Upload
maersk-training
View
230
Download
3
Embed Size (px)
DESCRIPTION
Remarkable people inhabit just about every page of this issue of eSea – through words and video Søren shares his experience of 838 uncertain days in captivity whilst Ngoc‘s refugee dream becomes storybook reality.
Citation preview
Piracy – Søren’s Somali Story
Ngoc's Fourth Bar >Colony of hope >
Farewell Favela, So Long Shanty >Starbuster >
All Sorts Have One Aim >Knowledge Seekers >
Helsingborg to Prague, via Svendborg >Surely not >
eSeaM A R I T I M E / O I L & G A S / W I N D / C R A N E · N O . 1 6 / 2 0 1 4
EM AGA ZINE FROM M A ERSK TR A INING
16
2
Colony of hopeA personal view of what it is like to put discrimination and apprehension aside and visit a leper colony in Chennai. Kishore’s mission was to bring some gifts to release the in-mates potential. >
11content
Farewell Favela, So Long ShantyAn initiative to make education the route out of Rio de Janeiro’s vast slums. For 25 young men and women the country’s booming oil industry is the key to hope. >
All Sorts Have One AimThe organisers take the logic out of logistics when a Nordic Tankers safety-enhancing course goes much further in building internal bridges and understanding. >
Knowledge SeekersA group of bright young Angolan graduates swap sun for snow and spend a month being indoctrinated into the Maersk way of contributing to the oil and gas industry. >
Helsingborg to Prague, via SvendborgKlaus Pedersen worked on the principle that forgiveness was easier to obtain than permission – so he booked himself on a Dynamic Positioning Advanced course. >
Surely NotIn the 1930’s she was the world’s biggest star, in 1950, America’s sweetheart left the movies, on 10 February 2014, Shirley Temple left us all. >
Ngoc’s Fourth BarFrom refugee craft to the top of a big vessel’s ladder, Captain Ngoc on the bridge of Maersk Thomas on his maiden captaincy voyage >
Capturing a Leopard838 painful days of uncertainty and nights of misery, but Søren Lyngbjørn is deeply philosophical and without a trace of hatred. Here he tells his story. >
14
17 19
21 22
4
6
3
When you sit down and catch the news in the
evening, the stories provoke different levels
of response. As a rule news editors travel
the spectrum from horror to humour, and
generally in that direction. It’s often difficult
to, in the comfort of your own home, to get
behind the stories and see them from the
inside out. That’s what we’ve attempted to do
with this eSea.
The strangest thing in targeting looking from
the inside out is that a disproportionate
number of photographs and words in this
issue come from one very small area, one
we’ve never even visited before in this
magazine. The island of Ærø.
It wasn’t planned, but first we spent some time
with Søren Lyngbjørn in his new Ærøkobing
home, reflecting on his capture and 838 days
in captivity in Somalia – Søren has put on video
his views so that other seafarers can have
the opportunity to learn from his experience.
He asked for no recompense other than the
knowledge that he could somehow contribute
to Maersk Training’s Surviving Piracy and
Armed Robbery course, SPAR. Nice guy.
Buried away in the corner of the maritime
museum in Ærø’s capital, Marstal, lies a
symbol familiar to all Danes, all seafarers and
almost anyone who has their eyes half open.
A starred symbol, but missing a point and one
which the owner quickly understood when he
received a diplomatic letter way back in 1961.
The star story was spotted by a party of very
happy young Angolans who spent a Saturday
away from their special training programme
by taking a day trip to the island.
The remarkable story of Ngoc, the young
Vietnamese refugee who realized a dream and
has made it to the top of the gangway, returns
to eSea with a further developing chapter.
Klaus Pedersen is another determined
individual. We hear how the Swede ended up
in Prague just because he came to Svendborg.
Keeping up the internationalism of this
issue we hear of young Brazilians who are
getting outside their potentially restrictive
home environment and of some Indians who
through stigma are confined to theirs – until
that is, until a man arrives with a bike, or two.
We hope you enjoy the inside here, we believe
it’s an interesting outlook.
editorial
Richard [email protected]
‘I’ve made that final step,’ the voice is that of the newest captain in the Maersk fleet, Captain Ngoc Nguyen.
The steps Ngoc was referring
to were the gangway that
was dropped down the side of
Arnold Maersk in 1981 when
she was in the South China Sea
– at the foot 13 year-old Ngoc,
at the top, in a crisp white shirt
with four gold bars on each
shoulder, was Captain Jørgen
Orla Hansen. There and then the
young Vietnamese boy fleeing
with his family and friends from
persecution made a promise to
himself – ‘One day I will be up
there, a captain.’
Ngoc’s Fourth BarThe dream comes true
4
That day came this month when
he re-joined his ship, Thomas
Maersk, in Tangier. The new
captain took charge of a ‘new’
vessel, one of the oldest in the
entire Maersk Line fleet. At
twenty years, only her sister ships
match her in maturity, but she left
the Moroccan coast looking like
a brand new vessel after a major
overhaul in Turkey.
With 1,600 containers, Thomas
Maersk is less than one twelfth
the size of the new Triple E’s in
terms of capacity, but at 174.6
metres she is still no minnow. She
works the West African feeder
route with her sister ships, a six-
week round trip from Spain to
Namibia and back. Ngoc had been
due to take captaincy of Thomas
Maersk’s sister ship, Tinglev
Maersk which was due for dry
docking and refurbishment a
little later next month. Instead
his first watch was switched to
take charge of the vessel he’d been
chief officer on for the past two
years, Thomas Maersk. Captain
Ngoc’s first voyage was to take
Thomas from Tangier’s port to
Algeciras, a trip of just 30 nautical
miles, but involving crossing one
of the busiest shipping lanes in
the world.
Ngoc’s story from refugee to
captain was the main feature in
eSea 14, click here to, as in the
words of Ngoc, ‘take you back to
that night in 1981.’
Thomas Maersk
The moment of rescue in 1981, Ngoc is lying somewhere towards the bow of the vessel.
Ngoc’s Fourth Bar
The green arrowed line shows Ngoc’s first few hours
as a captain in the busy Straits of Gibraltar. He took
Thomas Maersk on a short ‘test run’ before heading to
Algeciras to start its work run
Hamburgefintsiv
The hapless Halfdan carries the captain’s morning ‘stiffener’ up the stairs of SS Martha, tripping as he goes, but recovering to avoid serious mishap – Søren
Lyngbjørn, eyes closed, beams a broad smile and supresses a mild laugh; across from him, looking out on a dark Somalian evening, a young man sat nestling an
AK47. For both captive and captor, it’s a normal night in.
Capturing a Leopard
838 painful days of uncertainty and nights of misery, but Søren Lyngbjørn is deeply philosophical and without a trace of hatred. Here he tells his story.
