Preis: Sandra Zotz Übernachtung im Doppelzimmer für 2 Personen mit 3–Gang HP

3. Preis: Doris Melzer Übernachtung im Doppelzimmer für 2 Personen mit Frühstück

4. Preis: Heiko Dierschke Übernachtung im Einzelzimmer mit 4–Gang HP

5. Preis: Rudolf Ulrich Übernachtung im Einzelzimmer mit 3–Gang HP

6. Preis: Gerda Langer Gutschein im Wert von 15.00 Fr.

7. Preis: Leon Olbrecht Gutschein im Wert von 15.00 Fr.

8. Preis: Thomas Kägi Gutschein im Wert von 15.00 Fr.

9. Preis: Esther Weiler Gutschein im Wert von 15.00 Fr.

10. Preis: Ruth Kägi Gutschein im Wert von 15.00 Fr.

Nimm dir jeden Tag eine

halbe Stunde Zeit für deine

Sorgen und in dieser Zeit

mach ein Schläfchen...