Especial Evo - Papa 29-10-14

MIÉRCOLES29 DE OCTUBRE DE 2014

EsperanzaEl Presidente boliviano participó en el primer Encuentro Mundial de los Movimientos Populares, que se realizó en el Vaticano. Propuso una alianza global de los sectores excluidos y la defensa de la Madre Tierra, entre otros asuntos.

Francisco y Evo abogaron por un

mundo más igualitario

“HAY SISTEMAS ECONÓMICOS QUE PARA SOBREVIVIR DEBEN HACER LA GUERRA.Papa Francisco

IVÁ

N M

ALD

ON

AD

O

2Especial

miércoles 29 de octubre de 2014

Encuentro apunta a crear Consejo Mundial de Movimientos Populares

La cita concluirá hoy con un diálogo pregunta-respuesta entre el papa Francisco y los líderes sociales.

CONT

EXTO

CAMBIO

Bajo el lema “El Plane-ta es de toda la huma-nidad...”, el Encuentro Mundial de Movimien-

tos Populares, reúne en el Vati-cano a más de 150 líderes de di-versas agrupaciones sociales que apuntan a consolidar un Conse-jo Mundial que los integre.

La cita, que concluirá hoy con dos horas de diálogo pre-gunta-respuesta con el papa Francisco, fue organizada de manera conjunta por la Pontifi-cia Academia para las Ciencias Sociales, el Pontificio Consejo Justicia y Paz con el apoyo de Juan Grabois, responsable de la Confederación de Trabajadores de la Economía Popular.

Entre los asistentes al en-cuentro destacan el presidente de Bolivia Evo Morales que fue invitado como líder indígena para dar una conferencia sobre “Plurinacionalidad, Estado y Movimientos Populares” que se cumplió ayer.

A él se suma Sergio Sánchez, presidente de la Federación Ar-gentina de Cartoneros y Reci-cladores de Argentina, Joao Pe-dro Stédile, del Movimiento de

los Trabajadores Rurales Sin Tie-rra de Brasil.

Junto a ellos arribaron repre-sentantes de países iberoame-ricanos como Honduras, Co-lombia, El Salvador, Nicaragua, Paraguay, Guatemala, Ecuador, Venezuela y Cuba.

De México participan Silvia Ribeiro, directora del Grupo de Acción sobre Erosión, Tec-nología y Concentración; Víc-tor Hugo López Rodríguez, di-rector del Centro de Derechos Humanos Fray Bartolomé de las Casas, y Martín Esparza Flores, del Sindicato Mexicano de Electricistas.

Además de Wilmar Federico Joachin López, del Movimiento Indígena-Campesino de Chia-pas; Verónica Villarreal Moreno del Consejo Coordinador Obre-ro Popular (COCOPO–MLN) y Carlos Marentes, de la asocia-ción Trabajadores Agrícolas de la Frontera Estados Unidos-México.

CULTURA DEL ENCUENTRO“Se trata de practicar la cul-

tura del encuentro, este en-cuentro no expresa ninguna posición ideológica o política, ni nada por el estilo, es un diá-logo donde cada uno va a expo-

ner con coraje pero con respe-to lo que piensa”, aclaró Juan Grabois, reprodujo el portal http://infocatolica.com.

“Eso no implica que lo que uno piense es lo que piensa la Iglesia, ni el papa Francisco, ni alguno de los otros participan-tes, es simplemente un inter-cambio de opiniones para buscar alternativas a una globalización de la indiferencia, de la muerte, de la exclusión», apuntó.

Marcelo Sánchez Sorondo, canciller de la Pontificia Acade-mia para las Ciencias Sociales, advirtió que el encuentro evitará cualquier tipo de “politización en el sentido negativo del término y de ideologización inútil”.

Pero precisó que “sí se busca politizar” positivamente, por-que es necesario que “entren en la mente de los líderes políti-cos” los problemas de los exclui-dos, ya que ellos “tienen la res-ponsabilidad en el bien común y para resolverlos se necesita cierta presión”.

LA METASegún Grabois, esta instan-

cia podría plasmarse en un Consejo Mundial de Movimien-tos Populares, un organismo in-

dependiente y fuera de las es-tructuras del Vaticano, cuyos miembros no necesariamente sean católicos.

Insistió que los participantes forman parte de organizaciones de base construidas por quienes “ven vulnerado, amenazado o di-rectamente cercenado su inalie-nable derecho al trabajo decente, al techo digno, a la tierra fértil”.

Entre ellos mencionó a los tra-bajadores precarizados, desem-pleados, los campesinos, los sin tierra, los pueblos originarios, los migrantes y desplazados, quienes viven en los suburbios y asentamientos informales, “marginados, olvidados, sin in-fraestructura urbana adecuada”.

Foto 1. Mesa de trabajo que se ins-talón en el marco del encuentro mundial.Foto 2. “El Planeta es de toda la hu-manidad...”, es el slogan de la cita.Foto 3. El papa Francisco en la aper-tura del evento.

IMPORTANTEEl Encuentro Mundial de Movimientos Populares reúne a más de 150 líderes sociales de los cinco continentes.

ó Representantes de unas 100 organizaciones sociales de los cinco continentes partici-pan en el Encuentro Mundial de Movimientos Populares, en el Vaticano.

ó La cita reflexiona sobre las experiencias organizativas de los movimientos populares en la resolución de las pro-blemáticas de tierra, vivienda trabajo y evalúa cuál es el rol en los procesos de construc-ción de la paz y en el cuidado del ambiente.

ó También se propone compar-tir el pensamiento social del papa Francisco y debatir las causas de la creciente des-igualdad social y el aumento de la exclusión en el mundo.

SINOPSIS

Foto

s: Te

leSu

r

1 2

3

3 Especial


Dos líderes y un solo esfuerzo contra la pobreza en el mundo

Al Encuentro Mundial de Movimientos Populares, convocado por el papa Francisco, asiste el presidente Evo Morales en su calidad de líder indígena.

EVEN

TO

REDACCIÓN CENTRAL

Los acuciantes problemas mundiales del hambre, desempleo, marginación y explotación se debaten

en el Encuentro Mundial de los Movimientos Populares, convo-cado por el papa Francisco y que se realiza en el Vaticano desde el lunes hasta hoy.

El portal de radio Vaticano informa que Evo Morales Ayma, presidente del Estado Plurina-cional de Bolivia, participa en este evento en su calidad de lí-der indígena.

Allí, como tal, intercambia criterios con otros connota-dos dirigentes sobre esos apre-miantes problemas que ago-bian a las mayorías explotadas del planeta.

Mario José Bergoglio, papa Francisco, líder espiritual de 1.189 millones de feligreses ca-tólicos; Morales Ayma, dirigen-te indígena y presidente cons-titucional, realzan el debate Abrazo de solidaridad y apoyo entre Evo Morales y el papa Francisco.

sobre la lucha de los margina-dos para superar la pobreza y su explotación.

PROBLEMAS DE LA HUMANIDADEl 24 de julio, el Programa de

las Naciones Unidas para el De-sarrollo (PNUD) informó que en el mundo 1.200 millones de per-sonas viven con 1,25 dólares al día o menos.

Pero, según el índice de Po-breza Multidimensional, tam-bién del PNUD, 1.500 millones de personas de 91 países en de-sarrollo viven en la pobreza sin servicios de salud, educación y nivel de vida. Otras 800 millo-nes de personas corren el riesgo de retornar a la pobreza por cau-sa de alguna crisis.

Al respecto y para superar tal situación, Helen Clark, ad-ministradora del PNUD, propu-so que “hacer frente a las vulne-rabilidades permitirá que todas las personas participen en los avances en materia de desarro-

llo humano para que sea cada vez más equitativo y sostenible”.

ALIMENTACIÓN Y EDUCACIÓN El Programa Mundial de Ali-

mentación (PMA) informa que 827 millones de personas no tie-nen lo suficiente para comer y viven en países en vías de desa-rrollo, donde el 14,3 por ciento de la población está desnutrida.

