20
GERMAN OPEN Event-Magazin der YONEX German Open 2018 Freitag, 9. März INSIDE Superstar Lin Dan im Viertelfinale Carla Nelte & Isabel Herttrich verlieren ihr Achtelfinale in drei Sätzen

Event-Magazin der YONEX German Open 2018 GERMAN OPEN · Muhammad Rian Ardianto geschlagen geben. „Es ist schade, dass nun kei-ne Deutschen mehr dabei sind. Aber wir erle-ben hier

  • Upload
    others

  • View
    2

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

GERMAN OPENEvent-Magazin der YONEX German Open 2018

Frei

tag,

9. M

ärz

INSIDE

Superstar Lin Dan im ViertelfinaleCarla Nelte & Isabel Herttrich verlieren ihr Achtelfinale in drei Sätzen

2

Impressum

Ergebnisse und Infos auf german-open-badminton.de

YONEX German Open auf Facebook

12 -13 XXXX

G e r m a n O p e n I n s i d e | 9 . 3 . 2 0 1 8

4 Badminton-Welt trauert

3 Match of the Day

6 - 7 Turniergeschichten

GERMAN OPEN INSIDE - Freitag

Die innogy Sporthalle – seit 2005 werden die YONEX German Open in Mülheim an der Ruhr ausgetragen.

19 Spielplan Viertelfinale

10 - 13 Bericht Donnerstag

5 Höhepunkte am Freitag 14 -18 Ergebnisse

Herausgeber des Eventmagazins: VermarktungsgesellschaftBadminton Deutschland mbH (VBD)Südstraße 25a,D-45470 Mülheim an der Ruhr Tel.: 0208/308 2717 E-Mail: janet.bourakkadi @ vbd-badminton.de

Copyright: Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit ausdrücklicher Einwilli-gung des Herausgebers und unter voller Quellenangabe

Hinweise: Der Herausgeber des Eventmaga-zins haftet nicht für den Inhalt der veröffentlichten Anzeigen

Team: Claudia Pauli (cp)Katja Süßkraut (ks)Georgios Psaroulakis (gp)Bernd Bauer (bb)Sven Heise (sh)Stephan Wilde (sw)

Papier & Druck:Konica MinoltaAlexanderstr. 3345472 Mülheim an der Ruhr Titelfoto: Sven Heise

8 Foto des Tages

3

Match of the DayViertelfinale Einzel

Im „Match of the Day“ am Freitag spielt im

Viertelfinale in der Disziplin Herreneinzel

Titelverteidiger Chou Tien Chen aus Taiwan

gegen den Japaner Kento Momota.

Der 28 Jahre alte Chou Tien Chen belegt ak-

tuell Platz 8 der Weltrangliste und startet bei

den YONEX German Open auf Setzplatz 4.

Der 23-jährige Kento Momota kam auch bei

den YONEX Swiss Open 2018 bis ins Viertel-

finale und steht momentan auf Rang 30 der

Weltrangliste.

Chou Tien Chen und Kento Momota trafen

bis jetzt fünfmal aufeinander, wobei alle

Begegnungen zwischen April 2015 und Fe-

bruar 2016 stattfanden. Kento Momota ging

viermal als Sieger hervor, davon drei Mal in

zwei Sätzen. Chou Tien Chen erkämpfte sich

in einem Spiel über drei Sätze einen Sieg

über Momota.

(Text: Katja Süßkraut, Fotos: Sven Heise)

präsentiert vom Regionalverband Ruhr

18.00 Uhr auf Spielfeld 2

Chou Tien Chen – Kento Momota

4 G e r m a n O p e n I n s i d e | 9 . 3 . 2 0 1 8

Die Badminton-Welt trauert – heute am 9. März

verstarb Koreas Doppelstar Jung Jae-sung mit

nur 35 Jahren an einem Herzinfarkt. Der zwei-

fache Vizeweltmeister gewann mit seinem

Partner Lee Yong-dae 2006 und 2011 die Ger-

man Open in Mülheim. Nach dem Gewinn der

Bronzemedaille bei den Olympischen Spiele

2012 in London hatte Jung Jae-sung seine Kar-

riere beendet und als Coach in seiner Heimat

gearbeitet.

Bereits im September 2017 verstarb mit Dr.

Wolfgang Bochow einer der besten deutschen

Badmintonspieler im Alter von 73 Jahren. Er

gewann die German Open 1967 mit Fried-

helm Wulff im Herrendoppel sowie 1972 und

1975 mit Marieluise Zizmann geb. Wackerow

im Mixed und war, bevor Marc Zwiebler ihn

2016 überholte, mit acht Titeln der deutsche

Rekordmeister im Herreneinzel. Der Allroun-

der gewann sieben weitere Deutsche Meister-

schaften im Doppel und Mixed.

Viel zu früh von uns gegangen ist auch Erik

Meijs, der bei den German Open und beim BC

Beuel ein Publikumsliebling war. Der Lebens-

gefährte von Birgit Overzier und niederländi-

sche Meister von 2016 kam im November 2017

bei einem LKW-Auffahrunfall ums Leben.