6
Capturing a Leopard
The young man thinks ‘this
Danish man is mad,’ but for Søren
the re-running of the Danish
classic film in his mind is not just
a source of escapism but the only
tool available to him to retain his
sanity, to survive. For over two
years, Søren Lyngbjørn’s long
days of captivity, eventually 838
of them, were only endured by
his ability to lock out reality and
revisit the videos and books of his
past.
CALL OF THE SEA‘I’ve always loved films and
reading novels, so all I did
was to recall them frame for
frame, chapter to chapter in my
mind; the others couldn’t quite
understand what I was doing,’ he
says.
Today, half a year since his
release, he sits in his new Æro
island home living with a pain he
wants to go away so that he can
get back to sea. Unlike some of his
fellow captive crew from the MV
Leopard, he has had no mental
hang-ups about returning to the
life of a seafarer. His agony is an
undiagnosed constant feeling of
razor-like aches in his limbs. ‘I
want to go back to sea, after all it
is the only thing I can do.’
JUST POOR FARM BOYSBut Søren talks as a man of
many surprises, one of the most
sustaining is in his understanding
of the roles of his captors
and the actions of his fellow
prisoners, some which were often
disappointingly selfish.
Of his guards he said. ‘they were
just farm boys doing what they
did for a wage that they couldn’t
expect to get elsewhere – they
would see a society dominated
by new money and think “why
shouldn’t I have a bit of that?”
They have normal needs, like
a desire to get married and in
Somalia you need money to “buy
into” the family.’
Søren had time to see and
understand the whole world of
piracy through a conversation
with a former fisherman turned
7
Capturing a Leopard
pirate. Passing ships had cut his
nets on more than one occasion
and each time could only afford
to replace them with fewer nets,
putting him on a downward
economic spiral. The way out
was to use his boat for something
lucrative which didn’t need nets,
piracy.
THE ‘SHOOTING’ OF EDDIE‘There is a whole hieratical society
here with the sea-going pirates at
the top, then you have clans with
chiefs and then negotiators and
supply people and near the bottom
the guards who are just wage
earners,’ he says. ‘They were just
farm boys and some didn’t have a
stomach for the occasional bout
of violence. There were those who
were prepared to administer the
beatings, but one of the first things
I learnt was not to be a hero.
‘They are not overly bright and as
soon as they hit you, you should
scream, because then they think
they are doing their job. Once the
job is done, they stop’
Søren tells of one terrifying night
when he was forced to lie on the
ground of his tent. His captain
Eddie Lopez, a Chilean-born
Danish national, was taken away
and placed on a plastic chair
just in front of the small veranda
where they would spend endless
daylight hours. The captain was
repeatedly struck and eventually
taken away in a car. Søren could
see it all happening through a
gap in a flap. Suddenly they heard
the car stop on the other side of a
small hill and one shot rang out.
‘We thought he was dead, but
they were playing games and he
returned a day or so later.’
WHITE AND DANISH = RICHThe crew of the Leopard consisted
of the captain, Søren as first mate
and four Filipino AB’s, one of
whom, the eldest crew member,
was the chef.
‘From the very start they had a
different way of treating us – the
Filipinos, the pirates would say,
“are just like us”, the captain
being Chilean, was also treated
differently. All they knew about
the world was what they had
heard on the radio. Denmark was
a rich country they thought, low
unemployment, happy people;
they could easily pay the ransom
demands. They also got confused
about the Danish church. The new
Pope had been installed and they
had seen the money involved so
they thought the Danish Church
would cough up ten million
dollars for us. It took some
convincing that they were wrong.’
What added to the increases in
ransom demands was the feeling
that Europe is rich; the aid sent
to refugees comes with EU flags
splashed all over it and indeed the
tent he knew as home came via
diverted Norwegian/EU aid. Also
the actions of some governments
upped the bargaining stakes.
‘The Spanish government paid
out eight million dollars for two
fishermen, so the negotiations got
harder,’ he recalls.
Negotiations were conducted in
bizarre circumstances. Søren
smiles as he remembers the guy
given the job of translating – ‘He
couldn’t speak English, but he
knew all the words, it was as if
he had swallowed a dictionary,
the words just came out but no
absolutely sense.’ On occasions
using cell phones they would
talk to the shipping company
in Denmark via an interpreter
somewhere else in the world.
8
Søren’s next voyage? Moored behind him is his latest vessel
9Capturing a Leopard
PHONE FOLKETINGETOne of the most surreal
experiences was the day Søren
was given a telephone number and
told to ring it – it was Folketinget,
the Danish Parliament. Can you
quiet imagine someone picking up
the phone and Søren explaining
that he was a Danish seafarer held
captive in Somalia and that his
captors wanted ransom from them
for him?
‘I knew they would never kill me,
these guys are businessmen, and
I was their profit, but they did
move us around quite a lot from
camp to camp,’ he says. One of
the camps was at Wisil, about 80
kms inland from the coastal town
of Hobyo. ‘Generally they looked
after us alright, it was only when
they wanted to put pressure on
negotiations that they got rough.’
Søren then described the event
which would have been too
much for most captives. ‘We
were in the car, Fatik (the chief
negotiator) driving and me in
the front passenger seat with a
guard putting his gun through the
headrest into the back of my neck.
Fatik kept hitting me in a rage and
said he was going to take my eye
out if I didn’t do what he wanted.
‘I just sat there thinking how
can he shoot my eye out without
killing me, and killing me is not an
option, I was the money? Eazi (the
bad translator) was in the middle
of the back seat and he kept
shouting questions at me.
ME ISRAELI?They got the idea I was an Israeli
spy! Fatik said he wanted to
shoot my eye out. He forced me to
turn round and look at the Small
Commander (the nickname for
one of the leaders) in the back.
He had an AK47 with a little
bayonet which he twisted as if to
say “this is how we do it.” I don’t
know where it came from but I
just started to pray out loud. The
Lord’s Prayer in Danish. It did
wonders. Eazi is deeply religious
and the sound of me praying was
too much for him and the others
– they said “you can’t do that,
you can’t do that” - the whole
situation turned round in my
favour. I’m not religious, but boy
that prayer worked! They turned
the car round and took me back.’
Today Søren has one principal
prayer, to recover from his painful
leg condition so that he can do the
one thing he wants – to get back
to sea.
Søren on faking it
Søren on mind games
Søren on praying
See the videos
Søren’s current project
– building a model of
MV Leopard for his
local museum
Hamburgefintsiv
RAZOR WIREA waste of time. ‘These guys spend
their whole lives bare footed, they
run through bush that would rip
a white man apart, so razor wire
presents little problem to them.’
FARMBOYSThese are innocent, often rather
simple, farm boys who are doing
this as a ‘normal’ job. Only a few
of them seemed to enjoy being
provocative or vicious.
PIRATES Again many are simple fishermen
forced through economic
circumstances to turn to piracy.
The whole operation is run as a
business, not just random, there is
a whole structure and hierarchy.