Con el fin de mitigar tal si-tuación, el PMA impulsa pro-gramas de alimentación esco-lar con una inversión de 4,3 mil millones de dólares para pro-porcionar meriendas a 85 mi-llones de niños. Actividad que, en 12 países, alimenta a 2,1 mi-llones de niños.

Los movimientos populares debaten éstos y otros problemas con la orientación del papa Fran-cisco y Morales Ayma, líder indí-gena y presidente boliviano. Son dos visiones que coinciden en un solo esfuerzo de combatir la po-breza, injusticia y explotación.

Morales y Bergoglio coinciden en luchar contra la injusticia

En un histórico encuentro, el presidente Evo Morales Ayma destacó como valien-te, justo y revolucionario el mensaje que el papa Fran-cisco expuso en el Encuen-tro Mundial de Movimien-tos Sociales que tiene lugar en el Vaticano.

“Saludo el mensaje de justi-cia social (del papa Francisco), su mensaje de garantizar vi-vienda, trabajo, tierra para el movimiento campesino, indí-gena, originario”, dijo el man-datario boliviano en un repor-te de radio Patria Nueva.

“Yo diría, de verdad siento que ahora tengo Papa, com-

prometido con su pueblo, con pensamiento revolucionario, con sentimiento social, y so-bre todo con propuestas para cambiar y acabar con la in-justicia la violencia y la gue-rra”, declaró.

Evo Morales Ayma.

Papa Francisco destaca la movilización y lucha de los sectores marginados para construir su futuro

Un nuevo mensaje papal se escuchó ayer en el Vaticano durante la inauguración del Encuentro Mundial de Movi-mientos Populares que inau-guró Mario José Bergoglio, papa Francisco, quien va-

Iván

Mal

dona

do

Cam

bio

Papa Francisco.

Cam

bio

loró la lucha y bregar de los marginados por conquistar sus derechos.

El recio y firme mensaje emocionó a los dirigentes so-ciales y populares que partici-pan en ese evento internacio-nal con el objetivo de encontrar soluciones a los problemas de hambre, desocupación y ca-rencia de servicios básicos que afectan a los marginados.

LUCHA POR JUSTICIAEl Papa valoró las luchas de

los oprimidos y su protagonis-mo por un futuro mejor. Les alentó a seguir adelante y re-chazó el conformismo. “Uste-

des sienten que los pobres ya no esperan y quieren ser pro-tagonistas, se organizan, es-tudian, trabajan, reclaman y sobre todo practican esa soli-daridad tan especial que existe entre los que sufren, entre los pobres, y que nuestra civiliza-ción parece haber olvidado”, cita el portal de radio Vaticano.

“Ustedes que sufren en car-ne propia la desigualdad y la exclusión (…) Porque el mun-do se ha olvidado de Dios, que es Padre; se ha vuelto huérfa-no porque dejó a Dios de lado”, agregó en otro fragmento que menciona el portal de la radio del Vaticano.

4Especial


Francisco denuncia males del capitalismo y pide un mundo más igualitario

El pontífice habló de la necesidad de consolidar tres derechos para todos los seres humanos: tierra, techo y trabajo. También pidió cuidar el medioambiente.

POST

URA

REDACCIÓN CENTRAL

Las guerras y el daño a la Madre Tierra son algunos de los grandes males ge-

nerados por el actual sistema económico que traen como consecuencia miserias, des-plazamientos forzosos y cata-clismos ambientales.

De esa manera y ante repre-sentantes de organizaciones so-ciales de cientos de países, el papa Francisco dio su discurso de inauguración del primer En-cuentro Mundial de Movimien-tos Populares que se celebra en el Vaticano y concluye hoy.

“Hay sistemas económicos que para sobrevivir deben hacer la guerra. Entonces se fabrican y se venden armas y con eso los balances de las economías que sacrifican al hombre a los pies del ídolo del dinero obviamente quedan saneadas”, indicó.

“Y no se piensa en los niños hambrientos —prosiguió—, en los campos de refugiados, no se piensa en los desplazamientos forzosos, no se piensa en las vi-viendas destruidas, no se piensa, desde ya, en tantas vidas sega-das. Cuánto sufrimiento, cuánta destrucción, cuánto dolor. Hoy, queridos hermanas y hermanos, se levanta en todas las partes de la tierra, en todos los pueblos, en cada corazón y en los movimien-tos populares, el grito de la paz: ¡Nunca más la guerra!”.

También explicó que este sis-tema económico, “centrado en el dios dinero”, también nece-sita saquear la naturaleza para sostener el ritmo frenético de consumo que necesita para con-tinuar existiendo.

Explicó que el cambio climá-tico, la pérdida de la biodiversi-dad y la deforestación ya están mostrando sus efectos devasta-dores en los grandes cataclismos

El papa Francisco durante su discurso en la inauguración del primer Encuentro Mundial de Movimientos Populares que se celebra en el Vaticano.

que ve el ser humano, siendo los más afectados los humildes, aquellos que son más vulnera-bles económicamente ante de-sastres que les quitan todo.

Por ello resaltó la importan-cia de encuentros como el que se lleva a cabo en el Vaticano, ya que permite al mundo “enfren-tar los destructores efectos del imperio del dinero”, que son, entre otros, los desplazamien-tos forzados, las emigraciones dolorosas, la trata de personas, la droga y la violencia.

“Este encuentro nuestro no responde a una ideología. Uste-des no trabajan con ideas, traba-jan con realidades (…) tienen los pies en el barro y las manos en la carne. ¡Tienen olor a barrio, a pueblo, a lucha! Queremos que se escuche su voz (…) No se pue-de abordar el escándalo de la po-breza promoviendo estrategias de contención que únicamente tranquilicen y conviertan a los

pobres en seres domesticados e inofensivos”, indicó.

TIERRA, TECHO, TRABAJO Y MEDIOAMBIENTEFrancisco hizo especial énfa-

sis en la necesidad de subsanar tres temas necesarios para lo-grar un mundo más igualitario: tierra, techo y trabajo. “Es ex-traño, pero si hablo de esto para algunos resulta que el Papa es comunista. No se entiende que en el amor a los pobres está el centro del evangelio. Tierra, techo y trabajo, eso por lo que ustedes luchan, son derechos sagrados. Reclamar esto no es nada raro, es la doctrina social de la Iglesia”, aseguró.

Denunció que el acapara-miento de tierras, la deforesta-ción, la apropiación del agua y el uso de agrotóxicos inadecua-dos son algunos de los males que arrancan al hombre de su tierra natal, por lo que los mo-

AFP

4Especial


Francisco denuncia males del capitalismo y pide un mundo más igualitario

El pontífice habló de la necesidad de consolidar tres derechos para todos los seres humanos: tierra, techo y trabajo. También pidió cuidar el medioambiente.

POST

URA

REDACCIÓN CENTRAL

Las guerras y el daño a la Madre Tierra son algunos de los grandes males ge-

nerados por el actual sistema económico que traen como consecuencia miserias, des-plazamientos forzosos y cata-clismos ambientales.

De esa manera y ante repre-sentantes de organizaciones so-ciales de cientos de países, el papa Francisco dio su discurso de inauguración del primer En-cuentro Mundial de Movimien-tos Populares que se celebra en el Vaticano y concluye hoy.

“Hay sistemas económicos que para sobrevivir deben hacer la guerra. Entonces se fabrican y se venden armas y con eso los balances de las economías que sacrifican al hombre a los pies del ídolo del dinero obviamente quedan saneadas”, indicó.

“Y no se piensa en los niños hambrientos —prosiguió—, en los campos de refugiados, no se piensa en los desplazamientos forzosos, no se piensa en las vi-viendas destruidas, no se piensa, desde ya, en tantas vidas sega-das. Cuánto sufrimiento, cuánta destrucción, cuánto dolor. Hoy, queridos hermanas y hermanos, se levanta en todas las partes de la tierra, en todos los pueblos, en cada corazón y en los movimien-tos populares, el grito de la paz: ¡Nunca más la guerra!”.

También explicó que este sis-tema económico, “centrado en el dios dinero”, también nece-sita saquear la naturaleza para sostener el ritmo frenético de consumo que necesita para con-tinuar existiendo.