Den Angehörigen und Freunden der drei, die

die Leidenschaft für unsere Sportart Badmin-

ton einte, sprechen wir unser Beileid aus. (sh)

Badminton-Welt trauert um Jung Jae-sung, Erik Meijs und Wolfgang Bochow

Jung Jae-sung (25.8.1982 - 9.3.2018)

Wolfgang Bochow (26.5.1944 - 14.9.2017) Erik Meijs (20.4.1991 - 16.11.2017)

5

Höhepunkte am Freitag Englische Mixed-TraditionMarcus Ellis & Lauren Smith (England) – Choi Solgyu & Chae Yoo Jung (Südkorea)

Das Mixed hat eine besondere Tradition in Eng-

land. Lauren Smith und Marcus Ellis, die heute

im Viertelfinale gegen Choi Solgyu & Chae Yoo

Jung antreten, sind die aktuellen Nachfolger

legendärer Paare wie Martin Dew & Gilian Gilks

oder Nathan Robertson & Gail Emms. Letzte-

re gewannen bei den Olympischen Spielen

in Athen 2004 eine Silbermedaille. Im Herren-

doppel hat auch Marcus Ellis schon eine Bron-

zemedaille, die er mit Partner Chris Langridge

in Rio 2016 erkämpfte.

Im Finale der Swiss Open unterlagen Lauren

und Marcus vor zwei Wochen nur knapp ge-

gen Mark Lamsfuß und Isabel Herttrich. (sh) Lauren Smith und Marcus Ellis (England).

6 G e r m a n O p e n I n s i d e | 9 . 3 . 2 0 1 8

Turniergeschichten Gans oder gar nicht – die unglaublichen Flugeigenschaften der Federbälle

Ob das Badmintonspiel langsam oder schnell ist,

hängt nicht nur von den Fähigkeiten der Spie-

ler oder der Bespannung des Schlägers ab. Eine

wesentliche Rolle spielt die Beschaffenheit des

Federballs, der in Fachkreisen auch „Shuttlecock“

genannt wird.

Durch den bei der Herstellung verwendeten Na-

turkork lässt sich das Gewicht des Badminton-

balls variieren, was Auswirkungen auf die Flugge-

schwindigkeit des Balles hat: Je schwerer, umso

schneller. Bei gleicher Schlagkraft macht das

einen Flugweitenunterschied von 10-12 cm aus.

Zudem spielen Oberflächenbeschaffenheit und

Spreizungswinkel der Federn eine Rolle.

Welcher Ball im Spiel eingesetzt wird, damit eine

verbindliche Fluggeschwindigkeit garantiert ist,-

beeinflussen die physikalischen Faktoren Tempe-

ratur, Luftfeuchtigkeit und Luftdruck. Bei einer ge-

ringen Hallentemperatur wird auf einen schnellen

Ball zurückgegriffen. Grund dafür ist die Zunahme

der Luftdichte und die damit verbundene Vergrö-

ßerung des Luftwiderstandes bei Abnahme der

Temperatur.

Der Luftwiderstand ändert sich aber auch durch

die vorherrschende Feuchtigkeit der Luft: Mit zu-

nehmender Feuchtigkeit wird er abgebaut. Also

werden dann entsprechend langsamere „Shutt-

les“ genutzt, was allerdings zu einem größeren

Seltenes Ereignis: der Federball wagt es, am fünffachen Weltmeister Lin Dan vorbeizufliegen.

Text: Georgios Psaroulakis / Sven Heise, Fotos: Sven Heise

7

Ballverschleiß führt, da sie aufgrund ihres

Gewichts eine geringere Haltbarkeit haben.

Schnellere Bälle werden hingegen wieder bei

höherem Luftdruck gebraucht. Der Luftwider-

stand ist nämlich größer als bei einem gerin-

gem Luftdruck.

Normalerweise werden Bälle mit den Ge-

schwindigkeiten 2 und 3 gespielt, seltener

1 und 4. „Mit zunehmender Höhenlage des

Austragungsorts werden die Bälle allerdings

immer schneller“, erläutert Boris Reichel, Pro-

motion Manager bei YONEX. „Wir haben ein-

mal für ein Turnier in La Chaux de Fonds in der

Schweiz auf 1.000 Meter Höhe extra Bälle der

Geschwindigkeit -1 herstellen lassen.“

Vor jedem Spiel wird durch die Spieler erst ein-

mal mit Hilfe des Durchschlagens festgestellt,

welche Flugeigenschaften vorliegen. Die kor-

rekte Geschwindigkeit wird laut Regel einge-

halten, wenn der Ball mit vollem Unterhand-

schlag an der rückwärtigen Begrenzungslinie

in Aufwärtsrichtung und parallel zu den Sei-

tenlinien geschlagen wird und „nicht weniger

als 530 mm und nicht mehr als 990 mm von der

gegenüberliegenden rückwärtigen Begren-

zungslinie entfernt landet“. Dies ergibt einen

Bereich vor und hinter der Doppelaufschlagli-

nie, der bei Spielfeldmatten sogar durch zwei

Striche markiert ist (Foto rechts).

Bei Grand-Prix-Turnieren werden vor Spielbe-

ginn oder im Training die Ballgeschwindig-

keiten getestet. Außerdem kann YONEX, Titel-

sponsor und Ausrüster der German Open, in

Mülheim durch die 13-jährige Erfahrung mit

den Gegebenheiten der innogy Sporthalle auf

Referenzwerte zurückgreifen, die eine korrekte

Geschwindigkeit der Shuttlecocks sicherstel-

len.

Die Federn, die für die Herstellung der Bad-

mintonbälle verwendet werden, stammen von

Gänsen. Für die Herstellung werden allerdings

keine Federn von lebenden Tieren verwendet,

sondern nur solche, die als Nebenprodukt bei

der Schlachtung übrig bleiben und solche, die

für die Produktion von Federbetten zu hart

sind.

Anhand der Markierungen links und rechts der Doppelaufschlaglinie wird die richtige Geschwindigkeit ermittelt. Die beiden Bäl-le ganz links wären für die Bedingungen in diesem Fall zu langsam – die hintere Be-grenzungslinie befindet sich im Beispielfoto rechts außerhalb des Bildausschnitts.