SOLUTIONSMV Leopard didn’t have the
pumping power to blast the pirate
skiff out of the water with water,
but with the addition of liquid
soap, Søren believes the pirates
would find it difficult to stand on
the bow and secure a ladder. He
says take away the razor wire
and put a slanted overhang, like
the edge of a roof, and they again
could not secure their ladders.
PERSONAL APPROACH If captured keep a low profile,
become as invisible as possible,
don’t confront or try to be a hero.
If subjected to beatings, scream in
pain or mock pain from the very
start for then they feel they have
achieved their objective.
MENTAL APPROACHLive in your own world, try
to block out the reality that
surrounds you by reliving things
from your past.
TEAM APPROACHsupport each other and don’t
let them isolate members. As a
captive, you are money to them,
remember that and you won’t feel
so threatened.
Søren’s Tips
10
The vessel pictured was using
water to try and deter the pirates
Hamburgefintsiv 11‘The photograph
of the inmate thanking us
with his deformed hands
always touches my heart.
When he shook my hand
to greet me, I forgot all
about the apprehensions
and stigma I feared
I had held on this
disease.’
By Kishore Ram Gupta
12Colony of hope
A personal view of what it is like to put discrimination and apprehension aside and visit a leper colony in Chennai. Kishore’s mission was to bring some gifts to release the in-mates potential
Although leprosy is containable
and controllable, the stigma that
surrounds it is such that there
is an almost natural repulsion.
The effects of the disease cause
deformities that are not easy on
the eye, withered nearly useless
limbs, fingers and toes. Somehow
I put all these in the back of my
mind when we, as an office team,
discussed what to do with a sum
of money we’d been awarded.
I volunteered to visit the leper
colony at Bharatapuram, about
80kms south of Chennai.
SUPER SPIRITI’d been to institutions in the past,
one a home for people discarded
by their families, and had been
surprised by the warmth and
spirit they managed to generate
under such circumstances. Surely
the government established
colony couldn’t be that
demanding. I made contact with
Padma Venkatraman, a daughter
of a former Indian president. She’d
been instrumental in the founding
of the group. She would escort me
on a visit to see how we could best
put the money to use.
I had expected it to be a place
with lot of sick people with badly
deformed limbs. What I saw was
a perfect Indian village with
small houses and families living a
normal life. Most of the occupants
had been cured, largely thanks to
the nearby Government hospital
and research centre where
dedicated doctors had found very
efficient means of tackling the
disease.
ESCAPING THROUGH ARTMany of the inmates had leftover
scars like deformities in their
fingers, feet, hands and lower
limbs. They were leading a normal
13Colony of hope
life to the extent possible with
their children going to school and
colleges as usual. However the
stigma attached to this disease
did not allow them to be part of
the normal society. A separate
school was being run for their
children, with the support of good
organisations. Leprosy is not
generically passed on.
I found an art school where some
of the inmates of the village
were engaged in different types
of drawing and painting their
paintings are exhibited in various
places around the country and
some even in foreign locations.
The sales of these artworks
brought revenue to these
artisans, 30% in monthly salary,
30% put aside for their personal
savings and 40% to buy paint and
equipment. Catch their work at
www.bindu-art.at
Most surprising was the social
fabric which they had established
with a village chief who was the
most educated one amongst them
and a committee to interact with
the NGOs and charities which
came offering aid.
FRESH START FOR NEXT GENERATIONEven though the Government
was taking care of most of their
ordinary needs, what I noticed
was their strong will power to
combat the disease and come back
to the mainstream of life. Like the
rest of the wider community they
had got married and had children
who were now being educated,
again like the rest of the country.
Their desire to move ahead in
spite of their handicaps was
astonishing.
There was also a list of items
which I felt we could turn
the Moneyphant award too.
The award was the result of
an internal Maersk Training
initiative to reward the centre
which best improved on costs.
On this occasion it allowed us to
buy good quality walking sticks,
crutches, cycles and a motor
scooter. They wanted to use these
vehicles to travel and do more
business and bring in revenue for
their independent households.
One colony member earned
money by selling beauty products
in a local market and the three-
wheeled scooter would enable
him to transport more goods. It is
a nice twist that someone with a
cruel deformity can get a new life
by selling make-up to those more
fortunate than himself.
One colony member earned money by selling beauty products in a local market and the three-wheeled scooter would enable him to transport more goods.
*Bindu Art School was set up
in 2005 in the Bharatapuram
leprosy colony. It was started by
Austrian artist Werner Dornik
and Padma Venkataraman, an
activist who first brought the
concept of micro-lending to
leprosy colonies.
*In India about 0,5 million
people who were infected with
leprosy since the last 20 years
live as “untouchables”. Mostly
they are pushed to the edge of
the society and are dependent
on alms. Although leprosy is a
curable illness, a social stigma
still exists.
An initiative from A.P. Moeller – Maersk Group to make education the route out of Rio de Janeiro’s vast slums. For 25 young men and women the country’s booming oil industry is the key to hope.
Cities are magnets, they draw and
hold. They attract the rich and
the poor, but the rich are free to
move, the poor are held captive.
Brazil is entering one of the most
stimulating times in its history,
but in the background, behind
the World Cup, the Olympics, the
Carnival, there lies the poverty
trap of the favelas, the shanty
towns. For a handful of young
men there is now a chance to
break free.
Twenty-five young men from
families in the Rio de Janeiro
state have been selected to go on a
project to train safety technicians
for the country’s booming oil and
gas industry. The students, all
over 18, come from families with
low incomes and will spend two
years, a total of 1,320 hours, being
educated in a programme backed
by the eight A.P. Møller – Maersk
group companies that have
interests in Brazil.
The projects offers safety training,
English classes along with
lectures on oil and gas, logistics
and shipbuilding industries. The
courses will give theoretical and
practical knowledge with an aim
to prevent and protect the worker
in order to preserve life, promote
health and integrate safety,
quality and environment.
The trainees will be monitored
by a social assistant who will
have primary responsibility
for following the participants’
development throughout the
course.
As part of the corporate social
responsibility programme,
Maersk Training will provide the
English classes, along with all the
didactic material and will also
conduct workshops in order for
the students to meet experienced
professionals who can share
experiences and answering
questions about their industry.
Maersk Oil and Group companies
believe that professional training
initiatives represent an important
strategy to reverse the low
income and unemployment
condition while contributing to
the increase of manpower in the
market.
Farewell Favela, So Long Shanty14
There’s a legal action looming in the US over the protection of a trademark and global name. A Canadian actor has emerged as the man behind a new coffee house in California called Dumb Starbucks. The marketing is virtually identical to the established, not so silent, one and they are getting into a double-shot froth.
What they should do is to take a
leaf out of A. P. Møller’s guidebook
in company management.
There was this young ambitious
Dane who set off to South
America. A qualified mate, he
operated out of Rio de Janeiro.
His name was Hans Johansen.