Explicó que el cambio climá-tico, la pérdida de la biodiversi-dad y la deforestación ya están mostrando sus efectos devasta-dores en los grandes cataclismos

El papa Francisco durante su discurso en la inauguración del primer Encuentro Mundial de Movimientos Populares que se celebra en el Vaticano.

que ve el ser humano, siendo los más afectados los humildes, aquellos que son más vulnera-bles económicamente ante de-sastres que les quitan todo.

Por ello resaltó la importan-cia de encuentros como el que se lleva a cabo en el Vaticano, ya que permite al mundo “enfren-tar los destructores efectos del imperio del dinero”, que son, entre otros, los desplazamien-tos forzados, las emigraciones dolorosas, la trata de personas, la droga y la violencia.

“Este encuentro nuestro no responde a una ideología. Uste-des no trabajan con ideas, traba-jan con realidades (…) tienen los pies en el barro y las manos en la carne. ¡Tienen olor a barrio, a pueblo, a lucha! Queremos que se escuche su voz (…) No se pue-de abordar el escándalo de la po-breza promoviendo estrategias de contención que únicamente tranquilicen y conviertan a los

pobres en seres domesticados e inofensivos”, indicó.

TIERRA, TECHO, TRABAJO Y MEDIOAMBIENTEFrancisco hizo especial énfa-

sis en la necesidad de subsanar tres temas necesarios para lo-grar un mundo más igualitario: tierra, techo y trabajo. “Es ex-traño, pero si hablo de esto para algunos resulta que el Papa es comunista. No se entiende que en el amor a los pobres está el centro del evangelio. Tierra, techo y trabajo, eso por lo que ustedes luchan, son derechos sagrados. Reclamar esto no es nada raro, es la doctrina social de la Iglesia”, aseguró.

Denunció que el acapara-miento de tierras, la deforesta-ción, la apropiación del agua y el uso de agrotóxicos inadecua-dos son algunos de los males que arrancan al hombre de su tierra natal, por lo que los mo-

AFP

5 Especial


dos de vida en las áreas rurales están en decadencia y hasta en peligro de extinción. En este marco está incluida el hambre, ya que, debido a la especulación financiera, se condicionan los precios de los alimentos que se convierten sencillamente en una mercancía.

En el segundo punto, indicó que toda familia tiene derecho a tener un techo, a vivir en un ba-rrio donde los niños puedan vi-vir en el marco de sus derechos básicos. “Hoy vivimos en inmen-sas ciudades que se muestran modernas, orgullosas y hasta va-nidosas. Ciudades que ofrecen innumerables placeres y bienes-tar para una minoría feliz, pero se le niega el techo a miles de vecinos y hermanos nuestros, incluso niños, y se los llama, elegantemente ‘personas en si-tuación de calle’”, manifestó.

Asimismo, aseguró que “no existe peor pobreza material que la que no permite ganarse el pan y priva de la dignidad del trabajo”. Denunció males como el desempleo juvenil, la infor-malidad, la explotación y la fal-ta de derechos laborales, todo esto —reiteró— por causa de un sistema económico “que pone los beneficios por encima del hombre”, de una “cultura del descarte que considera al ser humano en sí mismo como un bien de consumo que se puede usar y luego tirar”.

El santo pontífice habló de la importancia del cuidado de la Madre Tierra, ya que “no puede haber tierra, no puede haber te-cho, no puede haber trabajo si no tenemos paz y si destruimos el planeta”.

Argumentó que lamentable-mente existen intereses eco-nómicos que llevan al ser hu-mano a depredar la naturaleza por dinero. Esto crea pobreza, hambre, miseria y otros males que poco a poco terminan con la vida, principalmente, de los más pobres y desfavorecidos.

Por ello hizo un llamado a la humanidad a recuperar su fe en Dios “porque en este sistema se ha sacado al hombre, a la per-sona humana, del centro y se lo ha reemplazado por otra cosa. Porque se rinde un culto ido-látrico al dinero, porque se ha globalizado la indiferencia!, se ha globalizado la indiferencia: a mí ¿qué me importa lo que les pasa a otros mientras yo defien-da lo mío? Porque el mundo se ha olvidado de Dios, que es Pa-dre; se ha vuelto huérfano por-que dejó a Dios de lado”.

FORTALECER DEMOCRACIASDurante su discurso, Fran-

cisco también se refirió a la

importancia de revitalizar las democracias que tantas veces fueron secuestradas por innu-merables factores.

Explicó que es imposible imaginar un futuro para la so-ciedad sin la participación pro-tagónica de las grandes mayo-rías y que ese protagonismo excede los procedimientos lógi-cos de la democracia formal.

“La perspectiva de un mundo de paz y justicia duraderas nos reclama superar el asistencialis-mo paternalista, nos exige crear nuevas formas de participación que incluya a los movimientos populares y anime las estructu-ras de gobiernos locales, nacio-nales e internacionales con ese torrente de energía moral que surge de la incorporación de los excluidos en la construcción del destino común. Y esto con áni-mo constructivo, sin resenti-miento, con amor”, manifestó.

Francisco terminó su dis-curso diciendo: “En este acom-pañamiento rezo por ustedes, rezo con ustedes y quiero pedir-le a nuestro padre Dios que los acompañe y los bendiga, que los colme de su amor y los acompa-ñe en el camino dándoles abun-dantemente esa fuerza que nos mantiene en pie: esa fuerza es la esperanza, la esperanza que no defrauda, gracias”.

ó El papa Francisco inauguró el primer Encuentro Mundial de Movimientos Populares, que se realizó de manera histórica en el Vaticano.

ó Jorge Mario Bergoglio nació en Buenos Aires, Argentina, el 17 de diciembre de 1936.

ó Tras la renuncia al cargo de Be-nedicto XVI, fue elegido como el primer representante de la Iglesia el 13 de marzo de 2013.

DATOS

El santo pontífice junto a algunos representantes de organizaciones populares que fueron al Vaticano.

Jorge Mario Bergoglio es el 266 papa de la historia. Nació en Argentina. Fue elegido el 13 de marzo del año 2013.

Arc

hivo

AFP

6 7Especial

miércoles 29 de octubre de 2014 miércoles 29 de octubre de 2014

El Jefe de Estado presentó una serie de propuestas para que sean consideradas por los movimientos populares. Habló de la importancia de universalizar los servicios básicos.

Evo propone una alianza de los sectores excluidos

1. Testera del aula del sínodo, dentro el Vaticano, donde se desarrolló el en-cuentro con los movimientos populares.

2. El presidente Evo Morales y el papa Francisco se saludan antes de que el mandatario boliviano haga uso de la palabra.

3. Fotografía luego de la reunión pri-vada que sostuvieron en la residen-cia papal.

REDACCIÓN CENTRAL

Construir una alianza entre los sectores ex-cluidos del planeta para recuperar los valores de

la unidad, integración y la cola-boración. Ésta es una de las pro-puestas presentadas por el pre-sidente Evo Morales durante su intervención en el primer En-cuentro Mundial de Movimien-tos Populares.

El evento, que concluirá hoy en el Vaticano, cuenta con la presencia de dirigentes de mo-vimientos sociales populares de distintos países del mun-do. Comenzó ayer con las pala-bras de inauguración del papa Francisco.

Evo Morales fue el único pre-sidente invitado al evento y par-ticipó como líder indígena. En la ocasión, compartió las experien-cias sociales, políticas, culturales y económicas que se aplicaron en el Estado Plurinacional, y planteó una serie de medidas para alcan-zar el denominado vivir bien a escala global.

Proponemos “construir la alianza de los excluidos, recupe-rando los principios y los valo-res, nuestros pueblos ancestrales siempre vivieron integrados en las culturas, en el comercio, en la solidaridad, en redes de colabora-ción”, indicó.

“Hoy debemos reconstruir y fortalecer nuestros acuerdos de integración entre los pueblos y comunidades —prosiguió—, en-tre los Estados y Gobiernos en un marco de apoyo, colaboración y solidaridad para fortalecer la vida y a la humanidad; ante la di-plomacia de la muerte y la guerra del mercantilismo, de la privati-zación y el saqueo a nuestros re-cursos naturales, debemos cons-truir la diplomacia de los pueblos por la vida con la filosofía de vi-vir bien”.