8 G e r m a n O p e n I n s i d e | 9 . 3 . 2 0 1 8

Foto des TagesSieg nach drei Sätzen für Lin Dan

Kamera: Nikon D4S

Objektiv: AF-S Nikkor 70-200mm f/2.8 GED

Brennweite 200 mm

Belichtung: ISO 2.560, 1/1.600s

Blende: 2.8

Fotograf: Bernd Bauer

http://www.badboysandgirls.de

Lin Dan musste in seinem Achtelfinale gegen den Japaner

Kanta Tsuneyama 68 Minuten hart kämpfen. Mit 20:22,

21:14, 21:18 setzte sich der fünffache Weltmeister in einem

spektakulären Spiel durch und ließ seiner Freude anschlie-

ßend freien Lauf.

Ob Lin Dan seiner Titelsammlung einen siebten YONEX

German Open-Sieg hinzufügen kann, entscheidet sich zu-

nächst im Viertelfinale gegen Ng Ka Long Angus (Hong-

kong). Die Fans von „Super-Dan“ müssen sich allerdings bis

zum letzten Spiel des Abends gedulden, bevor der Super-

star den Centre Court in der innogy Sporthalle betritt. (sh)

Aktuelle Informationen von den YONEX German Open gibt es auch auf der neuen Homepage des Deutschen Badminton–Verbandes. Mit Kurznach-richten auf Twitter und Facebook berichtet der DBV ebenfalls aktuell von allen wichtigen Ereig-nissen im Badmintonsport.www.badminton.de

9

SPORTERLEBNIS

METROPOLE RUHR

Infos zur RVR-Sportförderung:www.sport.metropoleruhr.de

311_RVR_Sportanzeige_A4_RZ.indd 1 16.01.18 12:56

10 G e r m a n O p e n I n s i d e | 9 . 3 . 2 0 1 8

Sie boten eine Weltklasse-Leistung, sorgten

beim Publikum in der innogy Sporthalle für

eine Riesen-Begeisterung, wehrten drei Match-

bälle ihrer Gegnerinnen ab und erarbeiteten

sich selbst zwei davon. Doch letztlich mussten

sich die Deutschen Meisterinnen Isabel Hert-

trich und Carla Nelte bei den YONEX German

Open Badminton Championships 2018 im

Achtelfinale des Damendoppelwettbewerbs

mit 21:17, 18:21, 24:26 den an Nummer sieben

gesetzten Koreanerinnen Chang Ye Na/Kim

Hye Rin geschlagen geben.

„Es war super-eng, wir hatten auch unsere

Chancen. Jetzt ist die Enttäuschung erst einmal

das, was überwiegt“, sagte Carla Nelte unmit-

telbar nach der 76 Minuten währenden Partie.

„Ich hätte gerne morgen ein weiteres Spiel be-

stritten. Man hat gesehen, dass wir die gut Ge-

setzten sehr gut ärgern – oder auch schlagen –

können. Es macht richtig Bock, hier zu spielen.

Es sind viele Freunde hier, meine Eltern sind da

– das ist immer etwas Besonderes und macht

nochmal mehr Spaß“, so Isabel Herttrich.

„Wir haben ein sehr gutes Spiel gespielt. Wenn

es so eng ist und man die Chance zu gewinnen

hatte und dann doch verliert, ist das hart“, ana-

lysierte die 27 Jahre alte Carla Nelte. Ihre zwei

Jahre jüngere Doppelpartnerin fügte hinzu:

„Wir sind auf einem guten Level und versu-

chen, uns weiter zu verbessern.“

Tagesbericht DonnerstagIsabel Hettrich und Carla Nelte nach Drei-Satz-Krimi ausgeschieden

Carla Nelte und Isabel Herttrich kämpften 76 Minuten – leider vergeblich.

Text: Claudia Pauli, Fotos: Sven Heise

11

Martin Kranitz, der Sportdirektor des Deut-

schen Badminton-Verbandes (DBV), stellte den

Weltranglisten-34. für ihren Auftritt ein unein-

geschränktes Lob aus: „Isabel und Carla hätten

es verdient gehabt, nach dieser Leistung in die

nächste Runde – ins Viertelfinale – zu kommen.

Das war eine absolute Top-Leistung und ein

ganz offenes Spiel, welches letztlich die Glück-

lichere gewonnen hat.“

Da auch Raphael Beck mit seinem irischen

Doppelpartner Sam Magee im Achtelfinale

ausschied, werden die YONEX German Open

ab dem Viertelfinale ohne Beteiligung deut-

scher Athleten fortgesetzt. Der 26-Jährige und

sein 28 Jahre alter Vereinskollege vom TV Ref-

rath mussten sich in der Runde der besten 16

mit 14:21, 17:21 den Indonesiern Fajar Alfian/

Muhammad Rian Ardianto geschlagen geben.

„Es ist schade, dass nun kei-

ne Deutschen mehr dabei sind. Aber wir erle-

ben hier auch die mit am stärksten besetzten

YONEX German Open, die wir je hatten. Nicht

nur in der Spitze, sondern gerade auch in der

Breite ist das Turnier sehr stark besetzt“, erläu-

terte DBV-Sportdirektor Martin Kranitz.

Raphael Beck, der seine Karriere in der deut-

schen Nationalmannschaft zum 31. Dezember

2017 beendet hatte, meinte: „Wir wussten,

dass die Indonesier ein Weltklasse-Paar sind.