Now Hans had never been overly
successful with the fairer sex
until he reached Brazil, where
he fell for one young lady in
particular. It was all he talked
about and his nickname became
Hans Rio.
This was in the late Fifties and
when he returned to his home
port of Marstal he still could not
forget her, so with his captain’s
ticket in 1961 he named his first
coaster in her memory, the MV
Rio. On her funnel he displayed
the symbol of his new company,
a crisp white star on a pale blue
background. It was six pointed.
No problem, except of course it
did bear a confusing resemblance
to another white star, but with
seven points. With a nice sense of
diplomacy Arnold Peter Maersk
wrote to him pointing out the
point. In the letter he said it was
‘unfortunate’ but asked politely
that the star be removed when
it came to Rio’s scheduled first
re-paint. With his company only
a month old, Hans removed the
star. Whether it was an omen or
not, Rio struck something and
sank on her next voyage. Happily
she was salvaged and repaired
was a familiar starless sight in
Baltic ports for a decade or so.
Strapped long ago all that remains
of the Rio is the star. It is buried
in a dark corner of the maritime
museum in his home town, lying
relatively hidden and unheralded,
unless you ask the question.
Starbuster15
16
In order to avoid confusion the captain of a small coaster gets the
point in a very diplomatic 1960’s letter from A.P. Møller
‘It was good to bring together shore and sea to talk about many things. I’m now able to see safety from both sides.‘
17
One of the world’s best-selling
sweets was the result of an
accident. A salesman dropped his
carefully arranged display case,
where each type of sweet was
placed in its own little section. The
resulting jumble became Liquorice
Allsorts. There was no accidental
drop or resulting jumble when
Nordic Tankers mixed-up roles
and rank, cultures and creeds,
shore staff and seafarers for a
company-wide safety leadership
programme. It was all carefully
thought out.
Regardless of where the courses
are held, in Denmark, Latvia
or the Philippines, the recipe
of the cocktail remains that of
diversity. So in a session in Riga
you might typically find office
staff flown in from Houston,
Herning and Singapore mingling
with seafarers from the oceans
of the world. Move the session
to Copenhagen or Manila and
the mix remains, only the
temperature and room change. It
is simple, but very effective.
As one insider put it, the lines of
discrimination and demarcation
are melted. At previous company
‘dos’ in the get together moments
Russian crews could be found in
one section of the bar, Danes in
another and Indians elsewhere
– now the mix is so strong that it
doesn’t split again by gelling into
nationalistic or career cliques.
CULTURE THE COREThe programme brings together
groups of about 30 for three
days and then, after a period of
reflection, they meet up again to
see how they have progressed
with individual projects. The aim
is not to bring everyone together
in one happy party, that’s a nice
offshoot and a tool in achieving its
main objective.
The core target is to help change
the culture within the company to
a point where all things safety are
second nature – the recognised
route to achieving this is through
improved communication on
every level. The company has
All Sorts Have One AimThe organisers take the logic out of logistics when a Nordic Tankers safety-enhancing course goes much further in building internal bridges and understanding.
All Sorts Have One Aim 18
defined its goal in reaching what
they call the Nordic Tanker
Way and have Maersk Training
as partners to help get them
there. The courses are run by
instructors from their safety and
people skills departments.
Safety is right there at the top of
Nordic Tankers’ list of company
priorities. There is a realisation
that there are benefits that go
beyond the number one priority,
a safe working environment –
companies with a proven track
record realize there is payback on
the bottom line.
DORTE CREAVEN, GENERAL MANAGER, OPERATIONS‘I saw it as a forum for opening
eyes and seeing how we from
different cultures approach
matters like safety. I was
surprised in finding that basic
stuff is often forgotten. It was
a good opportunity to take the
safety issue on board and then
be able to work with it in small
groups which were more open to
discussion than big groups.’
HENRIK LEBENIUS, SQE MARINE SUPERINTENDENT, ‘I have the advantage in that I see
the level the crews are operating
on when we do the (vetting)
inspections and respond to
questionnaires, so for me it was
verifying the issues which I knew
we had, but now becoming clear
to everyone in the company.
If you boil the whole thing down
it is all about safety, that’s what
the oil majors want. So we present
to them what we do with the SLC
and Nordic Way and I think they
are very impressed but I still feel
it is a little too soon to see the
results.’
STEFAN SØRENSEN, JUNIOR OPERATIONS MANAGER‘I thought it would be more safety
related, didn’t think much about
the leadership part of the title,
but it was good to bring together
shore and sea to talk about many
things. I’m now able to see safety
from both sides. On my course
there were captains and chief
officers who I deal with daily and
finally able to put faces on the
names I talk to.
It was an eye opener for me
because on the follow up course
one of the chief officer told me
that it was he who did the storage
plans not the captain and that if
the email only says captain he
doesn’t read it. It opened up new
lines of communication that I
don’t have to disturb his sleep to
talk to the captain every time.’
‘I saw it as a forum for opening eyes and seeing how we from different cultures approach matters like safety.‘
Hamburgefintsiv
They have decided to spend the
rest of their professional lives
looking deep underground, but
for four weeks they marvelled
at what lies on top of it, the
greenness of the grass, the
whiteness of the snow. Grass they
had seen before, though not such
a deepness of colour, but snow,
that was a whole new experience
for the 19 graduates from Angola.
Green and white, the next colour
they are hoping to get more used
to is a particular shade of blue.
They are not alone, for Maersk Oil
is hoping that this initiative will
be the start of a positive talent
recruitment programme for this
part of Africa. The oil companies
operating in Angola are bound
by local laws determining that
a certain percentage of staff
must be Angolans. There is
consequently a big demand for
any new potential client.
Maersk Oil took a road show
to five universities in Luanda
and received 130 applications
from geology and petroleum
graduates and put them through
logic and personality tests before
inviting 40 to HR and technical
interviews. From that the final 20,
were selected for four weeks of
Summer Technical Training. By
the time they got to the airport
they were reduced, Chevron
having highlighted the value of
these young people by employing
one immediately. The remaining
19 then left summer in Angola to
catch winter in Denmark.
Knowledge Seekers19
A group of bright young Angolan graduates swap sun for snow and spend a month being indoctrinated into the Maersk way of contributing to the oil and gas industry
Knowledge Seekers
‘Cold’ is the first word geologist
Katia Fonseca smiled when
asked ‘how was Denmark?’ That
was an observation rather than
a negative, from the 28 year
old, who was taking a coffee
break from a geology lecture at
Maersk Training’s Svendborg
centre. Overall she and her fellow
graduates had enjoyed a fantastic
first experience of northern
Europe.
GIRLS AND ROCKS‘I and we can’t really believe that
we have had such an opportunity,’
she said, ‘most of the time you
have to be employed in a company
to do courses like these. They are
not normally available to students
seeking work. It’s great we have
learnt a lot here.‘
English is the principal teaching
language at both Maersk and
throughout the industry but
back in their college days most
classes were in Portuguese.