Explicó que es necesario avan-zar en el hermanamiento de las organizaciones para destruir al imperialismo y construir un nue-vo horizonte civilizado en armo-nía y equilibrio con los derechos de la Madre Tierra.

SERVICIOS BÁSICOSEn su decálogo, propuso, por

experiencia en el país, que los servicios básicos (luz, agua, tele-comunicación) sean un derecho universal y no privatizados.

Bolivia propuso en la ONU de-clarar al agua como derecho hu-mano universal, medida acepta-da por la mayoría de los países, excepto EEUU e Israel, que se abs-tuvieron de emitir su voto.

También mencionó la lucha en Bolivia el año 2000 para evi-tar que se privatice el agua en Co-chabamba y la implementación de políticas para otorgar energía eléctrica (servicio que disminuyó sus tarifas) a las regiones del país.

PRETEXTOS PARA LAS GUERRASMorales se refirió a los pretex-

tos utilizados por países como Es-tados Unidos para invadir a otros países; entre éstos están el terro-rismo y la supuesta lucha contra el narcotráfico.

Recordó que en Bolivia se constitucionalizó que el Estado es pacifista y que se prohíbe el asentamiento de bases militares extranjeras. Además, se naciona-lizó la lucha contra el narcotráfi-

co que, de acuerdo con informes de las Naciones Unidas, ha mejo-rado en estos últimos años.

“En esta revolución nos he-mos planteado primero liberar-nos políticamente y nos hemos liberado, tenían un embajador de Estados Unidos que conspiraba y conspiraba y no me arrepiento, hemos expulsado al embajador de Estados Unidos, y hay más de-mocracia y más respeto a la de-mocracia en Bolivia”, dijo.

Reiteró su cuestionamiento al Consejo de Seguridad de las Na-ciones Unidas, que, pese a las re-soluciones de la Asamblea, como la liberación económica de Cuba, no hace nada por cumplir la deci-sión de la mayoría de los países.

RESPETO A LA MADRE TIERRALa tierra no puede entenderse

sólo como un recurso natural. De esa manera, Morales indicó que el capitalismo considera a la tie-rra como mercancía y que son los pueblos indígenas los que saben que la naturaleza es el hogar de los pueblos.

“Nuestra Madre Tierra —ma-nifestó— está enferma, enferma del capitalismo y como toda ma-

Sostuvieron una reunión privada en la residencia papal

Apretada agenda en el exterior

El papa Francisco y el presi-dente boliviano Evo Morales cenaron por espacio de hora y media el martes por la noche (hora local) en la residencia pa-pal, en las espaldas de la Igle-sia de San Pedro, enclavada en medio de las 44 hectáreas de la Ciudad del Vaticano.

El sumo pontífice y el lí-der sudamericano se encon-traron para cenar en Casa de Santa Marta, cerca del Pala-cio del Vaticano, complejo de edificios que implica en 1.000 habitaciones el apartamento papal, el museo Vaticano, la biblioteca, las oficinas de la administración gubernamen-tal de la Iglesia Católica y una serie de capillas.

Francisco y Morales compar-tieron una comida a puerta ce-rrada, al cabo de la que se des-pidieron tan fraternalmente como se encontraron tempra-no este martes en Roma, en el

El presidente Evo Morales cumplirá una intensa agenda durante su estadía en Roma, Italia, según el canciller boli-viano, David Choquehuanca, y el enviado especial de radio Pa-tria Nueva, Iván Maldonado.

Hoy se tiene previsto en-trevistas con algunos me-dios de comunicación loca-les, como la Radiotelevisión Italiana Rai. Luego almor-zará con funcionarios de la Embajada y brindará una conferencia magistral de So-lidaridad, Complementarie-dad y Autodeterminación de

Vista externa de la casa Papal.

marco del Encuentro Mundial de Movimientos Populares.

No se conoció el contenido de la conversación que sostu-vieron durante 90 minutos y tampoco el menú de la cena.

Empero, se especuló que Morales invitó a su santidad a visitar Bolivia, según ABI.

El canciller de Bolivia, David Choquehuanca, había califica-do de emotivo y de una mues-tra de hermandad el abrazo que se dieron el presidente Mo-rales y Francisco en la inaugu-ración del Encuentro Mundial de Movimientos Populares.

“Esta mañana participó el Papa, hemos escuchado la in-tervención del Papa, ha habido un abrazo de hermanos que ha sido emocionante, de los movi-mientos sociales emocionados cuando el presidente Morales y el Papa se abrazaron, un abrazo sincero, un abrazo de herman-dad”, manifestó.

los pueblos en la Universidad de La Sapienza.

También tiene previsto disputar un partido de fút-bol con el equipo de la Orga-nización de las Naciones Uni-das para la Alimentación y la Agricultura (FAO).

Mañana se prevé que sos-tenga una reunión con organi-zaciones políticas en el hotel donde está hospedado, luego se reunirá con la comunidad boliviana en Italia y finalmen-te intervendrá en la reunión de la FAO sobre nutrición como invitado especial.

Foto

s: Iv

án M

aldo

nado

Inte

rnet

1

2

3

dre enferma, apenas puede dar cobijo y abrigo a sus hijos”.

Relató por ejemplo que en Bo-livia ya no se pueden distinguir las temporadas debido al calenta-miento global, lo que perjudica la producción y a los pobladores.

ACCESO A LA TECNOLOGÍAOtra propuesta presentada por

Morales fue impulsar el desarro-llo de nuevas tecnologías en los países excluidos. Lamentable-mente —explicó— los países de-sarrollados patentan su tecno-logía, por lo que se agravan las brechas entre Estados, creando regiones que padecen hambre.

“Por ello, los excluidos debe-mos promover y desarrollar cono-cimiento y tecnologías, rompien-do la dependencia tecnológica respecto de las potencias trans-nacionales del norte”, dijo.

Asimismo, se refirió a la im-portancia de dejar de lado la de-pendencia económica. Relató que en Bolivia, gracias a la recupera-ción de los recursos naturales, el Gobierno ya no tiene que depen-der de otros organismos y gracias a ello la economía boliviana se encuentra en su auge.

6 7Especial

miércoles 29 de octubre de 2014 miércoles 29 de octubre de 2014

El Jefe de Estado presentó una serie de propuestas para que sean consideradas por los movimientos populares. Habló de la importancia de universalizar los servicios básicos.

Evo propone una alianza de los sectores excluidos

1. Testera del aula del sínodo, dentro el Vaticano, donde se desarrolló el en-cuentro con los movimientos populares.

2. El presidente Evo Morales y el papa Francisco se saludan antes de que el mandatario boliviano haga uso de la palabra.

3. Fotografía luego de la reunión pri-vada que sostuvieron en la residen-cia papal.

REDACCIÓN CENTRAL

Construir una alianza entre los sectores ex-cluidos del planeta para recuperar los valores de

la unidad, integración y la cola-boración. Ésta es una de las pro-puestas presentadas por el pre-sidente Evo Morales durante su intervención en el primer En-cuentro Mundial de Movimien-tos Populares.

El evento, que concluirá hoy en el Vaticano, cuenta con la presencia de dirigentes de mo-vimientos sociales populares de distintos países del mun-do. Comenzó ayer con las pala-bras de inauguración del papa Francisco.

Evo Morales fue el único pre-sidente invitado al evento y par-ticipó como líder indígena. En la ocasión, compartió las experien-cias sociales, políticas, culturales y económicas que se aplicaron en el Estado Plurinacional, y planteó una serie de medidas para alcan-zar el denominado vivir bien a escala global.

Proponemos “construir la alianza de los excluidos, recupe-rando los principios y los valo-res, nuestros pueblos ancestrales siempre vivieron integrados en las culturas, en el comercio, en la solidaridad, en redes de colabora-ción”, indicó.

“Hoy debemos reconstruir y fortalecer nuestros acuerdos de integración entre los pueblos y comunidades —prosiguió—, en-tre los Estados y Gobiernos en un marco de apoyo, colaboración y solidaridad para fortalecer la vida y a la humanidad; ante la di-plomacia de la muerte y la guerra del mercantilismo, de la privati-zación y el saqueo a nuestros re-cursos naturales, debemos cons-truir la diplomacia de los pueblos por la vida con la filosofía de vi-vir bien”.