Wir sind ohne Erwartungen in das Spiel gegan-

gen und stattdessen mit viel Spaß. Wir konn-

ten nicht so ganz an die Leistung von gestern

anknüpfen. Am Ende war das Tempo unserer

Gegner zu hoch.“ Auch er zeigte sich von der

guten Stimmung angetan: „Es hat sich auf je-

den Fall gelohnt, hier zu spielen!“

12 G e r m a n O p e n I n s i d e | 9 . 3 . 2 0 1 8

Abwehr aus dem sicheren Sitz: Kim Won Ho & Seung Jae Seo (Korea) besiegten die Num-mer eins der Setzliste, Takeshi Kamura & Keigo Sonoda aus Japan. (Foto: Bernd Bauer)

Kanta Tsuneyama (links) lieferte Superstar Lin Dan ein Klassematch; Weltmeisterin No-zumi Okuhara (rechts) gewann in 60 Minuten gegen Gao Fangie (China). (sh)

13Ok, Mads Pieler Kolding muss beim Service mit der neuen Aufschlagregel jetzt etwas in die Knie gehen, aber die 2,05m Körpergröße haben auch ein paar Vorteile. (sh)

Mehr als eine Stunde Arbeitszeit verbuchten auch die Stoeva-Sisters Stefani & Gabriela – mit 20:22, 21:9, 21:12 besiegten die Bulgarinnen Du Yue und Li Yinhui (China). (sh)

14 G e r m a n O p e n I n s i d e | 3 . 3 . 2 0 1 7

YONEX German Open 2018MSDate06 - 11 Mar 2018

City, CountryMülheim an der Ruhr, GER

Website

Printed: 08/03/2018 21:45:26

Member ID St. Cnty Flag Round 1

1 54346 KOR SON Wan Ho [1]

2 85394 JPN Kenta NISHIMOTO

3 11704 KOR LEE Hyun Il

4 29449 THA Khosit PHETPRADAB

5 73442 INA J. CHRISTIE [8]

6 89416 PFQ FRA Lucas CORVEE

7 52968 FRA Brice LEVERDEZ

8 14251 PFQ ESP Pablo ABIAN

9 34810 TPE CHOU T. [4]

10 65580 KOR JEON Hyeok Jin

11 55280 HKG WONG W.

12 60967 PFQ IND Subhankar DEY

13 87375 TPE WANG Tzu Wei [7]

14 89785 PFQ JPN Kento MOMOTA

15 46874 THA S. AVIHINGSANON

16 67100 TPE HSU Jen Hao

17 90973 Q TPE KAN Chao Yu

18 71261 CHN HUANG Yuxiang

19 96545 Q DEN Kim BRUUN

20 95661 INA A. GINTING [5]

21 54513 THA T. SAENSOMBOONSUK

22 92508 PFQ THA K. WANGCHAROEN

23 95930 Q CHN ZHAO Junpeng

24 57945 CHN SHI Yuqi [3]

25 76973 NED Mark CALJOUW

26 92655 Q FIN Kalle KOLJONEN

27 83122 PFQ DEN Emil HOLST

28 45171 HKG NG K. [6]

29 64933 KOR LEE Dong Keun

30 57823 JPN Kanta TSUNEYAMA

31 51682 PFQ RUS Vladimir MALKOV

32 50906 CHN LIN Dan [2]

Round 2

Kenta NISHIMOTO 21-19 11-21 21-13

LEE Hyun Il 15-21 21-14 21-8

J. CHRISTIE [8] 21-13 21-18

Pablo ABIAN 21-19 21-17

CHOU T. [4] 21-18 21-11

Subhankar DEY 21-12 19-11 Ret.

Kento MOMOTA 21-18 21-15

S. AVIHINGSANON 21-15 22-20

HUANG Yuxiang 21-17 22-20

A. GINTING [5] 14-21 1-2 Ret.

K. WANGCHAROEN 21-18 21-12

SHI Yuqi [3] 21-17 16-21 21-19

Mark CALJOUW 21-13 21-12

NG K. [6] 21-18 21-11

Kanta TSUNEYAMA 23-21 21-19

LIN Dan [2] 21-11 23-21

Quarterfinals

Kenta NISHIMOTO 21-13 21-13

J. CHRISTIE [8] 21-14 21-9

CHOU T. [4] 21-7 21-6

Kento MOMOTA 21-16 21-13

A. GINTING [5] 21-15 5-3 Ret.

SHI Yuqi [3] 21-11 21-5

NG K. [6] 21-18 21-14

LIN Dan [2] 20-22 21-14 21-18

Semifinals

1-TV Fri 09/03/2018, #1

2 Fri 09/03/2018, #3

1-TV Fri 09/03/2018, #5

1-TV Fri 09/03/2018, #7

Final

15

YONEX German Open 2018WSDate06 - 11 Mar 2018

City, CountryMülheim an der Ruhr, GER

Website

Printed: 08/03/2018 21:45:26

Member ID St. Cnty Flag Round 1

1 96312 JPN A. YAMAGUCHI [1]

2 91224 DEN Mia BLICHFELDT

3 63437 DEN L. KJAERSFELDT

4 99925 TPE PAI Yu Po

5 53806 USA Beiwen ZHANG [5]

6 76717 TPE LEE Chia Hsin

7 95189 JPN Aya OHORI

8 84523 CAN Michelle LI

9 96713 JPN N. OKUHARA [3]

10 87709 HKG CHEUNG Ngan Yi

11 78116 Q CHN GAO Fangjie

12 95780 ESP Beatriz CORRALES

13 77317 JPN Sayaka SATO [7]

14 69012 MAS GOH Jin Wei

15 67857 Q GER Luise HEIM

16 61568 JPN Saena KAWAKAMI

17 27588 TPE CHIANG Mei Hui

18 92400 RUS E. KOSETSKAYA

19 97087 PFQ CAN Brittney TAM

20 48528 SCO K. GILMOUR [8]