Did that cause a problem here?
Beside Katia was Nilde Mateus, a
23 year old petroleum engineer.
‘Yes all lessons in Angola are in
Portuguese but so many of the
technical words and expressions
are English that we can
understand the lectures here.’
Six of the 19 are young women, a
statistic in geology, mechatronics
and petro-engineering that would
be hard to match elsewhere. ‘No
that’s not odd for us,’ says Katia,
‘in Angola it is very common for
girls to do geology, engineering
and technical courses. Maybe
because we are in a country with
an oil industry.’
The coffee break ended and it was
back to hearing about lasterlogs
and radiatian occurrence, sylvite
and carnallite, after the four
Danish adventure-filled weeks
came to an end it was back to 32
degrees and a chance to contribute
to Angola’s bright oil future.
20
Hamburgefintsiv
Klaus Pedersen worked on the principle that forgiveness was easier to obtain than permission – so he booked himself on a Dynamic Positioning Advanced course without going into a big family discussion.
‘The course is not cheap and I was
paying for it myself, but I’d done
the basic course at MOSAIC and
the facilities and instructors drew
me back. I liked the pedagogic
capacity and the fact that Maersk
Training is recognized worldwide.
What it has cost me in the end
is the additional expense of a
weekend in Prague with my wife.’
For Klaus the course is a
calculated gamble. Having been
a captain on a Swedish tanker,
he has worked ashore for some
time and then for his current
company Floatel International,
a Swedish company specializing
in accommodation for oil teams
using specially built sub seas.
They sponsored Klaus’s basic
training. ‘I think DP is such an
interesting place to be, it opens
drilling, floating hotels, diving,
rov, supply, a whole range of
opportunities.’
The problem is inputting in the
hours of seatime, it is Klaus’s
Catch 22. ‘I need 180 days so need
to find a company that will take
me on as a junior. I could do the
Seatime Reduction course, but it
is the same price as the Advanced
Course and I don’t think my wife
will fall for that trick again,’ he
says.
Helsingborg to Prague, via Svendborg
21
Poopdeck
You might say the nautical
connection is light, but can you
hear the line, ‘On the good ship
lollipop’ without thinking of a
little girl with precisely 56 curls in
her golden hair?
In the 1930’s she was the world’s
biggest star, in 1950, America’s
sweetheart left the movies, on 10
February 2014, Shirley Temple
left us all. She was a rare gem, a
Hollywood star who lived in the
spotlight and shone without a
blemish to her name, other than
the fact she was once a friend of
Richard Nixon.
Alongside Chaplin. Monroe,
Bogart, she was an icon, but
why is she here in this slightly
disjointed ramble at the end of
eSea? The answer is, I never
had tea with Charlie, Marilyn or
Humphrey. I once had tea with
Shirley.
Surely Not
22
23Poopdeck
The embarrassment is that I’d
totally forgotten about the cosy
afternoon tea date until the sad
news of her death. It was back
in 1989, working for the BBC I
was in the American Embassy
in Prague nervously balancing
a cup on a saucer and trying to
convince the former child star
to allow us follow her around
in her ambassadorial role. She
was charm itself and the most
refreshingly normal person in the
entire building.
56 CURLS, PRECISELYShe agreed to the filming and we
spent a couple of days following
her Cadillac convoy round what
was, for that week anyway,
western Czechoslovakia. In and
out of schools, up and down
church aisles, round and round
hospital beds. We could have
called the film, the back of Shirley
Temple’s head, and more and
more of it found itself on the
cutting room floor - the film not
Shirley’s straight permed hair.
The curls had long gone. They
were the joy of her mother who
for some strange reason insisted
there were always 56 of them.
In truth we would have got more
out of filming the afternoon tea,
a very English situation in a
stunning 400 year old Italian-
style palace. On a rococo desk
was a framed photograph of
the President, but I can’t for
the life of me remember who,
Regan or Bush. It was certainly
Bush senior’s first year in office,
but Shirley Temple Black, a
republican to her roots was also a
personal friend of Ronald.
What I do recall was that this was
just after the Velvet Revolution
when Czechoslovakia had eased
itself from the chains of Moscow,
and having afternoon tea with
a former film star was easier
than getting a table for three in a
restaurant. A table for four, yes,
two maybe, but any odd number
was out of the question as it
apparently disrupted the entire
seating plan.
Earlier I mentioned western
Czechoslovakia, ‘for that week
anyway,’ and it was with good
reason. For those who think
politics boring, particularly in
two disjointed languages, you
might think a day out at the
parliament about as attractive as
giraffe counting at Copenhagen
zoo.
CZECHO/SLOVAKIAYou’d be wrong. The day we chose
was the one when the Czechs and
the Slovaks voted to split. The
Slovaks eager to step out on their
own, the Czechs reticent, thinking
big is better than small. They lost
the vote but not their composure –
like brothers meeting rather than
parting, they hugged and hugged,
crocodile tears everywhere. The
countries were split for about as
long as it takes to get a table for
dinner when someone noticed in
the small print that the vote was
unconstitutional. After hours of
debate, moments of parting, they
were back in bed together, and a
second outbreak of uncontrollable
hugging.
Forgetfulness doesn’t always
come with advancing age. There
was this youngish couple in the
blossom of second love. He’d
whisked her away to a remote
hotel where everything was top
class. He drove without GPS, he
was greeted at reception by name,
‘good to see you Mr Adams,’ they
had the finest room.
‘How did you find this place?’ she
asked. ‘I’ve brought clients here
in the past,’ he replied. It was
perfect.
At dinner she scanned the menu
and looked up, he and everyone
else in the room had several more
pages of options compared to her.
Curious she asked him why. He
had no answer so she called over
the waiter who scurried off to the
kitchen and then back with an
answer, ‘Apparently Mrs Adams
doesn’t like fish.’
It would have never happened to
Shirley. Surely not.
RL
24eSea library To go back in time and access articles from
previous issues, simply click on the photo of the edition.
The numbers in front of the articles is the eSea issue.