Explicó que es necesario avan-zar en el hermanamiento de las organizaciones para destruir al imperialismo y construir un nue-vo horizonte civilizado en armo-nía y equilibrio con los derechos de la Madre Tierra.

SERVICIOS BÁSICOSEn su decálogo, propuso, por

experiencia en el país, que los servicios básicos (luz, agua, tele-comunicación) sean un derecho universal y no privatizados.

Bolivia propuso en la ONU de-clarar al agua como derecho hu-mano universal, medida acepta-da por la mayoría de los países, excepto EEUU e Israel, que se abs-tuvieron de emitir su voto.

También mencionó la lucha en Bolivia el año 2000 para evi-tar que se privatice el agua en Co-chabamba y la implementación de políticas para otorgar energía eléctrica (servicio que disminuyó sus tarifas) a las regiones del país.

PRETEXTOS PARA LAS GUERRASMorales se refirió a los pretex-

tos utilizados por países como Es-tados Unidos para invadir a otros países; entre éstos están el terro-rismo y la supuesta lucha contra el narcotráfico.

Recordó que en Bolivia se constitucionalizó que el Estado es pacifista y que se prohíbe el asentamiento de bases militares extranjeras. Además, se naciona-lizó la lucha contra el narcotráfi-

co que, de acuerdo con informes de las Naciones Unidas, ha mejo-rado en estos últimos años.

“En esta revolución nos he-mos planteado primero liberar-nos políticamente y nos hemos liberado, tenían un embajador de Estados Unidos que conspiraba y conspiraba y no me arrepiento, hemos expulsado al embajador de Estados Unidos, y hay más de-mocracia y más respeto a la de-mocracia en Bolivia”, dijo.

Reiteró su cuestionamiento al Consejo de Seguridad de las Na-ciones Unidas, que, pese a las re-soluciones de la Asamblea, como la liberación económica de Cuba, no hace nada por cumplir la deci-sión de la mayoría de los países.

RESPETO A LA MADRE TIERRALa tierra no puede entenderse

sólo como un recurso natural. De esa manera, Morales indicó que el capitalismo considera a la tie-rra como mercancía y que son los pueblos indígenas los que saben que la naturaleza es el hogar de los pueblos.

“Nuestra Madre Tierra —ma-nifestó— está enferma, enferma del capitalismo y como toda ma-

Sostuvieron una reunión privada en la residencia papal

Apretada agenda en el exterior

El papa Francisco y el presi-dente boliviano Evo Morales cenaron por espacio de hora y media el martes por la noche (hora local) en la residencia pa-pal, en las espaldas de la Igle-sia de San Pedro, enclavada en medio de las 44 hectáreas de la Ciudad del Vaticano.

El sumo pontífice y el lí-der sudamericano se encon-traron para cenar en Casa de Santa Marta, cerca del Pala-cio del Vaticano, complejo de edificios que implica en 1.000 habitaciones el apartamento papal, el museo Vaticano, la biblioteca, las oficinas de la administración gubernamen-tal de la Iglesia Católica y una serie de capillas.

Francisco y Morales compar-tieron una comida a puerta ce-rrada, al cabo de la que se des-pidieron tan fraternalmente como se encontraron tempra-no este martes en Roma, en el

El presidente Evo Morales cumplirá una intensa agenda durante su estadía en Roma, Italia, según el canciller boli-viano, David Choquehuanca, y el enviado especial de radio Pa-tria Nueva, Iván Maldonado.

Hoy se tiene previsto en-trevistas con algunos me-dios de comunicación loca-les, como la Radiotelevisión Italiana Rai. Luego almor-zará con funcionarios de la Embajada y brindará una conferencia magistral de So-lidaridad, Complementarie-dad y Autodeterminación de

Vista externa de la casa Papal.

marco del Encuentro Mundial de Movimientos Populares.

No se conoció el contenido de la conversación que sostu-vieron durante 90 minutos y tampoco el menú de la cena.

Empero, se especuló que Morales invitó a su santidad a visitar Bolivia, según ABI.

El canciller de Bolivia, David Choquehuanca, había califica-do de emotivo y de una mues-tra de hermandad el abrazo que se dieron el presidente Mo-rales y Francisco en la inaugu-ración del Encuentro Mundial de Movimientos Populares.

“Esta mañana participó el Papa, hemos escuchado la in-tervención del Papa, ha habido un abrazo de hermanos que ha sido emocionante, de los movi-mientos sociales emocionados cuando el presidente Morales y el Papa se abrazaron, un abrazo sincero, un abrazo de herman-dad”, manifestó.

los pueblos en la Universidad de La Sapienza.

También tiene previsto disputar un partido de fút-bol con el equipo de la Orga-nización de las Naciones Uni-das para la Alimentación y la Agricultura (FAO).

Mañana se prevé que sos-tenga una reunión con organi-zaciones políticas en el hotel donde está hospedado, luego se reunirá con la comunidad boliviana en Italia y finalmen-te intervendrá en la reunión de la FAO sobre nutrición como invitado especial.

Foto

s: Iv

án M

aldo

nado

Inte

rnet

1

2

3

dre enferma, apenas puede dar cobijo y abrigo a sus hijos”.

Relató por ejemplo que en Bo-livia ya no se pueden distinguir las temporadas debido al calenta-miento global, lo que perjudica la producción y a los pobladores.

ACCESO A LA TECNOLOGÍAOtra propuesta presentada por

Morales fue impulsar el desarro-llo de nuevas tecnologías en los países excluidos. Lamentable-mente —explicó— los países de-sarrollados patentan su tecno-logía, por lo que se agravan las brechas entre Estados, creando regiones que padecen hambre.

“Por ello, los excluidos debe-mos promover y desarrollar cono-cimiento y tecnologías, rompien-do la dependencia tecnológica respecto de las potencias trans-nacionales del norte”, dijo.

Asimismo, se refirió a la im-portancia de dejar de lado la de-pendencia económica. Relató que en Bolivia, gracias a la recupera-ción de los recursos naturales, el Gobierno ya no tiene que depen-der de otros organismos y gracias a ello la economía boliviana se encuentra en su auge.

8Especial


Canciller: Queremos que la Iglesia Católica esté del lado de los pobres

Evo Morales es el único mandatario que participa en el Encuentro Mundial de Movimientos Populares.

POST

URA

CAMBIO

El canciller del Estado, Da-vid Choquehuanca, exte-riorizó ayer su interés de que el Encuentro Mun-

dial de Movimientos Populares permita que la Iglesia Católica afiance su acercamiento con los pobres del mundo y de Bolivia.

“Queremos que la Iglesia esté del lado de los pobres, quere-mos que la Iglesia luche por la justicia, que se identifique con el bienestar de todo el pueblo boliviano, eso queremos y si es-

Desde Roma, el canciller David Choquehuanca (izq.) durante la videoconferencia con periodistas.

ó El primer Encuentro Mundial de Movimientos Populares es organizado por el Pontifi-cio Consejo Justicia y Paz.

ó La Pontificia Academia de las Ciencias Sociales del Vatica-no colabora en el desarrollo del evento que se inició el lunes y concluye hoy.

ó El presidente Evo Morales fue el único mandatario invitado al evento, además funge como delegado de los movimientos sociales de Bolivia y líder indígena.

ó En el discurso de inaugura-ción del encuentro, el papa Francisco sostuvo que el amor por los pobres está en el corazón del evangelio y explicó que tener esa pers-pectiva de las cosas no es comunismo.

ó En Bolivia se espera que tras este encuentro, la jerarquía de la Iglesia Católica en el país se acerque más a los pobres.

SINOPSIS

tamos trabajando en el mismo camino de por si nos vamos a encontrar porque estamos en el mismo camino”, afirmó el Mi-nistro de Relaciones Exteriores durante una videoconferencia realizada desde Roma, Italia.