21 43761 DEN Mette POULSEN

22 87885 Q TUR Neslihan YIGIT

23 18143 MAS Soniia CHEAH

24 78778 CHN CHEN Yufei [4]

25 58637 CHN CHEN Xiaoxin

26 84992 KOR LEE Jang Mi

27 64558 Q INA L. MAINAKY

28 57971 THA N. JINDAPOL [6]

29 91598 KOR KIM Hyo Min

30 84062 THA P. CHOCHUWONG

31 96892 INA Fitriani FITRIANI

32 76594 KOR SUNG Ji Hyun [2]

Round 2

A. YAMAGUCHI [1] 21-10 21-13

PAI Yu Po 24-22 21-13

Beiwen ZHANG [5] 21-14 21-16

Aya OHORI 21-19 21-14

N. OKUHARA [3] 22-24 21-13 21-15

GAO Fangjie 21-11 21-14

Sayaka SATO [7] 21-15 21-10

Saena KAWAKAMI 21-16 21-13

CHIANG Mei Hui 21-8 21-15

Brittney TAM 21-13 13-21 21-17

Neslihan YIGIT 21-15 14-21 21-19

CHEN Yufei [4] 21-11 21-13

CHEN Xiaoxin 21-16 22-20

N. JINDAPOL [6] 21-8 21-12

KIM Hyo Min 21-8 21-19

SUNG Ji Hyun [2] 21-12 21-16

Quarterfinals

A. YAMAGUCHI [1] 21-17 19-21 24-22

Beiwen ZHANG [5] 21-17 8-21 21-10

N. OKUHARA [3] 20-22 21-11 21-18

Saena KAWAKAMI 21-17 21-17

CHIANG Mei Hui 21-7 14-21 21-13

CHEN Yufei [4] 21-14 21-17

N. JINDAPOL [6] 21-14 21-16

SUNG Ji Hyun [2] 21-14 21-14

Semifinals

2 Fri 09/03/2018, #5

3 Fri 09/03/2018, #6

3 Fri 09/03/2018, #2

1-TV Fri 09/03/2018, #4

Final

16 G e r m a n O p e n I n s i d e | 3 . 3 . 2 0 1 7

YONEX German Open 2018MDDate06 - 11 Mar 2018

City, CountryMülheim an der Ruhr, GER

Website

Printed: 08/03/2018 21:45:26

Member ID St. Cnty Flag Round 1

1 9062370969

JPNJPN T. KAMURA [1]

Keigo SONODA

2 7523198935 Q

INDIND Arjun M.R.

Ramchandran SHLOK

3 7696778147 Q

THATHA Pakin KUNA-ANUVIT

Natthapat TRINKAJEE

4 6651361444

KORKOR KIM Won Ho

Seung Jae SEO

5 9113088876

INAINA Fajar ALFIAN [7]

M. ARDIANTO

6 5867859673

CHNCHN HE Jiting

TAN Qiang

7 9400329622

ENGENG Peter BRIGGS

Tom WOLFENDEN

8 3537461139 Q

IRLGER Raphael BECK

Sam MAGEE

9 6944899102

TPETPE LEE Jhe-Huei [4]

LEE Yang

10 9906684064

MASMAS ONG Yew Sin

TEO Ee Yi

11 6069261855

INAINA Angga PRATAMA

Rian Agung SAPUTRO

12 9361199472

KORKOR CHUNG Eui Seok

KIM Dukyoung

13 4441492980

DENDEN Kim ASTRUP [5]

A. RASMUSSEN

14 6790381657

JPNJPN Takuro HOKI

Yugo KOBAYASHI

15 5162471349

ENGENG Marcus ELLIS

Chris LANGRIDGE

16 5107452749

INAINA Mohammad AHSAN

Hendra SETIAWAN

17 5551488726

GERGER Jones Ralfy JANSEN

Josche ZURWONNE

18 6116066491 PFQ

CHNCHN HAN Chengkai

ZHOU Haodong

19 9385867175

NEDNED Jacco ARENDS

Ruben JILLE

20 9576159419

JPNJPN Takuto INOUE [6]

Yuki KANEKO

21 6490968045

GERGER Mark LAMSFUSS

Marvin Emil SEIDEL

22 8882953230

TPETPE LIAO Min Chun

SU Ching Heng

23 6635793455

NEDNED Jelle MAAS

Robin TABELING

24 9651453613

TPETPE CHEN H. [3]

WANG Chi-Lin

25 5824054026

JPNJPN Hiroyuki ENDO

Yuta WATANABE

26 5207154805

MASMAS GOH V Shem

TAN Wee Kiong

27 6575496699

THATHA Tinn ISRIYANET

Kittisak NAMDASH

28 5970956746

TPETPE LU Ching Yao [8]

YANG Po Han

29 6418862261 Q

DENDEN Kasper ANTONSEN

Niclas NOHR

30 2417259803

INDIND Manu ATTRI

REDDY B. Sumeeth

31 6173173633

THATHA Kittinupong KEDREN

D. PUAVARANUKROH

32 5295842722

DENDEN M. CONRAD-PETERSEN [2]

M. KOLDING

Round 2

T. KAMURA [1] Keigo SONODA 21-13 21-18

KIM Won Ho Seung Jae SEO 21-15 21-10

Fajar ALFIAN [7] M. ARDIANTO 21-18 19-21 21-16

Raphael BECK Sam MAGEE 21-19 18-21 21-17

LEE Jhe-Huei [4] LEE Yang 17-21 21-15 22-20

Angga PRATAMA Rian Agung SAPUTRO 21-10 18-21 21-10

Kim ASTRUP [5] A. RASMUSSEN w.o.