For direct access click on the article title
eSea 1 Instructors’ back to sea programme - Sea Time Reduction announced - Vetting for Supply - New Deepwater Horizons open up
eSea 2New Towmasters’ course gets full simulation treatment - Deepwater course piloted - Wind industry - Drill instructor gets back to the well head
eSea 3MOSAIC II announced - Offshore wind, the new challenges - West African pilots use simulator to deal with the ‘big boys’ - CraneSIM in Vietnam - Piracy through the ages
eSea 4MT launches new website - Chinese in big safety push - Rig crane put in a box - Safety and People Skills build platform emergency course - how to communicate across cultures
eSea 5Maersk Training pennant raised in Dubai - Platform crews pilot Emergency Response course - How to be best in Vetting class - Danger of computer over reliance
eSea 6MOSAIC II, the ground is broken - Rig participants up to elbows in some very special mud - Semi-sub crew learns anchor handling - West African pilots start payback
eSea 7Chinese Container crews look to safety - Rig crane simulator tested - Esbjerg’s new facilities - MOSAIC II update - DP sea-time reduction - Coffee Break with Bent Nielsen
eSea 8Titanic Edition looking back at 100 years of increased safety and improved training - the lifeboat revolution - man overboard - spreading knowledge - tomorrow’s seafarers
eLibrary
eSea 9$15million Phone call - Wrappers off MOSAIC II - 5 Year drilling package - Tomorrow’s leaders today - Family comes too - Learning in luxury - Danish Olympians teambuild
eSea 10Breaking the ice, a new route in navigation - crane simulation arrives - Newcastle’s drop in course for the high life - the silent disease, loneliness - Chinese catch safety bug
To go back in time and access articles from previous issues, simply click on the photo of the edition or use the QR code.
eSea 1 Instructors’ back to sea programme - Sea Time Reduction announced - Vetting for Supply - New Deepwater Horizons open up
eSea 2New Towmasters’ course gets full simulation treatment - Deepwater course piloted - Wind industry - Drill instructor gets back to the well head
eSea 3MOSAIC II announced - Offshore wind, the new challenges - West African pilots use simulator to deal with the ‘big boys’ - CraneSIM in Vietnam - Piracy through the ages
eSea 4MT launches new website - Chinese in big safety push - Rig crane put in a box - Safety and People Skills build platform emergency course - how to communicate across cultures
eSea 5Maersk Training pennant raised in Dubai - Platform crews pilot Emergency Response course - How to be best in Vetting class - Danger of computer over reliance
eSea 6MOSAIC II, the ground is broken - Rig participants up to elbows in some very special mud - Semi-sub crew learns anchor handling - West African pilots start payback
eSea 7Chinese Container crews look to safety - Rig crane simulator tested - Esbjerg’s new facilities - MOSAIC II update - DP sea-time reduction - Coffee Break with Bent Nielsen
eSea 8Titanic Edition looking back at 100 years of increased safety and improved training - the lifeboat revolution - man overboard - spreading knowledge - tomorrow’s seafarers
eLibrary
eSea 9$15million Phone call - Wrappers off MOSAIC II - 5 Year drilling package - Tomorrow’s leaders today - Family comes too - Learning in luxury - Danish Olympians teambuild
eSea 10Breaking the ice, a new route in navigation - crane simulation arrives - Newcastle’s drop in course for the high life - the silent disease, loneliness - Chinese catch safety bug
To go back in time and access articles from previous issues, simply click on the photo of the edition or use the QR code.
eSea 1 Instructors’ back to sea programme - Sea Time Reduction announced - Vetting for Supply - New Deepwater Horizons open up
eSea 2New Towmasters’ course gets full simulation treatment - Deepwater course piloted - Wind industry - Drill instructor gets back to the well head
eSea 3MOSAIC II announced - Offshore wind, the new challenges - West African pilots use simulator to deal with the ‘big boys’ - CraneSIM in Vietnam - Piracy through the ages
eSea 4MT launches new website - Chinese in big safety push - Rig crane put in a box - Safety and People Skills build platform emergency course - how to communicate across cultures
eSea 5Maersk Training pennant raised in Dubai - Platform crews pilot Emergency Response course - How to be best in Vetting class - Danger of computer over reliance
eSea 6MOSAIC II, the ground is broken - Rig participants up to elbows in some very special mud - Semi-sub crew learns anchor handling - West African pilots start payback
eSea 7Chinese Container crews look to safety - Rig crane simulator tested - Esbjerg’s new facilities - MOSAIC II update - DP sea-time reduction - Coffee Break with Bent Nielsen
eSea 8Titanic Edition looking back at 100 years of increased safety and improved training - the lifeboat revolution - man overboard - spreading knowledge - tomorrow’s seafarers
eLibrary
eSea 9$15million Phone call - Wrappers off MOSAIC II - 5 Year drilling package - Tomorrow’s leaders today - Family comes too - Learning in luxury - Danish Olympians teambuild
eSea 10Breaking the ice, a new route in navigation - crane simulation arrives - Newcastle’s drop in course for the high life - the silent disease, loneliness - Chinese catch safety bug
To go back in time and access articles from previous issues, simply click on the photo of the edition or use the QR code.
eSea 1 Instructors’ back to sea programme - Sea Time Reduction announced - Vetting for Supply - New Deepwater Horizons open up
eSea 2New Towmasters’ course gets full simulation treatment - Deepwater course piloted - Wind industry - Drill instructor gets back to the well head
eSea 3MOSAIC II announced - Offshore wind, the new challenges - West African pilots use simulator to deal with the ‘big boys’ - CraneSIM in Vietnam - Piracy through the ages
eSea 4MT launches new website - Chinese in big safety push - Rig crane put in a box - Safety and People Skills build platform emergency course - how to communicate across cultures
eSea 5Maersk Training pennant raised in Dubai - Platform crews pilot Emergency Response course - How to be best in Vetting class - Danger of computer over reliance
eSea 6MOSAIC II, the ground is broken - Rig participants up to elbows in some very special mud - Semi-sub crew learns anchor handling - West African pilots start payback
eSea 7Chinese Container crews look to safety - Rig crane simulator tested - Esbjerg’s new facilities - MOSAIC II update - DP sea-time reduction - Coffee Break with Bent Nielsen
eSea 8Titanic Edition looking back at 100 years of increased safety and improved training - the lifeboat revolution - man overboard - spreading knowledge - tomorrow’s seafarers
eLibrary
eSea 9$15million Phone call - Wrappers off MOSAIC II - 5 Year drilling package - Tomorrow’s leaders today - Family comes too - Learning in luxury - Danish Olympians teambuild
eSea 10Breaking the ice, a new route in navigation - crane simulation arrives - Newcastle’s drop in course for the high life - the silent disease, loneliness - Chinese catch safety bug
To go back in time and access articles from previous issues, simply click on the photo of the edition or use the QR code.
eSea 1 Instructors’ back to sea programme - Sea Time Reduction announced - Vetting for Supply - New Deepwater Horizons open up
eSea 2New Towmasters’ course gets full simulation treatment - Deepwater course piloted - Wind industry - Drill instructor gets back to the well head
eSea 3MOSAIC II announced - Offshore wind, the new challenges - West African pilots use simulator to deal with the ‘big boys’ - CraneSIM in Vietnam - Piracy through the ages
eSea 4MT launches new website - Chinese in big safety push - Rig crane put in a box - Safety and People Skills build platform emergency course - how to communicate across cultures
eSea 5Maersk Training pennant raised in Dubai - Platform crews pilot Emergency Response course - How to be best in Vetting class - Danger of computer over reliance
eSea 6MOSAIC II, the ground is broken - Rig participants up to elbows in some very special mud - Semi-sub crew learns anchor handling - West African pilots start payback
eSea 7Chinese Container crews look to safety - Rig crane simulator tested - Esbjerg’s new facilities - MOSAIC II update - DP sea-time reduction - Coffee Break with Bent Nielsen
eSea 8Titanic Edition looking back at 100 years of increased safety and improved training - the lifeboat revolution - man overboard - spreading knowledge - tomorrow’s seafarers
eLibrary
eSea 9$15million Phone call - Wrappers off MOSAIC II - 5 Year drilling package - Tomorrow’s leaders today - Family comes too - Learning in luxury - Danish Olympians teambuild
eSea 10Breaking the ice, a new route in navigation - crane simulation arrives - Newcastle’s drop in course for the high life - the silent disease, loneliness - Chinese catch safety bug
To go back in time and access articles from previous issues, simply click on the photo of the edition or use the QR code.