Choquehuanca insistió sobre la voluntad del Gobierno boli-viano de “tener relaciones de respeto, cordiales, de amistad y de hermandad” con las diferen-tes instituciones religiosas, Go-biernos de otros países y orga-nizaciones civiles.

Aclaró que esto no significa dejar de lado la lucha iniciada hace varios años por los sectores excluidos y marginados, no sólo en Bolivia sino en diferentes re-giones del mundo. “No vamos a estar del lado de los que genera-ron desigualdades”, advirtió.

Para el canciller, que acompa-ña al presidente Evo Morales, la decisión de la máxima autoridad de la Iglesia Católica al convocar a este primer encuentro mundial es una muestra de que se busca un acercamiento con los sectores excluidos de la sociedad.

En la apertura del encuen-tro, el pontífice demandó una mayor igualdad en la distribu-ción de la tierra, del techo y del trabajo, situación que destacó el Canciller boliviano, pues son las metas que también persi-gue el Gobierno.

“Si nosotros vamos por el camino correcto, si la lucha es contra la pobreza, por la justi-cia, de por si nos vamos a encon-trar con la Iglesia o cualquier otra institución”, insistió.

Indicó que el acercamiento entre autoridades de gobierno y la jerarquía de la Iglesia “no es en una mesa ni en un documen-to, sino en la práctica”.

“Si la Iglesia está al lado de los pobres, de los excluidos, como escuchamos en la inter-vención del Papa, si lucha por la justicia, si está por una distri-bución justa de la tenencia de la tierra, de por si nos vamos a en-contrar”, afirmó.

Aseguró que la convocatoria de la Iglesia Católica a los mo-vimientos populares del mun-do pone en evidencia la revo-

lución que impulsa el papa Francisco para abordar temas como la exclusión, la pobreza y discriminación.

“Hay una revolución dentro la iglesia”, afirmó el Canciller al apuntar que el prelado recupera la esencia de la Iglesia de estar al lado de los pobres y los exclui-dos, luchando por sus reivindi-caciones sociales, como lo hace el presidente Morales.

“Somos un gobierno que conoce que es ser excluido, somos un gobierno que sabe hacer nuestra casa, sabemos producir nuestros alimentos,

nuestras ropas, conociendo nuestras necesidades”, expresó Choquehuanca.

El Ministro señaló que to-das las instituciones y gremios “tienen que estar al servicio de nuestros pueblos” para alcanzar el vivir bien.

ASISTENTESLa cita reúne a líderes socia-

les de Sudáfrica, Ghana, Grecia, Italia, España, Filipinas, Mo-zambique, Honduras, Colombia, Salvador, Argentina, Brasil, Mé-xico, Nicaragua, Congo, Guate-mala, Estados Unidos, Francia, Ecuador, Siria, entre otros más, dijo el Canciller.

Los representantes aprove-charon los intervalos del en-cuentro para felicitar al presi-dente Morales por la reelección alcanzada el 12 de octubre.

“Por el triunfo en las elec-ciones están felices todos, au-toridades, dirigentes en la calle en todas partes nos ex-presan este aprecio a nuestro presidente Morales y a los boli-vianos”, comentó.

“ESTA ES UNA MUESTRA DE QUE LA IGLESIA CATÓLICA SE ESTÁ PONIENDO AL LADO DEL PUEBLO.David ChoquehuancaCanciller de Bolivia

Jorg

e M

aman

i

8Especial


Canciller: Queremos que la Iglesia Católica esté del lado de los pobres

Evo Morales es el único mandatario que participa en el Encuentro Mundial de Movimientos Populares.

POST

URA

CAMBIO

El canciller del Estado, Da-vid Choquehuanca, exte-riorizó ayer su interés de que el Encuentro Mun-

dial de Movimientos Populares permita que la Iglesia Católica afiance su acercamiento con los pobres del mundo y de Bolivia.

“Queremos que la Iglesia esté del lado de los pobres, quere-mos que la Iglesia luche por la justicia, que se identifique con el bienestar de todo el pueblo boliviano, eso queremos y si es-

Desde Roma, el canciller David Choquehuanca (izq.) durante la videoconferencia con periodistas.

ó El primer Encuentro Mundial de Movimientos Populares es organizado por el Pontifi-cio Consejo Justicia y Paz.

ó La Pontificia Academia de las Ciencias Sociales del Vatica-no colabora en el desarrollo del evento que se inició el lunes y concluye hoy.

ó El presidente Evo Morales fue el único mandatario invitado al evento, además funge como delegado de los movimientos sociales de Bolivia y líder indígena.

ó En el discurso de inaugura-ción del encuentro, el papa Francisco sostuvo que el amor por los pobres está en el corazón del evangelio y explicó que tener esa pers-pectiva de las cosas no es comunismo.

ó En Bolivia se espera que tras este encuentro, la jerarquía de la Iglesia Católica en el país se acerque más a los pobres.

SINOPSIS

tamos trabajando en el mismo camino de por si nos vamos a encontrar porque estamos en el mismo camino”, afirmó el Mi-nistro de Relaciones Exteriores durante una videoconferencia realizada desde Roma, Italia.

Choquehuanca insistió sobre la voluntad del Gobierno boli-viano de “tener relaciones de respeto, cordiales, de amistad y de hermandad” con las diferen-tes instituciones religiosas, Go-biernos de otros países y orga-nizaciones civiles.

Aclaró que esto no significa dejar de lado la lucha iniciada hace varios años por los sectores excluidos y marginados, no sólo en Bolivia sino en diferentes re-giones del mundo. “No vamos a estar del lado de los que genera-ron desigualdades”, advirtió.

Para el canciller, que acompa-ña al presidente Evo Morales, la decisión de la máxima autoridad de la Iglesia Católica al convocar a este primer encuentro mundial es una muestra de que se busca un acercamiento con los sectores excluidos de la sociedad.

En la apertura del encuen-tro, el pontífice demandó una mayor igualdad en la distribu-ción de la tierra, del techo y del trabajo, situación que destacó el Canciller boliviano, pues son las metas que también persi-gue el Gobierno.

“Si nosotros vamos por el camino correcto, si la lucha es contra la pobreza, por la justi-cia, de por si nos vamos a encon-trar con la Iglesia o cualquier otra institución”, insistió.

Indicó que el acercamiento entre autoridades de gobierno y la jerarquía de la Iglesia “no es en una mesa ni en un documen-to, sino en la práctica”.

“Si la Iglesia está al lado de los pobres, de los excluidos, como escuchamos en la inter-vención del Papa, si lucha por la justicia, si está por una distri-bución justa de la tenencia de la tierra, de por si nos vamos a en-contrar”, afirmó.

Aseguró que la convocatoria de la Iglesia Católica a los mo-vimientos populares del mun-do pone en evidencia la revo-

lución que impulsa el papa Francisco para abordar temas como la exclusión, la pobreza y discriminación.

“Hay una revolución dentro la iglesia”, afirmó el Canciller al apuntar que el prelado recupera la esencia de la Iglesia de estar al lado de los pobres y los exclui-dos, luchando por sus reivindi-caciones sociales, como lo hace el presidente Morales.

“Somos un gobierno que conoce que es ser excluido, somos un gobierno que sabe hacer nuestra casa, sabemos producir nuestros alimentos,

nuestras ropas, conociendo nuestras necesidades”, expresó Choquehuanca.

El Ministro señaló que to-das las instituciones y gremios “tienen que estar al servicio de nuestros pueblos” para alcanzar el vivir bien.

ASISTENTESLa cita reúne a líderes socia-

les de Sudáfrica, Ghana, Grecia, Italia, España, Filipinas, Mo-zambique, Honduras, Colombia, Salvador, Argentina, Brasil, Mé-xico, Nicaragua, Congo, Guate-mala, Estados Unidos, Francia, Ecuador, Siria, entre otros más, dijo el Canciller.

Los representantes aprove-charon los intervalos del en-cuentro para felicitar al presi-dente Morales por la reelección alcanzada el 12 de octubre.

“Por el triunfo en las elec-ciones están felices todos, au-toridades, dirigentes en la calle en todas partes nos ex-presan este aprecio a nuestro presidente Morales y a los boli-vianos”, comentó.