Mohammad AHSAN Hendra SETIAWAN 21-16 21-14

HAN Chengkai ZHOU Haodong 21-15 21-17

Takuto INOUE [6] Yuki KANEKO 21-16 21-12

LIAO Min Chun SU Ching Heng 21-17 21-17

Jelle MAAS Robin TABELING 21-19 17-21 22-20

GOH V Shem TAN Wee Kiong 21-16 17-21 21-16

Tinn ISRIYANET Kittisak NAMDASH 16-21 21-19 21-19

Kasper ANTONSEN Niclas NOHR 21-16 21-16

M. CONRAD-PETERSEN [2]

M. KOLDING 21-19 21-13

Quarterfinals

KIM Won Ho Seung Jae SEO 21-17 21-19

Fajar ALFIAN [7] M. ARDIANTO 21-14 21-17

LEE Jhe-Huei [4] LEE Yang 21-19 21-15

Mohammad AHSAN Hendra SETIAWAN 21-17 11-21 21-16

Takuto INOUE [6] Yuki KANEKO 21-9 22-20

LIAO Min Chun SU Ching Heng 21-15 18-21 21-17

GOH V Shem TAN Wee Kiong 21-15 21-16

M. CONRAD-PETERSEN [2]

M. KOLDING 21-16 21-12

Semifinals

2 Fri 09/03/2018, #2

3 Fri 09/03/2018, #3

3 Fri 09/03/2018, #5

2 Fri 09/03/2018, #7

Final

17

YONEX German Open 2018WDDate06 - 11 Mar 2018

City, CountryMülheim an der Ruhr, GER

Website

Printed: 08/03/2018 21:45:26

Member ID St. Cnty Flag Round 1

1 6514494125

CHNCHN CHEN Qingchen [1]

JIA Yifan

2 6844174980 PFQ

THATHA S. PAEWSAMPRAN

Puttita SUPAJIRAKUL

3 5811170371

DENDEN Julie FINNE-IPSEN

Rikke SØBY

4 7139155874

KORKOR KIM So Yeong

Hee Yong KONG

5 5782454361

KORKOR CHANG Ye Na [7]

Hye Rin KIM

6 5646067168

THATHA C. CHALADCHALAM

P. MUENWONG

7 7050367176

NEDNED Selena PIEK

Cheryl SEINEN

8 6118498052

GERGER Isabel HERTTRICH

Carla NELTE

9 2623896927

JPNJPN Shiho TANAKA [4]

Koharu YONEMOTO

10 7169088779 Q

DENDEN Alexandra BØJE

Sara LUNDGAARD

11 8973267373 PFQ

NEDNED Debora JILLE

Imke VAN DER AAR

12 1674593074

KORKOR CHAE Yoo Jung

JUNG Kyung Eun

13 8747391292

KORKOR LEE So Hee [5]

SHIN Seung Chan

14 8533189426 Q

CHNCHN HUANG Dongping

YU Zheng

15 5362884929

TPETPE CHIANG Kai Hsin

HUNG Shih Han

16 9832970762 PFQ

FRAFRA Delphine DELRUE

Lea PALERMO

17 6818970042

DENDEN Maiken FRUERGAARD

Sara THYGESEN

18 7833881374 Q

GERGER Lisa KAMINSKI

Hannah POHL

19 8582233989

RUSRUS A. CHERVYAKOVA

Olga MOROZOVA

20 9165466961

INAINA D. HARIS [8]

R. PRADIPTA

21 6255439056 Q

CHNCHN TANG Jinhua

YU Xiaohan

22 7783281609

JPNJPN Mayu MATSUMOTO

Wakana NAGAHARA

23 9444653582

THATHA Savitree AMITRAPAI

P. CHOCHUWONG

24 9451971023

JPNJPN Y. FUKUSHIMA [3]

Sayaka HIROTA

25 7701850715

ENGENG Chloe BIRCH

Jessica PUGH

26 8436295620

INAINA A. AWANDA

N. ISTARANI

27 8047442703 PFQ

SWESWE Amanda HOGSTROM

Clara NISTAD

28 8466924686

THATHA J. KITITHARAKUL [6]