eSea 1 Instructors’ back to sea programme - Sea Time Reduction announced - Vetting for Supply - New Deepwater Horizons open up
eSea 2New Towmasters’ course gets full simulation treatment - Deepwater course piloted - Wind industry - Drill instructor gets back to the well head
eSea 3MOSAIC II announced - Offshore wind, the new challenges - West African pilots use simulator to deal with the ‘big boys’ - CraneSIM in Vietnam - Piracy through the ages
eSea 4MT launches new website - Chinese in big safety push - Rig crane put in a box - Safety and People Skills build platform emergency course - how to communicate across cultures
eSea 5Maersk Training pennant raised in Dubai - Platform crews pilot Emergency Response course - How to be best in Vetting class - Danger of computer over reliance
eSea 6MOSAIC II, the ground is broken - Rig participants up to elbows in some very special mud - Semi-sub crew learns anchor handling - West African pilots start payback
eSea 7Chinese Container crews look to safety - Rig crane simulator tested - Esbjerg’s new facilities - MOSAIC II update - DP sea-time reduction - Coffee Break with Bent Nielsen
eSea 8Titanic Edition looking back at 100 years of increased safety and improved training - the lifeboat revolution - man overboard - spreading knowledge - tomorrow’s seafarers
eLibrary
eSea 9$15million Phone call - Wrappers off MOSAIC II - 5 Year drilling package - Tomorrow’s leaders today - Family comes too - Learning in luxury - Danish Olympians teambuild
eSea 10Breaking the ice, a new route in navigation - crane simulation arrives - Newcastle’s drop in course for the high life - the silent disease, loneliness - Chinese catch safety bug
To go back in time and access articles from previous issues, simply click on the photo of the edition or use the QR code.
eSea 1 Instructors’ back to sea programme - Sea Time Reduction announced - Vetting for Supply - New Deepwater Horizons open up
eSea 2New Towmasters’ course gets full simulation treatment - Deepwater course piloted - Wind industry - Drill instructor gets back to the well head
eSea 3MOSAIC II announced - Offshore wind, the new challenges - West African pilots use simulator to deal with the ‘big boys’ - CraneSIM in Vietnam - Piracy through the ages
eSea 4MT launches new website - Chinese in big safety push - Rig crane put in a box - Safety and People Skills build platform emergency course - how to communicate across cultures
eSea 5Maersk Training pennant raised in Dubai - Platform crews pilot Emergency Response course - How to be best in Vetting class - Danger of computer over reliance
eSea 6MOSAIC II, the ground is broken - Rig participants up to elbows in some very special mud - Semi-sub crew learns anchor handling - West African pilots start payback
eSea 7Chinese Container crews look to safety - Rig crane simulator tested - Esbjerg’s new facilities - MOSAIC II update - DP sea-time reduction - Coffee Break with Bent Nielsen
eSea 8Titanic Edition looking back at 100 years of increased safety and improved training - the lifeboat revolution - man overboard - spreading knowledge - tomorrow’s seafarers
eLibrary
eSea 9$15million Phone call - Wrappers off MOSAIC II - 5 Year drilling package - Tomorrow’s leaders today - Family comes too - Learning in luxury - Danish Olympians teambuild
eSea 10Breaking the ice, a new route in navigation - crane simulation arrives - Newcastle’s drop in course for the high life - the silent disease, loneliness - Chinese catch safety bug
To go back in time and access articles from previous issues, simply click on the photo of the edition or use the QR code.
eSea 1 Instructors’ back to sea programme - Sea Time Reduction announced - Vetting for Supply - New Deepwater Horizons open up
eSea 2New Towmasters’ course gets full simulation treatment - Deepwater course piloted - Wind industry - Drill instructor gets back to the well head
eSea 3MOSAIC II announced - Offshore wind, the new challenges - West African pilots use simulator to deal with the ‘big boys’ - CraneSIM in Vietnam - Piracy through the ages
eSea 4MT launches new website - Chinese in big safety push - Rig crane put in a box - Safety and People Skills build platform emergency course - how to communicate across cultures
eSea 5Maersk Training pennant raised in Dubai - Platform crews pilot Emergency Response course - How to be best in Vetting class - Danger of computer over reliance
eSea 6MOSAIC II, the ground is broken - Rig participants up to elbows in some very special mud - Semi-sub crew learns anchor handling - West African pilots start payback
eSea 7Chinese Container crews look to safety - Rig crane simulator tested - Esbjerg’s new facilities - MOSAIC II update - DP sea-time reduction - Coffee Break with Bent Nielsen
eSea 8Titanic Edition looking back at 100 years of increased safety and improved training - the lifeboat revolution - man overboard - spreading knowledge - tomorrow’s seafarers
eLibrary
eSea 9$15million Phone call - Wrappers off MOSAIC II - 5 Year drilling package - Tomorrow’s leaders today - Family comes too - Learning in luxury - Danish Olympians teambuild
eSea 10Breaking the ice, a new route in navigation - crane simulation arrives - Newcastle’s drop in course for the high life - the silent disease, loneliness - Chinese catch safety bug
To go back in time and access articles from previous issues, simply click on the photo of the edition or use the QR code.