“ESTA ES UNA MUESTRA DE QUE LA IGLESIA CATÓLICA SE ESTÁ PONIENDO AL LADO DEL PUEBLO.David ChoquehuancaCanciller de Bolivia

Jorg

e M

aman

i

9 Especial


Alternativas populares contra la exclusión y la injusticia social

Demandaron tres grandes temas: el derecho a la tierra, el derecho a la vivienda y el derecho al trabajo digno.

EXCL

UIDO

S

El lema de la reunión es “La cultura del encuentro al ser-vicio de los pueblos: alternati-vas populares contra la exclu-sión y la injusticia social a la luz del pensamiento social del papa Francisco”.

TRAS PROPUESTAS CONCRETAS Entre los argentinos parti-

cipantes estuvo el dirigente del Movimiento de Trabajadores Ex-cluidos e integrante de la Confe-deración de los Trabajadores de Economía Popular (CTEP), Juan Grabois, y uno de los miembros del comité organizador.

Grabois, en una entrevista concedida a Alianzatex de Mé-xico, calificó el encuentro como “un espacio de intercambio, de debate, de discusión y fundamen-talmente de propuestas concre-tas, protagonizado por quienes efectivamente sufren la cara más aguda de la injusticia social en el mundo, que es la exclusión”.

Participan varios sectores sociales: los trabajadores de la economía popular, los informa-les, precarizados, migrantes, los campesinos, los sin tierra, los pueblos originarios, las perso-nas que habitan en las villas de emergencia, asentamientos in-formales o que están en riesgo de perder sus casas por la espe-culación inmobiliaria.

“Son personas que se han organizado para pelear por los

derechos básicos como el acce-so a la vivienda, a la tierra para cultivar y al trabajo con dere-chos”, expresó.

Mientras que sobre el propó-sito del papa Francisco al orga-nizar el evento dijo: “él siempre acompañó procesos, sobre todo aquellos encabezados genuina-mente por los sectores popu-lares. Él vio cómo sufrimos y cómo peleamos para mejorar la situación nuestra, como la de muchos compañeros y com-pañeras que la estaban pasando muy mal en Argentina”.

“Conoce las intenciones que nos llevan a veces a hacer co-sas que parecen raras, como el recuperar las fábricas aban-donadas. Sabe que son motiva-ciones humanas, buenas y que merecen ser escuchadas, para que cada uno tenga la oportu-nidad de juzgar pero desde un conocimiento profundo y no de un prejuicio construido por la imagen proyectada por otros, sin tener en cuenta la voz de los propios excluidos”, apuntó.

El dirigente argentino, también indicó que los asis-tentes al encuentro en la San-ta Sede “estamos en contra de toda forma de violencia, aun-que existen actitudes indivi-duales. Estamos de acuerdo con las manifestaciones, con la participación popular, pero no con la violencia, sobre eso existe un debate al interior de los movimientos sociales y la gran mayoría somos partida-rios de las manifestaciones pa-cíficas y legales. Cuando hay cuestiones reñidas con la ley, tratamos que la ley cambie y no mantenernos siempre al margen”, añadió.

“NO VINIMOS HASTA ACÁ A HACER DIPLOMACIA VATICANA, SINO A DECIR LO QUE PENSAMOS.

Francisco departe ayer con algunos dirigentes de movimientos populares.

Los recicladores, más conocidos como cartoneros, en Argentina.

SOLICITUD DE LOS EXCLUIDOS A FRANCISCO: “UNA APUESTA MÁS CLARA POR LOS POBRES Y LOS EMPOBRECIDOS.

REDACCIÓN CENTRAL / AGENCIAS

Representantes de los Sin Tierra de Brasil, los cartoneros de Argenti-na, trabajadores tem-

porales, migrantes, indígenas y los ‘excluidos de todo el mun-do’, participan desde ayer en el Vaticano en el Encuentro Mun-dial de Movimientos Populares, que concluirá hoy.

Al evento organizado por el Consejo de Justicia y Paz y la Academia Pontificia de las Cien-cias Sociales del Vaticano, asis-tió el presidente Evo Morales, en su condición de líder indígena.

El periódico argentino Pági-na 12, al margen de informar sobre el evento, da cuenta que Sergio Sánchez, cartonero de Vi-lla Fiorito e integrante del Movi-miento de Trabajadores Exclui-dos, contó, tras el encuentro con el Papa, que le narró a Francisco su historia, la de un bonaerense que desde hace casi 15 años se dedica a reciclar residuos des-pués de perder su empleo en 2001, y que actualmente lidera una cooperativa de trabajo.

Francisco instó a los dirigen-tes sociales a “seguir luchando por un mundo nuevo” y estos le solicitaron “una apuesta más clara por los pobres y los empo-brecidos”.

Para el Vaticano, los asistentes representan “una nueva realidad y por eso se reúne a trabajadores precarios, a los de la llamada eco-nomía informal, migrantes, indí-genas, campesinos sin tierra y ha-bitantes de las zonas periféricas de las grandes ciudades”.

Entre las organizaciones que participan están movimien-tos de base de España, Fran-cia, Brasil, Argentina, México, Guatemala, Nicaragua, Colom-bia, Uruguay, Perú, Venezuela, Ecuador, Paraguay, Cuba, Hon-duras, Bolivia y El Salvador.

Juan GraboisDirigente argentino

Dirigentes socialesMovimientos populares

AFP

Arc

hivo

10Especial


Legisladores: Iglesia Católica y Gobierno deben trabajar juntos

Asambleístas esperan que el encuentro permita superar las asperezas que surgieron entre las autoridades eclesiales y del Ejecutivo.

OPIN

IÓN

CAMBIO

Tras el Encuentro Mun-dial de los Movimientos Populares, las autorida-des del gobierno boli-

viano y la jerarquía de la Iglesia Católica en Bolivia deberían ca-minar unidos para luchar con-tra la pobreza.

Así lo expresaron tres legis-ladores de la Asamblea Plurina-cional al destacar la cita que fue el escenario para un nuevo en-cuentro entre el presidente Evo Morales y el pontífice.

Zonia Guardia, primera vice-presidenta de la Cámara de Sena-dores, señaló que lo importantes es que el “Presidente como nues-tra máxima autoridad religiosa tienen que estar unidos, porque ¿cuál es nuestra meta? Velar por los derechos, las reivindicacio-nes sociales del pueblo, el vivir bien y defender los derechos de esos ciudadanos”.

Dijo que ambas autoridades tienen los mismos objetivos y Inauguración del Encuentro Mundial de los Movimientos Populares.

que debe consolidarse con un trabajo conjunto entre el Go-bierno y la Iglesia Católica.

Señaló que ambas institucio-nes “tienen intereses de defen-der los derechos del más pobre, de erradicar la pobreza”, por lo tanto es necesario un trabajo en común, insistió.

LA REFLEXIÓNEn tanto, el presidente de la

Cámara de Diputados, Marcelo Elio, resaltó la importancia del encuentro que se desarrollará hasta hoy en el Vaticano.

Aseguró que la relación que tiene el gobierno con las Co-munidades Eclesiales de Base (CEB’s) y otras instancia de la Iglesia Católica son excelentes y que sólo se manifiestan algunas observaciones hacia el accionar que tiene la jerarquía de la ins-titución eclesial.

Que “reflexionen un poquito en torno a sus últimas conduc-tas, que mediáticamente mani-

festaron” y que se encuentran alejadas de los preceptos y cáno-nes de la Iglesia, dijo Elio.

FIN DE ATAQUESMarcelo Antezana, senador

de Convergencia Nacional (CN), señaló que la expectativa que se tiene, tras el encuentro mundial de los movimientos populares, es la reconducción de las relacio-nes entre el gobierno e iglesia.

“Espero que el encuentro entre el presidente Morales y el papa Francisco, que repre-senta a la Iglesia y al Estado Vaticano, sea provechoso en cuanto a la reflexión espiri-tual (y que) cesen pues las cuestiones a la Iglesia Católi-ca y puedan haber sugeren-cias y cambios en esta guerra espiritual que se está desatan-do en todo nuestro país”, ex-presó. El presidente Evo Mo-rales se reunió ayer por algo más de una hora y media con el papa Francisco.