R. PRAJONGJAI

29 4616943840

BULBUL Gabriela STOEVA

Stefani STOEVA

30 9514374561

TPETPE HSU Ya Ching

WU Ti Jung

31 3424080918

ENGENG Lauren SMITH

Sarah WALKER

32 8224965984 PFQ

CHNCHN DU Yue

LI Yinhui

Round 2

CHEN Qingchen [1] JIA Yifan 21-14 21-18

KIM So Yeong Hee Yong KONG 21-14 21-11

CHANG Ye Na [7] Hye Rin KIM 21-17 21-16

Isabel HERTTRICH Carla NELTE 22-20 21-14

Shiho TANAKA [4] Koharu YONEMOTO 21-10 21-9

CHAE Yoo Jung JUNG Kyung Eun 21-13 21-13

HUANG Dongping YU Zheng 21-19 15-21 21-15

CHIANG Kai Hsin HUNG Shih Han 21-13 23-21

Maiken FRUERGAARD Sara THYGESEN 21-10 21-11

D. HARIS [8] R. PRADIPTA 21-19 21-16

Mayu MATSUMOTO Wakana NAGAHARA 21-18 21-14

Y. FUKUSHIMA [3] Sayaka HIROTA 21-16 21-15

A. AWANDA N. ISTARANI 19-21 28-26 21-7

J. KITITHARAKUL [6] R. PRAJONGJAI 21-11 21-7

Gabriela STOEVA Stefani STOEVA 21-23 21-13 21-11

DU Yue LI Yinhui 21-15 21-11

Quarterfinals

CHEN Qingchen [1] JIA Yifan 25-23 16-21 21-18

CHANG Ye Na [7] Hye Rin KIM 17-21 21-18 26-24

CHAE Yoo Jung JUNG Kyung Eun 21-9 21-15

HUANG Dongping YU Zheng 21-11 21-9

Maiken FRUERGAARD Sara THYGESEN 21-8 14-21 21-11

Y. FUKUSHIMA [3] Sayaka HIROTA 21-15 21-12

J. KITITHARAKUL [6] R. PRAJONGJAI 21-6 21-19

Gabriela STOEVA Stefani STOEVA 20-22 21-9 21-12

Semifinals

1-TV Fri 09/03/2018, #3

2 Fri 09/03/2018, #1

2 Fri 09/03/2018, #6

2 Fri 09/03/2018, #4

Final

YONEX German Open 2018XDDate06 - 11 Mar 2018

City, CountryMülheim an der Ruhr, GER

Website

Printed: 08/03/2018 21:45:26

Member ID St. Cnty Flag Round 1

1 6143577689

HKGHKG TANG C. [1]

TSE Ying Suet

2 9805268045

GERGER Mark LAMSFUSS

Isabel HERTTRICH

3 6598459673

CHNCHN HE Jiting

DU Yue

4 6411083131 PFQ

FINFIN Anton KAISTI

Jenny NYSTROM

5 5528592609

HKGHKG LEE C. [7]

CHAU Hoi Wah

6 9444696699 PFQ

THATHA Tinn ISRIYANET

P. CHOCHUWONG

7 1751557839

INDIND P. CHOPRA

REDDY N. Sikki

8 9233968681 Q

TPETPE CHANG Ko-Chi

CHENG Chi Ya

9 4700767654

MASMAS TAN Kian Meng [4]

LAI Pei Jing

10 6818964188

DENDEN Niclas NOHR

Sara THYGESEN

11 7671796514

TPETPE WANG Chi-Lin

LEE Chia Hsin

12 8170212557

INAINA Hafiz FAIZAL

G. WIDJAJA

13 5315953142

MASMAS CHAN P. [6]

Liu Ying GOH

14 8206189916 Q

INAINA Praveen JORDAN

M. OKTAVIANTI

15 6717667175

NEDNED Jacco ARENDS

Selena PIEK

16 8877910513

DENDEN J. FISCHER NIELSEN

Alexandra BØJE

17 8973293455 PFQ

NEDNED Jelle MAAS

Imke VAN DER AAR

18 8160981657 PFQ

JPNJPN Takuro HOKI

Mayu MATSUMOTO

19 6481676031

DENDEN Mikkel MIKKELSEN

Mai SURROW

20 6715861731

THATHA D. PUAVARANUKROH [5]

S. TAERATTANACHAI

21 7456169448

TPETPE LEE Yang

HSU Ya Ching

22 7050366357

NEDNED Robin TABELING

Cheryl SEINEN

23 8966635374

IRLIRL Sam MAGEE

Chloe MAGEE

24 5635292593

MASMAS GOH Soon Huat [3]

Shevon Jemie LAI

25 7955858240

JPNJPN Yuta WATANABE

Arisa HIGASHINO

26 2623895761 Q

JPNJPN Yuki KANEKO

Koharu YONEMOTO

27 7076268544 Q

FRAFRA Thom GICQUEL

Delphine DELRUE

28 9307467810

KORKOR CHOI Solgyu [8]

CHAE Yoo Jung

29 8394264909

GERGER Marvin Emil SEIDEL

Linda EFLER

30 8091871349

ENGENG Marcus ELLIS

Lauren SMITH

31 8492956746

TPETPE LU Ching Yao

CHIANG Kai Hsin

32 7398266513

KORKOR Seung Jae SEO [2]

KIM Ha Na

Round 2

TANG C. [1] TSE Ying Suet 19-21 21-10 21-18

HE Jiting DU Yue 21-14 21-13

Tinn ISRIYANET P. CHOCHUWONG 21-17 19-21 21-17

P. CHOPRA REDDY N. Sikki 24-22 17-21 21-19

Niclas NOHR Sara THYGESEN 21-17 21-13

WANG Chi-Lin LEE Chia Hsin 21-17 21-19

Praveen JORDAN M. OKTAVIANTI 21-19 21-18

Jacco ARENDS Selena PIEK 21-19 25-23

Jelle MAAS Imke VAN DER AAR 21-19 14-21 21-16

D. PUAVARANUKROH [5] S. TAERATTANACHAI 23-21 15-21 21-14

LEE Yang HSU Ya Ching 21-13 18-21 21-15

GOH Soon Huat [3] Shevon Jemie LAI 15-21 21-17 21-17

Yuta WATANABE Arisa HIGASHINO 21-13 21-15

CHOI Solgyu [8] CHAE Yoo Jung 21-12 22-20

Marcus ELLIS Lauren SMITH 21-17 21-5

Seung Jae SEO [2] KIM Ha Na 21-19 12-21 21-17

Quarterfinals

HE Jiting DU Yue 16-21 21-18 21-19

Tinn ISRIYANET P. CHOCHUWONG 21-18 21-19

Niclas NOHR Sara THYGESEN 21-23 21-15 21-14

Praveen JORDAN M. OKTAVIANTI 25-23 14-21 21-10

D. PUAVARANUKROH [5] S. TAERATTANACHAI 21-19 21-16

GOH Soon Huat [3] Shevon Jemie LAI 21-16 21-15

CHOI Solgyu [8] CHAE Yoo Jung 21-19 21-18

Marcus ELLIS Lauren SMITH 25-23 21-19

Semifinals

1-TV Fri 09/03/2018, #2

3 Fri 09/03/2018, #1

3 Fri 09/03/2018, #4

1-TV Fri 09/03/2018, #6

Final

YONEX German Open 2018ORDER OF PLAY Friday 09 Mar 2018Date06 - 11 Mar 2018

City, CountryMülheim an der Ruhr, GER

Website

3Starting at 16:20

XD QF Niclas NOHR (DEN) /

Sara THYGESEN (DEN)vs.