eSeaM A R I T I M E /O I L & G A S/ W I N D/C R A N E · JA N UA RY 2013
macondo – a lesson unlearnt? the worlds most advanced offshore simulation complex >�
the most socially isolated person on planet earth? >
training to avoid skyfall >
captaining a floating town >
combating stress with underwater rugby >
11
EM AGA ZINE FROM M A ERSK TR A INING
eSea 1 Instructors’ back to sea programme - Sea Time Reduction announced - Vetting for Supply - New Deepwater Horizons open up
eSea 2New Towmasters’ course gets full simulation treatment - Deepwater course piloted - Wind industry - Drill instructor gets back to the well head
eSea 3MOSAIC II announced - Offshore wind, the new challenges - West African pilots use simulator to deal with the ‘big boys’ - CraneSIM in Vietnam - Piracy through the ages
eSea 4MT launches new website - Chinese in big safety push - Rig crane put in a box - Safety and People Skills build platform emergency course - how to communicate across cultures
eSea 5Maersk Training pennant raised in Dubai - Platform crews pilot Emergency Response course - How to be best in Vetting class - Danger of computer over reliance
eSea 6MOSAIC II, the ground is broken - Rig participants up to elbows in some very special mud - Semi-sub crew learns anchor handling - West African pilots start payback
eSea 7Chinese Container crews look to safety - Rig crane simulator tested - Esbjerg’s new facilities - MOSAIC II update - DP sea-time reduction - Coffee Break with Bent Nielsen
eSea 8Titanic Edition looking back at 100 years of increased safety and improved training - the lifeboat revolution - man overboard - spreading knowledge - tomorrow’s seafarers
eLibrary
eSea 9$15million Phone call - Wrappers off MOSAIC II - 5 Year drilling package - Tomorrow’s leaders today - Family comes too - Learning in luxury - Danish Olympians teambuild
eSea 10Breaking the ice, a new route in navigation - crane simulation arrives - Newcastle’s drop in course for the high life - the silent disease, loneliness - Chinese catch safety bug
To go back in time and access articles from previous issues, simply click on the photo of the edition or use the QR code.
eSea 1 Instructors’ back to sea programme - Sea Time Reduction announced - Vetting for Supply - New Deepwater Horizons open up
eSea 2New Towmasters’ course gets full simulation treatment - Deepwater course piloted - Wind industry - Drill instructor gets back to the well head
eSea 3MOSAIC II announced - Offshore wind, the new challenges - West African pilots use simulator to deal with the ‘big boys’ - CraneSIM in Vietnam - Piracy through the ages
eSea 4MT launches new website - Chinese in big safety push - Rig crane put in a box - Safety and People Skills build platform emergency course - how to communicate across cultures
eSea 5Maersk Training pennant raised in Dubai - Platform crews pilot Emergency Response course - How to be best in Vetting class - Danger of computer over reliance
eSea 6MOSAIC II, the ground is broken - Rig participants up to elbows in some very special mud - Semi-sub crew learns anchor handling - West African pilots start payback
eSea 7Chinese Container crews look to safety - Rig crane simulator tested - Esbjerg’s new facilities - MOSAIC II update - DP sea-time reduction - Coffee Break with Bent Nielsen
eSea 8Titanic Edition looking back at 100 years of increased safety and improved training - the lifeboat revolution - man overboard - spreading knowledge - tomorrow’s seafarers
eLibrary
eSea 9$15million Phone call - Wrappers off MOSAIC II - 5 Year drilling package - Tomorrow’s leaders today - Family comes too - Learning in luxury - Danish Olympians teambuild
eSea 10Breaking the ice, a new route in navigation - crane simulation arrives - Newcastle’s drop in course for the high life - the silent disease, loneliness - Chinese catch safety bug
To go back in time and access articles from previous issues, simply click on the photo of the edition or use the QR code.
eSea 1
eSea 10
eSea 9
eSea 12
eSea 13
eSea 14
eSea 15
eSea 11
eSea 8
eSea 7
eSea 6
eSea 5
eSea 4
eSea 3
eSea 2
MARITIME1 DP Sea Time Reduction
7 DP Sea Time Reduction
1 Vetting for supply
2 Towmaster course
3 West African pilots’ eye-opener
6 West Africans payback time
10 Ice breaking through world short-cut
11 Captaining a hotel
12 Bridge and engine room in sync
12 A new look at mooring
14 What MLC 2006 means
15 All Fired Up – a very real computer game
O&G5 Rig crew responds to an emergency
6 Semi-sub crew handling anchors
9 The $15million phone call
11 Macondo – a lesson unlearnt?
6 Mud course
12 North Sea, experts look to bright future
14 Brazil’s oil and gender revolution
15 Gulf Lessons – performance enhancement
15 What is Performance Enhancement?
WIND POWER3 Wind industry – new challenges
12 The father of wind power
12 A2Sea’s new windcarrier
12 Olsen team get specific training
13 Training at heights for lady with no
vertigo
14 Blade Runners, the new high level
repairmen
CRANE3 CraneSim in Vietnam
4 Rig crane in a box
7 Rig crane simulator tested
13 APMT’s management improvement
programme
15 Slinging in the sunshine
SAFETY4 Container industry in big safety push
7 Chinese container crews show huge
progress
MISCELLANEOUS3 Piracy through the ages
5 Training in Dubai
8 Titanic edition looks at progress since
1912
9 Choosing tomorrow’s leaders
9 Turning a course into a family holiday
10 Loneliness, the problem of isolation
11 Underwater rugby, combating stress
13 The global social media revolution
13 Piracy and the cross - the roll today of the
seamen’s mission
14 The Story of Ngoc – a remarkable tale of
resilience and good fortune
14 Eat meet and leave – the messages in our
diet
15 Puffed – Hawaii’s Ironmen
15 Michael Bang-From defusing to
enlightening
15 The story of the world beating blue boat
eSeaM A R I T I M E / O I L & G A S / W I N D / C R A N E · N O . 1 2 / 2 0 1 3
wind powerWindmills - never ending or beginning >�Poul la Cour. Father of Wind Power >Olsen band crack safe operation >The Floating Table >Bridge and Engine in Sync >Door Knobs to Safety >The North Sea Glory Story > 12
EM AGA ZINE FROM M A ERSK TR A INING
eSeaM A R I T I M E / O I L & G A S / W I N D / C R A N E · N O . 14 / 2 0 1 3
food
EM AGA ZINE FROM M A ERSK TR A INING
Don’t blame the cook >Eat meet and leave >
Triple E = 3M’s >Brazil’s oil and gender revolution >Funny Tummy
So what is the MLC 2006 all about? >Food for Thought >Blade Runners >
Playing the name game >
The Story of Ngoc
eSeaM A R I T I M E / O I L & G A S / W I N D / C R A N E · N O . 1 5 / 2 0 1 3
EM AGA ZINE FROM M A ERSK TR A INING
15
Gulf Lessons >Keep taking the tablets > What exactly is Performance Enhancement? >When BP means Better Prepared > Nintendo boys, game on >Puffed, but the magic drags on >No bang Bang >Girls Out Loud >Every Boat Tells a Story >Science - stronger than steel >All fired up >Space, the final frontier >
performance enhancement
Hamburgefintsiv 25
ContactEditorial issues and suggestions:Richard Lightbody - [email protected]
Names and emails of those able and eager to help with specific enquiries arising out of this issue
Sales enquiries Aberdeen (UK): [email protected]
Sales enquiries Brazil:[email protected]
Sales enquiries Esbjerg (DK): [email protected]
Sales enquiries India:[email protected]
Sales enquiries Middle East:[email protected]
Sales enquiries Newcastle (UK):[email protected]
Sales enquiries Norway: [email protected]
Sales enquiries Svendborg (DK):[email protected]
Or visit our website www.maersktraining.com