Novillo: Países imperialistas deben cambiar de política económica

El gobernador de Cochabam-ba, Edmundo Novillo, señaló ayer que el primer Encuen-tro Mundial de Movimientos Populares debe motivar la re-flexión en los países imperia-listas para reconducir su ac-titud hacia la población más pobre del planeta.

“Creo que a través de esa reflexión del Vaticano, se pretende que los países im-perialistas cambien su políti-ca económica”, indicó la au-toridad departamental.

Para Novillo, la presencia del presidente Evo Morales en la cita convocada por la Iglesia Católica se debe a que

es un referente de la lucha por los sectores excluidos, de los humildes y los pobres.

Dijo que el Primer Man-datario asumió el liderazgo de las luchas sociales desde hace varios años.

Gobernador Edmundo Novillo.

Solari destaca cita de Evo con el Papa y afirma que palabras de Francisco fortalecen y orientan

Tito Solari, exarzobispo de la Arquidiócesis de Cocha-bamba, destacó el encuen-tro del presidente Evo Mo-rales con el papa Francisco. Dijo que las palabras del sumo pontífice son de for-taleza y orientación para su nuevo mandato.

“El Santo Padre es un hom-bre de espíritu y va decir a nuestro Presidente palabras de espíritu, que lo orienten y fortalezcan en este nuevo mandato que él tiene, para poder conducir el país por los derroteros del bien, de la con-cordia, de la paz”, declaró So-lari, reportó radio Fides.

Para la exautoridad de la Iglesia Católica en Cochabam-ba, el Primer Mandatario tie-ne que “superar las pruebas más difíciles” en este nuevo mandato de gobierno y para ello va ser importante los consejos que le vaya a dar el Sumo Pontífice.

Corrupción y narcotráfico, son dos aspectos que identi-fica Solari como elementos a combatir por el gobierno, ade-más de la recuperación de va-lores morales cristianos, que desde su punto de vista vinie-ron a menos durante los últi-mos años, no solo en Bolivia, sino en el mundo.

Iván

Mal

dona

do

Arc

hivo

El exarzobispo Tito Solari.

info

cato

lica.

net

11 Especial


Una diseñadora de modas de Bolivia viste al papa Francisco A pedido del presidente Evo Morales, la diseñadora Liliana Castellanos confeccionó la túnica y el abrigo papal con tela de alpaca y con motivos andinos.

PREN

DAS

REDACCIÓN CENTRAL

La riqueza milenaria de los Andes como las fi-bras de alpaca expresa-da en prendas de vestir

se posiciona en el Vaticano. La afamada diseñadora boliviana Liliana Castellanos diseñó la tú-nica y abrigo papal por encargo del presidente Evo Morales.

En contacto telefónico con Cambio, la tarijeña Castella-nos expresó su beneplácito por vestir al Sumo Pontífice con la “noble fibra de alpaca”, materia prima con la que trabaja desde hace unas dos décadas.

“Estoy feliz, es un gran orgu-llo vestir al Papa. El señor Presi-dente tuvo la iniciativa de llevar y obsequiar ropa exclusiva para el Sumo Pontífice por manos bo-livianas a través de nuestro se-lecto equipo de sastres”, afirmó.

Recordó que el diseño para el Papa que se hizo en tiem-po récord, se suma a lista de prendas que confeccionó para personalidades y celebridades como las presidentas de Ar-gentina, Cristina Fernández y de Chile, Michelle Bachelet, la princesa Máxima de Holanda,

Los sastres de Liliana Castellanos muestran la prenda para el Papa. La diseñadora Liliana Castellanos junto a la reina Sofía y al expresidente colombiano Álvaro Uribe.

además de las noblezas de Eu-ropa y Japón.

Explicó que el diseño tuvo el cuidado de “incluir” en el cue-llo y los bordes de las mangas y botones del abrigo y el cuello, “el sueño del presidente Evo Mo-rales”, los motivos de multicolo-res del aguayo (tejido), propio de los Andes boliviano.

Esa clase de ropa normal-mente se hace en unos 10 días, pero por la premura del viaje del Presidente al Vaticano se en-tregó en menos de 48 horas.

“Fue una hermosa oportuni-dad, que se da a Bolivia a través del señor presidente Evo. Me sien-to privilegiada”, enfatizó Caste-llanos, que precisó que para las dos piezas de la prenda (la túni-ca papal y el abrigo) se empleó 10 metros de tela de baby alpaca.

“A solicitud del presidente del Estado Plurinacional de Bo-livia, señor Evo Morales Ayma, he diseñado en forma exclusiva y

junto a mi equipo (…) estas pren-das, utilizando nuestras fibras milenarias como la baby alpaca, hilvanándola delicadamente con nuestros valiosos tejidos ances-trales y tradicionales llamados aguayo. Abrazándolas con el cari-ño, la creatividad y el esfuerzo de manos bolivianas como profun-da manifestación de fe del pue-blo boliviano al santísimo papa Francisco, el Papa de los pobres”, reza parte de la nota que remi-tió la diseñadora al máximo re-presentante de la Iglesia católica, con sede en Roma (Italia).

QUIERE SER DISEÑADORA DE EVO Castellanos, al ser consulta-

da si ya hizo alguna prenda de vestir que luce el presidente Evo Morales, afirmó que todavía no tuvo ese agrado.

“Como diseñadora estoy presta para hacer cualquier re-querimiento; estoy rodeada de un equipo y una familia de sas-

tres de primer nivel y de talla internacional”, expresó.

FILOSOFÍA DE LA MARCA La filosofía y la materia pri-

ma de la marca “Liliana Castella-nos”, es la riqueza milenaria de los Andes como las fibras nobles de la alpaca, la llama y la vicuña.

A decir de la creadora de esa marca, la premisa en la confec-ción de prendas es respetar la vida de los animales en faenas como el esquilado de las fibras.

Castellanos estudió Diseño de Moda en el instituto Francés - Ita-liano “Delego & Lagarrigue” de Buenos Aires (Argentina). Moda. A la conclusión de sus estudios trabajó como asistente de moda en la prestigiosa Casa de Moda francesa “Nina Ricci”.

“Más pudo el amor al país y la familia y decidí volver para instalar un atelier de alta cos-tura, primero en Tarija y luego en La Paz, desde donde tuve el privilegio de exportar prendas a Europa, como Alemania”, re-memoró Castellanos.

A la fecha tiene distribuido-res y representantes en 20 paí-ses del mundo y en las principa-les capital de Bolivia.

“EL AFÁN DE LLEVAR AL MUNDO UN PRODUCTO CON LA NOBLE FIBRA DE CAMÉLIDOS Y CON EL TALENTO DE MANOS BOLIVIANAS, NACE HACE 20 AÑOS.

Foto

s: Ll

ilian

a C

aste

llano

s

Liliana Castellanos Diseñadora de modas

12Especial


Dirigentes populares del mundo debaten temas contra la pobreza

FOTO 1: Las agencias noticiosas de Centro América in-forman del viaje del Mandatario boliviano al Vaticano.FOTO 2: En Europa también concitó la atención mediá-tica la llegada de Morales a la Santa Sede.FOTO 3: El saludo entre el papa Francisco y el presi-dente Evo Morales que, según el canciller David Cho-quehuanca, fue un encuentro de hermanos.FOTO 4: María José Bergoglio conversa con represen-tantes populares de países centroamericanos antes del inicio de reuniones del evento internacional.FOTO 5: El Vaticano, Santa Sede fundada el 11 de fe-brero de 1929. Tiene una superficie de 44 hectáreas. FOTO 6: El papa Francisco preside el Encuentro Mun-dial de Movimientos Populares.

3

6

4

La llegada del Primer Mandatario boliviano concitó la atención noticiosa de los medios masivos en los diferentes continentes del mundo.

El H

oriz

onte

.net

Pres

senz

a.ne

t

1 2

Iván

Mal

dona

do

Iván

Mal

dona

doPo

rtal

Rad

io V

atic

ano

Lam

acat

e.co

m

5

Documents

Especial Evo - Papa 29-10-14