Praveen JORDAN (INA) /Melati Daeva OKTAVIANTI (INA)

1-TVStarting at 16:10

MS QF

Kenta NISHIMOTO (JPN)vs.

Jonatan CHRISTIE (INA) [8]

2Starting at 16:00

WD QF CHAE Yoo Jung (KOR) /JUNG Kyung Eun (KOR)

vs.HUANG Dongping (CHN) /

YU Zheng (CHN)

1

Starting at 17:20WS QF

CHIANG Mei Hui (TPE)vs.

CHEN Yufei (CHN) [4]

Starting at 17:10XD QF

HE Jiting (CHN) /DU Yue (CHN)

vs.Tinn ISRIYANET (THA) /

Pacharapun CHOCHUWONG (THA)

Starting at 17:00MD QF

KIM Won Ho (KOR) /Seung Jae SEO (KOR)

vs.Fajar ALFIAN (INA) [7] /

Muhammad Rian ARDIANTO (INA)

2

Starting at 18:20MD QF

LEE Jhe-Huei (TPE) /LEE Yang (TPE) [4]

vs.Mohammad AHSAN (INA) /Hendra SETIAWAN (INA)

Starting at 18:10WD QF

CHEN Qingchen (CHN) /JIA Yifan (CHN) [1]

vs.CHANG Ye Na (KOR) [7] /

Hye Rin KIM (KOR)

Starting at 18:00MS QF Match of the Day

CHOU Tien Chen (TPE) [4]vs.

Kento MOMOTA (JPN)

3

Starting at 19:20XD QF

Dechapol PUAVARANUKROH (THA) /Sapsiree TAERATTANACHAI (THA) [5]

vs.GOH Soon Huat (MAS) [3] /

Shevon Jemie LAI (MAS)

Starting at 19:10WS QF

Nitchaon JINDAPOL (THA) [6]vs.

SUNG Ji Hyun (KOR) [2]

Starting at 19:00WD QF

Jongkolphan KITITHARAKUL (THA) /Rawinda PRAJONGJAI (THA) [6]

vs.Gabriela STOEVA (BUL) /

Stefani STOEVA (BUL)

4

Starting at 20:20MD QF

Takuto INOUE (JPN) /Yuki KANEKO (JPN) [6]

vs.LIAO Min Chun (TPE) /SU Ching Heng (TPE)

Starting at 20:10MS QF

Anthony Sinisuka GINTING (INA) [5]vs.

SHI Yuqi (CHN) [3]

Starting at 20:00WS QF

Akane YAMAGUCHI (JPN) [1]vs.

Beiwen ZHANG (USA) [5]

5

Court and Time TBAWS QF

Nozomi OKUHARA (JPN) [3]vs.

Saena KAWAKAMI (JPN)

Court and Time TBAXD QF

CHOI Solgyu (KOR) /CHAE Yoo Jung (KOR) [8]

vs.Marcus ELLIS (ENG) /Lauren SMITH (ENG)

Court and Time TBAWD QF

Maiken FRUERGAARD (DEN) /Sara THYGESEN (DEN)

vs.Yuki FUKUSHIMA (JPN) [3] /

Sayaka HIROTA (JPN)

6

Court and Time TBAMS QF

NG Ka Long Angus (HKG) [6]vs.

LIN Dan (CHN) [2]

Court and Time TBAMD QF

GOH V Shem (MAS) /TAN Wee Kiong (MAS)

vs.Mads CONRAD-PETERSEN (DEN) [2] /

Mads Pieler KOLDING (DEN)

7

Order of Play released Tournament Director Referee 08 MAR 2018 19:08

German Badminton Associa Ewald Cejnek (AUT)

BWF - German Badminton Association bwf.tournamentsoftware.comPage 1 08/03/2018 21:49:30 Badminton Tournament Planner

Die erste kombinierte Hybrid-Saite von YONEX gibt dir deutlich mehr Optionen auf den Sieg. Die AEROBITE liefert dank des hohen Reibungskoeffi zienten der PU-beschichteten Längssaite mehr Kontrolle und Spin

bei scharf geschnittenen Bällen. Die extrem dünne Quersaite sorgt für beste Kontrolle und erheblich mehr Feeling. Ein unschlagbarer Vorteil für absolut präzise Drops. Variiere und dominiere das Spiel.

Die erste kombinierte Hybrid-Saite von YONEX gibt dir deutlich mehr Optionen auf den Sieg. Die AEROBITE liefert dank des hohen Reibungskoeffi zienten der PU-beschichteten Längssaite mehr Kontrolle und Spin

bei scharf geschnittenen Bällen. Die extrem dünne Quersaite sorgt für beste Kontrolle und erheblich mehr Feeling. Ein unschlagbarer Vorteil für absolut präzise Drops. Variiere und dominiere das Spiel.

HYBRID SAITE

YONEX Saiten und weiteres Badminton Equipment erhalten Sie an unseren Verkaufsständen.Badminton Equipment erhalten Sie an unseren Verkaufsständen.

We work You win

YONEX GMBH • 47877 Willich • Tel. 0 21 54 / 9 18 60 • Fax 0 21 54 / 91 86 99 • e-mail: [email protected]

YONEX.DE/yonexdeutschland